Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

Норвежские предприятия аквакультуры обеспокоены участившимися случаями инфекционного некроза поджелудочной железы у лосося. В 2014 году зафиксировано 74 вспышки данного заболевания, в то время как в 2013 году было выявлено всего 40. Инфекционный некроз поражает пищеварительную систему рыбы, а также может привести к проблемам с сердечно-сосудистой системой и смерти.

Наибольшее число вспышек зарегистрировано в губерниях Хордаланд и Рогаланд, однако, заболевание продолжает распространяться дальше на север, в частности по направлению к губернии Нурланд.

Служба по надзору за качеством продуктов питания Норвегии «Маттильсюнет» требует от производителей уничтожать заболевших особей, а это влечёт большие убытки для компаний.

Так, например, размер убытков норвежского предприятия «Мидт Ношк Хавбрюк» («Midt Norsk Havbruk») в 2014 году составил 20 млн. крон (2,4 млн. долларов США). В текущем году компания также вынуждена была принять меры по уничтожению зараженной рыбы.

газета «Финансависен»

Компании «Маритим Фуд» (Maritim Food), производящей рыбную продукцию под известными в Норвегии марками «Фёст прайс» («First Price») и «Фискеипгген» («Fiskemannen»), за последние два года удалось улучшить результаты своей деятельности после понесенных предприятием в 2009 ? 2012 годы убытков в размере 32 млн. норвежских крон (около 3,8 млн. долларов США) и выйти на положительный результат. Так, в 2013 году прибыль компании составила 2,1 млн. норвежских крон (252,2 тыс. долларов США), а в 2014 году – 1,2 млн. норвежских крон (144,7 тыс. долларов США).

Наибольшей популярностью среди потребителей пользуется такая продукция компании, как скумбрия в томатном соусе, рыбный пудинг, а также моллюски и ракообразные в собственном соку.

Основная доля в обороте компании (75 %) приходится на поставки норвежскому продовольственному концерну «Норгес Группен» («Norges Gruppen»), которому принадлежат розничные продуктовые сети «Киви» («Kiwi»), «Спар» («Spar»), «Меню» («Meny») и «Йокер» («Joker»).

«Маритим Фуд» принадлежит финскому концерну «Апетит-группен» («Apetit-gruppen») и, в свою очередь, является владельцем двух дочерних компаний: норвежское предприятие «Сандангер» («Sandanger»), являющееся производителем рыбных консервов, и шведская компания, специализирующаяся на производстве моллюсков и ракообразных в собственном соку.

Несмотря на неудачи прошлых лет, исполнительный директор «Маритим Фуд» Ян Бревик ожидает увеличение спроса на продукцию компании в связи с возрастающим количеством приверженцев здорового питания. Кроме того, он видит перспективы развития компании на иностранных рынках (в настоящее время потребителями продукции являются только норвежцы и незначительная часть населения США). Так, Бревик сообщил, что в закупке рыбных консервов заинтересованы Турция, Индия, Китай и Япония.

газета «Финансависен»

Губернатор Шпицбергена в августе 2015 года потребовал остановить проведение работ по сносу, очистке и консервации некоторых промышленных объектов, принадлежащих российскому тресту «Арктикуголь», в населённых пунктах Баренцбург (здание № 10 – швейная мастерская) и Пирамида (бывшая электростанция). Данный запрет вызван опасениями, что данные сооружения могут содержать различные токсичные вещества, в том числе полихрорированные бифенилы и тяжелые металлы.

В результате инспекций, проведенных летом с.г. представителями организации «Норвежские геологические исследования» и Норвежского геотехнического института, было выявлено, что указанные объекты и размещенное на них оборудование содержат такие вещества, как хлорпарафины, фталаты, соединения брома, асбест и свинец. Данный факт вызвал беспокойство норвежских властей, которые уверены, что неосторожное проведение демонтажных работ или сохранение сооружений без реализации дополнительных очистных мероприятий может привести к распространению вредных соединений и нанесению вреда людям, флоре и фауне Шпицбергена.

В связи с этим губернатор архипелага порекомендовал провести тщательное обследование данных объектов и определить источники, способные отравлять окружающую среду, а также потребовал остановить все работы со зданиями до завершения обследования. Представители треста «Арктикуголь» выступили с предложением осуществить консервацию зданий, которое не нашло поддержки с норвежской стороны.

Журнал «Свальбардпостен»

Президент SOCAR отбывает с визитом в Россию

15 сентября в Санкт-Петербурге стартует национальный форум по освоению шельфа - RAO/CIS Offshore.

Как передает АПА-Экономикс со ссылкой на российские СМИ, на мероприятии примут участие заместитель председателя правительства России Аркадий Дворкович, министр энергетики Александр Новак, президент SOCAR Ровнаг Абдуллаев и др.

В программе - 2 пленарных заседания и 10 круглых столов. Гости конференции услышат более 250 докладов. Выставочные экспозиции представят более 220 компаний. Подтверждено участие представителей из Азербайджана, Норвегии, Германии, Финляндии, Германии, Франции, Китая, Сингапура и других стран.

АПА-Экономикс, 28.08.2015

В ФТС России прошло заседание коллегии

28 августа 2015 года руководитель Федеральной таможенной службы Андрей Бельянинов провел заседание Коллегии ФТС России, на которой участники обсудили вопросы собираемости таможенных платежей и мероприятия, проводимые ФТС России в целях реализации Указа Президента Российской Федерации от 6 августа 2014 г. № 560 «О применении отдельных экономических мер в целях обеспечения безопасности Российской Федерации».

В рамках обсуждения первого вопроса повестки было отмечено, что Федеральным законом от 20 апреля 2015 г. № 93–ФЗ сумма доходов, администрируемых таможенными органами в 2015 году, была установлена в размере 4,8 трлн. рублей. Указанная сумма доходов была определена на основании параметров прогноза социально-экономического развития Российской Федерации, подготовленного Минэкономразвития России, с учетом введения в действие «большого налогового маневра», предусматривающего переход на новую систему налогообложения добычи, переработки и экспорта углеводородов, а также реальных показателей внешней торговли по состоянию на начало текущего года.

По состоянию на 27 августа 2015 года, таможенными органами в доход федерального бюджета с учетом авансовых платежей перечислено 3 трлн 131,5 млрд. рублей, что составляет 64,8% от установленного Федеральным законом прогнозного задания. За аналогичный период 2014 года доля перечисленных в бюджет денежных средств составила 61,6% от прогноза на год.

С целью создания благоприятных условий для участников внешнеэкономической деятельности таможенные органы использовали меры по смещению акцентов при применении мер по минимизации рисков на этап после выпуска товаров и применению упрощений для уполномоченных экономических операторов при таможенном декларировании товаров.

На заседании, в частности, отмечалось, что за 7 месяцев 2015 года подразделениями таможенного контроля после выпуска товаров проведено более 2,5 тысяч таможенных проверок, по результатам которых доначислено таможенных и иных платежей, администрируемых таможенными органами, на сумму 5,6 млрд. рублей, что на 7 % больше, чем за аналогичный 2014 года, в федеральный бюджет взыскано 2, 26 млрд. рублей.

Коллегия ФТС России также рассмотрела вопрос о мероприятиях, проводимых таможенными органами в целях реализации Указов Президента Российской Федерации от 6 августа 2014 г. № 560 и от 24 июня 2015 года № 320.

Напомним, что решениями Президента и Правительства Российской Федерации к ввозу на территорию Российской Федерации запрещена сельскохозяйственная продукция, сырье и продовольствие, страной происхождения которых являются Соединенные Штаты Америки, страны Европейского союза, Канада, Австралия и Норвегия. В августе 2015 года этот список был расширен за счет включения в него Украины, Албании, Черногории, Исландии, Княжества Лихтенштейн.

В рамках обеспечения недопущения ввоза в Российскую Федерацию запрещенной продукции ФТС России проводит комплекс мероприятий в пунктах пропуска, в процессе декларирования и после выпуска товаров. Для координации действий структурных подразделений ФТС России, нижестоящих таможенных органов, а также таможенных органов государств – участников Евразийского экономического союза по решению вопросов организации контроля за обеспечением запрета на ввоз товаров в Российскую Федерацию сформирована рабочая группа ФТС России.

Организовано взаимодействие с МВД России, Ространснадзором, Россельхознадзором, Роспотребнадзором для координации совместных действий должностных лиц при контроле за запретом ввоза в Российскую Федерацию санкционных товаров. В рамках осуществления межведомственного взаимодействия созданы мобильные группы и межведомственные рабочие группы для координации сил и средств территориальных органов заинтересованных министерств и служб Российской Федерации.

Кроме того, выработан комплекс совместных мер таможенных служб Евразийского экономического союза по предотвращению ввоза в Российскую Федерацию товаров отдельной категории, в том числе под видом товаров, следующих транзитом через её территорию в третьи страны.

Всего по результатам проведенных мероприятий обеспечен запрет ввоза в Российскую Федерацию более 1100 партий товаров, подпадающих под действие специальных экономических мер, общим весом свыше 30 тыс. тонн, возбуждено 20 уголовных дел и 404 дела об административных правонарушениях.

29 июня 2015 года № 391 Президент Российской Федерации подписал Указ «Об отдельных специальных экономических мерах, применяемых в целях обеспечения безопасности Российской Федерации», который предусматривает необходимость уничтожения ввезенных на территорию России отдельных видов сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия. С начала действия этого Указа таможенными органами проведен ряд уничтожений как самостоятельно, так и во взаимодействии с Роспотребнадзором и Россельхознадзором, в том числе по результатам деятельности мобильных групп.

Несмотря на вышеперечисленные итоги, по мнению таможенных органов, в настоящее время актуальным является вопрос об усилении уголовной и административной ответственности за нарушение запрета на ввоз в Российскую Федерацию товаров отдельной категории и методологическом обеспечении процесса применения таких видов ответственности, который требует инициирования ФТС России подготовки соответствующего законодательного акта.

На коллегии ФТС России отметили важность проводимой работы по обеспечению контроля за недопущением ввоза в Российскую Федерацию запрещенной продукции, а также приняли конкретные меры по его реализации.

По итогам заседания коллегии ФТС России были утверждены дополнительные меры по решению обсуждаемых вопросов.

При полугодовой прибыли в 1,5 млрд. долл. металлургический гигант платит за загрязнение окружающей среды чистую мелочь

Штраф за пиковые выбросы покрывает чистая прибыль компании за 4,7 секунды.

В понедельник «Норильский никель» сделал сообщение о чистой прибыли за первую половину 2015 года в размере 1,5 млрд. долл. Чистая прибыль, скорректированная на размер неденежных списаний, а также убытков от реализации зарубежных активов, составила 1,9 млрд. долл.

«Норильскому никелю» принадлежат крупнейшие горно-металлургические предприятия российского Кольского полуострова. В Кольскую ГМК, её структурное подразделение, входят металлургические заводы Никеля и Мончегорска, а также рудники Заполярного. В компании трудится несколько десятков тысяч человек, она крупнейший налогоплательщик Мурманской области.

Вместе с г. Норильском (Красноярский край) промышленные города Кольского полуострова получили мировую известность как зоны экологической катастрофы, связанной с выбросами тяжёлых металлов и сернистого газа с предприятий компании.

Трансграничное загрязнение атмосферы в норвежско-российском приграничье остаётся занозой в отношениях между двумя странами.

Ежемесячно Росприроднадзор выписывает Кольской ГМК штрафы за превышение предельно допустимых концентраций загрязняющих веществ в атмосфере. В апреле, к примеру, в один из дней содержание диоксида серы в атмосфере составило 12,6 ПДК, о чём писал тогда BarentsObserver.

Административный штраф был установлен в размере 25.000 рублей, или 463 долларов.

Имея чистую прибыль 8,24 млн. долл. в день на протяжении первых шести месяцев года, компания работала на уплату месячного штрафа меньше пяти секунд.

Штрафы просто несерьёзные, отмечает в интервью BarentsObserver’у Анна Киреева, сотрудник НПО «Беллона Мурманск»: «Смехотворные суммы, взимаемые с одной из богатейших компаний мира за выбросы загрязняющих газов в городах, где расположены её предприятия, говорят сами за себя».

«Можно прийти к выводу, что экологические НПО представляют более серьёзную опасность, чем промпредприятия, выбрасывающие в атмосферу тяжёлые металлы: минимальный штраф для получающего иностранное финансирование НПО, не регистрирующегося в качестве «иностранного агента» в Минюсте, это от 300.000 до 500.000 рублей, то есть от 4.550 до 7.550 долларов», – говорит Анна.

By Thomas Nilsen

Безработица напоминает о себе

После десятилетия, когда рабочих мест было больше чем достаточно, в Норвегии начала расти безработица.

Пока цифры безработицы невелики, но тенденция явно прослеживается. Вакансий в Норвегии сейчас меньше, чем в предыдущие несколько лет.

На конец августа без работы сидело 84.702 человека, или 3,1% работоспособного населения страны. Это почти на 6000 человек больше, чем на аналогичный момент 2014 года.

Рост безработицы, связанной с низкими ценами на нефть и последовавшим спадом в нефтяном секторе, выше на западном побережье страны. В губернии Рогаланд за первые шесть месяцев 2015 года уровень безработицы вырос в годичном исчислении на 65%, сообщается в докладе норвежской администрации по вопросам занятости и благосостояния (NAV).

Север Норвегии, судя по всему, находится в более удачном положении, чем остальная территория страны.

По данным NAV, на конец августа в самой северной губернии Финмарке безработица составила 3,7% – против 3,8% годом раньше. В Нурланде за этот период безработица упала с 3,0% до 2,8%, в Трумсе – осталась на прежнем уровне (2,4%).

Но и на севере положение в сфере занятости становится всё менее предсказуемым. В ряде компаний, как, например, в горно-металлургической компании «Sydvaranger» под Киркенесом, с трудом сводят концы с концами.

Как демонстрируют графики Patchwork Barents, регионального портала статистических данных, в период с 1990 по 2014 гг. пик безработицы пришёлся на 2004 года, когда в Финмарке без работы оставалось 6% работоспособного населения.

By Atle Staalesen

iZettle: Кредиты для малого и среднего бизнеса через смартфон без процентов, но с комиссией

Скандинавская процессинговая компания iZettle изобрела новый способ кредитования, пишет VentureBeat. Клиенты, использующие считыватели кредитных карт, могут получить аванс в счет своего оборота. iZettle не устанавливает процентную ставку, а определяет фиксированную сумму за пользование средствами и увеличивает комиссию с каждого платежа до возврата кредита. // Александр Шерман, Bankir.Ru

Все чаще компании, занимающиеся процессингом мобильных платежей, обращаются к имеющимся у них данным для кредитования малого и среднего бизнеса (МСБ). В России эту услугу тестирует LifePay, в США — Square, а в Скандинавии — iZettle, получившая от инвесторов для запуска этой услуги $67 млн. На ее примере можно понять, как технологическая процессинговая компания заходит на считавшийся традиционно банковским рынок кредитования МСБ.

Займы для МСБ — огромный и растущий рынок, по крайней мере в мировых масштабах. Согласно исследованию Financial Stability Board, только в 2013 рост этого рынка составил 7%, а объем достиг $75 трлн.

Как и Square и LifePay, iZettle предлагает продавцам физический считыватель карт, подключаемый к смартфону, и мобильное приложение для быстрого доступа к карточным платежам. Но компания не планирует этим ограничиваться — на прошлой неделе был анонсирован запуск сервиса iZettle Advance, предлагающего продавцам денежный аванс, размер которого учитывает прогноз суммарных платежей с банковских карт. Фактически это кредитная программа, участвуя в которой клиенты получают заем, оплачивая его каждый день автоматически. Этот сервис, безусловно, находится в тренде современного финтеха, но есть и некоторые различия.

iZettle, имеющая доступ к данным об объемах платежей, проходящих в пользу клиента, предлагает ему займы в двух-трехкратном размере от его среднемесячной выручки — максимальный размер кредита зависит только от нее. Оценка кредитоспособности клиента производится заранее по нескольким факторам — от типа бизнеса до того, как давно он обслуживается в iZettle; после проведения внутренней предварительной оценки проводится классический кредитный скоринг.

В отличие от классических форм кредитования iZettle не устанавливает процентную ставку за пользование кредитом, а берет фиксированную комиссию. Тело кредита и комиссия выплачиваются с помощью повышения комиссии за обслуживание платежей по карточкам с 1,5% до максимума в 15% с каждого платежа. Фиксированного срока возврата кредита нет.

Конечно, многие эксперты относят схемы, по которым работают iZettle, Square и LifePay, к так называемому серому банкингу. Однако основатель iZettle Якоб де Гиир утверждает, что это именно то, чего хотят его клиенты, которые, как правило, по тем или иным причинам не могут получить кредит в банке, и в интересах самой iZettle сделать так, чтобы объем бизнеса и платежей его клиентов рос.

В настоящее время iZettle, компания с двенадцатилетним опытом работы на рынке банковских карт, предлагает свои услуги в Швеции, Финляндии, Дании, Норвегии, Великобритании, Франции, Германии, Нидерландах, Испании, Бразилии и Мексике. В качестве следующей возможной страны для экспансии своего сервиса де Гиир называет Италию.

Руководство SCA (Svenska Cellulosa Aktiebolaget, г. Стокгольм, Швеция) достигло договоренности с представителями шведской ассоциации лесовладельцев Mellanskog о долгосрочных поставках балансовой древесины на целлюлозный комбинат Ostrand pulp, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

В Mellanskog подчеркивают, что это очень важное решение, так как в последнее время члены ассоциации испытывали трудности со сбытом балансов на внутреннем рынке из-за увеличения объемов импорта норвежского сырья.

Как сообщал Lesprom Network ранее, SCA инвестирует более $900 млн в расширение производственных мощностей целлюлозного комбината Ostrand pulp в шведском Тимро. Ожидается, что по окончании реализации инвестиционного проекта в 2018 г. выпуск целлюлозы на предприятии увеличится с 430 тыс. т до 900 тыс. т в год.

В настоящий момент сырьевые потребности комбината оцениваются в 2,3 млн м3 балансовой древесины, в 2018 г. потребление сырья увеличится до 4,5 млн м3.

Российская арктическая группировка будет расширяться

С целью усиления арктической группировки к концу года планируется завершить формирование корабельного истребительного полка, зенитного ракетного полка, объединения ВВС и ПВО, проинформировал министр обороны РФ Сергей Шойгу.

Как сообщается на сайте Минобороны РФ, сегодня на селекторном совещании с руководящим составом Вооруженных Сил РФ генерал армии Сергей Шойгу отметил, что Минобороны работает над наращиванием группировки авиации и противовоздушной обороны, которая будет входить в состав арктических сил. Ранее сообщалось, что к 2018 году в Арктике будет сформирована самодостаточная группировка российских войск, при этом она будет наращиваться как на континенте, так и на островах.

Шойгу подчеркнул, что расширение арктической группировки связано с развитием Северного морского пути и необходимостью защиты национальных интересов в Арктике.

Как уже писал BarentsObserver, корабли Северного флота и личный состав базирующейся в Алакуртти Арктической бригады в настоящее время задействованы на Таймыре в крупнейших военных учениях, какие только проводились в этом районе.

By Trude Pettersen

Новый рудник на Кольском полуострове позволит поднять добычу руды

Компания «Апатит» (Кольский полуостров) на 25% нарастит объёмы производства со вводом в строй нового главного ствола на Кировском руднике.

Ввод в эксплуатацию нового ствола на Кировском руднике АО «Апатит» (Мурманская область) позволит значительно поднять добычу. На состоявшейся на этой неделе церемонии открытия губернатор Мурманской области Марина Ковтун сказала, что компания открывает новую славную страницу в своей истории.

Благодаря вводу в строй нового объекта «Апатит» сможет увеличить добычу на 25%, говорится в пресс-релизе областного правительства.

«Апатит» принадлежит группе «ФосАгро», одному из ведущих мировых производителей фосфорсодержащих удобрений.

Если большинство горнодобывающих компаний испытывает серьёзные трудности из-за падения цен на сырьё, у «Фосагро» ситуация противоположная. В финансовом отчёте за первую половину 2015 года компания сообщает о росте прибыли на 65% до 1,63 млрд. долл. (93,7 млрд. руб.), EBITDA – на 156% до 723 млн. долл. (41,5 млрд. руб.). У компании это лучший полугодовой результат за всю её историю.

Основная причина сложившегося положения – в повышении спроса, в частности, в Индии.

Как уже сообщалось, в условиях растущего спроса в «Фосагро» даже приступили к изучению возможности открытия нового предприятия на Кольском полуострове.

Мурманская область – важнейший регион добычи фосфорсодержащего минерального сырья. Как иллюстрируют диаграммы регионального статистического портала Patchwork Barents, в 2014 было добыто в общей сложности 10,77 млн. т апатитов. Львиная доля добычи приходится на компанию «Апатит».

By Atle Staalesen

Дания и Норвегия разделили первое место в борьбе за звание лучшей страны в мире по верховенству закона. Об этом свидетельствует исследование, проведенное в рамках проекта ”World Justice Project”.

Индекс охватывает 102 государства и составлен из оценок 1000 респондентов в каждой стране и местных правовых экспертов. Среди основных показателей: открытое правительство, общественные права, порядок и безопасность, судопроизводство, система уголовного правосудия, уровень коррупции, ограничения на государственные полномочия. Дания лидирует по последним двум пунктам.

«Моргенависен Юлландс-Постен», 03.08.15

Дания. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > ved.gov.ru, 31 августа 2015 > № 1476297

В норвежском выставочном центре «Экспорама» (Exporama) вблизи Осло 15-18 сентября 2015 года будет проходить техническая выставка «Ден Текниске Мессен 2015» (Den Tekniske Messen 2015), на которой будут представлены как норвежские, так и международные поставщики новейших технологий, механической продукции, автоматизированных систем, оборудования в области энергетики и окружающей среды.

Кроме того, на выставке будут представлены различные тематические доклады (технологии материалов, роботостроение, использование 3D-принтеров по металлу и др.), а также организованы практические семинары для пользователей на стендах экспонентов.

Выставка будет проходить в рамках национального ежегодного фестиваля «Дни науки».

газета «Модерне Продукшун»

Норвегия > СМИ, ИТ > ved.gov.ru, 31 августа 2015 > № 1476276

В госпитале университета г. Тромсё летом 2015 года выявлены нарушения при проведении инъекций ботулотоксина (Ботокса), связанные с тем, что введение препарата разным пациентам производилось из одного шприца, в котором заменялась только игла. Данные нарушения происходили в период с 2009 г. по2015 г.

По оценкам специалистов в подобной ситуации существует риск заражения различными заболеваниями, например гепатитом Б, Ц или ВИЧ, хотя вероятность переноса инфекции оценивается как минимальная.

В этой связи госпиталь университета г. Тромсё провел служебное расследование и высказал рекомендации всем пациентам, осуществлявшим у них в указанный период инъекции ботулотоксина, пройти обследование на наличие у них вышеперечисленных инфекционных заболеваний.

Газета «Афтенпостен»

Руководство норвежской компании «Гидро» считает, что решения китайского руководства о закрытии старых алюминиевых производств положительно скажется на ситуации на рынке алюминия.

В электронном сообщении Китайской ассоциации предприятий цветной металлургии сообщается, что правительство Китая предлагает сократить производство алюминия за счет закрытия старых заводов и приостановки запуска новых металлургических мощностей.

Долгое время девизом китайского руководства было обеспечение высоких темпов экономического роста, в том числе в алюминиевой промышленности. Это привело к перепроизводству и падению цен на алюминий почти на 30 % за последний год. Стоимость металла на Лондонской бирже составила в понедельник 1 526 долларов США за тонну. Это самый низкий уровень за шесть лет.

– В течение долгого времени мы наблюдали постоянный рост потребления алюминия, поэтому проблема состоит не в спросе. Сложность представляло стремление производить больше алюминия, – говорит директор по связям с общественностью норвежского концерна «Гидро» Халвор Молланд. – Особенно много новых мощностей появилось в Китае, и произошло это на фоне сохранения старых технологий и производств с высокой себестоимостью… Возможное закрытие заводов в Китае окажет влияние на глобальный рыночный баланс в торговле алюминием.

газета «Финансависен»

Норвежские предприятия аквакультуры, внесенные в понедельник в список тех компаний, чья продукция запрещена к поставке на территорию Евразийского экономического союза, отказываются комментировать запрет на экспорт своих товаров.

Директор Ассоциации предприятий рыболовства и аквакультуры Тронд Давидсен считает, что такая позиция компаний вызвана нежеланием провоцировать Россию.

– Доступ на российский рынок был в последнее десятилетие очень сложным. Компании стремятся обеспечить максимально хорошие отношения с российскими властями и клиентами. Они не хотят быть частью политической игры и не желают бросать вызов органам власти других стран в средствах массовой информации, – говорит Давидсен.

Директор норвежской Ассоциации предприятий рыболовства и аквакультуры указывает, что существовала законная лазейка в виде поставок продукции в Белоруссию. Он считает, что пока рано говорить о том, какие последствия новый запрет будет иметь для отрасли. По мнению Давидсена, те объемы лосося, которые ранее шли в Россию, были перенаправлены на новые рынки, а вот у производителей форели могут возникнуть трудности.

– Нет никаких оснований верить в то, что легко будет найти решение в сложившейся ситуации. Отрасль рыболовства и аквакультуры стала кирпичиком в большой политической игре, мы расплачиваемся за развитие отношений между Востоком и Западом, – говорит Тронд Давидсен.

газета «Дагенс Нерингслив»

Экспорт норвежской компании «Рауфосс Текнолоджи», производящей автокомпоненты, в Китай снизится осенью на 30 %.

Компания производит алюминиевые подвески для автомобилей, вся ее продукция идет на экспорт. Экспорт в Китай составляет 10 % от всего объема продаж предприятия.

Согласно статистике Китайской ассоциации автомобилестроителей, продажи автомобилей в Китае в количественном выражении упали в июле нынешнего года на 11,6 %, а производство их снизилось на 6,6 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

– В одну из предыдущих недель мы получили сообщение о необходимости снижения поставок в Китай. Вероятно, падение спроса связано с уменьшением продаж и необходимостью сбалансировать производство автомобилей в соответствии с уровнем спроса. Конечно, мы утратили наш оптимизм, – говорит директор по маркетингу компании «Рауфосс Текнолоджи» Лейф Бронкен.

Бронкер, однако, подчеркивает, что компании удалось компенсировать падение продаж в Китай за счет приобретения новых клиентов: подвески производства норвежской компании будут поставляться, в том числе, для новых моделей «Ленд Ровера» и «Ягуара».

газета «Дагенс Нерингслив»

Компания «Экссон Мобил» с пессимизмом смотрит на малые месторождения нефти, обнаруженные на норвежском шельфе.

Директор по геологоразведке концерна Кристин Крагсет отмечает, что найдено много месторождений, но вопрос в том, является ли их разработка коммерчески целесообразной.

Компания в последние годы практически не ведет геологоразведочных работ по причине отсутствия вероятности обнаружения гигантских месторождений.

Сигналы, поступающие от «Экссон Мобил», не являются приятной новостью для владельцев малых норвежских месторождений. Тридцать проектов обустройства готовы к реализации после масштабных геологоразведочных работ, которые проводили многочисленные новые малые игроки в годы нефтяного бума.

Теперь многие из малых норвежских нефтегазовых проектов серьезно страдают от более чем 60 %-ного падения стоимости нефти. По словам представителя консалтинговой компании «Рюстад Энерджи» Яранда Рюстада, только два из тридцати проектов являются рентабельными при нынешних ценах на нефть. Половина проектов, по его мнению, никогда не будет реализована.

В то же время Рюстад считает, что некоторые из месторождений являются привлекательными объектами покупки. Аналитик уверен, что стоимость нефти начнет значительно расти с 2017 года.

Рюстада не удивляет позиция «Экссон Мобил»: «Компания в течение многих лет не проявляла заинтересованности в малых месторождениях в Норвегии», – говорит он. Представитель «Рюстад Энерджи» напоминает также, что скепсис относительно результатов геологоразведки однажды стоил «Экссон Мобил» доли в «Йохане Свердрупе» – одном из самых крупных проектов на норвежском шельфе.

Кристин Крагсет в свою очередь не скрывает, что ее компании нужны более перспективные проекты, чем те которые есть сейчас в Норвегии: «Нам нужен доступ к новым районам для геологоразведки, где можно было бы обнаружить такое же успешное месторождение как «Балдер», – говорит она.

Сейчас «Экссон Мобил» рассматривает возможность участия в 23-м раунде по выдаче лицензий на геологоразведку. В рамках этого раунда будут, в том числе, распределяться участки шельфа в ранее закрытом для нефтегазовой деятельности районе на границе с Россией.

Ранее компания несколько раз отказывалась от участия в лицензионных раундах, а также возвращала выданные лицензии, не начиная буровых работ.

– Мы не участвовали в предыдущем лицензионном раунде, потому что не считали районы достаточно перспективными для дальнейшей работы, – комментирует Кристин Крагсет.

газета «Дагенс Нерингслив»

Норвегия > Нефть, газ, уголь > ved.gov.ru, 31 августа 2015 > № 1476271

В Будапеште сохранится высокая доля вакантных офисов

Значительная часть деловой недвижимости Будапешта, Амстердама, Дублина, Мадрида, Праги и Варшавы продолжит пустовать, прогнозируют аналитики международной консалтинговой компании CBRE.

На вышеперечисленных рынках по-прежнему ожидается рост арендных ставок, поскольку невостребованная деловая недвижимость стала излишней из-за неудачного положения или устаревшего проектирования, сообщает портал Budapest Business Journal со ссылкой на CBRE.

"Положительный экономический фон и рост занятости означают, что почти все европейские рынки офисов станут более доходными. В течение следующих пяти лет мы ожидаем наибольшую инвестиционную отдачу от деловой недвижимости в Будапеште, Риме, Мадриде и Милане. Самым продуктивным окажется рынок Москвы, " – отметил доктор Нил Блейк, руководитель EMEA Research в компании CBRE.

К концу 2016 года доля вакантных площадей на рынке европейских офисов первого класса упадет до уровня 2009 года и продолжит снижаться до конца десятилетия, отмечается в докладе. В крупных городах Европы строительство офисов отстает от растущих потребностей. Благодаря улучшениям в области занятости число свободных площадей резко сократится, а арендные ставки будут ускоренно расти в течение следующих пяти лет.

Выводы CBRE подкрепляют данные об инвестициях в торговую недвижимость Европы, которые в течение полугодия поднялись на 28%.

Прогноз роста цен на первоклассные офисы (2015 год):

Максимальный прирост: Москва

Средний рост: Лондон

Низкий прирост: Будапешт, Брюссель, Барселона, Хельсинки, Лион, Мадрид, Милан

Стабильный рынок: Цюрих, Стокгольм, Амстердам, Осло, Мюнхен, Париж, Копенгаген, Рим, Франкфурт

Незначительное падение: Берлин, Вена, Прага, Варшава, Дублин.

Общие запасы лесных ресурсов в Норвегии превышают 929 млн м3, об этом сообщает Статистическое управление страны (Statistisk sentralbyra).

За последнее десятилетие объем вырос на 26%.

В 2014 г. запасы выросли по сравнению с результатом 2013 г. на 1,9%. Запасы ели по итогам прошлого года увеличились на 2,6% до 407,1 млн м3, сосны – на 1,3% до 286,5 млн м3.

В норвежском Халдене завершается строительство студенческого городка из массивной древесины, об этом сообщает портал Bygg.no.

Два из четырех зданий уже сданы «под ключ». Часть строительных конструкций, необходимых для возведения жилых домов, была импортирована из Австрии.

Общая жилая площадь комплекса – 4,3 тыс. м2. Проект студенческого городка был разработан архитектурным бюро BAS arkitekter. Стоимость строительства составила 86 млн норвежских крон ($10,32 млн).

Спасение за счёт рубля

В условиях падения цен на сырьё российские горно-металлургические компании всё равно наращивают прибыль.

Цены на важнейшие минералы и металлы находятся наинизшем уровне с периода 2009-2010 гг. Но ориентированная на экспорт сырья российская экономика от этого не пострадала. Данные крупнейших российских промышленных компаний, напротив, говорят о стабильной прибыли.

Причина – в ослаблении рубля. Последний год курс российской валюты держится на уровне свыше 60 рублей за евро, что значительно ниже, чем в прежние годы.

24 августа курс рубля упал до 83 рублей за евро, то есть до самого низкого уровня после антирекорда 16 декабря 2014 года (85,65 руб./евро).

Падение курса национальной валюты уберегло промышленные компании от возможного кризиса. До 2014 года, когда началось падение рубля, доходы компаний серьёзными темпами сокращались из-за начавшегося снижения мировых цен на сырьевую продукцию, которое до сих пор создаёт проблемы мировой тяжёлой промышленности.

Снижение спроса со стороны Китая обвалило цену на железную руду, которая достигла исторического минимума 52 доллара за тонну 31 июля, а также на никель, в середине августа стоивший 9300 долларов за тонну, что на 40% меньше, чем в начале года.

Несмотря на это, такие компании, как Северсталь и «Норильский никель», делают неплохие деньги. Как пишет газета «Ведомости», за первое полугодие в сравнении с прошлым годом у Северстали валовая прибыль выросла на 9,2% до 1,5 млрд. долл.

«Норильский никель», крупнейший производитель никеля в мире, также сможет получить в 2015 году значительную прибыль. По мнению «Ведомостей», выручка компании составит 10,2 млрд. долл., а чистая прибыль – 4,7 млрд.

В российском секторе Баренцрегиона представлено большинство российских горнодобывающих и металлургических компаний. Как иллюстрируют графики регионального портала статистических данных Patchwork Barents, за последние несколько лет производство никеля упало, тогда как добыча железной руды оставалась стабильной.

By Atle Staalesen

В Мурманск по арктическому маршруту поступает дальневосточный лосось

С целью удовлетворения спроса в Европейской части России компания «Доброфлот» отправляет 3000 тонн мороженой продукции из тихоокеанского лосося по Северному морскому пути.

На уходящей неделе в Мурманск прибыл транспортный рефрижератор «Гаромния» с грузом компании «Доброфлот», за две недели до этого стартовавший от тихоокеанского побережья России. Судно с подобным грузом прошло по Северному пути впервые.

13 августа рефрижератор принял в порту г. Анадырь на борт лоцмана и вышел по направлению в Восточно-Сибирское море, где 16 августа в сопровождении атомного ледокола «Ямал» начал движение в сторону пролива Санникова, сообщается в пресс-релизе «Доброфлота».

«Гармония» доставила около 3000 тонн мороженой рыбопродукции из тихоокеанского лосося, предназначенной для реализации в центральные регионы России, где спрос и цены взлетели после ввода российских санкций против западных экспортёров.

«Для нас важность данного проекта очевидна как никогда раньше. Страна год живёт в условиях санкций, запрет на импорт иностранной красной рыбы привёл к существенному удорожанию лосося на полках магазинов. Благодаря доставке рыбы Северным морским путём мы снижаем транспортно-логистические издержки и сроки перевозки, а значит, сохраняем привлекательную цену для потребителя», – сообщил управляющий группой компаний «Доброфлот» Александр Ефремов.

В соответствии с правительственным курсом на импортозамещение, тихоокеанский лосось в больших количествах будет продаваться на российском внутреннем рынке вместо того, чтоб поставляться на экспорт, информирует компания.

By Atle Staalesen

Финляндско-российская граница – под значительно ослабленным контролем

В пограничной службе Финляндии выражают опасения относительно надёжности охраны восточной (российской) границы, поскольку из-за бюджетных сокращений объём патрулирования в последние годы был урезан на 40%.

За последние несколько лет в результате сокращения бюджета возможности патрулирования финляндско-российской границы упали примерно на 40%. По словам представителей пограничной службы, чтобы улучшить ситуацию, бюджет требуется расширить на 10 млн. евро – до уровня 2012 года.

До тех пор, пока на границе царит мир, нынешний уровень контроля пограничной линии будет вполне адекватен, считает зам. главы пограничной службы Финляндии Илка Лайтинен.

Однако, по его словам, на тот случай, если что-то произойдёт, уровень безопасности границы может оказаться уже под вопросом.

«Это наша главная забота, и такова она с начала кризиса на Украине, – говорит Лайтинен. – Обстановка в сфере безопасности изменилась, предсказуемость положения на границе ухудшилась».

По его словам, существующий уровень контроля над границей будет достаточен только пока положение остаётся мирным.

Лайтинен также отметил, что большинство незаконных переходов восточной границы делается гражданами третьих стран.

Патрулей недостаточно

Отслеживание нарушений протяжённой линии границы существенно облегчается использованием технических средств и информации от приграничных жителей, поэтому несанкционированные переходы границы всегда засекаются. Но этого ещё не достаточно.

«На месте нет пограничных нарядов, чтобы задержать нарушителей», – объясняет Лайтинен.

Чтобы улучшить положение с патрулированием, пограничной службе необходимо создать ещё около 140 рабочих мест, на что необходимы дополнительные ассигнования в объёме 10 млн. евро.

На 2016 год правительство предоставило пограничной службе оперативный бюджет в размере 229 млн. евро, что на один миллион меньше, чем в прошлом году.

Граница между Финляндией и Россией имеет протяжённость свыше 1300 километров и проходит, в основном, по лесам и в редконаселённой сельской местности.

Кроме того, эта граница является внешней границей Шенгенской зоны и Европейского Союза.

Материал публикуется на BarentsObserver’е в рамках сотрудничества государственных и частных СМИ циркумполярного региона Eye on the Arctic

By YLE News

В Баренцрегионе требуются водители, врачи и учителя

Какие умения помогут вам найти работу в Финмарке, кто рискует остаться без работы в Мурманской области? BarentsObserver представляет список наиболее востребованный профессий на севере Норвегии и России.

Какие профессии пользуются наибольшим спросом в Баренцрегионе, и какие самые популярные? Собранные Patchwork Barents цифры показывают, что в случае с рынком труда у северных регионов много общего.

По данным опубликованного администрацией трудоустройства и благосостояния Норвегии исследования занятости в Норвегии за 2015 год, наиболее высокая потребность в работниках имеется в строительстве, образовании, гостиничном и ресторанном деле, производстве машин и оборудования, информационных технологиях и связи, здравоохранении и социальной помощи, в сфере недвижимости, бизнеса, транспорта и складирования, производства.

В норвежском секторе Баренцрегиона особенно не хватает медсестёр, врачей, психологов, инженеров (электриков и строителей), учителей дошкольного и начального школьного образования, работников медико-социальной помощи. Если вы желаете поработать плотником, столяром, водопроводчиком, электриком, поваром, сварщиком, механиком, специалистом по автоматике или обработке поверхностей, бетонщиком, продавцом, водителем или бухгалтером, шансы найти работу у вас хорошие.

В 2014 году наиболее многочисленной группой в структуре занятости в Северной Норвегии были работники сервиса и розничной торговли, которых насчитывалось 59.528 человек. За ними следовали преподаватели (48.458 человек), технические специалисты и вспомогательный персонал, обладатели военных специальностей (36.367 человек). В числе наиболее распространённых профессий в 2014 в норвежском Баренцрегионе были менеджеры, офисные клерки, квалифицированные рабочие лесного, аграрного и рыбопромышленного сектора; ремесленники; операторы машин и установок; сборщики.

На севере России ситуация очень похожая. По статистике Службы занятости Мурманской области, в первой половине 2015 года самыми востребованными были уборщики (282 вакансии), водители (232), дворники, рабочие (по 166), врачи (101 вакансий, которые, впрочем, заинтересовали всего 7 претендентов). Совершенно отсутствовали вакансии горнорабочего или помощника капитана, крайне мало было вакансий капитана, машиниста бульдозера, столяра.

В Архангельской области требовались арматурщики, бетонщики, бурильщики, бухгалтеры, вальщики леса, водители, воспитатели детского сада, врачи, инженеры, кассиры. В Республике Карелия, по информации её службы занятости, требовалось 920 вакансий военнослужащих рядового и сержантского состава, 602 водителя, 428 продавцов, 348 врачей и 308 медсестёр. Имелись вакансии поваров, консультантов, стрелков, каменщиков и фельдшеров.

Основная масса российских граждан на севере страны работает на производстве, в сфере образования, здравоохранения, транспорта и связи, добычи и распределении газа и воды, государственного управления и коммерции.

Стоит отметить, что в 2014 году уровень безработицы в Баренцрегионе понизился в сравнении с предыдущими годами. В трёх норвежских губерниях только 2% работоспособного населения испытывает проблемы с трудоустройством, показывает статистика Patchwork Barents. Больше всего безработных в финском Каинуу – 16,9%.

By Arina Ulyanova

Сорта картофеля, когда–то считавшиеся утерянными, будут сохранены для будущих поколений

Сорта одной из самых важных мировых сельскохозяйственных культур будут сохранены в арктических льдах. Жозе Грациану да Силва, Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) присоединится к группе научных экспертов и делегатов из Перу, Коста-Рики и Норвегии для участия в специальной церемонии на острове Шпицберген во второй половине дня.

Специальное хранилище станет частью Всемирного семенохранилища на Шпицбергене, находящегося в районе вечной мерзлоты, к северу от Полярного круга, где в настоящее время хранится более 860 тысяч семян сельскохозяйственных культур со всего мира. Его работа совместно финансируется правительством Норвегии и Глобальным фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур, чья миссия заключается в сохранении разнообразия сельскохозяйственных культур планеты для обеспечения продовольственной безопасности нынешних и будущих поколений.

Представители коренных общин Анд, которые совместно работали над созданием картофельного паркаПарк-де-ла-Папа (Parque de la Papa) в Куско, Перу, поместят в хранилище 750 семян картофеля. Семена являются результатом проектов, реализуемых в рамках Международного договора ФАО о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства. К фермерам присоединятся ученые из Центра сельскохозяйственных исследований Университета Коста-Рики, которые к крупнейшей коллекции агробиоразнообразия в мире добавят диких родственников картофеля.

Договор ФАО работает по принципу многосторонней системы доступа и совместного использования выгод, что помогает обеспечить фермерам и ученым доступ к большему разнообразию семян и других видов растительного генетического материала. Генетическая информация, содержащаяся во многих сортах сельскохозяйственных культур и дикорастущих растений, способствует развитию новых быстрорастущих, высокопродуктивных культур, а также сортов, более устойчивых к жаре, засухе, засоленности, вредителям и болезням - основным последствиям глобального потепления.

Например, благодаря финансированию из Фонда договора и дальнейшей финансовой поддержки со стороны Глобального целевого фонда сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов фермеры, участвующие в создании картофельного парка, научились опылять картофель и собирать семена для их сохранения. Некоторые семена они использовали для выведения новых сортов, чтобы прокормить свои семьи, в то время как другие семена были обработаны и отправлены на Шпицберген на сохранение.

Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва и селекционеры из Перу и Коста-Рики встретятся с Мари Хагой, Исполнительным директором Глобального целевого фонда сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов, и Ханне Марен Блаафьелдаль, Государственным секретарем Норвежского Министерства сельского хозяйства и продовольствия в 17:50 по местному времени, которые сопроводят их в подземное хранилище.

Основанный десять лет назад ФАО и Консультативной группой по международным сельскохозяйственным исследованиям (CGIAR), Глобальный целевой фонд сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов является международной организацией, деятельность которой посвящена исключительно сохранению мирового разнообразия сельскохозяйственных культур. Для этого он пытается изыскать в общей сложности 500 миллионов долларов США, которые смогут гарантировать сохранение и доступность основных международных коллекций растений, имеющих исключительно важное значение для производства продуктов питания, включая картофель.

Жозе Грациану да Силва, Генеральный директор ФАО

«Через несколькодесятилетий, продовольственным системам нашей планеты нужно будет прокормить дополнительные 2 миллиарда человек. Производство дополнительного объема продовольствия, которое должно быть также богато питательными веществами, станет еще более сложной задачей в условиях меняющегося климата. Биоразнообразие сельскохозяйственных культур, таких как семена картофеля, которые были положены на хранение сегодня, является важным условием для решения этих задач, помогая нам развивать улучшенные и более устойчивые сорта сельхозкультур»

Мари Хага, Глобальный целевой фонд сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов

«Сегодняшнее событие представляет собой важную главу в глобальной кампании по сохранению разнообразия сельскохозяйственных культур и служит прекрасным примером того, как сохранение in situ и ex situ могут работать на благо всех. Мы очень рады приветствовать Генерального директора ФАО и наших уважаемых коллег из Перу и Коста-Рики в семенохранилище сегодня, которые приехали на это знаменательное событие».

Ханне Марен Блаафьелдаль, Государственный секретарь Норвежского Министерства сельского хозяйства и продовольствия

«Я очень горжусь тем, что 40% разнообразия сельскохозяйственных культур, которые хранятся в мировых генных банках, сейчас находятся в этом семенном хранилище. Эти семена могут иметь решающее значение для глобального производства продуктов питания в будущем».

Алехандро Аргумедес, ANDES

«Этот вид международного сотрудничества является жизненно важным для нашего будущего. Фермеры из парка картофеля, которые являются новаторами и лидерами в области сохранения семян, проделали большой путь на Шпицберген - путешествие длинною в более 11000 километров от гор в Перу. Ассоциация ANDES гордится тем, что сыграла важную роль».

В Осло прошла масштабная пресс-конференция, посвященная презентации крупнейшего в мире международного датацентра «Лефдал Майн Датацентр» (Lefdal Mine Datacenter), который будет открыт в норвежской губернии Согн-ог-Фьюране в августе 2016 года.

Уникальность данного центра состоит не только в его масштабах (6 уровней под землей; площадь 120 000 м²), но и в обеспечении высочайшего уровня информационной безопасности, эффективности с точки зрения расходов для его клиентов и работе на основе так называемых «зеленых технологий», т.е. с использованием гидроэнергии. Уникальной считается и система охлаждения центра, функционирование которой будет основано на морских водных ресурсах из близлежащего фьорда.

«Зеленый датацентр» будет построен на базе старой шахты в районе Нордфьорда.

Размер инвестиций на первом этапе строительства составляет 250 млн. норвежских крон (30,7 млн. долларов США).

К реализации проекта привлечены два мировых лидера в области IT и инфраструктуры – компании «АйБиЭм» (IBM) и «Ритталь» (Rittal).

На пресс-конференции с приветственным словом выступил министр нефти и энергетики Норвегии Торд Лиен.

Он отметил, что это знаменательное для всей страны событие может стать началом новой «зеленой отрасли» благодаря возобновляемым гидроэнергетическим ресурсам Норвегии, имеющим огромный потенциал. Норвегия занимает уникальную позицию в Европе: она производит электрической энергии больше, чем потребляет. Норвегия занимает одно из первых мест в мире по надежности поставок электроэнергии и является страной с наиболее конкурентоспособными ценами на электроэнергию в Европе. А датацентрам как раз необходимо огромное количество такой энергии. Кроме того, он подчеркнул, что правительство планирует ослабить налоговое бремя для датацентров и выступить с этим предложением при рассмотрении бюджета на следующий год.

В числе спикеров также генеральный директор норвежской государственной компании «Инновашун Норге» (Innovasjon Norge) Анита Крон Тросет, генеральный директор некоммерческой организации «Энерджи Норвей» (Energy Norway) Олуф Ульсет, генеральный директор государственной компании «Енова» (Enova) Дэвид Фишер, директор по маркетингу «Лефдал Майн Датацентр» Матс Андерссон, региональный директор корпорации «АйБиЭм» в Норвегии Арне Норхейм и вице-президент (продажи в Европе) немецкой компании «Ритталь» Андреас Кайгер.

Как отметил генеральный директор «Энерджи Норвей» Олуф Ульсет, крупные датацентры могут стать новой энергоемкой отраслью норвежской экономики. Уникальный доступ Норвегии к возобновляемым источникам энергии может служить росту «зеленых технологий» и созданию новых рабочих мест. Правительство объявило снижение налога на электроэнергию для таких объектов со следующего года, и это поставит Норвегию в равные конкурентные условия с соседними странами. Он также подчеркнул, что Норвегию отличает большой запас энергии из возобновляемых источников, высокий уровень безопасности поставок и благоприятные условия для охлаждения датацентров. Кроме того, для Норвегии характерны строгие нормы, регулирующие защиту персональных данных, и политическая стабильность, а это имеет решающее значение для тех, кто собирается хранить свои данные на норвежской земле.

В свою очередь, региональный директор корпорации «АйБиЭм» в Норвегии Арне Норхейм также подчеркнул, что «Лефдал Майн Датацентр» является стратегической и безопасной для окружающей среды альтернативой для надежного и эффективного хранения и оперирования информацией в Норвегии, и это решение найдет отклик как у норвежских, так и иностранных клиентов «АйБиЭм».

пресс-конференция 25 августа 2015 г. в г. Осло

Норвегия. США > СМИ, ИТ > ved.gov.ru, 28 августа 2015 > № 1471507

В Норвегии открылась первая «гостиница» для крабов. В церемонии открытия, которая состоялась 25 августа, приняла участие министр рыболовства Норвегии Элизабет Аспакер

Компания «Норвей Кинг Краб», занимающаяся промыслом и экспортом камчатского краба, создала центр для хранения живых крабов в губернии Акерсхюс недалеко от столицы Норвегии Осло.

Промысел ведется на севере страны, после этого крабы будут доставляться автомобильным транспортом в картонных коробках в центр для хранения, из которого продукция направляется покупателям в Лондоне, Париже, Дубае, Пекине, Токио, Шанхае, Гонконге, Лос-Анджелесе.

В нынешнем году планируется поставить 30 000 особей краба. Маршрут доставки проходит через Швецию и занимает 28 – 30 часов. Грузовики движутся без остановок, за время в пути сменяется три водителя. По словам директора «Норвей Кинг Краб» Свейна Рууда, крабы могут переносить транспортировку на воздухе до 60 часов, но компания ставит цель доставить продукцию в бассейн в центре для хранения как можно раньше.

«Норвей Кинг Краб» инвестировала от 3 до 4 миллионов норвежских крон (375 – 500 тысяч долларов США) в строительство центра. Его обслуживанием занимаются четыре сотрудника.

Свенй Рууд объясняет необходимость строительства «гостиницы» для крабов в Акерсхюсе тем, что аэропорт Киркенеса (где ведется промысел) не обладает достаточной пропускной способностью, поэтому нужны другие возможности доставки продукции авиатранспортом клиентам за рубежом.

газета «Дагенс Нерингслив»

Норвегия > Рыба > ved.gov.ru, 28 августа 2015 > № 1471506

Страх перед экономическим коллапсом в Китае и еще большим снижением цен на нефть привел к падению индекса Биржи Осло в понедельник на более чем 5 %. За один день общая стоимость акций сократилась на 100 миллиардов норвежских крон (12,5 миллиардов долларов США).

Главный экономист финансовой группы «Арктик Секьюритис» Эрленд Лодемел считает, что падение биржи может продолжиться.

Перспективы дальнейшего падения цен на нефть, снижения темпов экономического роста в Китае, России, Бразилии приводят к озадаченности аналитиков: никто не берется предсказать, когда будет достигнуто дно рынка ценных бумаг.

Бывший управляющий фондов «Скаген» Кристиан Фалнес, занимающийся сейчас собственными инвестициями, говорит, что он ожидал корректировки рынка. Он ссылается на неписанное правило о том, что акции обеспечивают лучшую прибыльность до мая, и после этого стоит уходить с рынка.

– Неудивительно то, что сейчас происходит. Это сезон крахов. Посмотрите на статистику за последние 20 – 30 лет – практически всю прибыль на бирже инвесторы получают в первой половине года. Основной индекс может упасть еще на 15 – 20 процентов, – говорит Фалнес.

Он указывает на то, что рынок акций был переоценен до его падения в понедельник.

Одной из причин нынешнего кризиса норвежский инвестор считает ситуацию в Китае. Он ссылается на отдельные статистические данные, которые свидетельствуют о том, что информация о темпах роста ВНП, предоставляемая властями страны, не соответствует действительности.

– Если взглянуть на статистику контейнерных перевозок и продаж автомобилей, мы увидим, что базовый рост в Китае будет намного ниже 6,6 %, о которых говорит правительство. Китай был двигателем последние пятнадцать лет. Тяжелая ситуация на этом рынке означает проблемы для всей мировой экономики, – заявляет Кристиан Фалнес.

газета «Дагенс Нерингслив»

Норвежская компания «Варниш Софтвер» (Warnish Software) в середине августа с.г. заключила контракты с представителями ряда интернет сервисов, а именно Surfline.com, Buoyweather.com и Fishtrack.com, на использование в их работе пакета программного обеспечения (ПО) «Варниш Плюс» (Warnish Plus).

В соответствии с условиями заключенных соглашений компании, ответственные за работу указанных сайтов, будут использовать в своей деятельности возможности норвежского ПО, позволяющие, в том числе, существенным образом оптимизировать процедуры обращения с большими объемами данных в реальном масштабе времени. Это, в конечном итоге, позволяет рассчитывать на значительное сокращение затрат на содержание и модернизацию аппаратного обеспечения данных интернет сервисов.

«Варниш Софтвер» является ведущим разработчиком программного обеспечения с открытым кодом, предназначенного для ускорения работы протоколов HTTP. В настоящее время норвежское ПО используется более чем на 2,3 миллионах вебсайтах в мире. В число клиентов компании входят «Нью-Йорк Таймс» (New York Times), «БиБиСи» (BBC), «Вимео» (Vimeo), gov.uk и т.д. Базовым пакетом программ является продукт «Варниш Кеш» (Varnish Cache), расширенным – «Варниш Плюс» (Varnish Plus).

Сайт информационного портала www.marketwired.com

Норвегия > СМИ, ИТ > ved.gov.ru, 28 августа 2015 > № 1471494

РК и МАГАТЭ заключили соглашение о Банке ядерного топлива

Оксана Кононенко

Правительство Казахстана и Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) в четверг подписали соглашение о создании банка низкообогащенного урана Ульбинского металлургического завода в Усть-Каменогорске. Подписание соглашения состоялось в Астане. От Казахстана документ подписал министр иностранных дел республики Ерлан Идрисов, от МАГАТЭ - генеральный директор организации Юкия Амано. При этом глава внешнеполитического ведомства отметил, что Казахстан призывает МАГАТЭ поддерживать все мероприятия для того, чтобы передавать и развивать технологии и знания по мирному использованию ядерных мощностей.

Напомним, что Казахстан еще в 2009 году выступил с инициативой разместить на своей территории международный банк низкообогащенного урана под эгидой МАГАТЭ с тем, чтобы снабжать им другие страны, стремящиеся к развитию атомной энергетики. Создание такого банка на международном уровне позволяет минимизировать угрозу создания ядерного оружия под видом работы над мирной ядерной программой. На создание банка и его функционирование в течение как минимум десяти лет выделено около $150 млн: фонд “Инициатива по сокращению ядерной угрозы” предоставил $50 млн, Норвегия - $5 млн, США - $49 млн, ОАЭ - $10 млн, ЕС - до 25 миллионов евро, Кувейт - $10 млн, а также Казахстан - $400 тыс. Сюда же включаются и взносы в натуральной форме.

Комментируя подписание соглашения, министр иностранных дел страны Ерлан Идрисов назвал его событием мирового масштаба. “Создание банка является историческим моментом, так как банк - это уникальный механизм безопасности, механизм, который гарантирует низкообогащенный уран для государств - членов МАГАТЭ на случай, если они не смогут получить его на мировом коммерческом рынке, - сказал г-н ИДРИСОВ. - Банк низкообогащенного урана будет служить во благо мирного развития атомной энергии и внесет существенный вклад в укрепление глобальной ядерной безопасности. Мы, несомненно, сокращаем риски распространения чувствительных технологий именно ядерного топливного цикла”, - добавил он. Министр заметил, что подобной структуры человечество еще не создавало. “Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев очень крепко поддерживал инициативу создания такого банка на территории нашей страны, которая с первых дней была признана идеально подходящей для размещения банка БНОУ. И мы согласились разместить банк на нашей территории. Мы хотим бороться за мир, свободный от ядерного оружия”, - подчеркнул глава МИД.

Г-н Идрисов напомнил, что на заре независимости Казахстан принял решение о добровольном отказе от ядерного арсенала, а еще раньше, будучи еще в составе СССР, настоял на закрытии на своей территории ядерного полигона. “Мы неустанно работали для того, чтобы другие страны также не страдали от воздействия ядерного оружия, Казахстан подписал договор о запрете ядерных испытаний, и мы хотим поддержать ООН, которая провозгласила ежегодное празднование закрытия Семипалатинского ядерного полигона”, - отметил г-н Идрисов. Глава внешнеполитического ведомства добавил, что Казахстан призывает МАГАТЭ поддерживать все мероприятия, проводимые с целью развития технологий и распространения знаний по вопросу мирного использования ядерных мощностей. “Мы обсудили новую область, где мы можем развивать наше партнерство и сотрудничество - это использование ядерной энергии в пищевой промышленности и в сфере водных ресурсов. Я думаю, что это будет новая область сотрудничества между Казахстаном и МАГАТЭ”, - сказал г-н Идрисов.

Он добавил, что банк низкообогащенного урана в Казахстане представляет собой одну из потенциальных площадок для аккумулирования низкообогащенных материалов из Ирана. В свою очередь, генеральный директор МАГАТЭ Юкия Амано отметил, что Казахстан является одним из самых больших производителей урана с необходимыми технологиями и оборудованием, а потому “прекрасно подходит для того, чтобы разместить здесь банк низкообогащенного урана”. “Здесь есть лицензированная ядерная площадка и 60 лет опыта, - сказал г-н АМАНО. - Также Казахстан является партнером МАГАТЭ. Я с нетерпением жду продолжения нашего тесного сотрудничества в ближайшие годы. Я уверен, что банк низкообогащенного урана внесет значительный вклад в международные усилия, чтобы гарантировать топливо для ядерных держав”, - добавил он. В церемонии подписания соглашения участвовали также представители государств - постоянных членов Совета безопасности ООН, включая Великобританию, Китай, Россию, США и Францию, а также представители стран-доноров проекта - ЕС, Норвегии, Кувейта, ОАЭ.

В Алматы обсудили концепции применения ИКТ в энергетической отрасли

Елена Бутырина

В Алматы прошел международный саммит Innovative ICT Enables Smart Energy - Huawei Global Energy Summit 2015, посвященный инновационным ИКТ-решениям, способствующим созданию умной энергетики. Мероприятие, организованное мировым лидером в области поставок информационно-коммуникационных решений китайской Huawei в партнерстве с ассоциацией KazEnergy, собрало свыше 200 участников из разных стран, партнеров мирового значения, таких как CNPC Richfit, China Petroleum Pipeline Engineering Corporation (CPPE), Honeywell, ABB, и SAP, ведущих аналитиков из известного международного агентства Forrest. В течение двух дней они обсуждали концепции применения информационно-коммуникационных технологий и решений в энергетической отрасли в целях повышения эффективности производства, внедрения принципов научного управления и обеспечения безопасности работы.

“Такое масштабное мероприятие в Казахстане проводится впервые. Наша ассоциация находится на начальной стадии сотрудничества с лидирующим в мире поставщиком информационно-коммуникационных решений - компанией Huawei. Но я уверен, что у нас большие перспективы. И это мероприятие тому свидетельство”, - заявил исполнительный директор по международному сотрудничеству KazEnergy Рамазан ЖАМПИИСОВ. Позже на пресс-конференции он добавил, что опыт такой компании, как Huawei, “поможет отечественному нефтегазовому сектору получить новый толчок для дальнейшего развития”.

К слову, в настоящее время Huawei обслуживает 12 корпораций, входящих в двадцатку крупнейших энергетических компаний в мире. К примеру, в Норвегии она развернула первую LTE-сеть на морском участке для нефтяных нужд, в результате чего удалось повысить эффективность добычи на 30%, а затраты на рабочую силу снизить на 20%. В Китае Huawei помогла компании CNPC BGP создать крупнейший профессиональный центр управления данными, обеспечивающий пропускную способность 300 Мбит/с и систему хранения данных T-уровня - это равнозначно объему всей информации, хранящейся в Британском музее. На Ближнем Востоке компания реконструировала систему связи крупнейшей в мире нефтяной компании Saudi Aramco, в результате чего была получена объединенная цифро-аналоговая мобильная и фиксированная сеть, благодаря которой клиенты повышают эффективность производства.

По словам г-на Жампиисова, ассоциация KazEnergy активно ведет работу и по продвижению новейших технологических решений в нефтегазовой и энергетической отраслях. Он отметил, что использование информационно-коммуникационных технологий и обмен опытом в области реализации концепции цифровой энергетики весьма актуальны для Казахстана, учитывая, что конечной целью инноваций является качественное удовлетворение потребностей клиентов. Исполнительный директор ассоциации напомнил, что недавно Kazenergy стала партнером российского инновационного фонда “Сколково”, называемого еще “российская Кремниевая долина”. Соглашение закрепило планы “Сколково” и KazEnergy оказывать взаимную поддержку инноваторам, которая касается в том числе коммерциализации их разработок в нефтегазовом и энергетическом комплексах Казахстана и России. Ежегодно стороны проводят конкурс разработки инновационных проектов в сфере нефтехимии, атомной, нефтегазовой и энергетической отрасли Innovation man.

Как отметил бывший технический директор и вице-президент информационного департамента корпорации Sinopec Group Чжан Чжилинь, в условиях колебания мировых цен на нефть, способного вызвать серьезные проблемы в отрасли, нефтяным предприятиям ничего не остается, как постоянно внедрять инновации, снижать затраты и повышать свою эффективность. “Информатизация нефтяной промышленности будет сосредоточена на таких инновациях, как интернет вещей IOT, Big data, облачные вычисления, мобильности и координации, вынуждая энергетику постоянно двигаться из цифрового формата в смарт”, - сказал он.

С ним согласен вице-президент компании Forrest Бобби Кэмерон: “Предприятия, работающие в сфере разведки и добычи нефти, а также переработки, хранения, транспортировки и сбыта, сталкиваются со многими трудностями, к примеру, c часто возникающими на трубопроводах проблемами безопасности, с невозможностью быстро анализировать и обмениваться объемными разведочными данными в реальном масштабе времени. Нефтяные и газовые предприятия ищут способы максимизировать прибыльность путем быстрого анализа и обмена данными по разведке в реальном времени, повышения операционной эффективности и увеличения производственных методик”. Учитывая это, говорит он, в скором времени технологии кардинально изменят нефтегазовую отрасль, будут определены новые методы успешного ведения бизнеса и гарантии высокоэффективного производства.

“Сегодня любая страна или компания могут раскрыть потенциал за счет разработки и внедрения результата перспективного изобретения. Тридцать лет назад это произошло в Кремниевой долине (США), десять лет назад - в Шэньчжэне (КНР). Уверен, что в скором будущем такой успешной площадкой для разработки инновационных проектов в регионе станет и Казахстан”, - отметил г-н Жампиисов. - “Новейшие цифровые технологии, в том числе в энергетике, в ближайшее время значительно изменят привычный нам мир и существующие бизнес-модели”, - добавил он.

Сорта одной из самых важных мировых сельскохозяйственных культур будут сохранены в арктических льдах. Жозе Грациану да Силва, Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) присоединился к группе научных экспертов и делегатов из Перу, Коста-Рики и Норвегии для участия в специальной церемонии на острове Шпицберген.

Специальное хранилище стало частью Всемирного семенохранилища на Шпицбергене, находящегося в районе вечной мерзлоты, к северу от Полярного круга, где в настоящее время хранится более 860 тысяч семян сельскохозяйственных культур со всего мира. Его работа совместно финансируется правительством Норвегии и Глобальным фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур, чья миссия заключается в сохранении разнообразия сельскохозяйственных культур планеты для обеспечения продовольственной безопасности нынешних и будущих поколений.

Представители коренных общин Анд, которые совместно работали над созданием картофельного парка Парк-де-ла-Папа (Parque de la Papa) в Куско, Перу, поместили в хранилище 750 семян картофеля. Семена являются результатом проектов, реализуемых в рамках Международного договора ФАО о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства. К фермерам присоединились ученые из Центра сельскохозяйственных исследований Университета Коста-Рики, которые к крупнейшей коллекции агробиоразнообразия в мире добавили дикие родственники картофеля.

Картофель: скромный гигант

Картофель произошел из Анд, в Южной Америке. На протяжении веков в Андах фермеры разводят более 2000 сортов картофеля разнообразных форм, цветов и размеров. Кроме того, существуют десятки диких родственников картофеля, произрастающих от Уругвая до Аризоны. Картофель в настоящее время является третьим в мире наиболее потребляемым продуктом питания, обеспечивая пищу для более миллиарда людей ежедневно. Этот замечательный клубень с низким содержанием жира, но с высоким содержанием белка, кальция и витамина С выращивают на всех континентах, где проживают люди.

Тем не менее, изменение климата и болезни, такие как альтернариоз картофеля, который приводит к ежегодным убыткам в размере 8,5 млрд. долл. США только в развивающихся странах мира, представляют собой значительную проблему для этого бесценного природного ресурса наравне с модернизацией сельского хозяйства и изменениями в землепользовании. Многие сорта картофеля были утеряны в последние десятилетия и в андских общинах, из которых они произошли, и для мирового сообщества в целом.

В ответ на это коалиции местных, региональных и международных партнеров объединили свои усилия, чтобы вернуть разнообразие картофеля на поля и сохранить эти жизненно важные генетические ресурсы растений в генных банках. Международный центр картофеля со штаб-квартирой в Перу (CIP) является хранилищем крупнейшей в мире коллекции картофеля и работает над сохранением разнообразных сортов картофеля в рамках местных и региональных проектов по всему миру. Совместная работа центра с Asociación ANDES-IIED и Парком-де-ла-Папа с 2002 года дала свои плоды - более 400 сортов картофеля вернулись к коренным общинам.

Международный договор поддерживает взаимовыгодный обмен знаниями

Обмен такими растительными генетическими ресурсами за пределами национальных границ происходит при содействии Международного договора о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.

Договор ФАО работает по принципу многосторонней системы доступа и совместного использования выгод, что помогает обеспечить фермерам и ученым доступ к большему разнообразию семян и других видов растительного генетического материала. Генетическая информация, содержащаяся во многих сортах сельскохозяйственных культур и дикорастущих растений, способствует развитию новых быстрорастущих, высокопродуктивных культур, а также сортов, более устойчивых к жаре, засухе, засоленности, вредителям и болезням - основным последствиям глобального потепления.

Например, благодаря финансированию из Фонда договора и дальнейшей финансовой поддержки со стороны Глобального целевого фонда сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов фермеры, участвующие в создании картофельного парка, научились опылять картофель и собирать семена для их сохранения. Некоторые семена они использовали для выведения новых сортов, чтобы прокормить свои семьи, в то время как другие семена были обработаны и отправлены на Шпицберген на сохранение.

Генеральный директор ФАО Жозе Грациану да Силва и селекционеры из Перу и Коста-Рики встретились с Мари Хагой, Исполнительным директором Глобального целевого фонда сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов, и Ханне Марен Блаафьелдаль, Государственным секретарем Норвежского Министерства сельского хозяйства и продовольствия в 17:50 по местному времени, которые сопроводили их в подземное хранилище.

Объединенные усилия на общее благо

Основанный десять лет назад ФАО и Консультативной группой по международным сельскохозяйственным исследованиям (CGIAR), Глобальный целевой фонд сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов является международной организацией, деятельность которой посвящена исключительно сохранению мирового разнообразия сельскохозяйственных культур. Для этого он пытается изыскать в общей сложности 500 миллионов долларов США, которые смогут гарантировать сохранение и доступность основных международных коллекций растений, имеющих исключительно важное значение для производства продуктов питания, включая картофель.

Норвегия является одной из стран, оказывающих большую поддержку деятельности Глобального целевого фонда. Государство в настоящее время финансирует 10-летний глобальный проект, целью которого является защита диких родственников важных продовольственных культур. Только благодаря щедрой поддержке норвежского народа и правительства создание семенного хранилища стало реальностью.

С 2006 по 2011 гг. будучи на посту главы Регионального представительства ФАО для стран Латинской Америки, Грациану да Силва активно поддерживал инициативы по сохранению разнообразия сельскохозяйственных культур, в том числе создание картофельного парка. Сегодня, спустя четыре года, на расстоянии тысяч миль от Анд, он будет курировать семенное хранилище, которое обеспечит разнообразие картофеля для будущих поколений.

Сочетание сохранения разнообразия in situ на полях, в том числе в семенных банках, с хранением компонентов биологического разнообразия ex situ - то есть вне их естественных мест обитания, например, в международных генных банках - объединит многовековую традицию с ультрасовременной наукой. Местные фермеры, выращивающие сорта, которые считались ранее утерянными, смогут поделиться разнообразной коллекцией картофеля со всем миром, а резервные образцы будут надежно сохранены в арктической тундре на Шпицбергене.

Цитаты:

Жозе Грациану да Силва, Генеральный директор ФАО

«Через несколькодесятилетий, продовольственным системам нашей планеты нужно будет прокормить дополнительные 2 миллиарда человек. Производство дополнительного объема продовольствия, которое должно быть также богато питательными веществами, станет еще более сложной задачей в условиях меняющегося климата. Биоразнообразие сельскохозяйственных культур, таких как семена картофеля, которые были положены на хранение сегодня, является важным условием для решения этих задач, помогая нам развивать улучшенные и более устойчивые сорта сельхозкультур»

Мари Хага, Глобальный целевой фонд сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов

«Сегодняшнее событие представляет собой важную главу в глобальной кампании по сохранению разнообразия сельскохозяйственных культур и служит прекрасным примером того, как сохранение in situ и ex situ могут работать на благо всех. Мы очень рады приветствовать Генерального директора ФАО и наших уважаемых коллег из Перу и Коста-Рики в семенохранилище сегодня, которые приехали на это знаменательное событие».

Ханне Марен Блаафьелдаль, Государственный секретарь Норвежского Министерства сельского хозяйства и продовольствия

«Я очень горжусь тем, что 40% разнообразия сельскохозяйственных культур, которые хранятся в мировых генных банках, сейчас находятся в этом семенном хранилище. Эти семена могут иметь решающее значение для глобального производства продуктов питания в будущем».

Алехандро Аргумедес, ANDES

«Этот вид международного сотрудничества является жизненно важным для нашего будущего. Фермеры из парка картофеля, которые являются новаторами и лидерами в области сохранения семян, проделали большой путь на Шпицберген - путешествие длинною в более 11000 километров от гор в Перу. Ассоциация ANDES гордится тем, что сыграла важную роль».

Примечание для редактора

ФАО

Достижение продовольственной безопасности для всех находится в центре усилий ФАО, с целью обеспечить всем людям постоянный доступ к достаточному количеству продовольствия высокого качества, чтобы вести активный и здоровый образ жизни.

Тремя основными целями ФАО являются: искоренение голода и недоедания и обеспечение продовольственной безопасности; искоренение бедности и содействие экономическому и социальному прогрессу; устойчивое управление и использование природных ресурсов, включая землю, воду, воздух, климат и генетические ресурсы на благо нынешнего и будущих поколений.

Глобальный целевой фонд сохранения биоразнообразия растительных генетических ресурсов

Является важным элементом финансирования проектов в рамках Международного договора о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства, ратифицированного 133 странами.

Осуществил самую масштабную операцию по спасению почти 80000 сортов сельскохозяйственных культур в сотрудничестве с более чем 100 учреждениями в более чем 80 странах мира. Как и национальные правительства он имеет ряд известных сторонников, включая Фонд Билла и Мелинды Гейтс.

Совместно с правительством Норвегии и генным банком NordGen управляет и финансирует работу, проводимуюВсемирным семенохранилищем на Шпицбергене - безопасное и надежное хранилище для образцов 860000 культур со всего мира.

Международный договор

Является важным правовым инструментом в борьбе против голода и нищеты, особенно в условиях изменения климата, оказывает влияние на производство продовольствия.

Способствует обмену семенами и другими компонентами генетического разнообразия мировых продовольственных культур, стимулируя научные исследования.

Создал глобальный генофонда для обеспечения продовольственной безопасности под непосредственным контролем всех 135 сторон с 1,6 млн образцов генетического материала, которые используются для проведения исследований по важным сельскохозяйственным культурам, включая кукурузу, рис, пшеницу и маниоку

Осуществляет поддержку проектов, таких как Парк-де-ла- с помощью уникального донорского фонда, действующего по принципу взаимной выгоды (Benefit-Sharing Fund)

Астана создает радиоактивный банк на деньги США и Уоррена Баффетта

В Казахстане откроют банк для хранения ядерного топлива. Этот урановый банк станет вторым в мире. На его создание американский миллиардер выделил 50 млн долларов

В Казахстане создают урановый банк. Второй в мире. Первый уже создан в России в Иркутской области. В Астане подписано соответствующее соглашение между Международным агентством по атомной энергии и МИД Казахстана. Теперь страны, на территории которых есть АЭС, смогут приобрести его в казахском банке, в случае если их традиционные поставщики не смогут предоставить им топливо. Казахстан получит от проекта имиджевые дивиденды, а в перспективе, возможно, коммерческую прибыль.

Казахский банк низкообогащенного урана будет первым, находящимся в собственности не одной конкретной страны, а всего международного сообщества в лице МАГАТЭ. Российский гарантийный запас урана также создан при участии этой организации, но находится в собственности РФ. Функции и задачи у обоих урановых банков одни и те же, пояснил заместитель генерального директора ПИР-Центра Антон Хлопков.

Антон Хлопков

заместитель гендиректора ПИР-Центра

«В первое десятилетие 2000-х годов целый ряд развивающихся стран высказал озабоченность тем, что рынок, где можно закупать низкообогащенный уран, не надежен. Появилась идея создать несколько банков низкообогащенного урана по всему миру в разных регионах. Первый гарантийный запас был создан в России несколько лет назад, и он функционирует. Генеральный директор МАГАТЭ Омана в июне приезжал в Россию и как раз посетил банк и посмотрел, как этот материал хранится. Гарантийный запас, который находится на территории России, создан в сотрудничестве с госкорпорацией «Росатом» и МАГАТЭ. Поэтому банк в Казахстане — второй, по смыслу и по задачам абсолютно то же самое, что и в части гарантийного запаса в России. Отличие лишь в том, что материал — низкообогащенный уран, который находится на территории Казахстана, — находится в собственности Международного агентства по атомной энергии, а тот гарантийный запас, который находится в России, находится в собственности Российской Федерации, при этом создана правовая база, достаточно жесткая, которая описывает, каким образом и при каких условиях этот материал Российская Федерация передает Международному агентству по атомной энергии».

Урановый банк — это исключительно имиджевый проект Казахстана, для российской стороны проект значения не имеет, пояснил директор Института проблем энергетики, член Ядерного общества РФ Булат Нигматуллин.

Булат Нигматуллин

директор Института проблем энергетики

«Это не играет никакой роли ? есть банк, нет банка. Есть биржевая торговля ураном, природным ураном. Мы сейчас предлагаем низкообогащенный уран, учитывая, что у нас большие мощности обогащения еще с советских времен. Это некие акции политические, имиджевая составляющая, что Казахстан ? одна из крупнейших стран по запасам сырья природного урана. А для Казахстана важно прозвучать, что у него есть не только природный уран, который добывают разные страны, включая Россию, что у него есть банк, показать, что еще есть такая страна, как Казахстан, в котором есть такой банк под эгидой МАГАТЭ, не на российской территории, которая находится под санкциями, а на казахской территории. Вопрос заключается в том, воспользуется ли кто-то этим банком, будут ли платить туда взносы для того, чтобы держать свои резервы там».

Создание банка полностью финансируется добровольными взносами. 50 млн долларов даст собственно фонд ? деньги на данный проект он получил от миллиардера Уоррена Баффетта. Еще около 50 млн долларов дадут власти США. Деньги выделили также Евросоюз, Норвегия, Кувейт, ОАЭ. Всего 150 млн долларов. Планируется, что этих средств хватит на строительство уранового банка и поддержание его работы в течение десяти лет.

Глава Росрыболовства: Для развития рыбной отрасли нужны экономические стимулы

Главной темой X Международного конгресса рыбаков, открывшегося сегодня во Владивостоке, стало государственное регулирование использования водных биоресурсов

На новом этапе развития рыбохозяйственного комплекса необходимо сохранить основы «исторического принципа» при закреплении долей квот на добычу (вылов) водных биоресурсов и предусмотреть экономические стимулы для притока инвестиций в отрасль. Об этом заявил заместитель министра сельского хозяйства – руководитель Росрыболовства Илья Шестаков на открытии X Международного конгресса рыбаков, который проходит 27-28 августа во Владивостоке.

В мероприятиях Конгресса участвуют представители различных регионов России, а также девяти стран мира, включая США, Канаду, Китай, Японию, Норвегию, Германию и Данию.

Конгресс открылся пленарным заседанием на тему «Государственное регулирование использования водных биоресурсов: опыт, проблемы, пути совершенствования», в котором приняли участие вице-губернатор Приморского края Сергей Сидоренко, врио губернатора Сахалинской области Олег Кожемяко, главы отраслевых ассоциаций и другие представители отрасли.

«Тема Конгресса очень актуальна и надеюсь, что эта встреча позволит сблизить позиции, связанные с совершенствованием законодательной базы, даст импульс конструктивному диалогу между всеми заинтересованными сторонами. Перед нами стоит общая задача – обеспечение устойчивого развития рыбного хозяйства России», – сказал Илья Шестаков, начиная свое выступление.

Глава Росрыболовства отметил, что даже при новых подходах регулирования необходимо, начиная с нового периода, сохранить в основе «исторический принцип» закрепления квот. «При этом мы расширяем горизонт планирования с 10 до 25 лет. Это решение позволит отрасли стабильно развиваться», – добавил он.

По словам Ильи Шестакова, к настоящему времени в отрасли произошла серьезная консолидация, в результате чего она вышла из «экономической тени» и обрела черты стабильности. «Долгосрочное наделение пользователей долями квот обеспечили рост вылова, сокращение ННН-промысла и укрепили финансовую устойчивость рыбохозяйственных предприятий», – сказал глава Агентства.

В то же время руководитель Росрыболовства обозначил ряд проблемных моментов, которые не были устранены в процессе формирования государственного управления рыбохозяйственным комплексом. Среди них: сохранение сырьевой направленности отечественного экспорта рыбной продукции, сравнительно низкая экономическая отдача с выловленной тонны водных биоресурсов, недостаточно высокие темпы обновления береговой переработки и рыбопромыслового флота.

«В связи с этим развитие рыбного хозяйства в Российской Федерации требует принятия комплекса мер, которые включают как поправки в действующее законодательство о рыболовстве, так и меры, направленные на снятие избыточных административных барьеров для добросовестных рыбаков, на расширение источников кредитования рыбной отрасли, на привлечение инвестиций», – продолжил Илья Шестаков.

Разработанный Росрыболовством законопроект предполагает не только увеличения срока закрепления долей и дополнительные обязательства для рыбопромышленников, но и создание экономических стимулов. «Конечно, эти предложения требуют обсуждения, ведь сейчас всем нам необходимо определиться, как отрасль будет жить в следующие 25 лет», – подчеркнул руководитель Агентства.

По его словам, на новом этапе стоит задача повышения эффективности и конкурентоспособности отечественного рыбохозяйственного комплекса, обеспечения перехода от чисто сырьевой направленности к производству продукции более высокой степенью переработки и насыщения внутреннего рынка отечественной доступной продукцией.

Рынок недвижимости западного побережья Швеции стабилен

Во втором квартале 2015 года частные дома в этой местности подорожали на 11% в годовом исчислении.

Курортная зона западного побережья Швеции – от норвежской границы до Гетеборга – известна своими скалами, многочисленными островами и компактными пляжами. Со Второй мировой войны здесь не ведется рыболовного промысла, и сейчас это популярный регион для отдыха, куда летом приезжают шведы из Гетеборга, Стокгольма и других городов, а также норвежцы, сообщает The New York Times.

По словам риэлторов, самыми желанными объектами недвижимости здесь являются старинные дома с доступом к воде и лодочным причалам. Тем не менее, из-за строгих правил прибрежного строительства запас такого жилья на рынке ограничен, и такие дома остаются во владении одних и тех же семей несколько поколений. Поэтому цены на прибрежное жилье высоки, они стартуют от $600 000 за небольшой сезонный коттедж и доходят до нескольких миллионов долларов за особняк для круглогодичного проживания. С другой стороны, в глубине суши можно найти коттеджи по цене ниже $100 000.

Рынок недвижимости Швеции остается сильным даже после рецессии 2008 года. Среди причин – сильная национальная экономика, независимая валюта и низкие процентные ставки по ипотечным кредитам.

В этом регионе жилье покупают в основном сами шведы, а также норвежцы из Осло. В последние годы риэлторы наблюдают также приток покупателей из Германии, Дании и США.

Большие убытки арктической нефтедобычи

Нефтяные компании «Газпром нефть» и «Эни» понесут большие убытки на шельфовых проектах в Баренцевом море.

При нынешних ценах на нефть ни один из проектов добычи нефти на арктическом шельфе не будет рентабельным. «Газпром нефть» и «Эни» – две компании, у которых здесь имеются добычные платформы, – понесут большие убытки.

На этой неделе цена на нефть упала до отметки ниже 45 долларов за баррель.

Как отмечается на сайте «Газпром нефти», в начале года первый заместителя генерального директора компании Вадим Яковлев говорил, что Приразломное месторождение рентабельно при ценах на нефть в 50-60 долларов за баррель, и даже если цены упадут ниже этой планки, компания не остановит добычу на проекте.

В текущем году, сказал Яковлев в опубликованном на сайте компании интервью, платформа «Приразломная» произведет 800.000 тонн сырья. «Мы планируем удвоить эти объемы в следующем году, в 2017 добавить еще миллион (тонн)», — сказал Яковлев о планах добычи на Приразломном. В 2014 году на месторождении добыли 300.000 тонн нефти.

По словам Яковлева, другой амбициозный проект «Газпром нефти» на Ямале — Новопортовское, где к 2020 году компания рассчитывает добывать 6-9 миллионов тонн нефти, в 2016 году произведет 2,8 миллиона тонн сырья, которое будет вывозиться по Северному морскому пути и через Баренцево море.

Не лучше перспективы и у «Эни», которая готовится ввести в эксплуатацию платформу «Голиаф» на норвежской стороне границы. По информации газеты «Dagens Næringsliv», чтобы «Эни» оставалась на этом проекте в плюсе, цена на нефть должна быть на уровне 90 долларов за баррель.

Как уже сообщалось, на этот проект «Эни» потратила рекордную сумму 45 млрд. норвежских крон (4,86 млрд. евро). Платформа рассчитана на добычу 100.000 баррелей в день, а ёмкость её хранилища составляет один миллион баррелей.

Под вопросом ряд других проектов. По оценкам «Dagens Næringsliv», при низких ценах на нефть все имеющиеся проекты разработки месторождений в Баренцевом море будут нерентабельными. Месторождение Юхан Кастберг (компания «Статойл») выходит на уровень рентабельности при 67 долларах за баррель, месторождение Альта/Гота (компания «Лундин») – при 67,20 доллара за баррель, пишет газета.

Каковы бы ни были цены на нефть, и Норвегия, и Россия будут продолжать работать над планами разработки углеводородных месторождений в собственных секторах Арктики. На предстоящий 23-й лицензионный раунд выставляется ряд лицензионных участков норвежского шельфа, находящихся как никогда далеко на востоке и на севере, а российские монополии Роснефть и Газпром продолжают пополнять свои лицензионные портфели новыми арктическими месторождениями.

By Atle Staalesen

Финский экспорт в Россию упал на 35 с лишним процентов

Финский экспорт в Россию снижается с 2013 года. Тогда Россия ещё оставалась крупнейшим торговым партнёром Финляндии.

Во вторник таможенная служба Финляндии сообщила, что с января по май объём экспорта на российском направлении упал на 35% в сравнении с 2014 годом, что отражает сокращение экспорта практически во всех секторах.

В свою очередь, импорт из России в Финляндию в начале года упал на 37% относительно уровня 2014 года.

Россия, традиционно крупнейший торговый партнёр Финляндии, сегодня стоит на пятом месте среди важнейших направлений финского экспорта. Роль крупнейшего для Финляндии экспортного рынка перехватила у России Германия.

На данный момент года экспорт в Россию составляет всего 5,5% общего объёма финского экспорта.

Таможенная служба отмечает, что экспорт в Россию неуклонно снижался с осени 2013 года. В октябре 2013-го он составил 5 млрд. евро против 2,5 млрд. в начале этого года.

У Финляндии имеется дефицит в торговле с Россией, в последние годы шедший на убыль. В 2014 году он находился на уровне 4 млрд. евро; на текущий момент 2015 года Финляндия импортировала на российском направлении на 1,3 млрд. евро больше, чем экспортировала.

Сокращение экспорта почти по всем секторам

Таможенные данные свидетельствуют о значительном падении экспорта в Россию по всем секторам за первые пять месяцев года. Больше всего пострадал экспорт продуктов питания и нефтепродуктов, снизившийся соответственно на 78% и 42%.

Экспорт металлоизделий сократился на 28%, продукции лесной промышленности – на 37%; экспорт машин, оборудования и транспортных средств – на 38%, химической продукции – на 15%.

Отчасти это связано со сворачиванием торговых отношений из-за принятого в масштабах ЕС эмбарго против России из-за её роли в украинском кризисе. Россия, в свою очередь, ввела контрсанкции, запретив импорт ряда товаров из ЕС.

By YLE News

Новые противоречия между Норвегией и Россией из-за рыбной продукции

Россия угрожает перекрыть поступление норвежской рыбы в Евразийский экономический союз после отказа норвежского органа по контролю за безопасностью пищевых продуктов допустить инспекторов российской федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору на предприятия по выращиванию и переработке форели и сёмги.

Mattilsynet, норвежский орган контроля за безопасностью пищевых продуктов, заявляет, что относительно инспекции не было чёткой договорённости.

Группа специалистов Россельхознадзора была готова выехать из России для проведения с 24 августа инспекции 14 норвежских предприятий по производству лосося и форели в аквакультуре, но за день до отъезда глава Россельхознадзора Сергей Данкверт получил письмо от главного ветеринарного инспектора Норвегии со словами о том, что «на данный момент отсутствует взаимопонимание по согласованной программе инспекций», пишет ИА FlashNord.

В интервью РИА Новости пресс-секретарь Россельхознадзора Юлия Мелано сообщила, что Норвегия немотивированно отказала специалистам Россельхознадзора в проведении инспекции 14 норвежских предприятий по производству лосося и форели, несмотря на то, что инспекции были ранее согласованны.

«Действия норвежских коллег являются беспрецедентными за всю историю инспектирования Россельхознадзором предприятий в третьих странах», – отметила она.

Кроме того, в адрес Россельхознадзора поступило письмо из посольства Норвегии, в котором говорилось, что «норвежские компетентные органы приняли решение о нецелесообразности в текущей ситуации проведения инспекций в Норвегии на следующей неделе».

7 августа 2014 года Россия ввела запрет на импорт норвежской рыбы, но та продолжала поступать на российский рынок через Белоруссию, которая на сегодня стала крупнейшим покупателем норвежской сёмги.

«Учитывая отказ от инспекций, мы планируем проанализировать возможные риски, и вполне вероятно, что на следующей неделе введем ограничения на те предприятия, в инспектировании которых было отказано, – заявил С. Данкверт, пишет FlashNord. – А если мы обнаружим, что поставки продолжаются, то будем уничтожать её, поскольку она подпадает под режим контрсанкций».

По словам директора отдела рыбы и морепродуктов Mattilsynet Элисабет Вилман, Норвегия пыталась договориться об этой инспекции с российскими органами на протяжении долгого времени. «Дата была назначена давно, но мы так и не смогли согласовать список рыбоводческих и перерабатывающих предприятий, которые требуется проинспектировать», – рассказала она BarentsObserver’а.

Норвежские власти хотели, чтобы российские инспекторы посетили предприятия по переработке пелагических видов рыбы, а российские власти интересовала переработка форели и сёмги. «Мы хотели, чтобы русские снова побывали на проинспектированных перед Рождеством предприятиях, на которых инспекторы обнаружили несоответствия, в настоящее время устранённые», – объяснила Элисабет Вилман.

В Mattilsynet получили официальное письмо от российских властей с извещением о том, что экспорт в Россию продукции вышеупомянутых 14 предприятий будет запрещён. В ведомстве пока не знают, введут ли другие страны Таможенного союза аналогичный список предприятий. «Мы не знаем, как этот запрет будет выглядеть на практике», – сказала Элисбет Вилман.

«Мы не видим каких-либо причин для устранения 14 норвежских предприятий с этого рынка. Мы ни разу не получали сигналов о ненадлежащем качестве или небезопасности пищевой продукции этих предприятий», – отметила она.

By Trude Pettersen

Министр нефти и энергетики Норвегии Торд Лиен комментирует последствия кризиса в нефтяной промышленности для норвежской экономики.

Министр считает, что в падении цен на нефть есть и положительные стороны. Низкие цены стимулируют рост в мировой экономике, а это в свою очередь позволяет большому количеству людей выйти из положения бедности.

Торд Лиен уверен, что несмотря на продолжение снижения стоимости нефти и все новые сообщения об увольнениях на норвежских нефтегазовых предприятиях, промышленность страны справится с кризисом и только усилит свои позиции (как она это делала в прошлом в сложные периоды).

Министр отмечает, что нефтегазовая отрасль останется одним из основных работодателей, обеспечивая занятость 200 000 человек. Уровень безработицы в Норвегии пока является низким по сравнению со среднеевропейским.

Торд Лиен говорит, что ответственность за сохранение конкурентоспособности лежит, прежде всего, на самих предприятиях, в то время как задача правительства – создание стабильных и предсказуемых рамочных условий работы. В связи с этим кабинет министров усилил поддержку научных исследований. Самым важным для поддержки отрасли Лиен считает открытие новых районов норвежского континентального шельфа для нефтегазовой промышленности.

газета «Афтенпостен»

Деловая норвежская газета «Дагенс Нэрингслив» опубликовала мнение норвежского эксперта из Научного института обороны Тора Буккволля по поводу ситуации на Украине в контексте ее потенциального членства в НАТО и позиции России по этому вопросу. В частности, он указал три возможных сценария развития событий.

По его мнению, наиболее вероятным сценарием является дальнейшее вялотекущее развитие конфликта. А пока имеет место конфликт, членство Украины в НАТО будет неактуальным. И поэтому Москва заинтересована в сохранении этого конфликта.

Также возможен сценарий так называемого «замороженного конфликта», что означает прекращение боевых действий, но не принятие политического решения.

И наконец, Буккволль считает, что компромисс вообще нельзя рассматривать в качестве выхода из сложившейся ситуации.

газета «Дагенс Нерингслив»

Украина > Внешэкономсвязи, политика > ved.gov.ru, 26 августа 2015 > № 1468833

Компания «Конгсберг Эвотек» (Kongsberg Evotec), входящая в норвежский концерн «Конгсберг Группен» (Kongsberg Gruppen), проиграла судебное дело своему основному конкуренту –«Роллс-Ройс Марин» (Rolls-Royce Marine). Обе компании специализируются на поставке высокотехнологичного оборудования для оффшорной индустрии.

Компания «Роллс-Ройс Марин» подала иск против «Конгсберг Эвотек» о нарушении обычаев делового оборота и злоупотреблении коммерческой тайной. Истец обвинил ответчика в недобросовестной конкуренции, а именно в том, что компания «Конгсберг Эвотек» выиграла тендеры на поставку оборудования для девяти сейсмологических судов, воспользовавшись эскизами и иной информацией, которыми располагал бывший сотрудник «Роллс-Ройс Марин».

Истец потребовал выплаты компенсации в размере 350 млн. крон (42,6 млн. долларов США) за упущенную выгоду, а также попросил суд наложить запрет на продажу ответчиком определенного оборудования. В результате суд присудил ответчику выплату штрафа в размере 95 млн. крон (11,6 млн. долларов США).

Компания «Конгсберг Эвотек» намерена обжаловать это решение в вышестоящей судебной инстанции.

газета «Финансависен»

Норвежские Havass Skog и Glommen Skog объединятся в одну компанию

Руководство норвежских Havass Skog SA и Glommen Skog SA приняло решение рекомендовать своим акционерам одобрить слияние компаний, об этом сообщает норвежская ассоциация лесовладельцев.

Новая компания будет называться Glommen Skog, ее штаб-квартира расположится в коммуне Эльверум. Главой Glommen Skog планируют назначить Хельге Урстреммена.

Окончательное решение о слиянии будет принято на собрании акционеров 10 сентября 2015 г.

В апреле-июне 2015 г. выручка Moelven (г. Моелв, Норвегия) выросла в годовом исчислении на 10%, достигнув 2,628 млрд норвежских крон ($315,36 млн), об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Операционная прибыль за отчетный период сократилась на 42,2% до 48 млн норвежских крон ($5,76 млн).

По словам генерального директора Moelven Industrier Мортена Кристиансена, цены на пиломатериалы во 2 кв. 2015 г. снизились, однако спрос на продукцию был удовлетворительным.

В перспективе компания ожидает рост спроса на ключевых рынках, однако низкая активность в строительном секторе Норвегии и Швеции может оказать негативное воздействие на итоги 3 кв. 2015 г. В Moelven полагают, что большая часть поставок в этих двух странах будет приходится на сегмент ремонта и реконструкции, а не строительства новых домов.

Китай поднимает ставки на Ямале

Китайский инвестиционный фонд приобретает 9,9% в проекте «Ямал СПГ».

По информации из близких к «Новатэку» источников, компания заключает сделку с Фондом Шёлкового пути о продаже доли в проекте «Ямал СПГ». Фонд становится вторым китайским инвестором арктического газового проекта. На сегодня 20% в проекте принадлежит китайской CNPC, 60% держателю лицензии НОВАТЭКу и 20% – французской «Тоталь».

Вступление в проект Фонда Шёлкового пути оставляет НОВАТЭК с минимально возможной мажоритарной долей.

Ключевые условия сделки уже согласованы, сейчас дело за изменением межправительственного соглашения с Китаем по «Ямалу СПГ», сообщает газета «Коммерсант».

Сделка «Ямала СПГ» с китайским инвестором может быть заключена во время визита президента России Владимира Путина в Китай в начале сентября. Компнания очень близка к получению необходимого для проекта финансирования, пишет газета ««Ведомости» со ссылкой на главу НОВАТЭКа Леонида Михельсона.

В проект уже вложено 10 млрд. долл. Общий объем привлекаемого проектного финансирования составит 20 млрд. долл. Большую часть средств выделят китайские банки.

«Ямал СПГ» планируется запустить в 2017 г. Его проектная мощность – 16,5 млн. т сжиженного природного газа в год. Стоимость проекта оценивается в 27 млрд. долл.

Как уже сообщалось, ранее в этом году проекту «Ямал СПГ» выделили 150 млн. рублей из Фонда национального благосостояния в связи с западными санкциями и обусловленным ими нежеланием финансовых учреждений предоставлять инвестиции.

В рамках проекта строится порт Сабетта, рассчитанный на обработку свыше 30 млн. т грузов в год. Порт будет функционировать круглогодично, несмотря на исключительно сложные ледовые условия Обской губы.

By Atle Staalesen

Россию обязали выплатить компенсацию за арест гринписовцев

Задержание ледокола «Арктик Санрайз» и арест 30 экоактивистов после акции «Гринпис» были сделаны незаконно, и Нидерланды вправе требовать от России материальной компенсации, постановил суд в Гааге.

Постоянный арбитражный суд в Гааге в понедельник вынес постановление, согласно которому Нидерланды могут рассчитывать на компенсацию от России по делу активистов «Гринпис», сообщает агентство «Интерфакс».

В сентябре 2013 года «Арктик Санрайз» под голландским флагом был задействован в акции против добычи нефти «Газпромом нефтью» в Печорском море. Судно и активистов арестовали по обвинению в пиратстве. В декабре их освободили по амнистии.

В постановлении арбитража говорится, что Россия нарушила международное право, произведя высадку на судно и арестовав 30 членов команды, позже прозванных «арктической тридцаткой».

«Арктик Санрайз» смог уйти из Мурманска только в начале августа 2014 года.

Россия незамедлительно заявила, что обжалует решение гаагского арбитража.

«Законность действий правоохранительных органов РФ вряд ли может быть поставлена под сомнение, поскольку «Arctic Sunrise» было арестовано по решению суда», – сообщил «Интерфаксу» источник в правоохранительных органах РФ.

By Atle Staalesen

Финнам нужен шведский язык, считают в Норвегии

Норвежские бизнесмены и учёные, опрошенные шведскоязычной службой новостей телерадиокомпании Yle, выразили разочарование общим уровнем владения шведским языком у претендентов на рабочие места из Финляндии.

Сегодня в Норвегии масса вакантных рабочих мест, но одного знания английского будет недостаточно, если предстоит работать в коллективе или общаться с клиентами. По словам норвежских бизнесменов, их не устраивает уровень владения шведским языком у претендентов из Финляндии.

Норвежское бюро по временному трудоустройству «Aras Helse» занималось подбором медицинского персонала, давая объявления в ведущей финской газете на шведском языке «Hufvudstadsbladet». В газетах, выходящих на финском языке, объявления не давались.

В Норвегии работников должна была привлечь высокая заработная плата, а также бесплатный проезд и проживание. Обязательным было владение шведским или другим скандинавским языком на хорошем уровне. У себя на сайте фирма писала, что нанимает только «скандинавский медперсонал».

Английский язык в качестве рабочего не подходит, поскольку работа проходит в коллективе и в постоянном общении с пациентами. В то же время шведский, норвежский и датский достаточно близки, чтобы говорящие на этих языках могли общаться без переводчика.

Всего три года на шведский язык

«Шведский или близкий к нему язык знать необходимо, иначе вы не сможете общаться с коллегами по работе или с пациентами», – говорит финка Ятта Кокконен, уроженка в северном Колари, работающая в университетском госпитале г. Тромсё – крупнейшего городского агломерата Северной Норвегии.

Как и множество других финнов её возраста, Кокконен изучала шведский всего лишь на протяжении трёх классов общеобразовательной школы.

«Должна признать, что я была из тех, кто думал, что шведский ему никогда не понадобится и что учить его незачем. А вот нужно было учить его тогда получше», – говорит она.

Отсутствие интереса не даёт развивать сотрудничество между предприятиями

Потенциальные норвежские работодатели, опрошенные информагентством Svenska Yle, выразили разочарование тем, что финны говорят по-шведски не так хорошо, хоть и учили его в школе. По их словам, рабочих мест больше чем достаточно, если вы имеете соответствующие языковые навыки.

«Финляндии необходимо принять решение о том, в каком объёме шведский язык будет преподаваться в будущем», – говорит Анне Хусебек, научный сотрудник Университета г. Тромсё.

Анне Хусебек возглавила группу по изучению североевропейских языков, в поле зрения которой было трансграничное трудоустройство, учёба и возможности для коммерции. В отчёте был сделан вывод, что потенциал имеется большой, были бы только сняты бюрократические ограничения.

«Возможно, у жителей Финляндии просто мало заинтересованности в том, чтобы говорить на шведском и разбираться в этом языке. Если такого желания нет, и по-шведски никто не говорит, это затрудняет задачу развития сотрудничества между североевропейскими странами», – говорит она.

По словам консульского представителя Финляндии в Тромсё Нины Йорт, с целью изучения возможностей для сотрудничества в будущем в этом норвежском городе побывало несколько деловых делегаций. И если бы финны просто хорошо учили шведский, «открывалось бы намного больше возможностей для сотрудничества между предприятиями».

Норвегия остро нуждается в рабочих определённых специальностей, рассказывает Нина Йорт. Последние несколько десятилетий в Норвегии концентрировались на академическом образовании, что привело к нехватке инженерных, производственных кадров, «синих воротничков». Потенциально же рабочую силу можно найти прямо за линией границы.

«Как соседи, мы многому можем научиться друг у друга. У нас общее понимание культурного контекста, что является огромным плюсом, если планируется работать вместе».

By YLE News

Сельдь не сдается

Иностранные картели развернули против российской рыбной отрасли информационную войну.

Пока госуправленцы спускают вниз директивы о необходимости наращивания импортозамещения и пытаются привить россиянам любовь к отечественной рыбе, зарубежные транснациональные «рыбные» картели и переработчики, плотно «сидящие» на иностранном сырье, развернули против них одно из самых мощных орудий – СМИ.

Уже неделю продолжается информационная лихорадка по поводу будущего дефицита сельди, который непременно скажется на цене почитаемой российскими гражданами рыбы.

Об «анатомии» информационной войны хорошо рассказал президент Ассоциации добытчиков минтая Герман Зверев в своем ЖЖ, сообщает корреспондент Fishnews.

- 13 августа в 15:10 на сайте IntraFish была опубликована новость под заголовком Russia to ban Iselandic Seafood imports. Автор публикации сообщил о нервной реакции представителей исландского рыбного бизнеса на запрет поставок исландской рыбопродукции. Спустя четыре дня родившаяся за океаном новость пришла усилившимся информационным эхом в Россию, – пишет Герман Зверев.

Деловые издания моментально подхватили новость, а часть из них усмотрели в запрете 66 тыс. тонн исландской продукции (это примерно 2% российского рыбного рынка) глобальный дефицит рыбы в России. И конечно, поспешили сделать вывод о неизбежном ее подорожании.

Оперативно отреагировал и сам первоисточник: уже на следующий день вышел «расширенный» вариант новости, подрихтованный с учетом мнений российских «экспертов».

А теперь посмотрим на факты

Экспорт российских предприятий неуклонно снижается, а поставки на внутренний рынок, напротив, растут. Так, в 2013 г. экспорт сельди составлял 149 тыс. тонн, а в 2014-м – уже 120 тыс. тонн. Причем в прошлом году за первые шесть месяцев рыбаки экспортировали 86 тыс. тонн сельди, а сразу после введения санкций – всего 40 тыс. тонн. И это несмотря на то, что показатели по вылову были высокие. В этом году экспорт в первом полугодии составил 63 тыс. тонн. А по итогам года, по оценкам экспертов, вряд ли превысит цифру в 100 тыс. тонн.

То есть никаких предпосылок для возникновения дефицита нет. Запрещенные к ввозу 66 тыс. тонн исландской сельди для российского рынка мало что значат.

«Сейчас важно не проливать слезы по поводу запрета исландской сельди, при нынешнем-то курсе эта селедка уже на таможне стоила бы свыше 100 рублей - вдвое дороже российской», – комментирует Герман Зверев.

Импортеры «привыкли» работать с исландской сельдью. Конечно, потому что они получали ее без предоплаты. «Импорт осуществляется по льготным схемам и застрахован в государственных внешнеторговых фондах той же Исландии и поэтому приходил в Россию на условиях отсроченного платежа», - рассказывает глава отраслевого объединения. Такие поставки, бесспорно, обладают конкурентными преимуществами перед отечественной рыбопродукцией. «Но преимущества связаны не с качеством рыбы, а с качеством ее финансового сопровождения», – считает президент АДМ.

В сухом остатке

Мы стали свидетелями, как картели транснациональных компаний (норвежских, исландских), которые работали на нашем рынке, ввозили сюда продукцию и имеют поддержку со стороны государства, используют информационное оружие, чтобы влиять на рынок. «Судя по всему, некоторые трейдеры намерены увеличить цены на сельдь, рассчитывая на податливость напуганного слухами и газетными публикациями о грядущем дефиците потребителя», – полагает глава АДМ.

Белоруссия заявила о готовности проверить факты подмены продукции

Заместитель министра сельского хозяйства и продовольствия Белоруссии Василий Пивовар заявил, что белорусская сторона совместно с коллегами из Россельхознадзора готова провести проверку случаев, когда непереработанная рыбная продукция сертифицируется под видом готовой.

Вопросы в области обеспечения безопасности продукции, участвующей в торговом обороте, обсудили представители Россельхознадзора с заместителем министра сельского хозяйства и продовольствия Белоруссии Василием Пивоваром.

Россельхознадзор проинформировал белорусскую сторону о немотивированном отказе компетентного органа Норвегии Mattilsynet в проведении инспекции 14 норвежских предприятий по производству в аквакультуре лосося и форели. Российское ведомство заявило, что в рамках законодательства ЕАЭС, предписывающего порядок проведения инспекции в третьих странах, вынуждено ввести с 24 августа временные ограничения на поставки продукции с этих предприятий. Белорусской стороне передано письмо с предупреждением о том, что в случае поступления на российскую территорию продукция будет подлежать уничтожению.

Россельхознадзор также проинформировал, что в сентябре будет проинспектирован механизм контроля за безопасностью рыбной продукции предприятий Исландии и Гренландии.

Кроме того, как сообщили Fishnews в пресс-службе госоргана, обсуждались нарушения, выявляемые в пунктах пропуска через границу при поставках рыбопродукции из Белоруссии в РФ. В частности, отметили в российском ведомстве, есть основания считать, что недобросовестные участники торгового оборота сертифицируют непереработанную рыбную продукцию под видом готовой. Василий Пивовар заявил, что белорусская сторона готова провести совместную со специалистами Россельхознадзора проверку по фактам этих нарушений.

Россельхознадзор подчеркнул, что дальнейшее сотрудничество России и Белоруссии, а также других стран, входящих в ЕАЭС, должно основываться на эффективном механизме взаимодействия, предполагающем единство подходов, эквивалентность мер и совместное препятствование незаконным действиям со стороны недобросовестных участников торгово-экономических процессов. В частности, Белоруссия взяла на себя обязательства по внедрению электронной системы «Меркурий», разработанной Россельхознадзором, для обеспечения прослеживаемости продукции и исключения ее недостоверной сертификации. Однако Василий Пивовар подтвердил, что работа в этом направлении в Белоруссии до настоящего времени не организована.

Россельхознадзор также уведомил коллег о готовности всемерно содействовать налаживанию сотрудничества Белоруссии со странами-поставщиками в области электронной сертификации поднадзорных грузов. Эта работа направлена на предотвращение действий международных преступных групп, задействованных в контрабанде запрещенных к ввозу в РФ товаров, отметили в российском ведомстве.

Портал Стройкомплекса представляет эксклюзивную фотоленту о московских зданиях, построенных по экологичным технологиях. За что эти объекты получили престижные сертификаты BREEAM и LEED - читайте в материале «Зеленые» здания Москвы».

К экологичным технологиям в строительстве относят в первую очередь использование возобновляемых источников энергии (ветрогенераторы, солнечные батареи), системы экономии энергопотребления и расхода воды, снижение теплопотерь зданий.

Такие решения помогают сохранять ресурсы в условиях роста цен на воду, газ, электричество и износа коммуникаций. При эксплуатации «зеленого дома» обеспечивается экономия водных и энергетических ресурсов на 35 - 40%.

Будущее «зеленых» технологий - в их массовом использовании в жилищном строительстве. Значительных успехов в этом достигли Скандинавские страны. Материалы, не наносящие вред природе и человеку, экологичные и инновационные решения в жилом секторе Финляндии, Швеции, Норвегии давно вошли в повседневную жизнь граждан этих государств.

В российской недвижимости «зеленые» технологии строительства более активно распространяются в коммерческом секторе. Инвесторы и девелоперы находят «зеленые» здания более привлекательными и конкурентоспособными на рынке.

Стоит отметить, что в Москве растет не только количество «зеленых» объектов, но и число сертифицированных зданий, которые строятся по экологичным стандартам.

Для строителей использование «зеленых» технологий - выход на принципиально иной уровень качества и культуры строительства. Поэтому «зеленое» строительство является важным и актуальным направлением деятельности Стройкомплекса Москвы.