Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

Компании Китая закупили в Аргентине и Бразилии 200 000 т. соевого масла. Этому предшествовало межправительственное урегулирование вопроса возобновления поставок этого продукта на китайский рынок. Поставка масла запланирована на период с марта по май 2011г. По данным Таможенной службы КНР, импорт соевого масла китайским потребителям с янв. по сент. 2010г. снизился в два раза, по сравнению с уровнем пред.г. Этот показатель составил 873 680 т.

Некоторые эксперты полагают, что эти закупки свидетельствует о снижении запасов соевого масла на внутреннем рынке КНР. Однако в последнее время цены на все виды растительного масла растут на фоне дефицита поставок по всему миру. Дефицит вызван, по мнению аналитиков, низкими урожаями масличных культур в России, Канаде и других странах-поставщиках масла из-за различных природных катаклизмов. Поэтому возобновление контактов китайских предпринимателей с производителями масла в Бразилии и Аргентине лишь говорит о дальновидности бизнес-стратегии. Тем более, что правительство КНР предпринимает меры для сдерживания резкого роста цен на эту продукцию на внутреннем рынке страны.

Объем экспорта российской военной техники и вооружений в 2010г. превысит 10 млрд.долл. Такую цифру объявил в четверг гендиректор «Рособоронэкспорта» Анатолий Исайкин на пресс-конференции, посвященной 10-летию этого предприятия.

Эта оценка совпадает с заявлением представителя Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству (ФСВТС), которое приводит РИА-Новости. Согласно ФСВТС – государственному департаменту, курирующему продажи российской продукции военного назначения – объем экспорта российского оружия увеличивается 11 год подряд.

Основные импортеры российской военной техники и вооружений – Алжир, Венесуэла, Индия и Китай. Относительно военных поставок Ирану глава «Рособоронэкспорта» утверждает, что переговоры теоретически могут вестись только по технике, не включенной в список санкций ООН.

На втором месте в мире

По данным ФСВТС, в 2009г. объем поставок вооружения и военной техники из России за границу составил 8,8 млрд.долл. Согласно «Рособоронэкспорту», эта цифра несколько меньше – 7,4 млрд.долл.

«Рособоронэкспорт» отвечает за 80% экспортных поставок военного характера. Общий портфель заказов предприятия, как было сказано на пресс-конференции, сейчас составляет 40 млрд.долл.

При этом, по данным Стокгольмского международного института проблем мира (SIPRI), по объемам экспорта обычных вооружений и военного оборудования за период с 2005 по 2009г. Нажать Россия опустилась на второе место в мире. На первой строчке – США, на которые приходится 30% рынка экспорта вооружений.

Доля России на рынке обычных вооружений составляет 24%.

Освоение Латинской Америки

Что касается основных импортеров российской военной техники и вооружений, то это Алжир, Венесуэла, Индия и Китай. На долю этих стран в 2009г. пришлось 70% общего объема российских поставок.

Всего Россия экспортирует продукцию военного назначения в 62 страны.

Как сообщил на пресс-конференции гендиректор «Рособоронэкспорта», «если раньше мы поставляли до 80% продукции в Индию и Китай, то теперь на 10 стран приходится 90% всех поставок».

«Мы осваиваем регионы в Латинской Америке, в т.ч. сотрудничаем с Аргентиной, Бразилией, Венесуэлой, Перу, Колумбией, Эквадором, Кубой и другими странами», – сказал Исайкин.

С начала 2010 Россия заключила несколько крупных экспортных военных контрактов. Среди них – поставки боевых самолетов в Индию, Вьетнам и Ливию, вертолетов Ми-171Е в Аргентину и 38 зенитных комплексов «Панцирь-С1» в Алжир.

Иран: «нет абсолютного табу»

На пресс-конференции возник вопрос и о возможности российских военных поставок Ирану. 22 сент. президент Медведев подписал указ, запрещающий поставки Ирану зенитно-ракетных комплексов С-300 и многих других видов военной техники.

«Рособоронэкспорт» строго выполняет решения Совбеза ООН и указ президента Российской Федерации по санкциям в отношении Ирана, но если будут запросы на технику, не включенную в список санкций, это предмет переговоров», – заметил Анатолий Исайкин. «Нет абсолютного табу», – добавил глава «Рособоронэкспорта». Русская служба Би-Би-Си

Испанско-аргентинская нефтегазовая компания Repsol YPF и мексиканский холдинг Grupo KUO подписали в четверг в Мадриде соглашение о создании совместного предприятия KUOSOL по производству биотоплива, говорится в коммюнике, распространенном в четверг пресс-службой Repsol.

Участие каждой стороны в новой компании, предполагающей вложения в 80 млн.долл., будет 50% на 50%. Штаб-квартира компании будет размещаться в г.Мехико. Компания займется производством непищевого растительного масла из ятрофы, которое будет использоваться в качестве сырья для производства биодизеля второго поколения и биомассы.

Ятрофа из семейства молочайных широко распространена в Центральной Америке, ее семена содержат до 40% масла, которое может использоваться в качестве топлива в дизельных двигателях.

Для производства масла компания KUOSOL засадит ятрофой 10 тысяч га неплодородной земли в штате Юкатан в Мексике, где в 2008г. мексиканский холдинг уже начал первые эксперименты по выращиванию ятрофы и ее использованию для производства биодизеля.

Компания планирует с этих земель получать до 44 млн.л. масла для производства биотоплива, а также использовать оставшуюся биомассу для производства пара и электричества, которые будут использоваться в производстве биотоплива, создав замкнутый цикл. Это позволит в ближайшее время создать более 400 рабочих мест в компании KUOSOL и более двух тысяч временных рабочих мест на плантациях ятрофы. Начало промышленного производства биотоплива намечено на 2013г.

KUOSOL – второе совместное предприятие, созданное Repsol и Grupo KUO. Первая совместная компания Dynasol является мировым лидером по модификаторам асфальта.

Нефтегазовая группа Repsol YPF создана в 1999г. путем слияния испанской Repsol и аргентинской YPF (концессия на 20 лет). Группа широко представлена в Латинской Америке, входит в десятку крупнейших нефтегазовых компаний мира, ведет добычу нефти и газа в 29 странах.

Мексиканский промышленный холдинг Grupo KUO занимается производством продуктов питания, химикатов, запчастей и комплектующих для автомобильной промышленности и прочее.

Производство персиков в Аргентине в 2011г. оценивается в 170 тыс.т., 100 тыс. из которых пойдет на переработку. Внутреннее потребление и экспорт увеличатся по сравнению с текущим сезоном. На международный рынок будет отправлено 32 тыс.т. консервированных персиков.

Согласно отчету USDA, в этом году урожай составил 117,5 тыс.т., 81 тыс.т. из которых было отправлено на переработку.

Компания Softline объявила об официальном открытии своего представительства в Аргентине. В планах офиса – занять до десяти процентов рынка программного обеспечения страны в течение пяти лет. Для достижения этой цели представительство будет удваивать оборот бизнеса каждый финансовый год.

Выход нового офиса на самоокупаемость ожидается в первые два года после начала деятельности. Представительство займется системной интеграцией и активным развитием Softline Services, поддерживая долгосрочные деловые отношения с клиентами. Специалисты представительства будут анализировать изменения на рынке, ориентироваться на приоритеты клиентов и интегрировать лучшие ИТ-решения.

Директором нового регионального офиса назначен Гильермо Альфонсо, до этого проработавший более десяти лет в Cisco Systems.

«Как директор нового офиса я ставлю перед собой две основные задачи. Первая ориентирована на укрепление бренда Softline, вторая – на развитие бизнеса, призванного стать прибыльным в самое короткое время. В этих двух активностях ключевыми факторами являются развитие CRM и расширение географии распространения каталога Softline-direct. Аргентинское представительство компании намерено отойти от традиционной бизнес-модели реселлера: «найти клиентов на продукты». Softline считает ее устаревшей и предлагает более современную – «найти продукты для клиентов», – прокомментировал Гильермо Альфонсо.

Основная деятельность Softline сосредоточена в странах, имеющих высокий процент пиратского ПО. В Аргентине этот показатель составляет 71%. Напомним, что свой первый офис на латиноамериканском континенте компания Softline открыла в 2009г. в Венесуэле.

Корпорация Google интересуется покупкой одного из крупнейших зданий на Манхэттене, расположенного по адресу Восьмая авеню, 111. По информации3D The New York Post, компания подыскивает юридическую контору, которая займется оформлением сделки. 18-этажный комплекс в районе Челси имеет площадь почти 270 тысяч кв.м.

Сумма сделки оценивается в 2 млрд.долл. В Google информацию3D не комментируют.

Находящееся на Восьмой авеню бывшее производственное здание ранее принадлежало Управлению портов Нью-Йорка и Нью-Джерси. Недавно в нем была сделана реконструкция. Как отмечает газета, здание подходит для высокотехнологичных компаний – там проложены оптоволоконные каналы3D и установлены собственные генераторы электроэнергии. Сейчас Google арендует там более 46 тысяч кв.м. площадей.

С 2006г. штаб-квартира Google находится в Маунтин-Вью (Калифорния).

Покупкой здания на Восьмой авеню интересуются множество покупателей, подчеркивает издание. В их числе инвесторы из Китая, Сингапура, Чили, Аргентины, Израиля и других стран.

Два млн. туристов посетили Кубу с начала этого года, сообщило во вторник министерство туризма страны. Как отмечается в сообщении ведомства, поступившем в РИА Новости, в этом году двухмиллионный турист прибыл на остров на 12 дней раньше, чем в пред.г. Куба превышает двухмиллионный порог туристов уже семь лет подряд, отмечается в сообщении.

Страной, жители которой наиболее активно посещают Кубу, остается Канада. За ней следуют Великобритания, Италия, Испания, Германия, Франция, Мексика и Аргентина. Россия занимает в этом списке девятое место.

Рост числа иностранных туристов в 2010г. составил 3% по отношению к показателям пред.г., отмечается в сообщении.

В 2009г. число туристов, посетивших остров, составило 2,4 млн.чел., что на 3,5% больше чем в 2008г. Однако, по данным Национального статистического управления страны, доходы от туризма сократились на 11%.

Одним из основных препятствий для развития туристической отрасли Кубы остаются ограничения на поездки на остров граждан США. Так, по данным кубинской стороны, из-за торгово-экономического и финансового эмбарго туриндустрия Кубы не досчиталась более 1,1 млрд.долл. Кроме того, если бы не соответствующие ограничения, Кубу в пред.г. посетили бы, по меньшей мере, 1,6 млн. американских туристов.

В наст.вр. граждане США для поездок на Кубу должны получить специальное разрешение американских властей. В 50гг. прошлого века 90% иностранных туристов, посещающих Кубу, были гражданами США.

Как отметила во вторник ведущая газета острова «Гранма», из-за блокады американские инвесторы не смогли вложить в индустрию острова более 2,5 млрд.долл. в период с 2000 по 2008г. Олег Вязьмитинов

Третий Всемирный конгресс информационных агентств открылся поздно вечером во вторник в аргентинской столице Буэнос-Айресе, сообщает корреспондент РИА Новости. В его работе принимают участие 166 руководителей и представителей 76 мировых информагентств со всего мира, в т.ч. из России, Украины, Армении, Азербайджана.

В этом году по предложению российской делегации русский язык используется на конгрессе как официальный, наряду с английским, испанским и арабским языками.

Организация и финансирование форума, патронируемого ООН и ЮНЕСКО, поручено аргентинскому государственному агентству Telam.

На торжественном открытии конгресса в отеле «Шератон» выступила президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер, которая призвала СМИ к большей ответственности при освещении происходящих в мире событий.

В среду участники форума продолжат работу в г.Сан-Карлос-де-Барилоче, расположенном в 1,5 тыс.км. к юго-западу от столицы Аргентины.

По словам вице-президента Telam Серхио Фернандеса Новоа (Sergio Fernаndez Novoa), центральными темами конгресса станут «новые информационные продукты, новые потребители и новые конкуренты».

Лидеры мирового информационного рынка намерены обсудить «роль современных технологий в распространении оперативной и достоверной информации и проблемы соблюдения принципов авторского права». Кроме того, будет затронута тема обучения журналистов в свете развития передовых мультимедийных средств. В рамках конгресса состоится международный конкурс фотографий в четырех категориях: финансовый кризис, праздники, катастрофы и спортивные события.

Первый подобный конгресс прошел в 2004г. в Москве при участии тогдашнего президента РФ Владимира Путина. Через три года в Эстепоне форум открывал король Испании Хуан Карлос I. Третий Всемирный конгресс информагентств закончит свою работу в пятницу. Александр Соловский

Бразилия считается крупнейшим экспортером своей продукции в Иран среди стран Латинской Америки, а Венесуэла – крупнейшим импортером иранской продукции, сообщает агентство ИСНА.

В пред.г. объем товарооборота между Бразилией и Ираном вырос на 4,3% и достиг 1 млрд. 316 млн.долл. При этом бразильский экспорт в Иран вырос на 4,1% и составил 1 млрд. 297 млн.долл., а импорт из Ирана вырос на 29,1% и превысил 19 млн.долл. Бразилия, таким образом, является крупнейшим торговым партнером Ирана в латиноамериканском регионе.

Аргентина занимает второе место среди иранских торговых партнеров. В пред.г. эта страна импортировала из Ирана различной продукции на сумму в 7,8 млн.долл., при этом ее экспорт в Иран уменьшился на 20,9% и составил 940,9 млн.долл.

На долю Бразилии и Аргентины приходится 94% от всего объема торговли Ирана с латиноамериканскими странами. При этом товарооборот с этими странами сократился в пред.г. на 14,4% и составил 2,4 млрд.долл.

В пред.г. Венесуэла сменила Эквадор на третьем месте среди торговых партнеров Ирана. Если объем товарооборота между Ираном и Венесуэлой сократился на 33,8%, то между Ираном и Эквадором – на 91,5%.

Объем иранского экспорта в Венесуэлу сократился на 33,4% и составил 36,6 млн.долл., а в Эквадор – на 92,1% и составил 13,3 млн.долл.

Бразилия и Эквадор занимают второе и третье места среди крупнейших импортеров иранской продукции в Латинской Америке.

Согласно официальным статистическим данным, к числу торговых партнеров Ирана в Латинской Америке относятся также Мексика, Колумбия, Коста-Рика, Парагвай и Уругвай. Iran News

Казахстан договорился с Южной Кореей о совместном строительстве теплоэлектростанции близ Балхаша. Также планирует построить до пяти атомных электростанций, и в этом ему могут помочь Япония, Южная Корея и Индия.

Южная Корея и Казахстан пришли к соглашению о строительстве работающей на угле электростанции, стоимость которой оценивается в 3,8 млрд.долл. США, пишет газета «Чосун». Электростанцию мощностью 660 мвт. планируют построить около города Балхаш. Строительство должно стартовать в I пол. следующего года, а закончиться в 2016г.

Такое решение принято Астаной в то время, когда Казахстан предпринимает усилия с целью построить до пяти атомных электростанций, комментирует ситуацию издание «Кориа Геральд».

Южная Корея в наст.вр. отчаянно ищет поставщиков редкоземельных металлов, дефицит которых, согласно прогнозам, должен обостриться на международном рынке в следующие несколько лет. Кроме строительства ТЭС близ Балхаша, Южная Корея и Казахстан также договорились продолжить сотрудничество в разведке новых месторождений урана и других редких металлов.

Казахстан занимает первое место в мире по запасам урана, используемого как топливо для ядерных реакторов, подчеркивает газета «Джунган Дейли» в статье, посвященной недавнему визиту правительственной делегации Южной Кореи в Казахстан. Стороны договаривались о строительстве Балхашской ТЭС и обсуждали возможность строительства атомных электростанций в Казахстане.

Свой первый контракт на строительство атомной электростанции Южная Корея подписала в пред.г. с Объединенными Арабскими Эмиратами. В Южной Корее эксплуатируется 20 ядерных реакторов и конструируется еще восемь.

В наст.вр. Южная Корея ведет переговоры со многими странами мира, включая Турцию и Аргентину, о возможности строительства на их территории атомных электростанций, подчеркивает издание.

Консорциум, в который вошли ряд крупных энергетических компаний Японии, недавно достиг соглашения с Казахстаном о совместной работе в рамках проекта по строительству первой атомной электростанции в Казахстане, сообщает сайт «Нью Юроуп».

В состав консорциума входят такие крупные компании Японии, как Japan Atomic Power Company, Toshiba и Marubeni Corporation

Представители этих компаний заявили в совместном коммюнике, что достигнутое ими соглашение с Национальным ядерным центром Казахстана позволит двум странам сотрудничать в области строительства, эксплуатации и финансирования в рамках проекта по возведению атомной электростанции.

Великобритания дала свое «добро» на поставку в Казахстан ядерных реакторов, пишет сайт «Сифай». Государственная корпорация по атомной энергии Великобритании (Nuclear Power Corporation, или NPC) включила Казахстан в перечень стран, которым можно поставлять ядерные технологии. т.е. Казахстан теперь может импортировать из Великобритании ядерные реакторы мощностью 220, 540 и 700 мвт.

Казахстан располагает более 15% мировых запасов урана, являющегося источником ядерной энергии.

Cайт «Сифай» пишет, что чиновник британской корпорации NPC в интервью на условиях анонимности газете Business Standard заявил: «На Казахстан выбор пал по вполне понятной причине. Потому что Казахстан будет нуждаться в маленьких реакторах и реакторах среднего размера в диапазоне 220 мвт., 540 мвт. и 700 мвт. У NPC имеется опыт и авторитетный послужной список. Кроме того, Казахстан всегда будет иметь рядом азиатских партнеров, которые предлагают конкурентоспособную цену по сравнению с более высокой европейской ценой».

В янв. этого года был подписан меморандум о взаимопонимании между Индией и Казахстаном о совместной подготовке технико-экономического обоснования проектов по строительству объектов ядерной энергетики в Казахстане на основе индийских герметичных ядерных реакторов с водой под давлением.

Решение государственной корпорация по атомной энергии Великобритании о включении Казахстана в перечень стран-импортеров ядерных технологий было принято сразу после подписания этого меморандума.

Председатель комиссии по атомной энергии Индии Шрикумар Банерджи ранее высказал мнение, что у Индии имеется потенциал, чтобы стать крупным мировым центром по экспорту ядерных реакторов.

Об этом сообщает Радио «Азаттык», как передает www.centrasia.ru.

Более 1 млрд.долл. недополучила Куба в 2009г. из-за существующего запрета для граждан США совершать поездки на Остров свободы. По информации директора по международным связям кубинского Минтуризма Кармен Касалс (Carmen Casals), убытки туриндустрии страны были подсчитаны исходя из того, что 15% из 13 млн. американских туристов, которые посещают страны Карибского региона, могли бы совершить путешествие на Кубу, если бы не действующие ограничения, передает портал hosteltur.com.

Уточняется, что, если бы не было блокады, проводимой Вашингтоном в отношении Кубы, страну могли бы посетить более полутора млн. туристов из США. В 2009г. почти 50 тысяч туристов из Соединенных Штатов, не имеющих кубинского происхождения, посетили Остров свободы. Кроме того, 300 тысяч кубинцев, постоянно проживающих за рубежом, большая часть из которых – в США, также побывали на Кубе.

В наст.вр. на рассмотрении конгресса США в ожидании голосования находится законопроект, предусматривающий упрощение поездок и правил торговли с Кубой. Согласно действующим нормам поездки на остров и денежные переводы могут совершать только американцы кубинского происхождения, которые имеют родственников на родине.

Согласно прогнозу Американской ассоциации турагентств (ASTA), через два года после отмены существующего запрета 850 тысяч туристов из США могут посетить Кубу с размещением в отелях и около полумиллиона приедут на круизных лайнерах.

В 2009г. Кубу посетило 2,43 млн. туристов, что на 3,5% больше, чем в 2008г., однако доходы туротрасли сократились на 11%.

Ранее сообщалось, что в общем списке стран, жители которых наиболее часто приезжают на Кубу, Россия занимает девятое место. Пальма первенства традиционно у Канады – 700 тысяч туристов за первые восемь месяцев 2010г. За ней следует Великобритания (без малого 117 тысяч) и Италия (почти 82 тыс.). На четвертом, пятом и шестом местах – Испания, Германия и Франция (72, 60 и 57 тысяч соответственно). На седьмом и восьмом – Мексика и Аргентина (47 и 43 тыс. посетителей).

Власти Катара собираются выращивать пшеницу на Украине. Руководство эмирата ведет переговоры о покупке сельхозземель для зерновых культур. Предложения сделаны еще Бразилии, Австралии и Аргентине. Каждая из сделок оценивается в 100 млн.долл. В самом Катаре, который добывает нефть и газ, сельское хозяйство развито слабо и способно удовлетворить менее 10% потребностей в продовольствии. Катар > Агропром > bfm.ru, 14 октября 2010 > № 255446

Согласно последним данным SimFRUIT, в сезон 2009/10 экспорт фруктов из Чили вырос на 2,9% и достиг 2,5 млн.т. По мнению Рональда Боуна (Ronald Bown), президента Чилийской ассоциации экспортеров (Chilean Exporters Association/Asoex), причиной столь небольшого роста экспорта стало не столько февральское землетрясение, сколько заморозки в прошлом сезоне, которые главным образом оказали пагубное влияние на урожай косточковых и столового винограда.

Основу экспорта в сезон 2009/10 составил столовый виноград (33%), за ним – яблоки (32%) и киви. Экспорт винограда и киви при этом упал на 5,9% и 0,5% соответственно, поставки яблок выросли на 14,3%.

Наибольший рост экспорта был зафиксирован в таких категориях фруктов, как лимоны (63,4%), гранаты (55%), авокадо (33%), мандарины (30,1%) и черника (20,2%).

Поставки в Европу упали на 4,4%. Значительно вырос экспорт в такие страны, как Аргентина (76,1%), Саудовская Аравия (55,8%), Канада (31,2%), Россия (27,3%) и Япония (22,5%).

Директор книжного магазина «Москва» – интеллектуального символа российской столицы – Марина Каменева почти десять лет возглавляла Ассоциацию книгораспространителей независимых государств. Пока все громко сожалеют о том, что наступление электронных книг разрушит тягу к чтению вообще, она смотрит на процесс с оптимизмом и полагает, что интернет – наиболее подходящий способ передвижения книг без границ и таможенных преград.

• В сент. в Москве прошла XXIII Московская международная книжная выставка-ярмарка. Как широко на ней были представлены иностранные книги, в частности, авторов из стран СНГ?

На выставке я увидела много книг из стран дальнего зарубежья: в этом году особенно широко было представлено книгоиздание Китая и арабских стран. А вот книг наших ближайших соседей, государств СНГ, я заметила, к сожалению, немного. И хотя именно на ММКВЯ были объявлены итоги международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги», но даже его победители – издания азербайджанского и украинского издательств все же, на мой взгляд, не были достаточно ярко представлены посетителям ярмарки. Об этом можно только всерьез сожалеть. Повезло на этот раз Беларуси, официально приглашенной на ярмарку в качестве Почетного гостя. На презентации белорусского книгоиздания присутствовал посол страны, члены делегации, известные политики и общественные деятели России – соответственно и для посетителей ярмарки она не прошла незамеченной.

Но и в целом положение с белорусскими изданиями на русском книжном рынке лучше, чем с книгами любой другой страны ближнего зарубежья. Российский читатель с ними знаком. Прежде всего, благодаря тому, что эти книги попадают в Россию беспрепятственно, в рамках Союзного государства.

• Сохранили ли российские читатели интерес к литературе независимых государств?

А как может возникнуть этот интерес, если наши читатели не могут познакомиться с книгами новых авторов из этих стран? Переводы их произведений у нас сейчас практически не имеют финансовой поддержки, тогда как в прежнее время существовали специальные государственные субсидии для этой цели. Конечно, это было связано с тем, что книгоиздание было составной частью идеологической политики. И никто не вспоминает об этом с ностальгией, т.к. наличие цензуры лишало нас свободы и возможности читать все, что нас интересовало. Но то, что сейчас государство вообще перестало заниматься книжной отраслью, это, на мой взгляд, также ошибочно.

Не могу забыть высказывание одного чиновника, который выступал в 90гг. перед издателями и книгораспространителями на съезде под знаменательным названием «В защиту книги!»: «Почему вы считаете, что книги – это особенный товар? По-моему, все равно, что продавать – унитазы или книги. Поэтому вы должны относиться к торговле, а не к культуре».

Вот какое тогда сформировалось восприятие книги и книжной торговли. И это не частное мнение одного человека, оно получило распространение, и последствия не замедлили сказаться – книжная отрасль должна была выживать самостоятельно, как могла. Сколько раз потом нам приходилось на разных уровнях напоминать о том, что книги – очень важный инструмент в области духовного воспитания. И если мы говорим об обществе высоко развитом и в экономическом, и в культурном, и духовном аспектах, то это общество читающих людей, – и без качественной литературы его не построить. К сожалению, боюсь, момент мы упустили…

• Что потеряли российские читатели, оказавшись отрезанными от литературы наших ближайших соседей?

Надо сказать, что «потеряли» как российские читатели, так и наши соседи. Потому что мы обоюдно не знаем современных авторов. Кто сейчас популярен из писателей в Армении или Грузии? У нас практических их не издают, а ведь мы знаем, какие богатые литературные традиции у этих народов. В результате молодое поколение вообще не имеет представления о сегодняшней культуре этих стран. А ведь литература и искусство создают самые прочные «мосты» между странами и народами.

И когда меня спрашивают, не беспокоит ли меня судьба печатной книги, о том, что ее может вытеснить электронная, я думаю: какое счастье для огромных территорий России и всего постсоветского пространства -открывшаяся возможность читать книги в интернете. В глобальной сети им не страшны никакие границы, таможенники, «накрутки» на доставку, которые в итоге делают книги недоступными.

На сегодняшний день даже в ближайшем Подмосковье вы не найдете полноценного ассортимента книг – там от силы 15-20 тысяч наименований, (причем в основном это книги крупных издательств) из 120 тысяч, которые издаются России. Хотя до Подмосковья рукой подать. Что же говорить о выборе книг, который предоставляется читателю, живущему на Севере или на Дальнем Востоке. По сути, тем самым нарушается право каждого человека своевременно получать информацию, узаконенное одной из статей нашей конституции.

Судьба русской книги за рубежом еще более трудна и непредсказуема. Увы, от политики никуда не деться. И книги зачастую становятся заложниками «охлаждения» между государствами. А в действительности, человек в любом уголке мира должен иметь возможность прочитать книгу, изданную в той или другой стране. Политические разногласия между странами не должны ограничивать его в выборе книг, соответствующих его вкусам и интересам.

В окт. 2009г. Советом глав правительств СНГ принята Декларация о поддержке книги. Основной посыл этого документа именно в том, что для Книги не должно существовать границ, а государства, подписавшие декларацию, обязаны «принимать меры, направленные на устранение финансовых и торговых барьеров в процессе экспорта-импорта книжной продукции». Это не первый документ в нормативно-правовой базе Содружества, касающийся нашей отрасли, и очень хочется надеяться, что его положения обретут реальное воплощение и не останутся на бумаге.

Но пока эта Декларация не подписана на уровне глав государств, для многих жителей ближнего зарубежья электронные книги – единственная реальная возможность познакомиться с книгами из России и почитать их.

Есть и еще один вариант – Print on Demand, так называемая «Печать по требованию». Пока у нас она не так распространена, как в Соединенных Штатах Америки, но книжные магазины Москвы уже в ближайшее время будут предоставлять эту услугу. Представьте, что тираж книги писателя N. давно закончился. Книгу не найти в магазинах. А читатель жаждет ее получить. Стоит только заказать желанный роман через интернет, и его отпечатают, переплетут, и на свет появится индивидуальный авторский экземпляр. Или, если заказов много, может появиться небольшая допечатка тиража. Так что электронные книги, печать по требованию – это то будущее, которое меня совершенно не пугает. Для нас важно, чтобы новые поколения не потеряли навыки чтения, а мы – читателя. А право выбора формата книги – традиционного, бумажного, или электронного – остается за ним.

• Как сейчас происходит обратная связь со странами СНГ?

Наша Ассоциация книгораспространителей независимых государств является единственной организацией, которая хоть как-то поддерживает контакты с коллегами из этих стран. За прошедшие годы мы не теряли друг друга, обменивались инновационным опытом, информацией о законопроектах, связанных с нашей отраслью.

Последние годы государство тратит большие деньги на организацию книжных ярмарок как в странах Западной Европы, так и в Индии, в Турции, на Кубе, в Аргентине. Это, конечно, хорошо. Но мне кажется, что мероприятия подобного масштаба важно и нужно проводить и в странах ближнего зарубежья.

На мой взгляд, в продвижении нашей культуры, языка, литературы мы неоправданно мало уделяем внимания жителям бывшего Союза. Большинство из них говорят на русском языке, а значит, являются потенциальными читателями наших книг. Создание единого книжного пространства с этими странами – это наш исторический шанс на углубление взаимопонимания как на уровне житейском, человеческом, так и на уровне государственном. Не использовать его, с моей точки зрения, было бы непоправимой ошибкой.

Новый круизный терминал площадью более 12 тысяч кв.м. откроется 9 дек. 2010г. в Буэнос-Айресе. Инвестиции в строительство терминала, который будет принимать круизные лайнеры длиной свыше 300 м. и ежедневно обслуживать до 12 тысяч пассажиров, составили 22 млн.долл., уточняет электронное издание Caribbean News digital.

Ожидается, что в 2011г. порт Буэнос-Айреса примет 140 лайнеров и более 300 тысяч пассажиров.

Терминал назван Quinquela Martin – в честь известного аргентинского художника Бенито Кинкело Мартина, в творчестве которого большое место занимала морская и портовая тематика столицы.

«За последние пять лет число круизных лайнеров, которые заходят в порт Буэнос-Айреса, возросло вдвое – с 70 до 140 кораблей за сезон. Новый терминал способен принимать одновременно четыре лайнера длиной свыше 300 м.», – сказал руководитель портовой администрации Оскар Векслир.

Владельцем новой гавани стала компания Terminales Rio de la Plata, в состав которой входят Dubai Port World (56%), Mitsubi (5%) и финансовая группа LIFE (40%). Напомним, что основной акционер Dubai Port World открыл совсем недавно круизный терминал в Кальяо (Перу), инвестировав в этот проект 500 млн.долл.

Аргентина готова официально признать рыночный статус экономики России после ее присоединения к ВТО, сказал РИА Новости первый замминистра иностранных дел РФ Андрей Денисов, проведший во вторник в Буэнос-Айресе консультации со своим аргентинским коллегой Альберто Д'Алотто (Alberto D'Alotto).

«Аргентина готова официально признать рыночный статус российской экономики после того, как РФ присоединится к ВТО. Однако мы продолжаем убеждать аргентинских партнеров в целесообразности и достаточности предварительного заявления с их стороны о том, что система регулирования экономики России в полной мере соответствует нормам и правилам Всемирной торговой организации», – сказал Денисов.

По его словам, это оказало бы «благоприятное влияние на общую атмосферу сотрудничества в сфере торговли и инвестиций».

Между тем первый заместитель главы МИД РФ пояснил, что наши страны предоставили друг другу режим наибольшего благоприятствования в торговле еще в 2006г. «Мы пользуемся всеми его преимуществами», – добавил Денисов.

По его мнению, «мелкие шероховатости» в связи с тем, Аргентина официально не выступила с признанием рыночного статуса российской экономики, никоим образом не помешают вступлению России в ВТО, поскольку это не является условием для присоединения.

В свою очередь замминистра иностранных дел Аргентины Альберто Д'Алотто отметил: «Мы изучаем вопрос признания рыночного статуса российской экономики в благоприятном ключе, но решение пока не принято». Он подчеркнул, что «Аргентина придает огромное значение сотрудничеству с Российской Федерацией» и напомнил, что в окт. исполняется 125 лет с момента установления дипломатических отношений между нашими странами.

В ходе межмидовских консультаций в Буэнос-Айресе стороны рассмотрели не только развитие российско-аргентинских отношений, но и международные вопросы, в т.ч. касающиеся защиты прав человека, разоружения и нераспространения ядерного оружия.

Особое внимание было уделено «процессам интеграции, которые происходят на латиноамериканском континенте и в карибской зоне». Александр Соловский

Международная оценка промысла трески и пикши по стандартам Морского попечительского совета (MSC) завершается в Баренцевом море, сообщает пресс-служба Всемирного фонда дикой природы (WWF) России в понедельник.

«Фирма-аудитор оценила состояние запасов пикши и трески, воздействие промысла на окружающую среду и систему его управления. Результаты проверки говорят о том, что шансы положительного решения высоки, и вероятно, в ближайшее время аудитор объявит о получении промыслом самой престижной международной сертификации – сертификации MSC», – говорится в сообщении.

Однако, по мнению WWF России, сертификация может быть закончена только после внесения ряда существенных изменений в управление промыслом. На стадии общественного обсуждения результатов проверки в сент. фонд направил свои замечания аудитору, который сейчас их рассматривает.

В частности, как считает WWF, недостаточно качественно проводится учет прилова. Пикша и треска ловятся донными тралами. Они захватывают по пути много «лишних» живых организмов, в т.ч. маломерной рыбы, которая потом идет «за борт». Размер этого прилова не должен превышать определенный объем, установленный государством, и рыболовные компании должны прилагать усилия по его снижению. Однако сейчас точный учет прилова отсутствует.

«Есть также определенные пробелы в контроле над промыслом. Так, компании, занимающиеся перегрузкой рыбы, часто фрахтуют суда с так называемым «удобным флагом». Суда с флагом стран, обладающих льготными условиями регистрации, не снабжены передатчиком, который позволяет государственным органам отслеживать суда с помощью системы спутникового мониторинга», – говорит руководитель Морской программы WWF России Константин Згуровский, которого цитирует пресс-служба.

Предложения WWF, направленные фирме аудитору, включают в себя пути решения этих и ряда других проблем, мешающих промыслу достичь высоких международных экологических стандартов. К их числу относятся совершенствование спутникового мониторинга промысла, введение эффективной и независимой от судовладельцев системы наблюдателей, использования весов для взвешивания улова и камер наблюдения на борту, более строгий контроль в портах, меры по снижению воздействия промысла на донные экосистемы.

«Планка для российских рыбаков не может быть ниже, чем для добытчиков других стран. Экологическая сертификация промыслов уже сейчас дает компаниям преимущество на западном рынке. И недалеко время, когда российский потребитель тоже задастся вопросом – а правильную ли рыбу я ем? «, – считает Згуровский.

WWF отмечает, что несмотря на ряд проблем, в целом состояние запасов баренцевоморской трески и пикши в последние годы действительно не вызывает опасений. Незаконный промысел этих видов снизился после решения правительства РФ об обязательном заходе российских судов с экспортной продукцией в российские порты. Кроме того, эффективно работает Российско-норвежская комиссия по регулированию промысла в Баренцево море. Федеральное агентство по рыболовству вводит более строгие меры отчетности. Ряд усилий предпринимают и сами рыбаки, которые не хотят, чтобы браконьерская продукция подрывала рынок для их легально выловленной рыбы.

Испанская Iberia стала первой европейской авиакомпанией, которая напрямую связала Европу и Кордобу, запустив беспосадочный рейс из Мадрида в этот аргентинский город. Компания, как следует из ее пресс-релиза, рассчитывает тремя еженедельными рейсами перевести в первый год 70 тысяч пассажиров на этом направлении.

С введением данного маршрута общее число пассажиров авиакомпании, путешествующих из Европы в Аргентину, может достичь полумиллиона человек.

Кроме того, испанский перевозчик, который также летает в Гватемалу и Коста-Рику, в последние два дня открыл прямые рейсы в Панаму и Сан-Сальвадор. «Рейс Мадрид – Сальвадор связал Сальвадор с остальным миром и открыл новые туристические возможности для страны», – заявил министр туризма этой республики Хосе Наполеон Дуарте.

По расчетам аналитиков, четыре еженедельных рейса в эту страну позволят дополнительно перевести до 40 тысяч туристов в ближайший год. Кроме того, аэропорт Сан-Сальвадора станет транзитной воздушной гаванью для туристов, направляющихся в города Манагуа (Никарагуа) и Сан-Педро-Сула и Тегусигальпа (Гондурас). Прямой рейс Мадрид – Панама будет осуществляться также четыре раза в неделю, при этом клиенты сэкономят четыре часа на перелете из Европы по сравнению с имеющимися рейсами.

Авиакомпания Iberia была основана в 1927г. финансистом Горацио Эчеберрьета (Horacio Echeberrieta) и немецкой авиакомпанией Lufthansa. В настоящий момент этот национальный испанский авиаперевозчик выполняет рейсы более чем в 115 аэропортов в 39 странах мира. Парк компании на сент. 2010г. составляет 116 самолетов.

Китайская кухня. Аппетит среднего класса Поднебесной толкает вверх мировые цены на еду

Недавно в Риме эксперты Продовольственной и с/х Организации Объединенных Наций думали, что делать с ценами на зерно, стремительно растущими с июля. Вывод специалистов: продовольственного кризиса в мире пока нет, но дефицит предложения налицо, а значит, еда будет дорожать и дальше. Уже сегодня цены на продукты растут стремительнее, чем на энергоносители. При этом засухи и неурожаи, а также спекулятивная игра на бирже – отнюдь не главные причины продовольственного дефицита. Эксперты, опрошенные «Итогами», назвали два фактора, дестабилизирующих мировой рынок еды. Это набирающее обороты производство «пищевого» бензина – этанола – и стремительный рост потребления продовольствия в развивающихся странах. Речь прежде всего идет о Китае, в чьей национальной кухне в последнее десятилетие случилась революция. И именно она в ближайшем будущем будет диктовать мировые цены на съестное.

Людей много, рыбы мало. Однажды, оказавшись на рынке в Южном Китае и удивившись скудости рыбного прилавка, корреспондент «Итогов» поинтересовался у местных рыбаков причинами дефицита. В ответ получил философское: «Жэнь хэнь до, юй хэнь шао» («Людей много, рыбы мало»). Рыбак попал в самое сердце китайской, да и всей мировой продовольственной проблемы. Еще совсем недавно рацион большинства китайцев не отличался разнообразием – им было вполне достаточно пиалы риса с овощами. Могли все это еще «усугубить» рисовой пампушкой. Ныне же обеспеченные китайцы стали потреблять мясо, рыбу, яйца и даже молочные продукты, которые в традиционной китайской кухне в принципе отсутствуют. Например, сегодня китайские горожане в три раза больше потребляют мяса, чем крестьяне. Соответственно растет и его производство. В 2008г. оно превысило 70 млн.т., увеличившись с 1978г., т.е. с момента начала реформ, почти десятикратно.

Недельный рацион обеспеченной пекинской семьи стоит чуть более 1000 юаней (155 долл.). Что для немалого числа горожан является серьезной, но не такой уж неподъемной суммой. Численность среднего класса в Китае стремительно растет, и его рацион становится все более западным. Когда около двух десятилетий назад в ряде крупных городов Китая появились первые рестораны быстрого питания, мало кто верил в их успех: мол, легко усвояемый китайский «цай» (пища) и калорийный американский фастфуд – вещи несовместимые. Но прогнозы не сбылись. Сегодня уже 65% населения Поднебесной являются потребителями фастфуда (в России, для сравнения, – только 33%). Или еще один факт. Как писала недавно The Wall Street Journal, именно спрос в Китае обеспечил рекордный рост цен на вина Chateau Lafite Rothschild – летом цена на это бордо подскочила почти до 23 тысяч долл. за ящик, 1900 долл. за бутылку.

Самое удивительное: в связи с недавними молочными скандалами в Китае выяснилось, что сегодня почти 300 млн. китайцев (т.е. каждый четвертый) стали потребителями молока и молочных продуктов. Объяснение этому феномену берет начало в 1999г. Именно тогда был дан официальный старт государственной кампании, задачей которой было приучить детей в КНР пить молоко. Цель – догнать и перегнать по росту и весу сверстников из других стран, особенно из Японии, с которой Китай ведет негласное соревнование по типу советского: «Догоним и перегоним Америку». Спецслужбами КНР была подготовлена справка, в которой указывалось, что японские дети стали обгонять своих китайских сверстников по габаритам. Сей безрадостный факт настолько огорчил высшее китайское начальство, что тут же было принято решение развернуть кампанию под лозунгом: «Стакан молока в день – два сантиметра в год».

В итоге потребление молочных продуктов в КНР возросло колоссально. Если до начала кампании оно составляло не более пяти л. на человека в год, то к 2008г. увеличилось в шесть раз. Разумеется, рост потребления молочных продуктов напрямую связан с их производством. И вот Поднебесная, еще недавно практически не знавшая вкуса молока, вошла в тройку лидеров по надоям – после США и Индии, оттеснив на четвертую позицию Россию. Темпы впечатляют: если в 2003г. в Китае произвели 16 млн.т. молока, то через четыре года – уже более 36 млн.т. Однако своего продукта КНР не хватает. Тем более что его производители зачастую не озабочены качеством. В итоге это привело к скандалу с меламином. Поэтому Китай активно закупает сухое молоко у его немногочисленных экспортеров – Новой Зеландии, Австралии, Аргентины и Белоруссии. Все остальные страны мира производят молоко лишь для собственного потребления, а экспортируют только готовую продукцию – в основном сыры и сливочное масло, которые в Китае так и не прижились. Забота китайского руководства о подрастающем поколении сильно подняла цены на молоко как в мире, так и в самом Китае. К примеру, цена литрового пакета в Пекине выросла до 18 юаней (чуть более 80 руб.). Это в два-три раза дороже, чем в России. Понятно, что китайский спрос оказывает мощное давление на мировые цены на сухое молоко.

И так по всей продуктовой цепочке. Чтобы удовлетворить спрос населения на мясо и молоко, нужно выращивать скот, а значит, необходимо больше корма. Ныне 70% кукурузы, сои и половина урожая батата в Китае идут на корм скоту. В среднем для получения килограмма свинины – основного мясного продукта в КНР – требуется 5-7 кг. зерна.

С тем, что растущий спрос толкает вверх цены, власти КНР борются всеми возможными, в т.ч. и абсолютно не рыночными, способами. К примеру, в 2008г. Госсовет (правительство) принял циркуляр, согласно которому производители зерна, масла, мяса, молока и куриных яиц обязаны «направлять в правительство на утверждение план-заявку за десять дней до планируемого повышения цен». В свою очередь, Госсовет может план одобрить либо отклонить, основываясь на «разумности уровня повышения цены». Неудивительно, что в Китае в последние годы наблюдается низкий уровень инфляции. Однако сдерживать ее становится все труднее. Известно ведь, что в КНР проживает 22% населения Земли, в то время как на Поднебесную приходится лишь 7% сельхозземель нашей планеты. Нежирно для столь густонаселенной страны, и потому, чтобы в условиях бурного экономического развития не допустить сокращения угодий, власти КНР даже установили «красную линию» – это 120 млн.га обрабатываемой земли. «Иначе, – считает главный научный сотрудник Института Дальнего Востока РАН Яков Бергер, – страна станет действительно зависеть от ввоза зарубежного продовольствия. Хотя по некоторым видам продовольствия Китай уже сейчас весьма сильно зависит от импорта. Это, например, касается сои». Нехватку собственных сельхозугодий Китай пытается разрешить, приобретая пахотные земли за границей, особенно активно в Африке.

Кушать продано. Китай пока что обеспечивает себя продовольствием более чем на 90%. Однако цифра эта, считают эксперты, будет стремительно уменьшаться. По словам Якова Бергера, «в 2003г. в среднем за год у городского жителя уходило на питание 2417 юаней, или 11 тысяч руб. В 2009г. эта сумма увеличилась до 4475 юаней, 20,5 тыс. руб.». Если учесть, что и сегодня городской житель в США тратит на еду в 13 раз больше, чем китайский горожанин, то становится понятно, насколько велик резерв для роста потребления в КНР. И какие бы меры ни предпринимали власти, остановить процесс они не могут. По мнению заведующего отделом экономических исследований Института востоковедения РАН Александра Акимова, «ситуация будет развиваться по японскому сценарию». Еще недавно Япония имела мощное сельское хозяйство. Но сегодня Страна восходящего солнца вынуждена в больших объемах импортировать даже те продукты, которые составляют основу ее национальной кухни, – рис, рыбу и морепродукты.

Дело в том, что американцы и их коллеги по мировому «продовольственному пулу» поставили японцам условие: мол, мы покупаем вашу промышленную продукцию, а вы – наши сельхозпродукты. США на сегодня – крупнейший экспортер продовольствия. Вывоз еды – второй после экспорта капитала способ поддержания американского платежного баланса. Отсюда и накал страстей по поводу экспорта «ножек Буша», например, в Россию.

Той же стратегии придерживаются и власти Евросоюза. Огромное количество товаров, произведенных в КНР, поступает в Европу. Чем она может ответить на эту экспансию? «Прежде всего, – указывает Александр Акимов, – экспортом своей «продовольственной группы» в Китай. Если США и ЕС начнут переориентировать экспорт продовольствия в сторону Китая, то это будет иметь весьма существенные последствия». Китайские крестьяне не выдержат конкуренции с дотируемой государством едой с Запада. В КНР окончательно восторжествует промышленная революция, а огромному населению китайских городов будет требоваться все больше импортного продовольствия.

Как полагают эксперты Financial Times, структурные сдвиги в потреблении могут вызвать в этом десятилетии рост цен на сельхозпродукцию примерно на 20-50% от среднегодового уровня десятилетия нулевых. Еще в 2007-08гг. страны с недостаточным объемом собственного сельхозпроизводства потратили более 28 млрд.долл. на импорт одного только зерна, что вдвое больше, чем в 2002г. Однако считать, что мир объедает средний класс Китая или, допустим, Индии, где ситуация развивается аналогично, было бы, как говорит Александр Акимов, «не совсем корректно». По его словам, не менее завидный аппетит демонстрирует индустрия биологического горючего, или этанола, которая на сегодня потребляет 30% американского урожая кукурузы. Еще одним крупным производителем этанола является Бразилия, где этим альтернативным топливом обеспечивается почти половина всех потребностей страны в бензине. Во многом благодаря этим двум странам производство биотоплива в мире удваивается каждые несколько лет. Коль скоро Америка является крупнейшим поставщиком зерна на мировой рынок, то весьма значительный кусок производимой в мире еды попросту сгорает в автомобильных моторах.

Отношения на мировом продовольственном рынке очень напоминают ситуацию, которая сложилась на рынке энергоресурсов. И там и там имеются эффективные поставщики, которые доминируют, создавая официальные или неформальные картели. В «продовольственный пул» входят США, Канада, страны ЕС, юг Латинской Америки, Австралия и Новая Зеландия. Большинство остальных стран мира зависят от импорта еды. Некоторые из них пытаются защищать так называемую продовольственную безопасность, но получается не у всех. Россия, например, обладая огромной площадью пригодной для сельского хозяйства земли, может войти в гипотетически возможную мировую «зерновую ОПЕК». А вот на рисовом фронте, где сильно противостояние стран-производителей, шансов договориться с конкурентами у той же Поднебесной практически нет. Китаю и Индии слишком выгодно играть роль мирового сборочного цеха. Аналитики рынка предсказывают, что оба государства будут в ближайшей перспективе наращивать импорт зерна, растительного масла, а затем и всех прочих продуктов питания.

В результате, чтобы покрыть мировые потребности, производство зерновых культур, по оценке экспертов, должно увеличиться к 2030г. почти на 50%, а мяса – примерно на 85%. Хватит ли на это природных ресурсов – большой вопрос. А вот цены на еду точно будут расти. Александр Чудодеев

Благоприятные погодные условия и расширение производственных площадей были ключевыми причинами роста производства черники в Чили в текущем сезоне. По словам производителей, качество черники довольно высокое, что позволяет прогнозировать увеличение экспорта в текущем сезоне. Так, по предварительным данным, объем экспорта черники из Чили в сезоне-2010/11 может вырасти минимум на 20% по сравнению с данными пред.г. и достигнет 59,5-60,122 тыс.т.

Аргентина уже начала экспортировать ранние сорта черники (Emerald и Jewel) из провинции Тукуман. Несмотря на то, что этот регион Южной Америки наиболее пострадал от морозов в авг., производство черники здесь по сравнению с пред.г. увеличится на 30% и составит 4,4 тыс.т. Общее производство черники в Аргентине вырастет на 6-7%, прогнозируют аргентинские производители. Объем экспорта этой продукции из страны вырастет на 28-30% – с 12,560 тыс.т. в предыдущем сезоне до 16 тыс.т. в текущем.

Увеличение производства и экспорта черники также отмечается в Уругвае. Если в сезоне-2009/10 экспорт из страны составлял 1,231 тыс.т., то в сезоне-2010/11 он вырастет до 1,342 тыс.т.

Производители черники из Южной Америки занимают довольно стабильную позицию на рынке Северного полушария, говорят эксперты. На данный момент 80% всего экспорта из этого региона приходится на Северную Америку, 17% – на Европу и всего лишь 3% – на Азию.

Испано-аргентинская нефтяная компания Repsol YPF S.A. и китайская нефтехимическая корпорация Sinopec Corp. заключили соглашение о создании совместного предприятия (СП) на сумму 17,8 млрд.долл. Целью создания СП станет совместная разведка, разработка и добыча углеводородов на нефтяных месторождениях Repsol в Бразилии. При этом общая стоимость бразильских активов испано-аргентинской компании оценивается в наст.вр. более чем в 10,66 млрд.долл. Об этом сообщила сегодня пресс-служба Repsol. По условиям соглашения 60% в новом СП будут принадлежать Repsol, в то время как Sinopec получит 40%.

В сообщении европейской компании также отмечается, что ее бразильское подразделение – Repsol Brazil – проведет допэмиссию для увеличения капитала на сумму 7,1 млрд.долл., которая будет полностью финансироваться за счет средств Sinopec для создание СП. Таким образом, в процессе сотрудничества двух ведущих предприятий Европы и Азии будут разрабатываться крупнейшие месторождения Латинской Америки, включая недавно открытые Гуара и Кариока. Тем не менее, для окончательного создания СП компаниям необходимо получить одобрение соответствующих регулятивных органов.

По словам президента испано-аргентинской компании Антонио Бруфау, Repsol приветствует сотрудничество в бразильских проектах с «таким престижным отраслевым партнером, как Sinopec». «Совместная работа обеих компаний будет способствовать значительному расширению и укреплению деловых связей между нашими странами», – отметил А.Бруфау.

Sinopec – вторая в КНР по объемам добычи нефтегазовая компания страны после PetroChina. Компания занимается разведкой и разработкой нефтяных и газовых месторождений, продажей нефти и природного газа, переработкой и продажей нефтепродуктов. Основной собственник компании – Китайская нефтехимическая корпорация (75,84%), которая в свою очередь принадлежит правительству.

Repsol – крупнейшая нефтяная компания Испании, занимается добычей и переработкой углеводородного сырья, сбытом нефти и нефтепродуктов. В группу Repsol входят аргентинская нефтедобывающая компания YPF и Gas Natural SDG – крупнейшая газораспределительная компания Испании. Чистая прибыль испано-аргентинской нефтяной компании в I пол. 2010г. увеличилась на 38,1% и составила 1,33 млрд. евро, – передает РБК. oilru.com.

Благоприятные погодные условия и расширение производственных площадей были ключевыми причинами роста производства черники в Чили в текущем сезоне. По словам производителей, качество черники довольно высокое, что позволяет прогнозировать увеличение экспорта в текущем сезоне. Так, по предварительным данным, объем экспорта черники из Чили в сезоне-2010/11 может вырасти минимум на 20% по сравнению с данными пред.г. и достигнет 59,5-60,122 тыс.т.

Аргентина уже начала экспортировать ранние сорта черники (Emerald и Jewel) из провинции Тукуман. Несмотря на то, что этот регион Южной Америки наиболее пострадал от морозов в авг., производство черники здесь по сравнению с пред.г. увеличится на 30% и составит 4,4 тыс.т. Общее производство черники в Аргентине вырастет на 6-7%, прогнозируют аргентинские производители. Объем экспорта этой продукции из страны вырастет на 28-30% – с 12,560 тыс.т. в предыдущем сезоне до 16 тыс.т. в текущем. Увеличение производства и экспорта черники также отмечается в Уругвае. Если в сезоне-2009/10 экспорт из страны составлял 1,231 тыс.т., то в сезоне-2010/11 он вырастет до 1,342 тыс.т.

Производители черники из Южной Америки занимают довольно стабильную позицию на рынке Северного полушария, говорят эксперты. На данный момент 80% всего экспорта из этого региона приходится на Северную Америку, 17% – на Европу и всего лишь 3% – на Азию. ИА FruitNews .

Президент Эквадора Рафаэль Корреа, столкнувшийся накануне с массовыми выступлениями полицейских и военных, пообещал «не простить и не забыть» организаторов событий, которые он охарактеризовал как попытку «государственного переворота».

По официальным данным, во время беспорядков были ранены пять человек, по меньшей мере один погиб. Мирное население, а также находившиеся в стране граждане России, не пострадали.

Пока аналитики прикидывают, как долго продлятся беспорядки в стране, где введено недельное чрезвычайное положение, а СМИ гадают, стоит ли считать случившееся гражданским переворотом или же просто недовольством силовиков, жизнь в Эквадоре постепенно возвращается в мирное русло.

Перевернуть не получилось?

Причиной начавшихся в Эквадоре беспорядков стал принятый конгрессом в среду закон, отменяющий практику увеличения льгот и награждения полицейских и военных медалями при каждом повышении по службе. Новый закон также увеличивает с пяти до семи лет интервал между присвоением очередного звания. Для вступления в силу законодательный акт должен быть опубликован, однако этого пока не произошло.

На следующий день сотни «силовиков» на несколько часов парализовали работу международного аэропорта в столице Эквадора г.Кито, а 800 их коллег захватили центральную полицейскую казарму.

Когда лидер страны прибыл на место происшествия и попытался выступить перед протестующими из окна здания, в него полетели гранаты со слезоточивым газом, после чего охрана эвакуировала Корреа и доставила в госпиталь.

Через некоторое время у стен больницы собрались как сторонники действующего президента, а его поддерживает 73% населения страны, так и митингующие.

Позднее началась операция по освобождению Корреа из больницы. Она продолжалась около получаса. В ней участвовали 500 военнослужащих, по меньшей мере, 12 из них получили ранения.

Президент оказался не единственным пострадавшим в бою с протестующими. Министр иностранных дел Эквадора Рикардо Патиньо получил пулевое ранение в голову и был госпитализирован.

Правительство Эквадора объявило в четверг «чрезвычайное положение на всей национальной территории в течение недели» и делегировало вооруженным силам контроль за безопасностью в стране. По данным Международного Красного Креста, во время столкновения с правительственными войсками около госпиталя, в котором находился президент Корреа погибли двое полицейских. Всего в беспорядках пострадали более 70 чел. В свою очередь Коррера подтвердил гибель одного представителя сил правопорядка.

Прощения не будет. В телефонном интервью государственному радио президент Эквадора заявил о попытке оппозиции совершить государственный переворот.

«Это попытка госпереворота со стороны оппозиционных сил. Они пошли на этот шаг, т.к. не могут победить на выборах. Я призываю граждан к спокойствию», – сказал Корреа.

Позднее, уже после своего освобождения, Корреа выступил перед своими сторонниками с балкона президентского дворца. «Это был день глубокой грусти. Никогда я не думал, что мне доведется пережить такое», – сказал Корреа.

Он пообещал, что участникам беспорядков не будет «ни прощения, ни забвения» и заявил, что к беспорядкам причастен Лусио Гутьеррес, который правил страной в 2003-05гг., после чего был отстранен от должности в результате массовых протестов, последовавших за попыткой президента распустить конституционный суд.

В свою очередь Гутьеррес, который в наст.вр. находится в Бразилии, отверг все обвинения президента. «Мои первые слова – это опровержение трусливых, фальшивых, опрометчивых обвинений президента Корреа», – сказал Гутьеррес журналистам.

По его словам, в наст.вр. «в Эквадоре – противозаконное, испорченное, тоталитарное правительство, правительство, которое не уважает прав», и обвинять в этом кризисе следует самого президента Корреа.

«Безответственный Рафаэль Корреа – вот тот, кто усилил атмосферу неопределенности в Эквадоре. Единственный, кто хочет, чтобы он закончил свой мандат раньше срока – сам Корреа «, – добавил он.

Между тем глава эквадорской полиции генерал Фредди Мартинес подал в отставку.

Представитель Мартинеса заявил, что генерал расскажет о причинах, побудивших его подать в отставку, на пресс-конференции, которая состоится позднее в пятницу.

Осудиди и призвали наказать. Лидер кубинской революции Фидель Кастро считает, что организаторы мятежа в Эквадоре уже потерпели поражение. «Президент Рафаэль Корреа показал себя твердым и несгибаемым. Народ (Эквадора) теперь гораздо более организован. Переворот, по моему мнению, уже провалился», – заявил Кастро в статье, опубликованной на сайте Cubadebate.

«Осуждение переворота нарастает. Самые уважаемые латиноамериканские лидеры, такие как (Уго) Чавес и Эво (Моралес), огласили свое энергичное осуждение (мятежа)», – пишет Фидель.

Массовые акции протеста в Эквадоре осудили Аргентина и Куба.

«Куба осуждает и выражает свое самое энергичное неприятие государственного переворота, который происходит в Эквадоре», – заявил в четверг министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес (Bruno Rodriguez), выступая на срочном брифинге в МИД Кубы. По словам министра, это заявление делается по прямому указанию председателя Госсовета и Совета министров страны Рауля Кастро.

Госсекретарь США Хиллари Клинтон выразила поддержку президенту Эквадора Рафаэлю Корреа и призвала к восстановлению мира и порядка в стране.

«Мы пристально наблюдаем за развитием ситуации в Эквадоре. США осуждают жестокость и беззаконие, мы выражаем нашу безоговорочную поддержку президенту Рафаэлю Корреа и демократическим институтам страны», – говорится в заявлении Клинтон, текст которого был передан в РИА Новости.

Верховный представитель Евросоюза по международным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон также призвала к сохранению конституционного порядка в Эквадоре и выразила поддержку демократически избранным властям этой страны.

В поддержку демократического правительства Эквадора высказался и генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, выразив беспокойство по поводу возможной угрозы безопасности Корреа. Он также призвал обе стороны «предпринять усилия для мирного разрешения кризиса в рамках закона».

С осуждением попытки государственного переворота в Эквадоре выступила также Испания. Организация американских государств созвала экстренное совещание в связи с событиями в этой южноамериканской стране.

С осуждением беспорядков выступили влиятельные региональные организации такие, как ОАГ и УНАСУР. Экстренный саммит последней прошел в ночь на пятницу в аргентинской столице Буэнос-Айресе. Его участники осудили беспорядки и попытку государственного переворота в Эквадоре. В пятницу главы МИД альянса посетят эквадорскую столицу, чтобы поддержать президента Корреа.

Россия также выразила свою обеспокоенность массовыми акциями протеста полицейских и военных в Эквадоре и призывала политические силы этой страны воздержаться от насилия.

Как отмечается в сообщении МИД РФ, Россия поддерживает «усилия правительства Эквадора по нормализации обстановки и восстановлению правопорядка, мира и согласия в стране».

«Призываем все политические силы дружественной Республики Эквадор воздерживаться от насилия и методов, которые могут дестабилизировать обстановку», – говорится в сообщении МИД.

Россияне не пострадали. Как сообщили РИА Новости в пятницу в посольстве России в Кито, россияне при беспорядках в Эквадоре не пострадали.

«Вчера имела место попытка государственного переворота, но она оказалась неудачной.Российские граждане в событиях не участвовали, ни один россиянин не пострадал, как, впрочем, и гражданское население Эквадора. Жертв среди населения нет, есть пострадавшие в стычках с мятежными полицейскими мирные граждане, но особых жертв, разрушений нет», – сообщил РИА Новости в пятницу по телефону атташе посольства Эдуард Фролов.

«В наст.вр. власти полностью контролируют ситуацию в стране, жизнь возвращается в мирное русло, работают учреждения, транспорт, полиция вернулась на свои посты», – добавил представитель посольства.

Как сообщил РИА Новости в пятницу глава Российского союза туриндустрии (РСТ) Сергей Шпилько, Эквадор у российских туристов не особенно популярен, эту страну посещает минимум россиян. Шпилько отметил, что, несмотря на то, что Эквадор является очень интересной страной с точки зрения познавательного туризма, отсутствие прямого авиасообщения и вследствие этого дороговизна турпакетов привели к тому, что российский турпоток туда минимален. По словам собеседника агентства, преимущественно, это дайверы или пассажиры круизных маршрутов, которые посещают Галапагосские острова. Он сказал, что существует всего несколько компаний, которые отправляют в эту страну российских туристов.

Затяжной характер или быстрое решение?

По мнению доцента кафедры международных отношений Дипломатической академии при МИД РФ, эксперт по странам Латинской Америки Татьяны Петровой, кризис в Эквадоре может стать затяжным, а лишившийся поддержки силовиков президент Рафаэль Корреа имеет единственный ресурс, который может сохранить его у власти – поддержку индейского населения, благодаря которой он в свое время пришел к власти.

«Происходящее отражает слабость демократической модели в этой стране и показывает приверженность общества прежде всего сильным лидерам, а не идеям. Конституция Эквадора, являющаяся для времени своего принятия в 1830г. одной из самых прогрессивных в мире (ввиду того, что в качестве образца для отцов-основателей государства были взяты конституции США и Франции) была принята в тот момент, когда количество грамотных людей в стране составляло 3% от общего количества. Это, как говорится, многое объясняет. Самая прогрессивная конституция превращается в мертвый документ, если население не в состоянии его оценить», – сказала Петрова в интервью РИА Новости.

Она отметила, что сейчас в Эквадоре есть все необходимые элементы демократии – президент, правительство, ответственное перед парламентом, парламент, в котором есть правящая и оппозиционные партии, местное самоуправление и свободная пресса.

«Но главным системообразующим фактором является армия и другие силовые структуры – как ярко выраженные лидерские организации. Так было в 1830г. – так, к сожалению, остается и сейчас. Население страны – голосует не за программы – а за ярких, харизматичных лидеров. И в случае, если лидеры идут на непопулярные меры, конституция легко забывается и возникает pronunciamento – военный мятеж против правительства», – сказала Петрова.

В свою очередь, заместитель директора Института Латинской Америки РАН, доктор политических наук Владимир Сударев полагает, что массовые акции протеста полицейских и военных, которые произошли в четверг в Эквадоре, вряд ли следует расценивать как попытку военного переворота.

«Это было достаточно неожиданно, тем более что мне казалось, что президент контролирует силовые структуры, но, видимо, недостаточно. С другой стороны, я не вижу в этом серьезной политической подоплеки, которая была при смене предыдущих эквадорских президентов (за последние 13 лет в стране сменилось семь лидеров)», – отметил Сударев.

Он обратил внимание на то, что, хотя Корреа назвал происходящее государственным переворотом, «никаких политических требований люди, совершившие его, кроме как повышения зарплаты не выдвигали».

«Как политический переворот это вряд ли стоит рассматривать», – сказал собеседник агентства.

«У Корреа хороший рейтинг, его поддерживает население, но декреты о снижении жалования солдатам, полицейским – эти вещи достаточно тонкие. Это силовые структуры, которые в Латинской Америке привыкли чувствовать свою автономию, власть. А у него слишком жесткая позиция, возможно, и привела к тому, что произошло. Даже сейчас он не собирается с ними вести никаких переговоров», – отметил Сударев.

«Возможно, декрет не был хорошо продуман или согласован с высшим руководством, а просто спущен сверху, а это, зная менталитет латиноамериканских военных, полицейских, которые привыкли чувствовать себя хозяевами, и привело к этой стычке», – сказал он.

При этом ученый отверг выдвигаемые рядом СМИ предположения о том, что в Эквадоре возможно повторение «гондурасского сценария», где в середине 2009г. президент был свергнут в результате военного переворота.

«Там была совершенно другая ситуация, Селайя на 100% изменил свой курс, повел страну в АЛБА (региональный блок «Боливарианский Альянс для народов нашей Америки»), что вызвало подозрение среднего класса, то тут, скорее, служебный конфликт, который вылился в такую вот форму, что (столицу страны) Кито в течение ночи никто не охранял, потому что 80% полицейских объявили забастовку», – сказал он.

Одним из сценариев выхода из кризиса ученый считает назначение досрочных выборов.

«Есть такой сценарий, что Корреа объявит досрочные выборы с тем, чтобы себя узаконить окончательно и снова, но, может быть, страсти утихнут, может быть будет объявлена амнистия инициаторам этой забастовки», – сказал собеседник агентства. Олеся Алдушенко.

Согласно информации Бразильской ассоциации производителей и экспортеров свинины (Abipecs), стоимостной объем экспорта Бразилией свинины возрос в авг. 2010г., по сравнению с авг. 2009г., на 32% (до 115,9 млн.долл. США), вследствие увеличения на 29% (до 2431 долл. США за 1 т.) средних цен на данную продукцию на мировом рынке. Как отметил президент Abipecs П. де Камарго Нетто, наблюдаемый в последнее время рост цен на свинину на внешнем рынке, позволил компенсировать негативное влияние на конкурентоспособность продукции продолжающегося укрепления бразильского реала.

В янв.-авг. 2010г. общий вес экспортных поставок свиного мяса - 361 тыс.т. – оставался на 7% ниже показателя за аналогичный период 2009г. В то же время стоимость экспорта указанной продукции, благодаря повышению на 24% средних цен на мировом рынке (до 2452 долл. США за 1 т.), составила 885,4 млн.долл. США, что на 15% превышает показатель по итогам 8 месяцев 2009г. Основными рынками для бразильской свинины в авг. 2010г. являлись: Россия, Гонконг, Украина, Аргентина и Ангола. В Россию в указанном месяце Бразилия поставила 23,1 тыс.т. продукции, что на 38% выше показателя по итогам авг. 2009г. При этом стоимость экспорта свинины в Россию возросла на 84%, до 61,2 млн.долл. США. Общий объем ввезенной в Россию свинины за период янв.-авг. 2010г. составил 165,8 тыс.т. (рост на 46%), стоимость – 453,1 млн.долл. США (рост на 51%). Agência Estado.

За последние семь лет потребление рыбы в Бразилии возросло на 39,78%, однако, данный показатель продолжает оставаться ниже уровня, рекомендуемого Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), а также ниже текущего значения среднемирового потребления рыбной продукции на душу населения. По словам министра рыбного хозяйства и рыбоводства Бразилии А. Греголина, годовое потребление рыбы на человека возросло в стране с 6,46 кг. в 2003г. до 9,03 кг. в 2009г. В то же время рекомендованной ВОЗ нормой является 12 кг. на человека в год. А. Греголин заявил, что не более чем через пять лет Бразилия достигнет рекомендуемого ВОЗ значения. Среднемировой уровень потребления рыбной продукции составляет 16 кг. на человека в год. По мнению министра, на указанный показатель в значительной мере влияют особенности пищевого рациона стран, население которых традиционно употребляет в пище большое количество морепродуктов, в частности – Японии, где потребление рыбы составляет 60 кг. на душу населения. Производство рыбы в Бразилии возросло с 990 тыс.т. в 2003г. до 1,2 млн.т. в 2009г. Однако, согласно оценке правительства страны, указанный показатель значительно ниже потенциальных возможностей Бразилии в данной сфере: в долгосрочной перспективе ставится цель ежегодного производства продукции в объеме 20 млн.т. В 2009г. общий объем потребления рыбной продукции в Бразилии составил 1,7 млн.т., включая импорт товара, в основном, из Чили, Аргентины и Норвегии. Из общего объема потребляемой бразильцами рыбы 30% выращивается в пресной воде, а остальная часть обеспечивается морским промыслом. Министр А. Греголин подчеркнул, что на рост показателя потребления морепродуктов в Бразилии положительно влияет увеличение занятости и доходов населения, а также стимулирование правительством страны включения рыбной продукции в меню школьных столовых. Agência Estado. Бразилия > Рыба > economy.gov.ru, 30 сентября 2010 > № 275686

По заявлению представителей компании Vale, в ближайшее время предприятие намерено приобрести ряд активов компаний, работающих в сфере добычи и производства минеральных удобрений. Для этих целей компания планирует потратить 12 млрд.долл. США в период до 2014г. К активным действиям компании на рынке производителей удобрений можно отнести попытку приобретения крупнейшего канадского предприятия Potash, за право владеть которым боролись такие гиганты как BHP Billinton и Sinochem. Бразильская компания имеет амбициозные планы по расширению производства не только на территории Бразилии, но и в Аргентине, Перу, Канаде и Мозамбике. Кроме приобретения предприятий Совет директоров Vale рассматривает возможность расширения сотрудничества с другими компаниями, положительным примером чему может служить заключение долгосрочных контрактов с марокканскими производителями фосфатных удобрений.

Компания Vale заключила договор о транспортировке железной руды и угля посредством транспортной инфраструктуры предприятия Gerdau Açominas. Срок действия соглашения рассчитан на три года. В этом году объем перевезенного сырья должен составить 4,5 млн.т., в 2012-6,2 млн.т.

В соответствии со своей ценовой политикой, компания Vale планирует в окт. 2010г. снизить стоимость железной руды на 10%. Одной из основных причин снижения цен является падение спроса на китайских спотовых рынках за последние месяцы. Ожидается, что в результате проводимой ценовой политики стоимость т. железной руды снизиться со 150 долл. до 135 за 1 т. Jornal do Comercio.

Бразильские эксперты обращают внимание, что значительно возросший за последнее время спрос в КНР на отдельные виды сырья, в частности, сою и железную руду, «сыграл на руку» бразильским экспортерам. За первые семь месяцев 2010г. объем бразильского экспорта в Китай вырос на 25%, по сравнению с аналогичным периодом 2009г., составив 16,7 млрд.долл. США. (Соя в зернах и ее производные – 6,3 млрд. (37,7% от общего объема), железная руда и ее концентраты – 5 млрд.долл. (30%), нефтепродукты – 2,6 млрд. (15,6%)). В то же время ярко выраженная сырьевая направленность экспорта не устраивает бразильцев, которые все настойчивее требуют у китайских партнеров увеличения закупок в Бразилии готовых промышленных изделий. Кроме того, бразильцы обеспокоены вытеснением своей промышленной продукции китайской на мировых рынках. С 2004 по 2009гг. из-за конкуренции с китайскими производителями бразильские экспортеры потеряли на рынках ЕС, США и Аргентины 6,2, 5 и 1,4 млрд.долл. США соответственно.

По тем же данным, в период с 2004 по 2009гг. китайские товары вытеснили с бразильского рынка национальные на сумму 14,4 млрд.долл. (электроника, средства связи, станки и оборудование). Объем импорта китайских товаров на 1 авг. сего года вырос на 63%, по сравнению с тем же периодом 2009г., составив 13,1 млрд.долл., что сократило положительный баланс в пользу Бразилии с 5,2 млрд.долл. в пред.г. до 3,6 млрд.долл. в нынешнем. Резкий рост импорта объясняется, в значительной мере, недобросовестной конкуренцией со стороны Китая, поставляющего многие наименования своей продукции на местный рынок по демпинговым ценам и через третьи страны Юго-Восточной Азии. В наст.вр. из действующих в стране 67 антидемпинговых пошлин 26 приходится на китайские товары: текстиль, продукцию химической промышленности, обувь и др. Вместе с тем, бразильские эксперты отмечают, что, учитывая сырьевой характер бразильского экспорта в Китай, будущее экономики Бразилии в значительной части связано с экономикой КНР, а также с инвестициями этой азиатской страны в ЛА и в Бразилию. Прогнозируется, что по итогам 2010г. Китай станет основным инвестором в бразильскую экономику с общим объемом инвестиций в 25 млрд.долл. США, значительно опередив развитые государства.

По информации бразильской службы информационного агентства «Би-Би-Си», вне зависимости от того кто победит на предстоящих в окт. 2010г. президентских выборах в Бразилии, торгово-экономические отношения с Китаем не претерпят сколько-нибудь серьезных изменений.

Перу закрыла границу с Эквадором, где в четверг проходят массовые акции протеста полицейских и военных, которые эквадорский президент назвал попыткой государственного переворота, сообщает аргентинский телеканал C5N.

Граница закрыта «до восстановления конституционного порядка» в Эквадоре.

В Эквадоре проходят массовые акции протеста военнослужащих и полицейских против нового закона об ограничении положенных им денежных надбавок и льгот. Президент Рафаэль Корреа заявил, что на него напали митингующие полицейские, в результате главе государства понадобилась помощь врачей. Корреа после этого объявил, что полицейские участвуют в заговоре, подогреваемом оппозицией.

На военной базе столицы Эквадора Кито служащие ВВС захватили ангары, на которых находятся самолет и вертолет президента Эквадора Рафаэля Корреа, передает телеканал CRE. По утверждению военных, это сделано для того, чтобы не позволить Корреа покинуть страну.

Пока полицейские скандируют «Да здравствует гражданская война!», в столице начались грабежи, остановить которые некому.

По данным местных СМИ, в правительстве рассматривается возможность роспуска Национальной ассамблеи (парламента) и назначения новых президентских и парламентских выборов По конституции, для вступления такого решения в силу его должен одобрить конституционный суд. Александр Соловский

Международный аэропорт Пунта-Кана в Доминикане по итогам 2009г. обслужил более 4,1 млн. пассажиров, выйдя на третье место по этому показателю среди воздушных гаваней Карибского бассейна. Такой вывод можно сделать, основываясь на опубликованных в четверг данных Международного совета аэропортов (МСА), который в своем анализе учитывал показатели 50 основных аэропортов стран Латинской Америки.

Помимо Пунта-Каны, в десятку лидеров вошли международные аэропорты Сан-Паулу (Бразилия), Мехико и Канкуна (Мексика), Буэнос-Айреса (Аргентина), Гаваны (Куба), Боготы (Колумбия), Сантьяго (Чили), Лимы (Перу) и Каракаса (Венесуэла).

Высокая динамика роста пассажиропотока – на 11-12% ежегодно – вывела международный аэропорт Доминиканской Республики в лидеры всего латиноамериканского региона.

Международный аэропорт Пунта-Кана – первый по пассажиропотоку аэропорт Доминиканской Республики и третий в Карибском бассейне. Воздушная гавань ежегодно принимает более 2 млн. пассажиров, что составляет 58% от общего количества туристов, прибывающих в страну. Именно сюда летают чартерные рейсы из Москвы. В связи с высокими темпами роста пассажиропотока планируется, что в 2011г. в аэропорту будет построена новая взлетно-посадочная полоса, открыт новый терминал и расширена зона прилета. Алексей Хованов

Компания Hilton Worldwide намерена в течение следующего года открыть в Южной и Центральной Америке семь новых отелей. «На развивающемся рынке Южная Америка представляет собой прекрасную возможность для расширения нашей базы отелей, это идеальная среда, где мы можем представить всю линейку наших брендов», – заявил на прошедшей в Колумбии конференции по инвестициям в туризме старший вице-президент по развитию в Южной Америке Hilton Worldwide Билл Фортье (Bill Fortier), слова которого приводит сайт ftnnews.com.

Он напомнил, что компания неоднократно заявляла, что Латинская Америка является одним из стратегических направлений развития для Hilton. Кроме уже имеющихся у группы 59 отелей в странах Карибского бассейна и Латинской Америки, Hilton намерен построить в этом регионе еще 150 отелей в течение следующих четырех лет.

На сегодняшний день в стадии строительства находятся несколько отелей под брендами, уже представленными в регионе. Это Doubletree By Hilton, который откроется в конце тек.г. Hilton Bogota в Колумбии откроет свои двери в марте 2011г. Аргентинский Hilton Iguazu Resort должны закончить к июню будущего года. В июне 2011г. откроется Hilton Panama, а в начале 2012 планируется открыть Hilton Lima Miraflores в Перу. В конце 2011г. будет закончен Hilton Ushuaia в Аргентине.

Кроме того, в 2011г. будут открыты отели под брендами, ранее не представленными в регионе: Hilton Garden Inn Santiago в Чили должен распахнуть свои двери в марте, а The Panamera бренда Waldorf Astoria Hotel в Панаме – в мае будущего года.

Hilton считает Колумбию ключевой страной в регионе для расширения своей гостиничной сети. Увеличение числа международных рейсов в эту страну потребует строительства новых отелей. Один из них, Hilton Bogota, будет открыт уже в марте 2011г. Расположенный в финансовом центре колумбийской столицы отель предложит своим гостям 244 номера с революционным дизайном, восемь конференц-залов и открытый бассейн с подогревом.

Группа Hilton Worldwide объединяет более 3,6 тыс. отелей в 81 стране, в ее коллекцию брендов входят Waldorf Astoria, Conrad, Hilton Hotels & Resorts, Doubletree, Embassy Suites, Hilton Garden Inn, Hampton Inn & Suites, Homewood Suites by Hilton, Home2Suites by Hilton и Hilton Grand Vacations.

Аргентина с амбициями. Министерство туризма ожидает ежегодного туристического роста в 10% вплоть до 2020г.

Представляя в Великобритании федеральный план по устойчивому развитию туризма, министр туризма Аргентины Энрике Мейер объявил о «значительных инвестициях» в инфраструктуру туризма и подготовку кадров в этой отрасли, сообщает eturbonews.com.

«В 2010г. каждый пятый турист, путешествующий по Южной Америке, и каждый четвертый доллар, потраченный в регионе, оказываются в Аргентине, – заявил Э. Мейер. – Это лишь начало, поскольку туризм в Аргентине будет расти со скоростью 10% в год до 2020г., в то время как мировой показатель роста в отрасли составляет 4,1%».

Российские туроператоры отмечают, что за последний год, начиная с 29 июня 2009г., когда для россиян стал возможным безвизовый въезд в Аргентину, турпоток из нашей страны вырос незначительно. «У нас прирост составляет те самые 10%, о которых говорят аргентинцы. Хотя цифры могли быть и больше, поскольку поездки в страну планируются сильно заранее, а высокий сезон длится с нояб. по апр.; еще не все туристы успели сориентироваться, – рассказал руководитель направления стран Латинской Америки компании «Миракль» Владимир Куликов. – Однако в наступающем сезоне ожидаем большего притока туристов». «Я считаю, что причина незначительного роста – слабое продвижение страны на российском рынке», – продолжает Анжелика Евфорицкая, директор по продажам «Джаз Тур».

Также операторы отмечают, что рост турпотока в Аргентину сдерживается тем, что в стране мало пляжных курортов, которые к тому же расположены на большом удалении от аэропортов. Однако за счет того, что пляжи есть в соседней Бразилии, многие российские туристы – по оценке В. Куликова, более 50% от общего числа отдыхающих в Аргентине – комбинируют эти страны во время поездки. 20% туристов, утверждает собеседник «Туринфо», едут в Патагонию, а также в Ушуаю – самый южный город земли – и совершают оттуда круизы в Антарктиду. «А с июня по авг. пользуются некоторым спросом горнолыжные туры – любителей этого вида спорта привлекает возможность покататься на лыжах летом, что невозможно в Северном полушарии», – добавил В. Куликов.

Еще одна устойчивая целевая группа туристов, посещающих Аргентину – это бизнесмены: в стране проводится множество деловых мероприятий, в т.ч. выставок. Это приводит к значительному дефициту авиабилетов в эту страну, а также их высокой стоимости: добраться из Москвы в Буэнос-Айрес на стыковочном рейсе Air France или Iberia обойдется туристу в сумму от 1100 евро. «Из-за дефицита биллетов мы рекомендуем бронировать путевки заранее, желательно за месяц и более до поездки», – обращает внимание А. Евфорицкая.

Число российских туристов, посетивших Кубу в период с янв. по авг. 2010г., почти на треть превышает прошлогодние показатели. По данным Национального статистического управления Кубы, за первые восемь месяцев остров посетило более 31 тыс. россиян, что на 32% больше прошлогоднего показателя (25,5 тыс.чел.).

Еще более динамичным стал рост показателей за авг.: в прошлом месяце на Кубе побывало 4,7 тыс. россиян, что на 88,8% больше, чем в авг. 2009г. (2,5 тыс.чел.).

Среди стран – традиционных туристических партнеров Кубы Россия стала лидером по динамике роста числа туристов в процентном отношении – как исходя из совокупных данных с янв. по авг., так и учитывая статистику только за авг. тек.г. По итогам первых восьми месяцев лишь Мексика показывает подобные результаты (рост на 21,1%, до 47 тысяч), а по итогам только авг. – Аргентина (рост на 59%, до 3,6 тыс.чел.).

В общем списке стран, жители которых наиболее часто приезжают на Кубу, Россия продолжает занимать девятое место. Пальма первенства традиционно у Канады – 700 тысяч туристов за первые восемь месяцев, за ней следуют Великобритания (почти 117 тысяч) и Италия (без малого 82 тыс.). На четвертом, пятом и шестом местах – Испания, Германия и Франция (72, 60 и 57 тысяч соответственно). На седьмом и восьмом – Мексика и Аргентина (47 и 43 тыс. посетителей).

В то же время в период с янв. по авг. число туристов из таких стран, как Канада, Великобритания, Италия, Испания, Германия и Франция, снижалось – от 0,6% в случае Канады до 20,3% – в случае Испании.

Кроме мексиканцев и аргентинцев, чаще на Кубу стали ездить жители Венесуэлы, Швейцарии, Перу, Бразилии и ряда других государств. Всего за первые восемь месяцев Кубу посетили почти 1,8 млн. туристов, что на 1,8% больше прошлогодних показателей. Олег Вязьмитинов

В Испании на 29 сентября назначена всеобщая забастовка, которая будет проведена в знак протеста против нового трудового законодательства. Это означает, что практически все в стране будет закрыто и остановлено.

Забастовка должна стать шестой подобной стачкой начиная с 1977 года, когда страна вернулась к демократической форме правления. Она направлена против обширного сокращения в зарплаты в госсекторе и наступления на стабильные рабочие места, организованного правящей соцпартией. Профсоюзы призывают сделать эту акцию протеста бессрочной.

В этой связи, как прокомментировали собкору «Труда» в министерстве туризма страны, туристы, наметившие свое путешествие на Иберийский полуостров на этот день, рискуют оказаться жертвами всеобщего коллапса.

Еще в середине мая премьер-министр страны Хосе Луис Родригес Сапатеро объявил о планах кабинета по уменьшению государственного дефицита. Среди антикризисных мер наибольшее возмущение у населения вызвало объявленное с июня 2010 года сокращение зарплаты бюджетникам на 5% и замораживание этих зарплат в 2011 году, отмена с 1 января 2011 года финансовой помощи роженицам в размере 2500 евро, а также приостановка в 2011 году индексации пенсий, за исключением минимальных.

По мнению правительства, антикризисные меры позволят в ближайшие два года сократить дефицит бюджета с 11,2% ВВП до 6,5% и сэкономить более 15 миллиардов евро.

Профсоюзы, однако, с планами правительства не согласны. Как отметил профсоюзный лидер Кандидо Мендес в беседе с корреспондентом «Труда», основное бремя разработанных властями мер ложится на рабочий класс, а не на бизнес, именно это побудило нас принято столь крайние меры.

Изначально планировалось, что ни одна государственная и частная структура, фирма или организация, включая больницы, отели, рестораны, транспорт, включая аэропорты, как внутренние, так и международные, и даже парикмахерские, мастерские и такси, не смогут гарантировать, что предоставят оговоренный минимум — 25% процентов от общего объема своих услуг.

Однако законодательство обязывает бастующих согласовать с властями минимальный гарантированный объем перевозок и работы других служб в период акции. Поэтому лидеры профсоюзов и правительство Испании длительно и упорно пытались найти консенсус и договориться о хотя бы 25-процентном обеспечении сервиса в день забастовки. И вот, наконец, в конце прошлой недели министерство развития Испании и представители профсоюзов страны договорились о режиме работы транспорта в день забастовки.

Переговоры длились более двух дней. Изначально профсоюзы были непреклонны и выступали за предоставление минимума услуг во время забастовки. Так, они предлагали полностью отменить все скоростные поезда и все международные рейсы, кроме некоторого процента межконтинентальных.

В итоге стороны договорились, что в день забастовки транспортные предприятия должны будут обеспечить 30% поездов метро и пригородных электричек в часы пик, 25% в течение дня, 20% скоростных поездов на линиях Мадрид — Барселона, Мадрид — Севилья, Мадрид — Малага, 40% поездов, следующих по узкоколейкам, в часы пик и 25% в течение дня. В день протеста не будут совершать рейсы поезда средней дальности и дальнего следования. Движение автобусов между городами будет совершаться в пределах 10%.

Профсоюзы обещали оставить 10% авиарейсов внутри страны между городами, 50% авиаперелетов будут внутри страны. Сохранятся 40% межконтинентальных и 20% европейских рейсов.

Испания не единственная страна, в которой проходит национальная забастовка. 22 сентября во Франции профсоюзы организовали общенациональную забастовку против новой пенсионной реформы, инициированной Николя Саркози. Французы выступали против повышения пенсионного возраста.

Хроника крупных посткризисных забастовок в Испании

2010 год

9 сентября — испанские шахтеры перекрыли дороги, чтобы поддержать забастовку, начатую их коллегами за 2 недели до этого. 52 испанских горняка добровольно находились в подземной галерее провинции Леон на глубине 500 метров, еще 14 бастовали в соседней шахте. Горняки выступали с требование выплаты заработной платы, которую они не получали уже более двух месяцев.

28 июня — массовая забастовка рабочих и служащих. Они выступали против реформы рынка труда и мер по спасению экономики, проводимых испанским правительством. Также в Мадриде бастовали сотрудники городского метрополитена. Впервые за 20 лет график движения поездов был реже установленного минимума-то есть метро почти вовсе не работало.

8 июня — всеобщая забастовка госслужащих страны (они составляют четверть всех работающих в Испании). Трудящиеся выступали против правительственных мер жесткой экономии, которые предусматривают в числе прочего сокращение зарплат и социальных пособий.

2009 год

10—11 ноября испанская авиакомпания Iberia отменила 368 рейсов из-за забастовки стюардов и стюардесс, требующих повышения зарплаты. Были отменены не только внутренние рейсы, но и ряд международных, в том числе в Париж, Лиссабон, Лондон, Брюссель, Франкфурт, Рим, Милан, Нью-Йорк, Буэнос-Айрес, Женеву, Тель-Авив.

26 и 27 октября провели забастовку профсоюзы CTA и SITCPLA, представляющие интересы 4,3 тысячи сотрудников Iberia, в основном стюардов и стюардесс. Компании пришлось отменить более 430 рейсов. Пострадало более 40 тысяч клиентов Iberia.

2008 год

В начале декабря пилоты испанской авиакомпании Iberia по призыву своего профсоюза SEPLA начали необъявленную забастовку, которая длилась полтора месяца и привела к серьезным проблемам с задержками и отменами рейсов авиакомпании. Пилоты, хотя и выходили на работу по графику, но строго придерживались нормативов и отказывались выполнять сверхурочные полеты. Одна из причин протестов — перегрузка персонала, особенно в праздничные дни.

2 января 2009 года к пилотам присоединились и авиадиспетчеры, а 9 января ситуация осложнилась из-за резкого ухудшения погодных условий, вынудившего на пять часов полностью закрыть аэропорт.

За время забастовки пилотов компания отменила более тысячи рейсов, более 7 тысяч рейсов было задержано. Всего от проблем, с которыми столкнулась Iberia, пострадало более 1 миллиона пассажиров. Эти отмены и задержки рейсов стоили авиакомпании 20 миллионов евро. (По материалам открытых источников)

Правила виноделов. Возможно ли приучить любителей водки к настоящему шампанскому?

В Шампани, как всегда в конце сент., начался ванданж – сбор винограда нового урожая. Еще лет пятнадцать – двадцать назад подобное откровение смотрелось бы как саркастическая реплика. Сегодня же, наоборот, рекламная сентенция не столь давней поры типа «Шампанское – значит «Советское» воспринимается не иначе как пародия. Ибо шампанское, продающееся сейчас в российских винных бутиках и супермаркетах, – аутентичный продукт. Французские компании, специализирующиеся на производстве качественного алкоголя, активно работают на российском рынке. И одна из крупнейших – Pernod Ricard. Обозреватель «Итогов» встретился в парижской штаб-квартире холдинга с Тьерри Бийо, управляющим директором по брендам группы Pernod Ricard.

• На какой продукт в Pernod Ricard делается акцент при работе в России?

В России наши самые известные напитки – это виски Chivas и Jameson, а также коньяк Martell и водка Absolut. Не говоря, конечно, об армянском коньяке Ararat, выпускаемом на Ереванском коньячном заводе. Если же учесть, что и Olmeca в вашей стране считается номером один в категории текил, то легко можно представить, как широко наша компания представлена в России.

• Французы сегодня являются чуть ли не мировыми чемпионами в производстве новых марок водки. Чем вы это объясняете?

Россия, Польша и Скандинавские страны по-прежнему остаются ключевыми регионами производства водки. Количество сортов, разливаемых во Франции, крайне невелико. Большинство принадлежащих французским компаниям водочных брендов в действительности производится в других странах. Например, принадлежащая Pernod Ricard марка Absolut остается шведской. У Pernod Ricard, кстати, есть и еще один известный на весь мир водочный лейбл. Это польская водка Wyborowa.

• Помнится, на приеме в Елисейском дворце мне предложили попробовать коктейль, представленный как любимый напиток президента Жака Ширака: пиво с коньяком. Правда ли, что французы любят подобные, как говорят русские, «ерши»?

Я не знаю такого французского коктейля! Вот корейцы любят пиво смешивать с виски. А на севере Франции, где издавна изготовляют Genievre – пшеничную или картофельную водку, выдержанную в можжевеловых бочках, – ее нередко смешивают с местным пивом. Это все, конечно, из разряда алкогольной экзотики. Но вот в Америке алкоголь потребляется в значительной степени через коктейли. В России, напротив, люди пьют крепкие спиртные напитки «сухими». Во Франции мы находимся где-то посередине между американцами и россиянами. Мои предпочтения – это виски Chivas Regal или Jameson со льдом и классический коктейль Martini с водкой Absolut.

• Марки Pernod Ricard, как правило, традиционны. А в чем вы видите залог успеха нового продукта на рынке алкогольных напитков?

Такой продукт должен приносить потребителю нечто новое, чтобы быть успешным. Образ продукта – это прежде всего образ его потребителя. Для каждого из брендов Pernod Ricard мы предлагаем специфический, характерный только для этой марки имидж. Все наши марки дарят своим потребителям ощущения принадлежности к миру роскоши. «Продукт» и «имидж» – вот две опоры по-настоящему престижного бренда, строящего долгосрочную концепцию на рынке. Не говоря уже о том, что престижная марка требует постоянной маркетинговой поддержки. Хорошо известный бренд – это то, что действительно приносит удовольствие потребителю.

• А как ваш холдинг борется с подделками?

Мы очень активны в борьбе с подделками. Впрочем, если cудить по российским газетам, основные случаи контрафакта в вашей стране связаны с водочными изделиями. Сделать же в кустарных условиях аутентичный Chivas не способен ни один гений. К тому же российская таможня достаточно строго контролирует ввоз люксовых марок алкоголя. Компания Pernod Ricard Rouss – эксклюзивный импортер наших марок в Россию. Таким образом, это само по себе является лучшей гарантией аутентичности и высокого качества наших марок.

• Что это мы с вами все о крепких напитках! Насколько я знаю, Pernod Ricard – законодатель на рынке сухого вина и шампанского.

Хочу отметить, что в коктейлях содержание чистого алкоголя такое же, если не ниже, чем в вине или шампанском. Что касается последних, то нам принадлежат такие известные бренды, как испанский Campo Viejо, аргентинский Graffigna и австралийский Jacob's Creek. Если же говорить о шампанском, то это Mumm и Perrier-Jouеt. Эти марки шампанского плюс коньяк Martell входят в число четырнадцати так называемых топовых брендов Pernod Ricard, включающих также анисовую настойку Ricard, джин Beefeater, ром Havana Club, виски Ballantine's. Каждое наименование в этом престижном списке занимает одно из ведущих мест в мировом рейтинге. К тому же нам принадлежит и несколько марок, весьма известных на локальных рынках. Доля шампанского в холдинге не так велика, но она очень важна для нас концептуально. Ведь шампанское, как и коньяк, производится только во Франции. Значит, Mumm и Perrier-Jouеt, созданные в начале девятнадцатого столетия, являются нашей своеобразной визитной карточкой, интернациональной по форме и французской по содержанию.

• Итак, как же надобно пить шампанское?

Если желаете почувствовать настоящий, неповторимый вкус шампанского, не стоит его смешивать с другими напитками. Во-первых, шампанское – это прекрасный аперитив, который можно сопровождать птифурами, орешками, всевозможными канапе, сухим печеньем. Наше классическое Mumm Cordon Rouge вполне подходит в этом качестве. Обед можно продолжить под шампанское Mumm de Cramant или Mumm Rosе. И в конце – Mumm Medium Dry или престижное G. H. Mumm Cuvee R. Lalou.

• Сколько существует марок шампанского?

Рынок шампанского невероятно фрагментирован, правда, международных игроков не так много. Годовой оборот рынка шампанского составляет 3,7 млрд. евро. Тридцать процентов рынка приходится на мировые марки, такие, как наши Mumm и Perrier-Jouеt, а все остальное – это мириады мелких фермеров. Они и контролируют 80% территории исторической провинции Шампань, причем большинство таких владельцев имеют участок земли всего в два гектара, не более. Такие фермеры поставляют в Mumm виноград и виноматериалы. На сегодняшний день у Mumm около восьми сотен партнеров. Сбор винограда осуществляется исключительно вручную. Вкус вина в значительной степени определяется тем, какой сорт в нем превалирует. Ведь шампанское делается только из трех сортов. Из «пино нуар», занимающего 38% виноградников провинции, «пино менье» – 33% и «шардоне» – 29%. В линейке шампанского Mumm самая сильная нота – это «пино нуар».

• Не опасаетесь ли вы того, что в нашем политкорректном обществе на спиртные напитки начнутся гонения, как на табак, и они перестанут поступать в продажу? Готовится ли к этому черному дню Pernod Ricard?

Сценарий с запретом спиртного невозможен. Не алкоголь опасен, а злоупотребление им. К тому же группа Pernod Ricard, пропагандируя ответственное потребление, ориентируется не на массовый сегмент потребителей. Мы делаем акцент не на количество, а на качество наших превосходных брендов для круга избранных, в который может войти каждый.

• Как сказался на продаже шампанского финансовый кризис?

Кризис, конечно, сказался на продажах напитков класса люкс в канале он-трейд (рестораны, клубы, бары, отели). Шампанское – это барометр настроения людей. С одной стороны, они ощутили финансовые трудности. С другой, захотели поднять себе настроение удивительным нектаром земли.

• Но, согласитесь, несть числа подделкам.

До сих пор есть случаи имитации с различными игристыми винами, которые устраняются регионом Шампань. И где только не пытались копировать это шампанское! По большому счету ничего путного из этого не получилось. Да и не могло. Ведь шампанское – это плод не только отработанных веками технологий, но и уникальной земли Шампани. Таких известковых почв больше нет нигде. Те же из имитаторов, кто похитрее, постарались сразу отмежеваться как можно дальше от бренда Mumm и его коллег – просто стали делать игристое вино. Шампанское – вино дорогое. Оно предусмотрено для торжеств, а не для рутинного потребления. К сожалению, праздники бывают не каждый день.

Бразилия – самый большой и быстрорастущий в Латинской Америке рынок сбыта для оборудования видеонаблюдения, а также один из самых быстрорастущих в мире. К такому выводу пришла исследовательская компания IMS Research. Она опубликовала отчет под названием «Латиноамериканский рынок видеонаблюдения».

Крупномасштабные проекты по безопасности, начатые в Бразилии в преддверии чемпионата мира по футболу 2014г. и Олимпийских игр 2016г. подпитывают большую часть спроса в этой сфере. Однако компании, нацелившиеся на данный рынок, не должны упускать из виду возможности, возникающие вне крупных инфраструктурных проектов. По мере того, как возрастает мощь бразильской экономики, растет спрос на видеонаблюдение среднего и нижнего ценового диапазонов – на таких объектах, как отели, магазины, предприятия легкой промышленности.

Однако в Бразилии уже установилась «экосистема» поставщиков – от крупных мультинациональных компаний до собственных производителей, ориентированных на нижний и средний ценовые диапазоны. И потому у новых вендоров не всегда получается продвинуться на бразильский рынок. Куда еще они могут направить свои стопы в Латинской Америке?

Доля Бразилии во всех продажах оборудования для видеонаблюдения в Латинской Америке за 2009г. оценивается примерно в 35%. Ожидается, что к 2014г. она вырастет до 45%. Ясно, что такие цифры с неодолимой силой влекут в эту страну множество вендоров, но, по мнению IMS Research, возможности Аргентины, Чили и Мексики также не следует упускать из виду.

«К 2014г. на Аргентину, Чили и Мексику будет приходиться 35% всех продаж оборудования для видеонаблюдения в Латинской Америке, – говорит Аластер Хейфилд, менеджер по исследованиям IMS Research. – Ежегодный рост общего объема доходов на рынках видеонаблюдения этих трех стран к 2014г. превысит 15%. В дальнейшем он также будет выражаться двухзначным числом».

«На Бразилию, определенно, стоит обратить внимание, – продолжает Хейфилд, – но при существующем на этом рынке уровне конкуренции быть на нем успешным игроком нелегко. Вендоры не должны пренебрегать возможностями, которые открываются в других странах Латинской Америки».

Гендиректор компании Эндрю Уитти (Andrew Witty) прокомментировал полученные во II кв. и в 1 половине тек.г. результаты деятельности GlaxoSmithKline, рассказал об основных проблемах, достижениях и перспективах компании, а также стратегии ее развития на ближайшие годы.

Корреспондент: Согласно отчету по итогам деятельности ГлаксоСмитКляйн (GlaxoSmithKline) во II кв. этого года, компании удалось получить довольно сбалансированные финансовые показатели. Однако сложно не заметить, что объемы почти не увеличились по сравнению с предыдущим периодом. Как Вы можете прокомментировать эти цифры?

Эндрю Уитти: Если рассматривать результаты нашей деятельности по итогам 1 пол., уровень продаж в этот период увеличился на 7% по сравнению с пред.г. Если же не учитывать прибыль, полученную от продаж вакцин в период пандемии, реальный рост объема продаж составил 1%. Во II кв. рост по этим показателям был менее значителен, чем в 1, в силу некоторых неблагоприятных обстоятельств. Например, временная приостановка регистрации вакцины Ротарикс (Rotarix) на территории США. Сейчас продажи этого препарата возобновились в полном объеме, однако вышеупомянутое обстоятельство все же оказало негативное влияние на рост продаж компании в целом. Еще одним неблагоприятным обстоятельством стало резкое сокращение объемов продаж препарата Авандия (Avandia), что также негативно сказалось на результатах деятельности во II кв. Но в целом, я считаю, мы получили довольно хорошие результаты. Основными факторами, которые способствовали росту компании, стали укрепление наших позиций на развивающихся рынках, рынке вакцин, рынке потребительских товаров, а также на рынке Японии. Мы вкладывали большие деньги в эти сектора нашего бизнеса на протяжении последних нескольких лет, и это дало свои результаты: в этих секторах был отмечен существенный рост. Благодаря этому удалось компенсировать негативные последствия сложившейся неблагоприятной ситуации, которая обострилась во II кв. Особенно это касается США. Однако, в целом я позитивно расцениваю полученные в этом году результаты и тенденции развития компании. Ведь нам удалось справиться с представшими перед нами трудностями, и сейчас мы стремимся создать более благоприятные условия развития для нашего бизнеса. Именно это является одной из наших первоочередных задач.

К.: Показатель прибыли на акцию во II кв. был довольно низкий. Насколько повлияли на финансовые показатели за этот период судебные тяжбы, которые обошлись Глаксо в 1,57 млрд. фунтов стерлингов (2,44 млрд.долл. США)?

Э.У.: Очень существенно повлияли. Если бы не то обстоятельство, что нам пришлось выплатить значительную сумму с целью урегулирования ряда судебных тяжб в США, которые длились уже довольно долго, показатель прибыли на акцию составил бы 29 пенсов (45 центов), а не 2,5 пенса (4 цента), как гласит последний балансовый отчет. Это огромная разница. Так что, я полагаю, если исключить затраты на судебные разбирательства, мы получили довольно неплохие результаты во II кв.

К.: По-вашему, судебные разбирательства больше не составляют угрозы нормальному развитию Глаксо?

Э.У.: К сожалению, такие вещи нельзя предсказать, поскольку от подобных обстоятельств никто не застрахован, особенно, если речь идет о США, где судебные тяжбы – обыденное явление, как в сфере бизнеса, так и среди частных лиц. Однако нам удалось добиться закрытия или хотя бы продвижения хода многих судебных дел, в частности, тех, которые велись уже долгое время. Для нас было очень важно разрешить эти дела или, по крайней мере, приблизиться к их разрешению. Это положительно повлияло на настроения наших акционеров. И я очень доволен этими достижениями.

К.: Если Глаксо уверена в безопасности препарата Авандия (Avandia), зачем нужно было платить за урегулирование стольких судебных дел, связанных с риском его применения?

Э.У.: В каждом отдельном случае возникновения споров о качестве продукции любая компания должна проанализировать суть предъявленных обвинений, и в какую сумму обойдется ей защита, на основе чего уже искать пути урегулирования проблемы. Ситуация, о которой мы говорим, не стала исключением. Мы проанализировали, что для наших акционеров самым рациональным вариантом было бы уладить дело на приемлемых для компании условиях, нежели обрекать себя на затяжной судебный процесс, который обошелся бы компании в очень солидную сумму. Надо сказать, что при других обстоятельствах мы могли бы принять другое решение и отстаивать наши интересы в суде. Но именно в этом отдельном случае мы решили, что компании будет выгоднее, если мы будем действовать иначе.

К.: Какое решение, по Вашему мнению, вынесет в конечном итоге консультативный комитет (Adcom) Управления контроля качества продуктов и лекарственных средств США (FDA) по препарату Авандия? Вы полагаете, Управление согласится с вердиктом этого комитета?

Э.У.: Пока еще сложно говорить, как будет действовать FDA. Мы ожидаем их решения. Как известно, они создали консультативный комитет для решения дела об Авандия. Я уверен, что Управление последует рекомендациям комитета. И мы готовы полностью сотрудничать с FDA и принять любое их решение.

Развитие диверсифицированного глобального бизнеса

К.: Глаксо, как и раньше, делает ставки на развивающиеся рынки. Вы заключили сделки в Аргентине, Южной Корее. На Ваш взгляд, Глаксо в полной мере использует возможности для укрепления своих позиций в этих регионах?

Э.У.: Что касается нашей стратегии в области поглощений, следует сказать, что мы заинтересованы в первую очередь в приобретении компаний, занятых в тех секторах фармацевтического бизнеса, в которые мы вкладываем инвестиции. То есть, развивающиеся рынки, как Вы правильно отметили, рынок вакцин и потребительских товаров. Эта стратегия нацелена на то, чтобы укрепить наши позиции в различных секторах фармацевтического бизнеса. Мы очень в этом заинтересованы. Однако мы также стремимся реально оценивать стоимость потенциальных сделок поглощения. Мы не собираемся скупать компании, как говорят, любой ценой, т.е. переплачивать их реальную стоимость. А это означает, что количество заключенных подобных сделок в каждом квартале может варьироваться. Однако важно то, что мы четко следуем намеченной нами стратегии развития и принципам эффективного инвестирования. Я считаю, что то количество сделок, которые заключает Глаксо на данном этапе своего развития, является оптимальным для успешного функционирования и роста компании. Благодаря тому, что мы не рассредоточиваем свое внимание на большое количество сделок, мы можем извлекать максимальную для нас пользу от каждого приобретения и не запускать дела тех компаний, которые мы приобрели, скажем, год назад. Я полагаю, что мы придерживаемся правильной стратегии в отношении сделок поглощения. Конечно, я не берусь утверждать, что Глаксо сможет заключать такое количество сделок в каждом квартале. Может быть, в следующем квартале нам удастся подписать больше соглашений, может, меньше. Это зависит от того, какие возможности нам представятся, и как мы сумеем на них отреагировать, обеспечив максимальную выгоду для акционеров ГлаксоСмитКляйн.

К.: Насколько повлияли на деятельность Глаксо реформы здравоохранения в США и принятые жесткие меры в отношении компании со стороны Европейского Союза? Может ли компания противостоять этим неблагоприятным обстоятельствам, и если может, то каким образом?

Э.У.: Всем известно, что и в США, и в Европе за последние 6-9 месяцев цены на лекарственные препараты несколько снизились. Я уверен, что цены будут оставаться примерно на таком уровне в ближайший год, может быть, даже немного дольше. Это связано с тем, что правительство предпринимает меры по сокращению дефицита бюджета. Дело в том, что в Европе уже на протяжении многих лет мы наблюдали периодическое снижение цен в пределах 3%. Сейчас же сложно предугадать, насколько упадет цена. Я полагаю, снижение на этот раз, может быть, не на много, но превысит средний 3% барьер, хотя время покажет. Об этом еще рано судить. В США, несомненно, реформы в сфере здравоохранения сказались на уровне цен, что будет ощутимо еще и в следующем году. Это связано с реализацией некоторых законопроектов, предусмотренных данным пакетом реформ. И, мне кажется, негативные для производителей тенденции в отношении ценообразования в этой стране будут продолжаться и впредь, несмотря на то, что в последние 15-20 лет США были для нас выгодным рынком. Таким образом, на рынке наблюдаются изменения. И очень важно, чтобы мы, как участник этого рынка, подстраивались под эти изменения, чтобы мы рационально использовали наши денежные средства. Это, в том числе, предполагает, что мы должны работать в разнообразных направлениях производства. Мы должны продумать правильную стратегию ценообразования, особенно в США, разработать оптимальную систему скидок на нашу продукцию, которая, собственно, является одним из основных компонентов ценообразования в этой стране. Все эти изменения относятся, конечно, к макросреде. Однако мы обязаны реагировать на них соответствующим образом. Так, мы работаем над усовершенствованием нашей бизнес-модели и стараемся удовлетворять потребности наших клиентов.

К.: Рост продаж в сегменте потребительских товаров составил 3% во II кв. Это выше среднего рыночного уровня, но намного ниже показателя в I кв., который составил 9%. Вас не тревожит такая тенденция?

Э.У.: По правде сказать, я совершенно спокоен за наш сектор потребительских товаров. Говоря о результатах нашей деятельности в этом секторе, следует учитывать те последствия, которые понес за собой вывод на европейский рынок препарата для снижения веса Алли (Alli). Этот препарат сыграл очень важную роль в развитии нашего бизнеса в Европе. Напомню, что запуск этого препарата в продажу состоялся во всех европейских странах в один и тот же день, что само по себе является небывалым достижением. Но в связи с этим, конечно, в Европе было затрачено много производственных ресурсов и капитала. Если не учитывать это обстоятельство, выходит, что реальный рост продаж продовольственных товаров во 2 пол. с.г. составил 6%. Я уже неоднократно говорил, что наш бизнес в сфере потребительских товаров развивается довольно хорошими темпами. Мы уделяем большое внимание рекламированию и промоционным кампаниям в этом секторе, делаем ставки на программы по разработке инновационных продуктов и новые поглощения. Это даем нам основания полагать, что рост продаж потребительских товаров нашей компании должен составлять 6-7%. Так что реальный показатель роста продаж во II кв. был именно таким, как мы и ожидали.

Разработка новых лекарств

К.: Во II кв. Глаксо объявила о запуске последней фазы клинических испытаний 5 ее новых препаратов. Связан ли этот успех с удачной реорганизацией научно-исследовательского подразделения Глаксо?

Э.У.: Несомненно, тот факт, что в нашем портфеле в данный момент имеется 5 препаратов, которые в скором будущем должны выйти на рынок, – это небывалый успех для нашей компании, да и для любой другой компании, я думаю. Это очень внушительное количество. Такой результат стал возможен благодаря ряду внешних факторов и изменений, которые были привнесены в функционирование нашего научно-исследовательского сектора. Они касаются, в первую очередь, усовершенствования системы использования средств, стимулирования инновационной деятельности внутри компании. Так, один из таких препаратов в области редких заболеваний Глаксо заполучила в результате одной из недавно заключенных сделок. Еще один достался нам благодаря партнерству, которое мы заключили несколько лет назад в области ВИЧ. Другие же стали результатом реорганизации наших собственных научно-исследовательских разработок. Таким образом, этот успех объясняется комплексным подходом к организации нашей деятельности в сфере разработок и исследований, который предполагает получение наибольшей выгоды для компании. Конечно, заниматься инновациями очень важно, однако нужно быть уверенными, что мы сможем организовать нашу деятельность действительно эффективно и извлекать из нее прибыль. Я думаю, что сегодняшнее состояние нашего научно-исследовательского цеха является результатом всех тех изменений, которые мы привносили на протяжении многих лет. И я очень рад наблюдать, что Глаксо продолжает разрабатывать и производить инновационные препараты, которые будут отвечать современному мировому спросу и, я надеюсь, приведет к новому этапу развития компании уже в ближайшие годы.

Гласность и отчетность

К.: Глаксо всегда предоставляла подробные отчеты о результатах своей деятельности, в частности, показатели прибыли, продаж и т.д., даже показатели по отдельным продуктам. Особенно это касается результатов, полученных на развивающихся рынках. Но на этот раз вы решили не предоставлять такой отчет о результатах деятельности в секторе потребительских товаров. С чем это связано?

Э.У.: Тут следует отметить несколько вещей. Во-первых, мы всегда стремимся содействовать нашим инвесторам и аналитикам в «понимании» нашего бизнеса. Именно поэтому нами в свое время было принято решение повысить прозрачность нашего бизнеса. Так, мы сделали общедоступными отчеты по результатам деятельности отдельных сегментов нашего бизнеса, а в прошлом квартале мы даже обнародовали финансовый отчет отдельно по каждому продукту, который охватывает развивающиеся рынки. Однако в секторе потребительских товаров мы, возможно, зашли слишком далеко в отношении гласности. Дело в том, что далеко не все компании, с которыми мы конкурируем в этой отрасли, предпочитают опубликовывать настолько подробные отчеты о своей деятельности. В то же время, они внимательно изучают все наши отчеты, анализируя нашу деятельность и, особенно, инвестиционную политику. Таким образом, мы проанализировали ситуацию и прошли к выводу, что это все-таки играет не в нашу пользу. Поэтому мы приняли решение прекратить опубликовывать подобного рода данные. Таким образом, мы пошли на, своего рода, компромисс. Я не сомневаюсь, что каждый инвестор хотел бы добиться высокой степени гласности, но не за счет конкурентоспособности. В то же время, что касается развивающихся рынков и фармацевтического рынка, по этим секторам мы опубликовали еще более подробные отчеты. Так что нельзя сказать, что мы в целом отступили от нашей стратегии гласности. Просто мы действуем исходя из наших интересов. И я думаю, это правильное решение.

К.: В прошлом квартале вы увеличили выплаты по дивидендам. О чем говорит такое решение?

Э.У.: Прежде всего, увеличение дивидендов свидетельствует об уверенности в наших позициях на рынке и нашей результативности. Вступая в должность гендиректора Глаксо, я взял на себя обязательство добиться постепенного увеличения дивидендов до показателя в 7% в этом квартале, или 15 пенсов (23 цента) за акцию. Таким образом, если проанализировать динамику ежеквартального роста дивидендов за последние несколько лет, станет очевидно, что мы действительно смогли воплотить в жизнь наш план увеличения доходов наших акционеров. Значительная часть наших свободных денежных средств возвращается нашим акционерам в виде выплаты дивидендов. Это является простым свидетельством того, что нашей первоочередной стратегией является обеспечение непрерывного роста компании, ее конкурентоспособности и увеличения доходов наших акционеров. И нам удалось достичь этой цели в прошедшем квартале.

К.: Каких результатов Вы ожидаете во II пол. 2010г. и в дальнейшей перспективе ввиду того, что на данном этапе для компании складывается довольно благоприятная ситуация, когда наблюдается некий баланс между сегментами производства генериков и новых препаратов? Чего следует ожидать в 2011г. и в дальнейшем?

Э.У.: Я уверен в дальнейшем росте компании. Я полагаю, основные стратегические трудности, с которыми нам пришлось столкнуться в последнее время, отходят в прошлое. В частности, мы стали наблюдать более оптимистичные тенденции в секторе генериков, особенно к концу пред.г. А в тех секторах нашего бизнеса, в которые мы вкладывали наибольшие объемы инвестиций, – развивающиеся рынки, рынок потребительских товаров и вакцин, – наблюдается стабильное увеличение прибыли. Мы перестали делать большие ставки на западный рынок, потому что там оригинальные препараты очень быстро начинают сталкиваться с сильной конкуренцией со стороны своих генериковых аналогов: в прошедшем квартале на долю этого сектора пришлось все лишь 26% общих капиталовложений Глаксо. То есть, мы отныне планируем сконцентрировать внимание на тех рынках, которые, на наш взгляд, являются для нас более перспективными. А в секторе разработок и исследований появляются все новые продукты. Так что для Глаксо ныне складываются все более благоприятные условия. И это даем мне основания делать довольно оптимистичные прогнозы. Но мы также должны не забывать, что экономическая среда в данный момент довольно сложная по сравнению с последними несколькими годами, и в ближайшие несколько лет вряд ли наступят улучшения. Это главным образом связано с осуществлением государственных программ по сокращению бюджетного дефицита и другими экономическими факторами. Это, конечно же, вызовет давление на цены, поэтому, продумывая свою стратегию, нам следует учитывать это обстоятельство. Однако несмотря на все это, я полагаю, что Глаксо наконец после довольно долгого перерыва ожидает светлая полоса. По материалам: www.cantos.com.

Чили хочет стать безвизовой для россиян. Соответствующее соглашение может быть подписано до конца года.

Об этом 20 сент. сообщил «Коммерсанту» посол Чили в Москве Хуан Эдуардо Эгигурен: «Не исключаю, что подписание произойдет уже в сент., поскольку соглашение о безвизовом обмене практически готово. Уверен, что это вызовет резкий приток российских туристов в Чили, не похожую ни на одну другую латиноамериканскую страну».

Мнения туроператоров о значимости события разделились. Так, Анжелика Евфорицкая, директор по продажам «Джаз Тур», считает, что отмена виз никак не повлияет на турпоток. «Получение визы занимает всего один день, дают ее на полгода, а стоимость составляет всего $73, что для данного направления несущественно», – говорит она.

В то же время руководитель направления стран Латинской Америки компании «Миракль» Владимир Куликов считает иначе. По его словам, чилийская виза стоит всего $55, но получение ее может занять до недели. Впрочем, полагает он, дело не в сроках, а в некоем психологическом «визовом» барьере. «Большинство стран Латинской Америки уже отменили визы для россиян, и это принесло плоды: например, на осенне-зимний сезон рекордными темпами идут бронирования по Аргентине и Бразилии, – заявил он. – В то же время региональные туристы не жалуют визы, и поток от Чили оттягивают соседние Перу и Эквадор».

Также В. Куликов заметил, что после отмены виз станут более популярными комбинированные туры с включением Чили. «Например, недавно открылся рейс на чилийский о-в Пасхи из Лимы, столицы Перу. Это отличный способ скомбинировать остров с отдыхом в Перу», – сказал он.

Испанская профессиональная ассоциация производителей лимонов и грейпфрутов обнародовала прогнозы по производству на следующий сезон.

Согласно данным ассоциации, производство лимонов и грейпфрутов в сезоне-2010/11 составит 807 тыс.т., что на 20% больше производства предыдущего сезона, когда оно достигло уровня в 673 тыс.т.

Эксперты прогнозируют также увеличение объемов экспорта этой продукции. На мировом рынке испанские производители будут конкурировать, в основном, с производителями из Турции в начале сезона, а также с экспортерами из Аргентины и ЮАР, начиная с мая 2011г.

Business Monitor International (BMI) сообщает, что объем аргентинского фармрынка составил 12.64 млрд. аргентинских песо (3.37 млрд.долл.) в 2009г. Аналитики компании считают, что, вплоть до 2014г., среднегодовой темп роста будет в 14.36% и 9.78% в местной валюте и долларах, соответственно, а рынок достигнет рыночной ценности в 24.72 млрд. песо (5.37 млрд.долл.).

Увеличивающееся употребление дженериков и изменение объема продаж будут, как ожидается, ключевыми драйверами роста рынка – наряду с падением доли патентованных лекарств от 56.5% в 2009г. – до 47.7% в 2014г. Аргентина остается на 7 месте среди самых привлекательных рынков в американском регионе, с недостатками, включающими в себя проблемные среды интеллектуальной собственности, фармацевтического ценообразования и снабжения, не говоря уже о большой нестабильности в экономике и политике.

Несмотря на все это, небольшие возможности и постоянные препятствия, стоящие перед фармкомпаниями на развитых мировых рынках, приводят к активным приобретениям на развивающихся. В конце июня 2010г. британская компания GlaxoSmithKline (GSK) приобрела аргентинскую компанию Laboratorios Phoenix, акцентируя, тем самым, свои цели по расширению доли рынка в фармацевтических секторах развивающихся стран. Сделка наличными на сумму 253 млн.долл. – последняя из цепи сделок на развивающихся рынках (GSK недавно купила 9.9% компании Dong-A Pharmaceuticals в Южной Корее), которая позволит GSK расширить свою региональную выручку – Phoenix входит в топ-10 фармкомпаний страны и стоит в лидерах среди местных экспортеров лекарств. Однако, местные игроки рынка озабочены низкими уровнями допустимой прибыльности и угрозой, которую они представляют для выживания. Фармпроизводители ожидают повышения цен на лекарства – на 14.5% в течение 2010г., что более, чем на 10% пунктов ниже прогнозируемой правительством совокупной инфляции. Однако, BMI обращает внимание на тот факт, что объем потребления лекарств в Аргентине значительно повысился за 10 лет, что должно (в определенной мере) компенсировать разрыв между повышениями цен на фармацевтические и обычные потребительные товары.

В более широком политическом и экономическом плане, BMI надеется, что приближающиеся выборы (в 2011г.) будут ключевым фактором в формировании приемлемого экономического ландшафта. Несмотря на то, что пока не видны сокращения общественных затрат правительством президента Кристины Фернандез (Cristina Fernаndez), возможности сохранения и дальше такой свободной фискальной политики быстро заканчиваются. Истощив почти все источники финансирования внутри страны, аргентинское правительство теперь надеется обратиться к рынкам международного капитала – впервые со времен печально известного дефолта 2001г. В целом, «Аргентина остается лучшим примером нашей аналитики региона, а именно – стран с профилем высокого политического риска, особенно в форме продолжительного экономически неправильного управления» – пишут эксперты BMI.

Покупая недвижимость в Аргентине. Купить недвижимость в Аргентине будет проще с помощью агента по недвижимости. Как только вы найдете что-то на ваш взгляд подходящее, агент свяжется с собственником и начнет договариваться с ним о цене. Дело в том, что среди аргентинцев принято, выставляя дом или землю на продажу, завышать их реальную стоимость.

Сразу после согласования цены, покупатель переводит агенту некоторую сумму денег в качестве депозита, гарантируя тем самым сделку. Желательно избегать расчетов наличными. Далее продавцу обычно дается какое-то время, чтобы подумать.

Если продавец принимает ваше предложение, его собственность больше никому не предлагается и составляется договор купли-продажи (boleto de compra-venta). В этот момент покупатель выплачивает продавцу задаток в 30% от всей суммы контракта. Впрочем, размер задатка может быть и другим – в зависимости от договоренности сторон. Если покупатель в дальнейшем откажется от заключения сделки, то он теряет задаток. Если откажется продавец, то он должен будет не только вернуть полученный задаток, но и выплатить штраф, равный сумме задатка. Договор составляется адвокатом или нотариусом.

Подписав договор купли-продажи, стороны оформляют сделку у нотариуса, в присутствии которого подписывается официальный документ (escritura pública), согласно которому правовой титул на недвижимость переписывается на имя покупателя. Как правило, эта процедура происходит через 30 дней после подписания договора купли-продажи. Однако ее можно ускорить.

Обычно, расходы, связанные с осуществлением сделки до ее оформления у нотариуса, несет продавец, а все последующие расходы, возникающие после подписания нотариального акта (переоформление титула на имя покупателя, вознаграждение нотариусу) относятся на счет покупателя.

Приобретая в Аргентине землю, следует знать, что на покупку земельных участков есть ограничения. Они существуют, главным образом, в приграничных зонах и вдоль побережья, где купить земельную собственность можно лишь с разрешения властей. В остальном, земля приобретается так же, как и любая другая недвижимость. Цена на нее колеблется в зависимости от места расположения участка. Например, в провинции Мендоса, т.е. в винодельческом районе, или в пригородах Буэнос-Айреса, цена будет выше, чем в других местах, где земля используется, скажем, для выпаса мелкого рогатого скота.

В аргентинских средствах массовой коммуникации можно самостоятельно найти самые разные земельные участки, выставленные на продажу. Кроме того, в Аргентине существует множество агентств, специализирующихся исключительно на купле-продаже земель в сельской местности.

На что нужно обратить внимание, покупая землю? Прежде, чем подписывать контракт, рекомендуется просмотреть информацию о владении (Informe de dominio) и информацию о постановлениях, налагающих ограничения или запреты на распоряжение собственностью (Informe de Inhibiciones). И ту, и другую информацию можно запросить в Реестре недвижимости (Registro de la Propiedad Inmueble). В этих документах будут указаны точные размеры земельного участка, кто его владелец, выплачена ли ипотека и т.д. Среди прочих причин, не позволяющих собственнику продавать свой земельный участок, фигурирует неуплата налога на недвижимость.

Договор купли-продажи обычно включает в себя следующие пункты:

• Фамилии, гражданство и другую информацию, удостоверяющую личности продавца и покупателя.

• Адрес места нахождения земельного участка.

• Свидетельство о занесении земельного участка в Реестр.

• Цена, валюта и условия платежа.

• Дата заключительного взноса и адрес нотариуса, где будет произведен окончательный расчет.

• Положение о том, как будет осуществлена передача земли в том, что касается движимого имущества, с арендаторами или без и т.д.

• Положение о том, как будут разрешаться возможные конфликты между продавцом и покупателем.

• Расписка, заверенная нотариально, о том, что продавец не имеет каких-либо непогашенных платежей по земельному участку.

• Фамилия и регистрационный номер нотариуса, сопровождавшего сделку.

• Наименование и регистрационный номер агентства недвижимости.

• Подписи покупателя и продавца, дата заключения контракта.

Если вы рассчитываете на ипотеку, то с началом кризиса, в Аргентине получить ипотечный кредит трудно. Однако понемногу ситуация в этом отношении улучшается. Ипотечные кредиты выдаются на сроки от 5 до 20 лет. Процентная ставка при этом варьируется в зависимости от срока, а, кроме того, она быстро изменяется, так что вряд ли имеет смысл указывать здесь конкретные цифры ввиду их недолговечности.

Египетские импортеры обратились в министерство торговли Египта с просьбой разрешить импорт пшеницы из Ирана, чтобы диверсифицировать источники поставок. Это связано с введением в России запрета на экспорт зерна.

По словам советника министра торговли Саеда Абу Аль-Кумсана (Sayed Abu al-Qumsan), сейчас эта просьба рассматривается министерством. Он также указал на то, что на текущий момент какие-либо политические ограничения импорта из Ирана отсутствуют. По его словам, поставки иранского зерна будут зависеть, среди прочих факторов, от его соответствия требованиям к импортируемой в Египет продукции.

Иран не находится в перечне стран, которым власти Египта разрешают поставку пшеницы. Это связано с отсутствием интереса импортеров к иранской продукции, поскольку в предыдущие годы ее экспортное предложение было незначительным.

2г. назад министерство заявило о готовности импортировать иранскую пшеницу, однако генеральное ведомство товарных поставок соответствующих предложений не получило.

Египет прекратил дипломатические отношения с Ираном в 1980г., что было связано с Исламской революцией в Иране.

Как сообщала компания «ПроАгро», ранее министерство сельского хозяйства Египта отменило требование по поводу того, что импортируемая пшеница должна быть продукцией самого последнего сезона, – передает ИА «Казах-Зерно». Срок действия нового постановления составляет 2 месяца, до окончания текущего кризиса на мировом рынке пшеницы.

Указанная мера позволит властям страны быть более гибкими при импортных закупках в ситуации уменьшения предложения причерноморской продукции.

Министр торговли Египта Рашид Мохамед Рашид заявил о готовности страны возобновить импорт пшеницы из Аргентины. Ожидается, что это позволит компенсировать негативное влияние на поставки в страну введения в России запрета на экспорт.

Египет планирует импортировать в 2010/11 МГ 6 млн.т. пшеницы. По словам министра, страна успешно компенсирует отсутствие предложения российского зерна, закупая продукцию из других источников.

После того, как стало известно о больших потерях урожая в России в связи с засухой и введением в стране запрета на экспорт, возникли опасения по поводу дефицита пшеницы в Египте. Аналитики прогнозируют, что это будет способствовать большим поставкам в Египет американского зерна.

До введения запрета в России египетские импортеры предпочитали приобретать российское и казахстанское зерно. ИА Казах Зерно

В 2008г. российский импорт фруктов составил 4,46 млрд.долл., в 2009 – $4,39. Основными поставщиками в 2009г. стали Турция, Эквадор и Китай. Доли таких стран, как Марокко и Испания составили 4,36% и 2,96% соответственно. Но специалисты ожидают некоторого перестроения сил.

«В наст.вр. Испания теряет позиции, – заявил корреспонденту ИА FruitNews в рамках World Food 2010Асиф Джафаров, менеджер по импорту компании Akhmed Fruit Co. – Мы ожидаем, что в этом сезоне укрепит свои позиции Марокко. Несмотря на то, что Чили наращивает поставки, вытеснить Аргентину вряд ли удастся. Возможно, эти страны пойдут нога в ногу».

Армянский аэропорт Звартноц прекратил обслуживание всех рейсов авиакомпании «Армавиа» из-за накопившихся у национального авиаперевозчика Армении долгов. «Из-за больших и долгосрочных долгов «Армавиа» обслуживание всех рейсов в аэропорту Звартноц было прекращено, о чем компания была уведомлена заблаговременно», – сообщил в четверг агентству «Новости-Армения» пресс-секретарь компании «Армения – Международные аэропорты» Геворк Абрамян, при этом воздержавшись назвать сумму долга.

Он заявил, что с утра приостановлено выполнение нескольких рейсов «Армавиа», в частности, по маршрутам Ереван – Тель-Авив и Ереван – Сочи, подчеркнув, что, вероятно, вопрос задолженностей компании перед аэропортом будет урегулирован в короткие сроки. При этом Абрамян сказал, что аэропорт пошел навстречу пассажирам и разрешил регистрацию одного из рейсов авиакомпании в направлении Ереван – Москва, который вылетит с двухчасовым опозданием.

Пресс-секретарь авиакомпании «Армавиа» Нана Аветисова подтвердила агентству «Новости-Армения», что у компании есть финансовые долги перед аэропортом, размер которых она назвать не может. Она также отметила, что не уполномочена говорить о том, решается эта проблема или нет, оставив все комментарии по данному вопросу пресс-службе воздушной гавани.

ЗАО «Армения – Международные аэропорты» эксплуатирует аэропорт Звартноц в соответствии с 30-летнем концессионным управлением, предоставленным армянским правительством в 2001г. Собственником компании является аргентинская компания American International Airports, которая принадлежат гражданину Аргентины армянского происхождения Эдуардо Эрнeкяну (Eduardo Eurnekian).

Второй отель InterContinental открылся в г.Мендоза одноименной винодельческой провинции Аргентины. Гостиница InterContinental Mendoza расположилась напротив крупнейшего торгового комплекса города в 10 минутах езды от центра и в 20 минутах – от международного аэропорта.

Это уже 18 объект группы InterContinental Hotels & Resorts в Латинской Америке и на Карибских островах, еще три гостиницы находятся в стадии строительства, уточняется в пресс-релизе компании.

Пятнадцатиэтажная гостиница, принадлежащая компании KLP Emprendimientos S.A, имеет 180 номеров, в т.ч. 24 сьюта. В скором времени откроется вторая башня отеля, в которой будет еще 72 номера, из которых половина – сьюты. К услугам гостей 11 помещений для проведения деловых встреч, танцевальный зал, полнофункциональный спа-центр Deyabu, плавательный бассейн, тренажерный зал и ресторан.

Провинция Мендоза считается центром виноделия в стране. Ее предприятия производят одну из наиболее ценных марок вин – Malbec. Город Мендоза очень популярен среди туристов, предлагая круглогодичные варианты проведения досуга: пешеходные и велосипедные прогулки, рыбалку и рафтинг. Ежегодно провинцию посещают более 700 тысяч гостей, что делает туризм одним из наиболее динамично развивающихся секторов экономики региона.

Более 11 млн. туристов посетило Мексику за первые шесть месяцев 2010г., что на 5,2% больше, чем за аналогичный период 2009г. Как сообщила на пресс-конференции министр туризма страны Глория Гевара, слова кторой приводит портал Caribbean News digital, на 7,3% возросли и доходы турсектора.

В июле 2010г. мексиканские аэропорты обслужили 899 тысяч иностранных пассажиров – на 27,5% больше, чем в 2009г., когда страна остро переживала экономический кризис. По данным министра, в июле количество прибытий бразильских туристов увеличилось на 173%, путешественников из Перу – на 58,7%, из Аргентины – на 48%, из Италии – на 82%.

Положительно влияют на развитие туризма и новые миграционные правила, согласно которым в страну разрешается безвизовый въезд всем лицам, обладающим действительной американской визой. Гевара считает, что в тек.г. страна сможет выйти на уровень 2008г., который оказался одним из лучших в развитии туристической индустрии страны.

Отвечая на вопрос о том, какое влияние оказывает уровень преступности на сферу туризма, она привела данные одного туристического исследования, шутливо заявив, что «из каждых 100 иностранных туристов, посещающих страну, 97 возвращаются».

Туризм занимает третью строчку в списке источников валютных доходов Мексики и составляет 9% ВВП. Первое место среди стран, направляющих своих туристов в Мексику, продолжают занимать Соединенные Штаты. Так, в июле 2010г. страну посетило 583 тыс. американских туристов. Следом идут Канада с 57 тыс. туристов (на 65,8% больше, чем в июле 2009г.), Испания (35 тысяч, плюс 57,8%), Франция (17 тысяч, прирост в 39,4%) и Аргентина (16 тысяч, плюс 48,3%).

Согласно данным аналитиков Oil World, после введения Китаем запрета на экспорт соевого масла из Аргентины, основным поставщиком продукции на данный рынок стала Бразилия, в то время как Аргентина увеличила поставки масла в направлении Ирана.

Общий объем экспорта соевого масла на рынок Ирана за янв.-авг. уже составил рекордные 230 тыс.т. против 41 тыс.т. в предыдущем сезоне. Что касается Бразилии, ее продажи в Иран, напротив, снизились до 25 (72) тыс.т. за янв.-июль.

Отметим, что в наст.вр. основные усилия Бразилии также направлены на удовлетворение потребностей внутреннего рынка Китая в соевом масле. При этом Аргентина в сент. планирует экспортировать еще 60-70 тыс.т. соевого масла в Иран. АПК-Информ

Аргентина не позволит Международному валютному фонду (МВФ) проверить ее госфинансы, заявил в четверг вечером министр экономики этой южноамериканской страны Амадо Буду (Аmado Boudou)

Таким образом он опроверг опубликованное 9 сент. сообщение английской газеты «Файнэншл таймс» о готовности официального Буэнос-Айреса сделать это в качестве условия начала неформального диалога с Парижским клубом по погашению задолженности в размере почти 7 млрд.долл.

«Аргентина не позволит, чтобы МВФ произвел мониторинг нашего долга», – сказал Буду на пресс-конференции. «Былое вмешательство Фонда в наши финансы закончилось плачевно, что нашло отражение, как на макроэкономическом уровне, так и на бытовом – в жизни простых аргентинцев», – добавил министр. Ранее он неоднократно заявлял о недопустимости навязывания жестких условий со стороны фонда и праве каждой страны проводить собственную экономическую политику, а не примерять «костюм, выкроенный по лекалам МВФ».

Заинтересованное в получении доступа к кредитам и новых инвестициях в экономику, аргентинское руководство стремится нормализовать отношения с международными финансовыми институтами. Они были прерваны после дефолта, объявленного во время крупнейшего в истории страны социально-экономического кризиса 2001-02гг. В янв. 2006г. Аргентина полностью погасила задолженность перед МВФ в 9,8 млрд.долл., однако продолжала критиковать предлагаемые Фондом «неолиберальные рецепты». Сейчас она намерена рассчитаться и с Парижским клубом, объединяющим 19 наиболее развитых стран мира. Александр Соловский

Американская Invest Property Group открыла в столице Аргентины одну из самых дорогих гостиниц Буэнос-Айреса, инвестировав в проект 10 млн.долл.

Отель-бутик Algodon Mansion расположен в самом центре города, в районе Реколета (Recoleta) на небольшой улице Монтевидео, уточняет портал BuenoLatina. Шестиэтажное здание постройки 1912г. как внутри, так и снаружи оформлено в классическом французском стиле. В отеле всего 10 апартаментов, за ночь в одном из них придется выложить от 800 до 3,5 тыс.долл.

Номера обставлены антикварной мебелью, большие и роскошные ванные комнаты украшены итальянским мрамором и французским известняком. Ресторан Chez Nous на первом этаже также выполнен в парижском стиле и способен принять до пятидесяти гостей. На крыше особняка расположен бассейн, где постояльцы могут насладиться аргентинским солнцем в шезлонгах.

Международный валютный фонд (МВФ) заявил, что Аргентина по-прежнему против того, чтобы аналитики фонда провели обзор экономики страны, хотя недавно некоторые министры говорили обратное, передает k2kapital.com.

Аргентина запретила МВФ делать ежегодный мониторинг своей экономики с 2006г., утверждая, что деятельность Фонда способствует повторению самого сильного в мире экономического кризиса в стране в 2001-02гг. Новый обзор должен был стать ключевым для страны перед тем, как правительство должно было погасить долг от предыдущего дефолта на 7 млрд.долл. перед Парижским клубом стран-кредиторов.

Министр экономики Аргентины Амадо Буду заявил, что его страна до сих пор считает МВФ виновным в предыдущих экономических неудачах. Аргентинцы не приветствуют приезд специалистов из Международного валютного фонда, поскольку настроены негативно по отношению к этому фонду. Буду подтвердил, что страна не имеет никаких намерений получения займов от МВФ. Правительство не готово принять помощь МВФ, но собирается урегулировать свой долг в рамках Парижского клуба.

Ранее президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер заявляла, что не имеет причин отказывать приезду специалистов из фонда, в котором состоят 186 государств.

Пресс-секретарь МВФ Кэролайн Аткинсон заявила, что МВФ не планирует открывать в Аргентине своего постоянного представительства. Местные средства массовой информации сообщают, что правительственные чиновники разделяются во мнении по поводу того, чтобы наладить отношения с МВФ для рефинансирования задолженности перед Парижским клубом и улучшения дальнейшего доступа страны к международным кредитным ресурсам после обмена всех просроченных долгов на 12 млрд.долл.

Группа независимых отелей Worldhotels подписала соглашение с бразильской компанией Othon Hotels о включении пяти ее гостиниц, расположенных в Рио-де-Жанейро, Салвадоре и Белу-Оризонти, в сеть Worldhotels.

Данные отели дополнят растущее портфолио группы, в наст.вр. включающее 450 гостиниц в 65 странах, сообщает портал Hotels.su. Сеть Worldhotels в Южной Америке теперь насчитывает семь гостиниц, пять – в Бразилии и две – в Аргентине. К концу года компания намерена удвоить количество отелей в данном регионе. Портфолио Othon Hotels насчитывает пять брендов, включающих 26 отелей на 2 тыс. номеров в Бразилии, Португалии и США.

Украина стала главным экспортером подсолнечного масла в мире, обеспечив 60% потребности мирового рынка. Об этом сообщает издание «Дело». В завершившемся 1 сент. 2009/2010 маркетинговом году Украина поставила на мировой рынок 2,5 млн.т. подсолнечного масла. Это 60% всего мирового экспорта и более 80% объема подсолнечного масла, произведенного украинскими заводами (2,9 млн. т.). «Украинское масло экспортировалось в 64 страны мира. Впервые в этом сезоне открылся очень перспективный китайский рынок (пока в незначительных объемах – 34 тыс. т.), – отмечает гендиректор ассоциации «Укролияпром» Степан Капшук. Основными же покупателями украинского масла в завершившемся сезоне стали Индия, Египет, Алжир и страны ЕС. Экспортировав 2,5 млн.т., Украина с большим отрывом опередила своих главных конкурентов – Аргентину и Россию, которые обеспечили 19% и 11% потребности рынка соответственно. Указанный объем экспорта – небывалый для нашей страны. «Рекордные показатели производства и экспорта подсолнечного масла в этом сезоне обусловлены рекордным прошлогодним урожаем – 6 млн. тонн», – поясняет Степан Капшук. Указанные расчетные показатели говорят о том, что в действительности подсолнечника в стране намного больше. «Показатели производства компаний и таможенные данные об экспорте довольно прозрачны и соответствуют действительности.

Задекларированного количества подсолнечника не хватило бы даже на то, чтобы произвести те объемы масла, которые были вывезены. Фактическое наличие подсолнечника и данные Госкомстата расходятся как минимум на 1 млн. тонн», – отмечает эксперт консалтинговой компании «ААА» Мария Колесник. Нежелание производителей декларировать площади посевов и занижение урожая могут быть связаны с ужесточенным контролем правительства над севосменами.

МинАПК обеспокоено ежегодным приростом удельного веса технических культур в посевном клине в ущерб продовольственным, в первую очередь ячменю. Но аграриев можно понять, ведь по итогам минувшего сезона подсолнечник стал самой прибыльной культурой в агросекторе – его рентабельность достигла 41%. Рекордный экспорт внес свои коррективы и в расстановку сил в стане украинских экспортеров масла. Главной сенсацией стал выход на первое место в рейтинге экспортеров компании «Кернел». Соответственно, бессменный лидер прошлых лет – транснациональная компания «Каргилл» – сместился на вторую позицию. Укрепление позиций «Кернела» произошло благодаря покупке компании Allseeds – суммарно на эти две компании пришлась пятая часть всего украинского масличного экспорта (14% – доля «Кернел-Трейд» и 9% – «Зерноторговой компании»). Доля «Каргилла» осталась практически неизменной – на уровне 15%. Участники рынка отмечают, что прирост показателей экспорта – закономерное следствие увеличения мощностей объединенной компании «Кировоградолия» (основная производственная площадка Allseeds, которая перешла под контроль «Кернела»). «На сегодняшний день «Кернел» занимает первое место по производственным мощностям. Благодаря покупке Allseeds компания увеличила свои производственные мощности на 40%», – отмечает аналитик инвестгруппы «Сократ» Иван Панин. Finance.Ua