Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

Как заявили в представительстве береговой охраны Италии, число спасенных мигрантов у берегов Сицилии составило 741 человека с 6 судов, плывших из Ливии.

По информации представителя береговой охраны переданной информационному агентству AFP news, мигранты, отплывшие от берегов Ливии, в четверг были перехвачены морскими судами ЕС.

В прошлом месяце Евросоюз обязался усилить прибрежное и морское патрулирования, а так же борьбу с торговлей людьми.

По оценкам ООН, за последние пять месяцев, уже более 60000 человек попытались пересечь Средиземное море. Около 1800 из них погибло.

Число погибших говорит о тридцатикратном превышении этого же показателя 2014 года, составленного Международной организацией по миграции.

Причины такого роста приписываются к неспокойной обстановке в Ливии, которая является перевалочным пунктом для большинства миграционных маршрутов, а так же к установившейся ясной погоде.

Многие люди пытаются сбежать от военных конфликтов или бедности в таких странах, как Сирия, Эритрея, Нигерия и Сомали.После

После кораблекрушения у острова Лампедуза в 2013 году ВМС Италии постоянно проводит подобные спасательные операции.

Аркадий Дворкович провёл встречу с Министром иностранных дел Италии Паоло Джентилони.

Заместитель Председателя Правительства Аркадий Дворкович и Министр иностранных дел Италии Паоло Джентилони обсудили торгово-экономическое сотрудничество двух стран. На встрече шла речь о реализации инвестиционных проектов, сотрудничестве в сфере сельского хозяйства, энергетики, транспорта и других отраслях. Также они обсудили участие представителей руководства и бизнеса России и Италии в международных мероприятиях, в том числе Петербургском международном экономическом форуме.

Аркадий Дворкович и Паоло Джентилони отметили необходимость развития торгово-экономических связей, несмотря ни на какие внешние факторы, а также готовность обеих сторон к такому взаимодействию.

Lecta Merchanting Division повысит цены на мелованную и немелованную бумагу без содержания древесной массы.

С 1 июля 2015 г. цены вырастут на 6-9%. В состав Lecta Merchanting Division входят Torraspapel Distribution (Испания, Португалия), Torraspapel Malmenayde (Франция) и Polyedra (Италия).

Введение Россией визового черного списка, который включает в себя 89 граждан ЕС, не способствует возобновлению диалога между Евросоюзом и РФ, говорится в сообщении МИД Италии.

"Министерство иностранных дел считает черный список, выпущенный Москвой, непонятным, особенно в связи с отсутствием критериев и условий его составления… Это не способствует возобновлению диалога между ЕС и Россией, который Италия всегда поддерживала", — говорится в ноте итальянского внешнеполитического ведомства.

Российский визовый черный список граждан ЕС включает 89 человек из 17 стран ЕС, в том числе около 20 действующих и 10 бывших членов Европарламента, действующих и бывших руководителей разведывательных служб Британии и стран Балтийского моря, ряд британских, немецких, польских и эстонских военных руководителей, а также замглавы румынской госкомпании "Трансгаз".

Высокопоставленный источник в МИД России заявил, что ограничения были введены исключительно в качестве ответа на действия Евросоюза.

Как против российских политиков, бизнесменов и компаний вводились санкции

Западные страны с марта 2014 года уже несколько раз вводили санкции из-за позиции России по Украине. Последним случаем применения подобной практики стали ограничения, введенные в марте 2015 года, когда был расширен санкционный список США.

Наталия Шмакова.

Алжир заявил о готовности построить газопровод Galsi, который позволит ему снабжать газом Италию, в настоящее время сильно зависящую от российского газа.

В ходе своего визита в Рим премьер-министр Алжира заявил, что его страна готова реализовать этот проект. Его целью премьер назвал обеспечение энергетической безопасности Европы за счет диверсификации поставок газа.

Проект Galsi был заморожен несколько лет назад. Однако на фоне недавнего обострения отношений Евросоюза с Россией, являющейся основным поставщиком газа в Европу, Италия выразила заинтересованность в альтернативных поставках.

По некоторым оценкам, из России поставляется примерно четверть потребляемого Италией газа. При этом Рим также закупает газ у Ливии, Алжира и Нидерландов.

Проект строительства газопровода Galsi через Средиземное море был запущен в 2005 году. Планировалось, что длина газопровода составит около полутора тысяч километров.

Итальянская вилла продается через китайский сайт

Исторический особняк ищет нового состоятельного владельца исключительно в Китае. За покупку в $16,4 млн новый хозяин может получить вид на жительство в Италии.

Элитная собственность радом с Вероной была выставлена на аукцион на портале Taobao, который принадлежит флагману китайской электронной коммерции компании Alibaba, сообщает портал The Local.

На фотографиях представлена двухэтажная вилла, покрытая черепицей, окруженная подстриженным газоном и аккуратной живой изгородью, через которую видны статуи и фонтан. Акцент во внутреннем убранстве поставлен на библиотеку и ее массивный стол.

Продавца представляет пекинская компания Cansine, которая занимается вопросами иммиграции. Начальная цена виллы равнялась $16,4 млн, однако продавец утверждает, что собственность стоит не менее $27,8 млн. Здание площадью в 2 831 кв.м. также позволит владельцу оформить вид на жительство в Италии.

Несмотря на то, в течение двенадцатичасовых торгов имением интересовались тысячи любопытных пользователей сайта, предложения о покупке так и не поступило. По мнению одного из комментаторов, по настоящему богатые покупатели не пользуются электронными торгами сайта Taobao, так что объявление было холостым выстрелом.

Рынок Италии может предложить покупателю-толстосуму гамму уникальных объектов, в числе которых даже есть монастырь в Тосканe за $19 млн.

Поговорим о молоке: роль молока и молочных продуктов в питании человека

Восемь вопросов, на которые надо дать ответ

Как часть сбалансированного рациона молоко и молочные продукты могут быть важным источником энергии, белков и жиров. Вместе с тем, появляется все больше научных доказательств того, что регулярное потребление молока в больших количествах может плохо сказываться на здоровье, а активисты поднимают много шума по поводу экологических и международных издержек, связанных с крупномасштабным интенсивным молочным животноводством.

Мы составили список вопросов, которые могут прийти вам в голову, и ответов, которые могут вас заинтересовать.

1. Какие питательные вещества содержатся в молоке?

Молоко вносит существенный вклад в удовлетворение потребностей организма в кальции, магнии, селене, рибофлавине (витамине В2), витамине В12 и пантотеновой кислоте (витамине B5).

2. Каким должно быть рекомендуемое количество молока и молочных продуктов в рационе?

Универсальных рекомендаций относительно потребления молока и молочных продуктов не существует. Во многих странах разработаны собственные руководящие принципы правильного питания на основе имеющихся продуктов, основанные на доступности местных продуктов, ценах, положении с питанием, моделях потребления и пищевых привычках населения. В большинстве стран рекомендуется потребление как минимум одной порции молока ежедневно, в некоторых странах - до трех порций в день. Для пятилетнего ребенка ежедневное потребление одного стакана цельного коровьего молока (200 мл) обеспечивает в среднем суточную потребность в белке – на 21%, в калориях - на 8%, а также основные питательные микроэлементы.

3. Есть ли связь между потреблением молока и молочных продуктов и ожирением?

И в научной, и в научно-популярной литературе обсуждение роли молока и молочных продуктов для здоровья человека в последние годы идет все более активно. Результаты обсервационных исследований не подтверждают гипотезу о том, что молочный жир способствует ожирению. Вместе с тем, набор веса происходит из-за того, что человек потребляет калорий больше, чем расходует, поэтому молоко и молочные продукты следует употреблять только как часть здорового, сбалансированного рациона.

4. Безопасно ли сырое молоко?

Употребление в пищу сырого молока и сырых молочных продуктов может привести к заболеваниям, связанным с потреблением продуктов питания. Поскольку такие продукты не пастеризованы/не прошли необходимой обработки, то для обеспечения гарантий того, что они не представляют риска для общественного здравоохранения, необходимы альтернативные меры контроля их безопасности.

5. Почему младенцам (детям в возрасте до 1 года) не следует употреблять в пищу коровье молоко?

Коровье молоко не содержит достаточного количества железа и фолата (одного из витаминов группы В, который является одним из основных факторов формирования ДНК), поэтому молоко животного происхождения не рекомендуется к употреблению в пищу детям младше 12 месяцев. Потребление свежего, не подогретого коровьего молока вызывает у младенцев появление крови в кале и снижение содержания железа в организме. В соответствии с рекомендациями Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) по грудному вскармливанию, в большинстве стран рекомендуется исключительно грудное вскармливание младенцев в возрасте до 6 месяцев.

6. Какие еще животные, кроме коров, дают молоко, пригодное для употребления человеком?

Молоко, пригодное для употребления человеком, дает целый ряд животных. Состав питательных веществ, содержащихся в молоке животных, дающих меньшее количество молока чем коровы, например, буйволы, козы и овцы, пока изучен мало. Очень жаль, потому что некоторые из этих животных – например, осел, северный олень, як, двугорбый верблюд, лось, овцебык, лама, альпака и гаур, - используются недостаточно. Иными словами, производство молока этих менее распространенных видов животных может вносить свой вклад в обеспечение продовольственной безопасности, здравоохранение и питание и быть источником дохода.

7. Как выглядит мировое производство молока по видам животных?

В мировом производстве молока лидируют 5 видов животных: молочный скот, буйволы, козы, овцы и верблюды. Согласно статистике ФАО за 2013 год, 85% от общего производства приходится на долю коровьего молока, затем идут буйволиное (11%), козье (2%), овечье (1%) и верблюжье (0.4%).

8. Является ли потребление молока и молочных продуктов экологически устойчивым?

Производство, переработка и сбыт молока и молочных продуктов, как и других видов продовольствия, оказывают влияние на состояние нашей планеты. Системы производства молока являются серьезными и сложными источниками выбросов парниковых газов, особенно метана (CH4), закиси азота (N2O) и диоксида углерода (CO2). В мировом масштабе на сектор молочной промышленности приходится около 4 процентов всех антропогенных выбросов парниковых газов, из них 2,7 процента – на долю производства, переработки и транспортировки молока. Выращивание и производство продовольствия действительно влечет за собой некоторые последствия для окружающей среды, и в настоящее время в секторе молочной промышленности предпринимаются усилия по сокращению интенсивности выбросов.

V Петербургский международный юридический форум.

Выступление президента Международного института унификации частного права Альберта Маццони.

В.Яковлев: Благодарю вас, господин Орландо.

Одним из почётных гостей сегодня является Альберт Маццони, президент Международного института по унификации частного права. Основанный в 1926 году как вспомогательный орган Лиги Наций Международный институт по унификации частного права в настоящее время является независимой международной неправительственной организацией, которая играет на мировой арене ведущую роль в содействии модернизации и унификации частного права разных стран.

Господин Маццони, пожалуйста, вам слово.

А.Маццони (президент Международного института унификации частного права, как переведено): Уважаемый господин Премьер-министр Российской Федерации! Уважаемые министры юстиции Республики Австрии и Италии! Уважаемые выступающие, дамы и господа! Для меня большая честь участвовать в этом высоком собрании под патронажем Премьер-министра Российской Федерации. UNIDROIT горда тем, что считает эту великую страну одним из самых активных своих членов, которые оказывают всемерную поддержку нашей организации.

Российские правоведы внесли большой вклад в нашу работу во многих областях. Дальнейшее продолжение этой работы не только обеспечивает желаемый уровень разнообразия в юридической, социальной и культурной областях, что мы использовали к своей выгоде, но также и являлось очень важным для того, чтобы гарантировать успех и качество наших продуктов. Именно поэтому я глубоко благодарен за то, что организаторы предоставили мне честь поучаствовать в этом мероприятии.

Я обращаюсь к вам в качестве президента управляющего совета Международного института по унификации частного права (UNIDROIT). UNIDROIT – это независимая международная организация со штаб-квартирой в Риме, она была создана в 1926 году, как упомянул наш модератор, и имела своим мандатом подготовку проектов законов и конвенций с целью создания международных единообразных законов, а также способствование развитию международных отношений в области частного права.

Наши государства-члены представляют пять континентов, разнообразные политические, юридические и экономические системы, а также страны с разной культурой. Независимый статус UNIDROIT среди межправительственных организаций позволил UNIDROIT использовать такие методы работы, которые превратили нашу организацию в крайне удобный и оптимальный форум для решения скорее технических и всё менее политических вопросов.

За свою почти 90-летнюю историю UNIDROIT работал более чем над 70 проектами, некоторые из которых позднее были приняты и согласованы в качестве международных конвенций другими организациями, а некоторые из этих проектов были доведены до конца самим институтом.

UNIDROIT использовало гибкий подход в своей работе, адаптируя как процессы, так и используемые инструменты к потребностям той или иной отрасли. UNIDROIT обычно проводит обширные консультации с учёными и практиками из стран с разными правовыми системами. Фактическая работа, которая приводит к принятию международных стандартов, предполагает участие экспертов и представителей государств из целого ряда стран, что обеспечивает то, что окончательный наш продукт приемлем для большинства стран на пяти континентах.

Именно с этой точки зрения и с точки зрения этого опыта я хотел бы поделиться с вами некоторыми мыслями по поводу миссии права в эпоху перемен. Эти годы, следующие после окончания холодной войны, то есть прошло около 30 лет, вызвали целый ряд глубоких перемен в мире, которые до сих пор ощущаются. Энтузиазм по поводу того, что мы стоим перед началом длительного мира при процветании демократии, заставил некоторых даже объявить, что наше общество достигло конца политической эволюции. Но более трезвые историки, которые видели многие человеческие и экономические катастрофы, говорили о том, что история ещё не закончилась, что мы пока не видели радикальных перемен в природе человека, что государство, границы и правительство, несмотря на свои недостатки, по-прежнему существуют. Но не всё остаётся тем же самым. Есть всё более растущий консенсус относительно того, что коллективная обязанность всех государств заключается в стимулировании и развитии международных нормативных стандартов и в практической реализации этих стандартов путём единства или соблюдения. Тем не менее, для того чтобы разработать международные нормативные стандарты, необходимо понимать сложность тех вопросов, которые необходимо решать, а также слабые стороны любых попыток по построению эффективной системы, основанной на правилах, в то же время обеспечивая параллельное совершенствование социально-экономических условий всех государств и всех наций и, в частности, менее развитых наций.

Урок, который мы вынесли из этого, говорит нам о том, что право в этом смысле играет особо важную роль в двух аспектах. С одной стороны, международная торговля, финансы и инвестиции, конечно, необходимы для того, чтобы регулировать движение в направлении большего глобального процветания и более равного распределения плодов этого процветания. Однако доступность этих важных инструментов нельзя воспринимать как данность, они требуют адекватного уровня правовой определённости и прогнозируемости. Новые технологии, интегрированная логистика, развивающиеся коммерческие правила, быстрорастущие финансовые рынки, сложные цепочки поставок – это лишь некоторые примеры тех ситуаций, когда требуется современная правовая основа, ориентированная на бизнес. Такие правовые основы, конечно, должны состоять из единообразных и широко согласованных решений.

С другой стороны, опыт, а также этические и политические суждения говорят нам о том, что совершенствование деловой среды нельзя воспринимать как данное, оно не является результатом само по себе. Значительного прогресса необходимо также добиться в борьбе с помощью правовых инструментов против бедности, плохого качества жизни, против ухудшения экологии, нелегальной иммиграции, организованной преступности и других источников социальной нестабильности.

Таким образом, эти две задачи через право должны параллельно решаться международным сообществом. С одной стороны, необходимо стимулировать развитие торговли и экономических взаимосвязей, а с другой стороны – стимулировать устойчивое развитие, в частности для того, чтобы добиться справедливого баланса между экономической эффективностью и социальной справедливостью.

Очевидно, что миру угрожает бедность, социальная несправедливость и невыносимое неравенство в экономическом развитии. Экономические правила не соблюдаются, и если роль торгово-экономического сотрудничества в предотвращении международных конфликтов забывается, то это также является одним из препятствий.

Наверное, менее известно, что свободный доступ к капиталу также играет очень актуальную роль. Иными словами, не только свободное трансграничное перемещение товаров, но также и независимость с точки зрения капитала обеспечивает свой вклад в мир. В способствовании этим миросозидающим целям очень большую роль играет и сотрудничество между государствами в рамках правил публичного и международного права. Кроме того, очень важную роль в этом смысле играет и частное право, в частности эволюция частного права, которое стимулируется или руководствуется международными правовыми нормативами, разрабатывается как частными, так и межправительственными организациями на глобальном уровне.

Наша задача заключается в том, чтобы укрепить верховенство права путём гармонизации частного права. Другие организации включают UNCITRAL (это комиссия ООН по праву международной торговли) и Гаагскую конференцию по международному частному праву. UNCITRAL – это крупнейшая из трёх организаций. Это самая старая из наших трёх братских организаций, и она была создана гораздо раньше, чем ООН, была основана в 1945 году. Задача UNCITRAL – гармонизировать публичное право, Гаагская конференция должна гармонизировать частное право, равно как UNIDROIT, – это право, которое должно применяться к международным делам, в которых участвуют частные лица.

Безусловно, основные задачи были поставлены перед нашей организацией на Генеральной Ассамблее ООН, и теперь мы являемся ведущими организациями в области гармонизации международного частного права.

Однако все три братских агентства являются взаимодополняющими, и все хорошо знают о том, что необходимо не допускать дублирования в тех областях, в которых они работают. В тех областях, в которых они уже накопили позитивный опыт, они должны сотрудничать, они должны вести диалог между собой.

Кроме того, государства – члены UNIDROIT провели большую работу по гармонизации права в соответствующих областях. И они вместе с UNCITRAL преследуют общую цель гармонизации, всегда понимая, что необходимо пропагандировать как развитие бизнеса, так и социальную инклюзивность.

В соответствии с этой долгосрочной философией я хочу сказать несколько слов о видении UNIDROIT своей роли в будущем, в продолжении эволюции частного права с международной точки зрения.

Я понимаю, что времени у меня немного, и сделаю три основных послания, которые, я надеюсь, помогут вам понять фундаментальные задачи UNIDROIT.

Во-первых, UNIDROIT намеревается реализовывать не только проекты, которые связаны с «жёстким правом», но в некоторых областях, и даже предпочтительно, мы хотим пропагандировать инструменты «мягкого права».

Во-вторых, UNIDROIT собирается реализовывать не только проекты, направленные на единообразие или гармонизацию в области международной торговли, финансовых транзакций, рынков, но также проекты, которые продвигают международную гармонизацию в области международного частного права и сельскохозяйственного права.

В-третьих, UNIDROIT собирается реализовывать не только проекты по гармонизации, но и проекты, которые продвигают более совершенные правила, которые делают шаг вперёд, развивают существующую законодательную базу. Это философия совершенствования, а не философия усреднения всех.

Почему проекты «мягкого права», а не только проекты «жёсткого права»? Потому что, по сути дела, главная социальная функция закона – обеспечить соблюдение нормальных правил поведения. Необходимо для этого создать жёсткую систему эффективных санкций, направленных на противодействие такому несоблюдению общепринятых правил.

В международном контексте у нас есть доминирование государств, которые очень ревностно относятся к своему суверенитету, и в этом случае инструменты «мягкого права» являются не только единственным политически приемлемым решением, но и могут способствовать соблюдению государствами предписанных ими правил.

Всё это играет ещё большую роль в современном мире, где глобализация увеличивает взаимозависимость между государствами, государствами часто с очень различной культурой, интересами. Другими словами, более активное участие дифференцировавшегося международного сообщества и всё большее стремление к полицентрическому распределению политической и экономической власти. Тем более важно и рационально обеспечивать гармонизацию частного права в международно значимых областях, для того чтобы содействовать соблюдению и принятию юридически необязательных принципов, которые и являются собственно инструментами «мягкого права». Именно этого стремится добиться UNIDROIT. Мы запускаем, расширяем принципы UNIDROIT в международных коммерческих контрактах. Очень часто в России применяются эти инструменты, хотя они не носят обязательного характера, – мы очень высоко это ценим. Именно UNIDROIT собирается запускать новые проекты в области гармонизации частного права в сельскохозяйственной сфере.

Пропаганда передовой договорной практики должна заменить навязывание обязательных правил, и, наверное, это будет наилучшим решением для всех участников процесса. Мы не можем мечтать о невозможном. Мы не можем навязать всем международный инструмент, который будет играть более весомую роль, чем местные правила, связанные с сельским хозяйством.

Почему процессы гармонизации не только в области международной торговли и финансов, но также и в различных аспектах сельского хозяйства? Ответ вытекает из того, что я уже сказал: необходимо добиться баланса между продвижением международного экономического сотрудничества и одновременно устойчивым развитием и всё совместить ещё со справедливостью и правосудием. Локальные законы всё равно остаются, но они должны быть уравновешены международными правовыми рамками, разработанными под эгидой независимых организаций. Именно это позволит привлечь международные инвестиции в сельскохозяйственный сектор в тех странах, в которых такие инвестиции очень нужны.

Заключая эту тему, я хочу сказать, что если сельское хозяйство не будет считаться надлежащим полем для предложения и разработки новых проектов, то ничего хорошего из этого не выйдет. Нужно перевернуть эту страницу. И нужно, чтобы сельское хозяйство выдвинулось на передовые позиции. Именно там мы должны в первую очередь стремиться к гармонизации принципов частного права.

Третье и последнее. Почему у нас не только проекты, которые позволяют сохранить статус-кво, нам нужны проекты более далеко идущие, которые вводят инновационные правила? Причина тому совершенно ясна: новая институциональная экономика всё больше подпадает под воздействие правовых и регулятивных рамок, которые влияют на экономическую деятельность. Современная экономическая теория связывает экономическое развитие с качеством социальных институтов. Устаревшие законы, неадекватные механизмы правоприменения сейчас считаются факторами, которые препятствуют повышению экономической эффективности и препятствуют устойчивому экономическому развитию. Это особенно серьёзная проблема во многих развивающихся странах, но также и довольно значительная проблема в ряде развитых стран со зрелыми экономиками. Но создания и принятия единых правил, которые отражают суть действующего национального законодательства, может быть недостаточно. Нам бы надо применять инновационные правовые механизмы, которые приведут к измеримым и ощутимым экономическим результатам. Тут нужно упомянуть потрясающий успех. Благодаря ведущей роли, свежим идеям, инновационным структурам за 10 лет было достигнуто очень многое. После того как 10 лет спустя, когда была принята Кейптаунская конвенция о международных интересах в области подвижного оборудования, а также прилагаемый к ней протокол по воздушным судам, мы снизили риск путём принятия этой конвенции с протоколом, в результате был сэкономлен 161 млрд долларов. Исходя из этого осознания, можно прийти к выводу о том, что теперь наша миссия должна заключаться в том, чтобы предлагать новые идеи, новые решения, а не просто сохранять гармонизацию принятого законодательства. Государства должны воспринимать это как, может быть, какой-то шаг, который противоречит роли UNIDROIT в области обеспечения гармонизации международного права.

Надо сказать, что UNIDROIT – это публичное учреждение, которое никак ни от кого не зависит финансовым и политическим образом, и это позволяет нам осуществлять сбалансированный подход и является гарантией нашей независимости, нейтральности и неподчинённости каким-либо группам интересов. Мы понимаем, что в нашу функцию не входит принятие политических решений высшего уровня, однако мы можем рекомендовать решения государствам-членам и международному сообществу в целом. Это входит в нашу компетенцию, хотя, возможно, в последние годы это стало более явно, чем это было в прошлом.

В целом хорошие правила, инновационные или отражающие мудрость апробированной практики, всегда могут способствовать прогрессу на основе присущего им качества. Это последний аргумент, который обосновывает нынешнее видение роли UNIDROIT. Осторожный, но не консервативный подход к тем вызовам, с которыми мы сталкиваемся, – именно такую роль должно сыграть частное право в контексте международных дебатов по продвижению верховенства права. Спасибо за внимание.

Италия. Весь мир. СЗФО > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 27 мая 2015 > № 1382061 Альберт Маццони

V Петербургский международный юридический форум.

Выступление Министра юстиции Италии Андреа Орландо.

В.Яковлев: Спасибо, господин Сорьель. Среди выступающих на нашем пленарном заседании – Министр юстиции Итальянской Республики. Отношения между Россией и Италией имеют богатую многовековую историю. Итальянская Республика – один из важнейших партнёров Российской Федерации в Европе, с которым развивается интенсивное сотрудничество, ведётся насыщенный диалог. Итальянская правовая наука, как известно, является хранителем тысячелетних традиций римского права – системы, которая является исторической основой для законодательства большинства современных государств. Общая основа построения правовой системы позволяет нам, юристам, лучше понимать друг друга во все времена. Прошу вас, господин Орландо.

А.Орландо (Министр юстиции Италии, как переведено): Прежде всего я хочу поблагодарить Председателя Правительства Российской Федерации, который собрал нас в этом прекрасном городе, который сегодня как раз отмечает свой день рождения, собрал нас на форуме, который в последние годы стал одним из основных инструментов диалога и обмена мнениями между представителями различных правовых систем и традиций. От всей души я также приветствую Министра юстиции господина Коновалова, всех остальных министров, докладчиков и участников форума.

Я думаю, что вот такие форумы, которые позволяют нам обмениваться мнениями, являются очень важными для того, чтобы мы смогли выработать общий язык, позволяющий нам улавливать, анализировать и понимать те глобальные изменения, которые происходят в мире.

Обычно, когда мы ведём речь о глобализации, мы обращаем внимание прежде всего на те явления, которые (особенно в последние 30 лет) привели к кардинальным трансформациям в мире экономики и финансов. Мы много рассуждаем, например, о положительных и отрицательных последствиях этих процессов с точки зрения положения дел в экономике, с точки зрения их влияния на жизнь отдельных стран, с точки зрения тех возможностей, которые они открывают, и рисков, которые с этим связаны.

Одновременно, однако, мы в гораздо меньшей степени задумываемся над тем, что именно право позволило этим процессам принять такие масштабы, которые в прошлом было невозможно себе представить. Я имею в виду не традиционное право, которое разрабатывается государством, или классическое государственное право. Я имею в виду новое глобальное право, которое является следствием влияния многочисленных центров принятия решений, центров регулирования, в рамках которых слишком часто отдельные страны оказываются весьма пассивными и могут только учитывать изменения в своём национальном законодательстве. Речь идёт о новых процессах регулирования глобального характера, которые сегодня развиваются независимо от государств. Глобализация, мировой финансовый кризис поставили перед нами целый ряд серьёзных проблем. В центре обсуждения оказались вопрос о кризисе регулирования как одной из причин финансового кризиса, вопрос кризиса институтов, которые оказались не в состоянии управлять процессом глобализации, вопрос кризиса демократии вследствие определённого пренебрежения демократией, которое мы наблюдаем со стороны центров регулирования.

На старые понятия государства, правительства, политики накладывается новое видение, так называемое global government, глобальное управление, то есть появляются новые центры принятия решений, уровень развития договорного права в экономике, финансах приводит к появлению саморегулирующихся систем. Институты и финансовые агентства, отраслевые объединения от банков до страховых компаний и интернет-компаний, контрольные органы, международные суды, международный арбитраж, экспертные сообщества и международная торговля, права человека, вопросы труда, безопасность среды, финансовые вопросы – всё это навязывает свою волю государствам, компаниям и отдельным гражданам.

В этом контексте мне кажется весьма символичным то, что случилось во время итальянского председательства в Европейском союзе. За время вот этой итальянской сессии один из основных вопросов, о которых упоминал здесь и премьер-министр России, касался защиты персональных данных. И параллельно с принятием решений, в котором участвовали государственные институты, полностью легитимные, демократически избранные, происходил другой процесс. Была глобальная компания Google, которая создавала свою частную систему права и систему, призванную обеспечить его применение. Я не случайно упоминаю об этом. Как и в экономике, где у нас экономика перешагнула через границы государств, точно так же право развивалось тем же маршрутом и в определённом смысле предвосхитило изменения в экономике. Именно по этой причине важность связи между юриспруденцией и экономикой подвигла нас начать ряд реформ в нашей стране, которые имеют своей целью принять ряд мер на юридическом уровне, в первую очередь в области гражданского права, чтобы обеспечить своевременное отправление правосудия для участников экономики.

Юриспруденция должна быть в состоянии более чутко улавливать все эти изменения. Та власть, которая традиционно ограничивалась государственными границами, теперь перешагнула через эти границы, и зачастую этот процесс не координирован, но мы испытываем влияние на целые сектора нашей жизни. Сейчас право на национальном уровне адаптируется к международным нормам. Очень часто речь идёт о так называемых санкциях, которые имеют репутационный характер, и всё это приводит к тому, что мы вынуждены давать ответы на очень многочисленные вопросы. Что является основой этой власти? Какова их легитимность? Кто управляет этими процессами? Какова роль закона в этих преобразованиях? Блаженный Августин писал: «Без правосудия чем были бы королевства, если не просто бандой разбойников?» Задумаемся об этих словах и зададим себе вопрос: что будет с миром, если эта множественность источников власти и регулирующих центров не будет подчиняться правосудию, праву, законам?

В старом мире этот правовой вопрос всегда был связан с темой ограничения власти. В центре этой темы стояла суверенная власть, которая могла дать определённые права народу, но в определённых рамках. И процесс развития конституции основывался на фундаментальных нормах. Часть этого положительного права была исключена из сферы суверенной власти, и сама власть оказалась во власти ограничений, наложенных законом. Так протекал процесс развития власти закона, rule of law. Власть закона служила гарантией защиты индивидуума перед властью, исходя из необходимости использовать инструменты, посредством которых правительства могли утвердить свою власть. Но при этом должен был быть инструмент, исключающий для власти часть возможностей, что являлось гарантией защиты граждан от произвола.

С появлением современного государства на рубеже XV–XVI веков мы стали свидетелями процесса агрегации, концентрации власти. Если взять Европу, то раньше, до современной эпохи, было около тысячи центров власти, а в начале XX века – всего около 30, по числу государств на нашем континенте. На границе XX и XXI веков пошёл обратный процесс: классическая конструкция власти – государства, которых в 1945 году было около 50, сегодня выросли числом почти до 200, а параллельно с государством появляется всё больше новых субъектов – международных организаций, межнациональных компаний, которые посредством своей деятельности начинают ставить под сомнение роль самих государств. В Европе это означало подтачивание двух основ, которые обеспечивали легитимность развития государства, – это социальное государство и правовое государство. Обе эти концепции оказались под давлением. В какой степени государства по-прежнему являются протагонистами, ведущим звеном современной глобальной юридической системы? Как функционируют на глобальном уровне системы отраслевого регулирования? В национальном законодательстве существуют некие общие правила, которые потом подразделяются в зависимости от отраслей, но при этом обеспечивается стройность и единство системы. Деятельность человека уже регулируется, по сути, глобальными нормами, и эти нормы очень сильно различаются между собой. В некоторых случаях речь идёт просто о рамочных нормах и о принципах стандартов, в других случаях навязывают напрямую критерии.

Также случается так, что у нас какие-то глобальные организмы выступают в роли арбитров. Иногда речь идёт об инструментах судебного разрешения конфликтов. В других случаях таких инструментов нет, а всё достигается только посредством проведения переговоров или на уровне национальной юрисдикции. Но если у нас нет общего свода правил, который будет действовать объединяющим образом, как мы сможем жить? Как будет развиваться далее процесс? У нас же за последние годы возникли центры власти, не имеющие легитимности, те центры, которые вызывают напряжение в жизни государств и препятствуют суверенитету народа и контролю со стороны граждан за деятельностью правительства. Уже очень часто многие граждане полагают, что в рамках национального законодательства их проблемы не могут быть решены и не могут быть достигнуты их устремления. Одновременно также получает распространение концепция, согласно которой глобальное законодательство не позволяет больше развиваться, и необходимо закрыться в рамках своей малой родины. Действительно, законодательство национальное иногда не позволяет правильно, адекватно оценить глобальные явления. Но встаёт вопрос другой, это вопрос очень срочный с учётом того, что во многих странах происходят центробежные процессы, развиваются националистические настроения. Европейский союз – это попытка создать механизм глобального управления, это наша попытка создать единое политическое, экономическое, юридическое пространство, которое будет демократически легитимным, но в то же время будет в состоянии защищать граждан от негативных последствий этого процесса, начиная в первую очередь от того напряжения, которое существует в вопросах взаимоотношений между экономикой и демократией.

На дальнейшем этапе ставилась цель интеграции всех государств-членов в рамках единого пространства. Вот с такими, может быть, несколько утопическими идеями выступили государства после завершения двух катастроф, мировых войн. Мы знаем о бесценном, огромном вкладе советского народа в достижение победы. Но возвращаясь к нашему вопросу, я хочу сказать, что с самого начала в рамках европейской интеграции право играло основополагающую роль. Поначалу это была чисто инструментальная роль, но параллельно развивался процесс, который придавал праву автономную функцию, и благодаря этому европейская интеграция стала в первую очередь интеграцией на основе права. В середине прошлого века Европейский суд разработал целый свод правил и принципов, которые легли в основу общеевропейского законодательства. Фундаментальные права получили своё дальнейшее подтверждение, была принята Конвенция прав человека и стали создаваться европейские структуры – ЕОУС (Европейское объединение угля и стали), ЕВРАТОМ (Европейское сообщество по атомной энергии), ЕС (Европейский союз). Наконец, был принят Маастрихтский договор. Благодаря Ниццкому договору вот эти параллельные пути сошлись в одной точке.

Сегодня мы можем сказать, что Европа, идентичность Европы заключается в том, что она создала самое продвинутое политическое пространство в области защиты и продвижения фундаментальных прав человека. Есть те, кто хотел бы, чтобы Европа снова разбежалась по своим национальным квартирам. Но эти настроения питаются неудачами прошлых лет, и, безусловно, одной из таких неудач можно считать попытку создать общее политическое пространство не только на основе экономических интересов и общефинансовых интересов, но и на основе демократии, которая будет ставить в центр человека. Это дорога, на которой будет немало препятствий, будет опасность маргинализации европейских государств из-за глобальных процессов, что означало бы ущерб для всей Европы. Но Европа должна быть гарантией для других партнёров, только так мы можем ответить на многочисленные вызовы и опасности современного мира.

Некоторые из этих опасностей требуют от нас в максимальной степени сотрудничества между государствами и общей стратегии. Достаточно вспомнить терроризм, который представляет опасность для ценностей нашего общества, для прав и свобод наших граждан. Стратегия борьбы с терроризмом должна ставить себе целью борьбу на глобальном уровне. Именно в силу транснациональности этого феномена необходимо осуществлять обмен мнениями, обмен информацией, развивать сотрудничество между спецслужбами, судебными органами, полицейскими службами, но, самое главное, мы должны вести эту борьбу с соблюдением принципов свободы и прав человека.

Терроризм – это не единственная опасность, которая ставит под угрозу наше будущее. Опыт Италии говорит о том, что существуют не менее грозные опасности для экономики, для свободы. Эти опасности сегодня нам известны в виде организованной преступности и мафиозных кланов. Осознание того, что всё более усиливается связь между международными преступными организациями, подвигло международные институты, такие как Европейский союз и ООН, запустить пока ещё медленный процесс расширения сотрудничества в области борьбы с мафиозной преступностью. Я думаю, что мы должны принять новые решения, потому что сегодня мафия представляет одну из самых серьёзных опасностей безопасности и свободе наших граждан.

В заключение я хочу оттолкнуться от вопроса, который вынесен в заголовок этой сессии. Создание многоуровневой системы, в рамках которой традиционная роль государства будет налагаться на густую сеть центров принятия решений и регулирования, образованную государственными и частными структурами, – этот вопрос является чрезвычайно важным.

Вот этот второй уровень власти уже практически ежедневно влияет на жизнь государств и жизнь граждан, но у него серьёзные проблемы легитимации, и думать о миссии закона в эпоху перемен означает также создавать некий глобальный контекст нового глобального закона. Это означает, в том, что касается Италии, привести в соответствие национальное законодательство (в тех случаях, когда это необходимо) с динамично меняющимися глобальными реальностями, сохранив при этом знаменитые традиции итальянской юриспруденции.

Я думаю, что в этом плане Российская Федерация может играть очень важную роль. Совет Европы – это важный международный орган, для того чтобы продвигать в нужном направлении процессы, о которых мы говорим. Я думаю, что вот этот амбициозный план должен стать нашей целью. Мы должны попытаться создать такую конструкцию, с тем чтобы процессы глобализации смогли в полной мере осуществить свой положительный потенциал вместо того, чтобы ставить под угрозу наши демократические завоевания. Спасибо.

Италия. Весь мир. СЗФО > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 27 мая 2015 > № 1382055 Андреа Орландо

Полиция Италии спасла 70 беженцев из Афганистана и Ирака, пустившихся в плавание на лодке.

Беженцы были доставлены в порт Санта Мария ди Лёка в Пуглии. На судне находились две женщины и четверо детей, цитирует официальное заявление итальянской полиции информационное агентство «Пажвок».

Италия официально закрыла миссию по спасению беженцев в Средиземном море в прошлом году, однако по-прежнему даёт приют мигрантам, обнаруженным около своих берегов. С начала года в страну морем прибыли более 35 тысяч мигрантов.

В прошлом месяце утонули более 800 беженцев из беднейших стран мира, пытавшихся пересечь Средиземное море на плохо приспособленном для этого плавательном средстве.

Sonoco-Alcore повысит цены на все сорта картона, изготовленного из вторичных материалов.

С 15 июня 2015 г. цена одной метрической тонны на итальянском рынке увеличится на 50 евро. По словам руководства компании, такое решение является следствием роста материальных и производственных затрат.

Sonoco-Alcore принадлежит 29 производственных предприятий и пять фабрик по производству картона в Европе. Продукция компании поставляется в 55 стран.

Церемония награждения состоялась 22 мая 2015 года в Калужском областном драматическом театре.

Долгожданная церемония награждения лауреатов российско-итальянской литературной премии «БЕЛЛА» состоялось 22 мая 2015 года в Калуге. Мероприятие прошло при поддержке Правительства Калужской области и Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

В торжественной обстановке на сцене Калужского областного драматического театра состоялось чествование лауреатов премии. Ведущими церемонии выступили Сергей Колесников, актер театра и кино, телеведущий, заслуженный артист России, и координатор премии в России Надежда Серебряникова. Председатели российского и итальянского жюри Наталья Иванова и Стефано Гардзонио рассказали о работе жюри в течение третьего сезона Премии, а также представили лауреатов Премии. Гости церемонии услышали номинированные произведения в исполнении авторов и членов жюри на русском, итальянском и татарском языках. Владимир Губайловский, Лилия Гибадуллина, Аннелиза Аллева и Лавиния Коллодел получили памятные статуэтки-символы премии из рук почетных гостей церемонии.

Жемчужиной вечера стала уникальная музыкально-поэтическая композиция "Ромео и Джульетта" в исполнении симфонического оркестра Москвы "Русская филармония" и народной артистки России Чулпан Хаматовой. В основе этой композиции - поэтическое изложение Беллы Ахмадулиной сцен симфонии Гектора Берлиоза по трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта» и фрагменты из одноименной драматической симфонии Гектора Берлиоза (1839 год).

Отдельным подарком для итальянских и московских гостей премии, а также студентов филологического факультета Калужского Государственного Университета им. Циолковского стала поездка в Тарусу, где 23 мая 2015 года в рамках Ахмадулинских поэтических чтений прошел круглый стол «Новая поэзия – сегодня и всегда» под руководством Натальи Ивановой и при участии членов русского жюри Андрея Арьева, Максима Амелина, Михаила Айзенберга, а также представителей итальянского жюри Стефано Гардзонио и Алессандро Ниеро. По окончании круглого стола молодые московские и калужские поэты смогли пообщаться с членами жюри и представить свои собственные стихи на суд публики.

Коренной москвич Борис Мессерер ребенком встретил начало войны на отдыхе в Тарусе. В 1975 году он привез сюда Беллу Ахмадулину и следующие почти сорок лет каждое лето они неизменно возвращались в эти места. По окончании официальной части программы Борис Асафович лично провел гостей по любимому городу, к памятнику Борисову-Мусатову и Цветаевскому камню, рассказал, как благодаря его инициативе и помощи тарусян на высоком берегу Оки появился сначала памятник Марине Цветаевой, а затем и Белле Ахмадулиной. Пребывание гостей Премии в Тарусе завершилось водной прогулкой по Оке и экскурсией в музей-усадьбу «Поленово».

Российско-итальянская литературная премия «БЕЛЛА» учреждена в память о выдающемся русском поэте ХХ века Белле Ахмадулиной — в знак ее особой творческой привязанности к Италии, в ознаменование гуманистического единства русской и итальянской культур, в целях поддержки и поощрения новой поэзии на русском и итальянском языках.

Торжественные мероприятия в рамках Российско-итальянской литературной премии «БЕЛЛА» были внесены в План мероприятий Года литературы, утвержденного Председателем Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации, Председателем Организационного комитета по проведению в Российской Федерации Года литературы Сергеем Нарышкиным.

Мероприятия премии проходят в городах, знаковых для творчества Беллы Ахмадулиной. Именно поэтому Оргкомитетом принято решение о проведении поэтических чтений и церемонии награждения лауреатов премии 2014 года на Калужской земле.

Учредители премии: Некоммерческое партнерство «Общество друзей Тарусы – содействие развитию» (Россия), Ассоциация «Познаём Евразию» (Италия), журнал “Иностранная литература” (Россия), Литературный институт им. А.М. Горького (Россия), Министерство культуры Калужской области (Россия).

Члены русского жюри:

• Иванова Наталья Борисовна - председатель русского жюри. Литературный критик, доктор филологических наук, президент фонда "Русская литературная инициатива";

• Мессерер Борис Асафович - председатель оргкомитета Российско-итальянской литературной премии «БЕЛЛА». Действительный член Российской Академии художеств, Народный художник РФ, лауреат двух Государственных премий РФ;

• Арьев Андрей Юрьевич - литературовед, прозаик, критик. Соредактор журнала "Звезда";

• Амелин Максим Альбертович - поэт, переводчик. Главный редактор издательства "ОГИ";

• Айзенберг Михаил Натанович - поэт, эссеист.

Члены итальянского жюри:

• Стефано Гардзонио - председатель итальянского жюри. Профессор русской литературы в Университете г. Пиза.Специалист по истории русской литературы XVIII века;

• Аннелиза Аллева - поэт, эссеист, переводчик;

• Мария Ида Гаэта - директор Римского литературного фестиваля;

• Давиде Рондони - создатель и директор центра современной поэзии при Университете г. Болоньи, преподает литературу в разных университетах;

• Алессандро Ниеро - профессор русской литературы в Университете г. Болоньи, переводчик.

15 апреля 2015 года в представительстве Правительства Калужской области в Москве при Правительстве РФ состоялась пресс-конференция, на которой были подведены итоги конкурса и оглашены имена финалистов и лауреатов.

ФИНАЛИСТЫ И ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ ПО ИТОГАМ 2014 ГОДА (ТРЕТИЙ СЕЗОН):

«РУССКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ»

1 . Алексей Кудряков - «Мозаика» - лауреат Премии;

2. Денис Безносов - «Ода Целибесу»;

3. Мария Маркова - «В дом входя, о притолоку ударься...».

«ЛИТЕРАТУРНО-КРИТИЧЕСКОЕ ИЛИ БИОГРАФИЧЕСКОЕ ЭССЕ О СОВРЕМЕННОЕ ПОЭЗИИ»

1. Владимир Губайловский - «Конец эстетической нейтральности» - лауреат Премии;

2. Полина Барскова - «Анне Глазовой»;

3 Инна Булкина - «Лирика начала века».

«ИТАЛЬЯНЯСЬ, РУСЕЯ»

Аннелиза Аллева - «Свет. Статуя. Вещь. Заметки о семантике Иосифа Бродского» - лауреат Премии.

«КАСАНИЕ КАЗАНИ»

Лилия Гибадуллина - «Я не останусь без ответа» - лауреат Премии.

«ИТАЛЬЯНСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ»

1. Лавиния Коллодел - «Разочарование» - лауреат Премии;

2. Маддалена Бергамин - «Зеркальный проезд»;

3. Мария Каспани - «Руины»;

4. Бернардо Де Лука - «Расскажу тебе я сказку».

О назначении итальянской авиакомпании «Mistral AIR» для осуществления регулярных рейсов между Италией и Россией по маршрутам Верона - Москва и обратно, Верона - Санкт-Петербург и обратно

Посольство Итальянской Республики в Российской Федерации нотой от 6 мая 2015 года проинформировала о назначении итальянской авиакомпании «Mistral AIR» для осуществления регулярных рейсов между Италией и Россией по маршрутам Верона - Москва и обратно, Верона - Санкт-Петербург и обратно.

Весь день напролет 22 мая в Российском центре науки и культуры в Риме отмечали праздник славянской азбуки. Утром открылась выставка «История русского орнамента X–XVI веков», днем гостями «Русского дома» стали 60 учащихся католического Института Пия IX, а вечером прошла лекция доцента университета «Сапьенца» Сильвио Тоскано «Путешествие в Рим святых Кирилла и Мефодия».

День славянской письменности и культуры посвящен памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, уроженцев византийского города Фессалоники, почитаемых как Русской православной, так и римско-католической церквами. Останки равноапостольного святого Кирилла похоронены в Риме в базилике Сан-Клименте. Как известно, именно Кирилл лично перевез из Херсонеса (крымской Корсуни) мощи четвертого папы римского Климента I в Вечный город.

На выставке «История русского орнамента X–XVI веков» представлены образцы рукописного дизайна – от Византии до Руси. Собранные факсимильные воспроизведения почерпнуты из старинных греческих и славянских рукописей.

Методист курсов русского языка в РЦНК Ирина Двизова дала открытый урок учащимся Института Пия IX. Студентов сопровождал лично ректор этого католического учебного заведения брат Габриэле Ди Джованни. Итальянцы старательно произносили свои первые слова на русском языке и строили простые фразы.

Доцент кафедры славянской филологии университета «Сапьенца» С.Тоскано рассказала о полном приключений путешествии двух византийских проповедников в Рим, центр западного христианства. С.Тоскано является одним из признанных специалистов в сфере исследований кирилло-мефодиевских традиций, чему посвятила многочисленные научные труды.

6 уникальных событий лета, которые нельзя пропустить

По всему миру регулярно устраиваются всевозможные праздники и фестивали. Однако некоторые из них проходят только раз в 2-3, а то и в 5 лет – такое точно нельзя пропустить. В помощь путешественникам, которые хотят разнообразить свой отдых, туристический метапоиск momondo подобрал уникальные события 2015 года на самый горячий отпускной период – с мая по сентябрь. Также специалисты рассказывают, как дешевле добраться до указанных мест.

Всемирная выставка Expo Milano 2015 – Италия, Милан

Даты проведения: 01.05.2015 – 31.10.2015

Италия издревле славится удивительно вкусной кухней. Неслучайно именно здесь в 2015 году проходит универсальная международная выставка на тему «Накормить планету. Энергия для жизни». Посетители могут отведать разнообразные кулинарные изыски, перенять опыт профессиональных шеф-поваров и даже соприкоснуться с рецептами будущего, а также познакомиться с последними изобретениями индустрии. Ведь на территории в 1,1 миллион кв. метров свои традиции и достижения в области продуктов питания представляют 145 стран-участниц, 3 международных и 11 неправительственных организаций. А для самых маленьких гостей выставки тут создан специальный детский парк. Это одно из самых значимых событий мирового масштаба, которое проходит каждые пять лет и дает возможность увидеть мир завтрашнего дня. Милан стал домом выставки только во второй раз – впервые она была проведена здесь в 1906 году. Ожидается, что за полгода Expo Milano 2015 посетят не менее 20 миллионов человек со всех уголков планеты.

Лайфхак:

Авиабилет из Москвы в Милан и обратно в мае-октябре 2015 года стоит от 9,3 тыс. руб. На данный момент оптимальные по стоимости рейсы по данному маршруту представлены на 30 июня – 24 июля. Вторник – самый выгодный день недели для перелета, пятница - самый невыгодный. Цены ниже обычно на вечерние рейсы. Наиболее бюджетные варианты билетов предлагают компании Brussels Airlines, Czech Airlines и Lufthansa.

Парад кораблей («SAIL Amsterdam») – Нидерланды, Амстердам

Даты проведения: 19.08.2015 – 23.08.2015

В августе 2015 года у вас появится редкая возможность посетить один из крупнейших морских парадов в мире – «SAIL Amsterdam», который проходит с 1975 года один раз в пять лет. В первый день фестиваля под оглушительные залпы орудий в порт Амстердама войдет около 600 кораблей из России, Норвегии, Голландии, Франции, Германии, Колумбии и других государств. Целых четыре дня в Восточной гавани будут пришвартованы многочисленные современные яхты, военные корабли, старинные парусные суда и их копии в натуральную величину. Каждый желающий сможет подняться на полюбившийся борт совершенно бесплатно. Также планируется устроить захватывающие постановки морских сражений, дефиле небольших парусных лодок, военно-морской конкурс и хоровые выступления моряков. На последний день праздника намечен грандиозный выход судов из порта.

Лайфхак:

Авиабилет из Москвы в Амстердам и обратно в августе 2015 года стоит от 10,2 тыс. руб. Причем лучше выбирать рейсы на период за несколько дней до мероприятия или прямо в день праздника, так как, например, 18 августа перелет обойдется более чем на 4 тыс. руб. дороже, чем 16-17 или 19 августа. Наиболее выгодно летать по данному маршруту по вторникам, наименее – по пятницам. Цены на утренние рейсы обычно выше. Самые бюджетные варианты билетов предлагают компании Ukraine International Airlines, Swiss International Airlines и Scandinavian Airlines System.

Международный фестиваль механической музыки – Франция, Дижон

Даты проведения: 19.09.2015 – 27.09.2015

Раз в три года Дижон наполняется музыкой – в рамках международного фестиваля на улицах и площадях города собираются около 250 шарманок и других механических музыкальных инструментов со всей Европы. Помимо возможности окунуться в мир звуков и полюбоваться на причудливые приборы, гостей ожидают и другие развлечения – выставки, концерты и балы.

Лайфхак:

Авиабилет из Москвы в Лион и обратно в сентябре 2015 года стоит от 12,3 тыс. руб. Вторник – самый выгодный день недели для перелета. Самый невыгодный – суббота. Дешевые рейсы по данному маршруту обычно вечером. Наиболее бюджетные варианты билетов предлагают компании Brussels Airlines, Turkish Airlines и Lufthansa. Добраться от Лиона до Дижона можно на поезде TER Bourgogne примерно за 2 часа или на поезде TGV за 1,5 часа. Оба состава отходят с вокзала Лион-Пар-Дьё. Также доехать до Дижона по железной дороге можно из Парижа, а на автобусе – от Женевы, так что при отсутствии дешевых билетов в Лион можно поискать рейсы в данные города.

Международный парижский авиасалон в Ле Бурже – Франция, Париж

Даты проведения: 15.06.2015 – 21.06.2015

На самой крупной и популярной аэрокосмической выставке мира, которая раз в два года проходит в аэропорту Ле Бурже, можно будет увидеть лучшие разработки и главные новинки авиаиндустрии – от самого большого пассажирского авиалайнера до миниатюрных беспилотных летающих роботов. Здесь будет представлено более 150 самолетов, большая часть которых примет участие в захватывающих воздушных шоу. Ожидается свыше 2000 участников из разных стран, среди них будут и российские компании, которые продемонстрируют достижения в гражданской и военной авиации. В первые дни выставку смогут посетить только профессионалы индустрии, а с 19 по 21 июня мероприятие будет открыто для всех, кто захочет «заглянуть в будущее» и полюбоваться на захватывающее авиашоу.

Лайфхак:

Авиабилет из Москвы в Париж и обратно в июне 2015 года стоит от 10,4 тыс. руб. Вторник – наиболее выгодный день недели для перелета, пятница – наименее. Утренние рейсы из по данному маршруту примерно на 1% дороже, чем перелеты после обеда. Самые бюджетные варианты билетов предлагают компании Ukraine International Airlines, Alitalia и Swiss International Airlines.

50-летие независимости города-государства Сингапура

Даты проведения: 09.08.2015

Ровно 50 лет назад Сингапур вышел из Федерации Малайзия и официально провозгласил себя самостоятельным государством. День независимости, отмечаемый 9 августа, с тех пор стал здесь одним из главных праздников. В юбилейный 2015 год он пройдет с особым размахом. Гостей города ожидает зрелищный национальный парад, разнообразные шоу и фейерверки, а также открытие нового пешеходного маршрута – от Civic District до Marina Bay.

Лайфхак:

Авиабилет из Москвы в Сингапур и обратно в августе 2015 года стоит от 24,6 тыс. руб. Самые дешевые рейсы перед праздником есть на 6 июня. Причем с 25 июня по 28 августа 2015 года билеты, скорее всего, будут стоить дешевле. Воскресенье – наиболее выгодный день для перелета по данному маршруту, четверг – наименее. Вечерние рейсы примерно на 14% дороже дневных. Самые бюджетные варианты билетов предлагают компании Etihad Airways, Emirates Airline и Qatar Airways.

Фестиваль «Волны» – Дания, Вордингборг

Даты проведения: 22.08.2015 – 29.08.2015

Раз в два года город в 100 км к югу от Копенгагена превращается в одну большую сцену – на площадях и улицах, в парках и магазинах устраиваются перфомансы экспериментального искусства. Постановки, интегрированные в городское пространство, театр голосов, танцевальные и цирковые выступления, нестандартные визуальные номера – гости фестиваля увидят здесь наиболее актуальные веяния, которые представят художники и актеры из разных уголков мира.

Лайфхак:

Авиабилет из Москвы в Копенгаген и обратно в августе 2015 года стоит от 8,4 тыс. руб. По статистике, понедельник – наиболее выгодный день для перелета, воскресенье - наименее. Послеобеденные рейсы примерно на 12% дороже вечерних. Самые бюджетные варианты билетов предлагают компании Air France, Brussels Airlines и Swiss International Airlines. До Вордингборга можно доехать на машине или электричке, которая идет чуть больше часа.

Садоводы Ингушетии перенимают и принимают опыт коллег из Италии

По информации издания ИНТЕРФАКС-ЮГ, основывающегося на официальных данных пресс-службы главы Ингушетии, регион в настоящее время делает ставку в том числе на развитие интенсивного садоводства по итальянским технологиям.

- Глава республики Юнус-Бек Евкуров, депутат Госдумы Белан Хамчиев и гендиректор ЗАО "Сад-Гигант" Александр Кладь посетили ряд семейных кооперативов и садовых хозяйств в Италии с целью изучения опыта итальянских аграриев в выращивании, хранении, сортировки и расфасовке фруктов,- рассказали в пресс-службе.

Ранее делегация садоводов Ингушетии побывала с визитом в итальянском отраслевом кооперативе «Сальви», в рамках которого выращенные фрукты не только выращивают, но и частично перерабатывают.

Сергей Старцев. Бывший премьер-министр Италии, миллиардер Сильвио Берлускони объявил в четверг о скором создании общественного движения, которое призвано объединить в своих рядах все умеренные силы страны, но подчеркнул, что не станет его лидером.

"Это будет движение, которое охватит всех умеренных итальянцев. Но руководить им буду не я, а мой преемник. Кто будет моим политическим наследником? Есть два или три человека, которые могут занять мое место лидера движения", — заявил экс-премьер в четверг вечером в интервью местному телеканалу Canale 21.

В этой связи Берлускони категорически исключил возможность проведения партийных праймериз для определения имени лидера нового движения. "Совершенно точно никаких праймериз не будет. История учит нас, что великие лидеры, такие как (Альчиде) Де Гаспери, (Беттино) Кракси и Берлускони, никогда не избирались в ходе праймериз", — сказал он. Кроме того, экс-премьер сообщил, что вопреки появившейся в последнее время в политических кругах информации новая общественная сила не будет называться Партией республиканцев.

Берлускони указал также, что не намерен оставлять политическую деятельность. "Я чувствую обязанность предоставить стране, которую я люблю, мой опыт государственного деятеля и — почему бы нет — предпринимателя", — подчеркнул 78-летний политик.

В настоящее время Берлускони является председателем партии "Вперед, Италия" (ВИ), которую он создал в январе 1994 года. В марте 2009 года после объединения всех правоцентристских сил Италии в движение под названием "Народ Свободы", ВИ влилась в его ряды, а Берлускони стал его лидером. В ноябре 2013 года "Народ Свободы" был распущен, а Берлускони объявил о воссоздании ВИ как автономной политической силы. Однако многие видные деятели правоцентристских сил не захотели вновь вступать в воссозданное движение и работать под руководством Берлускони. Учитывая явное снижение политического веса ВИ, в последнее время среди ближайших сторонников Берлускони возникла идея создания в Италии нового движения правой ориентации.

Рыбный промысел сдает позиции аквакультуре

По данным Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО), в 2014 г. потребление рыбы, выращенной хозяйствами аквакультуры, впервые превысило потребление водных биоресурсов, пойманных в естественной среде.

В 2014 г. общемировое производство рыбы (с учетом выращенной на аквафермах и добытой в море) увеличилось по сравнению с уровнем 2013 г. на 1% – до 164,3 млн. тонн. Главным образом произошло это за счет роста показателей аквакультуры – на 5% (до 74,3 млн. тонн) – и позволило компенсировать снижение уловов в Мировом океане (-2%) до 90 млн. тонн. Как сообщает корреспондент Fishnews, такие данные приводятся в очередном докладе ФАО ООН, посвященном перспективам производства продовольствия (Food Outlook).

При этом в Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН отмечают, что 2014 г. стал первым годом, когда потребление рыбы, выращенной хозяйствами аквакультуры, превысило потребление рыбы, добытой в естественной среде.

Что касается прогнозов на текущий год, то эксперты ФАО ООН считают вероятным восстановление уловов до уровня в 90,6 млн. тонн и рост производства в аквакультуре еще на 5% – до 78 млн. тонн. Таким образом, общее мировое производство рыбы в 2015 г. должно вырасти до 168,6 млн. тонн (+2,6% к результату 2014 г.).

В ФАО также отметили, что потребительский спрос на рыбу продолжает расти. Прямое потребление водных биоресурсов человеком на сегодняшний день составляет 85% от общего объема производства, и эксперты прогнозируют его рост в ближайшей перспективе еще на 2%. Вместе с тем сложившиеся относительно высокие цены на рыбопродукцию продолжают оказывать негативное влияние на уровень их потребления в развивающихся странах.

Мировой объем торговли рыбой и морепродуктами в 2014 г. оценивается экспертами ФАО ООН в 143,9 млрд. долларов. В текущем году возможно небольшое увеличение показателя – до 144,5 млрд. долларов.

Выручка итальянского производителя упаковочного картона Reno De Medici (г. Милан) по итогам трех первых месяцев 2015 г. выросла в годовом исчислении на 2,3%, составив 114,5 млн евро, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Объемы реализованной продукции увеличились на 3,3%, достигнув 217 тыс. т.

Прибыль по EBITDA за отчетный период сократилась на 22,5% до 10,7 млн евро, чистая прибыль — на 32,1% до 3,8 млн евро.

Reno De Medici — крупнейший итальянский производитель картона из вторичного сырья. Производственные мощности компании расположены в Италии, Испании, Франции и Германии.

Эксклюзивный бизнес-джет: преимущества или проблемы для владельца?

В 2015 году список самых богатых людей мира по версии Forbes включал 1 741 фамилию, а аналитики Global Retail Solutions Group прогнозируют, что к 2020 году число потребителей предметов роскоши в мире увеличится до 400 млн. человек. Именно в этой категории людей находятся основные покупатели бизнес-джетов, количество которых, по прогнозам Bombardier, достигнет 22 650 единиц техники к 2023 году. Воспринимая частный самолет не только как средство передвижения, но и как элемент статуса, новые владельцы (особенно из развивающихся стран) стимулируют спрос на дизайнерское оформление интерьеров самолетов. Стремление к эксклюзивности в сегменте деловой авиации вполне логично, однако реальная задача по эксплуатации воздушного судна, как правило, наступает после завершения дизайнерских работ.

«Рынок предметов роскоши активно растет, и многие тенденции, которые ранее были характерны преимущественно на западе, теперь проникают на развивающиеся рынки. По мере того как экономические гиганты все больше перемещаются на восток, Китай уже стал новым рынком для брендов класса люкс, в то время как в большинстве западных стран рост в премиум-сегменте замедлился. В качестве примеров этой тенденции можно привести омолаживающую процедуру стоимостью $88 000, которую предлагает Ritz Carlton Сеул, Корея, или покупку частного острова одним китайским миллионером, — рассказывает Виталий Капитонов, генеральный директор KlasJet. – Уже сегодня покупка самолета и реализация дизайнерского решения оформления его интерьера перестают быть в Азии чем-то из разряда невозможного. Кроме того, в развивающихся странах есть ряд богатых людей, которые регулярно тратят приличную сумму на модернизацию интерьера своего бизнес-джета».

Продажи самолетов деловой авиации продолжают расти, и многие компании, международные (Talcao Aviation, Aeria Luxury Interiors, Delta Interior Design и т.д.) и местные, активно занимаются вопросами разработки и реализации проектов дизайна салонов частных самолетов в соответствии с пожеланиями их владельцев. Модернизация самолета требует серьезных вложений: к примеру, только смена коврового покрытия в самолете Gulfstream G550 стоит $30 000. Установка развлекательной системы или выбор редких тканей для обивки может увеличить стоимость интерьера в разы.

«Большинство владельцев бизнес-джетов — «новички» в области бизнес-авиации, но дизайн и качество являются для них важными элементами. Многие не меняют двигатель, мощность генераторов и авионику, но могут обновлять интерьер самолета каждые три года. Многие владельцы бизнес-джетов используют свои самолеты для ведения бизнеса, потому воздушное судно должно соответствовать имиджу предпринимателя. Хотя инвестиции в интерьер делают самолет уникальным, с оформлением нового дизайна и покупкой оборудования расходы на частный самолет не заканчиваются, а продолжают расти вместе с обслуживанием и поддержанием летной годности», — объясняет Виталий Капитонов, генеральный директор KlasJet.

По мнению General Aviation Services, владение частным самолетом оправдывает себя при условии 350-400 часов полетного времени в год. Результаты опроса читателей Business Jet Traveler показывают, что большинство (58, 9%) пассажиров, летающих на бизнес-джетах, проводят в воздухе 100 или менее часов в год. При этом заработная плата экипажа, необходимые затраты на обучение, плановое и внеплановое техническое обслуживание, аренда ангаров, страхование, обновления программного обеспечения авионики и многие другие работы, включая уход за роскошными интерьерами, должны быть оплачены, чтобы самолет был готов к полету тогда, когда это нужно владельцу. Это означает, что большинство собственников бизнес-джетов сталкиваются с серьезными издержками.

«Мы наблюдаем большое количество владельцев, которые несут убытки из-за простоя самолетов, и эта ситуация крайне неприятная. Люди вкладывают миллионы, иногда миллиарды, чтобы сделать свой бизнес-джет эксклюзивным и чувствовать себя на борту как дома. Однако потенциал такого самолета будет буквально потрачен впустую, если самолет не будет использоваться регулярно. Стоимость владения и управления собственным самолетом может варьироваться от $700 тыс. до $4 млн в год, и передача самолета в третьи руки может стать решением этой проблемы. Таким образом, клиент будет защищен от незапланированных расходов, а поставщик услуг сможет привлечь официальный дополнительный доход владельцу», — отмечает Виталий Капитонов, генеральный директор KlasJet.

Дома в итальянских деревнях продают за один евро

Правда, покупателю придется потратить еще €25 000 на восстановление выбранного объекта недвижимости.

Мэры трех итальянских деревень – Ганджи на Сицилии, Каррега-Лигуре в Пьемонте и Лечче-неи-Марси в Абруццо – решили таким символическим ценником на местные дома спасти эти населенные пункты от запустения, сообщает Daily Mail.

Мэр деревни Ганджи на Сицилии насколько отчаялся сохранить этот живописный населенный пункт, что он не просто продает 100 домов по цене €1 каждый, но и раздает остальные дома бесплатно. Здания представляют собой двухэтажные каменные строения, построенные еще в XIX веке. Площадь каждого составляет около 93 кв.м.

Ганджи – это симпатичная деревушка, откуда открывается вид на гору Этна. Она является одним из двух мест на планете, где, по слухам, спускался на Землю Святой Дух. Однако с начала XX века свыше 9000 человек отсюда мигрировали в Аргентину, и это место начало приходить в упадок.

Тех, кто предпочитает свежий горный воздух, наверняка заинтересует деревня Каррега-Лигуре в Пьемонте. Датированные XI веком, дома здесь расположены на высоте около 1600 метров в 11 горных районах, а также в пяти долинах. С 1970-х годов местные жители начали покидать деревню, устав от холодных зим и тяжелых условий для жизни. Однако мэр Гвидо Гоццано уверяет, что у этого населенного пункта есть свои неоспоримые преимущества – спокойствие, захватывающие виды и отсутствие загрязнения воздуха.

Деревня Лечче-неи-Марси в Абруццо славится тем, что она расположена в Природном парке Абруццо с 600-летними деревьями, который вскоре может стать охраняемым объектом ЮНЕСКО. Каждый дом, выставленный здесь на продажу, имеет собственный небольшой сад.

Видимо, в Италии решили брать пример с Испании, где целые деревни отдаются даром.

Глава МИД Италии Паоло Джентилони решительно осудил террористический акт, произошедший в воскресенье в Кабуле, в результате которого погиб британский гражданин.

"Я решительно осуждаю нападение, которое произошло сегодня недалеко от международного аэропорта Кабула", — приводятся слова Джентилони в сообщении итальянского внешнеполитического ведомства.

Глава МИД Италии назвал эту атаку "подлым нападением", направленным против "гражданской миссии, осуществляемой в рамках общей политики безопасности и обороны ЕС, которая в течение нескольких лет оказывает поддержку реформам, проводимым афганским правительством в области юстиции".

"Сегодняшнее нападение в очередной раз напоминает нам, что мы не должны терять бдительность в борьбе с терроризмом, и поэтому мы будем продолжать поддерживать миссию EUPOL, а также другие миссии и организации, работающие для стабилизации ситуации в Афганистане", — заключил Джентилони.

Взрыв произошел в 200 метрах от входа в главный аэропорт Кабула. В результате взрыва погибли две афганские девочки и один иностранец, находившийся в автомобиле полицейской миссии ЕС. Более 20 человек, в том числе женщины и дети, пострадали. Трое полицейских, также находившихся в автомобиле в момент взрыва, находятся в безопасном месте, полученные ранения не угрожают их жизни. Ответственность за теракт взяли на себя боевики радикального движения "Талибан".

Согласно последним данным, террорист-смертник направил автомобиль, начиненный взрывчаткой, в автомобиль полицейской миссии ЕС в Афганистане. Полицейская миссия ЕС в Афганистане подтвердила, что взрыв затронул автомобиль миссии.

Мэр Неаполя Луиджи де Маджистрис объявил траур в связи с гибелью четырех человек в результате стрельбы, открытой в пятницу днем 48-летним Джулио Муроло.

Как пишет Corriere della Sera, Муроло, который работал санитаром в местной больнице, в пятницу после банальной ссоры из-за бельевой веревки со своим братом открыл огонь сначала у себя дома, а затем с балкона, убив в результате брата и его жену, своего соседа, который оказался сотрудником правоохранительных органов, и проезжавшего мимо на скутере мужчину. Кроме того, при стрельбе ранения получили шесть человек. Через несколько часов переговоров мужчина сдался полиции, а в его доме был обнаружен арсенал оружия.

Ранее сообщалось, что мужчина поссорился с женой и она стала одной из его жертв, однако издание уточняет, что стрелявший не был женат.

"Мы потрясены, это огромная трагедия", — сказал мэр Неаполя, комментируя произошедшее.

Де Маджистрис выразил соболезнование и сочувствие семьям погибших и пострадавших и отметил, что городские власти немедленно проинформировали правительство о случившемся.

"Мы решили отменить церемонию открытия станции метро, участие в которой должен был принять премьер-министр Маттео Ренци", — добавил неаполитанский градоначальник.

В свою очередь глава правительства также выразил соболезнования в связи со случившемся.

Наталия Шмакова.

В середине мая ЗАОр «Народное предприятие Набережночелнинский картонно-бумажный комбинат им. С.П. Титова» планирует ввести в эксплуатацию новую линию по производству туалетной бумаги на гильзе, об этом сообщает официальный сайт компании.

В настоящий момент представители итальянской фирмы РСМС совместно со специалистами комбината ведут монтаж оборудования на линии Fabio Perini. Расширить ассортимент выпускаемой продукции позволила модернизация бумагоделательной машины, которая завершилась в конце 2014 г.

По данным итальянской Ассоциации производителей деревообрабатывающего оборудования (Acimall), в 1 кв. 2015 г. заказы из-за рубежа на поставку оборудования и инструментов выросли в годовом исчислении на 19,1%.

В то же время на внутреннем рынке было зафиксировано снижение на 10,3%.

18% опрошенных экспертами Ассоциации представителей компаний отметили снижение объемов производства, 55% заявили о нулевом росте и 27% указали на увеличение выпуска продукции.

Число сотрудников осталось неизменным в 68% компаний-производителей деревообрабатывающего оборудования, в 14% штат вырос, в 18% — сократился.

В ближайшей перспективе 45% респондентов ожидают роста числа зарубежных заказов, 50% полагают, что ситуация не изменится и лишь 5% уверены в снижении. Что же касается внутреннего итальянского рынка, то 18% опрошенных считают, что спрос на оборудование продолжит падение, 23% ожидают увеличения числа заказов и 59% уверены в том, что ситуация не изменится.

Компания "Энел Россия" ввела в эксплуатацию первый модернизированный энергоблок на Рефтинской ГРЭС.

• Рукавные фильтры, установленные впервые в России на блоке № 7 Рефтинской ГРЭС, имеют эффективность 99,9%

• Планируется, что еще два модернизированных энергоблока мощностью 300 МВт, оснащенных новыми рукавными фильтрами, заработают на Рефтинской ГРЭС до конца года.

13 мая после завершения масштабного технического перевооружения, направленного на повышение экологических показателей, компания «Энел Россия» осуществила торжественную церемонию запуска энергоблока №7 на Рефтинской ГРЭС. Модернизированный блок №7 мощностью 500 МВт успешно прошел все тестовые испытания и введен в промышленную эксплуатацию. Впервые в России на энергоблоке были установлены рукавные фильтры с эффективностью 99,9%, что позволит предотвратить выброс в атмосферу до 10 000 тонн золы в год. Проект осуществлен в рамках экологической программы, которая выполняется «Энел Россия» в соответствии с Соглашением о сотрудничестве в области охраны окружающей среды, подписанным с Правительством Свердловской области в 2011 году.

Торжественный пуск модернизированного энергоблока №7 был осуществлен в присутствии Председателя Правительства Свердловской области Дениса Владимировича Паслера, Министра природных ресурсов и экологии Свердловской области Алексея Владимировича Кузнецова, а также генерального директора компании Карло Палашано Вилламанья.

«Модернизация существующих генерирующих мощностей и улучшение их экологических показателей - одна из первоочередных задач, с которыми энергетический сектор сталкивается сегодня, - заявил генеральный директор «Энел Россия» Карло Палашано Вилламанья. - Несмотря на непростую экономическую ситуацию, ««Энел Россия» продолжает выполнять все взятые на себя обязательства в области улучшения экологических показателей Рефтинской ГРЭС, внедряя новые технологии и внося свой вклад в модернизацию и общее развитие энергетической системы страны».

Экологическая программа «Энел Россия» предполагает, среди прочих инициатив, поэтапную замену и установку новых рукавных фильтров на всех энергоблоках Рефтинской ГРЭС. Ожидается, что в этом году начнут работу еще два энергоблока мощностью 300 МВт каждый, оборудованные новыми рукавными фильтрами.

Уже завершенное переоборудование энергоблока №7, в ходе которого были применены передовые технологии, позволило существенно улучшить экологические показатели

оборудования. Для обеспечения оптимальных режимов очистки дымовых газов на энергоблоке №7 были установлены фильтры из 16 800 «рукавов». Модернизация энергоблока также позволила повысить надежность и эффективность работы оборудования и значительно снизить расход топлива. В рамках переоборудования энергоблока №7 был установлен новый генератор, применены уникальные инженерные решения по замене поверхностей нагрева котла, произведена модернизация оборудования газового тракта и системы уплотнения регенеративного воздухоподогревателя. Это, в свою очередь, позволяет сократить перетоки воздуха из воздушной части подогревателя в газовую в 2,5 - 3 раза и приводит к снижению расхода электроэнергии на собственные нужды, а, следовательно, повышению КПД котла. Все изоляционные материалы, использованные при проведении технического перевооружения энергоблока №7, не содержат асбест.

О компании «Энел Россия»

ОАО «Энел Россия» входит в Группу Enel. Производственными филиалами ОАО «Энел Россия» являются: Конаковская ГРЭС, Невинномысская ГРЭС, Среднеуральская ГРЭС, Рефтинская ГРЭС. Общая установленная мощность электростанций Общества составляет 9 677 МВт по выработке электроэнергии и 2 382 Гкал/ч по выработке тепла. Уставный капитал ОАО «Энел Россия» составляет 35 371 898 370 рублей и разделен на обыкновенные акции номиналом 1 рубль. Доля Enel Investment Holding B. V. в уставном капитале компании - 56,43%, доля PFR Partners Fund I Limited - 26,43%, доля ЕБРР - 5,18%, доля прочих миноритарных акционеров - 11,96%. Акции ОАО «Энел Россия» включены в котировальный список первого уровня на биржевой площадке «ФБ ММВБ».

Компания была зарегистрирована в г. Екатеринбурге 27 октября 2004 г. под наименованием ОАО «ОГК-5». 7 июля 2009 года решением годового Общего собрания акционеров Общество переименовано в ОАО «Энел ОГК-5», а 8 августа 2014 года ИФНС России зарегистрировала новую версию устава компании с фирменным наименованием ОАО «Энел Россия».

ВВС Нидерландов заключили соглашение с ВВС Италии об обучении будущих пилотов истребителей F-35 на реактивных УТС Alenia Aermacchi М-346, сообщает defensenews.com 11 мая.

Нидерланды направят инструктора и двух пилотов на базу Лечче ВВС Италии (юг страны), затем может прибыть новая группа.

ВВС Италии уже имеют пять самолетов М-346, недавно был подписан контракт на приобретение еще трех машин, общее количество достигнет 15 единиц. Самолеты также закуплены ВВС Сингапура, Израиля  и Польши (59 заказанных машин на сегодняшний день).

Итальянский санитар, работавший в известной гуманитарной организации Emergency, заразился лихорадкой Эбола, говорится в заявлении организации, от которой медик работал в Сьерра-Леоне.

Это второй случай заражения гражданина Италии этим смертельно опасным заболеванием. Первый был зафиксирован в ноябре прошлого года у врача Фабрицио Пульвиренти (Fabrizio Pulvirenti), который спустя полтора месяца выздоровел и был выписан из больницы.

В заявлении Emergency говорится, что первые симптомы у заболевшего появились 10 мая и их коллега сразу же был изолирован.

"Пациент чувствует себя хорошо и в ближайшее время будет переведен в Национальный институт инфекционных заболеваний Lazzaro Spallanzani в Риме", — отмечает организация.

В свою очередь, газета La Repubblica сообщает, что заразившемуся лихорадкой медицинскому работнику 37 лет, он находился в Сьерра-Леоне с 15 февраля, и домой на Сардинию он вернулся 8 мая.

Ранее во вторник Всемирная организация здравоохранения сообщила, что рассчитывает объявить о завершении вспышки геморрагической лихорадки Эбола в Сьерра-Леоне к началу августа.

На прошлой неделе ВОЗ объявила о завершении вспышки Эболы в Либерии. По последним данным, от смертельного заболевания в Гвинее, Либерии и Сьерра-Леоне скончались 11064 человека, зараженными в трех странах остаются 26722 человека.

Наталия Шмакова.

ЗАОр «НП НЧ КБК им.С.П.Титова» запускает обновленную линию по производству туалетной бумаги.

Набережночелнинский картонно-бумажный комбинат к середине мая намерен запустить обновленную линию по выпуску туалетной бумаги. Монтаж итальянского оборудования фирмы Fabio Perini осуществляют представители компании РСМС совместно со специалистами комбината.

Как сообщается на официальном сайте компании, после запуска модернизированной линии на комбинате Набережных Челнов начнется выпуск рулончиков из двухслойной туалетной бумаги. Также сообщается, что благодаря модернизации бумагоделательной машины, которая завершилась в конце 2014 года, КБК удалось расширить ассортимент выпускаемой продукции.

В субботу, 9 мая, открыла свои двери 56-я по счёту Венецианская биеннале, крупнейшее в мире событие в области современного искусства. Общая тема биеннале-2015, курируемой Окви Энвезором,- «Всё будущее мира» (All the World's Futures).

Грецию на Венецианской биеннале представляет известная художница Мария Пападимитриу с инсталляцией Agrimiká, представляющей собой реконструкцию старого цеха по обработке шкур диких животных в городе Волос.

Как сказала художница в интервью агентству АНА-МПА, «старый магазин Волоса целиком поместился в греческий павильон. И я, и мои коллеги очень довольны результатом. Мы показываем Грецию, которую теряем, и Грецию, которая возрождается».

На торжественном открытии биеннале были вручены традиционные награды - «Золотые львы» за лучшую экспозицию в национальном павильоне и лучшему художнику биеннале и «Серебряный лев» - лучшему молодому художнику. Лучшим павильоном был признан павильон Армении. «Золотого льва» удостоена американка Эдриан Пайпер. «Серебряный лев» достался южнокорейскому художнику Им Хён-суну.

Посетить 56-ю Венецианскую биеннале можно до 22 ноября 2015 года.

70-летие со Дня Победы в Великой Отечественной войне в Павильоне России на «ЭКСПО-2015».

9 мая в Павильоне России на «ЭКСПО-2015» в Милане прошло празднование 70-летия со Дня Победы в Великой Отечественной войне.

Павильон России в этот день посетило более 12 тысяч человек.

Каждый посетитель Павильона России в этот день получил георгиевскую ленточку - символ Победы. В этот день в Павильоне транслировался юбилейный ПарадПобеды на Красной площади в Москве, символ памяти о погибших солдатах - вечный огонь, фотохроника городов-героев Советского Союза и первых днейнашей страны после войны. А в конференц-зале на втором этаже прошла ретроспектива фильмов, посвященных Великой Отечественной войне.

В меню Водного бара и Открытой кухни можно было попробовать блюда и напитки из военно-полевой кухни – знаменитые «наркомовские 100 грамм», гречневую кашу и фронтовой черный хлеб. А на площадке перед Павильоном целый день выступали танцевальные и вокальные ансамбли, исполняющие песни и танцы военного времени. Разделить этот праздник с Россией пришли делегации из Белоруссии, Казахстана, Китая, Бразилии, Объединенных Арабских Эмиратов, Турции, Сербии и многих других стран.

Также состоялась торжественная церемония возложения цветов к могилам советских и итальянских партизан на кладбище «Чимитеро Маджоре» в Милане с участием Генерального комиссара российской секции на «ЭКСПО-2015» Георгия Каламанова, Генерального консула Российской Федерации в Милане Александра Нуризаде и Генерального консула Республики Беларусь в Италии Ольги Долгополовой.

Венецианская арт-биеннале, один из самых известных и старейших форумов мирового искусства, открылась в субботу в знаменитом "городе на лагуне"; в первый же день работы выставки профессиональное жюри определило ее победителей.

Темой 56-й Венецианской арт-биеннале стала All the world futures ("Все судьбы мира"). В основном проекте принимают участие 136 художников из 55 стран, в том числе россиянки Наталья Першина-Якиманская (творческий псевдоним Глюкля) и Ольга Чернышова.

Помимо основного проекта, в рамках биеннале проходят национальные выставки, которые в этом году презентуют 89 стран, в том числе Россия, которая будет представлена проектом художницы Ирины Наховой под названием "Зеленый павильон".

Как сообщает агентство askanews, лучшим проектом биеннале в этом году был назван проект Адриана Пайпера, за который художник-концептуалист получил "Золотого льва".

Профессиональное жюри, в состав которого вошли куратор Музея современного искусства Чикаго Наоми Беквит (Naomi Beckwith), директор зальцбургского Музея современного искусства Сабине Бретвайзер (Sabine Breitwieser), главный куратор венского "Дома XXI века" (21er Haus Vienna) Марио Кодоньято (Mario Codognato), писатель и куратор Ранжит Хоскоте (Ranjit Hoskote) и бывший директор фонда биеннале в Кванчжу Ёньву Ли (Yongwoo Lee), определило также лучший национальный павильон. "Золотого льва" в этой номинации получила Армения.

Лучшим молодым художником, получившим "Серебряного льва", был выбран южнокореец Ким Ханг-су (Kim Heung-soo).

Кроме того, почетного "Золотого льва" за вклад в искусство получил современный африканский художник Эль Анацуи, а куратор Университета Чикаго и Художественного института Чикаго Сюзанн Гез была удостоена специального "Золотого льва" за служение искусству.

Продлится 56-я Венецианская арт-биеннале до 22 ноября.

Наталия Шмакова.

Платформа «Голиаф» прибыла на месторождение

Новая арктическая платформа компании «Eni» пришла в заданную точку Баренцева моря. По информации компании, добыча нефти начнётся этим летом.

Вчера платформа – самая большая плавучая установка добычи, хранения и отгрузки из всех, что вообще строились – была отбуксирована из Хаммерфеста на месторождение, расположенное примерно в 80 км от северонорвежского побережья. Как сообщается в пресс-релизе «Eni», на операцию у буксира компании «DOF Subsea» ушло 15 часов.

К добыче нефти на платформе приступят «в середине года», сообщает «Eni». Голиаф будет самым северным в мире эксплуатируемым месторождением.

На месте плавучую установку фиксируют четырнадцатью якорными тросами. Затем с материка протянут силовой электрический кабель и установят водоотделяющие колонны.

Платформа «Голиаф» прибыла в Хаммерфест с южнокорейской верфи «Hyundai» в середине апреля. Для перехода потребовалось 63 дня.

Голиаф – первое разрабатываемое месторождение нефти в норвежской части Баренцева моря. Оператором проекта является компания «Eni» (65%), партнёром выступает «Statoil» (35%). Оценка извлекаемых запасов месторождения составляет 174 млн. баррелей (20,5 млн. т).

By Atle Staalesen

Руководитель итальянского Красного Креста Франческо Рокка высказался против планов Европы уничтожать лодки с мигрантами в Средиземном море в рамках борьбы с нелегальным трафиком людей в ЕС.

ЕС прорабатывает возможность спецоперации, целью которой стало бы задержание и уничтожение судов перевозчиков нелегальных мигрантов в Средиземноморье.

Во время разговора с генсеком ООН Пан Ги Муном, Рокка высказался о том, что использование военной силы неприемлемо, нужно обеспечить мигрантам больше возможностей для приобретения статуса беженцев в ЕС и обеспечить им безопасный путь в Европу.

"Для нас бомбардировка лодок не является решением. Нелегальные перевозчики найдут другие пути для трафика", — заявил Рокка в ходе пресс-конференции в Нью-Йорке в среду.

Он отметил, что для решения проблемы нужно заняться политическим урегулированием в Ливии, где беззаконие, установившееся после свержения и убийства в 2011 году Муамара Каддафи, привело к процветанию группировок, занимающихся незаконной перевозкой людей.

Накануне постпред РФ при ЕС Владимир Чижов заявил, что Россия не поддержит уничтожение судов перевозчиков мигрантов без решения суда и согласия страны, под флагом которой эти суда следуют.

перация Евросоюза по поиску и спасению мигрантов в Средиземном море пока не вносит ощутимого вклада и основная нагрузка по-прежнему ложится на береговую охрану Италии, заявил руководитель итальянского Красного Креста Франческо Рокка во время пресс-конференции в Нью-Йорке.

"За последние три дня в Средиземном море были проведены 18 спасательных операций, и только одна из них была проведена "Тритоном", остальные 17 организованы береговой охраной Италии. Это факты о том, как действует ЕС", — заявил Рокко.

Он также отметил, что нелегальная миграция усиливает проявление такого "опасного феномена" как ксенофобия в Италии, Греции и странах Северной Европы. Рокка сообщил, что все это ведет не только к гуманитарному кризису в регионе, но также и к культурному противостоянию.

Рокко отметил, что для решения существующей проблемы необходимо тесное сотрудничество между странами, откуда мигранты отправляются в Европу, транзитными странами, а также странами прибытия нелегалов.

Объем ипотечного кредитования в Италии вырос на 50,4% за год

Общий объем жилищного кредитования банками Италии в первом квартале 2015 года составил €7,9 млрд. За аналогичный период 2014 года он равнялся €5,3 млрд.

Такие данные обнародовала иммиграционная компания Trade&Consulting sas на основании данных Банковской ассоциации Италии. Число ипотечных кредитов в стране подскочило благодаря падению годовых процентных ставок, сообщает портал Италия по-русски.

Подъем активности в сфере ипотечного кредитования еще более значительный, если учесть, что за аналогичный период 2012 года соответствующий показатель равнялся €5,2 млрд, а в первом квартале 2013 года - €4,3 млрд.

Интересно, что 66,7% от общего объема выданных в 2015 году кредитов являются займами с плавающей процентной ставкой, а 33,3% - с фиксированной процентной ставкой.

Рост объема жилищного кредитования находится в русле общей тенденции к восстановлению рынка недвижимости Италии.

Открытие Павильона России на «ЭКСПО-2015» в Милане

1 мая в Милане состоялось открытие Всемирной универсальной выставки «ЭКСПО-2015». Тема ЭКСПО: «Питание для планеты. Энергия для жизни». Более 140 стран встречали посетителей в первый день работы выставки.

Президент РФ Владимир Путин обратился с приветствием к участникам и гостям Всемирной универсальной выставки «ЭКСПО-2015»: «Россия, на которую приходится десятая часть пахотных земель в мире и пятая часть запасов пресной воды, вносит значимый вклад в обеспечение глобальной продовольственной безопасности. Российский выставочный павильон на «ЭКСПО-2015» является одним из самых представительных, что соответствует огромному сельскохозяйственному и промышленному потенциалу нашей страны, её великому культурному и гуманитарному наследию, признанной роли в развитии мировой науки».

Береговая охрана Италии за двое суток спасла 5,8 тысячи нелегальных мигрантов, пытавшихся пересечь Средиземное море.

По данным агентства Франс Пресс, за воскресенье охране удалось спасти более двух тысяч мигрантов. Спасатели также обнаружили тела восьми мигрантов на двух судах. Еще два человека погибли, когда пытались вплавь добраться до группы спасателей.

Как сообщалось ранее, за субботу сотрудники береговой охраны Италии спасли в Сицилийском проливе более 3,3 тысячи нелегальных иммигрантов. В настоящее время ежедневно к берегам Италии прибывают лодки и суда, на борту которых находятся тысячи беженцев, пытающихся переселиться в Европу.

После очередной трагедии, произошедшей в ночь на 19 апреля в Сицилийском проливе, когда в результате кораблекрушения там погибли около 800 человек, эта проблема вновь оказалась в центре внимания мировой общественности. После этого инцидента лидеры стран Евросоюза 23 апреля провели специальный саммит по проблемам иммиграции, на котором было решено увеличить финансирование операций по спасению беженцев.

Команда ОАЭ на миланской Всемирной выставке 2015 г, не только представляет свою страну, но и берет уроки проведения этого мероприятия, готовясь к Эспо-2020, которая пройдет в Дубае.

Павильон ОАЭ на открывшейся 30 апреля миланской Всемирной выставке, стилизованный под песчаные дюны, с высаженными рядом с ними местными растениями, привлекает большой интерес посетителей. Ожидается, что за 6 месяцев работы, миланскую выставку посетят более 20 миллионов человек.

Тема выставки – «Питание для планеты, энергия для жизни», и потому главное внимание при выборе экспонатов павильона ОАЭ было уделено тому, как в суровом пустынном климате люди веками добывали себе пропитание и как современные технологии меняют подход к обеспечению населения продовольствием и энергией. Одним из важнейших экспонатов являются финиковые пальмы, тысячелетиями дававшие жителям пустынь пищу, тепло и кров. А рядом стоят макеты солнечных электростанций. В залах павильона повара показывают посетителям, как и из чего готовятся традиционные эмиратские блюда.

Главной задачей экспозиции павильона ОАЭ является ознакомление гостей выставки с историей молодого государства и культурой древней земли. Павильон оснащен новейшими техническими средствами, а часть его работников – молодые граждане ОАЭ, которые встречают гостей и рассказывают им о своей стране на добровольных началах.

После завершения выставки павильон будет разобран и перевезен в Абу-Даби, где он будет восстановлен на территории города будущего Масдар Сити.

Павильон России на «ЭКСПО-2015» в Милане открыт.

1 мая в Милане состоялось открытие Всемирной универсальной выставки «ЭКСПО-2015», ее тема: «Питание для планеты. Энергия для жизни».

Более 140 стран встречали посетителей в первый день работы выставки.

На открытии было зачитано обрашение Президента России Владимира Путина к участникам и гостям Всемирной универсальной выставки «ЭКСПО-2015»:

«Россия, на которую приходится десятая часть пахотных земель в мире и пятая часть запасов пресной воды, вносит значимый вклад в обеспечение глобальной продовольственной безопасности. Российский выставочный павильон на «ЭКСПО-2015» является одним из самых представительных, что соответствует огромному сельскохозяйственному и промышленному потенциалу нашей страны, её великому культурному и гуманитарному наследию, признанной роли в развитии мировой науки».

Павильон России с момента открытия посетили уже более 10 тысяч человек. В рамках открытия Павильона России для всех гостей ЭКСПО выступили Сим-фонический Оркестр колледжа при Московской Государственной Консерватории им. П.И. Чайковского и ансамбль танцев народов России.

«На ближайшие 6 месяцев мы готовим обширную программу, деловую и культурную. Россия всегда достойно выступала на ЭКСПО и занимала ведущие позиции. На последних выставках мы занимали почетное второе место, в частности, за раскрытие темы. Надеемся, что в этот раз получим золото. Но также важным для нас является посещение других павильонов и секций и наша совместная работа на ЭКСПО!» - подчеркнул в своей приветственной речи Генеральный комиссар российской секции на «ЭКСПО-2015» Георгий Каламанов.

Павильон России на открывшейся в пятницу всемирной универсальной выставке ЭКСПО-2015 в Милане станет на ближайшие полгода площадкой для культурных событий и деловых программ, сообщил журналистам генеральный комиссар российской секции, замминистра промышленности и торговли РФ Георгий Каламанов.

"Павильон — это очень важная составляющая на ЭКСПО, но это всего лишь одна из составляющих. Также очень важна деловая программа, культурное общение", — сказал Каламанов после официального открытия российского павильона.

Он отметил, что в День России, который состоится на ЭКСПО 10 июня, РФ готовит специальную программу, однако не стал раскрывать всех деталей.

Генеральный секретарь российской секции назвал очень актуальной тему выставки — "Накормить планету. Энергия для жизни".

"Если посмотреть тематики прошлых выставок, то станет понятно, что это звенья одной цепи: и качество жизни, и доступ к продовольствию и другим ресурсам, поэтому тема выбрана правильно", — сказал он.

Каламанов добавил, что Россия со своей стороны "всегда вносила максимальный вклад в развитие тематики сельского хозяйства, в развитие производства продуктов питания и продовольствия в целом".

Официальное открытие российского павильона, лозунг которого "Растим во благо мира. Возделываем во имя будущего", состоялось вечером в пятницу.

Архитектурная концепция павильона, по задумке его авторов, продолжает традиции лучших павильонов СССР и России. Здание в форме параллелепипеда выполнено из стекла и дерева, а над входом вверх устремляется 30-метровый навес, в который входящие в павильон могут поосмотреться как в зеркало. Внутри павильона установлена барная стойка, за которой бармены из стилизованных под химические колбы и пробирки сосуды наливают посетителям традиционные российские напитки — морс и квас.

Наталия Шмакова.

Одиннадцать сотрудников правоохранительных органов получили ранения в результате столкновений с агрессивно настроенными активистами, принявшими участие в манифестации в Милане против всемирной универсальной выставки "ЭКСПО-2015".

В выставке, открывшейся в пятницу в Милане под лозунгом "Накормить планету. Энергия для жизни" (Nutrire il Pianeta. Energia per la Vita), принимают участие 145 стран, включая Россию, и три международные организации — ООН, ЕС и Сообщество стран Латинской Америки и Карибского бассейна, а также 16 благотворительных и общественных организаций.

В день открытия "ЭКСПО-2015" активисты группы No Expo провели манифестацию, в которой, по данным СМИ, приняли участие до 10 тысяч человек. Примерно через час после начала акции протеста некоторые из молодых людей, одетые в черное, начали бросать разные предметы, камни, петарды и дымовые шашки в сторону сотрудников правопорядка. Кроме того, они подожгли несколько автомобилей и разбили витрины нескольких магазинов.

После того как действия агрессивно настроенных участников были пресечены, акция завершилась без дальнейших происшествий. Несколько человек в результате произошедших беспорядков были задержаны, однако точное их число пока не называется. В ходе беспорядков пострадали 11 полицейских, сообщает агентство Ansa.

Президент Италии Серджо Маттарелла осудил действия зачинщиков беспорядков. С аналогичной оценкой выступил и правительственный дворец Киджи.

Наталия Шмакова.

Авиакомпания Turkish Airlines продолжает расширять свою маршрутную сеть по всему миру и теперь усиливает свое присутствие в Южной Европе.

К существующим рейсам в Рим, Милан, Венецию, Неаполь, Болонью, Катанию, Геную, Пизу и Турин, авиакомпания Turkish Airlines запустила рейсы в десятый по счету город Италии − Бари.

С 28-го апреля 2015 года самолеты авиакомпании Turkish Airlines начали выполнять регулярные рейсы по маршруту Стамбул – Бари – Стамбул с частотой четыре раза в неделю по вторникам, средам, пятницам и воскресеньям.

Столица региона Апулия, Бари сегодня является вторым по значению экономическим центром Южной Италии после Неаполя и самым крупным пассажирским портом Адриатического моря. Бари привлекает путешественников своей особой морской атмосферой, симпатичными узкими улочками, великолепными замками, типично итальянскими рынками и потрясающе красивой набережной. В Бари ежегодно приезжают многочисленные туристы-паломники со всего мира − ведь именно здесь с 1807 года хранятся мощи Святого Николая Чудотворца.

Стоимость билета Turkish Airlines в обе стороны по маршруту Киев — Стамбул – Бари – Стамбул — Киев составляет от 447 долларов (включая сборы и налоги).

Кроме того, в течение первых шести месяцев с момента начала эксплуатации любого нового направления для участников программы лояльности Miles&Smiles действует специальное предложение: предоставляется 25%-я скидка на приобретение наградных билетов либо на апгрейд.

Фармацевтический производитель Mylan увеличил сумму предложения по покупке Perrigo до 34,1 млрд долларов, однако совет директоров ирландской компании снова выступил против сделки, пишет Reuters.

Для получения контроля над Perrigo Mylan предложил выплатить за каждую акцию по 75 долларов и по 2,3 своих ценных бумаг. Напомним, что в первом варианте сделки акционерам Perrigo предлагалось по 60 долларов и 2,2 акции Mylan.

По мнению рыночных экспертов, увеличение суммы предложения по приобретению Perrigo приведет к аналогичным шагам со стороны Teva, стремящейся купить Mylan.

Ранее руководство Mylan не согласилось на условия Teva, которая предложила 40 млрд долларов за его поглощение. В Mylan заявили, что озвученная Teva схема оплаты (половина суммы деньгами, половина – акциями) не выгодна акционерам. Согласно текущим котировкам, акции Mylan стоят по 73,09 доллара, тогда как ценные бумаги Teva – 23,65 доллара.

Иран выразил готовность перенимать опыт Италии в области защиты окружающей среды

В рамках встречи министра энергетики Ирана Хамида Чичиана с главой министерства по охране окружающей среды Италии Джаном Лукой Галлетти, стороны подчеркнули важность расширения взаимодействия двух стран в области защиты окружающей среды и возобновляемых источников энергии.

Комментируя двухстороннюю встречу Чичиан отметил, что стороны обсудили возможности использования возобновляемых источников энергии, а также затронули основные проблемы охраны окружающей среды. При этом иранский министр выразил готовность использование передового опыта Италии в решении и предотвращении экологических проблем.

Отмечая наличие у Ирана и Италии общего стремления к бережному отношению к окружающей среде, Джан Лука Галлетти со своей стороны высказал готовность поспособствовать установлению сотрудничества между научно-исследовательскими институтами двух стран для передачи передовых технологий.

При этом итальянский министр указал на то, что в настоящее время в Италии 50% нужд городской инфраструктуры обеспечиваются посредством возобновляемых источников энергии, таких как энергия ветра, солнца и вод.

По информации Iran.ru, Галлетти также выразил надежду на то, что отмена всех санкций в случае успешного завершения ядерных переговоров, поспособствует установлению более тесного сотрудничества между Италией и Ираном.

Глава Минфина Италии выступает за отмену санкций против России

Таким образом глава ведомства, курирующего в Италии вопросы экономики и финансов, надеется на скорейшее возобновление продуктивного взаимодействия между Россией и ЕС.

- Я очень надеюсь, что как можно скорее мы придем к тому, чтобы санкции можно было отменить, и что экономические отношения между Европой и Россией, Италией и Россией развивались дальше,- приводит корреспондент РИА-Новости слова г-на Падоана, озвученные на римском брифинге в Ассоциации иностранной прессы.

Глава ведомства также сообщил о, по его мнению, сильнейшей интеграции между рынками обеих стран, а также о связи между российской и европейской экономикой.

- Очень много европейских компаний, в том числе итальянских, работают в России. И в этой непростой кризисной ситуации у них снизилась производительность, а некоторые вынуждены закрываться. Поэтому очевидно, что в интересах Европы и Италии, чтобы отношения с Россией нормализовались,- отметил итальянский министр.

Специалисты Toscotec ввели в эксплуатацию бумагоделательную машину на новом производственном предприятии Fortissue в португальском Виана-ду-Каштелу, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Комбинат Fortissue принадлежит компании Suavecel S.A.

Запуск оборудования состоялся через 18 месяцев после получения заказа. В настоящий момент на линии производится высококачественная санитарно-гигиеническая бумага в соответствии с гарантированными технологическими параметрами. Годовая производственная мощность машины – 35 тыс. т.

Миллионы животноводов смогут воспользоваться новой онлайн-базой данных, которая предоставит им право голоса в международных политических дискуссиях, и с помощью которой они смогут поделиться ценной информацией для укрепления своих средств к существованию.

Образовательный центр кочевого животноводства, запущенный сегодня ФАО, Европейским союзом, Германией и другими партнерами, позволит животноводам объединиться, встретиться и обсудить вопросы сельскохозяйственных инноваций и регулирования прав собственности на землю, а также поможет им в поиске совместных решений общих проблем.

«Животноводы могут произвести продукты питания там, где невозможно вырастить сельскохозяйственные культуры. Тем не менее, их интересы практически не учитываются международным сообществом, - заявила в понедельник заместитель Генерального директора ФАО Хелена Семедо. - Это важная платформа поможет им высказать свое мнение, поделиться знаниями и повлиять на политические решения».

Новая платформа также предлагает постоянно растущую базу данных по исследованиям в области животноводства, контакты и дискуссионные форумы для организаций животноводов и партнерских организаций.

Она также включает в себя механизм, который позволит животноводческим общинам выдвигать кандидатуры и выбирать представителей для участия в глобальных форумах, таких как Комитет по всемирной продовольственной безопасности.

До октября 2015 г. пройдет семь региональных совещаний с группами животноводов по формированию данной инициативы.

Богатое наследие, разнообразные проблемы

Сотни миллионов животноводов во всем мире полагаются на богатое наследие традиционных знаний и кочевой образ жизни, чтобы выжить в суровых погодных условиях.

Они являются основными производителями скота, мяса, молока, шерсти и шкур, и во многих странах на их долю приходится более половины сельскохозяйственного ВВП.

Выпас скота на пастбищах также обеспечивает преимущества для экосистем, например, помогая перерабатывать растения в плодородную почву и препятствуя росту кустов и сорняков.

Примеры наиболее известных животноводческих общин включают бедуинов в Северной Африке и на Аравийском полуострове, племя масаи в Восточной Африке, навахо в Северной Америке, шерпов в Непале, и народ саамы в Скандинавии.

Несмотря на их значимость для производства продовольствия и экосистем, животноводы традиционно не участвовали в процессе принятия решений по таким важным дня них вопросам, как сокращение пастбищных угодий и нарушение маршрутов передвижения кочевых скотоводов, что отрицательно сказывается на их жизнь и средства к существованию.

Они часто подвергались попыткам изменить их кочевой образ жизни, и часто не могли получить доступ к услугам здравоохранения и школьного образования.

Животноводы также по-прежнему слабо представлены в процессах принятия решений ведущими международными учреждениями, такими как Организация Объединенных Наций и своими собственными национальными правительствами.

Голоса должны быть услышаны на международной арене

Данная платформа объединяет несколько партнерских организаций, включая Африканский союз, Европейский союз, Международный фонд сельскохозяйственного развития, Международный союз охраны природы, Программу ООН по окружающей среде, Всемирный банк и неправительственные организации.

Эти организации могут поделиться своим опытом и ресурсами в области животноводства и провести активные консультации с группами животноводов.

«Новая платформа стремится объединить все группы и организации, чтобы донести мнения животноводов до мирового сообщества», - сказал Лалжи Десай, Генеральный секретарь Всемирного альянса кочующих коренных народов.

Министерство по производству продовольствия и ведения сельского хозяйства Германии выделит на запуск платформы 1,7 млн. долл. США.

Необходимо остановить и предотвратить преступную перевозку людей, заявил генсек ООН Пан Ги Мун, который в понедельник вместе с главой дипломатии ЕС Федерикой Могерини и премьер-министром Италии Маттео Ренци оценил ситуацию с миграцией в Средиземном море у берегов Сицилии.

"Одна страна не в состоянии нести ответственность за все это. Как Организация объединенных наций мы готовы работать с вами. Мы должны остановить и предотвратить преступных перевозчиков (людей)", — приводят итальянские СМИ слова генсека ООН, сказанные на борту корабля итальянских ВМС San Guisto.

В этой связи Пан Ги Мун приветствовал решения руководства ЕС, которое проявило солидарность и единство, чтобы противостоять нынешнему кризису, который генсек ООН охарактеризовал как "худший гуманитарный кризис со времен Второй мировой войны".

"Тысячи людей потеряли свои жизни в поисках лучшего будущего. К сожалению, в последнее время Средиземное море стало морем слез и страданий", — добавил он.

В свою очередь премьер Италии Ренци напомнил, что сначала его страна одна боролась с проблемой миграции в регионе, но теперь международное сообщество "осознало, что это глобальная проблема", и для того, чтобы избежать гуманитарной катастрофы необходимо остановить перевозчиков людей.

"Это абсолютный приоритет, по которому мы рассчитываем получить поддержку ООН", — подчеркнул глава итальянского правительства.

Наталия Шмакова.

Италия намерена выступить против продления санкций в отношении России. Как передает агентство AGI, об этом заявил глава Управления по торговой политике при Министерстве экономического развития Италии Федерико Айхберг.

"Начиная с февраля, Италия ясно и четко заявляет: совет министров не будет голосовать за продление санкций", — сказал Айхберг, выступая на конференции в Милане, организованной ассоциацией итальянских промышленников Assolombarda.

"Мы верим в Россию, в процветающую страну и надежного партнера", — добавил Айхберг.

Отношения России и Запада ухудшились в связи с ситуацией на Украине. В конце июля ЕС и США от точечных санкций против отдельных физлиц и компаний перешли к мерам против целых секторов российской экономики. В ответ Россия ограничила импорт продовольственных товаров из стран, которые ввели в отношении нее санкции: США, государств ЕС, Канады, Австралии и Норвегии. Под запрет попали говядина, свинина, птица, колбасы, рыба, овощи, фрукты, молочная продукция и ряд других продуктов.