Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4276107, выбрано 16321 за 0.177 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Танзания > Химпром > rosinvest.com, 31 октября 2008 > № 123447

Компания Tata Chemicals (Индия), которая собиралась совместно с правительством Танзании построить завод по производству кальцинированной соды, общей стоимостью 500 млн.долл., приостановила проект из-за противоречия с местной службой защиты окружающей среды, сообщает «Евразийский химический рынок».Заместитель директора компании отметил, что такая ситуация будет сохраняться до тех пор, пока правительство не договорится с оппозицией. Защитники природы объясняют свою блокировку Lake Natron Resources, совместного предприятия компании Tata и правительства Танзании, возможным воздействием завода на популяцию фламинго и нарушением минерального баланса озера Natron.

При первом отклонении проекта, правительство решило расположить завод в 35 км. от берега озера, однако решение снова вызвало возмущение службы по охране окружающей среды, которая на этот раз мотивировала свой протест тем, что земли Рамсара (Танзания) являются заболоченной местностью.

Строительство завода было заморожено в пред.г. и правительство республики обратилось к компании с просьбой разработать проект по охране и рациональному использованию окружающей среды, а также рассмотреть возможное строительство других заводов по производству кальцинированной соды. Для разработки проекта была выбрана норвежская компания Noro-consult AS, которая проведет экологическое и социологическое исследование района. Танзания > Химпром > rosinvest.com, 31 октября 2008 > № 123447


Финляндия > Армия, полиция > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125200

Правоохранительные органы Финляндии и России готовы активизировать сотрудничество в борьбе с трансграничными преступлениями в сфере наркотрафика. Вчера было подписано соответствующее соглашение о сотрудничестве между двумя странами.Соглашение подписали министр внутренних дел Финляндии Анне Холмлунд и директор Госнаркоконтроля Виктор Иванов. Новое соглашение позволит обеим сторонам избавиться от лишних бюроктарических препятствий при расследовании преступлений из области трасграничного оборота наркотиков.

Соглашение регламентирует обмен информацией по наркотрафику, организованной преступности и отмыванию денег, а также возможности прямого обращения за оперативной помощью между правоохранительными органами двух стран. Финляндия > Армия, полиция > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125200


Норвегия > Рыба > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125199

За один год число зарегистрированных случаев незаконного рыбного промысла на севере Норвегии выросло вдвое. Одна из причин такой статистики – в усилении контроля за рыбловецкими судами. В директорате рыболовства губернии Нурланд составили планы контроля более удачно, чем в пред.г., что и отразилось в увеличении числа рапортов о незаконном промысле. По информации NRK, в 2007г. их было 23, а в этом году ожидается вдвое больше.Как сообщила сотрудник директората Янне Андерсен, незаконный промысел бывает двух видов: улов или регистрируется с большой погрешностью, или же не регистрируется вообще. Типичного портрета промысловика-нелегала нет – им может оказаться любое судно. Норвегия > Рыба > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125199


Россия. СЗФО > Транспорт > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125198

Согласно новой Транспортной стратегии России, штаб морских операций западного сектора Севморпути перебазируется из Диксона в Мурманск. По прогнозам, к 2010г. грузопоток по Севморпути достигнет 5-7 млн.т., а к 2015г. – 13-15 млн.т.Одно из направлений реализации Транспортной стратегии – модернизация и капитальный ремонте причальных сооружений большинства арктических портов на Севморпути. Реконструкция позволит принимать и обслуживать современные суда больших тоннажей.

Транспортники считают, что для надежного ледокольного обеспечения работы Севморпути необходимо иметь в Арктике не меньше 6 атомных и 4 дизельных линейных ледоколов. До 2010г. предполагается построить 7 танкеров ледового класса суммарным дедвейтом 378 тыс.т. и 18 сухогрузов такого же класса суммарным дедвейтом 81 тыс.т., пишет MBnews.ru. Россия. СЗФО > Транспорт > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125198


Россия. СЗФО > Электроэнергетика > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125197

По официальной информации, российская компания обратилась за разрешением на строительство ветроэнергетического парка сметной стоимостью 110 млн. евро в приграничном с Норвегией районе на западном берегу Печенгской губы (Мурманская обл.).В Мурманской обл. рассматривается два новых проекта ветроэнергетических парков, один из которых планируется разместить в Печенгском районе на границе с Норвегией. Ранее уже был одобрен один проект ветропарка мощностью 200 мвт. в районе Териберки.

Приграничный ветропарк должен разместиться на побережье Баренцева моря на северо-западе от поселка Лиинахамари, откуда всего несколько км. до норвежской территории.

По сообщению сайта Murman.ru, ветропарк собирается построить Управляющая компания ООО «Русский ветер» из Санкт-Петербурга. Ориентировочная стоимость этого ветропарка составляет 110 млн. евро. Когда ветропарки будут построены, Мурманская обл. станет уникальным пилотным регионом России по использованию альтернативных источников энергии.

Как сообщает Murman.ru, 30 окт. пройдет очередное заседание межведомственной комиссии по размещению производительных сил Мурманской обл., где собираются рассмотреть декларации о намерениях строительства ветропарков. Одну из них представит нидерландская компания «ПроджектИнвест Б.В.», которая просит дать принципиальное согласие на размещение ветропарка мощностью в 100 мвт. в районе поселков Лодейное и Териберка.

Этот проект уже не первый в данном районе. Компания Windlife Energy планирует построить в районе Териберки ветропарк мощностью 200 мвт. Пока остается открытым вопрос о том, будет энергия ветра использоваться при реализации Штокмановского проекта и на планируемом СПГ-заводе в Териберке. Россия. СЗФО > Электроэнергетика > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125197


Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125196

Губернатор Шпицбергена хотел бы взять на себя заботу о важных исторических объектах из экспозиции музея в Баренцбурге, которым, по его мнению, не обеспечивается надлежащие условия хранения. Российские власти Баренцбурга придерживаются несколько иного мнения на этот счет.Музей «Помор» в Баренцбурге находится в аварийном состоянии, этим летом он был закрыт для посещения. Недавно губернатор Шпицбергена направил в трест «Арктикуголь», на балансе которого находится музей, извещение, что он должен принять меры по обеспечению сохранности экспонатов, пока в Баренцбурге не построят новый музей. В «Арктикугле», однако, не выразили согласия с этими требованиями.

В экспозиции музея имеются различные деревянные предметы, датируемые 18-19 веками, когда на Шпицбергене жили русские охотники. Для сохранения этих экспонатов требуется особый микроклимат. По мнению губернатора, условия, имеющиеся в Баренцбурге, не обеспечивают их сохранности. По законам же Шпицбергена все исторические объекты, обнаруженные на островах архипелага, являются собственностью норвежского государства. Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 30 октября 2008 > № 125196


Норвегия > Рыба > barentsobserver.com, 29 октября 2008 > № 125203

Совместные российско-норвежские проверки рыболовных судов. Между нашими странами существуют серьезные различия в системе контроля за использованием водных биоресурсов – есть расхождения по оценке незаконного лова рыбы, обмену информацией, применением санкций к нарушителям, сказал аудитор Счетной палаты. Должны быть единые правила рыболовства, подчеркнул он.Результаты параллельного аудита по использованию квот на вылов водных биологических ресурсов в Баренцевом и Норвежском морях в 2004-05гг. были представлены на этой неделе в администрации Архангельской обл.

Параллельный аудит решено продолжить еще как минимум три года. Работа в следующем году будет строиться по нескольким направлениям – так называемые «интервью» с органами рыбоохраны России и Норвегии, контроль за деятельностью рыбодобывающих предприятий, выборочные проверки рыболовных судов, – сообщили в администрации области. Норвегия > Рыба > barentsobserver.com, 29 октября 2008 > № 125203


Норвегия > Рыба > barentsobserver.com, 29 октября 2008 > № 125202

На этой неделе в компании Kirkenes Processing, специализирующейся на экспорте семги, побывали российские ветеринарные инспекторы. В случае одобрения с российской стороны компания получит возможность производить значительные поставки семги через близлежащую российскую границу.Kirkenes Processing, входящая в группу Villa Organic, уже давно дожидается от российских властей разрешения на экспортные поставки в Россию со своей фабрики под Киркенесом. Как сообщил BarentsObserver'у Свейн Рууд (Kirkenes Processing), на этой неделе здесь побывали российские инспекторы, но пока компания не получила информации об их выводах. Для Kirkenes Processing крайне важно получить разрешение на экспорт. При нашей географической близости к России для нас это самый естественный экспортный рынок, – сказал Рууд.

Рыбоперерабатывающая фабрика находится всего в 15 минутах езды от норвежско-российской границы. Из-за повышения российских требований к импортируемой рыбной продукции норвежские переработчики не имеют доступа на российский рынок уже несколько лет. За прошлый год российские власти проинспектировали несколько норвежских фабрик, которые получили их одобрение. Теперь, похоже, в их число войдет и Kirkenes Processing. Россия – самый важный для Норвегии рынок рыбного экспорта. Если мы получим разрешение на экспорт в Россию, думаю, половина нашей продукции пойдет на российский рынок, сказал Рууд.

Когда фабрика заработает на полную мощность, она будет обрабатывать от 12 до 15 тыс.т. семги в год. В этом случае через российскую границу будет уходить 5-6 фур с рыбой ежедневно. Норвегия > Рыба > barentsobserver.com, 29 октября 2008 > № 125202


Швеция > Металлургия, горнодобыча > barentsobserver.com, 29 октября 2008 > № 125201

Горнодобывающая компания LKAB (Кируна, Швеция) инвестирует в развитие горных разработок 1,3 млрд. евро. Это крупнейшая сумма единовременных инвестиций за всю историю компании. Рудники в Кируне уходят все глубже под землю, поэтому в LKAB решили произвести необходимые вложения для дальнейшей эксплуатации месторождений железной руды.Еще несколько млрд. горная компания собирается потратить на перенос центрального района г. Кируна, чтобы заняться добычей руды, залегающей под улицами города. В последнее время на международном рынке взлетели цены на железо, и прибыли LKAB в III кв. тек.г. выросли более чем вдвое. Если бы не исколючительно выгодные цены, тотальный перенос целого города был бы невозможен. Швеция > Металлургия, горнодобыча > barentsobserver.com, 29 октября 2008 > № 125201


Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 29 октября 2008 > № 121305

Коллапс кредитного рынка и быстрое падение цен на сырье заставит инвесторов приостановить развитие некоторых промышленных проектов. Это может особенно повлиять на Баренц-регион.За последние 2 недели цены на нефть упали с более чем 140 долл. США за бар. до менее чем 70. Однако цены на металл, например, на никель, упали с высшей точки более чем 50, 000 долл. США за 1 т. до 12,000. Аналитик Terje Fatnes из SEB Enskilda говорит для E24.no, что нефтецена ниже 70 долл. США затруднит желание нефтяных компаний инвестировать новые проекты. Компаниям становится очень непросто получить кредиты для своих проектов. Инвесторы покидают Баренц-регион?

Южнее Мурманска, около Верхнетуломска, планируется строительство нового завода по переработке титана и магнетита. Через 5 лет завод должен начать производство и работать, по крайней мере, в течение 20 лет.

Некоторые инвесторы в северной Норвегии и Финляндии могут сейчас пересмотреть свои планы. В норвежском приграничном г.Киркенесе компания по перевозке грузов Tschudi готовится к открытию железорудных шахт Sydvaranger. Нефтекомпания ENI планирует развитие месторождения нефтяного месторождения Goliat. В Финляндии несколько главных проектов угледобычи находятся в стадии развития и планирования. Среди них как новый проект добычи золота, так и два больших проекта по добычи никеля. Судьба некоторых проектов может быть неопределенной. А за этой неопределенностью следует охлаждение политического интереса к региону. Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 29 октября 2008 > № 121305


Германия > Алкоголь > az-ua.com, 28 октября 2008 > № 139190

Мозельские виноделы (Германия) за год, который закончился в июле 2008г., экспортировали на 12% меньше своего знаменитого рислинга. Такое снижение, прежде всего, они обусловлавливают падением спроса в США и Нидерландах. Экспорт снизился до 96 млн. евро (121 млн.долл.), в то время как годом ранее этот показатель составлял 109 млн. евро. Такие данные привела Ассоциация мозельских виноградарей на пресс-конференции, состоявшейся 24 окт. в Виннингене. В объемном выражении продажи упали на 20%, включая США, Нидерланды и Великобританию, до 301, 000 гектолитров, или 30,1 млн.л.Более 40% продукции, производимой в регионе, продано за пределами Германии, более половины пошло на экспорт в США. За последние пять лет экспорт возрос на 50%. Это произошло благодаря работе виноделов в этом регионе над улучшением качества напитка, что, несомненно, ощутили и потребители, передает «Алконьюз». Что касается экспорта в другие страны – Бельгию, Канаду, Норвегию и Китаю, – он за указанный период увеличился.

За отчетный период продажи в США упали на 7,6% до 54, 4 млн. евро. Экспорт в Бельгию увеличился на 24% и достиг 1,8 млн. евро, в Нидерланды – второй по величине импортер мозельских рислингов – упал на 6,2% до 7,2 млн. евро. Качество урожая 2008г. будет хорошим, однако не таким выдающимся, как в 2005 и 2007гг., говорит Шмидт. Шмидт отметил, что цены на рислинг расти не будут, а если это произойдет, то лишь по причине рост цен на энергию и стеклотару. Германия > Алкоголь > az-ua.com, 28 октября 2008 > № 139190


Исландия > Финансы, банки > ria.ru, 28 октября 2008 > № 126630

Центральный банк Исландии в рамках мер, направленных на поддержание национальной экономики в условиях мирового финансового кризиса, повысил ключевую процентную ставку на 6 процентных пунктов – до 18%, говорится в заявлении, опубликованном на сайте банка. Оно было опубликовано вскоре после заявления главы правительства страны Гейра Хорде о том, что Центральный банк Исландии отправил руководству Европейского центрального банка (ЕЦБ) и Федеральной резервной системы (ФРС) США официальные запросы на предоставление стране кредитов для преодоления финансового кризиса, который привел банковский сектор страны на грань банкротства.На прошлой неделе стало известно о том, что правительство Исландии достигло с миссией Международного валютного фонда (МВФ) предварительного соглашения о комплексной стабилизационной программе, предусматривающей предоставление Рейкьявику кредита в 2 млрд.долл. на поддержку национальной экономики в условиях мирового финансового кризиса. Для того чтобы соглашение вступило в силу, оно должна быть утверждено исполнительным советом МВФ. Правительство Исландии выразило надежду, что это произойдет в кратчайшие сроки.

В понедельник, однако, исландский премьер заявил, что этих средств недостаточно, и правительству понадобится еще 4 млрд.долл. для преодоления кризиса. Ранее на этой неделе стало известно о том, что Исландия направила четырем скандинавским странам – Дании, Финляндии, Швеции и Норвегии – официальные запросы на предоставление ей кредитов для поддержания национальной экономики в условиях мирового финансового кризиса.

Глава правительства Исландии Гейр Хорде заявил, что запросы о предоставлении кредитов всем четырем скандинавским центральным банкам были направлены, но не уточнил, о каких именно суммах идет речь.

Благополучное до недавнего времени северное островное государство оказалось на грани банкротства из-за обострившегося мирового финансового кризиса. Национальная валюта, крона, потеряла с янв. половину своей стоимости, а правительство было вынуждено принимать экстренные меры, в частности национализировать три крупнейших банка страны – Kaupthing, Landsbank и Glitnir.

Две недели назад Центробанк Исландии снизил ключевую процентную на 3,5% – до 12% с целью смягчить последствия обвала финансовых рынков. Исландия > Финансы, банки > ria.ru, 28 октября 2008 > № 126630


Исландия > Финансы, банки > ria.ru, 28 октября 2008 > № 126623

Центральный банк Исландии отправил руководству Европейского центрального банка (ЕЦБ) и Федеральной резервной системы (ФРС) США официальные запросы на предоставление стране кредитов для преодоления финансового кризиса, который привел исландский банковский сектор на грань банкротства, сообщило во вторник агентство Франс Пресс со ссылкой на заявление премьер-министра Исландии Гейра Хорде.«Центробанк отправил запросы в ЕЦБ, ФРС и скандинавским банкам в пятницу», – заявил Хорде в ходе пресс-конференции в Хельсинки, куда лидеры пяти скандинавских стран съехались на трехдневный саммит для обсуждения мер по преодолению мирового финансового кризиса. Премьер-министр отметил, что на данный момент исландский Центробанк не получил никакого ответа, добавив, что с момента отправки запросов прошло всего несколько дней.

На прошлой неделе стало известно о том, что правительство Исландии достигло с миссией Международного валютного фонда (МВФ) предварительного соглашения о комплексной стабилизационной программе, предусматривающей предоставление Рейкьявику кредита в 2 млрд.долл. на поддержку национальной экономики в условиях мирового финансового кризиса. Для того чтобы соглашение вступило в силу, оно должна быть утверждено исполнительным советом МВФ. Правительство Исландии выразило надежду, что это произойдет в кратчайшие сроки.

В понедельник исландский премьер заявил, что этих средств недостаточно, и правительству понадобится еще 4 млрд.долл. для преодоления кризиса. Ранее на этой неделе стало известно о том, что Исландия направила четырем скандинавским странам – Дании, Финляндии, Швеции и Норвегии – официальные запросы на предоставление ей кредитов для поддержания национальной экономики в условиях мирового финансового кризиса.

Глава правительства Исландии Гейр Хорде заявил, что запросы о предоставлении кредитов всем четырем скандинавским центральным банкам были направлены, но не уточнил, о каких именно суммах идет речь.

Благополучное до недавнего времени северное островное государство оказалось на грани банкротства из-за обострившегося мирового финансового кризиса. Национальная валюта, крона, потеряла с янв. половину своей стоимости, а правительство было вынуждено принимать экстренные меры, в частности национализировать три крупнейших банка страны – Kaupthing, Landsbank и Glitnir. Исландия > Финансы, банки > ria.ru, 28 октября 2008 > № 126623


Россия > Госбюджет, налоги, цены > barentsobserver.com, 28 октября 2008 > № 125206

Правительство России постоянно увеличивает долю госсобственности во всех отраслях экономики, но по-прежнему утверждает, что не собирается менять экономическую политику и не строит планов масштабой национализации экономики. В Норвегии государство также увеличивает свою долю в ряде компаний, и в т.ч. – в энергетическом гиганте StatoilHydro.Как сообщает Moscow Times, вчера первый вице-премьер Игорь Шувалов заявил, что правительство не намерено использовать финансовые проблемы для изменения экономической политики или для национализации крупных отраслей промышленности.

Государство, тем не менее, в больших масштабах скупает активы предприятий, пострадавших из-за кризиса. На вчерашнем заседании правительства министр финансов Игорь Кудрин подтвердил, что прошел окончательные чтения в Совете Федерации законопроект об изменении статуса Центрального банка, который расширяет его возможности по участию в покупке корпоративных бумаг, сообщается на сайте Government.ru.

На вчерашнем заседании правительства г-н Шувалов определил три приоритетные отрасли для правительства: розничная торговля, строительство и банковский бизнес.

За последние несколько недель российское правительство выделило более 200 млрд.долл. в виде кредитов, налоговых послаблений и других мер. В дополнение, измененинями в госбюджете на 2008г. предусмотрена более широкая поддержка финансовым инструментам из разряда государственного Внешэкономбанка и Агентства по ипотечному жилищному кредитованию. Также правительство получило полномочия в использовании дополнительных доходов до конца этого года на сумму до 175 млрд. руб. для поддержки финансового сектора и отраслей экономики

В ряде других стран идут аналогичные процессы увеличения доли госсобственности в промышленности и бизнесе. В Норвегии государство потратило на эти цели более 12 млрд. норвежских крон (1,39 млрд. евро), из которых 7,5 млрд. крон ушло на приобретение активов StatoilHydro, сообщет E24.no.

На данный момент государство контролирует 65,22% норвежской нефтегазовой компании. Россия > Госбюджет, налоги, цены > barentsobserver.com, 28 октября 2008 > № 125206


Норвегия > Транспорт > barentsobserver.com, 28 октября 2008 > № 125205

Основание нового Партнерства по транспорту и логистике будет одним из главных достижений сегодняшней встречи министров иностранных дел по «Северному измерению» между ЕС, Россией, Норвегией и Исландией в Петерубрге. Норвегия хотела бы от нового партнерства особого внимания к Баренцеву морю.Встреча пройдет в рамках Постоянного совета партнерства Россия-ЕС на уровне министров иностранных дел. Я надеюсь, что вместе мы сможем найти хорошие позитивные решения проблем в этом уголке Европы, – сказал министр иностранных дел Норвегии Йонас Гар Стере в интервью BarentsObserver по пути в Юсуповский дворец, где проходила встреча. Г-н Стере также отметил, что задачей Норвегии является обратить внимание программы партнерства «Северное измерение» на Крайний Север.

Постоянный совет партнерства на уровне министров иностранных дел собирается дважды в год в формате Россия – тройка министров ЕС. Данное заседание посвящено развитию диалога и подготовке очередного саммита Россия-ЕС. Норвегия > Транспорт > barentsobserver.com, 28 октября 2008 > № 125205


Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 28 октября 2008 > № 125204

Оживление программы «Северное измерение» стало успехом встречи министров в Санкт-Петербурге, оказавшись приятной передышкой от военной риторики и споров вокруг американской системы ПРО.Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров мог с улыбкой подытожить, что региональное сотрудничество под эгидой «Северного измерения» являет собой нечто уникальное, если речь идет о международном согласии. Не так часто мы находим по каждому вопросу повестки решения, с которыми все соглашаются, – сказал г-н Лавров после сегодняшней встечи между Норвегией, Россией, Исландией и ЕС.

Встреча министров по вопросам «Северного измерения» проходила в рамках Постоянного совета по партнерству Россия-ЕС на уровне министров иностранных дел. Это реальная политика, и поэтому намного легче сконцентрироваться на обсуждаемых вопросах, – сказал г-н Лавров, отвергнув на пресс-конференции любые предложения прокомментировать конфликт с Грузией или финансовый кризис.

«Северное измерение» предполагает сотрудничество по разным направлениям. До сих пор сотрудничество сосредотачивалось на вопросах здравоохранения и охраны окружающей среды. Норвегия, Россия, Исландия и ЕС добавили в список сфер партнерства транспорт и логистику. В поиске альернативных транспортных путей необходимо обратить внимание на Север. Взаимодополняющими альтернативами являются ж/д перевозки через Россию, Финляндию, Норвегию и Швецию и северные морские маршруты, сказал на пресс-конференции министр иностранных дел Норвегии Йонас Гар Стере.

В совместном заявлении после встречи было подчеркнуто, что развитие сотрудничества в транспортной сфере должно проходить с учетом экологических требований региона.

Министры отметили, что остались удовлетворены ходом сотрудничества в рамках «Северного измерения», а также работой четырех северных региональных советов – Совета Баренцева Евроарктического региона, Совета стран Балтики, Совета министров северных стран и Арктического совета. Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 28 октября 2008 > № 125204


Исландия > Финансы, банки > rosinvest.com, 28 октября 2008 > № 123505

Крупнейший банк Исландии «Кауптинг» (Kaupthing), выпустивший в окт. 2006г. ценные бумаги на сумму 50 млрд. йен (490 млн.долл.) с трехлетним погашением – «самурайские бонды», может объявить дефолт из-за невозможности выплаты процентов по ним, сообщила вечером в минувший понедельник представитель банка «Мицуи-Сумитомо» (Mitsui Sumitomo) в Токио, являющегося основным агентом по выплатам процентов вкладчикам в Японии.По ее словам, если «Кауптинг» в течение недели не сделает выплат, банку будет объявлен дефолт по долговым обязательствам. «Самурайские бонды» представляют собой ценные бумаги, деноминированные в йенах, которые стали весьма популярны у индивидуальных японских вкладчиков, поскольку приносили определенный доход, тогда как при содержании вкладов в японских банках их доходность минимальна.

Как сообщает во вторник экономическая газета «Нихон кэйдзай», со ссылкой на представителя банка в Рейкъявике, там создан специальный комитет, срочно изыскивающий средства для выплаты процента по бондам, для чего распродаются некоторые авуары.

Исландия направила четырем скандинавским странам – Дании, Финляндии, Швеции и Норвегии – официальные запросы на предоставление ей кредитов для поддержания национальной экономики в условиях мирового финансового кризиса.

Национальная валюта, крона, потеряла с янв. половину своей стоимости, в связи с чем правительство было вынуждено национализировать три крупнейших банка страны. На прошлой неделе было объявлено, что с миссией Международного валютного фонда было достигнуто предварительное соглашение о комплексной стабилизационной программе, предусматривающей предоставление Рейкьявику кредита в 2 млрд.долл. (1,6 млрд. евро).

Между Россией и Исландией продолжаются переговоры о выделении Рейкьявику займа в объеме до 4 млрд. евро. Исландия > Финансы, банки > rosinvest.com, 28 октября 2008 > № 123505


Бельгия > Финансы, банки > rosinvest.com, 28 октября 2008 > № 123497

Вчера КВС стал последним из европейских банков, получивший помощь от государства. Правительство Бельгии предоставило проблемной банковской группе 3,5 млрд. евро. После спасения Fortis, банка стран Бенилюкса, а также Dexia, франко-бельгийского кредитора, власти Бельгии приняли решение оказать KBC финансовую помощь на фоне падения рыночной капитализации банка на 74% с начала года.Дидье Рейндер (Didier Reynders), министр финансов Бельгии, заявил, что вливание средств является «превентивной мерой», предназначенной для предотвращения паники, которая привела к коллапсу Fortis и национализации Dexia. При массовом оттоке инвесторов от сотрудничества с проблемными банками, КВС опасался, что окажется неспособным остановить обвал стоимости акций без господдержки.

Андре Берген (Andre Bergen), глава КВС, ранее утверждал, что финансовое состояние его банка является достаточно прочным для сопротивления кризису. Однако после оказания государственной помощи, г-н Берген признал, что «в данном контексте благоразумно дальнейшее активное укрепление нашего чрезмерного капитала».

По условиям сделки, государство Белгьгии покупает неголосующие акции банка для повышения коэффициента капитала Tier 1. Таким образом удастся избежать разводнения стоимости уже существующих банковских акций. Бельгия > Финансы, банки > rosinvest.com, 28 октября 2008 > № 123497


Исландия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 27 октября 2008 > № 126640

Исландия направила четырем скандинавским странам – Дании, Финляндии, Швеции и Норвегии – официальные запросы на предоставление ей кредитов для поддержания национальной экономики в условиях мирового финансового кризиса, сообщило в понедельник агентство Франс Пресс со ссылкой на премьер-министра Исландии Гейра Хорде.«Мы направили запросы о предоставлении кредитов всем четырем скандинавским (центральным) банкам», – сказал Хорде в Хельсинки, куда лидеры пяти скандинавских стран съехались на трехдневный саммит для обсуждения мер по преодолению мирового финансового кризиса.

Глава исландского правительства отказался уточнить, о каких именно суммах идет речь. «Я не готов сообщить в деталях, что мы запросили», – сказал Хорде.

Благополучное до недавнего времени северное островное государство оказалось на грани банкротства из-за обострившегося мирового финансового кризиса. Национальная валюта, крона, потеряла с янв. половину своей стоимости, а правительство было вынуждено принимать экстренные меры, в частности национализировать три крупнейших банка страны – Kaupthing, Landsbank и Glitnir.

На прошлой неделе было объявлено, что правительство Исландии достигло с миссией Международного валютного фонда предварительного соглашения о комплексной стабилизационной программе, предусматривающей предоставление Рейкьявику кредита в 2 млрд.долл. (1,6 млрд. евро). В понедельник, однако, исландский премьер заявил, что этих средств недостаточно, и правительству понадобится еще 4 млрд.долл. для преодоления кризиса. Исландия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 27 октября 2008 > № 126640


Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 27 октября 2008 > № 125208

Эксперты международной неправительственной организации по противодействию коррупции Transparency International зафиксировали резкое ухудшение положения дел в России. Согласно ежегодному исследованию, Россия опустилась на 147 из 180 мест в мире. Это самый низкий показатель с 2000г.С пред.г. Россия опустилась еще на 4 пункта – с 143 на 147 место, сообщает Transparency International. Теперь Россия по уровню коррупции занимает одну строчку с Кенией, Сирией и Бангладеш.

В 2005г. Россия получила 2,4 балла, заняв 126 место из 158, в 2006-2,5 балла и 121 место из 163, в 2007г. – 2,3 балла, разделив в рейтинге вместе с Гамбией, Индонезией и Того 143 место из 180. Согласно данным исследования, наименее подвергнуты коррупции такие страны как Дания, Новая Зеландия и Швеция.

За 9 месяцев этого года сотрудники милиции выявили 30 тыс. преступлений коррупционной направленности, что на 13% больше, чем за аналогичный период пред.г.

Средний размер взятки, которую российские бизнесмены дают российским чиновникам, увеличился за несколько лет с 10 тыс. до 136 тыс.долл., пишет «Независимая Газета». За последние годы коррупция в России приобрела системный характер. По заключению экспертов, сегодня именно коррупция является главным препятствием на пути экономического роста России.

Научный руководитель Высшей школы экономики Евгений Ясин убежден, что ситуация с коррупцией в России не изменится к лучшему до тех пор, пока государство не станет слугой общества, а не наоборот. В плане противодействия коррупции ничего не происходит, считает эксперт. По его мнению, план борьбы с коррупцией, инициированный президентом Дмитрием Медведевым, вряд ли принесет плоды. Коррупция – это болезнь, которая таблетками не лечится, процитировал Ясин известное высказывание Владимира Путина. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 27 октября 2008 > № 125208


Норвегия. СЗФО > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 27 октября 2008 > № 125207

С 1 дек. этого года вступает в силу договор об упрощении визовых процедур между Россией и Норвегией. Об этом в беседе с представителями Норвежского Баренц-секретариата, сообщил генеральный консул норвежского консульства в Мурманске Юн Эльведаль Фредриксен. Это соглашение было подписано в июне 2007, однако значительное время занял процесс ратификации обеими сторонами.«Мы ожидаем увеличения количества выдаваемых многократных виз, что приведет к более свободному перемещению через наши границы» – отметил генеральный консул.

Договор значительно расширяет категории граждан, на которых будут распространяться упрощенные правила выдачи виз. Речь идет о членах официальных делегаций, предпринимателях и представителях коммерческих организаций, журналистах, деятелях науки, культуры и образования, студентах и школьниках, участвующих в программах обменов, участниках международных спортивных мероприятий, программ обменов между породненными городами, лицах, посещающих воинские и гражданские захоронения, близких родственниках лиц, которые на законных основаниях проживают в Норвегии, а также водителях и членах поездных бригад, осуществляющих международные, пассажирские и грузовые перевозки.

Ранее Норвегия вводила в одностороннем порядке ряд изменений для упрощения получения виз. Теперь же, согласно договору, новые правила будут действовать на паритетных основаниях, что означает также значительное упрощение правил получения российских виз для граждан Норвегии. Норвегия. СЗФО > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 27 октября 2008 > № 125207


Финляндия > Транспорт > barentsobserver.com, 25 октября 2008 > № 125212

В этом году транзитный поток автомобилей должен был превзойти 1 млн. машин. Сейчас установившийся рост импорта автомобилей в Россию через Финляндию претерпевает резкий спад. На финских дорогах автомобили составляют до 30% транзитных поставок в Россию, сообщает газета Helsingin Sanomat. До 70% новых автомобилей попадает в Россию транзитом через Финляндию.Мировой финансовый кризис уже коснулся и этой сферы. По подсчетам финской таможенной службы, на этой неделе из порта Котка в Россию уйдет 350 грузовиков с автомобилями, тогда как еще недавно в этом году отсюда уходило по 200 таких машин в день. Финляндия > Транспорт > barentsobserver.com, 25 октября 2008 > № 125212


Норвегия > Экология > barentsobserver.com, 25 октября 2008 > № 125211

Как считают в AUF, молодежной организации норвежской Партии Труда, нефтяная промышленность постоянно блефует в вопросе о принимаемых ею природоохранных мерах. Доверяя обещаниям нефтяников, Партия Труда, составляющая большинство в правящей коалиции, демонстритует свою наивность, считают в организации.Борьба за охрану уязвимых районов у побережья Норвегии от вторжения нефтегазовых компаний будет одним из важнейших аспектов деятельности AUF в ближайшие годы. Как заявил в интервью норвежской газеате Aftenposten лидер организации Мартин Хенриксен, северяне не получают того, что им обещают нефтяные компании. Он также выразил глубочайшее разочарование тем, что сама Партия Труда во главе с премьер-министром Норвегии Йенсом Столтенбергом также дает лоббистам нефтяных компаний вешать себе лапшу на уши.

Лидет AUF привел пять излюбленных доводов нефтяных компаний, которые он считает безусловным блефом. Во-первых, подчеркнул он, «нулевых выбросов» у нефтедобывающей промышленности быть не может. Компания StatoilHydro обещала придерживаться «нулевых выбросов», если ей разрешат бурить на севере Норвегии. Но только в пред.г. у StatoilHydro был серьезный разлив нефти на платформе Statfjord A. В районе Хаммерфеста компания производит значительные выбросы химических веществ, но по-прежнему заявляет об отсутсвии каких-либо выбросов.

Во-вторых, отмечают в AUF, StatoilHydro заверяет о выском уровне экологической ответственности. Формированию такой репутации способствовали многочисленные рекламные кампании. На деле за один прошлый год компания увеличила выбросы углекислого газа на 1,7 млн.т.

Еще StatoilHydro заявляет об заинтересованости в развитии возобновлямых источников эненгии, но направляет на разработку этих направлений крайне незначительную долю своих ресурсов, напоминает AUF. Четвертый аргумент организации – что инвестиции в нефтяной промышленности не снижаются несмотря на то, что нефтяникам так и не разрешили вести тестовое бурение в районе Лофотенских островов (Северная Норвегия).

Последний аргумент AUF – что вопреки обещаниям нефтяных компаний нефтегазовые разработки у берегов Лофотенских и Вестероленскх острвов не дадут никакого дополнительного эффекта в этом районе. Как говориться в последних докладах, даже при значительных инвестциях на Севере все дополнительные выгоды достанутся южным районам страны. Норвегия > Экология > barentsobserver.com, 25 октября 2008 > № 125211


Норвегия > Приватизация, инвестиции > barentsobserver.com, 25 октября 2008 > № 125210

Промышленность Норвегии встала перед реалиями финансового кризиса. В ближайшие недели и месяцы будут полностью остановлены все запланированные проекты, заявил представитель Федерации промышленности Норвегии.Норвежские компании рассылают пресс-релизы о снижении активности, сворачивании проектов и сокращении штатов. За прошедший ряд лет деловая активность подстегивалась не в последнюю очередь банками, предоставлявшими легкий доступ к финансированию проектов. Теперь банки вводят множество ограничений, прежде,чем подпишут финансовый договор.

Как заявил в интервью норвежской газете Dagens Næringsliv представитель Федерации промышленности Норвегии Кнут Сунде, наиболее важной мерой со стороны правительства сейчас будет обеспечение ликвидности банков, что должно вернуть норвежской промышленности источники финансирования проектов. Норвегия > Приватизация, инвестиции > barentsobserver.com, 25 октября 2008 > № 125210


Норвегия. СЗФО > Рыба > barentsobserver.com, 25 октября 2008 > № 125209

Вчера норвежское судно «Стурфосс» доставило в Печенгскую губу груз корма для находящихся здесь двух семужьих ферм. Это первая операция такого рода в этом заливе, расположенном в военизированной пограничной зоне РФ.Судно «Стурфосс» компании «Эймшип» работает в рамках проекта Северного морского коридора – инициативы ЕС по развитию сообщения между портами Западной Европы и Северо-Запада России. 270 т. корма получили две фермы по разведению семги, принадлежащие компании Russian Salmons.

Как сообщил в интервью BarentsObserver представитель компании «Эймшип» Трун Лорентцен, у компании не было никаких проблем с российской таможней и ветеринарными властями. Он также выразил удовлетворение операцией и поблагодарил компанию Russian Salmons за сотрудничество и проделанную работу.

По мнению руководителя проекта Северного морского коридора Харальда Серенсена (Норвежский Баренцсекретариат), для проекта эта операция стала важным новым шагом: «- Регулярное сообщение с Печенгой – это что-то совершенно новое, особенно если принять во внимание, что это уже погранзона со своими ограничениями для деловой активности. Сам факт, что иностранные компании признали и оценили возможности морского транспорта в сравнении с наземным свидетельствует о плодотворности нашей работы». Норвегия. СЗФО > Рыба > barentsobserver.com, 25 октября 2008 > № 125209


Швеция. СЗФО > Металлургия, горнодобыча > barentsobserver.com, 24 октября 2008 > № 125214

Международная выставка EuroMine Expo, проходившая на этой неделе в Шеллефтео (Швеция), продемонстрировала, что Баренцрегион становиться международным центром горнодобывающей промышленности. В выставке приняло участие 100 комппаний из 24 стран.Если судить по числу участнтиков выставки, мировой финансовый кризис не отразился на интересе к долгосрочным перспективам горнорудной отрасли в Баренцрегионе. Запланирован ряд крупных проектов на севере Швеции, Финляндии, Норвегии и России. Некоторые из этих проектов были представлены на EuroMine Expo.

Выставку открыл 21 окт. министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт. В числе участников – представители геологоразведочных и горнодобывающих компаний, производителей оборудования, научных и проектных учреждений, а также местных властей и политических кругов. В программе выставки – презентации компаний, ознакомительные поездки на добывающие и металлургические предприятия, а также семинары по вопросам людских ресурсов, мелкомасштабных горных разработок и долгосрочных поставок минерального сырья.

Идея международной встречи для горной промышленности появилась после того, как в 2007г. прошла небольшая ярмарка. На этот раз мы планировали пригласить к участию 75 компаний, но интерес к выставке оказался столь высок, и кое-кому даже пришлось отказать из-за недостатка места, сообщил в интервью BarentsObserver председатель некоммерческой деловой организации горной промышленности Georange Леннарт Густавсон.

Шеллефтео – старый горнодобывающий район, но последние данные геологической разведки на севере Швеции демонстрируют достаточный потенциал и старых, и неосвоенных пока площадей. Обнаружены, к примеру, запасы цинка, меди и золота. Остается только проблема рискованных капиталовложений в условиях финансового кризиса.

Для горной отрасли характерны долгосрочные изыскательские и проектные работы. Поэтому сейчас самое время встретиться, несмотря на спад торговли и проблемы на финансовом рынке, сказал Густавсон.

EuroMine Expo организована совместно Georange и Nolia – ведущим организатором деловых мероприятий на севере Швеции. Следующая EuroMine Expo планируется на 8-10 июня 2010г. Швеция. СЗФО > Металлургия, горнодобыча > barentsobserver.com, 24 октября 2008 > № 125214


Норвегия. СЗФО > Транспорт > barentsobserver.com, 24 октября 2008 > № 125213

Губернатор Илья Михальчук пригласил крупные норвежские компании к участию в проекте по строительству нового глубоководного района порта Архангельск, сообщает Правда Севера.Такое предложение глава региона сделал в ходе встречи с генеральным консулом Королевства Норвегия в Мурманске Йоном Фредриксеном. Илья Михальчук отметил, что реализация проекта придаст новый импульс развитию экономического сотрудничества между нашими странами.

Также обсуждалась возможность открытия в Архангельске генерального консульства Норвегии, которое с 1917г. считается временно эвакуированным, сообщает газета. Норвегия. СЗФО > Транспорт > barentsobserver.com, 24 октября 2008 > № 125213


Италия > Химпром > rosinvest.com, 24 октября 2008 > № 123531

Норвежская Yara, крупнейшая в мире компания по выпуску удобрений, из-за снижения спроса на продукцию на мировых рынках с 1 нояб. временно останавливает производство на заводе в Италии. Итальянский завод Yara производит карбамид и аммиак. Мощность завода составляет 600 тыс.т. аммиака и 500 тыс.т. карбамида.Компания не намерена сокращать персонал завода и продолжит выполнять контракты с поставщиками, используя существующие запасы продукции.

Yara International ASA является крупнейшим в мире производителем минеральных удобрений. Предприятия Yara располагаются почти в 50 странах мира, объем производства превышает 20 млн.т. удобрений в год. Компании также принадлежит 49% в СП с российским ОАО «Акрон» – ЗАО «Нордик Рус Холдинг». Италия > Химпром > rosinvest.com, 24 октября 2008 > № 123531


Грузия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127772

Япония намерена предоставить помощь Грузии на 200 млн.долл., сообщило агентство Франс Пресс со ссылкой на заявление заместителя главы МИД страны Ясутоси Нисимура (Yasutoshi Nishimura). По его словам, деньги будут направлены на восстановление транспортной инфраструктуры Грузии, пострадавшей в военном конфликте в авг. этого года.«Я твердо уверен в том, что вклад международного сообщества, включая Японию, станет помощью в процветании Грузии и ее народа и восстановит экономику региона в целом», – сказал Нисимура на конференции доноров для Грузии, проходящей в Брюсселе.

Участники конференции планируют собрать еще 0,5 млрд. евро для оказания экономической помощи Грузии.О своих намерениях выделить помощь Грузии до этого заявили Норвегия и Украина. Так, по сообщениям норвежского МИД, страна направляет Грузии в качестве гуманитарной помощи 235 млн. норвежских крон (25,6 млн. евро) на помощь в «работе с беженцами», разминирование невзорвавшихся боеприпасов после боевых действий в авг. этого года», а также реформировании органов юстиции Грузии.

Другим приоритетным направлением, говорится в сообщении для прессы, является сотрудничество в вопросах энергетики, которое будет сфокусировано на развитии грузинских гидроресурсов.

Ранее в среду представители МИД Украины заявили о планах предоставления помощи Грузии на 20 млн.долл. для ликвидация последствий военного конфликта в Россией. Кроме того, правительство одобрило два решения о выделении 55 млн. гривен (11 млн.долл.) и 50 млн. гривен (10 млн.долл.) на восстановление и социальное развитие Грузии. Грузия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127772


Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127765

Товарооборот между Россией и Норвегией в этом году может достичь 2 млрд.долл., заявил первый вице-премьер РФ Виктор Зубков на сессии российско-норвежской межправительственной комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству, сопредседателем которой он является.«С начала года взаимный товарооборот вырос по сравнению с аналогичным периодом пред.г. почти в два раза и составил 1,5 млрд.долл. Думаю, на 2 млрд. к концу года мы должны выйти», – сказал Зубков.

Среди стратегических направлений сотрудничества первый вице-премьер выделил энергетику, высокие технологии и инновации. «Потенциал взаимодействия в этой области огромен, особенно в инновационной сфере, и я хотел бы призвать норвежских коллег принять активное участие в проектах по созданию в России инновационных центров и технопарков», – сказал он.

Кроме того, по словам Зубкова, российские банки, такие как ВТБ и Россельхозбанк, заинтересованы в сотрудничестве с норвежскими кредитно-финансовыми институтами в сфере промышленности и АПК.

Норвегия является третьей в мире страной по экспорту природного газа и пятой – по экспорту нефти. В минувшем году норвежская компания «СтатойлГидро» вошла в проект по освоению первой фазы Штокмановского газоконденсантного месторождения в качестве партнера «Газпрома» и французской «Тоталь», получив 24% пакет акций компании-оператора проекта. Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127765


Грузия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127763

Италия выделит 3 млн. евро в качестве гуманитарной помощи Грузии на 2008г., сообщило агентство «Апком» со ссылкой на заявление замминистра иностранных дел Альфредо Мантики (Alfredo Mantica). По словам Мантики, помимо гуманитарной помощи Рим выделит 2,2 млн. евро на покрытие расходов 40 итальянских наблюдателей, расквартированных в зонах безопасности вокруг Южной Осетии и Абхазии и действующих в рамках миротворческой миссии ЕС.Замглава итальянского МИД пояснил, что итальянские наблюдатели занимаются, в основном, проблемами беженцев, а также решением вопросов в сфере здравоохранения и сельского хозяйства. В частности, они осуществляют меры по восстановлению ирригационной системы. Мантика подчеркнул, что сумма в 3 млн. евро представляет собой лишь средства на 2008г.

Лидеры ЕС на экстренном саммите по Грузии 1 сент. в Брюсселе объявили о намерении выделить в 2008-10гг. 500 млн. евро на постконфликтную реконструкцию в Грузии и поддержку ее экономики, а также провести международную конференцию доноров.

В среду глава Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу открыл в Брюсселе международную конференцию доноров Грузии. Организаторами конференции выступают Еврокомиссия и Всемирный банк. В конференции принимают участие 67 стран и международных организаций. Общая потребность Грузии в помощи оценивается в 3,2 млрд.долл. в течение ближайших трех лет.

Участники конференции планируют собрать еще 0,5 млрд. евро для оказания экономической помощи Грузии. О своих намерениях выделить помощь Грузии до этого заявили Норвегия, Украина и Япония. Так, по сообщениям норвежского МИД, страна направляет Грузии в качестве гуманитарной помощи 235 млн. норвежских крон (25,6 млн. евро) на помощь в «работе с беженцами», разминирование невзорвавшихся боеприпасов после боевых действий в авг. этого года», а также реформировании органов юстиции Грузии. Япония намерена предоставить помощь Грузии на 200 млн.долл. на восстановление транспортной инфраструктуры страны.

Другим приоритетным направлением, говорится в сообщении для прессы, является сотрудничество в вопросах энергетики, которое будет сфокусировано на развитии грузинских гидроресурсов.

Ранее в среду представители МИД Украины заявили о планах предоставления помощи Грузии на 20 млн.долл. для ликвидация последствий военного конфликта в Россией. Кроме того, правительство одобрило два решения о выделении 55 млн. гривен (11 млн.долл.) и 50 млн. гривен (10 млн.долл.) на восстановление и социальное развитие Грузии. Грузия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127763


Норвегия. Россия. ЮФО > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127760

Правительство России приглашает норвежские компании к реализации проекта по подготовке Сочи к зимней Олимпиаде. «В 2014г. г.Сочи станет столицей зимних Олимпийских игр и интерес инвесторов к Краснодарскому краю огромен. Я приглашаю норвежскую сторону обсудить вопросы участия и уверен, что норвежские компании смогут найти свою нишу в данном сегменте российского рынка», – заявил первый вице-премьер РФ, сопредседатель межправительственной российско-норвежской комиссии (МПК) по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству Виктор Зубков, открывая в среду Х1 сессию МПК. Норвегия. Россия. ЮФО > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127760


Грузия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127759

Норвегия направляет Грузии в качестве гуманитарной помощи 235 млн. норвежских крон (25,6 млн. евро), сообщает пресс-служба норвежского МИД. «Одним из главных направление в предоставляемой помощи является продолжение работы с беженцами. Кроме этого, Норвегия намерена содействовать и работе по разминированию боеприпасов, оставшихся невзорванными после боевых действий в авг. этого года», – сказал министр иностранных дел Норвегии Йонас Гар Стере, слова которого проводятся в сообщении для прессы.Кроме того, Норвегия намерена помочь реформировать органы юстиции Грузии. Для этого норвежское правительство планирует задействовать своих экспертов по правовым вопросам. Другим приоритетным направлением, говорится в сообщении для прессы, является сотрудничество в вопросах энергетики, которое будет сфокусировано на развитии грузинских гидроресурсов.

В среду в Брюсселе проходит конференция доноров для Грузии. Всего в конференции принимают участие 67 стран и международных организаций. Общая потребность Грузии в помощи оценивается в 3,2 млрд.долл. в течение ближайших трех лет. Грузия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 22 октября 2008 > № 127759


Иран > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 22 октября 2008 > № 121667

21 окт. 2008г. в районе Асалуйе, расположенном на юге провинции Бушир, состоялась торжественная церемония официального ввода в эксплуатацию морских и береговых объектов 6, 7 и 8 очередей проекта разработки морского нефтегазового месторождения «Южный Парс».В этой церемонии приняли участие президент ИРРИ доктор Махмуд Ахмади-нежад, министр нефти Голам-Хосейн Ноузари, министр промышленности и рудников ИРИ Али-Акбар Мехрабиян, замминистра нефти и исполнительный директор Иранской национальной нефтяной компании Сейфолла Джашнсаз, исполнительный директор нефтегазовой компании «Парс» Али Вакили, представитель руководителя ИРИ в провинции Бушир, губернатор провинции Бушир, депутаты Собрания исламского совета ИРИ от провинции Бушир, послы Южной Кореи, Норвегии, Малайзии, представители посольств Японии и Венесуэлы, представители местной администрации, рабочие и служащие.

В сообщении отмечается, что в числе береговых объектов этих очередей находится газоочистительный завод №4. Три морские газодобывающие платформы для добычи газа используют 30 промышленных скважин глубиной 4 000 м. Эти платформы соединены с береговыми объектами тремя 32-дюймовыми подводными газопроводами.

Проектная мощность трех указанных очередей составляет 104 млн.куб.м. «кислого» природного газа и 158 тыс.бар. газового конденсата в сутки. Ежегодно на этих объектах будет производиться 1,6 млн.т. сжиженного нефтяного газа (LPG), предназначенного для экспорта.

Вечером 21 окт. тек.г. президент ИРИ вылетел из Асалуйе в Тегеран. Иран > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 22 октября 2008 > № 121667


Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > prian.ru, 21 октября 2008 > № 129689

Согласно исследованию, проведенному Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), разрыв между богатыми и бедными слоями населения в большинстве промышленных стран мира за последние 20 лет только увеличился, а бурный экономический рост этих государств оказался выгоден в первую очередь состоятельным гражданам. Кроме того, в некоторых странах – таких, как США, Германия и Норвегия – увеличился зазор между богатыми слоями и средним классом, сообщает агентство dpa.Одной из причин такого неравенства аналитики называют рост зарплат для высокооплачиваемых сотрудников. При этом все меньшее количество людей с более низким уровнем образования могут найти себе работу.

Ученые также выяснили, что показатели уровня относительной бедности (или невозможности поддерживать уровень приличествующей жизни, или некоторый стандарт жизни, принятый в данном обществе) являются самыми высокими в США, Турции и Мексике, самыми низкими – в Чехии, Дании и Швеции. Кроме того, в исследовании говорится, что за чертой бедности в 30 странах-членах ОЭСР на 2005г. жил каждый восьмой ребенок и молодой человек. Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > prian.ru, 21 октября 2008 > № 129689


Россия. СЗФО > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 20 октября 2008 > № 127827

Совет директоров Shtokman Development AG утвердил бюджет на 2008-09гг. в 800 млн.долл., говорится в сообщении оператора проекта разработки Штокмановского газоконденсатного месторождения.В понедельник в швейцарском г.Веггис состоялось заседание совета директоров компании Shtokman Development AG под председательством председателя правления ОАО «Газпром» Алексея Миллера с участием исполнительного директора концерна Total Кристофа де Марджери, а также президента и главного управляющего компании StatoilHydro Хельге Лунда.

«Совет директоров утвердил бюджет компании Shtokman Development AG и соответствующую программу работ, а также одобрил условия и порядок привлечения сотрудников Total и StatoilHydro для работы в Shtokman Development AG», – говорится в сообщении.

Совет директоров рассмотрел ход реализации первой фазы проекта освоения Штокмановского газоконденсатного месторождения на стадии начального технического проектирования (FEED) и ТЭО (проект) и обсудил программу работ на период до принятия инвестиционного решения. Также были рассмотрены другие вопросы, связанные с операционной деятельностью компании.

Операционная компания Shtokman Development AG, в которой 51% контролирует «Газпром», 25% – французская Total, 24% – норвежская StatoilHydro, была создана в фев. 2008г. и зарегистрирована в Швейцарии. Она будет выступать собственником инфраструктуры первой фазы Штокмана на протяжении 25 лет с момента ввода месторождения в эксплуатацию, а по завершении этого периода иностранные компании уступят свои доли «Газпрому».

Штокмановское газоконденсатное месторождение, лицензией на разработку которого владеет «Севморнефтегаз» (структура «Газпрома»), расположено в центральной части шельфа российского сектора Баренцева моря. Это месторождение с запасами 3,8 триллиона куб.м. газа станет ресурсной базой для поставок по строящемуся через Балтику газопроводу Nord Stream в Европу. Первая фаза разработки предусматривает годовую добычу газа в объеме 23,7 млрд.куб.м. Начало поставок трубопроводного газа планируется в 2013г., СПГ – в 2014г. Россия. СЗФО > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 20 октября 2008 > № 127827


Иран > Транспорт > iran.ru, 20 октября 2008 > № 121688

Начальник Главного управления портов Организации портов и мореплавания ИРИ Ахмад Форуги сообщил, что важнейшей задачей руководства этой организации является обеспечение безопасности судоходства и, прежде всего, морских пассажирских перевозок. Для этого проводятся проверки технического состояния и обновление судового состава пассажирского флота. Например, все суда, которые должным образом не обеспечены коллективными и индивидуальными спасательными средствами, не получают разрешения на выход в море. В результате, в этом году все происшествия на море обошлись без человеческих жертв.Форуги отметил, что перспективная программа обновления пассажирского флота предусматривает получение 30-60 новых судов. В 1387 иранском году (20.03.08-20.03.09) планируется получение 10-15 судов. Особенностью иранского пассажирского флота является то, что его основную часть составляют маломерные суда небольшого водоизмещения, рассчитанные на прием не более 20 пассажиров. В числе таких судов находятся скоростные катера и яхты, а также обычные прогулочные катера, которые еще называют «морскими автобусами». Эти суда осуществляют только каботажные пассажирские перевозки вдоль иранского побережья.

Другой особенностью пассажирского флота Ирана является то, что многие частные суда используются для регулярных морских пассажирских перевозок только в периоды каникул, когда много клиентов для морских прогулок и поездок на острова. Например, в этом году наибольший объем морских пассажирских перевозок отмечался в марте-апр., т.е. в период новогодних каникул. В связи с этим организация не располагает точными данными о числе посадочных мест пассажирского флота Ирана.

На регулярных международных судоходных линиях Ирана в зоне Персидского залива работают достаточно большие скоростные пассажирские суда, принимающие на борт более 100 пассажиров. Некоторые из них построены по специальному заказу в Норвегии и других скандинавских странах. Иран > Транспорт > iran.ru, 20 октября 2008 > № 121688


Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > barentsobserver.com, 20 октября 2008 > № 121306

Финская экономика показывала медленный рост даже перед финансовым кризисом. Сейчас страна может столкнуться с рецессией. Кризис подтолкнул страну с пути слабого роста к трудным временам, говорит для Yle Сикстен Коркман, директор Исследовательского института финской экономики ETLA.Финляндии «определенно придется страдать от неопределенности, пессимизма и от невозможности банкам выдавать кредиты», считает руководитель исследований. «Возможно, за этим последует рецессия в США, в Европе и так же рецессия моет произойти в Финляндии. О запланированных ранее проектах можно забыть», – предупреждает Коркман. Финляндия > Госбюджет, налоги, цены > barentsobserver.com, 20 октября 2008 > № 121306


Швеция > Финансы, банки > rosinvest.com, 20 октября 2008 > № 120903

Правительство Швеции 20 окт. представило план помощи финансовому сектору страны, сообщает агентство AFP. Согласно плану государство выделит банкам страны 1,5 трлн. крон (152,2 млн. евро). Программа помощи кредитным организациям включает введение государственных гарантий по кредитам, а также создание антикризисного фонда. Она будет действовать до 30 апреля 2009г. Срок ее действия может быть продлен правительством до конца следующего года.Неделю назад лидеры 15 стран еврозоны, в которую Швеция не входит, приняли совместный план по борьбе с последствиями кризиса, направленный на стабилизацию экономики этих стран. Общая сумма инвестиций стран еврозоны тогда не называлась. Ранее многие страны мира предприняли меры по борьбе с последствиями кризиса. В США был одобрен так называемый «план Полсона», предполагающий выделение 700 млрд.долл. на выкуп неликвидных активов у банков страны. Великобритания выделит финансовому сектору 500 млрд. фунтов (1 трлн. долл.), Норвегия – более 50 млрд. евро, а Португалия – 20 млрд. Швеция > Финансы, банки > rosinvest.com, 20 октября 2008 > № 120903


США > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 17 октября 2008 > № 127867

Джордж Буш объявил в пятницу о том, что Латвия, Литва и Эстония, а также Чехия, Венгрия, Словакия и Южная Корея выполнили условия, необходимые для включения этих стран в программу для безвизовых туристических и деловых поездок в США сроком до 90 дней.«Скоро граждане этих стран смогут совершать поездки в США для бизнеса и туризма без визы», – заявил Буш на торжественной церемонии в Белом доме, на которой присутствовали также госсекретарь США Кондолиза Райс, министр внутренней безопасности США Майкл Чертофф и послы всех семи государств, которые станут новыми участниками американской безвизовой программы Visa Waiver Program (VWP).

Буш сообщил, что Чертофф уже уведомил конгресс США о намерении администрации включить эти семь государств в безвизовую программу. «В течение примерно месяца мы с гордостью предоставим гражданам этих семи стран привилегию свободных безвизовых поездок», – объявил глава Белого дома.

На церемонии присутствовали также послы Болгарии, Кипра, Мальты, Греции, Польши и Румынии – страны, которые, по словам Буша, являются участниками подготовительной «дорожной карты безвизовой программы». «Мы благодарим вас за вашу дружбу и с нетерпением ждем тот день, когда ваши страны присоединятся к безвизовой программе», – заявил, обращаясь к послам этих стран, президент США.

По данным госдепа США право на безвизовый въезд в США в туристических и деловых целях на срок до 90 дней сегодня имеют граждане 27 государств – Великобритании, Франции, Германии, Италии, Испании, Португалии, Швейцарии, Словении, Швеции, Норвегии, Финляндии, Андорры, Сан-Марино, Австрии, Бельгии, Дании, Ирландии, Исландии, Лихтенштейна, Люксембурга, Монако, Нидерландов, Австралии, Брунея, Новой Зеландии, Сингапура, а также Японии.

Единственным условием для въезда в США для граждан этих стран является наличие у них «машиночитаемого» загранпаспорта.

После 12 янв. 2009г. для безвизовых поездок в США граждане из стран, участвующих в программе Visa Waiver Program (VWP), должны будут в обязательном порядке предварительно зарегистрироваться через интернет на специальном сайте госдепа.

Журналистика не считается деловой поездкой, и поэтому все представители СМИ из всех этих стран, направляющиеся в США в целях журналистики, обязаны каждый раз получать въездную визу. США > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 17 октября 2008 > № 127867


Норвегия > Нефть, газ, уголь > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121311

Глава норвежской Ассоциации нефтепромышленности (OLF) говорит, что северные части Баренцева моря, включая воды Шпицбергена, должны быть открыты для бурения к 2014г. Он не считает, что этот процесс представляет опасность для экологии.Выступая сегодня на ежегодной конференции OLF, господин Per Terje Vold подчеркнул, что северные части Баренцева моря, включая области Lofoten и Vesterålen, должны быть открыты для бурения. Он так же отметил, что вся северная Норвегия должна быть включена в новежскую нефтегазовую политику «чем быстрее, тем лучше», сообщает газета Nordlys со ссылкой на NTB. – «Если мы сможем найти ресурсы, организовать экологически ответственное руководство и будем соответствовать требованиям здравоохранения, экологии и безопасности, тогда я не думаю, что эти области будут существенно отличаться от тех, которые мы имеем сейчас, – подчеркивает он. – Мы имеем 40 лет опыта и положительных достижений, чтобы найти прагматичное решение», – добавляет он. В своей речи, которую господин Vold так же обвиняет нескольких политиков в плохо обоснованных экологических аргументах. Когда аргументы базируются на ошибочных фактах, дебаты становятся более трудными, утверждает он. Норвегия > Нефть, газ, уголь > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121311


Норвегия > Транспорт > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121310

Норвежская авиакомпания Widerøe закрывает свой маршрут Киркенес-Мурманск из-за малочисленности пассажиров. С авг. 2007г. полеты между Киркенесом и Мурманском проходили 3 раза в неделю. Однако, большинство людей, путешествующих между этими двумя городами, предпочитают ездить на автомобиле или автобусе, как сообщает Widerøe. Особенно разочаровали компанию местные жители. Со дня открытия этого маршрута количество пассажиров только уменьшается, и вряд ли ситуация улучшится в будущем. – С этого маршрута нет дохода. Поэтому мы закрываем его с 1 дек., – говорит NRK Ричард Кунсгтэйен. Норвегия > Транспорт > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121310


Норвегия > Рыба > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121309

«Ситуация с рыболовством в Баренцевом море улучшается, что принесет определенную пользу норвежским и российским рыбакам и береговым общинам», – сказала министр рыболовства и береговых дел Хельга Петерсон после окончания сессии смешанной российско-норвежской комиссии по рыболовству на этой неделе.Участники пришли к соглашению, что размер ОДУ на 2009 по треске составит 525 тыс.т., пикши рыбаки смогут выловить в следующем году 194 тыс.т., а мойвы – 390 тыс.т., говорится в пресс-релизе норвежского министерства рыболовства и береговых дел. Смешанная российско-норвежская комиссия по рыболовству регулирует условия рыболовства в Баренцевом море с 1975г. В этом году встреча прошла в норвежском г.Берген. Норвегия > Рыба > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121309


Норвегия > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121308

Министерство юстиции Норвегии объявило, что с этого момента вводится паспортный контроль для всех, кто едет на Шпицберген. С этого момента все направляющиеся на Шпицберген из Тромсе и Осло будут проходить паспортный контроль перед отъездом в Longyearbyen, административный центр архипелага, сообщает местная газета Svalbardposten. Губернатор Шпицбергена, Пер Сефланд, подчеркивает важность для Норвегии введения международных соглашений. Губернатор говорит, что Шпицберген не рассматривается как свободная зона с бесконтрольным доступом для каждого. Еще одним изменением для общества Шпицбергена на этой неделе стало принятие правил бизнеса, похожих с теми, которые действуют на территории Норвегии. Нормализация общества на Шпицбергене ускорила принятие таких же правовых норм для архипелага, которые действуют на всей континентальной Норвегии, сообщает Ministry of Administration and Reform. Норвегия > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121308


Гренландия > Экология > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121307

Особенно явственно изменение климата проявляется в Арктике, где диапазон влияния на экологию наиболее драматичен. В этом году температура арктического воздуха зафиксирована на 5 градусов выше среднего и второй раз в истории наблюдается самое обширное таяние льда.Увеличение температуры, новый рекорд потери летнего морского льда, продолжающее таяние поверхности льда в Гренландии – все это важные индикаторы драматического изменения температуры как внутри, так и под Арктикой. Одним из решающих факторов арктических изменений является температура воздуха осенью, которая была зафиксирована на пять градусов выше нормы последних лет, сообщается в докладе National Oceanic and Atmospheric Administration США. Это повлекло за собой еще большее таяние морского льда, которое вызвало солнечное нагревание океана. Такое потепление скажется как на морскую, так и на наземную флору и фауну. 2007г. был самым теплым для Арктики, и не существует никаких показателей изменения этой ситуации.

По сообщению NSIDC, площадь льда этой осенью зафиксирована как наименьшая во второй раз – с тех пор, как начались спутниковые измерения Арктики в 1979г. Единственный раз, когда льда было еще меньше, произошло в пред.г. Однако показателей, что уменьшение льда прекратится, не появилось. В авг. зафиксировано самое крупное таяние льда этого месяца за все предшествующие годы. Гренландия > Экология > barentsobserver.com, 17 октября 2008 > № 121307


Латвия > Таможня > ria.ru, 16 октября 2008 > № 127915

Более 1 тыс. грузовиков стоят в очереди на российско-латвийской границе, говорится в информации Северо-Западного таможенного управления, распространенной в четверг. «Накануне на пункте пропуска «Бурачки» Себежской таможни на въезд в Россию находились 37 грузовиков. Сейчас на территории сопредельного государства собралась очередь до 1000 грузовых автомобилей. На выезд в Латвию в очереди только 35 грузовиков», – говорится в информации.По данным управления, несколько лучше ситуация на границе с Латвией на пункте пропуска «Убылинка», где на въезд в Россию находятся 35 грузовых и 7 легковых машин, на территории прибалтийского государства – 250 грузовиков. На выезд 17 легковых и 8 грузовых машин.

Создалась очередь и на российско-финляндской границе. «На таможенном посту «Торфяновка» Выборгской таможни на въезд в нашу страну 55 грузовых и 5 легковых автомобилей в пункте пропуска. На территории сопредельного государства – 170 грузовиков. На выезд 40 грузовых и 10 легковых автомобилей», – говорится в сообщении. На таможенном посту «Брусничное» на въезд стоят 35 грузовых машин, на финской стороне в очереди на въезд находятся 210 грузовых автомобилей. На выезд на грузовом направлении – 35 машин, на легковом – 50.

Легче всего ситуации на российско-финляндской границе на пункте пропуска «Светогорск», где на выезд из России очереди нет, а на въезда ожидают 30 грузовых и 15 легковых автомобилей. На российско-эстонской границе наиболее сложная обстановки сложилась в пункте пропуска в Ивангороде. Здесь на въезд в Россию в пункте пропуска стоят 18 грузовых и 12 легковых автомобилей, еще 280 грузовиков находятся за линией границы со стороны Эстонии. На выезд по 10 грузовых и легковых транспортных средств.

В очереди в «Шумилкино» на въезд в нашу страну в пункте пропуска находятся 17 грузовых и 5 легковых автомобилей, на территории Эстонии в очереди стоят 62 грузовика. На выезд из России 11 грузовых и 5 легковых машин. На пункте пропуска «Куничина гора» 10 грузовиков стоят на въезд в Россию, на территории сопредельного государства – 72 грузовиков. Выезд из страны свободен.

Возникновение автомобильных очередей на северо-западных границах России вызвано несоответствием мощностей местных пунктов пропуска возросшим объемам международных перевозок. А поток грузового транспорта на латвийском направлении значительно вырос после вступления этой страны в Евросоюз.

Северо-Западное таможенное управление – единственное управление российской ФТС, которое имеет границы с Евросоюзом. Регион граничит с Финляндией, Норвегией, Польшей, Белоруссией, Латвией, Литвой и Эстонией. Латвия > Таможня > ria.ru, 16 октября 2008 > № 127915


Норвегия > Экология > barentsobserver.com, 16 октября 2008 > № 121312

Парламент ЕС планирует выработать новый договор для улучшения регулирования деятельности в Арктике. – Для этого нет необходимости, – говорит министр иностранных дел Норвегии Йонас Гар Стере. Парламент ЕС попросил Комитет ЕС выработать новое международное соглашение для зашиты Арктики. По словам Европарламента, у Арктики нет инструкций для многосторонних отношений на ее территории.Идея о том, что Арктика является площадью без легальных прав и находится в большой необходимости договора, который установит контроль – это то, что Норвегия не поддерживает. По нашему мнению закон о морях очень прочен и хорошо функционирует в Арктике, говорит Стере для NRK. Норвегию поддерживают другие страны Арктического Совета в том, что закон ЕС о морях от 1982г. имеет хорошую базу регулирования в Арктике.

По словам Стере, в этом вопросе Норвегию так же поддерживают и в Комитете ЕС. Что сейчас действительно важно – так это дополнение к закону о морях, который будет регулировать движение кораблей и эксплуатацию энергии в полярных регионах. Норвегия > Экология > barentsobserver.com, 16 октября 2008 > № 121312


Австралия > Приватизация, инвестиции > prian.ru, 15 октября 2008 > № 129651

Дубайская инвестиционная группа Legatum подготовила индекс преуспевания 104 стран мира за 2008г., получивший название Legatum Institute's Prosperity Index. Первое место в списке заняла Австралия, Россия оказалась лишь на 57 строчке, уступив Ботсване (45 место), Намибии (55) и Казахстану (56).Индекс Legatum измеряет «материальное здоровье» страны на основании данных о благосостоянии, качестве жизни и удовлетворенности ее граждан, а также экономических и политических показателей, сообщает официальный сайт организации. Помимо занявшей верхнюю строчку Австралии, в первую десятку попали: Австрия, Финляндия (делят второе и третье места), Германия, Сингапур, США (делят третью, четвертую и пятую строчки), Швейцария, Гонконг, Дания, Новая Зеландия (делят девятую и десятую строчки).

Места во второй десятке распределились следующим образом: Нидерланды заняли 11 строчку, Швеция – 12-ю, Япония – 13-ю, 14, 15, 16, 17 и 18 места поделили Норвегия, Франция, Бельгия, Канада и Великобритания, 19 позицию занял Израиль, 20 – Ирландия.

Китай оказался на 54 месте, Россия – на 57. В сравнительном рейтинге приспособленности той или иной страны для жизни человека (в расчет среди прочих принимаются уровень свободы выбора, равности возможностей, религиозных свобод, безработицы, здравоохранения, а также величина доходов и климатические условия) Россия оказалась на 82 месте. Лучшей по этим показателям названа Норвегия. Австралия > Приватизация, инвестиции > prian.ru, 15 октября 2008 > № 129651


Норвегия > Финансы, банки > ria.ru, 15 октября 2008 > № 128004

Центробанк Норвегии в среду снизил ключевую процентную ставку на 0,5% – до 5,25%, сообщает агентство Франс Пресс. В заявлении норвежского ЦБ указывается, что этот шаг был предпринят в связи с тем, что мировой финансовый кризис оказал на экономику страну большее отрицательное воздействие, чем прогнозировалось ранее.Ранее в среду Центробанк уже охваченной финансовым кризисом Исландии снизил ключевую процентную ставку на 3,5% – до 12%. Данные действия исландского финансового регулятора имеют цель смягчить последствия обвала финансовых рынков, который грозит стране банкротством. Норвегия > Финансы, банки > ria.ru, 15 октября 2008 > № 128004


Норвегия > Экология > barentsobserver.com, 15 октября 2008 > № 121315

Льдина площадью 35 тыс. кв. км., дрейфующая на северо-востоке от Гренландии, может дать новую информацию об арктической экосистеме, говорят исследователи норвежского Полярного института. Сейчас Норвегия основывает новый Центр льда и климата для того, чтобы расширить исследования арктического льда.Огромная дрейфующая льдина была замечена во время исследовательской экспедиции в северо-западном проходе в этом сент. Этот случай может дать новые сведения о том, как арктическая экосистема реагирует на быстрые изменения в ледяных пластах. Полярного института. В бюджете 2009 норвежское правительство выделяет 22 млн. крон для организации нового Центра льда и климата в Тромсе, который будет являться филиалом Полярного института. Благодаря новому центру северный г.Тромсе укрепит свои позиции как ведущая площадка для изучения Арктики и климата. Норвегия > Экология > barentsobserver.com, 15 октября 2008 > № 121315


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter