Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4286850, выбрано 17084 за 0.128 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Швейцария > Транспорт > ruswiss.ch, 10 марта 2011 > № 303115

В прошлом году Швейцарские Альпы пересекли 1,25 миллиона грузовых автомашин. Это в два раза больше, чем предусматривалось правительством страны несколько лет назад в момент принятия амбициозной программы постепенного перевода грузопотоков с асфальтовых дорог на железные. Мнения экспертов…

Количество грузовых машин на швейцарских транзитных дорогах в 2010 г. выросло по данным швейцарского федерального Департамента (Министерства) экологии, транспорта, энергетики и коммуникации (Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation - UVEK) на 77 тыс. до 1,25 миллиона.

Этот показатель находится на уровне, который был характерен для периода перед кризисом, и он гораздо выше цифр, на которые рассчитывали в 1917 году строители Сен-Готтардского тоннеля. Тогда считалось, что максимум этого транспортного сооружения находится в пределах 650 тыс. машин в год. Превышает он и намеченный UVEK ориентировочный показатель в один миллион машин в конце 2011 г. Тем не менее, в абсолютных цифрах в 2010 г. 62% товаров были перевезены через Швейцарию именно по железной дороге (в 2009 году – 60,9%).

«Примерно такие цифры нами и ожидались», - говорит Томас Болли (Thomas Bolli), пресс-секретарь «Альпийской инициативы» в интервью порталу swissinfo.ch. – «Когда экономика растет, растет и транспортный поток, который, однако, слишком уж интенсивен. И если нынешняя политика будет продолжаться, то Швейцария никогда не решит вопрос перевода транспортных грузопотоков с асфальта на железную дорогу».

Напомним, что НГО «Альпийская инициатива» выиграла в 1994 г. общешвейцарский референдум именно с этим требованием. Однако воплотить в жизнь объявленную цель, а именно, сократить в течение 10 лет количество грузовиков на швейцарских транзитных маршрутах в два раза, так и не удалось.

«Правительство делает для этого слишком мало», - считает Т. Болли, указывая на требование «Альпийской инициативы» создать, наконец, Биржу альпийского транзита, с тем, что бы реализация закрепленных в конституции и в законодательстве целей стала в итоге все-таки возможной. В рамках такой Биржи предусматривается создание механизма, регулирующего общее годовое число допущенных трансальпийских грузовых рейсов.

За каждый такой рейс транспортные компании должны были бы уплачивать определенное количество «альпийских транзитных единиц». Сами эти единицы продавались бы на аукционах, и потом попадали бы на Бирже в свободный торговый оборот. Цена одного рейса регулировалась бы спросом и предложением. При этом одной из предпосылок для такого механизма должна быть привлекательная палитра транспортных возможностей с использованием потенциала железной дороги.

Транспортно-грузовой сбор

«Швейцарское правительство поддерживает эту идею», - говорит Аннета Бунди (Annetta Bundi) из UVEK в интервью порталу swissinfo.ch. «Приняв Закон о переводе транспортных грузопотоков (с асфальтовых дорог на железные, Frachtverlagerungsgesetz), парламент создал основу, опираясь на которую, правительство может принять пакет мер по созданию такой Биржи, причем мер, как находящихся в соответствии с конституцией страны, так и признанных международным сообществом».

По этому Закону правительство может предложить парламенту принять внеочередные меры в случае, если намеченные цели перевода грузопотоков на железные дороги реализовать не удастся. Одна их таких мер – введение с января 2001 года в Швейцарии так называемого Транспортно-грузового сбора, рассчитываемого в зависимости от пробега и объема эмитированных выхлопных газов (Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe - LSVA), взимаемого с тяжелых грузовиков общим весом более 3,5 тонн.

«Без этой и других мер, - например, что касается поддержки так называемого комбинированного транспортного потока с использованием нескольких видов транспорта, - на дорогах Швейцарии было бы тысяч на сто больше грузовиков», - считает А. Бунди. Одновременно LSVA значительно увеличил эффективность грузоперевозок в смысле сокращения «пустых пробегов» и повышения экологических стандартов двигателей машин. «Количество грузовиков, поэтому, выросло, а степень загрязнения атмосферы - нет», - подчеркивает она.

«Сплошные иллюзии»

Андре Кирххофер (André Kirchhofer) из швейцарского Объединения грузовых автомобилей (Schweizerischer Nutzfahrzeugverband - Astag), не считает LSVA эффективным инструментом регулирования трансальпийских грузопотоков.

«Цель ограничить количество грузовиков 650 тысячами давно оказалась сплошной иллюзией», - заявил он порталу swissinfo.ch. - «Она, эта цель, не совместима с потребностями промышленности и потребителей». А. Кирххофер призывает к «смене парадигмы», к отходу от таких «односторонних мер», как LSVA и Биржа альпийского транзита, в сторону рыночных реформ системы железнодорожных перевозок.

«В этом смысле наше объединение выступает против создания такой Биржи. Несмотря на свое «рыночное» обозначение, эта структура, на сегодняшний день, есть ни что иное, как предписанная государством квота, или, другими словами, она есть воплощение плановой экономики, которая находится в жестком противоречии с принципом свободного выбора транспортных средств, гарантированным конституцией. Такая «Биржа», поэтому, нанесла бы швейцарской экономике большой вред», - считает А. Кирххофер.

Томас Болли с пессимизмом оценивает результаты, достигнутые в рамках процесса перевода грузопотоков на железные дороги. Он указывает, однако, что решение этой проблемы есть. Его не может не быть. «Для этого нужна только политическая воля – именно от нее сейчас все и зависит», - подчеркивает он.

Швейцария > Транспорт > ruswiss.ch, 10 марта 2011 > № 303115


Швейцария > Финансы, банки > ruswiss.ch, 10 марта 2011 > № 303114

Швейцарские банки опять оказались в США под массированным давлением. Американские власти инициировали новую волну исков и арестов в связи с подозрением, что работающие на рынке США банки Швейцарии оказывают своим клиентам помощь в уклонении от налогов. Затронут и банк Credit Suisse.

Новое судебное наступление американских властей против швейцарских банков вызвало в банкирском сообществе Конфедерации значительное беспокойство. Циркулируют самые невероятные слухи относительно новых сокращений сферы деятельности швейцарской банковской тайны, а так же на предмет того, какие финансовые институты могут пострадать на этот раз.

Еще никто не забыл, что два года назад, в рамках первого «налогового скандала», в центре внимания американских налоговиков находился банк UBS. После долгих и упорных переговоров скандал удалось потушить на основе заключения особого американо-швейцарского межгосударственного договора. Но прежде Берн должен был дать Вашингтону обещание выдать данные по счетам 4450 американских граждан, клиентов UBS, подозревавшихся в уклонении от налогов.

Среди банков, к которым американский фиск присматривался особенно внимательно, находился и «Neue Zürcher Bank». В 2009 г. «NZB» прекратил свою инвестиционную деятельность в США после того, как один из его сотрудников был обвинен в уклонении от налогов.

На прошлой неделе банк сообщил, что он прекращает все сделки на американских биржах. Этот шаг был обоснован «усиливающейся сложностью американского биржевого законодательства и трансграничной банковской коммуникации между двумя странами».

Второй раунд против UBS?

Обработка полученных от Швейцарии данных по 4450 счетам американцев в банке UBS, а так же информация1 15 тыс. граждан США, пришедшим к американским налоговым властям с повинной в ходе объявленной налоговой амнистии, позволили главному налоговому ведомству США «Internal Revenue Service» (IRS) получить материал, которого, как кажется, оказалось вполне достаточно, чтобы начать следствие против сотрудников другого швейцарского банковского гиганта – банка Credit Suisse (CS).

Во вторник на этой неделе бывший американский клиент банка CS заявил перед судом, что пользовался услугами банков Credit Suisse и UBS для того, чтобы прятать деньги от американского налогового ведомства.

Напомним, что две недели назад четверо сотрудников CS, трое из которых были к тому моменту уже сотрудниками бывшими, были заочно обвинены в содействии уклонению от налогов. Еще один сотрудник CS уже сидит в США в предварительном заключении. Один из этих пяти банкиров заявил в интервью агентству «Reuters», что руководство банка Credit Suisse всегда знало о том, какой деятельностью он занимается.

«Я всегда действовал от имени банка и в соответствии с его предписаниями», - заявил этот бывший банкир. – «Я не мог действовать самостоятельно, это не тот случай. Банк всегда был информирован (о том, что я делаю), и все мои шаги перепроверялись руководством».

Пока сам банк Credit Suisse не находится в списке тех институтов, против которых ведется непосредственное расследование. Однако наблюдатели исходят из того, что CS может в США постичь та же судьба, что и банк UBS.

Эхо скандала вокруг UBS

Мартин Невилль (Martin Naville), исполнительный директор Швейцарско-американской торгово-промышленной палаты, оценивает ситуацию иначе. «Государственный договор по банку UBS не был амнистией, и мы всегда говорили, что отношения между IRS и иностранными банками остаются неясными», - сказал М. Невилль в интервью порталу swissinfo.ch. - «Сейчас мы наблюдаем своего рода эхо тогдашнего скандала вокруг UBS, и это нельзя расценивать как новый раунд конфликта между швейцарским правительством и IRS».

Некоторые банкиры, против которых были недавно выдвинуты обвинения, равно как и бывший сотрудник банка «Neue Zürcher Bank», ранее находились на службе у UBS. Однако ISR до сих пор не удалось доказать наличия причинной связи между действиями отдельных сотрудников банка CS, и шагами высшего менеджмента этого банка.

Существуют подозрения, что на данном этапе американские налоговики и не пытаются сделать это. Вместо этого они взялись за более мелкие банки, которые могли два года назад в ходе скандала вокруг UBS дать убежище многим клиентам этого финансового института, оказав им помощь в уходе от налогов.

«Давно уже существует подозрение, что уходить от налогов американцам помогали не только гиганты, но и некоторые другие швейцарские, более мелкие, банки. Вот за них-то сейчас и берется IRS», - заявил американский налоговый адвокат Эшер Рубинштайн (Asher Rubinstein) в интервью порталу swissinfo.ch.

Действенное регулирование

М. Невилль исходит из того, что новую пищу налоговикам и юристам США дала информация, полученная в ходе налоговой амнистии, которой воспользовались около 15 тыс. американских граждан.

«Сдается, что многие мелкие банки небезуспешно отговаривали своих клиентов от явки с повинной», - считает руководитель швейцарско-американской ТПП. – «Они надеялись, как видно, на быструю прибыль, однако каждый, кто надеялся на это, был просто наивен».

Наряду с банком NZB от работы на рынке США отказались и другие швейцарские банки, например, банки «Wegelin» и «Sarasin» – в связи как раз с ужесточением законодательства.

Так, знаменитый закон «Foreign Account Tax Compliance Act» («Fatca»), предписывает банкам информировать власти США обо всех своих американских клиентах, продающих или покупающих ценные бумаги. Закон даже позволяет при определенных условиях принуждать банки раскрывать инкогнито отдельных клиентов банка, включая передачу властям всех релевантных данных.

Швейцария > Финансы, банки > ruswiss.ch, 10 марта 2011 > № 303114


Хорватия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 10 марта 2011 > № 300229

В январе 2011 года стоимость хорватского жилья немного подросла. Тем не менее, проблемы в экономике страны не позволяют говорить о скором возвращении ценовой планки на докризисный уровень. Пока рынок недвижимости Хорватии развивается преимущественно силами иностранцев, которые активно скупают объекты на Адриатическом побережье.

К концу 2010 года заявленная в рекламных объявлениях средняя цена объектов недвижимости в Хорватии снизилась на 11% по сравнению с докризисным 2008 годом. По мнению специалистов рынка, суммы реальных сделок могли быть еще ниже. Однако уже в январе 2011 года портал о недвижимости Хорватии CentarNekretnina зафиксировал стабилизацию цен на жилье (+0,4% по сравнению с декабрем 2010 года).

В январе 2011 года на Адриатическом побережье Хорватии квадратный метр в коттедже стоил в среднем €1,5 тыс., в апартаментах – €1,8 тыс. (-11% по сравнению с 2010 годом). Средняя стоимость квартир в Загребе снизилась на 2,3%. В январе за «квадрат» в столичной квартире нужно было заплатить €1,8 тыс., в доме – €1,1 тыс.

Несмотря на первые признаки стабилизации, цены на хорватское жилье не скоро достигнут докризисного уровня, считают аналитики Global Property Guide. В частности, рост будет сдерживать высокая доля проблемных кредитов в банковской системе Хорватии (9,5% от всех займов). Кроме того, по итогам 2010 года ВВП страны сократился на 1,5%, в 2009 году также было зафиксировано падение этого показателя. Результатом ослабления экономики стал рекордный уровень безработицы – 16,9%.

В связи с этим в Хорватии недвижимость лучше всего продается на популярных у туристов направлениях, прежде всего, Адриатическом побережье. Так, в Истрии уже 33% недвижимости принадлежит иностранцам, в округе Приморье-Горски Котар – 26%, в округе Сплит-Далмация – 12%, в Задаре – 8%, в округе Дубровник-Неретва – 6%. Только 3% иностранных покупателей выбирают столицу Хорватии Загреб.

В 2010 году около 55% всех разрешений на покупку недвижимости иностранцами было отдано гражданам Германии, австрийцы получили 16%, британцы – 6%, венгры – 4% и голландцы – 3%.

В Хорватии свободно приобретать недвижимость имеют право только граждане и юридические лица тех государств, с которыми у страны заключен так называемый договор взаимности: члены Евросоюза (кроме Италии), США, Венгрия. Граждане Италии, Швейцарии и Боснии и Герцеговины могут покупать жилье, если намерены переехать в Хорватию для постоянного проживания. Российские физические и юридические лица не имеют права приобретать хорватскую недвижимость от своего имени. Оформить имущество можно только на компанию, зарегистрированную в Хорватии.

Хорватия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 10 марта 2011 > № 300229


Китай > Медицина > www.cosmobeauty.ru, 9 марта 2011 > № 398008

Считается, что лучшие клиники эстетической хирургии находятся в Швейцарии. У Яны Лапутиной популярной телеведущей и дочери известного пластического хирурга, есть собственное мнение на этот счет.

Говорят» хорошо там, где нас нет, и касается это всего: лучше жить в солнечной Италии, чем в пасмурной Москве, круассаны на Елисейских Полях мягче и вкуснее, чем в наших кафе, а обитатели Папуа — Новой Гвинеи доброжелательнее и воспитаннее пассажиров московского метрополитена, Всеобщее мнение таково, что отдыхать, лечить зубы, рожать детей и стареть нужно исключительно за пределами Родины. А что уж говорить о красоте! За ней, казалось бы, уж точно стоит ехать... но куда? На Восток, где древние традиции переплетены с космическими технологиями, в традиционную Европу, которая представляет собой квинтэссенцию стиля и истории, или же в Северную Америку, породившую одних из самых красивых женщин, ежегодно вышагивающих по красной дорожке в ожидании «Оскара»?

ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ

• Начнем с тех мест, где встает солнце. Изначально мои познания о традициях в эстетической медицине этого региона ограничивались множеством историй о том, что девушки из Хоккайдо и Пекина ездят за «европейским разрезом глаз», что ожидаемо, в Европу. Результаты нельзя назвать удивительными, а жительница Минато (район Токио) не становится похожей на обитательницу 16-го района Парижа, но от традиционно азиатского разреза глаз асе же удается избавиться.

Познавательной оказалась поездка во Владивосток, где встречавший нас пластический хирург рассказал много интересного о специфике местного рынка, а также поведал, что делается по ту сторону российско-китайской границы. Мои же собственные наблюдения привели меня к выводу, что с конкуренцией и проблемой выбора дела обстоят в Дальневосточном регионе совсем плохо: выбора просто нет, а хороших врачей можно сосчитать по пальцам одной руки. Хороший -плохой — выбирать не приходится. Впрочем, у дальневосточных пациентов все же есть альтернатива: ехать в Москву или... в Китай!

Китай

• Я была уверена, что трудолюбивые китайцы наверняка придумали чудо-технологии, позволяющие помолодеть за сутки и при этом избежать синяков, болей и традиционного восстановительного периода! На деле все оказалось иначе.

Итак, житель Дальнего Востока за пару часов добирается на автобусе до границы с Китаем, там он попадает на большой «вещевой рынок», где и услуги пластических хирургов представлены в избытке и почти «на развале». Цены, по сравнению с Россией и Европой, ниже в 10 раз! А теперь самое интересное: такая операция, как блефаропластика, является вполне отработанной, методики ее выполнения давно стандартизированы, однако Китай и тут удивительно самобытен. При классическом выполнении верхней блефаропластики делается разрез на веке, удаляются грыжи, иссекается избыток кожи, далее делается ровный шов, со временем превращающийся в тонкую ниточку. Китайцы же разрез делают в области брови, через этот доступ удаляют грыжи верхнего века, иссекают лишнюю ткань и зашивают, а через несколько месяцев выполняют татуаж брови, чтобы шов стал менее заметным.

В довершение ко всему я услышала еще одну забавную историю: модно ездить в Китай за услугами стоматологов, так как стоимость ниже во много-много раз, а эстетический результат вполне адекватен. За одним маленьким исключением: на территории России все же чаще используют немецкую металлокерамику, а в Китае нередко за $300 вы получаете полный рот... сантехнического фаянса!

БЛИЖНИЙ ВОСТОК

Спускаясь далее, к Ближнему Востоку, вы заметите, что большинство восточных красавиц ходят с удивительно похожими носами, если их не скрывает паранджа. Такие страны, как Ливан, Сирия и Иордания, — Мекка арабской пластической хирургии. Знакомый как-то восхищенно рассказывал о своей поездке в Ливан, замечая, что таких красивых женщин он не видел нигде, с одной лишь поправкой, что, по статистике, каждый второй житель региона побывал у пластического хирурга.

Вообще здесь развит медицинский туризм. Причем в большинстве случаев делают ринопластику, так как эта операция поставлена почти на поток. Более того, нижняя граница ее стоимости составляет $100, а средняя цена -S300, при этом продолжительность операции не больше 20 минут (по словам очевидцев).

Интересно, что в Дамаске кабинетов хирургов почти столько же, сколько уличных закусочных, на операцию вас готовы взять прямо в день обращения и без анализов... «Это легкая операция», -говорят местные врачи. Думаю, очевидно, что в кабинетах не всегда есть оборудование для экстренной реанимации, впрочем, это не пугает юных сириек, которые уже в 17 лет становятся пациентами пластических хирургов. Русские женщины тоже периодически оказываются в Иордании на приеме у врачей, но тем удивительнее это для меня, так как «наши» — одни из самых капризных и взыскательных потребителей рынка красоты.

ЕВРОПА

• Перелетая в Европу, вы оказываетесь в академичном комфорте, основной идеей которого является минимальная травматичность. В отличие от Америки и России, здесь стараются обойтись «малой кровью». Разговаривая с хирургами из Италии и Франции, я слышала одну фразу: «Будущее — за малоинвазивными методиками».

Правда, есть поправка: эффект от них не слишком заметен, результат продержится несравнимо меньше, чем в случае хирургического вмешательства, но синяков действительно практически не будет, хирург лишается многих забот, а процент осложнений (читай: недовольных пациентов) — практически минимален. Если бы русские хирурги пропагандировали такую политику, то наши же, русские пациентки ходили бы с недовольными лицами и возмущались тому, что у них выманили деньги, взамен не сделав практически ничего. Однако, когда в Москве наездами бывает французский хирург арабской внешности, наши дамы, заходясь от восторга, записываются почти на круглосуточный прием. Что же он делает? С умным видом осуществляет самую простую и банальную процедуру липофилинга, а потом несколько минут с проникновенным видом изучает свою работу, поглаживая и пощупывая лицо пациентки.

Результат: малозаметная, но пафосная борьба с возрастными изменениями. Что ж, успокаивает то, что и в своем кабинете в Париже он делает то же самое!

Теперь про цены: они не ниже, не выше, а такие же, правда, с законодательной точки зрения европейские хирурги и пациенты защищены гораздо лучше. И это — неоспоримое достоинство.

АМЕРИКА

• Пересекая Атлантику, мы оказываемся в Америке. Местные врачи не боятся шрамов, предпочитая устанавливать грудные имплантаты не с помощью мест, где вмешательство будет малозаметно, а используя те, что удобны им: под грудью, через пупок или в подмышке. Имплантат скорее напоминает пустой целлофановый мешочек, который просовывают через разрез, а после накачивают физраствором — и вперед, фанатка футбола готова! Ни о каких текстурах, наполнителях и анатомических формах зачастую не может быть и речи.

В случае ринопластики американцы предпочитают открытые доступы, при которых швы заметны гораздо больше; при круговых пластиках они чаще «не дотягивают», хотя плюсом такой политики является то, что реже, чем в Москве, можно встретить маскообразный эффект, С точки зрения комфорта стоит заметить, что большинство операций проводятся на базе городских клиник, так что ни о какой одноместной палате речи быть не может, а уже вечером вас отпускают домой. Наши врачи считают, что необходимо наблюдать за пациентом в течение суток после оперативного вмешательства. И последнее. В Америке, как и должно быть в по-настоящему правовом государстве, изначально оговаривается сумма компенсации в случае неудовлетворенности пациента. Единственная статья, по которой могут быть возвращены деньги, — компенсация морального ущерба.

РОССИЯ

• Напоследок давайте посмотрим, а что же творится у нас? После всего написанного, логично было бы ожидать, что я скажу: а у нас вот все делают правильно и хорошо. Отнюдь. У нас, в России, все делают так же, иногда даже хуже, к тому же ни пациент, ни хирург зачастую никак не защищены с точки зрения законодательства, что приводит к тому, что все конфликты должны решаться на уровне «джентльменского соглашения». Если же доходит до суда, то это многолетняя волокита, имеющая шанс быть показанной в «Пусть говорят».

Еще одна проблема: у нас слишком много хирургов, Любой проктолог, уролог и травматолог теперь умеет делать ринопластику, Единственное, что может спасти ситуацию, — это недавнее введение специальности «пластический хирург», когда диплома хирурга уже недостаточно для того, чтобы увеличивать грудь. Я советую изучать дипломы врачей, смотреть их портфолио, внимательно разглядывать пациенток, которые выходят из их кабинета, да и просто слушать врача, оценивая степень его грамотности. Иногда это гораздо более эффективный метод селекции.

В заключение хочется сказать, что свои особенности есть везде, существуют тренды, некие основные тенденции, которым подвержены рынок и его фигуранты; смешные и странные, а иногда -вопиюще страшные истории, но все же люди везде одинаковы и потому «методы работы» тоже идентичны.

Автор: Яна Лапутина

Китай > Медицина > www.cosmobeauty.ru, 9 марта 2011 > № 398008


Швейцария > Экология > ruswiss.ch, 9 марта 2011 > № 303118

Снизить объем выбросов двуокиси углерода на 20 процентов по всей Швейцарии, не ожидая содействия соседей по Европе - такова общая позиция парламентариев. Однако малая палата парламента, Совет кантонов, намерен добиться этой цели путем повышения цен на топливо. Согласится ли с таким курсом Национальный совет, большая палата, совершенно не известно.

Во вторник Совет кантонов, в которых доминируют бюргерские партии, неожиданно показал свою склонность к «зеленым» решениям. К 2020 году выбросы СО2 по всей Швейцарии должны, вне зависимости от курса зарубежных стран, сократиться по сравнению с 1990 годом на одну пятую часть. Малая палата вчера очевидным большинством (26 против 16) одобрила соответствующий законопроект.

Предоставив правительству, Федеральному совету, право ввести специальный сбор на выброс СО2, который станет частью новой, более высокой, цены на минеральное топливо, депутаты, тем самым, обозначили свои предпочтения в плане самого, по их мнению, адекватного инструмента сокращения выбросов СО2.

Депутаты надеются, что, кроме того, таким своим решением они выдвинули убедительную и действенную альтернативу так называемой «климатической инициативе», пропагандируемой лево-зеленым лагерем. В соответствии с ней, через восемь лет объем выбросов СО2 в Швейцарии должен сократиться на 30 процентов.

А что Национальный совет?

Прошлым летом Национальный совет показал себе менее последовательным сторонником защиты климата. Он, с одной стороны, тоже выступил за 20-процентное сокращение объемов эмиссии СО2 в пределах границ Швейцарии, вне зависимости от курса зарубежных стран.

Однако большая палата резко выступила против введения сбора за выбросы выхлопных газов в качестве конкретного инструмента достижения этой цели. Именно ведение этого сбора и станет камнем преткновения для обеих палат, ведь, по разным оценкам, он должен составить немалую сумму от 12 до 30 раппен/сантимов на каждый литер бензина и дизеля.

Патрик Хостеттлер (Patrick Hostettler), председатель комитета авторов «климатической инициативы», ждет, поэтому, с нетерпением, что же скажет Национальный совет на этот раз. «Мы считаем, однако, что было бы вполне последовательно, если бы большая палата согласилась с малой», - заявил он порталу swissinfo.ch. Ведь в ближайшее время все равно произойдет процедура доведения цен на топливо в Швейцарии до уровня цен в соседних с нею странах, каковая процедура давно назрела, так как сейчас минеральное топливо в Конфедерации является едва ли не самым дешевым в Западной Европе.

«Автолюбители из соседних стран каждую неделю приезжают в Швейцарию заправляться дешевым бензином. Страна, которая вынуждена импортировать почти все минеральное топливо, не может себе такого позволить», - утверждает П. Хостеттлер.

В случае же, если Национальный совет, который традиционно более, так сказать, близок к народу, все-таки сохранит свою отрицательную позицию, и если Совет кантонов даст себя в итоге переубедить, и сбор введен не будет, то и тогда не произойдет ничего страшного, - считает он, указывая на репрезентативный опрос, проведенный в ноябре прошлого года. Его результаты показали, что за «климатическую инициативу» выступили бы 64% граждан.

Депутат Совета кантонов от Тичино Филиппо Ломбарди (Filippo Lombardi) не столь спокоен, как Хостеттлер. «Я возмущен полным отсутствием взаимосвязи между целями и мерами для их достижения», - говорит он в интервью порталу swissinfo.ch. «Цель 20-процентного сокращения объемов эмиссии СО2, по моему мнению, слишком амбициозна, но уж коль скоро мы решили добиться ее реализации, то тогда мы должны применять адекватные средства». На будущие дебаты на эту тему в Национальном совете он смотрит с пессимизмом.

Сигнал

Несмотря на всю свою истинно гельветическую сдержанность решение Совета кантонов все-таки должно стать определенным сигналом в сторону коллег из Национального совета. Компенсации, которые в Швейцарии будут призваны выровнять «упущенную выгоду» из-за сокращения выбросов СО2, стали бы, - причем не только по мнению Верены Динер (Verena Diener) из Зелено-либеральной партии, - эффективным экономическим стимулом и возможностью создания до 10 тыс. новых рабочих мест.

С ней солидарны как партии бюргерского центра, так и представители правоконсервативной Швейцарской народной партии (SVP), озабоченные необходимостью создавать для отечественной экономики наилучшие условия хозяйствования. «Если уж мы принимаем меры, связанные с дополнительными расходами, то тогда я хочу, чтобы новые рабочие места создавались не где-нибудь, а в Швейцарии – здесь я абсолютный патриот и приверженец интересов нашей экономики», - заявил вчера Тис Дженни (This Jenny), депутат Совета кантонов от организации SVP кантона Гларус.

Впрочем, судьба вышеупомянутого законопроекта еще совершенно не ясна. Если обе палаты так и не придут к консенсусу, и если согласительная процедура потерпит поражение, то при окончательном голосовании в Федеральном собрании закон в его нынешней форме вполне может провалиться и отправиться в политическое небытие.

Призыв госпожи Лойтхард

Министр экологии и транспорта Дорис Лойтхард напрасно настаивала вчера на предложении Федерального совета, в соответствии с которым 20-процентное сокращение возможно только при участии «заграницы». «Я бы с удовольствием имела бы уже сегодня сокращение и в 20, и в 30 процентов, однако факты говорят, что (без содействия соседних стран) это пока невозможно», - заявила министр.

Потерпев поражение в вопросе о характере перспективных целей сокращения выброса СО2, она обратилась к малой палате с призывом «коль скоро депутаты сказали А, нужно говорить и Б». «Если сокращение эмиссии должно быть достигнуто только с опорой на внутренний потенциал страны, то тогда ясно, что существующий уровень обложения минерального топлива недостаточен, и что его повышение неизбежно».

По ее словам, в последнее время стало модным декларировать амбициозные планы по спасению климата. Непопулярные же меры, идущие в том же направлении, почему-то всегда подсовывают Федеральному совету, а ведь именно ему придется объявить людям о повышении цен на бензин.

«И именно я буду потом выглядеть полной идиоткой, хотя я с самого начала была против данной концепции. Нет, уважаемые дамы и господа, в такие игры я не играю», - заявила вчера в парламенте Дорис Лойтхард. По крайней мере, эти слова, кажется, и в самом деле дошли до депутатов Совета кантонов.

СПРАВКА: Швейцария и проблема парниковых газов

Швейцария подписала в 1997 г. Киотский протокол и взяла на себя обязательство сократить выброс в атмосферу газов, которые, как принято сейчас считать, ответственны за глобальное потепление. Дебатирующийся законопроект требует сокращения выбросов СО2 к 2020 году на 10% по сравнению с 1990 г. Последний опрос WWF показал, что 69% швейцарцев приветствовали бы более активные действия Федерального совета по предотвращению глобального потепления. В 2012 г. должен пройти референдум по инициативе «За здоровый климат», требующей сокращения выбросов СО2 на 30%. Если бы референдум прошел сегодня, за инициативу высказались бы 64% избирателей.

Швейцария > Экология > ruswiss.ch, 9 марта 2011 > № 303118


Швейцария > Миграция, виза, туризм > ruswiss.ch, 9 марта 2011 > № 303117

Швейцария является крупнейшим участником туристической ярмарки ITB Berlin, которая открылась сегодня в столице Германии. Основной козырь Конфедерации - разнообразие природы и культуры. Однако от идеи провести каникулы в Швейцарии многих отпугивает слишком сильный швейцарский франк.

Целое лето прожить в горах Граубюндена в старом альпийском шале? Нет проблем, правда, для этого нужно иметь немецкий паспорт и принять участие в программе «Я – посол Граубюндена» («Graubünden-Botschafter-Programm»). Того, кто соберет в рамках этой программы наибольшее число пунктов, и ждут три месяца проживания в летней резиденции в городке Pany, что недалеко от Давоса. А собирать пункты нужно при помощи ночевок в отелях и спа-рессортах все того же Граубюндена, убеждая друзей приехать в горы Восточной Швейцарии и правильно отвечая на вопросы викторины. Ну и удачи еще тоже не помешает иметь немного!

В рамках международной туристической ярмарки ITB Berlin, которая открылась сегодня в столице Германии и продлится до 13 марта, кантон Граубюнден и его красоты будут основным лейтмотивом швейцарского присутствия. При этом в качестве основной целевой группы выбраны так же немцы. «Гости из Германии сгенерировали в прошлом году 1,5 миллиона ночевок в отелях кантона. Этот показатель мы хотим сохранить и приумножить», - говорит генеральный директор организации «Graubünden Ferien» Гауденц Тома (Gaudenz Thoma).

Для многих не по карману

В самом деле, - после самих швейцарцев немцы являются важнейшей клиентской группой, пользующейся туристическими предложениями из Швейцарии вообще и Граубюндена в частности. Однако с недавних пор лица всех тех, кто отвечает в Конфедерации за развитие туризма, покрыты тенью забот и тревог. Слишком сильный франк превратил для многих немцев отпуск в швейцарских Альпах в неподъемное по деньгам удовольствие. Тот, кто платит за отпуск в Швейцарии в евро, должен залезать в свой карман с каждым разом все глубже и глубже – по сравнению с прошлым годом цены в Швейцарии выросли для обладателей единой европейской валюты на 23%.

Цифры говорят сами за себя – в период с мая по октябрь 2010 г. количество ночевок зарубежных туристов в Швейцарии сократилось на 97 тыс. единиц или на 1,2 процента. Среди немцев количество переночевавших в швейцарских отелях сократилось на все 4,2 процента – абсолютный рекорд. В декабре 2010 г. эта тенденция усилилась, и сокращение немецкого присутствия в гостиницах Швейцарии составило 8,7 % по сравнению с декабрем 2009 года.

Кристина Марцлуфф (Christina Marzluff), директор организации «Schweiz Tourismus Deutschland & Österreich», несмотря ни на что смотрит в будущее в оптимизмом. «Мы все еще находимся на достаточно высоком уровне», - говорит дипломированная менеджер туристического бизнеса. Кроме того, экономика Германии растет в последние месяцы очень быстрыми темпами, да и в целом ситуация в ФРГ выглядит довольно позитивно. «Все это окажет на туризм положительное воздействие», - уверена К. Марцлуфф.

«Конечно, всегда были и будут отпускники, особенно внимательно относящиеся к своим финансам и которые будут искать для себя более выгодных предложений в других регионах Альп. Но те, кто ценит разнообразие природы и культуры в сочетании с наивысшим качеством сервиса, для того Швейцария остается самым лучшим выбором», - убеждена она.

Горы и озера

На ярмарке ITB, где организация «Schweiz Tourismus» оборудовала для себя павильон площадью в 470 квадратных метров, Швейцария делает основную ставку на свои природные красоты и чудеса. Новая 150-страничная брошюра с туристическими предложениями от «Schweiz Tourismus» так и называется - «Berge und Seen» («Горы и озера»).

На ее страницах можно найти все, что угодно душе самого взыскательного туриста, заинтересованного найти и природу и культуру в одном, так сказать, флаконе. Здесь предлагается, например, совершить различные однодневные прогулки на горных велосипедах и байдарках. Еще одно направление связано с программами вокруг швейцарских природных памятников, занесенных в список культурного наследия ЮНЕСКО. Например, можно организовать разного рода путешествия вдоль трассы знаменитой своими красотами железной дороги «Rhätische Bahn».

Города и веси

Традиционно мощно представлены на ITB крупные швейцарские города. Базель, например, на этот раз представлен даже сразу в двух ипостасях: один раз в образе классически городском в рамках презентации организации «Schweiz Tourismus», а второй раз – как самостоятельный участник выставки со своей собственной презентацией, с особенным акцентом на культурном наследии. Наверное, впервые в истории пять крупнейших музеев Базеля («Kunstmuseum», «Fondation Beyeler», «Tinguelymuseum», «Schaulager» и «Vitra Design Museum») объединились с тем, чтобы совместно продвинуть свои богатства на крупнейшей туристической бирже мира.

Каждый музей заплатил за возможность участвовать в ярмарке ITB по 40 тыс. франков. Об этом рассказал в интервью порталу swissinfo.ch Даниэль Эглофф (Daniel Egloff), директор организации «Basel Tourismus». Цель – рекламировать Базель как город современных культуры и искусства: «Мы хотим показать, что каждого приехавшего как минимум в трёх из пяти музеев будут ожидать выставки мирового уровня – и не важно, в какое время года турист примет решение посетить Базель».

Этим летом, например, всех поклонников автомобиля в Базеле ожидает грандиозная выставка «Fetisch Auto» на территории музея «Tinguelymuseum». Такое решение, принятое «Basel Tourismus», может считаться довольно мудрым. Как показывают цифры, количество туристов, приезжающих в Швейцарию с целью посетить именно тот или иной город, выросло в период с 2009 г. на 3,7%.

Швейцария > Миграция, виза, туризм > ruswiss.ch, 9 марта 2011 > № 303117


Швейцария > Легпром > ruswiss.ch, 9 марта 2011 > № 303116

Лидер мировой индустрии производства часов, швейцарский концерн «Swatch Group», представит завтра официальые итоги своей деятельности за 2010 год. Эти результаты весьма и весьма неплохие, однако, тем не менее, концерну пришлось найти ответы на целый ряд сложных проблем, связанных с мировым финансовым и промышленным кризисом.

Об этом в интервью порталу swissinfo.ch рассказал живущий в Женеве французский журналист и часовщик Грегори Пон (Grégory Pons), главный редактор авторитетного швейцарского часового журнала «La lettre internationale des marchés horlogers», член жюри «Большой Премии» часовой индустрии.

swissinfo.ch: В 2011 году концерн «Swatch Group» намерен достигнуть оборота в семь миллиардов франков и даже набрать дополнительных работников. Но в самом ли деле перспективы компании столь блестящи?

Грегори Пон: В целом так оно и есть, дела у «Swatch Group» идут в самом деле очень неплохо. Однако на заднем плане постоянно маячат проблемы, которые при определенных обстоятельствах могут стать весьма серьезными. Дело в том, что «Swatch Group» зарабатывает сейчас свою основную прибыль в Китае. А такая концентрация только на одном рынке может стать серьезной опасностью в случае внезапного слома конъюнктуры. Всем видно, что происходит сейчас в странах Магриба и в Египте. Нечто похожее может произойти и в Китае. По крайней мере, такого сценария исключать нельзя. Есть и проблемы чисто промышленного характера. В сфере инноваций «Swatch Group» всегда находилась на положении своего рода естественной монополии. Однако конкуренты не спят и тоже наращивают свой инновационный потенциал. Поэтому рано или поздно, но может случиться так, что палитра предложений компании станет менее интересной. С другой стороны, это не та область, где концерн зарабатывает свои основные прибыли. Так что, с одной стороны, цифры говорят о том, что дела у «Swatch Group» идут очень хорошо. Однако, с другой стороны, невольно возникает вопрос, а куда, собственно, движется компания? Она отвернулась от «Bulgari», равно как и от всех других возможностей в плане аквирирования новых компаний, которые предоставлялись ей в последние годы. Так какую стратегию она хочет избрать на будущее?

swissinfo.ch: Какое влияние оказал переход управления концерном в руки второго поколения семьи Хайек после смерти патриарха?

Г.П.: На данный момент никаких изменений не видно! Сын и дочь Хайеки работают так, как того хотел их отец. Сын, правда, более жесток в обращении с подчиненными, чем его отец. Однако в плане бизнеса никаких фундаментальных изменений, как я уже говорил, не наблюдается. Поэтому гораздо большее внимание следовало бы уделить напряженным отношениям концерна с другими крупными компаниями. Компания «Möet Hennessy Louis Vuitton» (LVMH), поглотив «Bulgari» и уступая теперь на мировом рынке только «Richemont», стала серьезным конкурентом для «Swatch Group». Сейчас LVMH является лидером рынка в плане производства дорогих марок часов индустриальным методом. Понять, как здесь все будет развиваться, пока нельзя. Может, что-то прояснится в этом году.

swissinfo.ch: Сильный франк побудил часовых производителей повысить цены на свою продукцию. Не является ли такая стратегия слишком рискованной?

Г.П.: Все марки подняли свои цены на 8-10 процентов. Однако нельзя сказать, что на столько же возросло качество часов. Лучше было бы понизить цены с тем, чтобы приспособить их к слабым евро и доллару. Однако основные бренды предпочли пойти на повышение цен, чтобы улучшить свои возможности в плане генерирования прибыли и получить за счет этого больше средств для инвестиций в НИОКР. Вообще-то так необдуманно поднимать цены - это значит идти на почти верное самоубийство! Покупатели ведь не идиоты! Они сравнивают цены по всему миру, и видят, что, тупо поднимая цены на 10 процентов, производитель над ними, наверное, просто издевается. «Swatch Group» находится где-то в середине – она подняла цены так же, как и все, не больше и не меньше.

swissinfo.ch: В 2010 г. компания «Swatch Group» смогла нарастить свой оборот до уровня гораздо более высокого, нежели средний показатель по отрасли. Чем это можно объяснить?

Г.П.: Специалисты называют это «бонусом лидера рынка». Речь идет о том, что крупные компании становятся еще крупнее, а мелкие – еще мельче. В условиях кризисного рынка клиент начинает искать твердые ориентиры и находит их в лице знакомых и проверенных брендов. «Swatch Group» неплохо пережила кризис и даже укрепила свои доминирующие позиции.

swissinfo.ch: Ко всеобщему удивлению концерн LVMH начал недавно атаку на акционерный капитал холдинга «Hermès Gruppe». Насколько вероятно, что «Swatch Group» тоже станет объектом «враждебных поглощений»?

Г.П.: Никто не застрахован от нападения таких «стариков-разбойников». Семья Хайек контролирует только 40% акционерного капитала компании. Поэтому вполне можно представить себе такого рода «враждебные поглощения», а также возникновение недолговечных альянсов между другими крупными акционерами – некоторые из них владеют ведь до четверти капитала. Остатки находятся в руках общественности. Можно себе так же представить, что какой-нибудь Бернар Арно (Bernard Arnault) из LVMH, или, скажем, некий неизвестный китаец или инвестфонд возьмут и купят блокирующий пакет акций, сделав всем остальным предложение, от которого «невозможно отказаться». Вот это была бы битва! Поэтому лучшей защитой для семьи Хайек было бы движение от победы к победе и обещания баснословных прибылей и дивидендов, а так же скорого достижения оборота в 10 миллиардов, имея реально только семь. Но это только еще сильнее сплачивает акционеров!

Рекордный год

Swatch Group добилась в 2010 году оборота в 6,44 миллиарда франков, что на 18,8% (а без учета обменного курса франка – даже на 21,8%) больше, чем в 2009 году.

Продажи в сегменте ювелирных изделий и часов дали 5,53 миллиарда франков, что означало рост на 24,5%. Рост продаж в среднем во всей глобальной часовой индустрии составил только 22,1%.

Чистая прибыль Swatch Group выросла на 41,5% до 1,08 миллиарда франков, а валовая прибыль – на 59% до 1,44 миллиарда.

Концерн ожидает в 2011 г. оборота на уровне 7 миллиардов. На инвестиции в средства производства планируется выделить от 300 до 400 миллионов франков.

КОНЦЕРН SWATCH GROUP

Концерн возник в 1983 г. в г. Биль (кантон Берн) в результате слияния двух часовых компаний. Сегодня концерн является мировым лидером производства часов.

На 40% он принадлежит семье Хайек и ее родственникам. Концерну принадлежат 19 брендов. Среди них – «Breguet», «Omega», «Tissot», «Longines», «Rado», «Blancpain» и «Swatch».

По данным концерна в 2010 г. им было создано 1 600 новых рабочих мест, тем самым на него в целом работает более 25 тыс. человек. В этом году намечено создание от 1000 до 1 500 новых рабочих мест.

Швейцария > Легпром > ruswiss.ch, 9 марта 2011 > № 303116


Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 9 марта 2011 > № 300119

Иран приветствует дальнейшее расширение двусторонних отношений со Швейцарией и активизацию сотрудничества в различных областях.

Об этом глава администрации президента Ирана Эсфандияр Рахим Машаи сказал на встрече с послом Швейцарии в Тегеране Ливией Леу Агости.

По словам Машаи, взаимовыгодное сотрудничество между Ираном и Швейцарией в экономической и политической сферах не только соответствует интересам двух стран, но и полезно для региона в целом.

Агости, со своей стороны, также заявила о заинтересованности ее страны в расширении отношений с Ираном.

Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 9 марта 2011 > № 300119


Россия. ЦФО > Недвижимость, строительство > ria.ru, 9 марта 2011 > № 299847

Улица Остоженка в центре Москвы попала в рейтинг самых дорогих и желанных для проживания улиц в мире, пишет газета Financial News. По данным издания, средняя цена квадратного метра на Остоженке достигает 13 тысяч евро, что на 30% ниже пиковых показателей 2009 года.

Лидером в списке Financial News стала Северн Роуд (Severn Road) в Гонконге, где стоимость квадратного метра может достигать 57 тысяч евро. При этом с 2009 года цена "квадрата" выросла на 9%.

На втором месте в рейтинге находится улица Кенсингтон Пэлэс Гардэнс (Kensington Palace Gardens) в Лондоне, где квадратный метр жилья обойдется в 55 тысяч евро, а третье место занимает улица в княжестве Монако - проспект Принцессы Грейс (Avenue Princesse Grace) - здесь стоимость квадратного метра составляет в среднем 50 тысяч евро.

Улица во французском городе Сен-Жан-Кап-Ферра на Лазурном берегу - Шеминь де Сан-Хоспис (Chemin de Saint-Hospice) - замыкает первую "пятерку". По данным издания, всего на улице расположены 15 домов, стоимость квадратного метра в которых составляет около 45 тысяч евро. За такую же цену можно приобрести жилье на Пятой Авеню в Нью-Йорке.

Набережная Анатоль-Франс (Quai Anatole-France) в Париже также считается одним из самых дорогих районов для покупки недвижимости - цена квадратного метра здесь составляет 32 тысячи евро, что позволило улице занять шестое место в списке издания.

Улица Рю Бело (Rue Bellot) в Женеве (Швейцария) занимает седьмое место со стоимостью "квадрата" в 31 тысячу евро, а улица Виа Ромаччино (Via Romazzino) в курортном городке Порто Черво в Италии занимает восьмое место - здесь квадратный метр стоит 17 тысяч евро.

Стоимость жилья на Волсели Роуд (Wolseley Road) в Сиднее (Австралия) составляет 15 тысяч евро за "квадрат", что позволило ей занять девятое место в рейтинге газеты.

Россия. ЦФО > Недвижимость, строительство > ria.ru, 9 марта 2011 > № 299847


Евросоюз > Недвижимость, строительство > ria.ru, 9 марта 2011 > № 299818

Восстановление рынка коммерческой недвижимости Европы, которое в прошлом году подпитывалось поддержкой и стимулирующими мерами правительств, в 2011 году может опереться и на значительные вливания частного бизнеса, говорится в исследовании консалтинговой компании Cushman & Wakefield.

"В конечном счете более длительное восстановление будет обеспечено за счет расходов потребителей", - отмечается в докладе.

Тем не менее, добавляется в нем, темпы роста будут различными в разных странах. Рынки Центральной и Восточной Европы в этом году продолжат укрепляться, хотя в среднем темпы роста все еще будут ниже, чем до кризиса. Согласно прогнозу экспертов, двенадцать из тринадцати исследованных ими рынков этого региона должны превзойти в 2011 году западноевропейские показатели. При этом наиболее заметные результаты должны продемонстрировать Россия, Польша, Словакия, Казахстан и Турция.

"В Западной Европе лидером останется Германия, в то время как Швеция также показывает уверенный настрой на рост, Финляндия и Швейцария возглавляют наиболее перспективные рынки, а Норвегия и Великобритания обещают продемонстрировать хорошие показатели в 2011 году", - говорится в исследовании.

С другой стороны, подчеркивается в нем, Греция и Португалия все еще будут переживать спад в этом году за счет дальнейшего урезания бюджетов.

"В целом, европейский рынок обещает быть более активным в 2011 году... Офисный сектор, предположительно, вырастет больше, чем торговый, складской и гостиничный, хотя восстановление будет в большей степени зависеть от качества недвижимости, а не от сектора", - считают аналитики.

В то же время, указывается в материалах, Азиатско-Тихоокеанский регион, показавший в 2010 году рост второй год подряд, продолжит и в этом году уверенно расти благодаря неослабевающему внутреннему спросу, ключевой роли Китая в спросе региональном и другим факторам.

В свою очередь, на рынке коммерческой недвижимости США наиболее важной предпосылкой для роста станет увеличение занятости на рынке - так, к четвертому кварталу этого года прибавление рабочих мест должно составить около 300 тысяч в месяц.

Евросоюз > Недвижимость, строительство > ria.ru, 9 марта 2011 > № 299818


Россия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 9 марта 2011 > № 299796

Россия заняла 59 место в рейтинге конкурентоспособности туристской отрасли 139 стран мира, тем самым сохранив позицию 2009 года, сообщается в отчете Всемирного экономического форума (ВЭФ).

В ходе исследования, которое проводится раз в два года, во внимание принимаются 14 показателей уровня развития туристического сектора, в том числе такие, как законодательное регулирование, безопасность, приоритетность туристской отрасли, транспортная инфраструктура, туристская инфраструктура, ценовая конкурентоспособность, бизнес-климат, человеческие, культурные и природные ресурсы.

Наиболее сильные позиции Россия занимает по показателям обеспеченности природными и культурными ресурсами (четвертое и 13-е места соответственно), мобильными телефонами (девятое место), протяженности авиамаршрутов (седьмое), количеству авиакомпаний (пятое), качеству железнодорожной сети (31), обеспеченности врачами (третье) и больничными койками (второе). Неплохо выглядят и показатели рейтинга по количеству проводимых международных выставок и ярмарок (39 место).

В то же время эксперты ВЭФ поставили Россию на 122 место по показателям приоритетности для государства туристической отрасли, на 119 - по эффективности маркетинга и брендинга в туризме, на 91 - по государственным расходам на туристскую отрасль. По важнейшему для развития туризма показателю дружелюбности населения к зарубежным гостям Россия заняла 136 место, опустившись со 131-го в 2009 году. По показателю открытости для туризма - 109, а по показателю "Рекомендации для расширения бизнес-поездок" - 132 место.

Россия заняла 105 место по индексу гостиничных цен и 88 - по обеспеченности гостиничными номерами. По открытости двусторонних соглашений между авиаперевозчиками наша страна на 125 месте, по качеству авиатранспортной инфраструктуры - на 104-м, по качеству дорожной инфраструктуры - на 125-м и 123-м - по степени ее загруженности.

"Не вижу ничего удивительного в том, что в России мало что изменилось с 2009 года. Российский союз туриндустрии еще в 2005 году опросил 115 принимающих компаний из 24 регионов России, создав рейтинг проблем, мешающих развитию туризма в стране. В нем 30 позиций, и практически все они актуальны по сей день. Большинство этих проблем - системные, их невозможно решить усилиями одного органа исполнительной власти в сфере туризма. Туризм - межхозяйственный комплекс, который затрагивает практически все отрасли экономики", - заявила РИА Новости пресс-секретарь Российского союза туриндустрии Ирина Тюрина.

По ее мнению, даже те необходимые для привлечения иностранцев шаги, которые можно сделать быстро и без особых проблем, делаются очень медленно и недостаточно активно.

"Мы гордимся тем, что официально разрешена регистрация иностранцев по электронным каналам, но сам факт существования регистрации - необъяснимый анахронизм. Тем более что сохранилась хлопотная и унизительная процедура. Органы ФМС дают гостиницам и туроператорам сложнейшие разъяснения, как это делать. В то же время россияне, находясь в европейских странах, даже не замечают процедуры регистрации в отелях", - подчеркнула Тюрина.

По ее словам, 72-часовой безвизовый въезд для пассажиров круизных судов, введенный в Санкт-Петербурге в 2010 году, нужно было бы распространить и на туристов, прибывающих на самолетах и поездах.

"У России был успешный опыт разрешения безвизового въезда для английских фанатов на финал Лиги чемпионов в Москву, показавший, что это вполне возможно. А сегодня мы, наоборот, усложняем визовый режим, например, с Германией, хотя немецкие туристы России нужны значительно больше, чем Германии российские", - заметила пресс-секретарь РСТ.

По ее словам, несколько лет назад МИД Японии и посольство Японии в России проводили цикл семинаров для компаний, принимающих туристов. Ведомства давали свои рекомендации российским туроператорам, работающим с японскими туристами.

"Среди прочих советов был, например, такой, что необходима тренировка для выработки подходящей для вас улыбки. Существует два вида улыбки: улыбка как особенность лица и улыбка как выражение чувств. Представители российского сервиса в общении с гостями используют первый вид улыбки, а японцам нужен ее второй вид. Это лишь подтверждает 136 место в рейтинге по показателю дружелюбности россиян к зарубежным гостям. В этой ситуации рост въезда иностранцев в Россию по итогам 2010 года - это не рост, а стагнация, которая продолжается все последние годы", - подытожила Тюрина.

Лидируют в рейтинге туристской конкурентоспособности Швейцария, Германия и Франция, последнее место занимает Чад. Соседями России по рейтингу стали Уругвай (58 место) и Аргентина (60).

ВЭФ проводит мировой рейтинг конкурентоспособности экономик стран мира с 1971 года. Он составляется на основе опроса лидеров бизнес-сообщества в странах, участвующих в рейтинге.

Россия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 9 марта 2011 > № 299796


Франция > СМИ, ИТ > bfm.ru, 9 марта 2011 > № 299705

Google вновь обвинили в нарушении закона. У Google в очередной раз возникли проблемы с законом — на этот раз интернет-компанию оштрафовали на 430 тысяч евро за нарушение авторских прав. Истцами выступили французские кинопроизводители и фотографы

По утверждению истцов, Google проигнорировала неоднократные требования об удалении из результатов поиска ссылок на сайты с незаконно размещенным контентом (фильмами и другими материалами), права на который принадлежат им. При этом отрывки из некоторых кинокартин были напрямую доступны через сервис Google Video.

Компания была признана виновной в нарушении авторских прав по четырем эпизодам. Теперь, помимо штрафа, Google должна компенсировать судебные издержки. Однако представители поисковика сообщили о намерении подать апелляцию.

Судебные разбирательства в Париже не в первый раз заканчиваются для Google денежными штрафами. Так, в 2009 году компанию обязали выплатить 300 тысяч евро за незаконное размещение книг, авторские права на которое принадлежали издательству La Martiniere.

Однако гораздо чаще недовольство государственных органов вызывает сбор данных Google для своего картографического сервиса Street View. Данная программа вызывала вопросы у властей США, Швейцарии, Великобритании, Австралии, Испании, Германии, Италии, Чехии, Южной Кореи и других стран.

Google — не единственная интернет-компания, подвергающаяся судебным преследованиям. В российской практике, например, одним из наиболее заметных было разбирательство правообладателей с социальной сетью «ВКонтакте». Напомним, иск был заявлен ВГТРК по поводу незаконного, с ее точки зрения, размещения фильма «Охота на пиранью». Сети вменялось в вину создание технологических условий, повлекших нарушение авторских прав. Суд первой инстанции обязал соцсеть выплатить 1 млн рублей в качестве компенсации правообладателям. Апелляционный суд отменил это решение.

Одновременно с иском против «ВКонтакте» в 2008 году ВГТРК направляла заявление и против Mail.ru, однако стороны уладили конфликт до суда.

Законодательное регулирование отношений правообладателей и интернет-компаний в России пока находится на стадии обсуждений. В настоящее время для решения вопросов нелегального распространения контента в Сети есть лишь статья 146 УК — «Нарушение авторских и смежных прав». Однако по мнению заинтересованных сторон, специфику Интернета она не учитывает.

«Российское законодательство не содержит однозначного ответа, как регулировать претензии в отношении информации, которую могут найти пользователи с помощью поисковика, а судебная практика не имеет каких-либо устоявшихся прецедентов», — рассказала BFM.ru ведущий юрисконсульт отдела интеллектуальной собственности и сервисов компании «Яндекс» Ульяна Зинина.

Она также отметила, что поисковик не может нести ответственность за содержание веб-страниц, которые отображаются в поиске. «Яндекс не осуществляет фильтрацию каких-либо результатов поиска. Принцип действия поиска «Яндекса» основан на автоматическом индексировании общедоступного контента, созданного и размещенного в Интернете третьими лицами. Ответственность за содержание веб-страниц несут владельцы этих онлайн-ресурсов. Соответственно, как только они удаляют информацию со своих сайтов, поисковик перестает ее находить. Предоставляя пользователям сервис поиска в Интернете, «Яндекс» не создает какой-либо информации, не изменяет ее содержания и не осуществляет ее распространение. Для контроля за информацией, размещаемой третьими лицами на своих сайтах, у «Яндекса» отсутствуют как техническая возможность, так и правовые основания», — пояснила юрисконсульт.

По словам Ульяны Зининой, претензии со стороны правообладателей приходили и в «Яндекс», но компания руководствуется следующей позицией: поисковая система — это «зеркало» Сети, а не редактор и цензор. «Поэтому каждый раз мы просим правообладателей обращаться непосредственно к владельцам сайтов, на которых размещен нелицензионный контент, с требованием его удалить», — отметила она. Марина Эфендиева

Франция > СМИ, ИТ > bfm.ru, 9 марта 2011 > № 299705


Швейцария > Миграция, виза, туризм > ruswiss.ch, 8 марта 2011 > № 303119

За последние 20 лет интенсивность участия «Пятой Швейцарии», то есть швейцарских граждан, находящихся на ПМЖ за рубежом, в национальной политике увеличилось на порядок. Однако в самой Швейцарии политический вес соотечественников до сих пор по достоинству не оценивается, - считает глава «Организации швейцарцев за границей».

Когда в 1992 г. в Швейцарии было введено право голосовать по почте, только 14 тыс. зарубежных швейцарцев воспользовались им для того, чтобы принять участие в политической жизни своей исторической родины. Однако с тех пор эта цифра возросла в несколько раз. В 2010 г. в избирательных списках были зарегистрированы уже 135 877 граждан Конфедерации, проживающих за рубежом.

Власти Швейцарии исходят из того, что в преддверии очередных парламентских выборов, которые пройдут 23 октября 2011 г., число граждан Швейцарии, проживающих за границей и желающих принять участие в выборах у себя на Родине, возрастет еще на несколько тысяч человек. Пусть даже сейчас такие граждане гораздо лучше, чем раньше, интегрированы в политическую жизнь исторической родины, все равно, в Берне их голос по-настоящему все еще не услышан.

Такого мнения придерживается Рудольф Видер (Rudolf Wyder, на фото), директор «Организации швейцарцев за границей» (ASO) в интервью порталу swissinfo.ch.

swissinfo.ch: Как вы объясняете рост интереса швейцарских граждан, проживающих за рубежом, к политическим событиям на исторической родине?

Рудольф Видер: Швейцарцы традиционно обладают целым рядом политических прав, и они используют эти права достаточно интенсивно. Для многих заграничных швейцарцев такие права и их использование является частью их национальной идентичности, от которой они не хотели бы отказываться, даже находясь на ПМЖ вне страны. Кроме того, рост степени участия таких граждан в политической жизни своей родины отражает и рост возможностей международной мобильности. Если раньше многие швейцарцы уезжали за границу, - часто навсегда, - в поисках лучшей жизни, то сейчас для многих из них пребывание за рубежом является ограниченной по времени фазой их жизни. Это связано с работой, с учебой или с другими обстоятельствами. Швейцарцы ведь сегодня очень мобильны. Обмен между «внешней» и «внутренней» Швейцариями очень интенсивен. Мы наблюдаем постоянное движение в обоих направлениях. И это в какой-то степени объясняет рост интереса «Пятой Швейцарии» к политическим процессам у себя дома.

swissinfo.ch: Число «заграничных швейцарцев», зарегистрированных в избирательных списках, существенно возросло за последние годы. Есть ли здесь пределы роста?

Р.В.: Сложно сказать! Когда в 1992 г. было введено право голосовать по почте, этой возможностью пользовались только от 20 до 30 тысяч заграничных швейцарцев. Сегодня таких насчитывается до 135 тыс. Новый импульс в плане роста этого числа мог бы последовать после введения возможности голосовать в электронной форме по Интернету. Мы ждем этого вот уже много лет. А сегодня многие и хотели бы голосовать, но почта либо доставляет им необходимые материалы слишком поздно, либо она не торопится с доставкой уже заполненных бюллетеней избирательным комиссиям на родине. Что же касается ASO, то она и в будущем всегда будет агитировать заграничных швейцарцев непременно пользоваться имеющимися у них правами. Ведь только так можно принудить правительство и парламент более внимательно прислушиваться к нуждам «Пятой Швейцарии», - как бы то ни было, а она составляет 10% всего населения страны.

swissinfo.ch: Какой процент зарегистрированных в избирательных списках «заграничных швейцарцев» на самом деле принимает участие в выборах и референдумах на своей исторической родине?

Р.В.: Доля участвующих в выборах и голосованиях в этом сегменте примерно соответствует доле, характерной для всей Швейцарии в целом. Но часто большое значение имеет тема голосования. Есть темы, которые очень важны для зарубежных швейцарцев, например, вступление в ООН, режим свободы передвижения между Швейцарией и странами ЕС/ЕАСТ, «билатеральные» соглашения с Европейским союзом. Тогда процент участвующих в голосовании среди членов «Пятой Швейцарии» бывает даже выше среднего показателя по стране.

swissinfo.ch: Есть ли разница в политических предпочтениях между швейцарцами за границей и теми, кто проживает дома?

Р.В.: Временами такие различия имеют место. Но в целом можно сказать, что настроения заграничных швейцарцев отражают политические предпочтения жителей городских регионов или пограничных областей страны, то есть таких граждан, для которых трансграничные темы имеют повышенное значение. Мнение «Пятой Швейцарии» во многом отражает процессы открытия страны по отношению к окружающему миру.

swissinfo.ch: Играл ли когда-либо голос «Пятой Швейцарии» решающую роль в исходе голосования или выборов?

Р.В.: Да! Насколько мне известно, в последние годы были два голосования, в рамках которых голоса заграничных швейцарцев имели решающее значение. Речь идет, во-первых, о голосовании в 2002 году, когда швейцарский народ отверг ужесточение миграционного законодательства. В 2009 г. введение биометрических паспортов было одобрено микроскопическим большинством сторонников в 5 600 голосов – как раз благодаря поддержке «Пятой Швейцарии».

swissinfo.ch: Считаете ли Вы, что парламент и правительство в достаточной мере признают значение зарубежных соотечественников?

Р.В.: Сегодня соотечественники в гораздо большей степени присутствуют в национальной политике, чем еще 20 лет назад. Однако на федеральном уровне на их голос все еще недостаточно обращается внимания. Об этом говорит ряд решений, принятых о время нынешнего легислатурного периода, например, что касается сокращения финансирования журнала для живущих за рубежом швейцарцев «Schweizer Revue». Многие политики еще не до конца осознали, что сообщество заграничных швейцарцев обладает огромным сокровищем в виде знаний и опыта, и что это сокровище можно гораздо более интенсивно использовать на благо нашей страны. Без сети международных контактов, выстроенной «Пятой Швейцарией», Швейцария была бы гораздо беднее в политическом, экономическом и культурном смысле. В докладе правительства, опубликованном в прошлом году, это обстоятельство вроде бы нашло понимание. Однако одновременно этот доклад показал отсутствие скоординированной федеральной политики по отношению к «Пятой Швейцарии». В частности, до сих пор не созданы правовые основы для решения многих насущных проблем. Сегодня в этот процесс вовлечено слишком много разных министерств и ведомств.

СПРАВКА: «ПЯТАЯ ШВЕЙЦАРИЯ»

В настоящее время за границей проживает почти 700 тыс. граждан Швейцарии, и эта цифра увеличивается каждый год на два процента.

«Организация швейцарцев за границей» (Auslandschweizer-Organisation - ASO) была основана в 1916 году с целью отстаивания интересов граждан, проживающих на ПМЖ за рубежом.

Совет этой организации часто называют парламентом «Пятой Швейцарии». Он заседает два раза в год: весной и летом, параллельно с конгрессом ASO.

С 1977 г. живущие за рубежом швейцарцы имеют право участвовать в национальных выборах и референдумах. С 1992 г. они могут делать это по почте.

В ходе последних парламентских выборов в 2007 году «Пятая Швейцария» выставила 44 кандидата в Национальный совет (большую палату парламента). Правда, ни один из них в парламент не прошел.

Швейцария > Миграция, виза, туризм > ruswiss.ch, 8 марта 2011 > № 303119


Швейцария > Агропром > ruswiss.ch, 7 марта 2011 > № 299719

Сельхозпроизводителей в Швейцарии, в стране, давно вступившей в постиндустриальную эпоху, остается все меньше. Тем не менее, весьма щедрые государственные дотации национальному аграрному сектору остаются в Конфедерации темой неослабевающих дискуссий между фермерами, потребителями и политиками.

Для начала несколько статистических данных. Федеральные власти Швейцарии выделяют отечественным сельхозпроизводителям прямых дотаций в год на 2,8 миллиарда франков. Это означает, что каждое фермерское хозяйство страны получает в год около 50 тыс. франков дотаций. Эти средства идут на закупку грубых кормов, на компенсацию сложных производственных условий (крутые склоны, сложные подъездные пути) и за выполнение предписаний по охране природы.

Однако самым главным критерием для получения дотаций (80%) является площадь фермерского хозяйства. Крупные по площади хозяйства получают в год от федеральных властей дотаций на сотни тысяч франков в год, причем рекорд находится здесь на уровне полумиллиона. Все эти данные и цифры, опубликованные недавно в швейцарской прессе, вызвали вал негодования и жестких ответных аргументов.

Кристиан Хофер (Christian Hofer), заместитель руководителя швейцарского Федерального ведомства по вопросам сельского хозяйства (Bundesamt für Landwirtschaft), признает в интервью порталу swissinfo.ch, что в системе дотаций есть еще пробелы, и что прямые субвенции федерального центра нужно теснее увязывать с эффективностью того или иного сельскохозяйственного производства.

swissinfo.ch: Насколько понятно вам возмущение в связи с опубликованными данными относительно сумм прямых федеральных дотаций фермерам?

Кристиан Хофер: Частично я могу понять такую реакцию. Однако необходимо учитывать и тот факт, что в большинстве случаев речь идет об относительно крупных по площади сельскохозяйственных производственных коллективах, и что тем самым обеспечиваются доходы сразу целого ряда семей.

swissinfo.ch: Что такое сельскохозяйственные производственные коллективы?

К.Х.: Это особая форма производственной кооперации, опосредованно поддерживаемая и федеральными властями. Хозяйства, участвующие в ней, заключают между собой договора и ведут совместную бухгалтерию. Внутри этой кооперации происходит распределение задач, так что возникает возможность своего рода специализации, например, либо на животноводстве, либо на земледелии. Фермер становится, так сказать, игроком в команде.

swissinfo.ch: Система прямых сельскохозяйственных дотаций пришла 20 лет назад на смену производимым в массовом порядке субвенциям, с тем, чтобы лучше вознаграждать плоды коллективного труда. Однако главным критерием получения дотаций остается площадь угодий. Способен ли этот критерий обеспечивать достижение намеченных тогда целей?

К.Х.: Введение такого критерия, на самом деле, позволило откорректировать многие перекосы, например, что касается типичного для 1970-х гг. сельскохозяйственного перепроизводства вкупе с неизбежным негативным влиянием на окружающую среду. Теперь такого нет, хотя, разумеется, некоторые «дыры» в системе еще есть, и мы стремимся закрыть их как можно скорее. Какие это «дыры»? Ну, например, в настоящее время критерий площади хозяйства стал все-таки слишком общим, исключающим необходимую степень детализации. Та система прямых госдотаций, над которой мы работаем, будет более тесно увязана с конечным результатом, с эффективностью производства, и, тем самым, одна будет способствовать тому, чтобы на плаву оставались хозяйства производительные и эффективные.

swissinfo.ch: На практике мы мало что видим в плане улучшения экологической эффективности. Качество угодий, выделяемых сельским хозяйством в качестве компенсации за участки, занятые им под производство, нельзя назвать высоким. Отсюда процесс вымирания видов животных и растений продолжается.

К.Х.: Я не разделяю мнения о том, что экологические улучшения совершенно, де, незаметны. С момента введения в систему прямых дотаций критерия экологической эффективности, а было это аж в 1992 году, изменилось очень многое, а подведённые нами недавно итоги последних десяти лет оказались вполне презентабельны. Так что курс выбран верный! Потери в плане природного разнообразия флоры и фауны были значительно сокращены именно благодаря «компенсационным угодьям». Осталось только провести отдельные локальные улучшения.

swissinfo.ch: А разве крупные хозяйства в самом деле работают более эффективно, чем мелкие?

К.Х.: Значение такого критерия как площадь, или величина хозяйства, меняется в зависимости от региона. Например, хозяйства в Юрской области, как правило, крупнее хозяйств в регионе Аппенцелль. Не одинаковы и традиции ведения дел: в Юре они более экстенсивны. С другой стороны, например, не существует мелких по площади овощеводческих хозяйств с числом работников от 50 до 100, которые были бы способны достигать крупной прибавленной стоимости… Или возьмем Центральную Швейцарию, где эта самая стоимость прибавляется за счет более активного использования сельскохозяйственных животных. Таким образом, мы видим, сколь разнообразны формы хозяйствования, будь то с точки зрения площади или интенсивности.

swissinfo.ch: Потребители, как видно, будут только тогда готовы платить более высокие цены за швейцарское продовольствие, если в обмен они будут получать соответствующие улучшения в области экологии и сохранения ландшафтного богатства. Понимают ли это фермеры, и будет ли этот фактор учитываться в рамках дальнейшего развития системы прямых федеральных дотаций?

К.Х.: Рынка для общезначимых экономических услуг со стороны фермеров по определению быть не может, а потому невозможно определить и стоимость таких услуг. Биологическое разнообразие, качество ландшафтов или безопасность в сфере снабжения должны вознаграждаться и компенсироваться иначе. При этом новая стратегия прямых дотаций будет учитывать все это в гораздо большей степени. Так, например, мы сможем сократить мотивацию к более интенсивному животноводству на небольших площадях. Что касается самих крестьян, то они понимают ситуацию в достаточной степени, чтобы реагировать на соответствующий спрос. Результатом является увеличение предложения региональных продуктов категории AOC-IGP (AOC – «Appellation d'Origine Contrôlée» / «Защищенная сертификация истинности происхождения»; IGP – «Indication Géographique Protégée» / «Защищенная региональная сертификация»), био-продуктов и т.д. Новая система прямых дотаций станет дополнительной опорой именно для такого рода производства.

СПРАВКА: Система прямых федеральных дотаций сельскому хозяйству в Швейцарии

Прямые дотации являются доплатами, не связанными с видом производимой продукции. 20 лет назад они сменили систему субвенций, связанных с количеством произведенной продукции и приводивших, поэтому, к регулярному перепроизводству молока, мяса и масла. А это, в свою очередь, вело к ухудшению общей экологической ситуации.

Прямые дотации увязаны с конкретными условиями хозяйствования, которые постоянно и гибко меняются. Эта система используется всеми развитыми странами с высокоинтенсивным сельским хозяйством. Она считается важнейшим механизмом регулирования сельхозпроизводства. В настоящее время в Швейцарии проводится реформа этой системы. Акцент в результате реформы должен быть сделан на экологическом хозяйствовании на основе принципа устойчивого развития.

Система прямых дотаций позволяет разделить ценовую политику фермеров с необходимостью обеспечения их собственного дохода. По словам Федерального ведомства по вопросам сельского хозяйства Швейцарии, такие дотации являются не прибавкой к личному доходу, а частью общего результата работы данного фермерского хозяйства.

Многие хозяйства покрывают за счет этих средств текущие расходы, например, на покупку грубых кормов, что при других условиях было бы фермеру просто экономически не выгодно.

Швейцария > Агропром > ruswiss.ch, 7 марта 2011 > № 299719


Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 7 марта 2011 > № 299718

Кандидат от консервативной Швейцарской народной партии (SVP) Адриан Амштутц победил вчера в Берне на довыборах в Совет кантонов, малую палату швейцарского парламента. Тем самым этой партии удалось одержать победу, особенно важную в год очередных выборов в парламент и правительство, Федеральный совет.

Итак, Адриан Амштутц (Adrian Amstutz, SVP, 57), страстный любитель прыжков с парашютом (победитель мирового кубка по парашютному спорту 1978 г.), будет представлять Берн в Совете кантонов. Политик, которого в свое время выбрали самым красивым депутатом парламента и привесили кличку «бернский Ричард Гир», сумел опередить в очень напряженном сражении своего главного соперника, представителя социалистов Урсулу Висс (Ursula Wyss, SP).

Тем самым он подарил своей партии очень важную моральную победу в преддверии общенациональных парламентских выборов и выборов в Федеральный совет осенью этого года. За А. Амштутца проголосовали 50,6 процента избирателей, за Урсулу Висс – 49,4 процента. Процент принявших участие в голосовании был необычно высоким – 46,3 процента от общего количества имевших права голоса.

А. Амштутц победой удовлетворен. «Интенсивная предвыборная кампания дала свои результаты, был важен каждый голос…», - заявил он вчера журналистам в бернской ратуше. Решающим фактором, - предположил победитель, - была, очевидно, моя тесная связь с народом, а так же тот факт, что я «не являюсь профессиональным политиком» (Амштутц предприниматель, основатель и совладелец архитектурно-строительной компании «Amstutz Abplanalp Birri AG»).

Многие предполагали, что ему могла бы повредить привычка не лезть за словом в карман и на всякий вопрос или выпад находит точные, порой на грани фола, ответы. Но… «Народ, видать, к моему стилю привык», - считает политик.

Сторонники Урсулы Висс встретили своего кандидата там же в ратуше долгой овацией. И не даром – в ходе голосования ей удалось радикально сократить свое отставание от А. Амштутца. В первом раунде голосования несколько недель назад она отставала от него на 16 тыс. голосов, а вчера вечером – только на 3 600. Тем самым, очевидно, ей удалось завоевать голоса многих сторонников бюргерско-центристских партий.

Что касается факторов, приведших к победе представителя народников, то нужно иметь в виду еще и очевидную поддержку, оказанную Амштутцу в консервативных горных и деревенских регионах кантона, в таких, как Emmental, Oberaargau и Berner Oberland. Висс поддержали, прежде всего, жители городов Берн и Биль, а так же франкоязычный регион Бернской Юры. Однако для победы голосов ей все равно не хватило.

Выборы в воскресенье были омрачены тремя судебными исками – проживающие за рубежом граждане кантона Берн подали жалобы в связи с тем, что необходимые материалы, включая бюллетени, были доставлены им слишком поздно, а потому они, де, не смогли вовремя определиться со своими политическими предпочтениями. Этим делом займется кантональный административный суд. Всего за рубежом проживают 12,5 тыс. граждан кантона Берн.

Таким образом, выборный год начался для «народников» весьма неплохо. Самая сильная партия Швейцарии объявила Совет кантонов своей стратегической целью, намереваясь осенью выставить кандидатов в малую палату швейцарского парламента во всех кантонах страны. Пока, с учетом победы А. Амштутца, SVP имеет в Совете кантонов 7 кресел из 46. Впрочем, уже этой осенью победитель должен будет отстоять свой мандат в условиях очень жесткой конкуренции.

Кресло А. Амштутца в Национальном совете (большой палате парламента) получил 44-летний Томас Фукс (Thomas Fuchs), снискавший себе определенную известность политик, который до вчерашнего дня был депутатом кантонального бернского парламента. Довыборы необходимо было провести в связи с избранием в правительство, Федеральный совет, Симонетты Соммаруги, которая раньше была депутатом Совета кантонов от Берна.

Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 7 марта 2011 > № 299718


Швейцария > Финансы, банки > itogi.ru, 7 марта 2011 > № 298646

Люкс юрского периода. «Люкс не может быть доступным для всех. Если он однажды демократизируется, то автоматически перестает быть люксом», — считает отец-основатель швейцарской часовой компании Parmigiani Жан-Марк Жако

Марка Parmigiani не имеет ничего общего ни с терпким сыром пармезан, ни с городом Пармой и его знаменитой на весь мир ветчиной, ни с Италией вообще... Ибо Parmigiani — это один из символов современной Швейцарии. Прежде всего потому, что так называется одна из наиболее престижных марок часов. А как без них можно представить себе альпийскую конфедерацию? Не говоря уже о том, что в хронометрах Parmigiani слились воедино три главные характеристики, определяющие как эту страну, так и ее сегодняшних ремесленников: тяга к новизне, верность традициям и любовь к прекрасному.

В конце прошлого года Atelier Parmigiani — фирменный бутик — впервые открылся в Москве. В самом ее коммерческом сердце — на пересечении Большой Дмитровки и Столешникова переулка.

Ручная работа. «Parmigiani — самая молодая часовая мануфактура Швейцарии, — рассказывает «Итогам» Тьерри Конке, художественный директор марки. — Все началось в 1975 году, когда Мишель Пармиджани, уже известный в ту пору мастер, занимавшийся реставрацией старинных и уникальных часов, решил начать работать независимо. Он жил в Юрских горах, в городке Флерье, и видел, как пустеет этот регион, некогда богатый и знаменитый своими искусными ремесленниками. Ведь производство часов все больше ставилось на поток, а то и вообще переносилось из Гельвеции в Японию и в страны Юго-Восточной Азии. Стремительно исчезали целые профессии, без которых нельзя представить разработку и изготовление прославленных швейцарских «ручных» часов. Так их называют прежде всего потому, что делают такие хронометры, классические, исключительно руками, с минимальным применением машин, даже не думая о конвейере».

Тогда-то Мишель Пармиджани и Жан-Марк Жако, другой основатель компании и ее постоянный президент, задумали создать такую марку, которая бы объединила представителей всех часовых специальностей и дала бы начало продукции совершенно уникальной. И по механике, и по дизайну. И правда, в электронный век нам, погрязшим в мудреных технологиях, избалованным компьютерами, мобильными телефонами и всевозможными продвинутыми гаджетами, порой хочется чего-то ремесленного, ностальгического, более тактильно теплого. А Parmigiani с их погружением в удивительный мир Юрских гор, края часовщиков из поколения в поколение, это как раз то, что надо. Часоделие, казалось бы, только для вас. Исключительное, не имеющее аналогов.

«Наша структура вертикальная: все, от первой операции до последней, делается собственными силами, — включается в разговор Жан-Марк Жако. — Знаете, в мире существует лишь три компании, способные наладить производство всех часовых деталей, включая спирали. Помимо Parmigiani это еще Rolex и Swatch. Но в отличие от них у нас все модели, кроме одной, механические. Таково наше кредо. Скажете, цена часов от этого растет. Конечно. Но люкс не может быть доступным для всех. Если он однажды демократизируется, то автоматически перестает быть люксом. Наша компания — это фабрика микромеханики. Иначе мы бы не запустили новые коллекции: Kalpa Hemisphere, Pershing, женские линии... Главным достоинством часов Parmigiani я считаю их удобство. Носить их комфортно. Разве не прекрасно? Элитные часы, которые вы носите каждый день и все больше влюбляетесь в них».

В Atelier в Столешниках с самого порога вы ощущаете себя причастным к кругу тонких ценителей истинных ценностей. Как только остается позади тяжелая дверь из стекла и бронзы, вас встречает мастер-часовщик. Правда, он не ветх и не мастит, как алхимик из Средневековья, а молод, статен и обаятелен. К тому же хорошо говорит по‑русски.

«Ай да швейцарский гвардеец!» — вырвалось у меня. «Не швейцарский, а болгарский», — поправил меня с улыбкой маэстро миниатюрных шестеренок и спиралей, восседающий внутри стакана из болотного дуба. Эта элегантная и одновременно утилитарная мебель специально разработана с таким расчетом, чтобы часовщик имел доступ ко всем инструментам, общаясь при этом с клиентами, которые могут любоваться моделями часов.

«Я с радостью откликнулся на предложение Parmigiani поехать работать в Москву, — говорит мастер-часовщик Калоян Стоянов. — А до этого готовился шесть месяцев на специальных курсах в Швейцарии. Изучал специфику механизмов Parmigiani. Часы этой марки — идеальная инвестиция. Под брендом «Пармиджани» выпускается не более пяти тысяч экземпляров в год. Каждый из них — шедевр старинного ремесла».

Да, если у марок-конкурентов — будь то Patek Philippe, Breguet или Vacheron — есть большая история, то для Parmigiani все только начинается. Причем деловито, по-швейцарски, без рекламной суеты. Клиентура Мишеля Пармиджани и его команды — кстати, он, несмотря на свой уважаемый возраст, полон сил и продолжает сегодня работать — состоит из людей независимых, ищущих по-настоящему качественные, а значит, и престижные продукты. В рекламной раскрутке тут не нуждается никто — ни производитель, ни покупатель. А вот на индустриальную подпитку средств в фирме предостаточно — компания принадлежит семейному фонду Сандоз (Sandoz Family Foundation), одному из крупнейших в Швейцарии. Его часовой департамент и возглавляет Жан-Марк Жако:

— Мы создаем сегодня сразу десять ателье — так мы называем наши бутики — в разных странах. Скажем, в Китае будет сразу три наших центра: два — в Пекине, один — в Шанхае... Задача Parmigiani — показать клиентам свое ноу-хау. Отсюда и концепция мастерской: часовщик сидит в центре зала и общается с покупателями. Как мы заметили, россияне путешествуют по всему миру, покупают красивые вещи, которые в случае их поломки не могут быть починены в России. Мы же гарантируем послепродажное обслуживание часов в присутствии клиентов... Контракт на создание ателье в Москве был подписан два года назад, в самый разгар финансового кризиса. Когда такая люксовая марка, как Parmigiani, приходит, и надолго, поверьте, в Россию, разве это не доказательство нашей веры в вашу страну? Кирилл Привалов

Швейцария > Финансы, банки > itogi.ru, 7 марта 2011 > № 298646


Швейцария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 5 марта 2011 > № 299720

В Базеле состоялся первый российско-швейцарский Форум промышленников и предпринимателей. Он собрал 170 участников - представителей крупного и среднего бизнеса, чиновников государственных служб и министерств, ученых, наблюдателей и всех заинтересованных в развитии экономического партнерства России и Швейцарии.

ТЕКСТ: Марина Карлин

В списке организаторов форума значатся солидные организации: Торговое представительство России в Швейцарии, Союз машиностроителей России, Швейцарская ассоциация машиностроителей Swissmem и другие. Среди таких названий имя швейцарской компании CIM-Ingenia SA просто теряется. Однако именно она (во главе с исполнительным директором Сергеем Ганиным) стала основным инициатором и организатором проведения форума.

Своевременное решение банка Gazprombank (Schweiz) поддержать начинание стало тем поворотным пунктом, после которого прожект стал реальным проектом: форум вырулил на финишную прямую, и в итоге не просто состоялся, но прошел, и успешно.

Сто семьдесят участников в течение двух дней обсуждали вопросы сотрудничества в области машиностроения, энергетики и фармакологии, передовых технологий и возможности их передачи из одной страны в другую, равно как и жизнеспособность инвестиционных и инновационных проектов на государственных, региональных и частных уровнях.

Крупные делегации участников и уровень самих участников априори поставили планку отсчета дальнейшего развития форума достаточно высоко: губернатор Свердловской области Александр Мишарин рассказал о стремительном развитии Уральского региона, о накопленном экономическом и стратегическом потенциале и о возрастающей потребности уральцев сотрудничать с Конфедерацией.

Популярная и уже международная тема строительства инограда в России стала одной из центральных и обсуждаемых на форуме. Председатель совета директоров московского технопарка «Сколково» Михаил Лифшиц в течение двух дней неустанно отвечал на многочисленные вопросы и предложения.

Президент Swissmem Ханс Хесс (Hans Hess) в своем выступлении на форуме отметил, что эта встреча стала одним из результатов заключенного в сентябре 2009 г. меморандума о сотрудничестве между Swissmem и Торговым представительством России в Швейцарии. Соглашение было подписано торгпредом Юрием Хромовым и тогдашним президентом Swissmem, г-ном Шнайдером-Амманом (Johann Schneider-Ammann), нынешним министром экономики Швейцарии.

Первый Форум промышленников и предпринимателей закончил свою работу. Cледующие встречи планируется проводить в разных кантонах Швейцарии и на территории России, но они не всегда будут носить формат широкого представительного собрания, поэтому-то в английской версии форум обозначается как «Russian-Swiss Industry Meeting» (Встреча промышленников России и Швейцарии).

Перспективы развития российской экономики и возможности швейцарских бизнесменов

«Русская Швейцария», выступившая информационным партнером форума, задала организаторам, спонсорам и участникам несколько вопросов и попросила прокомментировать ход и результаты встречи.

Business to Business

Сергей Ганин, исполнительный директор компании CIM-Ingenia SA

— Как появилась идея организовать форум?

— Прожив достаточное время в Швейцарии, поработав здесь, пообщавшись с людьми, я понял, что здесь формат «Business to Business» или отсутствует, или имеет эпизодический характер. Я поставил перед собой цель создать, организовать мероприятия, которые будут приносить реальную пользу. Они должны выйти из формата неких суаре и бизнес-пати и давать определенный результат. Я хочу, чтобы этот форум стал постоянной площадкой в областях индустриальных проектов и передачи технологий.

В свою очередь, форум решает две задачи: помогает швейцарскому бизнесу открыть новый для себя российский рынок и, с другой стороны, помогает российской экономике, ее индустриальному сектору решать свои задачи в области современных технологий, современных материалов, современного оборудования.

— Удалось?

— Удалось. На это первое мероприятие мы привлекли 170 человек — это факт. Мы услышали положительные отзывы, но мы трезво смотрим на ситуацию и понимаем, что работа только началась, — мы готовы к ней.

Развитие кооперации в передовых отраслях индустрии

Доктор, профессор Юрий Хромов, руководитель Торгового представительства России в Швейцарии

— Полагаю, что в целом нам удалось за эти два дня работы форума в Базеле добиться главного — делового обсуждения как проблем развития экономики двух стран в послекризисный период, так и реальных проектов двустороннего сотрудничества. Главным результатом встречи стало желание провести новые встречи и переговоры, заключить деловые контракты. Только я, например, знаю, что на полях форума обсуждались детали как минимум семи инвестиционных контрактов по различным направлениям развития промышленности двух стран.

Сейчас мы получаем предложения провести очередные российско-швейцарские встречи промышленников и предпринимателей. Они могут проходить в разных режимах, но важно, как нам представляется, сохранить выбранный формат перекрестного общения на заседаниях, в переговорных, в кулуарах и на выставочных стендах. Надо отметить, что проведение подобных форумов предусмотрено российско-швейцарским Планом экономического сотрудничества на 2011-2013 гг., который был подписан министром экономического развития России Э.С. Набиуллиной и руководителем федерального департамента экономики Швейцарии Дорис Лойтхард в августе 2010 года.

Первый блин — не всегда самый удачный

Владимир Рыскин, Председатель Правления Gazprombank Switzerland Ltd

— Это инициатива группы местных энтузиастов, которых поддержало Тогпредство. Насколько я знаю, до сегодняшнего дня не было мероприятия для бизнесменов, где бы представители двух стран могли общаться между собой, и я не помню ни одного российского крупного мероприятия, проходившего в Базеле, в отличие от Цюриха или Женевы, где регулярно устраиваются более общие финансово-банковские форумы.

Поскольку сотрудничество среднего бизнеса в области инноваций — одна из центральных тем сегодняшнего дня, то мы посчитали нужным поддержать это начинание. Это был первый форум, первая попытка. Как всегда, первый блин — немножко комом. Состав участников со стороны Швейцарии мог бы быть более представительным, но это легко объясняется тем, что швейцарцы планируют свои мероприятия на год-два вперед... Думаю, что организаторы, люди толковые и думающие, смогут учесть недостатки. Затеять и провести такой форум — это просто благое начинание.

Накопленный потенциал

Кристоф Блеттлер, руководитель станкостроительного дивизиона Swissmem

— Непосредственный обмен между русскими промышленниками и инвесторами и швейцарскими бизнесменами, согласно ожиданиям, состоялся. Жалко, что швейцарцы недооценили важность форума и были не так представительны здесь, — это обязательно должны учесть устроители при организации следующей встречи. Потенциал сотрудничества очень велик. И мы, швейцарцы, должны лучше использовать его и эту саму возможность — быть доступным к нему.

Концентрация на других сферах деятельности

Доктор Елена Денисова-Шмидт, научный сотрудник университета Санкт-Галлена

— Какие же цели преследует научный работник, посещая промышленный форум?

— В рамках своей работы в университете я изучаю особенности ведения бизнеса в России. Докладчики форума — это представители региональных властей, а также промышленники и предприниматели. Мне было интересно услышать непосредственно из первых уст, чем же живет сегодня бизнес в России.

— И что же нового ты узнала?

— У меня появилось много новых импульсов — и для моих исследований, и для моей преподавательской деятельности. Я узнала о некоторых новшествах в таможенном законодательстве, о новом определении «моногорода», а также о многочисленных изменениях в сфере здравоохранения. Особенно интересными для меня были презентации на тему особых экономических зон. Так, например, очень перспективный проект «Титановая долина», инициатором которого выступила корпорация «ВСПМО-АВИСМА», — это то предприятие, которое я знаю, когда-то сама работала там. У проекта большой потенциал, и надеюсь, что он действительно будет воплощен в жизнь.

— В каком направлении, на твой взгляд, форум может и должен развиваться?

— Одна из тем прошедшего форума была посвящена фармацевтической промышленности. Это и понятно, ведь где, как не в Базеле, говорить об этом. Я думаю, это очень хорошая идея — проводить форум в разных городах Швейцарии, таким образом можно было бы сконцентрироваться и на других сферах промышленности.

Швейцария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 5 марта 2011 > № 299720


Россия > Миграция, виза, туризм > tourinfo.ru, 4 марта 2011 > № 299741

17 марта на 18-й международной выставке MITT состоится второй конгресс по медицинскому туризму. Со времени прошлогоднего запуска этого мероприятия на MITT количество участников возросло с 70 до 300, сообщила Елена Гарвардт, главный исполнительный директор компании NEXEN.

Направление медицинского туризма на выставке представят 20 стран, для сравнения, в прошлом году их было 15. Выставочная площадь, отведенная на MITT для клиник и здравниц, выросла в 3,7 раз. В составе участников, кроме России, также заявлены Израиль, Швейцария, Индия, Латвия, Сингапур, Литва и Украина.

«Мероприятие стало обязательным событием для всех крупных игроков международного туризма, – уверяет Гарвардт. – Российский рынок интересен всем странам, от Японии до Германии».

По словам экспертов, выставка может помочь увеличить объемы не только выездного, но и въездного российского турпотока. Так, отечественная медицина может предложить иностранным туристам привлекательный и доступный продукт.

«Те иностранцы, которые лечатся в наших здравницах, отмечают, что делают это почти что даром», – заявил генеральный директор «РЖД-здоровье» Сергей Князев.

Россия > Миграция, виза, туризм > tourinfo.ru, 4 марта 2011 > № 299741


Италия > Авиапром, автопром > bfm.ru, 4 марта 2011 > № 298540

Ferrari ставит на полный привод. Лидеры мирового автомобилестроения продолжают показ своих моделей на Geneva International Motor Show. Лидеры мирового автомобилестроения продолжают показ своих моделей на Geneva International Motor Show.

Итальянский культовый бренд Ferrari представил в Женеве уникальную новинку — первый полноприводный суперкар Ferrari FF (Ferrari Four), который придет на смену модели 612 Scaglietti.

Разработанная специально для FF система полного привода 4RM значительно улучшила ходовые качества автомобиля. По утверждению производителя, ноу-хау получилось легче на 50% по сравнению со стандартным комплектом 4WD, и теперь машина весит всего 1800 кг при габаритных размерах 4900х1900х1370 мм.

Новая модель получила также уникальный для Ferrari 4-местный кузов с вместительным багажником в 450 литров, причем его объем можно довести даже до 800 литров. 6-литровый двигатель V12 мощностью в 660 л. с., оснащенный семиступенчатой роботизированной трансмиссией Getrag с двумя сцеплениями, разгоняет новинку до 100 км/час за 3,7 секунды. Максимальная же скорость автомобиля — 335 км/час.

Стремление к созданию роскоши и удобства для водителя немного оттенило еще недавно сверхпопулярную у автопризводителей экологическую тематику. Но все-таки зеленое наступление продолжается. BFM.ru уже сообщал о презентации на Geneva Motor Show компанией Land Rover своего первого полноприводного дизельного гибрида Range_e, созданного на базе Range Rover Sport.

Не отстают от американцев и немцы. Компания Porsche AG провела на выставке мировую премьеру и демонстрирует в центре своей экспозиции модель с параллельным полным гибридным приводом Panamera S Hybrid. Тем самым, автомобилестроительная компания из Цуффенхаузена последовательно продолжает свою философию «Porsche Intelligent Performance» после достаточно успешного автомобиля Cayenne S Hybrid.

Силовой агрегат Panamera S Hybrid практически полностью заимствован у кроссовера Cayenne S Hybrid. Он состоит из 3-литрового компрессорного V6 двигателя мощностью 333 л. с. и 48-сильного электродвигателя. Но из-за особенностей работы аккумуляторной батареи суммарная отдача силовой установки ограничена на отметке 380 л. с. Тем не менее, этого хватает для ускорения с места до «сотни» за 6 секунд и максимальной скорости в 270 км/ч. Наиболее существенное отличие гибридной Panamera от Cayenne — отказ от полного привода, что в сочетании с улучшенной аэродинамикой и меньшей массой позволило снизить расход топлива до 6,8 литров на 100 км, тогда как Cayenne S Hybrid потребляет 8,2 л.

Совместно с Panamera S Hybrid немцы впервые перед европейской публикой показали концептуальный гибридный гоночный автомобиль 918 RSR. Это среднемоторное купе объединяет дизайн 918 Spyder с технологиями гоночного 911 GT3 R Hybrid.

Кроме того, также впервые в Европе компания Porsche выставила на показ подчеркнуто спортивную модель Cayman R мощностью 330 л. с. Плюс, для почитателей своей марки Porsche продемонстрировала две специальные модели из серий 911 и Boxster. Обе будут выпущены ограниченным тиражом: 911 Black Edition — в количестве 1911 экземпляров, а Boxster S Black Edition — 987 экземпляров.

Еще одно направление — утилитарность. На ней делает акцент корейская Ssang Yong и ставит перед собой глобальную цель: компания объявила, что стремится выпустить на рынок лучший в своем классе автомобиль. Речь идет о концептуальным пикапе под именем SUT-1, который придет на смену предшественнику — пикапу Actyon Sports.

SUT-1 всего на 2 см длиннее и на 1 см шире нынешнего пикапа, но внешне стал более выразителен. Серийная версия SUT-1 сойдет с конвейера в конце осени этого года, а старт продаж намечен на начало 2012 года. Базовая версия пикапа будет оснащаться двухлитровым турбодизелем мощностью в 155 л. с. с АКПП либо с 6-ступенчатой механикой. Предусмотрен также выпуск полноприводной версии и модификации с приводом только на заднюю ось. Но в любой версии площадь грузовой платформы пикапа составит не менее 2 кв. м. Алексей Щеглов

Италия > Авиапром, автопром > bfm.ru, 4 марта 2011 > № 298540


Швейцария > Финансы, банки > bankir.ru, 3 марта 2011 > № 298497

Национальный банк Швейцарии сообщил о получении чистого убытка по итогам 2010 года в размере 19,2 млрд швейцарских франков ($21 млрд), поскольку снижение курса евро привело к обесценению валютных резервов ЦБ.

В 2009 году ЦБ получил прибыль в размере 9,96 млрд франков.

Убытки от инвестиций в иностранные валюты составили 24,9 млрд франков в 2010 году, тогда как в 2009 году прибыль по этой статье составила 2,3 млрд франков.

В первом полугодии прошлого года возглавляемый Филиппом Гильдебрандом ЦБ Швейцарии осуществлял беспрецедентное по масштабам увеличение валютных резервов, чтобы противодействовать укреплению франка. Однако обвал курса евро в результате европейского долгового кризиса полностью нивелировал эти усилия.

"Основная задача Национального банка Швейцарии - обеспечивать ценовую стабильность, а не делать акционеров счастливыми, - приводит агентство Bloomberg слова экономиста UniCredit Александра Коха. - Им удавалось решать эту задачу в прошлом. А в такие тяжелые времена, как сейчас, достижение такой цели может также означать получение убытка".

Национальный банк Швейцарии действует в организационно-правовой форме акционерного общества, контрольный пакет акций которого принадлежит кантонам (единица административно-политического деления) страны и банкам кантонов.

Швейцария > Финансы, банки > bankir.ru, 3 марта 2011 > № 298497


Россия > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 2 марта 2011 > № 298915

Цены на палладий к концу 2011 года могут подскочить на 15% на фоне снижения поставок из России, сообщает Bloomberg Businessweek.

Россия является крупнейшим мировым производителем палладия. Однако в настоящее время российские поставки палладия в Швейцарию — одну из главных стран по торговле драгоценными металлами — снизились до 15-летнего минимума. В прошлом году Россия поставила всего 500 тысяч унций палладия, хотя раньше объем экспорта составлял 1,3 млн унций. Снижение поставок может привести к нехватке металла на мировом рынке и росту цен на него.

Пять аналитиков, опрошенных Bloomberg, прогнозируют, что в 2011 году стоимость унции палладия достигнет 940 долларов.

Накануне цены на палладий на Лондонской бирже доходили до 817,25 доллара за унцию. Наивысшей цена на палладий была в 2001 году, когда его стоимость выросла до 1125 долларов за унцию.

Палладий — редкий металл. Он широко используется в медицине и стоматологии (самое существенное потребление), а также в электротехнике и электронике, автомобилестроении, в ювелирной и стекольной промышленностях.

Россия > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 2 марта 2011 > № 298915


Россия. ЦФО > Транспорт > tourinfo.ru, 2 марта 2011 > № 297049

По оценке ACI, Шереметьево стал лидером в Европе по росту пассажиропотока во второй группе (15-25 млн. пассажиров в год). В рейтинге ASQ ACI по итогам 2010г. аэропорт занял третье место в группе аэропортов Европы по качеству обслуживания. «На первом и втором месте – Цюрих и Копенгаген», – сообщил гендиректор ОАО МАШ Михаил Василенко.

По итогам 2010г. аэропорт Шереметьево стал лидером по количеству пассажиров в московском авиационном узле.

Количество взлетно-посадочных операций в Шереметьево достигло 184,5 тыс., что на 22,8% больше, чем в 2009г. Грузооборот Шереметьево в 2010г., по сравнению с 2005г., вырос на 73,1% и составил 251 тыс.т. В 2010г. пассажиропоток в Шереметьево вырос на 31% и составил более 19 млн.чел., что на 59,1% больше, чем в 2005г.

Россия. ЦФО > Транспорт > tourinfo.ru, 2 марта 2011 > № 297049


Швейцария > Недвижимость, строительство > ruswiss.ch, 2 марта 2011 > № 297035

Швейцарский национальный концерн «Die Post» выбрал для себя место строительства новой штаб-квартиры в Берне. Выбор пал на территорию делового квартала WankdorfCity на севере города. Новое здание элегантно-модернистского стиля предоставит современные рабочие места 1 700 сотрудникам центрального аппарата почты.

Начало строительных работ намечено на середину 2012г. Об этом концерн «Die Post» сообщил во вторник. Служащие концерна смогут переехать на новые рабочие места уже в конце 2014г. К этому моменту нынешняя штаб-квартира концерна, расположенная в городском квартале Берна Schönburg, должна быть почтовиками освобождена.

Среди возможных вариантов для строительства рассматривались такие районы, как центральный район Schanzenpost, где должен возникнуть современное здание комплекса «PostParc», а так же окраинный район города Murifeld недалеко от лесного массива Egghölzli. Однако все эти проекты не могли обеспечить возникновения достаточного количества рабочих мест.

Проект строительства на территории делового квартала WankdorfCity на севере Берна убедил своей относительной дешевизной. Об этом пишет «Швейцарская почта» в своем пресс-релизе. Вытянутое в плане здание будет иметь полезную площадь в 30 тыс.кв.м. Оно будет располагаться в непосредственной близости с запланированным новым зданием штаб-квартиры швейцарского ж/д концерна SBB.

Что касается проекта создания комплекса «PostParc» в центре Берна недалеко от главного вокзала, то он будет реализован в намеченные сроки, указывает «Швейцарская почта». На территории комплекса будут размещаться отделение самой почты, филиал банка «PostFinance» и автомобильное предприятие «PostAuto». Часть площадей будет сдаваться в аренду всем желающим.

Швейцария > Недвижимость, строительство > ruswiss.ch, 2 марта 2011 > № 297035


Швейцария > Недвижимость, строительство > ruswiss.ch, 2 марта 2011 > № 297034

Стоимость ипотечных кредитов в Швейцарии за последние 10 лет сократилась до рекордно низкого уровня. Количество граждан, получивших возможность в обозримые сроки улучшить свои жилищные условия, резко возросло. Означает ли это, что в Швейцарии возник пресловутый «пузырь» на рынке недвижимости?

Швейцарцы – народ арендаторов. Швейцария – страна маленькая и населенная очень густо, доля нежилых горных регионов относительно велика, земля, пригодная под строительство – дефицитна, а потому дорога. К тому же следует учитывать открытый и глобализированный характер швейцарской экономики, более низкие, чем в соседних странах, налоги, и более высокое качество жизни.

За последние 10 лет благодаря рекордно дешевым ипотечным кредитам небывалое ранее количество частных хозяйств позволило себе приобрести собственное жилье. При этом если в 1960-80гг. пределом мечтаний был домик на природе, то теперь акцент предпочтений сместился на жилье в многоквартирных и многоэтажных жилых комплексах.

К такому не совсем типичному развитию после швейцарского кризиса в области недвижимости 1990гг. привели не только удешевление ипотеки, но и минимальная инфляция, которая имела место даже на фоне колебания курса национальной валюты. Однако когда несколько месяцев назад падение стоимости ипотечных кредитов прекратилось, и наступила некоторая стабилизация, возникли опасения, что рост ипотечного процента может привести к взрыву на рынке недвижимости.

Еще в конце 2010г. Швейцарский Национальный (центральный) банк (SNB) предупреждал, – правда, не об опасности «пузыря» на рынке недвижимости, но о «характерной для некоторых регионов слишком высокой оценке (стоимости жилья)».

Конкуренция банков

Существующая в настоящий момент ситуация конкуренции между швейцарскими банками может быть на этом фоне оценена по-разному. Так, например, SNB опасается возникновения «перекосов» (на рынке недвижимости) по причине как раз сильной конкуренции банков на этом рынке. Томас Йордан (Thomas Jordan) из SNB оценил недавно в интервью газете «Neue Zürcher Zeitung» политику банков в области выдачи (ипотечных) кредитов как «не слишком-то консервативную». Другими словами, вполне существует не такая уж и маленькая вероятность того, что банки выдают кредиты людям, чья кредитоспособность является недостаточной.

Пол Бренд (Paul Brand) из бернской риэлтерской компании «Aare Immobilien-Treuhand AG« анализирует ситуацию иначе. «Пузыря на рынке недвижимости я не опасаюсь. Конечно, ипотечные кредиты сегодня дешевы и выгодны как никогда, однако мой опыт говорит мне, что банки не будут рисковать и отклоняться от действующих, – по крайней мере, в моем секторе, – нормативов в сфере выдачи кредитов».

Важно, как будет расти ипотечный процент.

Фреди Хазенмайле (Fredy Hasenmaile), руководитель Отдела анализа рынка недвижимости банка Credit Suisse, предлагает не преувеличивать: «Все зависит от того, как будет расти ипотечный процент. Если подъем будет постепенен, то лопающихся «пузырей» не будет. Однако проблематичной может стать ситуация, – а особенно в некоторых отдельных регионах, – тогда, когда, достигнув определенного высокого уровня, этот процент продолжит свой рост».

Пока «референтная процентная ставка по ипотеке» в Швейцарии составляет 2,75%. Об этом вчера сообщило Федеральное жилищное ведомство (Bundesamt für Wohnungswesen – BWO). На этом уровне данный показатель застрял с дек. 2010г. С другой стороны, средний процент по ипотеке в период с 2008 по март 2011г. сократился с 3,43% до 2,59%. Для сравнения – 20 лет назад этот показатель составлял 7,5%, и это стало спусковым крючком для кризиса в области недвижимости, который охватил Швейцарию в середине 1990гг.

Миграция важнее стоимости ипотеки

Иначе оценивают положение профессионалы в области недвижимости. «Основным драйвером швейцарского рынка недвижимости является вовсе не фактор стоимости кредитов, а то обстоятельство, что в наиболее (экономически) активных регионах земля под застройку становится все большим дефицитом», – говорит П. Бренд. «Причиной же такого положения является так называемая «свобода перемещения», а попросту говоря – иммиграция в Швейцарию».

По имеющимся статистическим данным в последние годы в Швейцарию каждый год приезжало на ПМЖ от 70 до 100 тыс.чел. Новых же квартир строилось за этот же период не более 40 тыс., притом, что в среднем одна квартира приходится на двух человек. Рост потребности в жилье сталкивается, таким образом, с неустранимым дефицитом земли под жилищную застройку.

По классической теории рост стоимости ипотеки должен привести к падению цен на жилье. Однако, по мнению П. Бренда, эта тенденция во многом снимается притоком людей из-за рубежа. «Цены на жилье начнут падать только тогда, когда Швейцария станет менее привлекательной для иммигрантов». И в самом деле, с конца 2010г. иммиграция в Швейцарию несколько замедлилась.

Донато Сконьямилио (Donato Scognamiglio) из консалтинговой компании «IAZI Beratung« уже в самом начале 2011г. отметил своего рода «ценовой вираж» в сегменте односемейных домов: «Цены упали не очень драматично, на один процент в последнем квартале 2010г. – но, тем не менее…. В Швейцарии нет теперь и так называемых «горячих точек», т.е. регионов, где процент удорожания недвижимости превышал бы 3,5%. Цены велики – но давления нет, пар уже весь вышел… С единственным исключением – частных квартир, покупаемых в собственность». С этим согласен и Ф. Хазенмайле: «В ценовом сегменте таких квартир наблюдался всего лишь очень короткий периода спада цен. Что касается односемейных домов, то цены тут и в самом деле упали, но это произошло еще в 2009г.».

Нормативы весомее, чем ипотечный процент…

Спрос на частные квартиры, покупаемые в собственность, растет, – утверждает П. Бренд. Причина – неудовлетворительное предложение на рынке съемного жилья. Этот фактор, наряду с иммиграцией и дефицитом земли, является еще одной причиной удорожания объектов недвижимости.

«Из-за ужесточения бюрократических норм и предписаний расходы на строительство съемного жилья значительно возросли. Земля стала дороже. Инвестор начинает калькулировать, и понимает, что строить такое жилье сейчас не так выгодно, как раньше. Из-за этого предложение на рынке съемного жилья в последние годы оставалось стабильным, что равнозначно стагнации. Поэтому большая часть такого жилья относится к объектам, построенным в 1960-1980-гг.».

Менее драматично рассматривает ситуацию Ф. Хазенмайле. «Строительная отрасль довольно быстро реагирует на сигналы со стороны спроса. Иммиграция пошла на пользу, прежде всего съемному жилью. Однако в наст.вр. все больше количество иммигрантов, живущих в Швейцарии уже несколько лет, все более активно начинает интересоваться покупкой жилья в собственность».

В качестве четвертого фактора, ведущего к удорожанию недвижимости, П. Бренд называет изменение структуры потребления в области жилья. «Требования к жилой площади растут постоянно. В Швейцарии трехкомнатная квартира площадью 70 квадратов давно уже, в отличие от 1960гг., не является стандартом и пределом мечтаний. И если кто-то начинает, руководствуясь такими критериями, искать квартиру, он, конечно же, столкнется с недостаточным предложением на рынке. Поэтому инвесторы в последнее время активно действовали именно в области многоквартирного и многоэтажного жилья».

Справка: Недвижимость в Швейцарии

Стоимость пригодной к строительству земли возросла в Швейцарии в период с 1978 по 2008гг. на 340%, без инфляции – на 170%. В среднем сильнее дорожал квадратный метр свободной незастроенной земли.

Количество построенных в Швейцарии квартир:

2004г.: 36 935 шт.

2005г.: 37 958 шт.

2006г. 41 989 шт.

2007г.: 42 915 шт.

2008г.: 44 191 шт.

2009г.: 39 733 шт.

Односемейные дома составляют в Швейцарии 57,6% всех объектов недвижимости.

Средняя площадь квартиры в Швейцарии: 98 кв.м.

Жилая площадь, приходящаяся на одного человека в среднем: 44 квадратных метра.

Среднее количество жильцов в квартире: 2,3 чел.

Доля жилья в собственности жильцов: 34,6%

Швейцария > Недвижимость, строительство > ruswiss.ch, 2 марта 2011 > № 297034


Швейцария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 2 марта 2011 > № 297033

Швейцария и Россия завершили переговоры на предмет пересмотра существующего двустороннего Договора об избежании двойного налогообложения и парафировали обновленный текст документа. Кроме статьи об оказании правовой помощи на основе международных стандартов, договор содержит и другие положения, выгодные швейцарской экономике.

С тех пор, как в марте 2009г. Швейцария приняла решение увеличить объем предоставления правовой помощи иностранным государствам по вопросам, связанным с налоговыми преступлениями, Конфедерация соответствующим образом уже пересмотрела Договора об избежании двойного налогообложения с 30 государствами.

При этом Швейцария всякий раз добивалась довольно выгодных уступок в пользу интересов отечественной промышленности, например, сокращения ставок налога на дивиденды и на проценты с капиталов, размещенных нерезидентами в швейцарских банках, устранения сборов за получение разного рода лицензий, введения в Договор оговорок о третейской процедуре. Удавалось часто добиваться и устранения налоговой дискриминации швейцарских компаний за рубежом.

Эта политика продолжается, и теперь на очереди – Россия! Точное содержание новой редакции российско-швейцарского Договора об избежании двойного налогообложения пока не разглашается. На данном этапе возможность ознакомиться с ней и высказать свои замечания получат кантоны и заинтересованные промышленные объединения. Следующим шагом станет подписание Договора и его вынос на обсуждение Швейцарским парламентом и российской Госдумой. После согласия парламентов Договор будет ратифицирован и вступит в силу.

Швейцария. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 2 марта 2011 > № 297033


Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 2 марта 2011 > № 297032

Во вторник на этой неделе швейцарский парламент высказался за повышение суммы швейцарского кредита в пользу Международного валютного фонда (МВФ/IWF). Эти деньги должны помочь странам, попавшим в финансовый кризис. Одновременно место самой Швейцарии в руководящих органах МВФ находится под угрозой.

Глобальный финансовый и экономический кризис привел многие государства на грань банкротства. Греция, Исландия, а совсем недавно и Ирландия прибегли к международной финансовой помощи с тем, чтобы избежать государственного дефолта.

Для того чтобы быть в будущем лучше вооруженным для борьбы с такими кризисами, МВФ потребовал от стран-членов увеличить свои взносы в бюджет Фонда. В этом смысле и действовал Национальный совет (большая палата парламента), который, вослед за малой палатой (Совет кантонов) принял пакет мер стоимостью в 30 млрд. франков.

Прежде всего, депутаты согласились увеличить нынешний ежегодный взнос в бюджет МВФ с 2,5 до сразу 18 млрд. франков. Эти деньги должны быть в виде кредитов предоставлены странам, попавшим в сложное финансовое положение – в случае, если регулярных средств Фонда будет не хватать.

Во-вторых, депутаты одобрили предоставление МВФ внеочередного кредита 12,5 млрд. сроком на два года. Цель – увеличить средства Фонда в рамках международных финансовых проектов. Наконец, депутаты выделили 950 млн. франков специально на помощь развивающимся странам, пострадавшим от кризиса.

Почти не оказав сопротивления…

В ходе дебатов в парламенте сопротивление таким планам оказали только две партии – консервативная Швейцарская народная партия (SVP) и партия «Зеленых». По мнению «народников», Швейцария и так уже пошла на значительные уступки международным финансовым и политическим структурам, получив в ответ атаки на ее банковскую сферу. «Мы несемся сломя голову в Брюссель, делаем обещания, разбрасываемся принадлежащими народу деньгами, и ничего не выторговываем себе взамен», – критиковал депутат Национального совета от SVP Ульрих Шлюер (Ulrich Schlüer). В этих условиях, по его мнению, нет никакого смысла увеличивать швейцарские взносы в бюджет фонда.

Для «Зеленых» МВФ является организацией, которая ровным счетом ничего не предпринимает для того, чтобы сократить в мире масштабы бедности. Напротив, Фонд только усиливает давление на беднейшие страны. «МВФ не желает производить никаких фундаментальных изменений с тем, чтобы гарантировать долгосрочную и более качественную финансовую стабильность и начать неуклонно сокращать масштабы бедности», – заявила «зеленая» депутат Национального совета Франсин Джон-Каламе (Francine John-Calame). – «Партия «Зеленых», поэтому, сомневается, что повышение нашего взноса в бюджет МВФ поможет Фонду достичь обозначенные цели».

Операция без риска

Праволиберальные и центристские силы при поддержке министра финансов Швейцарии подчеркивали, однако, тот факт, что Швейцария уже очень плотно интегрирована в систему международной торговли, и что нестабильность глобальной финансовой системы может оказать самое неблагоприятное влияние на отечественную экономику.

К тому же может однажды наступить день, когда Швейцария будет сама нуждаться в международной солидарности. «Нельзя забывать, что Швейцария, как и Ирландия, очень легко может однажды попасть в положение просителя – например, в случае банкротства обоих крупнейших банков (UBS и CS), или в результате лопнувшего «пузыря» на рынке недвижимости», – заявил Люк Бартасса (Luc Barthassat), депутат от демохристиан (Christlichdemokratische Volkspartei).

Сторонники повышения швейцарских взносов предлагали не видеть себя в роли жертв. «Это ведь не 30 млрд. даем мы МВФ; мы, скорее, даем ему возможность одолжить у нас 18 млрд., из которых немедленно будут выплачиваться только 12 млрд.», – указал Люк Бартасса. – «Швейцария не рискует тут практически ничем, т.к. МВФ всегда исполнял все свои обязательства, и поскольку недавнее подключение к его работе «великого и ужасного» Китая только усилило стабильность это структуры».

МВФ изменился

В итоге все три предложения, прежде всего, благодаря поддержке социалистов, были приняты. Представители SP заявили, что они, конечно, как и раньше, критически оценивают Фонд, однако «ситуация изменилась». «Конечно, ни о каком развороте на 180 градусов речи быть не может, но в целом Фонд улучшил свою работу, что подтверждают сообщения многочисленных НГО, работающих в области помощи развитию», – заявил депутат- социалист Карло Соммаруга (Carlo Sommaruga).

Следует так же учитывать, что поддержка социалистов была, фактически, «куплена» за день до того – в понедельник парламент постановил увеличить швейцарскую «помощь развитию» беднейшим странам в период до 2015г. до 0,5% от ВВП. С другой стороны, К. Соммаруга и не скрывал связи обеих тем: «Вчера политика пришла к выводу о том, что настало время увеличить объемы «помощи развитию», сегодня она может внести свой вклад в укрепление международной финансовой стабильности. Это два аспекта международной ответственности, лежащей на Швейцарии».

Швейцарское место в опасности

А между тем на повестке дня стоит непростой вопрос будущего присутствия Швейцарии в административном аппарате МВФ. При поддержке США Фонд намерен сократить число мест, выделенных в директорате МВФ для европейских стран, с тем, чтобы усилить позиции развивающихся и «пороговых» стран. Тем самым швейцарское место в аппарате МВФ находится сейчас под прямой угрозой, и в такой ситуации отказ Берна от повышения своего взноса в бюджет Фонда был бы, мягко говоря, неверным шагом.

Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 2 марта 2011 > № 297032


Иран > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 1 марта 2011 > № 297408

Следующий раунд переговоров по иранской ядерной программе не должен свестись просто к обмену позициями, заявил по вторник глава МИД РФ Сергей Лавров.

«Пора приступать к согласованию конкретных элементов договоренностей. Думаю, что наиболее реалистичным является поэтапный подход, когда сначала восстанавливается доверие, когда Иран начинает реагировать позитивно на те требования, которые содержатся в требованиях Магатэ и Совбеза ООН, – сказал Лавров на пресс-конференции в Женеве. – В ответ на его позитивные реальные шаги мы должны будем также принимать меры поощрения, включая послабление санкционного режима соразмерно поведению Ирана по выполнению наших требований».

«Шестерка» международных посредников с 2003г. совместно с Магатэ добивается от Ирана приостановки работ по обогащению урана, которые могут представлять угрозу режиму ядерного нераспространения. Переговоры были прерваны в 2009г., когда Совет управляющих Магатэ осудил Иран за строительство второго завода по обогащению урана и призвал Тегеран подтвердить, что «не принимались решения о строительстве других ядерных объектов, которые не заявлены Агентством».

США и ряд других стран Запада обвиняют Иран в разработке ядерного оружия под прикрытием программы мирного атома. Тегеран все обвинения отвергает, заявляя, что его ядерная программа направлена исключительно на удовлетворение потребностей страны в электроэнергии.

Совбез ООН в июне 2010г. принял очередную резолюцию, которая предусматривает ужесточение санкций в отношении Ирана. Это четвертая резолюция, принятая Совбезом из-за нежелания Тегерана выполнять международные требования и прояснить ряд вопросов по иранской ядерной программе, в т.ч. по ее предполагаемой военной составляющей.

Иран > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 1 марта 2011 > № 297408


Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > ruswiss.ch, 1 марта 2011 > № 297036

В IV кв. 2010г. швейцарская экономика выросла на 0,9% по сравнению с III кв. того же года. Сильный швейцарский франк пока никак не отразился на развитии национальной экономики. Об этом во вторник сообщил швейцарский государственный Секретариат по вопросам экономики (SECO).

Из расчета за весь год SECO указал, что ВВП Швейцарии вырос на 2,6%. В кризисном 2009г. этот показатель сократился на 1,9%. В последние три месяца 2010г. выросло в Швейцарии и частное потребление – на 0,3%. Особенно хорошо продавались одежда и продукты питания, тогда как продукты банков и страховых компаний впервые пережили в 2010г. спад продаж.

Государственное потребление выросло по данным SECO на 1,2%. Инвестиции в производственную инфраструктуру и в объекты недвижимости выросли на 4%. Позитивным было развитие и товарооборота. Экспорт,- прежде всего продукции химической промышленности, – вырос на 3,2%, что стало заметным шагом вперед.

Вырос и импорт потребительских товаров, – правда, только на 1,3%, то не так много, как вывоз инвестиционных товаров, каковой особенно позитивно сказался на росте швейцарского ВВП. Что касается торгового баланса в области услуг, то здесь тенденция превалировала прямо противоположная – вывоз услуг сократился на 5,8%, а их импорт – на 4,4%. Однако в целом ВВП Швейцарии в 2010г. снова был больше, чем в кризисном 2008г., а это означает, что страна практически полностью вышла из периода рецессии.

Швейцария > Госбюджет, налоги, цены > ruswiss.ch, 1 марта 2011 > № 297036


Словакия > Внешэкономсвязи, политика > nalogi.net, 1 марта 2011 > № 296893

Швейцария и Словакия подписали в Братиславе протокол, вносящий коррективы в действующее соглашение об избежании двойного налогообложения в сфере подоходного налога и налога на капитал. По данным федерального управления Швейцарии обновленное соглашение содержит положения по обмену информацией в рамках стандарта Организации по экономическому сотрудничеству и развитию (ОЭСР). Содержание положений обсуждалось с Федеральным советом.

Помимо положений по обмену информацией государства согласовали освобождение от налога у источника на дивиденды, полученные в холдингах и дивиденды в пенсионные фонды и центральные банки. В будущем налог, взимаемый у источника на проценты, не будет превышать 5%. Ранее он составлял 10%. В заключении переговоров в Швейцарские кантоны и бизнес сообщества был сдан отчет по пересмотренному соглашению для получения комментариев. По утверждению федерального управления Швейцарии бизнес сообщества в целом одобряют подписание данного соглашения.

Словакия > Внешэкономсвязи, политика > nalogi.net, 1 марта 2011 > № 296893


Украина > Нефть, газ, уголь > economy.gov.ru, 28 февраля 2011 > № 326209

Хозяйственный суд Киева перенес на 2 марта 2011г. рассмотрение дела о пересмотре по вновь выявленным обстоятельствам решения судов от 28 мая и 2 июня 2008г., которыми была признана незаконной покупка компаниями Amruz Trading (Швейцария) и Sia Group International (США) 18,3% акций ПАО «Укртатнафта» (Кременчугский НПЗ, Полтавская обл.). Об этом агентству «Интерфакс-Украина» сообщил источник со ссылкой на принятое судом в среду решение о переносе рассмотрения дела

По словам собеседника агентства, перенос связан с неявкой на судебное заседание представителей кабинета министров. Он напомнил, что дело рассматривается по заявлению кабинета министров и иску Фонда госимущества Украины.

Как уточнил собеседник агентства, в исковом заявлении о пересмотре дела отмечается, что приобретение вышеуказанными компаниями 18,3% акций «Укртатнафты» следует признать законным даже несмотря на то, что расчеты за акции осуществлялись векселями. При этом в ходе досудебного следствия было установлено, что бывший руководитель «Укртатнафты» злоупотребил при предъявлении векселей к исполнению.

Накануне президент Украины Виктор Янукович поручил минэнергоугля, министерству иностранных дел, и НАК «Нафтогаз Украины» до июня разработать план совместных действий с «Татнефтью» (РФ) и министерством имущества Татарстана по урегулированию спорных вопросов деятельности «Укртатнафты».

ЗАО «Укртатнафта» создано в соответствии с указами президентов Украины и Татарстана в 1994г. на базе Кременчугского НПЗ. Ранее 18,296% акций НПЗ принадлежало структурам, близким к ОАО «Татнефть», еще 28,7788% – министерству имущества Татарстана. В результате судебных разбирательств доля татарстанских акционеров в ЗАО практически обнулена, а на предприятии появился новый крупный акционер – связанное с группой «Приват» ООО «Корсан» (владеет 19,449% акций). До нояб. 2009г. 28,8% акций находились на казначейском счете «Укртатнафты» и ожидали продажи, первоочередное право на которую имели действующие акционеры. В то же время официальная информация о судьбе этих акций так и не была объявлена.

«Татнефть», которая ранее была основным поставщиком сырья на Кременчугский НПЗ, в сложившейся ситуации прекратила отгрузку нефти на завод и предъявила иск к Украине через международный арбитраж, требуя возмещения 1,1 млрд.долл. ущерба, позже увеличив сумму иска до 2,4 млрд.долл. НАК «Нафтогаз Украины» в наст.вр. принадлежит 43,054% акций «Укртатнафты».

Украина > Нефть, газ, уголь > economy.gov.ru, 28 февраля 2011 > № 326209


Испания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > trans-port.com.ua, 28 февраля 2011 > № 298321

ОАО РЖД и компания «Тальго» развивают сотрудничество.президент ОАО «Российские железные дороги» Владимир Якунин и исполнительный директор «Патентес Тальго» Хосе Мария Ориоль Фабра подписали соглашение о заключении договоров поставки и технического обслуживания пассажирских вагонов производства этой испанской компании.

Церемония подписания соглашения состоялась в Санкт-Петербурге перед началом встречи президента России Дмитрия Медведева и короля Испании Хуана Карлоса I с представителями деловых кругов двух стран.

«Испания является единственной страной, обладающей многолетним опытом безаварийной эксплуатации подвижного состава с системой автоматического изменения ширины колеи. Учитывая планы по организации скоростных пассажирских сообщений на направлении Москва – Берлин, в РЖД прорабатывается вопрос применения на этом направлении поездов с данной технологией», – отметил Владимир Якунин.

Подписанное соглашение отражает намерения компаний провести переговоры по подготовке договоров, предполагающих закупку пассажирских составов и его технического обслуживания, которые будут курсировать на маршруте Москва – Берлин и ряде других маршрутов. Использование данных поездов позволит повысить техническую и эксплуатационную совместимость ж/д систем с колеей ширины 1435 мм и 1520 мм с целью формирования единого транспортного пространства.

Стоимость контракта и объем закупок, а также уровень локализации производства будут определены в ходе последующих переговоров сторон. Предполагается, что договор поставки будет заключен в июне 2011г.

Справка:

Система автоматического изменения ширины колеи позволяет перестраиваться с одной ширины колеи на другую без остановки движения. Такую систему разработала испанская компания «Тальго», и она позволяет эксплуатировать подвижной состав в международном сообщении по дорогам колеи российского (1520 мм) и европейского (1435 мм) стандартов как в пассажирских, так и в грузовых перевозках.

Специалисты «Тальго» приступили к разработкам в этом направлении еще в 1965г., чтобы облегчить пассажирам переезд через границу и переход с испанской колеи (1668 мм) на европейскую без смены поезда. В результате была создана система, обеспечивающая автоматическую перестановку колес на другую колею при безостановочном движении по специальному переводному устройству со скоростью до 15 км/ч. В 1969г. первый пассажирский поезд «Тальго» проследовал из Барселоны в Женеву (Швейцария), после чего испанская ж/д компания «Ренфе» открыла ряд международных маршрутов (из Испании во Францию, Италию и Швейцарию) на базе нового подвижного состава.

В 1998г. испанские производители подвижного состава разработали высокоскоростную тележку с тяговым приводом и системой автоматического изменения ширины колеи. На базе этих разработок в 2000г. был создан поезд Talgo350 для эксплуатации на высокоскоростных линиях. В настоящий момент компания производит пассажирские дизельные и электропоезда (включая двусистемные) для эксплуатации на колее разной ширины, способные развивать скорости свыше 200 км/ч. Поезда системы «Тальго» используются на скоростных линиях, связывающих Мадрид и Барселону с различными городами за пределами Испании и внутри нее.

Испания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > trans-port.com.ua, 28 февраля 2011 > № 298321


Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 28 февраля 2011 > № 297620

Шведское законодательство обеспечивает иммигрантам лучшие возможности интеграции в жизнь общества, чем законодательства 26 других стран Европейского Союза, Швейцарии, Норвегии, США и Канады. Согласно индексу интеграционной политики.

Международный Индекс политики миграционной интеграции учитывает юридические предпосылки интеграции, но не ее конечный результат.

Шведские законы благоприятствуют интеграции на рынке труда, воссоединению семей, борьбе с дискриминацией.

Жилищные условия, обучение иммигрантов, предоставление им шведского гражданства оцениваются в этом рейтинге не столь высоко. Места в первой пятерке индекса 2010г. распределены следующим образом: Швеция, Португалия, Финляндия, Канада и Голландия. На последнем месте таблицы – Латвия.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 28 февраля 2011 > № 297620


Ливия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297526

Ливийская оппозиция заявляет о возобновлении экспорта нефти на востоке страны, сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на представителя оппозиции в ливийском г.Тобрук.

Ранее в понедельник представитель нефтяной компании Arabian Gulf Oil Co., базирующейся в Бенгази, Раджаб Сахноун сообщил, что нефтеналивной терминал ливийского порта Тобрука, расположенного на востоке страны, работает на сто процентов.

В понедельник в танкер, готовый к отправке в Китай, была залита нефть общим объемом в один млн. бар., другой танкер, направляющийся в Италию в наст.вр. находится в порту и ожидает погрузки.

Как заявил, в свою очередь, агентству Ассошиэйтед Пресс глава National Oil Co., добыча нефти в стране сократилась на 50% в связи с тем, что из-за беспорядков иностранные нефтегазовые компании эвакуировали сотрудников из страны и остановили добычу.

Международное энергетическое агентство (МЭА) оценивает недостаток добычи на рынке в 500-750 тысяч бар. нефти в день. В четверг сообщалось, что Саудовская Аравия, крупнейший в мире производитель нефти, увеличивает добычу сырья на 700 тысяч б/д, или на 8,4% – до девяти млн. б/д.

На этом фоне стабильно растут цены на нефть.

Ливия добывает нефть с 1959г. и экспортирует ее с 1961г. Выручка от экспорта нефти составляет 95-97% всех экспортных поступлений и является основным источником государственных резервов.

Ливия – восьмой по величине производитель нефти среди стран-участниц ОПЕК. По данным ОПЕК, запасы нефти в Ливии в 2009г. составили 46,422 млрд. бар., газа – 1,549 триллиона куб.м.

В 2010 и 2009гг. в Ливии добывалось, в среднем, 1,56 млн. б/д. В 2009г. Ливия добыла 77,1 млн.т. нефти. В янв. 2011г. добыча нефти в Ливии составила 1,574 млн. б/д, что составляет 8% от потребления нефти в США. Основными импортерами ливийской нефти являются Италия, Германия, Испания, Франция, Китай, США. Меньшие объемы импортируют также Австрия, Великобритания, Греция, Швейцария и др.

Ливия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297526


Франция > Недвижимость, строительство > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297522

Российские граждане проще всего могут получить ипотечный кредит во Франции, свидетельствуют результаты исследования агентства недвижимости Gordon Rock и ипотечного брокера Lowell Finance.

По данным экспертов, в этой стране россияне могут рассчитывать на ипотеку в размере до 80% от стоимости объекта недвижимости по фиксированным ставкам от 2,9% и по плавающим ставкам от 2,3%.

«Это лидерство Франции неслучайно, ведь в 2010г. ставки по ипотечным кредитам во Франции достигли минимальных значений со времен Второй мировой войны. При этом по отношению к французам и жителям Западной Европы французские банки еще более лояльны, чем к россиянам. Для большого количества новых жилых проектов местные банки готовы предоставить западноевропейским покупателям 108% финансирования, из которых 100% пойдут на покрытие стоимости недвижимости, а оставшиеся 8% – на компенсацию стоимости нотариальных и прочих услуг по сопровождению сделки», – рассказывается в отчете.

В числе стран-лидеров по доступности ипотечного кредитования для российских граждан специалисты также называют Великобританию (фиксированная ставка от 3,2%, плавающая – от 2,8%), Германию (фиксированная ставка от 3,3%, плавающая – от 2,9%) и Австрию (фиксированная ставка от 3,4%, плавающая – от 3,1%).

Британские банки готовы дать кредит на покупку жилья россиянам в размере до 70% от стоимости объекта, немецкие и австрийские – в размере до 60%.

Ко второй группе стран аналитики относят государства, где жителям РФ получить ипотеку просто, но условия кредитования менее привлекательны в сравнении со странами-лидерами.

«В эту группу вошли Кипр, Испания, Израиль, Португалия и Финляндия, где минимальные фиксированные ставки составляют 3,5-4,1%, а максимальный размер кредита – 60-70%», – указывается в исследовании.

В качестве еще одной группы эксперты выделили страны, где россиянину получить ипотеку достаточно сложно – это Швейцария, Италия, Греция, Чехия, Латвия, США и Турции.

Наконец, в таких государствах, как Болгария, Черногория, Египет и Таиланд, ипотека для российских граждан практически недоступна, сделали вывод аналитики.

Франция > Недвижимость, строительство > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297522


Тунис > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297503

Первые российские туристы, отдыхавшие в Тунисе по социальной программе и вывезенные 16 фев. из-за «жасминовой революции», возобновили прерванный отдых, сообщил РИА Новости гендиректор турфирмы «Нувель Транс» Александр Орловский.

14 янв. в Тунисе произошла «жасминовая революция», в тот же день Ростуризм рекомендовал российским гражданам воздержаться от поездок в эту страну.

Орловский сказал, что первые 10 туристов компании, которые были вынуждены прервать долгосрочный отдых, вернулись в Сусс 22 фев. и уже сообщают, что «довольны отдыхом еще больше, чем раньше», т.к. тунисцы уделяют российским гостям повышенное внимание.

«У нас были большие скандалы, когда мы вывозили наших туристов, отдыхавших по программе «Зима в Тунисе». Консул рекомендовал написать расписки о том, что люди хотят добровольно остаться в Тунисе, несмотря на нестабильную обстановку. Расписка – это хорошо, но это наши постоянные клиенты, и мы все равно несем за них ответственность. Совместно с директором отеля удалось уговорить отдыхающих покинуть страну, пообещав, что как только появится возможность, обязательно вернуть всех в Тунис», – рассказал Орловский.

Пресс-секретарь Ростуризма Олег Мосеев, комментируя информацию об отправке туристов в Тунис, сказал, что рекомендации Федерального агентства, данные в середине янв., остаются в силе. «Рекомендации относительно того, чтобы российские граждане воздерживались от поездок в Тунис и Египет, не были отозваны. Мы дважды информировали туроператоров, что продавать туры в страны, где существует угроза безопасности, противоречит закону», – сказал РИА Новости руководитель пресс-службы Ростуризма.

По словам Орловского, россиян в Сусе еще немного, их всех заселили в четырехзвездочный отель Tour Khalef Marhaba. Он добавил, что нашим туристам в Тунисе очень рады, их встретили с цветами и шампанским, а повара постоянно проявляют особую изобретательность, стараясь угодить долгожданным клиентам.

Гендиректор сообщил, что первая группа россиян была перевезена авиакомпанией Alitalia. Она же доставит в Сус и следующих клиентов «Нувель Транс» 8 марта, это тоже пенсионеры, которые «недоотдыхали». «Мы получили с туристов только стоимость авиаперелета, ни за проживание, ни за трансфер, ни за страховку денег не брали. Т.к. это те люди, которым мы обещали возвращение с минимальными затратами в Тунис, как только это станет возможно», – сказал Орловский.

В связи с нестандартной ситуацией партнеры «Нувель Транс» решили оставить для участников социальной программы зимние цены до 1 мая, хотя обычно с 1 апреля стоимость размещения повышается.

Ограничения поездок в Тунис для своих граждан сняла Швейцария, Великобритания, Германия и Франция. В Сусе сейчас 16-17 градусов тепла, все спокойно, практически вся инфраструктура работает, включая центры талассотерапии, заверил гендиректор.

«Нувель Транс» работает на тунисском направлении более 15 лет. На зимний период в рамках социальной программы «Зима в Тунисе» отели страны и авиакомпания «Трансаэро» снижают цены. В результате пенсионеры могут приобрести путевки минимум на 22 дня по льготной цене. Программа, которая реализуется третий год, начинается во II пол. окт. и заканчивается к 1 маю.

В минувшую субботу в Тунисе в результате очередных столкновений между антиправительственными манифестантами и силами правопорядка погибли пять человек.

Тунис > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297503


Россия > Финансы, банки > fd.ru, 28 февраля 2011 > № 297497

Регулятор роста. Мария Мальковская считает, что время недоверия к покупке полисов через интернет прошло. Она ­хочет доказать, что страхование может быть ­технологичным и прибыльным.

Когда в апр. 2008 компания «Интач страхование» продала в России свой первый полис через интернет, многие отнеслись к этой затее критически. Скептики говорили, что прямые продажи без агентов в России не пойдут. Но компания выбрала свой путь – никаких посредников, технологичность, оперативность и скорость. Всего через полтора года объем премий перевалил за полмиллиарда руб., а к концу 2009 «Интач» уже вошла в число 50 крупнейших автостраховщиков. «Я убеждена, пройдет несколько лет – и большинство жителей крупных городов будут приобретать полисы онлайн, причем не только каско и ОСАГО. А на смену затратным и трудноуправляемым филиалам страховых компаний в регионах откроются виртуальные офисы. Другого пути просто нет. Люди в мегаполисах проголосуют за удобство и простоту, за экономию времени», – считает Мария Мальковская, гендиректор «Интач страхования».

Практически сразу после окончания МГИМО Мария работала в страховых компаниях с иностранным капиталом. Сначала это был «Принципал», потом AIG, затем «Цюрих». За пять лет работы в AIG с должности андеррайтера она дошла до позиции руководителя целого подразделения, занимающегося страхованием транспорта и имущества физических лиц. В «Цюрихе» участвовала в сложном процессе трансформации и интеграции – холдинг тогда приобрел российскую розничную компанию «Наста», и предстоял непростой процесс перестройки и слияния бизнеса обеих компаний.

В «Интач страхование» Мария Мальковская пришла в авг. 2009 – сначала на позицию директора по страхованию и развитию бизнеса. Это был непростой период для страховщиков. Продажи авто стремительно падали, объемы страховых премий сокращались, а убытки росли. Но именно в кризис, убеждена Мария, самый подходящий момент, чтобы остановиться и откорректировать траекторию дальнейшего движения. «У страховщиков тогда было два пути – либо скатиться в демпинг и любой ценой сохранять объем бизнеса, либо заняться анализом и реорганизацией, но при этом приготовиться к некоторому падению сборов», – рассказывает она.

«Интач страхование» пошло по второму пути. Мальковская направила главные усилия на анализ клиентского портфеля и его сегментацию. «Нам это было проще, чем универсальным компаниям. Модель нашей компании изначально строилась на инновационных технологиях по западным лекалам. Все данные о клиентах накапливаются в IT-системе, так что уже в 2010 мы смогли отфильтровать портфель, выяснить, какие клиенты выгодны компании, а какие приносят максимальные убытки. Исходя из этого анализа нам предстояло перестроить тарифную политику», – рассказывает она.

За год работы в «Интаче» ей уже удалось многое. Прежде всего, значительно сократить нецелевую группу автовладельцев. Следующий шаг она сделала в сторону сервиса и качества урегулирования убытков. «70% наших клиентов прошли в пред.г. через систему упрощенного урегулирования убытков. Если в ДТП повреждено не более трех деталей, то решение о выплате принимается сразу же – после первого звонка клиента с места аварии. Так что автовладелец может тут же отправляться на станцию техобслуживания. В итоге практически 92% случаев урегулируются в течение одной недели с момента заявления об убытке», – поясняет она.

Мария убеждена: индивидуальные ценовые предложения, качественное и быстрое урегулирование убытков выгодны не только страхователю, но и страховщику. Это залог будущего роста. В этом году у нее новые планы: «Мы планируем расти быстрее рынка, не нарушая наших сервисных предложений. Мне очень хочется доказать, что страхование может быть инновационным, технологичным и прибыльным». Татьяна Емельянова

Россия > Финансы, банки > fd.ru, 28 февраля 2011 > № 297497


Швейцария > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 28 февраля 2011 > № 296623

Трейдер Glencore должен стать прозрачным. Компания, о которой вы, скорее всего, никогда не слышали, – «товарный Goldman Sachs» и крупнейший в мире сырьевой трейдер Glencore – намерена провести в Лондоне одно из масштабнейших IPO этого года

Крупнейшая компания Glencore – «товарный Goldman Sachs» и крупнейший в мире сырьевой трейдер – намерена провести в Лондоне одно из масштабнейших IPO накануне Пасхи, сообщает Reuters со ссылкой на информированные источники. По данным других источников, размещение может быть намечено на III кв. 2011г.

Базирующийся в Швейцарии трейдер может привлечь 16 млрд.долл., разместив до 20% своих акций, по данным источников лондонской деловой газеты City A.M. Это размещение может стать крупнейшим в 2011г. и позволит большему количеству инвесторов вложиться в сырьевые активы при рекордно высоких ценах на них.

В пред.г. аналитики оценивали бизнес Glencore в 35 млрд.долл., однако растущие цены на сырьевые товары привели к тому, что аналитики из компании Liberum Capital повысили оценку трейдера до 60 млрд.долл. Таким образом, IPO Glencore может стать крупнейшим за всю историю Лондонской фондовой биржи.

Glencore нанял консорциум из восьми банков для помощи в привлечении более 8 млрд.долл. финансирования, сообщает The Daily Telegraph. В числе банков-консультантов – Goldman Sachs, Bank of America Merrill Lynch, Citigroup, Credit Suisse, JPMorgan Chase & Co., UBS AG, Liberum Capital Ltd. и Morgan Stanley. Рекордное размещение сырьевого трейдера может принести солидную прибыль инвестбанкам – 300-400 млн.долл. По данным Telegraph, банки уже начали привлекать китайские (China Investment Corp.) и ближневосточные (в частности, катарские) суверенные фонды в качестве потенциальных ключевых инвесторов.

Правление трейдинговой компании пока не приняло окончательного решения по первичному выходу компании на биржу в Лондоне с последующим SPO в Гонконге. На следующую неделю компания запланировала двухдневную встречу с аналитиками – как правило, такие мероприятия предшествуют началу IPO.

Пока Катар – единственный участник готовящегося размещения, подтвердивший интерес к нему. Премьер-министр Катара шейх Хамад бен Джасем Аль Тани заявил, что его страна рассматривает возможности инвестирования в Glencore, передает агентство Bloomberg.

«Во многом Glencore работает как черный ящик, он весьма закрытый, и потому должен в определенной степени стать более прозрачным, чтобы людям было удобно работать с ним», – желает Рик Рондж, управляющий фондом Pengana Global Resources.

Листинг позволит Glencore продолжать рост в случае, если некоторые из его нынешних владельцев решат выйти из бизнеса, улучшит отношение рейтинговых агентств и позволит осуществлять крупные приобретения с использованием акций как средства их финансирования.

Если Glencore решится на размещение, в его руководство войдет Тони Хейворд, бывший глава нефтяной компании BP, сообщает The Guardian. По данным издания, несмотря на претензии, которые менеджер получал во время ликвидации аварии в Мексиканском заливе, Хейворд считается талантливым стратегом, и швейцарская трейдинговая компания рассматривает его как кандидата на пост старшего директора без исполнительных полномочий.

В дек. 2009г. Glencore впервые продал свои конвертируемые облигации и привлек 2,2 млрд.долл., благодаря инвесторам, среди которых были BlackRock, правительство Сингапура, Greenwich, американская частная корпорация First Reserve и другие.

«Вероятно, мы конвертируем бонды в акции», – прокомментировал Bloomberg свои действия в случае, если IPO Glencore состоится, один из инвесторов трейдера, вице-президент Zijin Mining Лан Фушэн.

Оборот Glencore за прошлый год составил 106,4 млрд.долл., активы оценивались в 66,3 млрд.долл. Журналисты сравнивали историю создания и развития Glencore со шпионским романом: фирма была основана в 1974г. Марком Ричем и называлась тогда Marc Rich & Co. Основатель компании был обвинен властями США в уклонении от уплаты налогов и незаконных операциях в Ираке, но был помилован в 2001г. президентом США Биллом Клинтоном. В 1993-94гг. Рич продал контроль в Marc Rich & Co, и фирма была переименована в Glencore. По данным газеты The New York Times, сейчас Glencore принадлежит помощникам Марка Рича, включая экс-финдиректора Вилли Штроттхотте и действующего главу компании Айвана Глайзенберга. На данный момент у Glencore 485 владельцев.

Компании Glencore также принадлежит доля в 35% в швейцарской горнодобывающей компании Xstrata, этот пакет стоит 23 млрд.долл. при текущих котировках акций компании. Наталья Ищенко

Швейцария > Металлургия, горнодобыча > bfm.ru, 28 февраля 2011 > № 296623


Швейцария > Миграция, виза, туризм > ruswiss.ch, 27 февраля 2011 > № 295652

Пресс-секретарь швейцарского отделения международной правозащитной организации Amnesty International Манон Шик станет новым директором AI. Ее основной приоритет – солидарность с правозащитными движениями во всем мире. Однако и в Швейцарии ей будет чем заняться – особенно в области политического вокабуляра.

Правозащитная организация «Amnesty International« отпразднует в этом году свое 50-летие. 20 мая 2011г. все жители Швейцарии будут приглашены стать участниками юбилейных торжеств. Они смогут поднять «бокал за свободу», который будет напоминанием о британском адвокате Питере Бененсоне (Peter Benenson). Именно он в 1961г. и предложил создать организацию по борьбе за права человека. Портал swissinfo.ch задал Манон Шик (Manon Schick) несколько вопросов.

swissinfo.ch: 1 марта вы станете директором швейцарского отделения «Amnesty International» (AI). Что вы намерены изменить в ее работе?

Манон Шик: Я не думаю, что в работе «AI Schweiz« нужно что-то менять. Я уже сейчас являюсь членом правления организации, так что менять что-то кардинально после моего превращения в руководителя я не хочу. Конечно, я заметно отличаюсь от моего предшественника, господина Даниэля Боломея (Daniel Bolomey), которому сейчас уже почти 60 лет. Я принадлежу к поколению более молодому и, конечно же, я немного иначе смотрю на то, как должна действовать AI. Многие годы я была в рамках AI добровольной помощницей, поэтому я хотела бы затронуть как можно больше людей, – и не только членов организации, – разъяснив им, как важно защищать и бороться за права человека.

swissinfo.ch: Что конкретно вы предпримете для этого?

М.Ш.: Сделать это будет сложно, особенно в период, когда значение прав человека сильно упало. Мы вот уже десять лет ведем войну против терроризма, и одновременно мы переживаем в области прав человека значительный откат назад. Так, например, США фактически превратили Конвенцию ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания в ничего не значащую бумажку. Поэтому, конечно же, передо мной в этом смысле стоит очень непростая задача. Однако я уверена, что очень важно показать людям в Швейцарии, что если мы, например, организуем демонстрацию против событий в Ливии, – пусть даже нам кажется, что тем самым мы ничего не добьемся, – то мы должны понимать, что такая демонстрация будет воспринята в самой Ливии с удовлетворением, что люди там увидят, что мир солидарен с ними в их борьбе за свободу. Мы в Швейцарии, имея право на свободное выражение мнения, должны использовать это право, чтобы поддерживать тех, у кого такого права нет.

swissinfo.ch: Швейцарское правительство охотно рисует Конфедерацию в образе бастиона прав человека. Насколько велик интерес граждан страны к правозащитной тематике?

М.Ш.: Я считаю, что такой интерес есть и он достаточно велик. В Швейцарии «Amnesty International» имеет значительную поддержку в народе – как и другие правозащитные организации. В Швейцарии мы насчитываем 45 тыс. активных членов и 100 тыс. тех, кто регулярно поддерживает нас финансово. По сравнению с другими странами это очень высокая степень поддержки. В Германии или Франции, например, AI имеет столько же членов, и это при гораздо большем населении. Я думаю, что это четко показывает, насколько граждане нашей страны заинтересованы в защите прав человека, пусть даже у них не всегда есть время выйти на улицу или написать письмо.

swissinfo.ch: В своем отчете по итогам работы в 2010г. швейцарское отделение AI указывает, что политический климат в Швейцарии все сильнее пропитывается расизмом и ксенофобией. Что конкретно вы имеете в виду?

М.Ш.: К такому выводу приходит не только AI. В рамках политических дебатов в Швейцарии все чаше можно слышать такие слова и выражения, как «исламизация Швейцарии», или «швейцарские ценности в опасности». Раньше ничего такого и так часто в наших широтах слышать не приходилось. Однако в последние годы ситуация ухудшилась, т.к. политические партии пытаются наращивать свой выборный базис при помощи эксплуатации ксенофобских настроений. Можно подумать, что в Швейцарии существуют очень сложные отношения между, скажем, мусульманами и представителями иных конфессий. Однако это далеко не так. На политических партиях в этом смысле лежит огромная ответственность, и они не должны легкомысленно играть в игры, которые могут представлять серьезную опасность для гармонии между швейцарскими гражданами и иностранцами, или между религиями в Швейцарии.

swissinfo.ch: Значит ли это, что самая большая проблема Швейцарии в области прав человека – это используемый в ней политический вокабуляр?

М.Ш.: По крайней мере, это одна из самых больших. Другая проблема, с которой мы сталкиваемся уже три десятка лет – миграция. Здесь ситуация ухудшается на глазах. За последние 30 лет правовые нормы, регулирующие предоставление политического убежища в Швейцарии, значительно ужесточились. Ситуация, в которой находятся сегодня в Швейцарии мигранты, является очень непростой. Многие из них не имеют возможности получить честный процесс по своему делу и правовую поддержку, и если их ходатайство на получение убежища отвергается, то тогда они не имеют права и на достойную жизнь. Некоторые семьи принуждаются таким образом жить из расчета 10 франков в день. Для такой страны, как Швейцария, это неприемлемо.

swissinfo.ch: Всякий раз, когда AI начинает критиковать Швейцарию, мы получаем вал откликов, в которых говорится, что ваша организация защищает иностранцев, подрывающих, де, основу исконных швейцарских ценностей. Каков будет Ваш ответ на это?

М.Ш.: Очень легко критиковать Ливию, Китай или Тунис, т.к. все и без того знают, насколько серьезна ситуация в этих странах. Однако никто не хочет даже и слышать о том, что проблемы в области прав человека есть и в Швейцарии. Я всегда говорю в ответ: Швейцария – это страна, в которой можно очень хорошо жить, и где уважаются почти все права человека. Однако этого далеко не достаточно. Необходимо найти баланс между тем, как Швейцария отстаивает права человека за рубежом, и как она реализует их внутри страны, например, в отношении таких уязвимых групп общества, как мигранты. Речь идет, в итоге, о том, насколько мы последовательны, убедительны и искренни. Мы не можем критиковать США за их действия в Афганистане и в Гуантанамо, игнорируя при этом, пусть маленькие, но проблемы внутри Швейцарии. А ведь мы должны иметь право критически анализировать действия всех стран – включая и нашу.

Швейцария > Миграция, виза, туризм > ruswiss.ch, 27 февраля 2011 > № 295652


Евросоюз > Медицина > chemrar.ru, 25 февраля 2011 > № 295929

На большинстве фармрынков стран Центральной Европы, объем продаж генериков значительно превышает продажи оригинальных лекарственных средств. При этом, не прогнозируется значительного увеличения доли инновационных препаратов, тем более, что в 2009-10гг. регуляторные инициативы правительств этих стран способствовали увеличению потребления более дешевых, сравнительно с инновационными генерических препаратов – с целью снизить расходы на здравоохранение.

Согласно данным, опубликованным в докладе «Рынок генерических и оригинальных препаратов в странах Центральной Европы в 2011г.» польской исследовательской компанией «PMR», в 2010г. в пересчете на евро рынок генерических препаратов в Центральной Европе увеличился на 12%, тогда как оригинальных лекарственных средств – почти на 10%. В 2011 и 2012г. тенденция к увеличению объема продаж генерических препаратов будет сохраняться, поскольку причины, обусловившие рост продаж в 2010г., в частности регулирование ценообразования и другие меры по ограничению затрат на здравоохранение, останутся прежними. Таким образом, прогнозируется, что рынок генерических препаратов будет развиваться быстрее, чем рынок оригинальных. Так, согласно данным, опубликованным компанией «PMR», ожидается, что рынок генерических препаратов возрастет в 2011-13гг. на 6%, а рынок оригинальных препаратов – на 4%.

Снижение цен для экономии бюджетных средств

В 2010г. Правительствами стран Центральной Европы был предпринят ряд мер с целью экономить средства в области здравоохранения. Например, в Болгарии 30 апреля 2010г. было подписано многостороннее соглашение между Национальным страховым фондом (National Health Insurance Fund – NHIF), фармацевтическими предприятиями и дистрибуторами, а также организациями, представляющими врачей и пациентов. Фармацевтические предприятия, производящие инновационные препараты, а их в стране, по данным Ассоциации фармацевтических производителей (Association of Research-Based Pharmaceutical Manufacturers), насчитывается 24, согласились предоставить скидку в 5% на все препараты, приобретенные NHIF в июне-дек. 2010г. Если все предприятия примут условия этого соглашения, NHIF сможет экономить 0,7 млн. евро в месяц.

В Словакии в окт. 2010г. Министерство здравоохранения повторно вынесло на рассмотрение положение о снижении оптовой торговой наценки на лекарственные средства в сегменте госпитальных закупок. В министерстве считают это действенным механизмом регулирования потребления и сокращения расходов на лекарственные средства в Словакии. Ожидается, что предлагаемые меры помогут экономить государству 10 млн. евро в год. В Чехии в 2009г. Государственный институт по контролю за лекарственными препаратами (State Institute for Drug Control – SUKL) продолжил работу, начатую в 2008г., по проверке отпускных цен на препараты, подлежащие реимбурсации. В результате проведенной SUKL работы в 2009г. максимальные цены на 390 наименований препаратов были снижены в среднем на 29%, и на 190 наименований лекарственных средств – повышены в среднем на 84%. Ожидаемый объем экономии в результате пересмотра цен на 1270 наименований препаратов был оценен в размере 95 млн. евро. Вследствие этих нововведений страховые компании будут возмещать стоимость препарата в размере цены наиболее дешевого лекарственного средства, относящегося к препаратам с одинаковым действующим веществом.

Польша на законодательном уровне препятствует инновациям?

Клинические испытания лекарственных средств являются одним из основных способов доступа польских пациентов к инновационным технологиям. В Польше по сравнению с другими странами нет больших сложностей при наборе добровольцев для проведения клинических исследований. Тем не менее, эта страна не использует свой потенциал в полной мере. Сейчас общее количество испытаний, проводящихся там, достигает 450-500 в год – столько же проводится и в других странах Центральной Европы (Венгрия, Чехия), но с гораздо меньшей численностью населения. Одной из причин сложившейся ситуации является несовершенное законодательство, регулирующее проведение клинических испытаний. Согласно результатам опроса, проведенного компанией «PMR» для доклада «Клинические испытания в Польше 2010», несовершенство законодательной базы Польши – одно из самых значимых препятствий при проведении клинических испытаний. Такое мнение высказали 37% респондентов. В стране не существует единого правового акта, всесторонне регулирующего проведение клинических исследований.

Положения, касающиеся этого вопроса, содержатся в различных правовых документах, принадлежащих к различным категориям: закон о лекарственных средствах, гражданский и уголовный кодексы. Кроме того, положения различных актов часто противоречат друг другу. В дек. 2009г. Министерство здравоохранения Польши подало на рассмотрение Акт о клинических испытаниях, однако он все еще не вступил в силу. Еще одной проблемой для компаний, проводящих клинические исследования в Польше, стал взимаемый с них налог на добавленную стоимость (НДС). Дело в том, что эта часть законодательства не приведена в соответствие с VI Директивой ЕС, согласно которой экспертные услуги, в т.ч. и клинические исследования, подлежат налогообложению только в стране заказчика.

Таким образом, большинство компаний, ведущих деятельность в стране, платят НДС в 22%, а с 2011г. – 23%. Заказчик исследований из государства-члена ЕС или Швейцарии может подать заявку на возмещение уплаченного налога, но это обычно занимает много времени. Ситуация усложняется еще больше, если компания-заказчик базируется в США, где НДС вообще не взимается. Для таких компаний уплата 22% НДС становится дополнительными расходами. Таким образом, эти компании чаще всего принимают решение о проведении клинических испытаний в других странах. Законодательное урегулирование этих вопросов не только приведет к увеличению количества клинических испытаний, проводящихся международными фармацевтическими компаниями в Польше, что позволит сделать инновационные технологии более доступными для населения, но и позволит стимулировать отечественных производителей вкладывать средства в инновационные лекарства. В долгосрочной перспективе это может привести к увеличению доли оригинальных препаратов на польском фармацевтическом рынке, которая на сегодня является одной из наименьших среди стран Центральной Европы.

Венгрия: расходы на R&D больше не подлежат налогообложению?

Правительство Венгрии выдвинуло законопроект, согласно которому фармацевтические компании не смогут больше списывать свои затраты на R&D на вознаграждение торговым агентам за реализацию продукции, а также на подоходный налог в 12% от продаж реимбурсируемых препаратов, который выплачивается Национальному фонду медицинского страхования (National Health Insurance Fund). Такие законодательные изменения могут привести к значительным финансовым потерям для некоторых фармацевтических компаний. К ним можно отнести «EGIS Healthcare Technologies Pte» и «Gedeon Richter plc», которые выплатили в 2009г. Национальному фонду медицинского страхования 648 и 756 млн. евро соответственно.

Эти нововведения могут также отрицательно повлиять на производителей инновационных лекарственных средств, которые вследствие возникновения дополнительных расходов могут сократить свои затраты на R&D. Ранее, когда было разрешено списывать расходы на R&D, в 2009г. этот показатель составил 20%, а в 2010г. увеличился до 100%. Кроме того, венгерское правительство планирует изменить существующую систему, в рамках которой врачи, назначающие слишком дорогие лекарственные средства, должны в обязательном порядке посещать специальные курсы. Предполагается, что эта практика будет заменена системой стимулов, направленной на повышение заинтересованности врачей в назначении дешевых генерических препаратов. Таким образом, планируется экономить 11-14 млн. евро в год. В эту программу также предполагается вовлечь и фармацевтов, которые будут мотивированы заменять назначенные препараты аналогичными лекарственными средствами с меньшим объемом реимбурсации.

Словакия: реформа в сфере реимбурсации лекарств направлена на увеличение потребления генериков

Министерство здравоохранения Словакии после жалоб на недостаточную прозрачность работы Комитета по категоризации, определяющего, подлежит тот или иной препарат реимбурсации, приняло решение сделать политику в сфере лекарственных средств, в частности процесса категоризации, более открытым. Новые положения, касающиеся реимбурсации лекарственных средств, вступят в силу в Словакии уже в 2011г. Нововведения также должны затронуть генерические и оригинальные препараты, планируется создать условия для раннего появления генерических лекарственных средств, ввести практику назначения врачами препаратов по действующему веществу, а не конкретному брэнду и усовершенствовать процесс категоризации лекарственных средств.

Предлагаемые изменения позволят подавать заявки на категоризацию нового лекарственного средства до принятия решения о его регистрации. Таким образом, заявки о регистрации и категоризации препарата будут рассматриваться одновременно. Министерство считает, что этот шаг ускорит появление более дешевых генерических препаратов на рынке, что даст возможность экономить 5 млн. евро в год. Министерство здравоохранения Словакии также рассматривает возможность введения новых правил, согласно которым врачи должны будут назначать лечение пациентам, указывая при этом не торговые названия препаратов, а только их действующее вещество. После этого фармацевт будет консультировать пациента о наличии доступных препаратов, включающих назначенные активные фармацевтические ингредиенты, обращая при этом внимание на те лекарственные средства, уровень реимбурсации по которым наиболее низкий. Окончательное решение по выбору препарата при этом остается за пациентом.

Новая система не будет охватывать все сферы – лечение онкологических и психиатрических заболеваний по-прежнему останется зоной ответственности исключительно врачей. На сегодня временные рамки введения новой системы остаются размытыми. Меры, предпринимаемые правительствами стран Центральной Европы, призваны снизить затраты государства на здравоохранение в целом. Таким образом, в свете проводимых реформ не стоит ожидать в ближайшей перспективе значительного прогресса в развитии инновационных технологий. Теперь ответственность за развитие фармацевтического рынка в полной мере возлагается на фармацевтические компании.

Евросоюз > Медицина > chemrar.ru, 25 февраля 2011 > № 295929


Швейцария > Приватизация, инвестиции > ruswiss.ch, 25 февраля 2011 > № 295654

Общеизвестно – Швейцария является мировым лидером в сфере инновативности и эффективности инвестиций. Однако страна не является пустым местом. В ней живут люди, которые зачастую сталкиваются с проблемами, связанными со стремительным развитием страны в сторону большей открытости и глобализации.

Штаб-квартиры влиятельных международных компаний, таких как Chiquita, Nissan, Yahoo!, видны уже с автобана. Все эти компании разместились здесь за последние пять лет на территории бизнес-парка «A-One«. Городок Ролле (Rolle), находящийся на полпути между Лозанной и Женевой, является в этом смысле «парадным примером» населенного пункта, пережившего стремительный экономический подъем. Однако приход многочисленных зарубежных компаний оказал на местную общину весьма серьезное влияние.

«Всего мы располагаем офисными мощностями площадью в 40 тыс.кв.м. В парке размещены на данный момент 13 компаний, которые дают работу 1 600 чел. В наст.вр. мы ведем переговоры с компаниями номер 14 и 15», -заявляет Даниэль Лорд (Daniel Lord), директор бизнес-парка «A-One», в интервью порталу swissinfo.ch. «Здесь постоянно что-то происходит. Наш комплекс становится все более привлекательным, прежде всего, из налоговых соображений. И мы находимся в постоянном контакте с властями кантона Во, который предлагают свои (привлекательные налоговые) стимулы».

Последней пока на территории комплекса разместилась крупная химическая компания Ineos, которая въехала в новые помещения на территории парка после того, как ее штаб-квартира была перенесена из Англии в Швейцарию. Компания заявила порталу swissinfo.ch, что этот шаг позволит ей экономить, по предварительным расчетам, до 650 млн. франков в год. Мишель Лоеб (Michel Loeb), глава компании Chiquita Europa, так же признает, что переезд в Швейцарию был совершен по налоговым соображениям. «Однако у нас были и другие аргументы», – заявил он в интервью швейцарскому телевидению. Какие? Д. Лорд подчеркивает, что, наряду с налоговыми льготами, многие компании «клюют» на возможность арендовать относительно дешевые офисные площади недалеко от международного аэропорта Женевы.

«Для тех, кто хотел бы быть рядом с Женевой, г.Ролле является наилучшим решением. Да и вообще, даже без привязки к г.Кальвина, Ролле многое чего может предложить тем, кто намерен перевести сюда свой офис – начиная с интереснейшего культурного региона, который дает возможность найти себе жилье вдали от суматохи большого города», – подчеркивает Д. Лорд.

Недовольство местного населения

Многие из тех, кто приехал работать в Ролле, просто счастливы. Чего не всегда можно сказать о местных жителях. В последние годы город пережил стремительный, не всегда сбалансированный, рост. Приехавшие компании притянули сюда множество высококвалифицированных и хорошо оплачиваемых работников. За десять лет население Ролле выросло с 1 500 до 6 000 чел. Половина из нынешних жителей города – иностранцы. Годовой бюджет городка вырос в два раза, дойдя до суммы в 45 млн. франков.

Некоторые из «аборигенов» согласны с тем, что экономический бум принес в город новую динамику, изменив менталитет местных жителей. Однако другие указывают и на теневую сторону экономического успеха. «Я принадлежу к тем, кто получает выгоду (от экономического бума), т.к. моя английская клиентура сильно выросла», – говорит Урсула Зелиг (Ursula Selig), которая вот уже 25 лет владеет расположенным на главной улице города магазином «La Boîte à thé». «Однако, с другой стороны, в деревне увеличилась интенсивность движения, и многим местным становится все труднее найти себе жилье из-за его удорожания».

Патрик Брешон (Patrick Bréchon), местный политик, представляющий партию социалистов, приветствует капиталы, которые приходят вослед за международными компаниями, а так же возникновение в городе новой, мультикультурной атмосферы. Однако он критикует недостатки на рынках труда и жилья, подчеркивая, что местные власти уделяют недостаточно внимания перспективному планированию развития города. «Местных рабочих мест почти не создается. Никто не подумал заранее, что может случиться, если такое количество иностранцев вдруг будет работать здесь – а многие фирмы на 60-70% состоят из иностранцев», – указывает П. Брешон. «Рынок труда превратился в какие-то джунгли. Стоимость квартир возросла невероятно, а инфраструктура, – транспорт, дороги, школы, – плетется позади».

Фаза спокойствия

Председатель общинного правительства Даниэль Белотти, считает, что «фантастический промышленный рост превзошел все наши ожидания. Однако теперь мы должны немного успокоиться. События развивались, может быть, слишком быстрыми темпами. Наша задача теперь – начать управлять развитием и приспособить инфраструктуру к новым условиям». По его словам, община нуждается в строительстве «новой школы, новых спортивных сооружений, детских садов, в создании базы для развития местной ремесленной промышленности, а главное – нам нужны новые недорогие квартиры».

Д. Лорд так же согласен с тем, что местная инфраструктура отстала от стремительного экономического развития. «Я не хочу обвинять в этом кого-то конкретно, однако чего тут не хватает в городе – так это перспективного видения. Решения на предмет развития города принимаются на всех уровнях, даже в Берне». Лионель Эперон (Lionel Epéron), руководитель Департамента поддержки экономического развития, туризма и коммунального хозяйства кантона Во, подчеркивает, что негативные последствия быстрого экономического развития необходимо как можно скорее взять под контроль. «Мы не можем регулировать рынок съемного жилья, однако общины должны научиться лучше управлять своей собственностью, а мы же, со своей стороны, хотим усилить предложение недорогого, «бюджетного», жилья».

Многие призывают власти «снять ногу с педали газа». Однако Клодин Амштайн (Claudine Amstein), директор Торгово-промышленной палаты кантона Во, считает, что альтернативы промышленному росту просто нет. «Нельзя взять и просто отключить процедуры по поддержке экономического развития», – заявила она недавно в интервью газете «Le Temps». Однако не угрожает ли Ролле опасность потерять свое неповторимое лицо? По мнению Д. Белотти, этого не произойдет хотя бы потому, что в городе уже просто нет места для размещения новых компаний.

Д. Лорд считает, что город и дальше будет меняться, и процесс этот уже не остановить. «Многое сейчас в Швейцарии переживает период перемен. Меняется кантон Во. Кантональные структуры по поддержке бизнеса делают все, чтобы привлечь в страну новые компании из сферы высоких технологий. Они заявляют, что намерены активнее переходить к уплотнительной застройке в городских кварталах, примыкающих, в частности, к вокзалам. Это уже происходит в Лозанне, Женеве, Цюрихе, Берне, Базеле. Тоже самое будет неизбежно происходить и в Ролле, Гланде (Gland) и Морже – и тут ничего не поделать».

СПРАВКА: Инвестировать в Швейцарию

Исследование консалтинговой компании KPMG на предмет динамики развития ставки налогообложения предпринимательской деятельности в Швейцарии показывает, что тенденция к снижению налоговой нагрузки на предприятия не ослабевает даже несмотря на кризис. Если в среднем в 2009г. ставка такого налога составляла в Швейцарии 25,44%, то к 2010г. она снизилась до 24,9%. При этом возросли непрямые налоги, например, НДС. В среднем в мире ставка НДС выросла с 15,41% до 15,61%.

Вот уже многие годы Швейцария преследует цель привлечения к себе глобальных концернов при помощи низких ставок налогообложения предпринимательской деятельности. Швейцарские кантоны самостоятельно устанавливают эту ставку. Стремление привлечь к себе лидеров мировой экономики ведет к налоговой конкуренции между кантонами. Опережают всех пока такие маленькие кантоны, как Цуг и Швиц.

Самая же слабая налоговая нагрузка (федеральные, кантональные, общинные налоги) наблюдается в кантоне Аппенцелль-Внешний и Обвальден – 12,7%. На втором месте Аппенцелль-Внутренний (14,2%). Налоговая нагрузка в кантонах Женева (24,2%), Во (23,5%) и Цюрих (21,2%) выглядит на этом фоне довольно значительной. В среднем же по Швейцарии ставка налога на предпринимательскую деятельность составляет 18,8%. Для сравнения – в США этот показатель доходит до 40%, во Франции – до 33%, в Германии – до 29,4%, в Великобритании – до 28%, в Сингапуре – до 17% и в Ирландии – до 12,5%.

В последние годы многие международные компании, среди них – Kraft, Ebay, Procter & Gamble, Microsoft, Dow Chemicals, Google, – либо перевели в Швейцарию свои штаб-квартиры, либо значительно расширили существующие здесь представительства. Предлагаемые Швейцарией и ее кантонами выгодные налоговые условия стали объектом критики со стороны Европейского Союза, который считает, что тем самым Швейцария нарушает условия Договора о свободной торговле, заключенного Берном и Брюсселем в 1972г. Швейцария не согласна с такой критикой, и этот конфликт еще далек от разрешения.

Швейцария > Приватизация, инвестиции > ruswiss.ch, 25 февраля 2011 > № 295654


Швейцария > Миграция, виза, туризм > ruswiss.ch, 25 февраля 2011 > № 295653

Уполномоченные представители Европейского Союза и Швейцарской Конфедерации обсудили в Брюсселе проблему в буквальном смысле наплыва беженцев из региона южного Средиземноморья, прежде всего из Туниса и Ливии. Швейцарская эксперт по вопросам миграции предлагает не впадать в панику.

Ситуация в таких арабских странах, как Тунис и Ливия, непосредственно влияет на интенсивность потоков беженцев в сторону Европы. За последние недели тыс. беженцев из Северной Африки попали на территорию Европейского Союза через Южную Италию. Власти ЕС опасаются неконтролируемого потока беженцев. Дениз Эфионей-Мэдер (Denise Efionayi-Mäder), вице-директор Швейцарского форума по вопросам миграции и демографии Университета Невшателя, считает в интервью порталу swissinfo.ch, однако, что в настоящий момент гораздо важнее обращать внимание на ситуацию в самих странах Северной Африки.

swissinfo.ch: Должны ли мы готовится в волне беженцев из Африки и региона Средиземноморья?

Д. Э.: В настоящий момент очень сложно ответить на этот вопрос, т.к. пока ситуация в вышеупомянутых странах совершенно непрозрачна. Все зависит от ее дальнейшего развития. Я думаю, что всего лишь из-за пары тысяч беженцев мы сразу же впали в ненужную панику. В любом случае, особенно на фоне последних событий в Ливии, очень трудно делать какие-либо предсказания.

swissinfo.ch: Разделяете ли вы опасения Европейского Союза?

Д. Э.: Меня немного удивляет, что там говорят, прежде всего, о беженцах, и это в период, когда ситуация столь серьезна прежде всего в самих странах, откуда беженцы появляются, т.е. в Тунисе, Египте, и, конечно же, Ливии. В этой стране происходит настоящая бойня, люди гибнут и получают серьезные ранения. По этой причине я считаю, что пока еще несколько рано заниматься беженцами, хотя такой подход, конечно, можно в какой-то степени понять. Я убеждена, что Европа будет в состоянии справиться еще и не с таким потоком беженцев. Взять, например, Кению, которая за короткое время смогла разместить у себя огромное количество беженцев из Сомали… Неужели Европа слабее?

swissinfo.ch: т.е. вы считаете, что опасения Италии преувеличены?

Д. Э.: Мне кажется, что реакция Италии граничит с паникерством. Реакция Рима не соответствует размерам проблемы. Италия, по сути, привлекает всеобщее внимание только к себе одной. И если посмотреть на сообщения СМИ, то может сложиться впечатление, что революции в регионе Средиземноморья являются проблемой не Северной Африки, а Европы.

swissinfo.ch: Как вы считаете, мы имеем дело с временным кризисом, или мы непременно столкнемся с долговременными последствиями этих революций?

Д. Э.: Все зависит от развития ситуации. Никто, ведь, не смог предсказать ни времени начала волнений, ни масштабов народных выступлений. Поэтому сейчас нет особого смысла спекулировать насчет того, что будет потом. Нынешняя ситуация в Ливии очень серьезна. Однако я надеюсь, что в результате (для этой страны) откроются долговременные перспективы. Ведь ранее положение населения и с политической точки зрения, и с экономической, было (в этой стране) довольно неутешительным. В этом смысле ситуация вполне может начать улучшаться. Для всех затронутых стран нынешняя революция может стать шансом на превращение в более открытое, и более демократическое, общество, и на проведение более последовательной и долгосрочной экономической политики.

swissinfo.ch: Повлияло бы это и на миграцию?

Д. Э.: Конечно, мы бы не смогли получить немедленного прекращения притока беженцев, особенно теперь, в период кризиса. Однако в долгосрочной перспективе повышение качества и уровня жизни в этих странах могло бы снизить миграционное давление (на Европу). До сих пор мы с этой целью делали ставку исключительно на репрессивные меры.

swissinfo.ch: В какой степени Швейцария должна была бы, по вашему мнению, подключиться к поискам глобального решения проблемы миграции?

Д. Э.: Она, конечно, должна была бы участвовать в этом процессе, хотя бы потому, что Конфедерация и географически, и экономически, является интегральной частью Европы. Для Швейцарии было бы важным наблюдать за усилиями Европейского Союза и анализировать то, как каждая из стран Европы, по мере сил, ищет свои решения. Я надеюсь, что Швейцария станет частью этих усилий, хотя понятно, что координировать их на европейском уровне будет непросто, хотя бы уже из-за большого количества стран (-членов ЕС).

swissinfo.ch: С какими проблемами мог бы столкнуться гипотетический беженец из Северной Африки, попади он в Швейцарию?

Д. Э.: Все зависит от его исходной ситуации. Вполне можно предположить, что среди таких людей будут беженцы, вынужденные покинуть свою страну по причинам, перечисленным в Конвенции по беженцам. Такие лица будут иметь неплохие шансы, получить в такой стране, как Швейцария, официальный статус беженца. Для всех остальных здесь нет каких-то долгосрочных перспектив. Не будучи гражданами стран ЕС или ЕАСТ, у них не будет почти никаких шансов получить тут работу – если, конечно, у них нет профессии, востребованной на швейцарском рынке труда. Понятно, что в нынешних условиях Швейцария не вышлет обратно на родину жителя, скажем, города Триполи. Однако ситуация рано или поздно придет в норму, и тогда, если только его официально не признают беженцем, ему придется вернуться домой.

Швейцария > Миграция, виза, туризм > ruswiss.ch, 25 февраля 2011 > № 295653


Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 25 февраля 2011 > № 295478

Высокопоставленный чиновник министерства торговли ИРИ Масуд Моваххади заявил в дек., что, несмотря на санкции, объем внешней торговли Ирана с зарубежными странами продолжает расти и проблемы, создаваемые крупными державами, лишь открывают новые пути для расширения торговли между азиатскими странами.

По иранским данным, в 1388г. (21.03.09-20.03.10) – еще до введения санкций на основе резолюции 1929 – объем внешней торговли Ирана составил 140 млрд.долл. США. При этом, объем иранского импорта равнялся 55 млрд.долл., экспорта – 82 млрд.долл., из которых 58 млрд.долл. приходилось на экспорт нефти и газа, остальные 24 млрд. – на нефтяной экспорт. Еще 3 млрд.долл. составил объем экспорта инженерно-технических услуг.

По данным CIA, The World Factbook; various press; IMF; Iran Trade Planning Division, торгово-экономические связи ИРИ с основными партнерами осуществлялись таким образом:

Экспорт ИРИ составил в 2009г. (млрд.долл. США): Япония – 9.90, Китай – 9.20, Турция – 5.10, Италия – 4.45, Южная Корея – 4.00, Нидерланды – 3.20, Франция – 2.70, Южная Африка – 2.70, Испания – 2.30, Греция- 2.00.

Импорт (млрд.долл. США): Германия – 5.60, Китай – 5.00, ОАЭ – 4.00, Южная Корея – 2.90, Франция – 2.60, Италия – 2.50, Россия – 1.70, Индия – 1.60, Бразилия – 1.30, Япония -1.30.

Товарооборот (млрд.долл. США): Китай – 14.20, Япония – 11.20, Италия – 7.00, Южная Корея – 6.90, Германия – 5.60, Франция – 5.30, Турция – 5.10, ОАЭ – 4.00, Нидерланды – 3.20, Южная Африка – 2.70, Испания – 2.30, Греция – 2.00.

Иран экспортирует продукцию более 2,9 тыс. наименований в 161 зарубежную страну. К числу важнейших товаров, которые экспортировались Ираном в течение 8 месяцев тек.г. (21.03-21.11.10), относятся: сжиженный пропан (761 млн.долл.), пленочный полиэтилен (759 млн.долл.), метанол (531 млн.долл.), железная руда (522 млн.долл.), сжиженный бутан (421 млн.долл.), нефтяной битум (415 млн.долл.), фисташки (394 млн.долл.), ковры ручной работы (311 млн.долл.), катодная медь (287 млн.долл.).

За 8 месяцев тек.г. (21.03-21.11.10) экспорт ненефтяной продукции Ирана достиг 17,1 млрд.долл., что по сравнению с аналогичным периодом пред.г. показывает рост на 31%. За этот период Китай, импортировавший из Ирана различных товаров общей стоимостью 3,09 млрд.долл. оказался главным импортером, на втором месте – Ирак, который получил из Ирана разных товаров на сумму 2,8 млрд.долл. За ним следуют ОАЭ (2,35 млрд.долл.), Индия (1,1 млрд.), Афганистан (816 млн.долл.), Турция (498 млн.долл.), Пакистан (312 млн.долл.), Тайвань (306 млн.долл.), Бельгия (282 млн.долл.), Индонезия (272 млн.долл.).

В течение семи месяцев тек.г. (21.03-23.10.10) на долю азиатских стран в иранском ненефтяном экспорте приходилось 84%. Общий объем экспорта иранских товаров на азиатский континент за указанный период составил 12 млрд. 248 млн.долл. На долю европейских стран в иранском ненефтяном экспорте пришлось 12%, и его объем составил 1 млрд. 842 млн.долл. Объем иранского экспорта в Китай вырос на 65% и составил 2 млрд. 584 млн.долл. Рост иранского экспорта наблюдался и в торговле с такими странами, как Индия (52%), Афганистан (20%), Турция (108%), Пакистан (45%), Тайвань (495%) и Индонезия (22%).

За 8 месяцев тек.г. (21.03-21.11.10) объем иранского экспорта инженерно-технических услуг вырос на 77% по сравнению с аналогичным периодом пред.г. и составил 1 млрд. 606 млн.долл. В пред.г. этот показатель равнялся 907 млн.долл.

В тек.г. Иран экспортировал инженерно-технические услуги в 15 зарубежных стран, а в пред.г. это количество составляло только 8 стран. Иранские инженерно-технические услуги экспортируются в страны СНГ, в т.ч. в Беларусь, в страны Африки, Латинской Америки, Персидского залива и Юго-Восточной Азии. В основном, иранские специалисты принимают участие в реализации энергетических и строительных проектов.

Видный представитель Организации развития торговли Ирана Абдульхамид Асадиян заявил в дек.: «Страны СНГ с населением 278 млн.чел. входят в число важнейших партнеров Ирана в сфере экономики, торговли и экспорта технических и инженерных услуг». Иранские статистические данные свидетельствуют, что экспорт Ирана в страны СНГ в 2008 и 2009гг. был равен соответственно 1634 и 1577 млн.долл., а импорт – 2563 и 2310 млн.долл. В первые 5 месяцев тек.г. (с 21.03.10 по 23.08.10), по сравнению с предыдущим, экспорт Ирана в эти страны увеличился, а импорт из данного региона сократился. Следует отметить, что импорт иранских услуг технического и инженерного характера в данный регион также имеет тенденцию роста.

Некоторая информация о внешнеторговой деятельности ИРИ. Иранская национальная нефтяная компания (ИННК) объявила, что в дек. Иран экспортирует 44 тыс.т. сжиженного нефтяного газа (LPG). При этом в нояб. в общей сложности было экспортировано 132 тыс.т. названной продукции тремя партиями по 44 тыс.т., а в дек. на экспорт будет отправлена только одна такая партия. Как считают в ИННК, в условиях нестабильности на рынке нефтехимической продукции Ирану лучше немного подождать с экспортом LPG.

Правительство Ирана обнародовало планы по увеличению экспорта нефтепродуктов и об увеличении числа нефтеперерабатывающих предприятий в следующем году. С марта 2010г. заявленные доходы Ирана от экспорта нефтепродуктов составили 6,2 млрд.долл., что на 47% больше, чем в 2009г. С начала иранского года в марте на экспорт ушло 10 млн.т. нефтепродуктов, что превышает прошлогодний показатель на 22%. В следующем году правительство планирует еще больше увеличить объемы экспорта нефтепродуктов, а также ввести в строй несколько новых заводов.

Объем иранского экспорта электроэнергии в соседние страны за 8 месяцев тек.г. (с 21.03.10) вырос почти на 6% по сравнению с аналогичным периодом пред.г. За указанный период Иран экспортировал в соседние страны 4 тыс. 630 гигаватт-час электроэнергии, что на 5,88% больше, чем за аналогичный период пред.г. Тогда было экспортировано 4 тыс. 374 гигаватт-час. Объем импорта электроэнергии в Иран из соседних стран за период с начала тек.г. по настоящее время составил 2 тыс. 372 гигаватт-час. В пред.г. этот показатель составлял 1 тыс. 632 гигаватт-час. Иран обменивается электроэнергией с Арменией, Пакистаном, Туркменистаном, Турцией, Азербайджаном, Ираком и Афганистаном.

Правительство ИРИ приняло решение о введении налога на экспорт железорудного концентрата и окатышей. Теперь пошлина на экспорт железорудного концентрата составляет 50%, а окатышей – 35%. Напомним, что Иран за 9 месяцев 2010г. по сравнению с этим же периодом 2009 увеличил производство железной руды на 2%. Согласно подсчетам добыча руды в заданный период составила 19,399 млн.т. Недавно министр промышленности и рудников Ирана Али Акбар Мехрабиан заявил, что Иран планирует увеличить присутствие своих компаний на рынках африканских стран, в частности при добыче фосфата, боксита и железной руды. Объемы производства железной руды в Иране в пред.г. равнялись 25 млн.т.

К концу тек.г. (к 20.03.11) объем экспорта иранских ковров ручной работы должен вырасти примерно на 15% по сравнению с показателями пред.г. (21.03.09-20.03.10). В пред.г. объем экспорта иранских ковров ручной работы составил 430 млн.долл. В тек.г. этот показатель должен составить 500 млн.долл.

Находившийся в дек. в Москве спецпредставитель США по вопросам энергетики Евразии Ричард Морнингстар не исключил ИРИ из списка потенциальных поставщиков газа в Nabucco. Правда, при выполнении Ираном некоторых условий. А именно – решение в полном объеме вопросов, касающиеся ядерной программы Тегерана, нормализация его отношений с США и другими странами. В этом случае для Ирана будет очень выгодно участвовать в совместных энергетических проектах. Но пока, – сказал г-н Морнингстар, – эти вопросы не решены, иранский газ не следует пускать в международные проекты.

Азербайджан

Государственная нефтяная компания Азербайджана (ГНКАР) технически готова увеличить поставки газа в Иран. Расширение газокомпрессорных мощностей в Астаре завершено. После согласования всех положений Баку заключит долгосрочный контракт о поставках. Предполагается, что в рамках контракта объем поставок азербайджанского газа в Иран составит три-пять млн.куб.м. ежесуточно. Национальная иранская газовая компания планирует получать от ГНКАР до пяти млрд.куб.м. газа в год.

В дек. Азербайджан и Иран подписали два меморандума о взаимопонимании по совместному сотрудничеству в области управления водными ресурсами в Каспийском море. Меморандумы должны подготовить необходимые условия для совместного сотрудничества между исследовательским институтом воды и иранским национальным исследовательским центром Каспийского моря по всем стратегическим программам.

Армения

В Ереване в ходе встречи между главой Таможенной администрации Ирана Ардеширом Мохаммади и его армянским коллегой Кареном Бегларяном состоялось подписание меморандума о взаимопонимании в области таможенного сотрудничества. Участники встречи пришли к взаимному согласию о необходимости взаимного обмена опытом и информацией в области таможенной деятельности с целью устранения трудностей в торгово-экономических отношениях. Отношения между Ираном и Арменией постоянно расширяются, и эти страны активно сотрудничают друг с другом в таких областях, к промышленность, торговля, энергетика и транспорт.

Афганистан

В середине дек. продолжалась «бензиновая» блокада, начатая Ираном месяц назад. Более 2000 автоцистерн с горючим, предназначенных для Афганистана, остались в ИРИ, а 600 из них скопились в приграничной зоне между двумя государствами. Официальные власти Ирана не дали ей никакого объяснения. По мнению наблюдателей, причиной блокады могло стать недовольство Ирана военной операцией США и НАТО на территории Афганистана.

Однако в конце дек. во время визита первого вице-президента Афганистана Мохаммада Касема Фахими наряду с решением многих важных вопросов двусторонних отношений, были достигнуты договоренности о прекращении блокады автоцистерн с топливом для Афганистана и решен вопрос об обеспечении Афганистана топливом в целом.

В наст.вр. объем товарооборота между Ираном и Афганистаном не превышает 1 млрд.долл. Стороны решили способствовать расширению двусторонней торговли и отношений в целом.

Белоруссия

В начале дек. в Минске прошла встреча министра торговли Белоруссии Валентина Чеканова и его иранского коллеги Мехди Хасанфари, на которой было отмечено, что две страны остаются надежными партнерами во всех сферах торговли. Иран активно закупает белорусскую технику, считая ее хорошим выбором и по цене, и по качеству. Объем товарооборота по итогам десяти месяцев 2010г. составил почти 80 млн.долл., или 136,7% к аналогичному периоду пред.г. Вместе с тем, по мнению министров, этот объем не соответствует потенциалу сотрудничества Беларуси и Ирана в торговой сфере.

В ходе встречи иранский министр торговли акцентировал внимание на необходимости использования национальных валют в двусторонних сделках. Он полагает, что использование национальных валют ускорит банковские дела, а также активизирует двусторонние связи. Белорусское правительство поддержало создание двух частных иранских банков на территории своей республики, несмотря на то, что среди прочих компаний американские санкции введены и против двух иранских банков, зарегистрированных в Беларуси, это Onerbank и Банк торговый капитал.

5 дек. в Иране в г.Тебриз открылось сборочное производство грузовых автомобилей минского автомобильного завода МАЗ».

В свою очереди действующее на территории Белоруссии совместное белорусско-иранское автосборочное предприятие ЗАО «Юнисон» собирается в 2011г. запустить в производство новую модель «Саманд-LX». Разработка под маркой Runna создана на платформе «Пежо», только все технические решения в ней полностью представлены иранской стороной. Еще одна перспективная модель в сотрудничестве с «Иран Ходроу» – автомобиль Soren ELX.

ЗАО «Юнисон» уже произвело 1 тыс. 34 легковых автомобиля, проданы 1 тыс. машин. В наст.вр. проводится сертификация собранных в Беларуси иранских автомобилей для реализации их на российском рынке. Это будет первый выход на российский рынок. Два года «Иран Ходроу» не поставлял автомобили в Россию. Все поставки «Иран Ходроу» в Россию будут из Белоруссии, из собранных там автомобилей.

Болгария

Болгарию посетил директор департамента Северной и Восточной Европы министерства иностранных дел Ирана Бехнам Бехруз. На встречах в Софии он подчеркивал необходимость расширения торгово-экономических связей между двумя странами, отмечая, что во внешней политике Ирана отношениям с Болгарией придается большое значение. Состоялся также обмен мнениями о путях дальнейшего развития торгово-экономического сотрудничества во всех областях, в частности в области транспорта.

Боливия

Правительство Боливии опровергло слухи о попытках Ирана осуществить разведку урана в этой стране. Пресс-секретарь правительства Боливии заявил, что Иран не имеет намерения разведывать урановые залежи в Боливии. Он подчеркнул, что Иран и Боливия сотрудничают друг с другом в различных сферах, однако вопрос о разведке и добыче Ираном урана в Боливии не затрагивался. Напомним, что, по данным СМИ, во время визита президента Ирана Махмуда Ахмадинеджада в Боливию, в нояб. 2010г., была достигнута договоренность с Эво Моралесом о строительстве атомной электростанции в обмен на поставки урановой руды.

Венесуэла

Испанская газета Pais сообщила, что, по крайней мере, с 2006г. Иран активно занимается поисками урана в Латинской Америки, в первую очередь, в Венесуэле и Боливии. Эту информацию подтверждает и сайт WikiLeaks, утверждающий, что американские дипломаты сообщали в Вашингтон о том, что за последние 6 лет 57 иранских инженеров посетили Венесуэлу, где занимались геологоразведочными работами по определению месторождений урановых руд. Также приводятся данные, со ссылкой на секретный доклад министерства иностранных дел Израиля о том, что Венесуэла и Боливия поставляют уран в Иран для разработки национальной ядерной программы. Кроме того, в секретных депешах американских дипломатов из Каракаса приводятся мнениями венесуэльских ученых – ядерщиков о возможности Венесуэлы собственными силами приступить к разработке национальной ядерной программы.

Между Ираном и Венесуэлой подписаны более 250 «экономических» соглашений». Иранские компании производят в Венесуэле самые разнообразные товары – цемент, трактора, велосипеды. Объем взаимной торговли между двумя странами превышает 5 млрд.долл. в год.

Наибольшее беспокойство, однако, вызывает тот факт, что в Венесуэле находятся крупные и легкие в разработке месторождения урана.

Германия

Появились сообщения, что в Германии проходят переговоры о строительстве железной дороги на магнитной подушке Тегеран – Мешхед. Уже достигнута предварительная договоренность о реализации проекта совместно германскими и иранскими частными и госкомпаниями.

Почетный председатель ирано-германской торговой палаты Бутаг Хан Бадази сообщил о прибытии в Иран за последние 45 дней восьми экономических делегаций из Германии в рамках изучения экономического потенциала страны. Г-н Бадази отметил, что визит делегаций из Германии имеет для Ирана большое значение. Он добавил, что на переговорах с представителями министерства экономики Германии была отмечена важность обмена торговыми делегациями двух стран.

Джибути

В дек. премьер-министр Джибути Дилейта Мохамед Дилейта во время посещения автозавода иранской компании «Иран Ходроу» высказался за налаживание совместного с Ираном производства автомобилей и за создание в Джибути центра по экспорту продукции компании «Иран Ходроу» в страны Восточной Африки. Премьер отметил, что иранские автомобили «Саманд» по своему качеству и стоимости в полной мере соответствуют запросам населения Джибути и могут успешно использоваться в этой африканской стране в качестве такси. Премьер-министр Джибути заявил о заинтересованности его страны в том, чтобы часть ее рыночных потребностей удовлетворялась за счет иранской продукции, в частности за счет автомобилей компании «Иран Ходроу».

Индия

Центральный банк Индии объявил, что он не будет проводить платежи за импорт нефти из Ирана. Хотя санкциями ООН против Ирана не предусмотрен запрет на покупки иранской нефти, США активно прессингуют правительства и нефтяные компании различных стран с целью прекращения ими сотрудничества с Ираном. Многие западные нефтяные компании уже прекратили это сотрудничество., говорится в сообщении агентства. В заявлении банка Индии говорится, что платежи за иранскую нефть должны проводится вне механизма т.н. Азиатского клирингового союза, включающего центробанки Индии, Ирана, Бангладеш, Мальдивов, Бирмы, Пакистана, Бутана, Напала и Шри Ланки. Индия импортировала из Ирана в 2009-10гг. 426 тыс.бар. нефти в сутки, однако этот объем экспорта может упасть, поскольку ведущий индийский переработчик, компания Reliance Industry, не продлила имеющийся с Ираном контракт.

Ирак

Правительство Ирана в рамках политики по развитию торгово-экономических отношений с соседними странами и расширению двустороннего сотрудничества дало согласие на создание при участии Ирака приграничных промзон, так называемых промышленных городков, в Мехране и Шаламче в провинциях Илам и Хузестан. Это разрешение дано при условии соблюдения законодательных актов и правил, касающихся вопросов обороны и безопасности, и географические границы промзон должны определяться при тесном взаимодействии с минобороны.

Казахстан

В начале 2011г. в Казахстане будет открыт первый в Центральной Азии иранский торговый центр. Иранский торговый центр создается в Чимкенте, административном центре Южно-Казахстанской области. Свои представительства в этом центре смогут открыть более 80 иранских компаний.

Казахстан планирует поставить в Иран 600-800 тыс.т. пшеницы. Однако пока иранский рынок для казахстанских зерновиков недоступен из-за высоких налогов на ввоз пшеницы в ИРИ. Это связано с защитой иранскими властями внутреннего рынка страны.

В Казахстане ожидают, что Иран выйдет с запросом по пшенице, по ячменю Иран уже вышел и снял ограничения. В пред.г. Казахстан экспортировал в Иран 1,1-1,2 млн.т. пшеницы. Как сообщалось ранее, летом 2010г. Казахстан запустил совместный с Ираном зерновой терминал в порту Амирабад, который должен способствовать экспорту казахстанского зерна в Иран и страны Персидского региона. Производственная мощность терминала составляет 700 тыс.т. зерна.

Казахстанский рынок зерна очень привлекателен для Ирана. Если в будущем Казахстан намеревается увеличивать поставки зерна в южном направлении, то в первую очередь необходимо решать проблемы логистики. Об этом сказал один из крупнейших частных зерновых трейдеров, владелец компании TURKAZ Мохаммад Реза Геами: «Иран – это огромный рынок. В отличие от Казахстана, у нас высокая численность населения и колоссальная потребность в продовольственной пшенице. Кроме того, иранское животноводство круглогодично нуждается в комбикормах. Сравните: наш климат сухой, разнотравья недостаточно, и это требует импорта фуража. По нашим подсчетам, животноводство в Казахстане за последние 20 лет сократилось почти в 10 раз. Плюс традиционно в Казахстане используют отгонное животноводство, что в условиях Ирана практически невозможно. Поэтому Казахстан остается приоритетным партнером Ирана в области поставок зерна, несмотря на то, что мы импортируем зерно из Австралии, США, Канады, стран Европы».

Киргизия

Замминистра дорог и транспорта Ирана, директор Организации дорог и автомобильного транспорта Шахрияр Эфенди-заде во время встречи с высокопоставленными представителями Киргизии подчеркнул необходимость расширения двусторонних отношений в области транспорта. Отметив особое месторасположение Ирана с точки зрения транзитных перевозок, г-н Эфенди-заде напомнил, что Иран и Киргизия входят в число участников международных транспортных коридоров ТРАСЕКА и «Север-Юг» и являются членами Организации экономического сотрудничества и это свидетельствует о том, что у них имеется большой потенциал в области транспорта.

Китай

Гендиректор компании Иранские железные дороги Абдолали Сахеб Мохаммади, находившийся с визитом в Китае, сообщил, что в ближайшее время между Ираном и Китаем начнутся технические переговоры о строительстве скоростной железной дороги Тегеран – Мешхед. В случае достижения окончательной договоренности Тегеран и Мешхед свяжет железная дорога, по которой поезда будут двигаться со скоростью до 350 км/час. На первом этапе осуществления обсуждаемого с китайской стороной проекта должна быть построена скоростная железная дорога Тегеран – Мешхед, а на втором – скоростная железная дорога Тегеран – Кум – Исфаган. На строительство железной дороги Тегеран – Мешхед потребуется 4г.

Между Ираном и Китаем уже подписано соглашение о совместной реализации 9 ж/д проектов, в рамках которых будет построено 5 тыс.км. железных дорог. Реализация названных проектов, которые в общей сложности оцениваются в 120 трлн. риалов (12 млрд.долл.), станет важным шагом в деле развития ж/д транспорта Ирана. Документ состоит из шести пунктов, и в нем предусматривается обмен технологиями, строительство скоростных железных дорог, инвестирование ж/д проектов, в первую очередь таких, как строительство железных дорог Тегеран – Мешхед, Эрак – Мелайер – Керманшах – Хосрави, Казвин – Решт – Астара и Тегеран – Кум – Исфаган.

Выступая в дек. в Пекине, посол ИРИ в КНР Мехди Сафари заявил, что объем товарооборота между двумя странами достиг 30 млрд.долл. в год, и главы двух государств подчеркивают необходимость дальнейшего расширения торговых отношений. При этом товарооборот между двумя странами может быть доведен в ближайшие годы до 100 млрд.долл. Мехди Сафари также отметил, что необходимо увеличивать экспорт иранских товаров в Китай. Если не принимать во внимание поставки иранской нефти, то основная часть товарооборота между двумя странами приходится на экспорт китайской продукции в Иран, и двусторонние экономические отношения следует направлять в сторону привлечения инвестиций китайских компаний в иранскую экономику.

Председатель совместной Ирано-китайской торговой палаты Асадолла Асгароулади заявил в дек., что для дальнейшего укрепления связей между двумя странами требуются совместные инвестиции. Он сообщил, что торговое сотрудничество с Китаем активно расширяется в течение последних 25 лет и с того времени товарооборот между двумя странами каждый год увеличивается на 20-30%. В наст.вр. объем прямой торговли между двумя странами составляет 30 млрд.долл. Кроме того, обмен товарами китайского производства происходит в торговле с такими странами, как ОАЭ, Индия и Пакистан. Таким образом, можно сказать, что Китай – крупнейший торговый партнер Ирана. Г-н Асгароулади отметил, что в торгово-экономических отношениях с Китаем не следует ограничиваться только обменом товарами. Для укрепления экономических связей между двумя странами требуются совместные инвестиции. Председатель совместной Ирано-китайской торговой палаты подчеркнул, что в результате безнравственной политики ряда западных стран в иранской экономике усиливается тенденция к более активному сотрудничеству с азиатскими странами, и в этой связи Китай приобретает огромное значение во внешней торговле Ирана.

Пакистан

В дек. пришло сообщение, что иранская компания подписала контракт на строительство ветроэнергетической установки мощностью 1 мвт. в пакистанской провинции Синдх. Стоимость контракта 100 млн.долл. США. Строительство будет осуществлять иранская компания Санир (Sanir). Иран – единственная на Ближнем Востоке страна, которая производит ветровые турбогенераторы и имеет опыт строительства ветровых электростанций.

Министр нефти и природных ресурсов Пакистана Навид Камар подчеркнул, что в зимний период Пакистану не хватает 2 млрд.куб.ф. газа и он по-прежнему нуждается в иранском газе для компенсации этой нехватки.

Растущие потребности Пакистана в газе будут обеспечиваться с помощью газопровода Иран – Пакистан. По словам пакистанского министра, цена на поставляемый из Ирана газ согласована, и в наст.вр. на повестке дня стоит вопрос о строительстве газопровода Иран – Пакистан. Соответствующее соглашение уже подписано, и на данный момент осуществляется привязка проекта к местности. Г-н Камар заявил, что рассматривается также вопрос о поставках в Пакистан сжиженного природного газа (LNG) и первая партия такого газа будет поставлена до конца 2011г.

Россия

Иран ожидает от России решений об активизации двустороннего сотрудничества в разных областях, что, по мнению иранской стороны, позволит нейтрализовать намерения некоторых государств помешать развитию ирано-российских отношений. Председатель комиссии иранского парламента по международным делам Алаэддин Боруджерди заявил в конце дек., что у Москвы и Тегерана есть большой потенциал сотрудничества в разных сферах.

В свою очередь Россия, как пишет российский исследователь Эльдар Касаев, также ожидает возобновления партнерства. После резкого сокращения военно-технического сотрудничества (ВТС) с Ираном, которое выразилось в Указе Д. А. Медведева от 22 сент. 2010г., в т.ч. и о прекращении поставок Тегерану ЗРК С-300, образовавшуюся брешь в двустороннем торгово-экономическом партнерстве вполне могло бы устранить более тесное и плодотворное сотрудничество двух стран на нефтегазовом поле (подробнее статью Э.Касаева, раздел по Ирану, – см. Приложение).

Иран и Россия выразили намерение расширять сотрудничество не только в области углеводородов, но и в строительстве электростанций, в т.ч. в третьих странах. Замминистра энергетики Ирана Мохаммед Бехзад заявил, что иранские компании готовы к сотрудничеству с РФ в области строительства новых электростанций в Иране, России и третьих странах. Кроме того, иранские и российские компании могут успешно сотрудничать друг с другом в области развития новых видов энергетики и строительства электростанций, на которых совершается одновременный (комбинированный) процесс производства тепла и электроэнергии. Ранее посол Ирана в России Махмуд Реза Саджади заявлял о том, что в восточных районах Ирана имеются огромные запасы каменного угля и эта тема постоянно затрагивается в ходе рабочих переговоров между иранской и российской сторонами. Иран исходит из того, что в течение 10 ближайших лет в названных районах может быть построено 20 тепловых электростанций при участии России.

В конце дек. иранская делегация компании Rakhsh Khodro Diesel Co во главе с председателем совета директоров компании Миром Сабети, посетила Набережные Челны для знакомства с модельным рядом газомоторных грузовых автомобилей и автобусов производства ОАО «Камаз», а также с организацией сборки и сервиса газобаллонных автомобилей. Особое внимание гости уделили вопросам развития автомобильной техники на компримированном природном газе (метане). Напомним, на сборочном производстве в Иране, созданном «Камазом» совместно с компанией Rakhsh Khodro Diesel Co, с весны 2007г. происходит сборка грузовиков по лицензии ОАО «Камаз».

В III кв. 2010г. объем поставок российских хвойных пиломатериалов на экспорт в Иран вырос на 72%, а цены поставок – на 10%.

Сирия

В Сирии в конце дек. состоялось открытие стекольного завода, построенного при участии иранских специалистов. Завод построен в промзоне «Адра» в 35 км. к северу от Дамаска на площади в 145 тыс.кв.м. Производственная мощность завода, на строительство которого потребовалось три года, составляет 140 тыс.т. листового стекла толщиной от 2 до 14 мм в год с последующим увеличением этого показателя до 180 тыс.т. Продукция завода будет экспортироваться также в соседние с Сирией страны. На строительство завода потребовались капиталовложения в 125 млн.долл.

США

Авторитетная американская газета «Нью-Йорк таймс» выступила с сообщением, что, несмотря на разрекламированные общую антииранскую кампанию и экономические санкционные меры, власти США за последнее десятилетие позволили американским компаниям заработать миллиарды долл. на бизнесе с Ираном. (см. The New York Times, 23.12.2010, – Jo Becker, U.S. Approved Business With Blacklisted Nations).

Сведения о том, что американские компании вполне успешно обходят односторонние санкции Вашингтона против Ирана, появлялись и раньше. В большинстве случаев санкции обходились американцами с помощью старого закона США о праве на поставку за рубеж с/х и медицинской гуманитарной помощи. Но сейчас речь идет и о куда более масштабных проектах. Американское министерство финансов одобрило 10000 коммерческих сделок с Ираном и другими странами, помещенными в черный список пособников терроризма. В приведенной информации NYT упоминается также об участии американской компании в тендере на прокладку газопровода из Ирана в Европу.

В целом же, несмотря на отсутствие любых официальных отношений между США и ИРИ, американо-иранская торговля развивается вполне успешно.

Так, товарооборот этих стран в I пол. 2010г. составил более 151 млн.долл. При этом стоимость иранских товаров, экспортированных в США в I пол. тек.г., достигла 77 млн. 754 тысяч долл., что на 52% превышает показатели за тот же период пред.г. Америка заняла 24 место среди основных импортеров иранской продукции. А то, что Вашингтон демонстративно ввел запрет на поставки в США из ИРИ ковров ручной работы и фисташек, – это так, мелочь.

С другой стороны, объем импорта американской продукции в Иран в I пол. тек.г. достиг 73 млн. 249 тысяч долл. Среди основных поставщиков продукции в Иран США заняли 32 место.

Конечно, в приведенных фактах и цифрах нет ничего особенного, если не считать того, что США являются главным инициатором, проводником и пропагандистом ужесточения санкций против Ирана и сведения к минимуму всех торгово-экономических отношений с этой страной. Получается, что все призывы и гневная риторика с требованием скрутить Иран экономической блокадой относятся лишь к иностранным компаниям, а своя «бизнес-рубашка», конечно же, ближе к телу.

Таджикистан

В дек. официальные лица Ирана и Таджикистана обсуждали в Тегеране вопросы увеличения инвестиций и обмена опытом в области сельского хозяйства. Были достигнуты договоренности в области переработки сельхозпродукции, производства молочной продукции, кожаных и меховых изделий, семенного материала, развития животноводства и рыбоводства. В ближайшее время в Таджикистан будет направлена группа иранских специалистов в области сельского хозяйства с целью изучения с/х потенциала двух стран для налаживания конструктивного взаимодействия.

Таджикские крестьяне отдают предпочтение иранским тракторам в связи с их высоким качеством, хорошо организованным послепродажным обслуживанием, гарантией на 1г. и их производством на территории Таджикистана на заводе «ТаджИран», а также в связи с приемлемой ценой. Еще несколько месяцев назад стоимость одного трактора производства завода «ТаджИран» составляла 18 тыс.долл. Однако благодаря поддержке со стороны Ирана и отмене таджикскими властями некоторых налогов на продукцию названного завода стоимость иранского трактора снизилась до 15 тыс.долл. Таким образом, иранские трактора продаются в Таджикистане по более низким ценам по сравнению с тракторами, импортируемыми из Беларуси и Узбекистана.

Туркмения

В дек. в г.Серахс был открыт участок Хангеран – Сангбаст, который является продолжением газопровода Довлетабат-Серахс-Хангеран. Данный объект станет второй экспортной магистралью, по которой газ из Туркмении отправляется в Иран. С настоящего времени туркменский газ начнут поставлять на север и северо-восток Ирана через новый трубопровод. Общий объем инвестиций в реализацию этого проекта составил 1,2 млрд.долл. Протяженность трубопровода составляет свыше тыс.км. Первая очередь трассы была открыта в пред.г. Сейчас введена в строй завершающая вторая очередь газопровода длиной 500 км. Из них 380 км. будет эксплуатироваться на участке от Меямея до Сангбаста. Диаметр газовых труб на открывшемся участке составляет 48 дюймов, их общая пропускная способность – 58 млн.куб.м. газа в сутки.

Еще один участок длиной 120 км. начинается от газоочистительного завода «Шахид Хашеминежад» и тянется до Сангбаста. При диаметре трубы 48 дюймов пропускная способность составит 45 млн.куб.м. газа в сутки. Благодаря вводу в строй этого объекта помимо обеспечения нужд самого Ирана, значительно увеличится объем экспортных поставок газа из Ирана в Европу.

Швейцария

В середине дек. состоялась встреча посла Швейцарии в Тегеране Ливии Лео Агости с начальником канцелярии президента Ирана Рахимом Машаи. По словам госпожи Агости, несмотря на неблагоприятную ситуацию в Европе по отношению к ИРИ, Берн заинтересован развивать экономические связи с Ираном, в частности, в области энергетики. Отмечается, что швейцарская компания Elektrizitaetsgesellschaft Laufenburg подписала договор с Iran Gas Company о поставках газа сроком на 25 лет.

Южная Корея

В дек. Посол Южной Кореи в Тегеране сообщил, что объем товарооборота между Ираном и Южной Кореей составляет 10 млрд.долл. и благодаря укреплению двусторонних связей, в частности в области транспорта, этот показатель может быть значительно увеличен.

Заместитель гендиректора южнокорейской сталелитейной компании POSCO Шин Джунг Сок во время посещения автозавода компании «Иран Ходроу» в дек. заявил, что экономические санкции не оказывают никакого влияния на сотрудничество между Ираном и Южной Кореей в области автомобилестроения и обе страны намереваются укреплять торгово-экономические связи друг с другом. Он подчеркнул, что и южнокорейские компании, и правительство Южной Кореи решительно настроены на расширение сотрудничества с Ираном в области автомобилестроения. Шин Джунг Сок напомнил, что южнокорейская компания POSCO, занимающаяся производством листовой стали, поддерживает коммерческие связи с 500 различных компаний по всему миру, в т.ч. и с иранской компанией «Сапко», занимающейся производством комплектующих для автокомпании «Иран Ходроу».

В.И.Сажин

Иран > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 25 февраля 2011 > № 295478


Германия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 25 февраля 2011 > № 295112

Рекордной цифры в 60,3 млн. достигло число ночевок, проведенных иностранными туристами в Германии в пред.г., сообщили РИА Новости в московском представительстве Национальной туристической организации Германии (DZT).

Рост числа ночевок составил 10%, что позволило Германии впервые обойти Францию, став второй по посещаемости европейской страной. Если подобная тенденция сохранится, то к 2020г. количество туристических ночевок составит 80 млн.

Турпоток из Польши в Германию вырос на 15,7%, из Великобритании – на 13%, из Швейцарии – на 8,6%. Туристы из стран Персидского залива, которые предпочитают приезжать в Германию летом, чтобы подлечиться или пройтись по магазинам, повысили рейтинг своего присутствия на 26%.

Ощутимо вырос туристический поток из стран БРИК, которые стали чаще путешествовать в частном порядке или по делам. Количество проживаний среди туристов из Бразилии превысило показатели 2009г. на 42%, из Китая – на 33%, из Индии – на 26%. Число ночевок туристов из России составило 1,486 млн., что превышает результат 2009г. на 24%.

«В Германии в качестве показателей деятельности туриндустрии учитываются только ночевки, а не количество туристов. Для DZT важно, сколько человек переночевало за год в отелях, где больше девяти спальных мест. К сожалению, в статистику не попадают ночевки в квартирах и маленьких пансионах, которые в Германии очень популярны. Поэтому реальная цифра еще больше», – рассказала РИА Новости руководитель московского офиса DZT Ирина Кейко.

По ее словам, среди регионов Германии российские туристы предпочитают Баварию (27% в 2009г.), Берлин (15%), Северный Рейн-Вестфалия (13,5%), где находятся крупные города Дюссельдорф и Кельн, и Бад-Вюртембург (12,5%).

«Индустрия туризма является одним из наиболее важных секторов экономики Германии. Рост ночевок в 2010г. свидетельствует о гибкости немецкой экономики, которая сумела выдержать удар кризиса и преодолеть проблемы, связанные с облаком вулканического пепла», – отметил президент Федеральной ассоциации предприятий туризма Клаус Лаппле.

За 10 лет рост въездного туризма в Германию составил 40% – в 2000г. было зарегистрировано 42,6 млн. ночевок иностранных туристов. В 2011г. в Германии ожидают еще больше туристов в связи с проведением крупных международных соревнований, таких как чемпионат мира по футболу среди женских команд и торжеств, связанных со 125-летием создания автомобиля.

Германия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 25 февраля 2011 > № 295112


Испания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 24 февраля 2011 > № 294413

Год Испании в России сулит сюрпризы. Король Испании открывает год этой страны в России, насыщенный культурными событиями, но не обещающий прорыва в экономических отношениях

Визитом испанской королевской четы в Санкт-Петербург начинается Год Испании в России. Король Хуан Карлос I и королева София открывают в пятницу в Эрмитаже впечатляющую выставку из музея «Прадо», самую большую за всю историю, проводимую за пределами Испании. Лишь в 1939 из Испании вывозили больше полотен прославленного музея. Тогда, во время гражданской войны, войска путчистов подступали к Мадриду, город ежедневно подвергался бомбардировкам, и картины было решено спасать в Швейцарии. Ныне многое из того, что тогда было спасено, впервые предстанет перед российской публикой.

Если бы Год Испании в России (и соответственно Год России в Испании) ограничился только этой выставкой, он уже стал бы важным событием в двусторонних отношениях. В действительности испанцы воспользовались этим поводом, чтобы представить в России свои самые успешные проекты и самых успешных людей. В рамках года Испании у нас побывают самый известный испанский актер Хавьер Бардем, испанский архитектор с мировым именем Сантьяго Калатрава, шеф-повар Ферран Адриа, чей ресторан El Bulli неоднократно признавался лучшим в мире.

За официальными речами, которые уже были и еще наверняка станут произноситься в ближайшие дни, осталось незамеченным, что все эти и многие другие масштабные планы в конце пред.г. оказались буквально на волоске вслед за высылкой из Испании двух российских дипломатов, на которую Москва ответила высылкой двух испанских. Однако в последний момент стороны договорились не раздувать шпионский скандал.

При организации Года России в Испании и Испании в России упор был сделан на сотрудничество в области культуры. Совместных бизнес-проектов, сравнимых по масштабу с открытием завода Peugeot/Citroen в Калуге во время проведения Года Франции в 2010г., с испанцами не запланировано. Это отражение реального положения дел: объем торгово-экономических связей России и Испании удручающе мал. По данным Федеральной службы государственной статистики РФ, в 2010г. внешнеторговый оборот России с Испанией составил чуть более 7 млрд.долл. Меньше Россия наторговала в пред.г. только с самыми бедными странами ЕС, Румынией и Болгарией. Торговый оборот с той же Францией был в три раза больше, чем в случае с Испанией, – 22,6 млрд.долл.

«Испания пока не входит в число крупнейших инвесторов в российскую экономику, – сказал в пятницу вице-премьер Александр Жуков, курирующий с российской стороны Год Испании. – Объем инвестиций за последние три года постоянно увеличивался, но пока он не слишком велик», – дипломатично заметил вице-премьер, по данным которого этот объем в 2010г. составил 120 млн.долл.

Отчасти явное несоответствие межгосударственного экономического сотрудничества потенциалам двух стран компенсирует частная инициатива, дал понять в интервью BFM.ru Хуан Хосе Эррера, посол МИД Испании по особым поручениям, который курирует организацию года Испании в России и России в Испании.

«Вы не представляете, скольких я знаю бизнесменов из России, купивших дома в Испании», – говорит дипломат, проработавший много лет в посольстве в Москве. Постоянно проживающая в этой стране русскоязычная община составляет четверть млн.чел. По данным агентства DOKI, в 2009г. россияне потратили на покупку недвижимости в Испании 2 млрд. евро. Если добавить к этому расходы полумиллиона россиян, ежегодно посещающих Испанию, то получится сумма одного порядка с товарооборотом наших стран. В этом смысле проведение Года Испании в России, который можно назвать масштабным рекламным проектом страны, имеет прямой коммерческий смысл.

Как преодолеть «черную легенду». Россию и Испанию Хуан Хосе Эррера называет «двумя культурными супердержавами», а себя – большим поклонником русской культуры и «великой русской классики» (эти слова посол, дававший интервью на испанском языке, произнес по-русски). Тот факт, что полотна из «Прадо» выставлены не в Москве, а в Эрмитаже, не должен удивлять и обижать столичную публику. «Откровенно говоря, в России есть только один аналог «Прадо», и это «Эрмитаж», – сказал посол (москвичи получат утешительный приз в виде большой выставки Сальвадора Дали в Пушкинском музее предстоящей осенью). А вообще география проведения Года Испании в России обширна, она включает в себя не только обе столицы, но Калининград с Владивостоком, Казань, Калугу, Магнитогорск и Мурманск.

Помимо богатого культурного наследия, Россию и Испанию сближают исторические параллели. Если даже не касаться того, что две самые кровопролитные гражданские войны ХХ века произошли именно в России и Испании, и оба государства значительную часть минувшего столетия провели под властью тоталитарных режимов (г-н Эррера дипломатично уклонился от обсуждения этой темы), то в более отдаленном прошлом можно вспомнить славную историю отражения нашествия войск Наполеона – тогда, почти 200 лет назад, русские и испанцы фактически выступали как союзники.

Отчасти историческое сходство объясняется географическим расположением обеих стран, на европейских окраинах. Вероятно, с этой периферийностью связаны и многочисленные стереотипы. В испанской историографии закрепилось понятие la leyenda negra, «черная легенда». Имеется в виду образ Испании, составленный за ее пределами еще в XVI веке, когда испанцы подавляли освободительное движение в Нидерландах, а фламандские пропагандисты и их английские союзники публиковали многочисленные памфлеты, изобличавшие зверства колониальных войск Испании и нравы ее правителей.

Кстати, многое из того, что в тех памфлетах писалось, вполне соответствовало действительности. Но образ страны сохранился на многие века, даже после того, как Испания уже перестала быть колониальной державой. В ХХ веке диктатура Франко также не способствовала популяризации Испании в мире. Все это породило у современных испанцев нечто вроде комплекса неполноценности, и в этом отношении они мало отличаются от россиян. Разница лишь в том, что в России власти безуспешно тратят на развенчание «черной легенды» о нашей стране десятки млн.долл., в то время как испанское правительство не помышляет о создании чего-то похожего на пропагандистский телеканал Russia Today (который, кстати, вещает и по-испански).

В этом смысле параллельные годы Испании в России и России в Испании могут помочь нам и испанцам ко взаимной пользе преодолеть наиболее расхожие стереотипы. «Россияне должны избавиться от впечатления, что Испания это только пляжи и солнце, а испанцы – перестать думать, что Россия – вечно холодная страна, где говорят на сложном языке. Реальность намного богаче и сложнее», – считает посол Эррера.

«Наша дружба пахнет нефтью». К числу упомянутых послом сложностей в двусторонних отношениях относится явно недостаточный уровень экономического взаимодействия, говорит г-н Эррера. Во многом это связано с традиционной ориентированностью испанских бизнесменов на рынки Америки и других европейских стран. Но ситуация, считает посол, небезнадежна.

Основой экономического сотрудничества пока являются поставки российских энергоносителей в Испанию. «Мне доводилось слышать, как испанцы говорят: наша дружба пахнет нефтью. От этих клише пора уходить», – убежден дипломат. Испания – лидер в целом ряде современных направлений – от скоростных железных дорог, по протяженности которых занимает первое место в Европе, до возобновляемых источников энергии, – могла бы помочь России с ее модернизационными планами. «Аэропорты, автомобильные и железные дороги, транспорт, в т.ч. высокоскоростные поезда, вокзалы, больницы, городское хозяйство, включая системы переработки воды и отходов», – перечисляет возможные области сотрудничества Эррера.

Некоторые потенциально интересные проекты, кстати, не требуют больших инвестиций. Взять, например, опыт Барселоны по преодолению пробок и загрязнения атмосферы. Испанцы предпочитают действовать не с помощью запретов, а путем создания новых возможностей. В частности, предусматривается значительно расширить сеть стоянок такси. Это будет способствовать тому, что таксисты перестанут кружить по улицам Барселоны в поисках клиентов, рассчитывают в мэрии.

Подобный опыт пришелся бы весьма кстати и в Москве. «Моих российских коллег, побывавших в Мадриде и Барселоне, впечатлила система организации транспорта. В этих городах тоже есть пробки, но стоять, как правило, приходится не более двух-трех минут», – рассказывает Эррера.

Тому, как сделать городской транспорт быстрее, а жизнь в мегаполисах проще, будут посвящены несколько архитектурно-урбанистических выставок, запланированных в рамках Года Испании в России и России в Испании. Одна из них так и называется: «Испания. Город». Выставки расскажут, в частности, об опыте города Авилес в провинции Астуриас. Местные власти решили последовать общемировой тенденции и избавиться от крупных промышленных предприятий, вроде завода империи ArcelorMittal, сделав Авилес чище и зеленее. Вместо чадящих заводов в Авилесе появился Центр инноваций. Предполагается, что когда российские музейщики в качестве ответного жеста повезут полотна в Испанию, картины разместят в художественной галерее этого провинциального города с населением в 85 тысяч человек.

Представлять достижения испанской архитектурной и градостроительной мысли поручено «тяжелой артиллерии» – в Россию приедет знаменитый архитектор Сантьяго Калатрава. Он работает по всему миру, но наиболее известен, пожалуй, построенный им в родном г.Валенсия гигантский комплекс «Город Науки».

Вообще, с уровнем представительства с испанской стороны все в порядке. Не исключено, что испанскую гастрономию в России будет представлять основоположник молекулярной кухни Ферран Адриа. По словам Хуана Хосе Эрреры, с каждым годом на учебу в Испанию, в основном в Мадрид, Барселону, а также Страну Басков, приезжает все больше поваров из России. Одни из самых востребованных – курсы при сверхпопулярном барселонском ресторане Hoffmann.

За испанские кино и театр в России будет отвечать оскароносец Хавьер Бардем и другие известные в Испании, но не столь популярные у нас актеры, снимавшиеся, в том числе, в фильмах Педро Альмодовара. Бардем и его труппа везут в Россию два спектакля по мотивам произведений Лорки. Любопытно, что кинематографическую часть Года Испании в России спонсирует Bosco di Ciliegi, компания, которая до сих пор ассоциировалась не с Испанией, а с Италией.

«Лучший турист – русский турист». Число россиян, приезжающих в Испанию, перевалило за полмиллиона, 450 тысяч – это туристы из России. На общем фоне – почти 53 млн.чел. за 2010 год – это вроде бы немного, но г-н Эррера упирает на качество приезжающих из России в страну, для которой туризм – один из основных источников пополнения казны (в 2009г. на туризм приходилось 10,3% испанского ВВП – самый низкий уровень в новейшей истории). Несмотря на часто возникающие трудности с общением, русский турист в глазах испанцев – это хороший турист: «Он не создает проблем, часто потребляет больше, чем ему необходимо. Так же, как испанцам, ему нравятся простые радости жизни, он неприхотлив, хотя может быть и привередой».

Россияне внесли немалый вклад в наметившееся в пред.г. восстановление турпотока в Испанию вообще (+1,4% по сравнению с кризисным 2009г.) и Мадрида, в частности. Отчасти этому способствовала более либеральная визовая политика испанских консульств в России, выдающих нашим туристам мультивизу. «Меня поражает уровень образования и познаний об Испании среднего российского туриста в Мадриде. Люди из России приезжают прикоснуться к великой культуре, посмотреть на памятники архитектуры, побывать в музеях, а не только есть и пить, хотя они знают толк и в этом», – рассказывает мадридец Эррера.

Год Испании в России и России в Испании призван углубить представление друг о друге. «У двух стран с таким хорошим уровнем политического взаимодействия есть большой потенциал для наращивания экономического, торгового, научного и образовательного сотрудничества. Есть много сфер, которые мы можем развивать, и я убежден, что на этом пути, нас ждут большие сюрпризы», – говорит посол по особым поручениям. Михаил Бакланов, Дмитрий Мунгалов

Испания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 24 февраля 2011 > № 294413


Швейцария > Авиапром, автопром > ruswiss.ch, 23 февраля 2011 > № 295656

Швейцарские компании военно-промышленного комплекса продали в 2010г. за рубеж значительно меньше вооружений и военной техники, чем в 2009г. В стоимостном выражении сокращение военного экспорта произошло на сумму в 87,2 млн. франков, в процентном – на 12%.

В 2010г. Швейцария продала за рубеж военной техники и снаряжения на в 640,5 млн. франков. Это следует из военно-экспортной статистики швейцарского государственного секретариата по делам экономики (SECO), опубликованной во вторник. На фоне общего швейцарского экспорта, который вырос за отчетный период на 8,6%, военный вывоз пережил заметное сокращение.

Самой крупной военно-промышленной сделкой стала поставка Саудовской Аравии частей и элементов систем противовоздушной обороны на сумму в 132,6 млн. франков. Сегодня такого рода сделка уже не получила бы необходимой разрешительной документации, т.к. с весны 2009г. в Швейцарии действует запрет на вывоз в эту страну многих видов военной продукции и товаров двойного назначения. Разрешение же на данную поставку было получено еще в 2006г. Тем самым швейцарский военный экспорт в Саудовскую Аравию остался по сравнению с 2009г. на прежнем уровне.

Такая же ситуация сложилась и с военным вывозом из Швейцарии в Пакистан – большое количество видов военной техники с этого года запрещено поставлять в эту страну. Однако благодаря ранее разрешенным сделкам военный экспорт Берна в адрес Исламабада составил 14 млн. франков. Пакистан традиционно относится к важнейшим клиентам швейцарских предприятий военно-промышленного комплекса. Среди других сделок следует отметить поставки бронеавтомобилей в Германию (86,1 млн. франков) и Бельгию (42,6 млн.).

Всего в 2010г. SECO рассмотрело 2 363 ходатайства на осуществление военного экспорта. Отрицательное решение было принято по шести ходатайствам. По сравнению с 2009г. общее число таких ходатайств так же сократилось – с 2 504 шт. до уже упомянутых 2 363. Отвергнуто в 2009г. было 11 ходатайств. Общая сумма разрешенных в 2010г. экспортных операций военного назначения составила 1,5 млрд. франков. Однако не все ходатайства были реализованы непосредственно после получения положительного решения SECO.

Швейцария > Авиапром, автопром > ruswiss.ch, 23 февраля 2011 > № 295656


Швейцария > Транспорт > ruswiss.ch, 23 февраля 2011 > № 295655

Швейцарские СМИ активно обсуждают одно из решений Федерального суда в Лозанне, связанное с толкованием швейцарского федерального закона о транспортных перевозках пассажиров (Personenbeförderungsgesetz). По мнению многих наблюдателей, это решение фактически дает право… не платить за проезд.

Все дело в том, что в начале этой недели судьи Федерального суда в Лозанне высказались в пользу пассажирки, которую поймали в автобусе без билета. Более того, эта дама наотрез отказалась уплачивать штраф в 80 франков. Транспортная компания г. Фрибур подала на нее в суд, однако кантональная юстиция прекратила дело. И вот теперь судьи в Лозанне решили, что фрибургская прокуратура была права, т.к. существующее законодательство, оказывается, такую коллизию просто не предусматривает.

Закон предусматривает возможность наказания лица, «пользующегося средством транспорта или находящегося на маршруте без действующих проездных документов в ситуации официального режима «самоконтроля». Для справки – такой режим означает, что пассажир покупает билет, заходит в вагон или в салон и сам, при помощи соответствующего устройства, ставит на билет штамп с указанием числа и времени начала поездки.

Иными словами, закон трактует ситуацию, когда проездные документы есть, но пассажир такой штамп не поставил, отчего эти документы недействительны. А вот ситуацию, когда у пассажира билета нет вообще, закон, оказывается, не предусмотрел, исходя видимо, из того, что законопослушному человеку и в голову не может прийти взять и не купить билет. Забыть его проштемпелевать – да, но не купить вообще…. Немыслимо…

Швейцарская пресса, однако, считает такой приговор «невероятным». Так, «Neue Zürcher Zeitung» пишет язвительно в подзаголовке передовой статьи – «Из-за слепой юстиции общественный транспорт слетел с катушек». «Tages-Anzeiger» считает, что швейцарский закон о транспортных перевозках пассажиров был попросту состряпан некачественно, отчего «безбилетники могут не опасаться преследования по закону». Такого же мнения придерживаются газеты «20Minuten» и «La Liberté».

Суд ищет оправдание

Казалось бы, дело ясное. Однако выясняется, что не все так просто. В письменном обосновании решения лозаннского суда указывается, что суд придерживался дословной и буквальной трактовки текста соответствующего закона. «В соответствии с принятой судебной практикой закон должен интерпретироваться, прежде всего, исходя из его буквы», – пишет Федеральный суд.

В статье 57 швейцарского закона о транспортных перевозках пассажиров закреплена возможность штрафа в размере до 10 тыс. франков для тех, кто должен был проштемпелевать билет – и не сделал этого. Этот закон вступил в действие в 2010г. «Законодатели, что называется, не заметили слона, а именно, необходимость закрепить возможность наказания для тех, кто едет вообще без билета», – язвительно пишет «Tages-Anzeiger».

По мнению NZZ, Федеральный суд интерпретирует законы «авантюристическим образом». По информации же Федерального ведомства транспорта «закон в практической повседневной плоскости интерпретируется всегда таким образом, что пассажир должен иметь проездной документ с объявленной на нем номинальной стоимостью, и, после посадки, поставить на нем штамп данного вагона или салона, лишив проездной билет, таким образом, этой стоимости»

Штраф остается

Газете «La Liberté» совершенно ясно, что при написании закона о перевозке пассажиров законодатели совершили элементарную ошибку в формулировке. Такого же мнения придерживается и национальная ж/д компания Швейцарии «SBB», подчеркивая, правда, что порядок взимания штрафов за безбилетный проезд в поездах останется прежним. С юридической точки зрения штраф является не наказанием, а, своего рода, «доплатой с процентами», а потому он не является предметом уголовного права.

По мнению прессы, закон о транспортных перевозках пассажиров должен быть немедленно изменен, и желательно уже в рамках ближайшей весенней парламентской сессии. А пока… Пока тот, кто в условиях «самоконтроля» не купил билет и отказался платить штраф, может не опасаться никакого преследования.

Швейцария > Транспорт > ruswiss.ch, 23 февраля 2011 > № 295655


Швейцария > Недвижимость, строительство > bfm.ru, 23 февраля 2011 > № 293694

Швейцарцам надоели богатые иностранцы. Скупающие недвижимость в Швейцарии иностранцы, в т.ч. россияне, вытесняют из престижных районов коренных жителей. На вопросе «Как нам жить дальше?» в канун парламентских выборов спекулируют все швейцарские партии

Политические дебаты в Швейцарии, вступившей в год парламентских выборов, приобрели довольно неожиданный оборот. Высказаться по вопросам миграционной политики сочли своим долгом даже те политические движения, ранее предпочитавшие хранить молчание на эту тему. Под критический обстрел попали не только традиционные мишени, например, мигранты, въезжающие в Швейцарию по линии «воссоединения семьи», но и богатые иностранцы, в одном из кантонов уже принужденные платить заметно больше налогов. Не последнюю роль в этом сыграли состоятельные россияне. Главная претензия: иностранные магнаты, ради налоговых льгот покупающие недвижимость в альпийской республике, делают невыносимой жизнь простых швейцарцев. «А нам-то теперь в Румынию переезжать?» – сетуют аборигены.

Эта новость ужаснула многих швейцарцев. Сильвио Граф, профессор экономики в университете Винтертура, подсчитал, что цены на недвижимость в Женеве за последние 10 лет выросли в три раза. Вдвое за этот же срок они увеличились на «золотом берегу» – северном побережье Цюрихского озера. При этом каждый четвертый объект, купленный за это время, находится во владении иностранцев. Швейцарский экономист заметил, что это, прежде всего, касается, премиум-сегмента, в котором заинтересованы обеспеченные приезжие.

Эта тенденция, очевидно, связана с представлением о Швейцарии как о стране стабильности. Недвижимость там пользуется такой же славой, как и банки, она не потеряла в цене даже во времена кризиса. При этом в отличие от банкиров маклеры, продавая дома, по закону не обязаны интересоваться происхождением денег. «Недвижимость – альтернативная форма отмывания денег и, я думаю, в ближайшее время это станет заметнее», – убежден швейцарский финансовый эксперт Даниэль Телесклаф, мнение которого приводит телеканал Sсhweizer Fernsehen.

Сейчас 700 кв.м. трехэтажного дома в Люцерне с гигантской террасой, откуда открывается вид на озеро Фирвальдштеттерзее, стоят 7 млн. евро. Пятикомнатный дом площадью 131 квадратный метр, расположенный рядом с Цюрихским озером, продается за 2 млн. франков. За эту же сумму можно купить и 151-метровую квартиру с зимним садом в центре Цуга.

Магнус Шнельманн из компании Lofthome Immobilien, имеющей офисы в Цуге, Цюрихе и Люцерне, выделяет запросы клиентов из России. По его словам, россияне предпочитают квартиры и дома с видом на Женевское озеро (средняя цена – 2 млн. франков). «Чем дороже недвижимость, тем интереснее она для иностранных клиентов», – говорит риелтор, отмечая любовь иностранцев к напоминающим замки домам, построенным в 1980г., а сейчас в массовом порядке ремонтирующимся.

Интерес к апартаментам в Швейцарии высок и благодаря новым договоренностям между Евросоюзом и Швейцарией, которые упрощают покупку швейцарской недвижимости для европейцев. «Иммиграция, главным образом за счет квалифицированных и обеспеченных специалистов, поддерживает спрос на недвижимость. К тому же Цюрих и Женева – это «hot spots» для Европы. Если раньше было можно иметь квартиру в Нью-Йорке или Лондоне, то сейчас обеспеченные люди хотят иметь что-нибудь на берегу Цюрихского или Женевского озера. Для богатых людей Швейцария чрезвычайно привлекательна. К тому же она еще и дешевая. Цены на недвижимость в Нью-Йорке снова поднялись на докризисный уровень», – поясняет Каспар Гроб, основатель Helvetic Trust.

Урс Хаусманн, консультант по вопросам недвижимости Wüest und Partner, признает: в некоторых районах, прежде всего, в Цуге, Женеве и Цюрихе, иностранцы вытесняют коренных жителей из престижных районов. «Скоро обычный швейцарец может позволить себе только третьеразрядное жилье, – пишет один швейцарский блогер, – он может, конечно, и переехать, но тогда дорога до работы будет невыносима». «Мой знакомый пенсионер уехал из Цюриха и снял себе жилье за половину той цены, которую у него просили в Цюрихе», – вторит ему другой возмущенный комментатор. «В общем, всем швейцарцам, у которых слишком мало денег, чтобы купить себе квартиру в Швейцарии, следует помнить: в Румынии и Польше жилье дешевле», – язвительно советует третий. «Швейцарцы все чаще обзаводятся жильем на окраинах, – пишет газета Die Volkswirtschaft, официальное издание госсекретариата экономики страны, добавляя, что среди владельцев жилья иностранцы по-прежнему составляют меньшинство. С 2004 по 2009г. аренда жилья в Цюрихе выросла на 9%, в регионе Цуг – на 10%. Лозанна и Женева подорожали 14%.

Неудивительно, что тема «богатые иностранцы и Швейцария» так или иначе упоминается в предвыборных программах всех крупных партий страны, проверяющих свои силы в канун гонки за парламентские места. На прошлой неделе даже социал-демократы признали прямую взаимосвязь между ростом числа богатых иностранцев и ухудшением качества жизни простых швейцарцев. Между тем, если верить статистике, в 2010г. число иностранцев в Швейцарии выросло на 2,4%, составив 1,72 млн. Большинство из них родом из так называемых «новых европейских стран», недавно вошедших в Евросоюз. Миграционное ведомство страны говорит об «ослаблении иммиграции».

То, что Швейцария остается любимицей богачей-иностранцев, показывает последний рейтинг журнала Bilanz. В списке самых богатых жителей альпийской республики иностранцы упоминаются неоднократно. Самым богатым жителем этой страны считается швед Ингвар Кампард, владелец IKEA c состоянием в 23 млрд. франков. Другой иностранец в пятерке «самых-самых» – Виктор Вексельберг, акционер компаний Sulzer и Oerlikon, в распоряжении которого, по сведениям Bilanz, 10 млрд. франков. Среди новичков упоминается британский финансист Ален Говард, женевский хедж-фонд которого управляет состоянием на общую сумму в 30 млрд. франков.

Цены на недвижимость на берегах Женевского озера за последнее десятилетие выросли в три раза, во многом благодаря «стараниям» покупателей из-за границы. Фото: ioulios/flickr.com

Вексельберга в Швейцарии часто вспоминают, говоря о несправедливом распределении доходов и расходов. Несколько лет назад обмолвка Виктора Вексельберга о том, что в Швейцарии благодаря налоговым привилегиям для богатых иностранцев он платит всего 300 тысяч франков в год, спровоцировала одну из самых крупных гражданских инициатив в современной истории этой страны.

В янв. 2010г. в кантоне Цюрих был отменен так называемый «усредненный налог», по которому иностранцы по согласованию с местным финансовым ведомством могли платить некую фиксированную сумму. Отмена привилегий для богачей-иностранцев была ответом на результаты референдума, устроенного по инициативе левых партий. Не помогло даже заступничество правительства этого региона, опасавшегося массового бегства богачей-иностранцев. Как и ожидалось, примерно каждый второй из 200 «налоговых мигрантов», пользовавшихся привилегией, покинул Цюрих. 26 из них выехали в другую страну, а остальные переселились в соседние кантоны (в их числе и Виктор Вексельберг). Так что теперь повод поминать Вексельберга недобрым словом, кроме коренных швейцарцев, появился и у швейцарцев «добровольных»: в их числе Фил Коллинз, Тина Тернер и Михаэль Шумахер. Они принадлежат к тем 4,5 тыс. иностранцев, которые пользовались «усредненным налогом».

Швейцарское правительство говорит о необходимости сохранения этой привилегии «из экономических соображений», однако аналогичные гражданские инициативы уже действуют в кантонах Санкт-Галлен и Гларус. «Российский миллиардер Виктор Вексельберг в кратчайшие сроки восстановил против себя всю Швейцарию. Теперь обозлились и богатые», – напоминает журнал Capital.

«Там, где в игру включаются русские, цены всегда выше, – убежден австрийский риелтор Михаэль Эльмайер, глава фирмы CPB Immobilientreuhand. – Для них важнее всего престиж, даже если речь идет о доходных домах». В качестве примера он вспомнил Романа Абрамовича, владеющего домом на венской площади Kohlmarkt. К слову, пристрастие одного из богатейших россиян к традиционным бизнес-моделям на днях получило еще одно подтверждение. По официальным данным, во владении Абрамовича, состояние которого оценивается в 17 млрд.долл., находится 16 домов и апартаментов, в том числе, семь в Великобритании. «Он очень любит недвижимость», – заметило на это немецкое финансовое издание Handelsblatt.

Менее известные инвесторы из России действуют по тому же принципу, который исповедует Роман Абрамович. «Если прежде русские покупали резиденции исключительно для себя, то сейчас они все больше интересуются инвестиционными объектами», – заметил Михаэль Эльмайер, глава CPB Immobilientreuhand.

В Баден-Бадене, известном рекордным числом миллионеров, каждый десятый житель имеет российские корни. При этом коренные жители этого курортного города на юго-западе Германии любят жаловаться на «Russen». Немецкого пенсионера, живущего ныне в доме писателя Тургенева, раздражают толпы туристов перед окном. «Мы почти дошли до точки кипения, – пожаловался он журналу Manager Magazin. – Автобусы приезжают каждый день. Однажды, когда мы сидели на террасе, по усадьбе промаршировал посол и его 70 гостей. Без предупреждения и без всякого нашего согласия». Такова цена жизни в «историческом» доме. Особняк, где автор «Отцов и детей» квартировал в 1871г., собирались снести в 1960-е. «В Баден-Бадене любят говорить о сомнительном происхождении «русских» денег. При этом часто забывают, что богатые русские, осевшие здесь, купили и отремонтировали немало ветхих особняков», – подмечает Manager Magazin.

Все это напоминает ситуацию в Висбадене, другом курортном немецком городке, известном всякому любителю русской литературы и также славном своей многочисленной русскоязычной диаспорой. Вложения в недвижимость столицы земли Гессен оправданы и на взгляд экспертов Engel & Völkers. Оценив крупнейшие города Германии по 25 критериям, аналитики утверждают, что по состоянию на начало 2011г. у Висбадена почетное первое место среди населенных пунктов, где вложения в недвижимость наиболее выгодны. Висбадену чуть уступают Ахен, Фрайбург, Франкфурт-на-Майне и Берлин.

«Иностранцы возвращаются», – с ликованием сообщило на днях финансовое издание Handelsblatt, ссылаясь на прогнозы берлинских маркетологов из Bulwien Gesa. По их оценкам, к 2014г. зарубежные инвестиции в недвижимость превысят в Германии 30 млрд. евро в год. Эксперт из DIC Asset Ульрих Хеллер, отмечая готовность иностранцев к рискованным бизнес-моделям, ожидает всплеск вложений в недвижимость крупных городов, вроде Берлина, Дюссельдорфа, Франкфурта-на-Майне, Гамбурга и Мюнхена.

«Объекты хорошо уходят там, где общее качество жизни выше среднего»,- поясняет Урс Хаусманн, консультант по вопросам недвижимости из швейцарской Wüest und Partner. И его слова можно расценивать как общеевропейский тренд. Цены на жилье в Париже в конце пред.г. достигли новой рекордной отметки – 7942 евро за кв. метр. Начало года было отмечено переездом символического толка. Из дома номер 71 на Елисейских полях съехала французская почта, располагавшаяся на самой богатой улице Парижа два десятилетия. Владельцы здания, когда истек срок старого контракта, запросили у La Poste в пять раз больше прежнего. 100 тысяч евро показались почтовикам чрезмерной суммой даже за вид на Елисейские поля.

Швейцария > Недвижимость, строительство > bfm.ru, 23 февраля 2011 > № 293694


Швейцария > СМИ, ИТ > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296301

Оргкомитет II Международного форума Communication on Top, проходившего 17-18 фев. в швейцарском Давосе, позитивно оценили итоги встречи ведущих трендмейкеров мировой индустрии коммуникаций. В форуме приняли участие топ-менеджеры многих всемирно известных компаний, руководители крупномасштабных политических и социальных проектов в различных странах и «звезды» консалтинга в сфере коммуникаций.

Как рассказал РИА Новости один из участников «коммуникационного Давоса», события в Египте и на Ближнем Востоке внесли коррективы в повестку дня, посвященную современным вызовам профессии и индустрии коммуникаций. Мощное сопротивление египтян и населения ряда ближневосточных стран застойным режимам нынешних правителей вызвало оживленное обсуждение этой ситуации через призму коммуникаций.

Главным событием форума Communication on Top, тем не менее, стали, как и ожидалось, дебаты двух всемирно признанных гуру коммуникационной индустрии Пола Холмса (The Holmes Report, Великобритания) и Маршалла Спондера (webmetricsguru.com, США). В интереснейшем споре на тему, что сегодня важнее для бизнеса – PR или маркетинг – победила дружба. Ведь в давнюю конкуренцию этих двух величин неожиданно вмешался новый фактор – социальные медиа.

Как отметил в этой связи Пол Холмс, «социальные медиа ломают барьеры между различными бизнес-функциями, но для настоящего PR они не страшны. Правильно выстроенные связи с общественностью всегда были прозрачными, ориентированными на диалог и вписанными в контекст». И хотя Маршалл Спондер считает, что «эффективность PR можно и нужно измерять, но необходимая для этого информация не собирается, поэтому пиарщики просто не понимают, что и как им делать», оппоненты пришли к заключению, что их спор рассудит будущее.

Немало интересных мыслей высказали участники Форума также в ходе обсуждения таких тем, как кризисный PR, вопросы управления репутацией, публичность в off/onlinе, измерение эффективности новых медиа в реализации маркетинговых, политических и социальных проектов.

Так, Гэри Грейтс из компании EDELMAN считает, что «образ – это то, что мы проектируем, а репутация – это то, что мы делаем». Создание контекста, по его мнению, зачатую важнее, чем создание контента.

«Твиттер, Фейсбук и Википедия, а также их аналоги, правильно использованные в PR-кампании, могут значительно снизить расходы, трудозатраты и рабочее время, одновременно с этим став инструментом тим-билдинга», – полагает Керри Бридж из компании DELL.

Как полагают организаторы Форума, на своей второй международной встрече в Давосе Communication on Top значительно продвинулся в формировании глобальной площадки активной дискуссии по всем направлениям современной индустрии коммуникаций.

В числе спикеров Форума выступил заместитель Главного редактора РИА Новости Валерий Левченко, который также принял от имени Главного редактора РИА Новости Светланы Миронюк присужденную ей премию С4F (Коммуникации для будущего) в номинации «Медиа будущего».

Премия учреждена в этом году и была вручена на Форуме профессионалам, которые внесли наиболее эффективный вклад в развитие коммуникаций, стали создателями новых трендов в мировой коммуникационной отрасли в течение года. Из почти 20 номинантов жюри, по собственному признанию, сделало нелегкий выбор – ведь первые лауреаты должны задать планку на будущее.

Помимо Светланы Миронюк победителями в других номинациях стали Диана МакЭкарн (Big Green Purse, США), Джеймс Гиллис (CERN, Швейцария) и Лиз Страусс (successful-blog.com).

«Это награда не столько моя, сколько всего коллектива РИА Новости, который все последние годы работает над тем, чтобы превратить традиционное информационное агентство в современную медиа-компанию, работающую во всех форматах и на всех платформах. Я благодарна иностранным коллегам за столь высокую оценку наших усилий», – сказала Светлана Миронюк, комментируя присуждение ей награды.

Швейцария > СМИ, ИТ > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296301


Швейцария > СМИ, ИТ > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296254

C 17 по 18 фев. 2011г. в швейцарском Давосе проходил Международный форум топ-менеджеров в области коммуникаций Communication on Top. Среди многочисленных обсуждений и докладов по различным темам состоялись дебаты о роли маркетинга и PR в современном мире, участником которых был основатель и гендиректор The Holmes Report, председатель жюри премии SABRE Awards Пол Холмс. Своими взглядами на тенденции в области маркетинга и PR признанный гуру коммуникационной индустрии поделился с заместителем Главного редактора РИА Новости Валерием Левченко.

• Итак, Пол, Вас пригласили принять участие в пленарном заседании, темой которого является соперничество между пиаром и маркетингом. В чем, на Ваш взгляд, состоит суть их конкурентной борьбы?

• Интересный вопрос. Пожалуй, следует начать с определений, но тут мы сразу же сталкиваемся с проблемой: определений понятий «связи с общественностью» и «маркетинг» почти столько же, сколько специалистов в этих областях. Мое определение пиара предельно просто и основывается на значении слов «связи» и «общественность». Я считаю, что связи с общественностью – это управление отношениями между какой-либо организацией и различными членами общества, т.е. сотрудниками организации, акционерами, потребителями, правительством, СМИ.

Маркетинг же, на мой взгляд, – это управление отношениями между организацией и ее клиентами. Следовательно, по логике вещей, если пиар работает правильно и маркетинг работает правильно, то маркетинг является частью пиара. Но есть две очевидные причины, по которым этого не происходит. Дело в том, что в большинстве крупных корпораций, особенно в западных транснациональных компаниях, маркетинг стал центром коммуникаций. И если, например, бюджет компании на все виды коммуникаций составляет 100 млн.долл., то 95 млн. она потратит на потребителей, т.е. на маркетинг для потребителей, потому что самое дорогостоящее – это воздействие на потребителей, или реклама. Это также является отражением того факта, что большинство западных транснациональных корпораций сделали клиента центром своего бизнеса.

В то же время пиар редко функционирует так, как я описал выше. Это слегка неправильно, однако слишком много специалистов, работающих в этой сфере, позволили называть себя не специалистами по связям с общественностью вообще, а специалистами по связям со СМИ. Я бы сказал, что в определенной мере связи со СМИ (а это то, что многие люди и считают пиаром) являются частью маркетинга. Дело в том, что мы, те, кто работает в этой области, позволили снизить свою роль, спустившись с самой вершины пирамиды организации, т.е. управления всеми видами коммуникаций, вниз – к маркетингу и управлению лишь одним его аспектом. Вот так бы я ответил на Ваш вопрос.

Забегая вперед, хочу высказать одну мысль, которая логически следует из всего этого. Сейчас организации приходят к пониманию того, что маркетинг, как отдельная сфера почти полностью сфокусированная на потребителях, стал гораздо сложнее в среде социальных медиа, потому что там на потребительский выбор влияние оказывает огромное число людей.

Происходит следующее: сейчас имеется большой объем информации о компаниях, и есть люди, получившие доступ к широкой аудитории, среди которой они могут распространять эту информацию, а иногда и дезинформацию. Есть различные активисты, неправительственные организации, обычные потребители – и у всех имеется свое мнение о компании. Причем совсем не обязательно это мнение о товаре или услуге, часто это рассуждение о том, как компания ведет бизнес, как эксплуатирует людей в развивающихся странах и так далее. Все эти люди оказывают огромное влияние на потребителей. В такой среде связи с общественностью традиционно играют важную роль, а в результате появления социальных медиа эта роль несколько изменяется.

• Это был как раз мой следующий вопрос – вопрос об экспансии социальных медиа и о том, как они изменили правила конкуренции между пиаром и маркетингом. Но Вы уже ответили на него.

• Еще одно небольшое дополнение, если позволите. Думаю, главное изменение заключается вот в чем: пять лет назад маркетологи еще могли считать, что информация о бренде – это все, что нужно довести до сознания людей. Поэтому реклама, логотипы, спонсорская деятельность, пресс-релизы – все это было лишь информацией о бренде, и только ее маркетологи доносили до аудитории. Сейчас, на мой взгляд, им приходится признать, что бренд – это то, что о нем думают люди. Вдруг так получилось, что ты уже перестал владеть своим брендом. Бренд принадлежит аудитории, и это меняет динамику развития. Коммуникации – это не рассылка определенных сообщений. Это -расширение влияния, и здесь опять же в игру вступает пиар.

• Как Вы думаете, соперничество между пиаром и маркетингом продолжается с появлением социальных медиа? Можно ли сказать, что в такой ситуации выигрывают все: и компания, и потребитель, и общество?

• Я не думаю, что в каждой компании обязательно есть специалист по связям с общественностью и маркетолог, которые постоянно борются за влияние. Все не так категорично. По крайней мере, в сильных компаниях, среди которых, скорее всего, лидерами являются производители товаров, потому что именно в таких компаниях маркетинг представляет собой наиболее развитое направление. Так вот, сильные компании начинают понимать, что нет смысла иметь один отдел, отвечающий за корпоративную репутацию, и еще один отдел, отвечающий за продукт, потому что задачи этих отделов сейчас связаны, как никогда раньше. Корпоративная репутация оказывает огромное влияние на бренд-менеджмент. Возьмите, к примеру, сферу социальной ответственности. Понятно, что здесь речь идет о репутации компании. Но для чего вам нужна репутация ответственного производителя – чтобы люди покупали больше ваших товаров. Что это: маркетинг или корпоративная репутация? Я думаю, и то, и другое.

Вообще я считаю, что границы между маркетингом и информационным взаимодействием становятся все более размытыми. Эти два направления объединяются, исходя из практических задач компании, а не в результате борьбы друг с другом. Происходит своего рода слияние. Я подозреваю, что в ближайшие годы – и это уже наблюдается в некоторых крупных американских корпорациях, таких как IBM, American Airlines, Cisco, и, думаю, Xerox, – маркетинг и коммуникации будет курировать один человек. Интрига скорее заключается в том, будет ли во главе этого объединенного направления стоять специалист по маркетингу или пиару. Меня немного беспокоит, что это объединенное направление может превратиться в тот пиар, о котором я говорил раньше. И это будет только пиар.

• То есть, для Вас это в большей степени вопрос стратегии?

• Да. Я думаю, что при слиянии маркетинга и пиара получается пиар. В этом смысле пиар победит. Однако рискну предположить, что в половине компаний, где такое слияние произойдет, во главе объединенного направления скорее всего встанет специалист по маркетингу.

• Топ-менеджер, отвечающий за пиар и маркетинг?

• Да… Это будет специалист по маркетингу, а не пиару.

• Но ему придется больше заниматься пиаром, чем маркетингом.

• Да, но ему придется освоить и пиар. Я думаю, во многих компаниях директор по маркетингу воспринимается более серьезно, чем директор по пиару.

• Это вопрос финансирования?

• Отчасти. Полагаю, это связано…

• … с продажами?

• Думаю, здесь играют роль два-три фактора. Бюджет – это второй по значимости фактор. Первый – это наглость. Хотя, я думаю, Вы бы предпочли, чтобы я употребил другое слово… Смелость? Пожалуй. И третий фактор – это отчетность. В маркетинге более точные показатели. Руководители любят отчетность. Им нравится, когда успех можно измерить в долларах или руб. Поэтому в маркетинге успех виден сразу: если вы продаете больше, то все идет правильно, если продаете меньше, значит, что-то не так. Корпоративная репутация, на которую специалисты по пиару тратят больше всего времени, – это нечто другое. Это более туманное, расплывчатое понятие. Даже если вам кажется, что репутация вашей компании улучшилась, как вы об этом узнаете? Что можно измерить, спросив людей: «Вы знаете нашу компанию? Вы знаете, чем мы занимаемся? Вам нравится наша компания? Вы бы порекомендовали нашу компанию знакомым?» Даже если вы видите, что происходят некоторые улучшения, ваша компания нравится все большему числу людей, это может не сразу отразиться на конечных показателях. Мониторинг и отчетность имеют большое значение. Что касается смелости, то уже давно пиарщики создают больше всего прибавочного продукта тогда, когда смело защищают свою компанию. Пиар – это по большей части защита, ответная реакция, в то время как маркетинг – это активность вообще. И мы видим, что по мере развития социальных медиа маркетологи – я значительно упрощаю и обобщаю эту картину – замечают, что у них появляется еще одна возможность продвинуть свой продукт. Их первая реакция – делать то, что они всегда делали, то есть, трезвонить на каждом углу. Они выходят в социальные медиа, запускают ролики в Сети, и ведут себя…

• …нагло.

• Не то чтобы нагло… Но если представить социальные медиа как среду общения, то их действия можно сравнить с поведением человека, который приходит на вечеринку, где люди беседуют друг с другом, залезает на стол и заявляет: «Я лучше всех, потому-то и потому-то…». Именно так поступают маркетологи. И так происходит уже на протяжении ста лет.

Специалисты по пиару смотрят на социальные медиа, видя в них также риски и потенциальные угрозы репутации компании. Попав на вечеринку, такие люди ходят от одной группы к другой и прислушиваются к разговорам, но не обязательно присоединяются к ним. Это вряд ли станет каким-то откровением, но я считаю, что правильный подход к социальным медиа – это поиск некой золотой середины.

• То есть, по сути, нужно смешаться с толпой.

• Да, вступать в дискуссии, участвовать в обсуждениях, но не тянуть одеяло на себя. Думаю, у специалистов по пиару есть множество навыков. Я убежден, что они лучше умеют слушать, потому что их работа – это общение. Они привыкли вести диалог. Они знают, как вести себя естественно и в общении быть по возможности правдивыми. Иногда они сами пытаются «создать» эту правду, что, по моему мнению, является ошибкой. Но, по крайней мере, они не такие фантазеры, как маркетологи.

• Но они не действуют так, как им хочется. Иногда они просто пытаются извлечь максимум из самой плохой ситуации.

• Верно. Поэтому правильнее будет сказать, что лучший подход к работе в социальных медиа – это более активное участие, развитие диалога, более уважительное отношение к аудитории, будь то потребитель, активист или СМИ. Я считаю, специалистам по пиару есть, что предложить компаниям. И во многих случаях руководители компаний стоят перед выбором: предложить работу пиарщику, который никогда не имел дело с бюджетом больше пары млн.долл., который большую часть времени отвечает на вопросы, который не так деятелен, как мог бы быть, который совсем не обязательно занимается сочинением разного рода историй – а ведь работа в социальных медиа зачастую предполагает рассказ историй, и рекламщики на этом, что называется, собаку съели… Так вот, этот пиарщик не привык создавать контент и продвигать его в социальных медиа, но он способен более широко взглянуть на проблему. Или отдать должность маркетологу, сказав ему: «Изучи все, что знает твой конкурент, и стань более успешным коммуникатором».

Думаю, большинство руководителей, принимая решение, будут исходить не из способностей человека, а из его должности в организации. В большинстве компаний маркетолог в иерархии стоит выше специалиста по пиару. Не все в огромном отделе маркетинга будут рады, когда им скажут: «Вы думали, что пиаром занимаются, когда нет денег на рекламу? Так вот, теперь у нас главное – пиар». Думаю, эти должности в основном займут маркетологи. И я, кстати, считаю, что грамотные маркетологи могут освоить пиар. Я не думаю, что это требует каких-то особых умственных способностей. Это не что-то запредельное для человеческого разума.

• Но, как Вы сказали, это еще и отношение. Отношение особого рода.

• Да. И я уверен, что этому труднее научиться, чем кажется. Поэтому многие маркетологи не справляются с пиаром. Боюсь, нам придется перестроить мышление, если мы хотим выиграть. Опять-таки мне не нравится думать об этом как о соперничестве. Это даже забавно, если вы об этом спорите. Но главная ваша цель – завоевать доверие руководителя компании. Я не уверен, что всем специалистам по пиару может быть оказано такое доверие.

• Хорошо, спасибо, Пол. Можно я для разнообразия задам Вам личный вопрос?

• Конечно.

• У вас такой богатый опыт работы в пиар-индустрии. Как часто Вы используете свои приемы в личной жизни, в общении с семьей, друзьями? И насколько это срабатывает?

• Ну, если Вы спросите у моей жены, она скажет, что я худший пиарщик на свете. Вообще лично я назвал бы пиар «здравым смыслом для практического применения». Ведь компании обычно попадают впросак по какой-нибудь невероятно глупой причине. Уже постфактум ты пытаешься разобраться задним числом, о чем они вообще думали? На самом деле, мне кажется, пиар – это просто способность давать нормальные здравые советы. Многие проблемы, связанные с пиаром, можно решить, если задать руководителю вопрос: «А что бы подумала Ваша мать, если бы прочла об этом на первой полосе «Правды»?» Это очень простая мысль, но, думаю, все мы понимаем, что к здравому смыслу не так часто прислушиваются, как хотелось бы, и поэтому все периодически делают глупости.

Я лично не делаю меньше ошибок, чем другие. Но есть одна вещь, о которой все часто забывают: общение – это не только способность говорить, но еще и способность слушать.

• А думать?

• Конечно, и думать тоже. Это – сочетание всех трех способностей. Я умею говорить. Я люблю говорить. Я все время это делаю. Моя жена скажет Вам, что я совсем не умею слушать. Я слышу только то, что хочу услышать, и даже тогда я не всегда верно интерпретирую сказанное. Поэтому, если коротко, я гораздо лучше объясняю людям, как можно использовать эту способность, чем сам применяю ее на практике.

С другой стороны, мне нравится думать, что в своей компании я всегда пытался использовать здравые принципы пиара. И в бизнесе я применяю подход, построенный главным образом на взаимоотношениях. Мой бизнес существует только благодаря моей репутации. Если бы у меня была репутация человека, который заботится только о собственной выгоде или пишет только о своих рекламодателях или благоволит только тем, кто выделил больше денег моей компании, мой бизнес развалился бы, потому что он весь построен на доверии и личной репутации. Так что в бизнесе, думаю, у меня все идет хорошо, а вот в личной жизни…

• У меня вопрос о нынешнем давосском форуме. Это международный форум Communication on Top. Вы привели несколько примеров того, как пиар и маркетинг функционируют в Америке. Какие еще тенденции и проблемы в пиаре и маркетинге, характерные для конкретной страны или региона, Вы могли бы назвать?

• Во-первых, замечательно, что на этой конференции одновременно встречаются люди, работающие как на более развитых рынках пиар, так и на тех рынках, где эта сфера еще только развивается. Я считаю, что на этом форуме у людей, представляющих развивающиеся рынки, есть возможность учиться на ошибках, которые были сделаны их коллегами на развитых рынках. Я до этого говорил о роли пиара и маркетинга в крупных западных транснациональных корпорациях. Думаю, это произошло не сразу, в течение лет пятидесяти… Пиар сам позволил снизить свое значение. Мне кажется, в таких странах, как Россия, например, пиар и маркетинг еще не имеют пятидесятилетней истории. Поэтому пиар-индустрия в России еще может пойти по своему особому пути. Такие форумы помогают выбрать путь.

По правде сказать, я не совсем уверен, что это – ответ на Ваш вопрос…

Думаю, существуют разные стили коммуникаций, и на разных рынках делается акцент на разные вещи. Двадцать лет я работал в США, сконцентрировавшись полностью на североамериканском рынке. Когда я сказал, что еду в Европу заниматься тем, чем я занимался в Штатах, американцы сказали: «Отлично, ты можешь научить европейцев, как правильно делать пиар». Оказалось, что пиар-индустрия в Европе совершенно другая. Первое различие состоит в подходах к корпоративной ответственности, о которой я уже говорил. Они очень сильно отличаются в Европе и Америке. В Америке многие люди считают, что ответственность бизнеса заключается в том, чтобы зарабатывать деньги и создавать рабочие места. В Европе люди мыслят шире, они думают о влиянии на окружающую среду, о влиянии на общество. Они больше задумываются о том, каким образом эти деньги зарабатываются.

• Как думаете, что стоит за этим иным мышлением?

• Это очень интересный вопрос. Думаю, в значительной степени это – вопрос культуры, во всяком случае, в Европе, особенно в Западной Европе… Я не специалист по Восточной Европе, но мне кажется, что Восточная Европа в чем-то ближе к Америке, чем к Западной Европе. Америка – страна индивидуализма. Поэтому предполагается, что люди эгоистичны. Эгоизм – это очень резкое определение, но по ощущениям люди…

• …мотивированы?

• Да. А в Европе во главе угла стоит общество, поэтому люди больше думают о том, как сделать так, чтобы было лучше обществу, а не одному конкретному бизнесмену. Я не знаю, чем еще это объяснить, если не культурой, историей и наследием. Но это значит, что и понятие социальной ответственности иное. Мне кажется, развивающиеся рынки в Восточной Европе посмотрели на американскую систему капитализма и на европейскую систему капитализма и решили: «Так, американцы богаче, значит, их система лучше работает».

• Значит, Вы видите превосходство американского подхода к ведению бизнеса?

• Я думаю, упор делается больше на свободный рынок и довольно жесткую модель капитализма. Опять же со временем все эти рынки будут подстраиваться под местные условия. Еще один очевидный фактор: лучшей средой для эффективного пиара является максимально свободная среда. Пиар – это способность дать людям информацию, необходимую для принятия решения, а также способность убедить, а не заставить их сделать выбор, который выгоден вам. Понятно, что это работает лучше в системе, где у людей больше возможностей выбора. Нет смысла заниматься пиаром там, где человек не может сам выбрать, кем работать, что покупать и за кого голосовать. Пиар по-настоящему эффективен там, где есть возможность выбора.

Более того, пиар эффективнее всего работает в среде, где информации доверяют. Там, где СМИ воспринимаются как надежный, беспристрастный и достоверный источник информации, пиар наиболее эффективен. Если СМИ отражают субъективную точку зрения или куплены, то любая информация будет ставиться под сомнение. Понятно, что существуют рынки с более высокой и более низкой степенью доверия к СМИ. И пиар работает лучше там, где доверие выше. Очевидно, что это зависит от каждой конкретной страны.

• Этот форум проходит уже во второй раз, и в этом году мы видим большое число участников из России. Как выглядит Россия, с точки зрения маркетинга и пиара? Если говорить о практике и подходах к осуществлению пиара и маркетинга, какого уровня, по-вашему, достигла Россия?

• Я три или четыре раза выступал на балтийской PR-конференции в Санкт-Петербурге. Первый раз я был там, наверное, лет семь назад. Последний раз – в сент. или окт. пред.г. В течение этого относительно короткого периода времени я, конечно, видел, как пиар-индустрия в России растет и становится более сложной, стратегически ориентированной. Поэтому с российским специалистом по пиару Вы наверняка будете обсуждать те же вопросы, что и с американским. Сегодня мы наблюдаем стремительное увеличение числа социальных медиа и в США, и в России. И люди, работающие в пиар-индустрии, пытаются понять, как лучше использовать это в своих интересах.

• Не только в пиар-индустрии, но и в СМИ.

• Несомненно. В этом отношении пиар очень быстро, быстрее, чем все мы могли представить 20 лет назад, стал одним из главных направлений коммуникаций. В то же время, думаю, для Запада состояние российской пиар-индустрии и масштабы российского бизнеса в целом остаются не совсем ясными. Не знаю, возможно, дело в непонимании или в том, что российский бизнес пока еще не настолько прозрачен и регламентирован, как американский или британский. Многого в области СМИ можно добиться не чемоданами с деньгами, а просто тонкими приемами подачи информации. Я говорю о том, что, например, я покупаю рекламное место, а Вы в дополнение публикуете статью. Я вам плачу за то, что Вы приходите на мою пресс-конференцию, и про меня хорошо пишут. Есть ощущение, что в России пока еще может быть очень успешным «черный пиар». Кстати, американцы заблуждаются, думая, что в Америке «черного пиара» нет, и что все мы говорим только правду. Мы думаем о себе лучше, чем мы есть на самом деле, и думаем о России хуже, чем она того заслуживает.

• Это то, что русские называют «белые и пушистые».

• Да. Но в целом я считаю, вы движетесь в сторону тех же рыночных стандартов.

• Спасибо большое, Пол. Это была очень интересная беседа.

• Спасибо Вам. На мой взгляд, журналист должен в какой-то степени научиться думать, как пиарщик. Все важнее становится репутация журналиста, на ней основывается доверие к СМИ в целом. Вообще люди могут доверять не конкретным журналистам, а организации, которую они представляют. Например, кто-то доверяет The New York Times, кто-то – Fox News и так далее. Или Вам как журналисту могут доверять, потому что видно, что лично Вы хорошо разбираетесь в том, о чем пишете. Я думаю, журналистам стоит брать пример с блогеров, репутация которых основывается на личном доверии. Нужно для себя ответить на вопрос, насколько доверяют именно Вам, а не изданию, которое Вы представляете. Мне кажется, журналисты просто будут вынуждены заниматься собственным пиаром, становиться собственными бренд-менеджерами. Вот так.

Швейцария > СМИ, ИТ > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296254


Швейцария > СМИ, ИТ > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296253

Главным событием прошедшего в швейцарском Давосе 17-18 фев. Международного форума трендмейкеров и топ-менеджеров в области коммуникаций Communication on Top стала дискуссия о компетенциях между пиарщиками и маркетологами. Классический вопрос экономики: что определяет цену – спрос или предложение, в коммуникационной индустрии, похоже, получил новое звучание: что является определяющим для успешного функционирования современной компании – маркетинг или PR.

Основной тон оживленным дебатам в Давосе задал диспут двух всемирно признанных гуру коммуникационной индустрии Пола Холмса (The Holmes Report, Великобритания) и Маршалла Спондера (webmetricsguru.com, США). В интереснейшем споре, по мнению участников форума, победила дружба, поскольку в давнюю конкуренцию маркетинга и PR неожиданно вмешался новый фактор – социальные медиа.

Как отметил в этой связи Пол Холмс, «социальные медиа ломают барьеры между различными бизнес-функциями, но для настоящего PR они не страшны. Правильно выстроенные связи с общественностью всегда были прозрачными, ориентированными на диалог и вписанными в контекст». И хотя Маршалл Спондер считает, что «эффективность PR можно и нужно измерять, но необходимая для этого информация не собирается, поэтому пиарщики просто не понимают, что и как им делать», оппоненты пришли к заключению, что этот спор рассудит только будущее.

В кулуарах форума основатель и гендиректор The Holmes Report, председатель жюри премии SABRE Awards Пол Холмс согласился более подробно поделиться с РИА Новости своими взглядами на тенденции в области маркетинга и PR.

Холмс дает свое четкое определение двух конкурирующих величин – PR, или связей с общественностью, и маркетинга. По его мнению, «связи с общественностью – это управление отношениями между какой-либо организацией и всем остальным обществом, то есть, служащими, акционерами, потребителями, правительством, СМИ».

«Маркетинг же, на мой взгляд, – это управление отношениями между организацией и ее клиентами. Следовательно, исходя из логики, если PR и маркетинг должным образом занимаются своим делом, то маркетинг является частью PR», – считает эксперт.

Однако, по его словам, две очевидные причины мешают нормальному функционированию этой взаимосвязи. Во-первых, «в большинстве крупных корпораций, особенно в западных компаниях, работающих на мировом рынке, маркетинг стал центром всех коммуникаций», т.к. большую часть своего бюджета на все виды коммуникаций компании тратят «на маркетинг для потребителей, т.к. передача информации потребителю, т.е. реклама, стоит дороже всего».

Маркетинг, отметил Холмс, оперирует крупными рекламными бюджетами, так необходимыми для рекламных расходов, которые увеличивают продажи. И в этом смысле маркетинг воздействует, влияет на потребителей. Маркетинг работает с измеряемыми величинами – отчетами об изменении уровня продаж, свидетельствующими о качестве работы компании.

В задачи PR-службы, напомнил эксперт, входит создание у потребителей благоприятного имиджа компании, повышение ее репутации, а также предоставление клиентам информации, нужной для принятия решения о том, как потратить свои деньги. «Как скоро выполнение этой задачи отразится на прибыли, сказать трудно. Так что воздействие PR в этом отношении носит характер нематериальный», – отметил Холмс.

Второй причиной, мешающей нормальному функционированию связки PR-маркетинг эксперт считает «ущербное» определение функции связей с общественностью. «Слишком много людей, работающих в области PR, позволили называть себя, хотя это не совсем правильно, не специалистами по связям с общественностью в целом, а специалистами по связям со СМИ. Мы позволили снизить свою роль в качестве специалистов, спустившись с самой верхушки организации, т.е. управления всеми коммуникациями, вниз, к маркетингу и управлению лишь одним аспектом маркетинга – связями со СМИ», – посетовал Пол Холмс.

На самом деле, по его мнению, в современном мире граница между маркетингом и коммуникациями становится все более размытой. Происходит слияние этих направлений или своего рода взаимодополнение одной экономической функции другой. Подобные тенденции наметились в некоторых крупных американских корпорациях – IBM, American Airlines, Cisco, Xerox. Холм предполагает, что в скором времени в таких компаниях должность директора по маркетингу и коммуникациям будет совмещена.

В то же время он опасается, что «в эпоху бурного развития интернета, массовых коммуникаций и социальных сетей, которые воздействуют на огромное число конечных потребителей как продуктов, так и информации, действия маркетинга, выражающиеся в форме размещения рекламных материалов, клипов и прочего медиа-контента, могут повредить компании». И это, как отмечает Холмс, заставляет специалистов по связям с общественностью видеть в социальных медиа риск, потенциальную угрозу репутации компании.

Эксперт обращает внимание на то, что через социальные сети и блоги распространяется информация не только о какой-либо компании, но и о том, как она ведет бизнес, как относится к своему персоналу и клиентам. Тем самым создается определенный образ компании, т.е. как раз то, что составляет предмет PR. И здесь, считает Холмс, менеджменту компании нужно постоянно следить за высказываемыми мнениями и отзывами, тонко чувствовать настроение потребителей и своевременно на него реагировать и влиять. Для этого, по его мнению, лучше подходят пиарщики. «Специалисты по PR обладают множеством навыков. Я убежден, что они лучше умеют слушать, потому что их работа – это общение. Они привыкли вести диалог, умеют себя вести естественно и по мере возможности говорить правду».

«Так что следует признать, что функция коммуникаций в коммерческом применении к современной медиасреде (блогсфере, соцсетям и т.д.) носит приоритетный характер. Тем не менее, к данному виду медиа следует применять правило «золотой середины», т.к. успех деятельности компании зависит не только от PR», – делает вывод Пол Холмс.

Известный эксперт обратил внимание на то, что за последние семь лет положение индустрии коммуникаций в России претерпело существенные изменения и носит стратегически более сложный характер. Развитие российских социальных медиа, по мнению Холмса, идет наравне с западными, и те вопросы, которые интересуют западных PR-специалистов, в равной степени волнуют и их российских коллег. Он считает, что при правильном сочетании PR и маркетинга Россия может создать свою уникальную модель индустрии коммуникаций, минуя те ошибки и недочеты, которые были допущены западными корпорациями.

Швейцария > СМИ, ИТ > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296253


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter