Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4187787, выбрано 31386 за 0.165 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Россия > Нефть, газ, уголь. Госбюджет, налоги, цены > minenergo.gov.ru, 7 января 2021 > № 3622870 Анатолий Яновский

ИНТЕРВЬЮ АНАТОЛИЯ ЯНОВСКОГО «РОССИЙСКОЙ ГАЗЕТЕ»

Какое будущее ожидает российский уголь

На фоне кризиса на нефтяном рынке и газового противостояния России с США из-за "Северного потока-2" угольная отрасль находится в тени. Ее воспринимают как нечто устаревшее и уже ненужное в будущем. Заявления об отказе от угля в Европе создают впечатление, что совсем скоро продукция отрасли будет не востребована. Но в действительности по сей день угольная генерация преобладает в мировом энергобалансе по сравнению с другими видами производства электроэнергии. И в ближайшие десятилетия совершенно не собирается сдавать свои ведущие позиции.

О том, почему уголь остается одним из самых выгодных и безопасных энергоресурсов, насколько в действительности велик вред от его использования для экологии и почему угольная отрасль очень важна для экономики России, рассказал заместитель министра энергетики Анатолий Яновский.

"Зеленая" повестка сформировала мнение, что уголь - это самый грязный продукт в энергетике. Насколько это справедливо? Есть ли место для угля в "чистой энергетике" будущего?

Этот тезис отражает скорее дань моде, чем истинное положение вещей. Во-первых, если мы поддерживаем идею об устойчивом энергетическом развитии, то должны приветствовать любой вклад в достижение его целей - в частности, переход к "чистым" угольным технологиям. И здесь достаточно сказать, что лишь в Китае, Индии и Вьетнаме планируется построить более 1000 угольных электростанций, работающих на принципах HELE (высокая эффективность и низкая эмиссия).

Во-вторых, громкая кампания против угля пока приводит к мизерному результату. Например, намечавшиеся странами - членами "антиугольного" альянса (PPCA) объемы сокращения выбросов за счет досрочного вывода угольных электростанций из эксплуатации оцениваются в 1,6 Gt CO2 в год, что в 150 раз меньше общего объема выбросов от всех угольных электростанций. Да и выводятся из эксплуатации в основном маломощные устаревшие предприятия.

Если действительно хотеть устойчивого энергетического будущего, надо двигаться к нему не в формате звонких лозунгов, а в контексте реальных проблем социально-экономического развития разных стран - и не забывать при этом, что любые энергетические технологии "чистыми" не являются. Например, на нефтегазовый сектор ТЭК приходится более 50% выбросов метана, на угольный сектор - около трети. К основным экологическим проблемам атомной энергетики относится сложность в захоронении, переработке и утилизации радиоактивных отходов. В солнечной энергетике экологические риски связаны с использованием большого количества токсичных и взрывоопасных компонентов при изготовлении солнечных батарей. Развитие энергетики на возобновляемых источниках энергии (ВИЭ) требует дополнительного использования невозобновляемых ресурсов, кроме того в десятки раз может возрасти добыча лития для производства аккумуляторов, которая способна нарушать экологию целых регионов.

Технологии "чистой" угольной генерации обладают вполне конкурентоспособными экономическими показателями. Наличие угля в топливно-энергетическом балансе повышает энергетическую безопасность и надежность энергоснабжения. Не случайно страны АТР строят и планируют к вводу более 200 ГВт угольных генерирующих мощностей. Характерно, что за последние 10 лет оценки доли угля в мировом энергобалансе на 2035 год колебались в базовых сценариях прогнозов МЭА с 2010 по 2020 год примерно на 2%, находясь все эти годы в диапазоне 21-23%.

А можно ли сравнить, насколько себестоимость современной чистой угольной генерации дешевле ВИЭ, или наоборот?

Газовая и угольная технологии остаются наиболее дешевыми по строительству и эксплуатации электростанций. По данным Совета по минералам Австралии (Minerals Council of Australia) за 2019 год, полная приведенная стоимость электроэнергии для электростанции на каменном угле составляет 67 долларов - 91/МВт*ч; для станции с комбинированным циклом, работающей на природном газе, - 64 долларов - 91/ МВт*ч; для электростанции на буром угле - 75 долларов - 88/ МВт*ч. Что касается технологий ВИЭ с низкими выбросами, то аналогичный показатель для ветряных станций составляет 85 долларов - 121/МВт*ч, для солнечных фотоэнергетических станций - 118 долларов - 172/ МВт*час. То есть современная высокоэффективная экологически чистая угольная генерация в 1,3 раза дешевле ветряной и в 1,9 раза дешевле солнечной генерации. Поэтому место для угля в системно развивающейся "чистой энергетике" однозначно найдется - поскольку уже сегодня "чистая" угольная генерация имеет значительные конкурентные преимущества по затратам на производство электроэнергии и тепла перед технологиями ВИЭ.

Но Европа все же пытается отказаться от угольной генерации. Получится ли у нее это сделать до 2030 года и есть ли в этом смысл?

Действительно, в европейских странах уже длительное время декларируется стремление отказаться от использования ископаемых видов топлива, и прежде всего угля. Есть, например, такая неправительственная организация Europe beyond coal, с пристрастием отслеживающая продвижение к "безугольной" Европе-2030 - однако, даже по их свежим данным за 2020 год, ситуация не столь однозначна. В частности, в Германии, являющейся одним из лидеров "энергетического перехода", и после 2030 года продолжат работать около 15 угольных электростанций общей мощностью почти 20 ГВт. В ряде государств Европы не закончены дискуссии по вопросу об отказе от угольной генерации и возможных экономических последствиях такого решения. А в таких странах, как Польша, Румыния, Словения, Хорватия, Болгария, данный вопрос вообще не стоит на повестке дня. При этом Польша, на которую приходится более пятой части всего европейского потребления угля, будет стараться сохранить функционирование государственной угольной компании PGG до 2049 года (с государственной поддержкой).

Говоря не о политических, а об экономических факторах, необходимо иметь в виду, что в отсутствие накопителей электроэнергии и тепла, только газовая и угольная генерация способны эффективно выполнять регулирующие функции. Недаром, Япония и Южная Корея, не имеющие собственного производства угля, поддерживают за счет импорта его долю в своих топливных балансах на уровне 26-29%.

А как отразится на экспорте нашего угля в Европу введение углеродного налога? И возможно ли перенесение европейской практики в АТР (например, в Китае и Индии)?

Европа - крупнейший экспортный рынок для российского угля. Даже в сложном 2020 году наши компании поставили в страны Европы 45 млн тонн угля. Это более 20% от его ожидаемого общего экспорта из нашей страны (208-210 млн тонн). Если ЕС введет такой налог, то все российские экспортеры угля могут столкнуться с немалой пошлиной. Окончательной информации по вопросу самого введения углеродного налога и его возможных параметров пока нет - соответственно, и нет окончательных оценок влияния этих мер. Понятно, что если смысл налога будет заключаться в получении односторонних конкурентных преимуществ, надо будет этому противодействовать.

Что касается Китая и Индии, то есть полная уверенность в том, что даже в условиях активной экологической политики, российский уголь будет здесь востребован. Поставки угля из России в эти страны растут, в 2020 году в Китай будет поставлено 37 млн тонн против 32,8 млн тонн в 2019 году. Индия увеличит закупки российского угля на 6-7%. Дальнейшие планы также предусматривают рост экспортных поставок, прежде всего коксующегося и качественного энергетического угля. Это подтверждается материалами заседаний межправительственной Российско-Китайской комиссии по энергетическому сотрудничеству и подготовленным к подписанию меморандумом между Министерством энергетики России и Министерством сталелитейной промышленности Индии о сотрудничестве в угольной сфере.

В целом итоговое влияние различных ограничительных мер в торговле энергоресурсами на наш экспорт будет зависеть от взвешенной политики России в области борьбы с изменением климата, включая максимальное использование и адекватный международный учет гигантского поглощающего потенциала российских лесов.

Учитывая все сказанное, будет ли расти мировой рынок угля в обозримом будущем и за счет каких стран?

Начнем с отрицательных факторов. Наиболее активно развивается, пропагандируется и субсидируется безуглеродная энергетика и ВИЭ в Европейском Союзе, Великобритании, США и Японии. Эти страны по классификации Международного валютного фонда относятся к прогрессивным или развитым (advanced economies). Они имеют значительные финансовые возможности для внедрения более дорогих экологически чистых технологий. Доля таких стран в мировом потреблении угля составляет менее 20%, а в мировом импорте - 34%. Их отказ от использования угля хотя и чувствителен, но для мирового спроса не является катастрофой.

Для так называемых "развивающихся" стран, доля которых в мировом потреблении угля превышает 80%, приоритетной является доступность энергоресурсов. Потребность в энергоносителях в этих странах, как правило, определяется, прежде всего, темпами роста экономик, а уж затем процессами, связанными с защитой окружающей среды.

Прогнозы ведущих зарубежных аналитических агентств о будущем мирового рынка угля весьма противоречивы. Международное энергетическое агентство в своем последнем прогнозе WEO-2020 говорит, что торговля углем упадет к 2040 году с сегодняшних 1,4 млрд тонн до 1,18 млрд тонн. Управление по энергетической информации США дает альтернативный прогноз - рост международной торговли к 2040 году до 1,6 млрд тонн. В любом случае кардинального снижения торговли углем мы не ожидаем. Снижение же экспорта Россией угля в европейские страны будет компенсировано возрастающими закупками стран АТР, Ближнего Востока и Африки.

Сохранят свои позиции ведущих экспортеров угля Индонезия и Австралия, имеющие сегодня доли в международной торговле углем, соответственно, 32% и 27% (по данным Coal Information 2020). Вместе с тем, доля этих стран в перспективе будет сокращаться - в Индонезии из-за расширения использования угля для внутренних нужд, в Австралии - из-за неритмичности экспортных поставок. Россия, занимающая 15,6% международного рынка, имеет шансы повысить свою долю к 2040 году до 25%. В числе основных стран-импортеров останутся Китай, Индия, Южная Корея, Япония. Будут наращивать закупки угля на международном рынке Вьетнам, Тайвань (Китай), Малайзия, а также Египет, Нигерия, Марокко и даже ОАЭ.

Очень много говорят о падении спроса на нефть и газ из-за пандемии, но очень мало об угле. Насколько пострадала угольная отрасль и когда ожидается восстановление?

Спрос на угольное топливо, традиционно играющее роль замыкающего энергоресурса, чаще всего сокращается во время кризисов, и растет в периоды оживления экономики. Так происходит ввиду мобильности, доступности угля и низких удельных капитальных вложений при вводе новых мощностей по добыче.

В 2020 году общая торговля на международном рынке может снизиться на 80-100 млн тонн (до 1300 млн тонн). При этом в 2020 году общее производство угля в мире может сократиться до 7,3 млрд тонн, против 7,8 млрд тонн в прошедшем году, до уровня 2016 года. Наибольшего снижения можно ожидать в США (на 20-22%), странах Европейского Союза (на 15-20%), Колумбии (на 10-15%), а также в России (на 9-10%).

Несколько упасть экспорт угля из России может в результате снижения его потребления в странах Европы и невозможности полностью возместить выпадающие объемы наращиванием поставок на Восток - в страны АТР. Основным ограничивающим фактором здесь является недостаточная пропускная способность железных дорог Восточного полигона. В 2019 году из России на внешний рынок поставлено 221 млн тонн угля, внутреннее потребление российского угля составило 170 млн тонн. За 11 месяцев текущего года экспорт российского угля снизился на 12 млн тонн (-5,9%), внутреннее потребление сократилось на 23,8 млн тонн (-15,3%). В целом за год экспорт угля ожидается в объеме 208-210 млн тонн. По сравнению с 2019 годом падение составит 5-6%. Такая же ситуация ожидается и в 2021 году. Надеемся, что затем мы сможем выйти на траекторию роста экспортных поставок.

А за счет чего будет расти производство угля в России?

Программой развития угольной промышленности России на период до 2035 года" (Программой 2035 - "РГ") намечается освоение целого ряда угольных месторождений в новых регионах. В Якутии, Тыве, Хакасии, Забайкальском крае, Амурской и Кемеровской области. Получит также развитие добыча на уже освоенных месторождениях в Кузбассе и Новосибирской области. Кроме того, до настоящего времени остается нераскрытым колоссальный потенциал Канско-Ачинского месторождения. Именно эти проекты и будут обеспечивать загрузку развивающейся железнодорожной и портовой инфраструктуры, прежде всего, на Востоке страны.

Вы коснулись темы инфраструктуры. Много было разговоров о том, что падение цен на уголь сильно отразится на окупаемости модернизации БАМа или Транссиба.

Окупаемости затрат на модернизацию БАМа или Транссиба в первую очередь связана с объемами транспортировки грузов. Если в период падения цен будут снижаться объемы перевозок, то соответственно и срок окупаемости инфраструктурных проектов будет расти.

Сегодня экспорт сопровождается постоянным ростом затрат на транспортировку и перевалку угольной продукции независимо от изменения цен на уголь на международном рынке. Между тем уровень и предсказуемость железнодорожных и логистических тарифов являются основополагающими факторами для формирования инвестиционных планов угольных компаний. В "Программе 2035" предусмотрено применение долгосрочных и предсказуемых параметров установления железнодорожных тарифов на период после 2025 года.

При этом весь рост российского экспорта угля мы ожидаем на Востоке, где и цены на уголь повыше. Однако рост грузооборота в этом направлении (при обеспеченном спросе на российский уголь в странах АТР) сегодня ограничен пропускной способностью железнодорожной инфраструктуры. Тех самых БАМа и Транссиба, из-за 4-летнего отставания в реализации первого этапа их модернизации. Будем возить уголь, и затраты окупятся - а рост и падение цен всегда имели циклический характер.

Какие перспективы есть у угля, как сырья в химической промышленности? Например, как сырья для создания искусственного топлива?

Сейчас технологии глубокой переработки угля развиваются в Китае, США, Германии, Японии, ЮАР, Польше и в некоторых других странах, где из него получают несколько десятков наименований товарной продукции с высокой добавленной стоимостью. В мире суммарная мощность предприятий по газификации углем составляет сегодня порядка 160 ГВт, что соответствует объему переработки 60 млн тонн угля. Это крайне мало - менее 0,8% от мирового потребления угля.

В России пока нет промышленных установок по глубокой переработке угля (не считая восьми коксохимзаводов в черной металлургии), производящих продукты углехимии. Однако в Кузбассе создан Федеральный исследовательский центр угля и углехимии РАН, выделяются бюджетные ассигнования на выполнение научно-исследовательских работ в этой сфере. Работа идет по четырем основным направлениям:

- газификация угля с получением продуктов для базовой химии и жидкого искусственного (синтетического) топлива;

- коксохимия с получением товарных продуктов (бензол, толуол, фенол, нафталин, углеродные волокна, наноматериалы и прочее);

- экстракционные технологии извлечения продуктов из бурых и низкокачественных каменных углей с получением ценных продуктов (гуминовые препараты, воски, битумы, поверхностно-активные вещества);

- получение углеродных сорбентов и молекулярных сит различного назначения: очистка питьевой воды, очистка шахтовых вод, разделение и очистка газов, использование в пищевой, химической и фармацевтической промышленности.

Актуальной остается задача как можно полнее задействовать не только энергетический и металлургический потенциал ископаемых углей, но и их потенциал для получения продуктов углехимии, а также углеродных и композитных материалов. Так, например, новейшая отечественная разработка - частичная газификация угля - обеспечивает безотходную переработку низкозольного бурого угля в газовое топливо и углеродную продукцию премиум-класса.

Мы в Минэнерго считаем, что развитие технологий глубокой переработки угля должно быть составной частью Стратегии развития химического и нефтехимического комплекса России.

Сейчас про уголь часто забывают, когда говорят о доходах бюджета, хотя вклад его очень значителен. Какой объем средств поступает из отрасли в казну?

За период 2008-2018 годы суммарный объем налоговых отчислений и прочих выплат из угольной отрасли в бюджеты всех уровней составил около 840 млрд рублей (в номинальных ценах), из них только в 2018 году - более 142 млрд рублей, а в 2019 году в результате падения цен - 100,9 млрд рублей. Кроме того, экспорта угля дает казне значительные валютные средства, в частности, в 2019 году они составили 16,8 млрд долларов (для сравнения, экспорт газа принес в 2019 году 41,6 млрд долларов - "РГ"). Они являются источником инвестиций не только для угольщиков, но и для развития железнодорожной и портовой инфраструктуры страны.

С учетом кризиса ожидается снижение ежегодных объемов добычи и экспорта угля в 2020-2021 году - и, соответственно, налоговых поступлений в бюджет - примерно на 10%. Но в случае восстановления спроса и благоприятной ценовой конъюнктуры на мировых рынках уже к 2025 году налоговые поступления смогут превысить 150 млрд рублей в год.

А сколько всего людей заняты в отрасли? И сколько новых рабочих мест будет создано в новых регионах добычи, о которых вы говорили?

Сейчас в отрасли (добыче и переработке угля) заняты 143,6 тысячи человек. Что касается новых предприятий, то только в основном производстве в угольной промышленности будет создано более 15 тысяч новых высокотехнологичных рабочих мест. К этому можно добавить рабочие места в обслуживающих предприятиях и смежных отраслях - в тяжелой промышленности, на транспорте, в электроэнергетике, стройиндустрии. Создаваемая транспортная и энергетическая инфраструктура послужит катализатором для освоения в этих регионах месторождений других полезных ископаемых (руд цветных металлов, строительных материалов и др.).

Мультипликативный эффект будет зависеть от прироста добычи угля. В "Программе 2035" производство угля в новых центрах намечается увеличить почти в два раза по консервативному варианту и в три раза по оптимистическому варианту, доведя ее до 134-231 млн тонн. В результате только прямой мультипликативный эффект составит 265-670 млрд рублей.

Последний вопрос связан больше с социальной сферой, нежели с экономикой. Как обстоят дела с программой развития шахтерских городов и программой переселения шахтеров?

Реконструировано и построено почти 800 объектов социальной инфраструктуры, переселено из ветхого аварийного жилья и районов Крайнего Севера, соответственно 43,6 тысячи семей и 17,1 тысячи семей. В 2020 году будет переселено 918 семей.

В соответствии с указаниями президента переселение всех шахтерских семей (осталось переселить 8955 семей) должно завершиться до 2024 года, в том числе в Кузбассе - до 2023 года. Необходимые средства федеральным законом "О федеральном бюджете на 2021 год и на плановый период 2022 и 2023 годов" предусмотрены.

Автор Сергей Тихонов

Интервью на сайте «Российской газеты»: https://rg.ru/2021/01/07/kakoe-budushchee-ozhidaet-rossijskij-ugol.html 

Россия > Нефть, газ, уголь. Госбюджет, налоги, цены > minenergo.gov.ru, 7 января 2021 > № 3622870 Анатолий Яновский


ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603497

Дубай, ОАЭ. Обладатели резидентских виз Объединенных Арабских Эмиратов, проведшие за границей свыше шести месяцев, получили право вернуться в страну до 31 марта 2021 года.

По закону ОАЭ визы резидентов, находящихся более 180 дней за рубежом, автоматически аннулируются. Однако в этом году, с связи с пандемией, для тысяч резидентов, застрявших за рубежом после закрытия границ и приостановки авиасообщения, было сделано исключение.

Ранее крайним сроком возврата ОАЭ было 31 декабря 2020 года, однако теперь льготный период был продлен до 31 марта 2021 года, или на три месяца.

«Если вы являетесь обладателем резидентской визы ОАЭ и провели за пределами страны более 180 дней, вам разрешается вернуться в страну до 31 марта 2021 года. Без разрешения властей на возвращение ОАЭ пассажиры не будут допускаться на борт», - говорится в сообщении авиакомпании flydubai.

Резиденты, желающие вернуться в Дубай, обязаны запросить разрешение Генерального директората по вопросам резидентства и международным связям в Дубае (GDRFA Dubai). Обладатели резидентских виз, выпущенных в других эмиратах, должны заполнить форму на сайте Федерального управления идентификации и гражданства перед тем, как приступить к бронированию билетов.

«Если ваш въезд или возврат в ОАЭ не будет подтвержден, вы не будете допущены до полета», - уточнили в авиакомпании flydubai.

Стоит напомнить, что в конце декабря 2020 года Его Высочество шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, вице-президент, премьер-министр ОАЭ и правитель Дубая, выпустил указания о продлении туристических виз на месяц без взимания дополнительных сборов.

Решение связано с закрытием аэропортов во многих странах мира на фоне распространения нового штамма коронавируса COVID-19. Согласно приказу, визы продлены всем туристам, находящимся на территории ОАЭ.

Решение позволяет туристам и их семьям провести в Объединенных Арабских Эмиратах новогодние каникулы. Профильные ведомства, в свою очередь, работают над тем, чтобы обеспечить иностранным гостям безопасное пребывание.

ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603497


ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603496

Дубай, ОАЭ. Крупнейшая в регионе Персидского залива галерея цифрового искусства Infinity des Lumieres откроет свои двери в Дубае в 2021 году. Галерея предложит посетителям погружение в шедевры мировой живописи с помощью видеопроекций и отображении на экранах.

В числе работ будут представлены картины Ван Гога, Моне, Шагала и Дали, а также произведения японской живописи 19 века. Галерея разместится на территории крупнейшего торгово-развлекательного комплекса The Dubai Mall и будет представлять собой настоящий технологический шедевр.

Экспозицию будут обслуживать 130 видеопроекторов и 58 динамиков, а также цифровой фасад из 379 экранов. Вниманию гостей будет представлено более 3 тысяч изображений высокого разрешения, а том числе на стенах и на полу.

Открытие галереи Infinity des Lumieres в ОАЭ в 2021 году – результат партнерства местной компании Infinity Art и французской Culture spaces Digital, которая производит иммерсивные звуковые и художественные шоу с 2012 года. В их числе - L'Atelier des Lumieres в Париже и Bunker des Lumieres – в Южной Корее, которые посмотрели более 2 млн посетителей.

В Дубае галерея покажет три выставки: «Ван Гог», «Сны о Японии» и «Вселенная». На выставке Ван Гога будут представлены картины «Подсолнухи» (1888 г.), «Звездная ночь» (1889 г.) и «Спальня в Арле» (1889 г.).

На выставке «Сны о Японии» зрители смогут ознакомиться с миром японского искусства XIX века, в частности, портретами и пейзажами Хокусая, художника, создавшего известную работу «Великая волна». Также будут представлены анимации на тему гейш и воинов-самураев.

«Вселенная» представляет собой космическое путешествие, созданное режиссером и композитором Томасом Ванцем, в сопровождении оркестровой пьесы Джонатана Фитаса. Точная дата открытия галереи не называется.

ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603496


ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603495

Дубай, ОАЭ. Первая на Ближнем Востоке неделя арабской моды для мужчин Arab Fashion Week - Men’s пройдет в Дубае в период с 28 по 30 января 2021 года. Организаторами мероприятия выступают Arab Fashion Council и корпорация Facebook.

Планируется, что в дальнейшем мероприятие будет проходить дважды в год – в январе и июне – и станет значимым событием в мировом календаре модных показов.

«Мир вокруг нас меняется, как и отношение к моде, и на Ближнем Востоке это особенно заметно. Arab Fashion Week - Men’s будет демонстрировать мужскую одежду, не похожую на официальную или повседневную, и откроет для мужчин на Ближнем Востоке путь к более смелому гардеробу», - сообщил Мухаммед Акра, директор по стратегическому развитию Arab Fashion Council.

Свои работы на модных показах продемонстрируют дизайнеры из Объединенных Арабских Эмиратов, Ливана, Катара и Ирана. Кроме того, для участия в мероприятиях в Дубае были отобраны 4 дизайнера – участника Парижской недели моды.

Дизайнеры – участники модных показов будут представлять свои коллекции в прямом эфире на платформах Facebook Live и Instagram Live. Зрители получат возможность заказать изделия, воспользовавшись сервисами Instagram Shopping и ByTribute. Официальное расписание показов будет анонсировано за 2 недели до начала недели.

ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603495


ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603494

Дубай, ОАЭ. Управление торговли и туристического развития Шарджи сняло запрет на проведение туров по пустыне и связанных с ними мероприятий в целях поддержки туристического сектора эмирата.

Между тем, проведение сафари-туров будет разрешено только при соблюдении строгих правил профилактики COVID-19. Действия туристических операторов будут находиться под надзором инспекторов в целях защиты здоровья населения.

Управление выпустило руководство для игроков туристической отрасли с перечнем правил, которые они обязаны соблюдать. В частности, в туристическом транспорте запрещается провоз еды и напитков.

Все туристы и водители должны проходить инструктаж по технике безопасности. Транспорт и все общественные места, которые посещают туристы, должны проходить санитарную обработку и дезинфекцию. Запрещается перегружать транспортные средства пассажирами.

Все гости обязаны соблюдать социальную дистанцию – минимум 2 метра. В транспорте должны быть размещены предупреждения о необходимости соблюдения дистанции. Туристам запрещается собираться и толпиться на одной и той же площадке.

Туристические операторы должны создать систему бронирования, к которой в случае необходимости власти получат доступ для отслеживания контактов (при выявлении случаев заражения COVID-19), а также внедрить систему электронного приема платежей.

В приемных зонах в офисах туристических компаний должны быть установлены стеклянные или пластиковые перегородки с окном для оплаты. Кроме того, помещения должны проходить регулярную стерилизацию.

Нужно отметить, что накануне, 6 января 2021 года, на территории ОАЭ число случаев заражения COVID-19 впервые с начала вспышки пандемии превысило 2 тысячи (за одни сутки) и составило 2067. Общее число зараженных с начала вспышки заболевания увеличилось до 218 766, из них 195 520 полностью выздоровели и 689 – скончались от осложнений коронавирусной инфекции.

ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603494


ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603492

Дубай, ОАЭ. Туристические визы Объединенных Арабских Эмиратов, чей срок действия истекает в период с 19 декабря 2020 года по 15 января 2021 года, автоматически продлеваются до 26 января 2021 года, сообщили в Генеральном директорате по вопросам резидентства и международным связям в Дубае (GDRFA Dubai).

Туристы, вынужденно оставшиеся на территории ОАЭ после закрытия границ ряда стран из-за эпидемиологического кризиса, могут проверить свой визовый статус на сайте www.amer.ae.

Стоит напомнить, что 27 декабря 2020 года Его Высочество шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, вице-президент, премьер-министр ОАЭ и правитель Дубая, выпустил указания о продлении туристических виз на месяц без взимания дополнительных сборов.

Решение связано с закрытием аэропортов во многих странах мира на фоне распространения нового штамма коронавируса COVID-19. Согласно приказу, визы продлены всем туристам, находящимся на территории ОАЭ.

Решение позволяет туристам и их семьям провести в Объединенных Арабских Эмиратах новогодние каникулы. Профильные ведомства, в свою очередь, работают над тем, чтобы обеспечить иностранным гостям безопасное пребывание.

14 декабря министр здравоохранения Великобритании Мэттью Хэнкок сообщил, что в стране выявлен новый штамм SARS-CoV-2, который распространяется быстрее, чем исходная форма.

По его словам, вирус легче передается от человека человеку и, следовательно, более заразен. Быстрое распространение нового штамма коронавируса вызвало введение жесткого локдауна в Великобритании.

На территории Объединенных Арабских Эмиратов в декабре было зафиксировано «ограниченное» число случае заражения новым штаммом COVID-19. Зараженные лица, как сообщается, прибыли из-за рубежа.

Почему этот новый штамм вызывает опасения?

Он быстро вытесняет другие штаммы этого же вируса;

Мутация происходит в таких частях вируса, которые представляют особую важность;

Некоторые из этих мутаций уже продемонстрировали в лабораторных условиях повышенную способность вируса проникать в клетки.

ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603492


ОАЭ. Россия > Медицина > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603490

Дубай, ОАЭ. В столице Объединенных Арабских Эмиратов началась III фаза клинических испытаний российской вакцины «Спутник V». В испытаниях принимают участие 500 волонтеров – жителей Абу-Даби в возрасте от 18 лет.

Испытания вакцины проходят под контролям Департамента здравоохранения Абу-Даби и Министерства здравоохранения и профилактики ОАЭ. Вакцина тестируется на здоровых людях разных национальностей, которые ранее не были инфицированы COVID-19 и не участвовали в испытаниях других вакцин, а также не переносили в последнее время респираторные заболевания.

Добровольцы получат две дозы вакцины с интервалом в 20 дней, после чего будут наблюдаться у врачей в течение полугода. Отмечается, что испытания проходят в больнице Тавам в Аль-Айне. Программа испытаний проводится в рамках кампании «Вакцина для победы». Жители Абу-Даби, желающие стать добровольцами, могут зарегистрироваться на сайте www.v4v.ae. Участники клинических испытаний российской вакцины получат компенсацию, сумма которой может достигать 1,5 тысяч дирхамов (US$ 410).

Результаты первых двух этапов исследования, опубликованные в медицинском журнале The Lancet, зафиксировали у добровольцев стабильный гуморальный и клеточный иммунный ответ без серьезных побочных эффектов. Третья фаза клинических испытаний проходит в ОАЭ, России и других странах мира.

Российский фонд прямых инвестиций ранее заявлял, что вакцина от коронавируса «Спутник V» будет зарегистрирована в Объединенных Арабских Эмиратах в январе 2021 года. В свою очередь, министр иностранных дел РФ Сергей Лавров сообщал, что Россия и Объединенные Арабские Эмираты обсуждают возможность лицензионного производства вакцины «Спутник V».

«Спутник V» является первой зарегистрированной вакциной в мире, основанной на хорошо изученной платформе вектора аденовируса человека. Она входит в число 10 разрабатываемых в мире вакцин в списке Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), которые наиболее близки к окончанию третьей фазы клинических испытаний и к началу массового производства. Россия направила в ВОЗ ходатайство об ускоренной регистрации и преквалификации вакцины.

ОАЭ. Россия > Медицина > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603490


ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603489

Дубай, ОАЭ. В Объединенных Арабских Эмиратах за последние сутки было выявлено 2988 новых случаев заражения коронавирусом COVID-19, что является абсолютным суточным рекордом с момента вспышки заболевания.

Общее число инфицированных достигло 221 754, говорится в сообщении Министерства здравоохранения и профилактики ОАЭ. При этом 199 178 полностью выздоровели, а 694 – скончались от осложнений коронавирусной инфекции. Все пациенты, находящиеся на лечении, получают всю необходимую медицинскую поддержку.

Одновременно с этим, в ОАЭ проходит массовая вакцинация от COVID-19. 8% всех жителей уже прошли вакцинацию от COVID-19. По данным Министерства здравоохранения и профилактики, начиная с 1 октября 20202 года, было сделано свыше 826 тысяч прививок, или 47 тысяч прививок в день. В первом квартале 2021 года власти ОАЭ рассчитывают провести вакцинацию 50% населения страны.

Вакцина производства китайской компании Sinopharm доступна во всех медицинских центрах ОАЭ – для жителей страны в возрасте от 18 лет. Особенно важно пройти вакцинацию пожилым людям и лицам с хроническими заболеваниями.

Вакцинация будет проходить в два этапа: первая инъекция – после прохождения медицинского обследования, вторая – через 21-28 дней. По данным Национального управления по управлению кризисами, чрезвычайными ситуациями и катастрофами, вакцина на 100% защищает от протекания COVID-19 в тяжелой и среднетяжелой форме, а ее эффективность составляет 86%. Зарегистрироваться на вакцинацию можно по телефону горячей линии 800 342 или в мобильном приложении управления.

В Дубае также проходит вакцинация препаратом Pfizer-BioNTech. На первом этапе, по сведениям Управления здравоохранения Дубая, вакцинацию пройдут граждане и резиденты ОАЭ в возрасте от 60 лет, люди с хроническими заболеваниями и особыми потребностями; передовики в борьбе с COVID-19 в государственном и частном секторах; работники жизненно важных секторов экономики. К концу текущего года власти обещают вакцинировать 70% населения Дубая.

Вакцинация доступна в шести больницах Дубая: Zabeel Primary Health Care Centre, Al Mizhar Primary Health Care Centre, Nad Al Hamr Primary Health Care Centre, Barsha Primary Health Care Centre, Uptown Mirdif Medical Fitness Centre и Hatta Hospital.

ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 7 января 2021 > № 3603489


США. ОАЭ > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 7 января 2021 > № 3602914

США приняли окончательные пошлины на сварные трубы из углеродистой стали из ОАЭ

Как сообщает Yieh.com, министерство торговли США пересмотрело окончательную антидемпинговую маржу на круглые сварные трубы из углеродистой стали из Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ).

Министерство установило окончательную демпинговую маржу на уровне 3,63%, что немного ниже, чем окончательная демпинговая маржа в 3,79%, установленная в ноябре 2020 года. Ставка для всех других производителей и экспортеров была снижена с 3,14% до 3,06%. Маржа Conares Metal Supply осталась на уровне 2,49%.

Министерство обнаружило, что эти продукты были проданы в США по цене ниже справедливой стоимости в течение отчетного периода с 1 декабря 2017 г. по 30 ноября 2018 г.

США. ОАЭ > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 7 января 2021 > № 3602914


Саудовская Аравия. Казахстан. Россия. ОПЕК > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 6 января 2021 > № 3610651

Никто не хотел воевать — мировые аналитики о новом продлении условий сделки ОПЕК+

Сохранить сделку ОПЕК+ в этот раз удалось благодаря широкому жесту со стороны Саудовской Аравии

Очередной раунд переговоров альянса ОПЕК+ продемонстрировал, что разногласия между его участниками никуда не делись в условиях сохраняющихся высоких рисков для мирового рынка нефти. Сохранить сделку удалось благодаря широкому жесту со стороны Саудовской Аравии, заявившей о готовности пойти на дополнительные добровольные сокращения добычи, однако это решение лишь подчеркнуло позицию России и Казахстана, настаивающих на необходимости ослаблять ограничения. Похоже, что главным общим интересом более чем двух десятков участников ОПЕК+ на данный момент выступает нежелание вновь начинать ценовую войну, которая приведет к непредсказуемым последствиям.

Благоразумность бедуинов против российской логики

Переговоры, состоявшиеся 4–5 января, продемонстрировали новую линию раскола в рядах ОПЕК+ — между членами ОПЕК и участниками сделки, не входящими в этот картель, отмечают в своих комментариях аналитики агентства Energy Intelligence (EI). Если в ходе декабрьских переговоров главным нарушителем спокойствия были ОАЭ, входящие в ОПЕК, которые громче всех заявляли о необходимости увеличения добычи (более того, даже обсуждались перспективы выхода страны из организации), то на сей раз Эмираты согласились с консервативным подходом Саудовской Аравии сохранить добычу на уровне января.

Теперь же на дальнейшем ослаблении ограничений добычи настаивали Россия и Казахстан, не являющиеся членами ОПЕК.

В первый день переговоров российский вице-премьер Александр Новак, признав, что на рынке сохраняется значительная неопределенность, предупредил, что без ослабления ограничений по добыче ОПЕК+ уступит свою долю мирового рынка другим производителям, не входящим в этот альянс, в частности, из США. «Новак не изменил своей позиции, и встреча 4 января закончилась безрезультатно, поскольку ему потребовались дальнейшие консультации с официальными лицами своего правительства», — рассказал EI один из представителей ОПЕК+.

Тупиковая ситуация лишь подчеркнула сложность достижения консенсуса среди более чем двух десятков разных нефтедобывающих стран, констатируют аналитики агентства. Однако ценовая война весны 2020 года, добавляют они, по-прежнему выступает достаточным стимулом для того, чтобы ОПЕК+ приходил к новым соглашениям без каких-либо катастрофических последствий.

В первый день переговоров министр нефти Саудовской Аравии принц Абдель Азиз бен Салман заявил, что у него в запасе имеется решение, которое устроит всех, и на следующий день этот туз был извлечен из рукава. 5 января Саудовская Аравия преподнесла сюрприз, заявив о намерениях сократить добычу в одностороннем порядке еще на 1 млн баррелей в сутки в феврале и марте.

В результате вместо январского максимума в 9,119 млн баррелей в сутки саудовская предельная добыча снизится до 8,125 млн баррелей в сутки.

Собственно, этот шаг и привел к соглашению между разными группами внутри ОПЕК+ после двух дней разногласий.

«Мы ни с кем не консультировались. Это наша собственная идея. Это беспроигрышный вариант. На случай, если что-то пойдет не так, мы предприняли упреждающие меры. Если этого не произойдет, мы ускорим восстановление добычи. Благоразумие — часть ДНК бедуинов», — заявил саудовский министр на пресс-конференции по окончанию переговоров. Александр Новак называл эту инициативу Эр-Рияда «огромным новогодним подарком для всей отрасли» с его стороны.

При этом принц Абдель Азиз решительно отверг любые предположения о том, что Саудовская Аравия возвращается к роли компенсирующего производителя в рамках ОПЕК+. Однако это решение, отмечают в EI, подтвердило уже звучавшие гипотезы, что для сохранения единства ОПЕК+ Саудовской Аравии придется прибегнуть к компромиссам и уступкам, а не только к угрозам возобновления ценовой войны, поскольку у некоторых участников альянса накапливается усталость от серьезного сокращения добычи. Действия Саудовской Аравии были нацелены на то, чтобы избавиться от чрезмерно раздутых запасов нефти и одновременно оказывать воздействия на спрос в условиях еще одной волны ограничений, вызванных пандемией коронавируса.

«Саудовская Аравия добавила вишенку на торте, и для рынка ее решение добровольно сократить добычу можно назвать счастливым часом», — отметил в комментарии агентству Reuters Бьорнар Тонхауген, глава отдела нефтяных рынков Rystad Energy.

Выстраданное доверие инвесторов

Так или иначе, новая сделка ОПЕК+, похоже, воспринимается как серьезный фактор стабилизации нефтяного рынка, о чем свидетельствуют данные по нефтяным бумагам в портфелях хедж-фондов, приводимые в публикации Reuters 6 января.

2020 год хедж-фонды завершили с наиболее оптимистичными позициями по нефти за последние 11 месяцев в ожидании, что вакцины от коронавируса позволят нормализовать потребление к концу 2021 года, а ОПЕК+ продолжит ограничивать добычу, что приведет к постоянному сокращению запасов нефти. К 29 декабря хедж-фонды и другие управляющие активами структуры накопили чистую длинную позицию в размере 741 млн баррелей по шести наиболее важным фьючерсным и опционным контрактам на нефть.

Это по-прежнему меньше, чем 950 млн баррелей в начале 2020 года, но втрое больше, чем минимум в 280 млн баррелей в марте, когда многие экономики находились в состоянии локдауна.

За последние восемь недель 2020 года фонды закупили в общей сложности 385 млн баррелей, однако за финальную неделю декабря было закуплено всего 9 млн баррелей. К рискам для рынка управляющие фондами относят новые вспышки коронавируса, медленное внедрение вакцин, затяжной спад делового цикла и преждевременное наращивание добычи со стороны ОПЕК+.

Обещание Саудовской Аравии сократить добычу нефти больше, чем требуется в соответствии с условиями сделки ОПЕК+, указывает на ослабление спроса на нефть после новых ограничений в связи с распространением коронавируса и создает основу для превышения предложения над спросом во втором квартале, прокомментировали решения, достигнутые 5 января, аналитики инвестиционного банка Goldman Sachs.

По их мнению, действия Саудовской Аравии и перспективы напряженной ситуации на рынке во втором квартале, вероятно, поддержат цены на нефть в ближайшие недели. Обновленный прогноз Goldman по рыночному балансу на первый квартал 2021 года ухудшился: последние планы ОПЕК+ указывают на профицит нефти в 250 тысяч баррелей в сутки по сравнению с наблюдавшимся ранее дефицитом. Тем не менее, в дальнейшем Goldman ожидает устойчивой бэквордации на рынке фьючерсов и более низкой волатильности, прогнозируя, что на конец года цена Brent составит $65 за баррель.

«Это решение стало огромной неожиданностью: ОПЕК+ изо всех сил пыталась согласовать параметры сделки. Это подкрепляет наше мнение, что рынок нефти будет испытывать дефицит, и это поможет увеличить цену Brent до $60 за баррель к концу года», — добавили в комментарии для Reuters аналитики Capital Economics.

6 января базовые цены на нефть Brent достигли самого высокого уровня с февраля прошлого года, отреагировав на заявление Саудовской Аравии о добровольном сокращении добычи.

Американская эталонная нефть WTI подскочила на 5,1% до $50,05 за баррель, что является самым высоким показателем с 26 февраля 2020 года.

Новый коронавирусный тест

Большинство мировых аналитиков отмечают влияние быстрого распространения коронавируса во многих частях мира на решение по сделке ОПЕК+: спрос на нефть страдает от введенных новых ограничений. Во внутреннем документе ОПЕК+ от 4 января, оказавшемся в распоряжении Reuters, говорится, что «повторная реализация мер по сдерживанию коронавируса на разных континентах, включая полные локдауны, сдерживает восстановление спроса на нефть в 2021 году».

Секретариату ОПЕК уже пришлось разрабатывать сценарий снижения спроса на нефть — теперь это базовый прогноз на 2021 год. В данном сценарии низкого спроса не происходит сокращения запасов нефти, что имеет очевидные последствия для восстановления цен. Кроме того, никуда не делась проблема нарушения квот по добыче в рамках ОПЕК+. Как отмечается в публикации EI со ссылкой на отчет Объединенного министерского мониторингового комитета ОПЕК+, совокупное перепроизводство с момента вступления соглашения в силу в мае прошлого года составило почти 74 млн баррелей, или 82 тысячи баррелей в сутки. Среди наименее дисциплинированных стран были названы Россия, Ирак и Южный Судан.

«С новыми ограничениями в Европе рынок не нуждается в дополнительном предложении. Русские придерживаются иного мнения, но они умеют демонстрировать прагматичность в случае необходимости», — сообщил EI один из участников переговоров перед встречей 5–6 января.

Тем не менее, России и Казахстану удалось добиться лишь скромного увеличения своих предельных объемов добычи (в частности, Россия сможет добавить по 65 тысяч баррелей в сутки в феврале и марте), что было обосновано ростом внутреннего потребления нефти в зимний период. Этот шаг Эр-Рияда, отмечают аналитики EI, также свидетельствовал о его решимости сделать все возможное, чтобы сбалансировать рынок и сдержать любую напряженность внутри ОПЕК+.

Следующее заседание мониторингового комитета ОПЕК+ состоится 3 февраля, а следующее совещание на уровне министров запланировано на 4 марта.

Сергей Танакян

Саудовская Аравия. Казахстан. Россия. ОПЕК > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 6 января 2021 > № 3610651


ОАЭ > Транспорт. Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603502

Дубай, ОАЭ. Новая ветка Дубайского метро «Маршрут-2020», начавшая обслуживать пассажиров 1 января 2021 года, будет продлена до международного аэропорта «Аль Мактум», сообщили в Управлении по дорогам и транспорту Дубая.

Таким образом, два крупнейших аэропорта ОАЭ окажутся связанными между собой линией метро. На первом этапе на «Маршруте-2020» открылись 4 станции: Jebel Ali (пересадочная станция), The Gardens, Discovery Gardens и Al Furjan. Еще три станции, включая конечную «ЭКСПО-2020», откроются позднее.

Новая ветка обслуживает жилые районы Дубая с населением более 270 тысяч человек, включая The Gardens, Discovery Gardens, Al Furjan, Jumeirah Golf Estates, Dubai Investment Park, а также будет обслуживать посетителей выставочного городка «ЭКСПО-2020».

Первые четыре станции были открыты исходя из ряда критериев: заселенности местности, предположительного числа пассажиров, деловой активности в районе, а также доступности других видов общественного транспорта. Первый электропоезд отправляется от станций Jebel Ali и Al Furjan в 05:00 с субботы по среду, последний – в полночь. По четвергам поезда ходят с 05:00 до 01:00, по пятницам – с 10:00 до 01:00.

Время в пути между станциями составляет около 6 минут. Электрички ходят каждые 10 минут. Таким образом, маршрут обслуживает свыше 4 тысяч пассажиров в час в каждом направлении. Работа новой ветки синхронизирована с движением поездов по «красной» ветке.

Новую ветку также будут обслуживать 19 автобусов, курсирующих по четырем маршрутам. Два маршрута будут проходить через станцию The Gardens, остальные два – через станцию Al Furjan. С 1 января автобусы начали ходить по маршрутам F45 (от станции метро Al Furjan в район Discovery Gardens, каждые 20 минут) и F56 (от станции метро Dubai Internet City до станции метро Al Khail каждые 15 минут в часы пиковой нагрузки).

В целом, «Маршрут 2020» будет перевозить 46 тысяч пассажиров в час в обоих направлениях. По прогнозам Управления по дорогам и транспорту Дубая, в 2021 году новой веткой будут пользоваться 125 тысяч пассажиров в день, а к 2030 году – 275 тысяч пассажиров. В дни проведения «ЭКСПО-2020» только одна станция (Expo Station) будет принимать от 35 до 47 тысяч пассажиров, или 29% от общего числа посетителей всемирной выставки.

«Маршрут 2020» протяженностью 15 км соединяет район Джебель Али и выставочный городок «ЭКСПО-2020». Стоимость реализации проекта составила US$ 3 млрд. По новой ветке будет ходить 50 электричек улучшенного дизайна, а общая протяженность железнодорожного полотна Дубайского метро увеличится до 90 км (до 101 км, если принять в расчет Дубайский трамвай).

ОАЭ > Транспорт. Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603502


ОАЭ > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603501

Дубай, ОАЭ. Фотосъемка людей без их согласия, а также распространение (передача) и хранение фотографий являются уголовным преступлением на территории Объединенных Арабских Эмиратов, напомнили в Федеральной прокуратуре ОАЭ.

Там уточнили, что такое вторжение в личную жизнь карается штрафом в размере до 500 тысяч дирхамов (US$ 136 тысяч), а также тюремным заключением. Федеральная прокуратура ОАЭ разместила в социальных сетях видеоролик, напомнив жителям и гостям страны об ответственности за киберпреступления.

Отмечается, что тот, кто использует компьютерную сеть или иные технологии с целью вмешательства в частную жизнь человека, будет приговорен к тюремному заключению на срок не менее 6 месяцев и/или уплате штрафа в размере 150 – 500 тысяч дирхамов.

Согласно статье 21 Федерального декрета-закона № 5 от 2012 года о борьбе с киберпреступностью, к способам вторжения в частную жизнь людей относятся: перехват информации и ее запись, «прослушка», считывание, передача и разглашение разговоров или сообщений, аудио- и видеоматериалов.

В прокуратуре подчеркнули, что нарушением закона является фотосъемка людей без их согласия, включая распространение, копирование, пересылку и хранение фотографий.

Законом также предусмотрено наказание в виде одного года тюрьмы и штрафа в размере от 250 до 500 тысяч дирхамов за монтаж и обработку материалов (записей и фото) с использованием информационных технологий с целью опорочить репутацию человека, унизить или напасть на него.

Ранее прокуратура выпустила видеоролик, в котором напомнила местным жителям об ответственности за оскорбления людей на территории страны. Видео, опубликованное в социальных сетях прокуратуры, гласит, что штраф за такое преступление составляет 5 тысяч дирхамов (US$ 1,3 тысяч).

К тому же, вспыльчивым и нетактичным резидентам грозит до шести месяцев тюремного заключения. Видео призывает резидентов дважды подумать, прежде чем оскорбить кого-то: отправить гневное сообщение в WhatsApp, накричать в трубку телефона или «облить кого-то грязью» в разговоре.

Согласно статье 374 Федерального уголовного кодекса, штрафами и тюремным наказанием караются любые оскорбления – личные, по телефону и в социальных сетях, включая мессенджеры. Видео также призывает жителей ОАЭ уважительно относиться к лицам при исполнении.

Клевета и оскорбления в адрес государственных служащих будут трактоваться судом как отягчающие обстоятельства. Отмечается, что размер штрафа останется на уровне 5 тысяч дирхамов вне зависимости от того, было ли нанесено оскорбление в присутствии третьих лиц или наедине.

ОАЭ > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603501


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603500

Дубай, ОАЭ. Новая служба частного такси Wow начала функционировать в Дубае 6 января 2021 года. Планируется, что до конца текущего года электронный транспортный сервис станет доступным на всей территории Объединенных Арабских Эмиратов, а позднее – выйдет на международный рынок.

Служба Wow анонсировала 12 транспортных категорий для обслуживания разных групп пассажиров, в их числе: Wow Easy, Wow Economy, Wow Long Drive, Wow School, Wow Luxury, Wow VIP, Wow Emergency, Wow Premium XL, Wow Kids, Wow Ladies, Wow Family, м Wow Stretch Limo.

В службе отметили, что пандемия COVID-19 серьезно ударила по транспортному бизнесу, а новый электронный сервис предоставит водителям возможность поправить свое финансовое положение.

В декабре 2020 года Управление по дорогам и транспорту Дубая увеличило норму провоза пассажиров в городских такси. По новым правилам таксисты могут перевозить трех пассажиров одновременно при условии, что третий – ребенок в возрасте до 14 лет.

В целях реализации мер профилактики COVID-19 пассажирское сиденье рядом с водителем по-прежнему останется пустым. «Если вы передвигаетесь на такси вдвоем, вы можете брать с собой ребенка в возрасте до 14 лет, на заднее сиденье», отметили в управлении.

В ведомстве уточнили, что в микроавтобусах с тремя рядами мест по-прежнему можно перевозить максимум четырех пассажиров – это правило будет действовать до особого уведомления.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603500


ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603499

Дубай, ОАЭ. Управление здравоохранения Дубая анонсировало изменение сроков обязательного карантина для некоторых зараженных COVID-19 и вступавших в контакты с ними.

В частности, для пациентов, у которых не проявились симптомы коронавирусной инфекции с момента получения положительных результатов теста, срок самоизоляции сокращается с 14 до 10 дней. Период карантина также изменен для пациентов с заболеванием средней степени тяжести, которым удалось выздороветь без приема жаропонижающих средств.

Для лиц, имевших тесные контакты с зараженными COVID-19, при отсутствии симптомов период карантина сокращается до 10 дней, начиная от даты контакта. Ранее срок самоизоляции для них составлял 2 недели.

Наряду с этим, 5 января 2021 года, на территории страны было выявлено 1967 новых случаев заражения, что является абсолютным суточным рекордом с момента начала пандемии. Общее число случаев заражения таким образом достигло 216 699, 193 321 пациент полностью выздоровел, 685 скончались от осложнений коронавирусной инфекции.

Ранее власти ОАЭ сообщили о том, 8% всех жителей уже прошли вакцинацию от COVID-19. По данным Министерства здравоохранения и профилактики, начиная с 1 октября 2020 года, было сделано свыше 826 тысяч прививок, или 47 тысяч прививок в день. В первом квартале 2021 года власти ОАЭ рассчитывают провести вакцинацию 50% населения страны.

Вакцина производства китайской компании Sinopharm доступна во всех медицинских центрах ОАЭ – для жителей страны в возрасте от 18 лет. Особенно важно пройти вакцинацию пожилым людям и лицам с хроническими заболеваниями.

Вакцинация будет проходить в два этапа: первая инъекция – после прохождения медицинского обследования, вторая – через 21-28 дней. По данным Национального управления по управлению кризисами, чрезвычайными ситуациями и катастрофами, вакцина на 100% защищает от протекания COVID-19 в тяжелой и среднетяжелой форме, а ее эффективность составляет 86%.

В Дубае также началась вакцинация препаратом Pfizer-BioNTech. На первом этапе, по сведениям Управления здравоохранения Дубая, вакцинацию пройдут граждане и резиденты ОАЭ в возрасте от 60 лет, люди с хроническими заболеваниями и особыми потребностями; передовики в борьбе с COVID-19 в государственном и частном секторах; работники жизненно важных секторов экономики. Для остальных граждан и резидентов ОАЭ вакцина будет доступна в апреле 2021 года, а к концу текущего года власти обещают вакцинировать 70% населения Дубая.

Вакцинация доступна в шести больницах Дубая: Zabeel Primary Health Care Centre, Al Mizhar Primary Health Care Centre, Nad Al Hamr Primary Health Care Centre, Barsha Primary Health Care Centre, Uptown Mirdif Medical Fitness Centre и Hatta Hospital. Зарегистрироваться можно по телефону горячей линии 800 342 или в мобильном приложении управления.

ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603499


ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603498

Дубай, ОАЭ. Департамент здравоохранения и Центр общественного здоровья Абу-Даби запустили кампанию в поддержку вакцинации против COVID-19. Власти призывают жителей столицы сделать прививки, чтобы защитить себя и здоровье нации.

Цель кампании – сократить число случаев заражения коронавирусом и напомнить жителям о необходимости соблюдения мер профилактики, в том числе социального дистанцирования и ношении масок. Власти подчеркнули, что вакцинация является безопасной и бесплатной.

Ранее в Федеральном управлении по кадровым ресурсам ОАЭ сообщили, что все государственные служащие, которые не пройдут вакцинацию, будут проходить обязательные ПЦР-тесты на коронавирус каждые две недели, начиная с 17 января 2021 года.

Речь идет о работниках министерств и других федеральных ведомств, а также работниках государственных компаний. Сертификаты об отсутствии COVID-19 станут обязательными для предъявления работниками консалтинговых компаний и другими экспертами, оказывающими услуги правительству. Срок действия таких сертификатов будет составлять 72 часа.

Государственные служащие, не прошедшие вакцинацию, будут оплачивать расходы на тестирование самостоятельно, за исключением случаев, когда вакцинация противопоказана по состоянию здоровья. Во втором случае стоимость тестирования будет покрывать работодатель.

Ранее власти ОАЭ сообщили о том, 8% всех жителей уже прошли вакцинацию от COVID-19. По данным Министерства здравоохранения и профилактики, начиная с 1 октября 20202 года, было сделано свыше 826 тысяч прививок, или 47 тысяч прививок в день. В первом квартале 2021 года власти ОАЭ рассчитывают провести вакцинацию 50% населения страны.

Вакцина производства китайской компании Sinopharm доступна во всех медицинских центрах ОАЭ – для жителей страны в возрасте от 18 лет. Особенно важно пройти вакцинацию пожилым людям и лицам с хроническими заболеваниями.

Вакцинация будет проходить в два этапа: первая инъекция – после прохождения медицинского обследования, вторая – через 21-28 дней. По данным Национального управления по управлению кризисами, чрезвычайными ситуациями и катастрофами, вакцина на 100% защищает от протекания COVID-19 в тяжелой и среднетяжелой форме, а ее эффективность составляет 86%. Зарегистрироваться на вакцинацию можно по телефону горячей линии 800 342 или в мобильном приложении управления.

ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 6 января 2021 > № 3603498


Саудовская Аравия. Казахстан. Россия. ОПЕК > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 5 января 2021 > № 3610648

Россия и Казахстан могут увеличить свои квоты в рамках сделки ОПЕК+

Reuters со ссылкой на источники сообщает, что на встрече ОПЕК+ решено перенести текущий уровень сокращения добычи в рамках ОПЕК+ (7,2 млн б/с) на февраль. При этом Россия и Казахстан могут нарастить добычу на 75 тыс. б/с каждая, а Саудовская Аравия добровольно сократит свою нефтедобычу сверх существующего ограничения, правда, источники не уточнили объемы сокращения.

Итальянский нефтяной аналитик Джованни Стауново со ссылкой на участников заседания сообщает, что Саудовская Аравия предлагает сделать сокращения добычи в феврале добровольными. Похоже, что двум странам, России и Казахстану, добавляет Реза Занди, все же удастся нарастить добычу в феврале, правда, всего на 75 тыс. б/с.

Амина Бакр также утверждает, что консенсус найден и заключается он в следующем: Россия и Казахстан получают право увеличить добычу в общей сложности на 75 тыс. б/с в феврале и марте(!) в связи с тем, что зимой внутреннее потребление нефти в этих странах увеличивается. Остальные участники ОПЕК+ сохраняют январские условия.

4 января на заседании ОПЕК+ министры не смогли договориться об условиях сделки на февраль. Reuters отметил, что Россия и Казахстан настаивали на увеличении добычи группой на 0,5 млн б/с, тогда как Ирак, Нигерия и Объединенные Арабские Эмираты предлагали сохранить добычу на стабильном уровне.

Саудовская Аравия. Казахстан. Россия. ОПЕК > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 5 января 2021 > № 3610648


США. Палестина. Россия. Ближний Восток > Внешэкономсвязи, политика > zavtra.ru, 5 января 2021 > № 3608721

Политика на грани фола

Руководители сверхдержавы должны осознавать ответственность за свои высказывания

Рами Аль-Шаер

Заявление госсекретаря США Майкла Помпео о том, что администрация действующего президента США Дональда Трампа проводила самую жёсткую по сравнению с другими странами политику в отношении России свидетельствует о том, что во главе США стояли безответственные или недальновидные политики. Неужели Помпео не понимает, что деятельность уходящей администрации была не столько антироссийской, сколько антиамериканской? Пожалуй, ещё никогда в американском обществе не было такого раскола, какой увидел весь мир в конце уходящего года. Как будто высшие чины администрации целенаправленно действовали против своей страны.

А недавнее заявление Трампа о том, что именно Америка единолично одержала победу во Второй мировой войне, вообще не выдерживает никакой критики. В здравом ли уме люди, позволяющие себе такие высказывания? Или Америкой управляют неграмотные деятели, не знающие историю, или они настолько аморальны, опускаясь до уровня аферистов, что умаляют заслуги других стран? Разве такого рода высказываниями они не нанесли ущерб своей стране?

Надо сказать, что эти заявления Помпео и Трампа демонстрируют, что весь смысл существования НАТО состоит в том, чтобы создать и укреплять армию, которая бы действовала против России и уничтожила бы её. Так не стоит ли странам-участникам НАТО задуматься, целесообразно ли их членство в этой организации? Ведь у России достаточно средств и сил, чтобы оказать отпор агрессорам.

Да, уходящий и начавшийся год омрачён столь безответственными заявлениями. Но мы были свидетелями и очень положительных событий на международной арене. И одно из них- то, что представители палестинских политических сил - ХАМАС и ФАТХ – договорились о прекращения межпалестинского раскола и проведении выборов. Речь идёт об установлении отношений партнерства, о достижении национального единства путём проведения демократических выборов по пропорциональной системе и в целом о президентских и парламентских выборах -выборах в Палестинский национальный совет.

Это стало возможно благодаря усилиям, направленным на достижение национального палестинского единства, реформирование политической системы, включая Организацию освобождения Палестины и другие институты власти. Выдвигая эти инициативы, палестинские политические лидеры исходили из стратегической необходимости достижения межпалестинского примирения, что особенно важно в нынешней ситуации.

В этой связи президент Палестины Махмуд Аббас выразил благодарность Египту, Катару, Турции, России и Иордании за «их усилия по сближению позиций сторон».

2021 год начался с этой хорошей новости. Но конец уходящего года принёс хорошую весть. В ходе своего визита в Москву министр иностранных дел правительства национального согласия Ливии Мухаммед Тахер Саяла заявил на совместной со своим российским коллегой Сергеем Лавровым пресс-конференции, что в ходе состоявшихся переговоров обсуждались итоги «важного визита египетской высокопоставленной делегации в Ливию и решение Каира открыть посольство Египта в Триполи».

Со своей стороны, Сергей Лавров подтвердил готовность Москвы оказать максимально возможное содействие Ливии по вопросу достижения национального перемирия. В это же время исполняющая обязанности спецпредставителя ООН по Ливии Стефани Уильямс отметила «определённый прогресс на различных треках ливийского урегулирования», подчеркнув также, что проведение выборов в Ливии в декабре 2021 года под эгидой ООН является «окончательным и бесповоротным решением».

Надо отметить беспрецедентную дипломатическую деятельность российского МИДа в течение двух последних недель закончившегося года. Были проведены встречи с главами внешнеполитических ведомств Сирии, ОАЭ, Катара и Ливии. Очевидно, что в начавшийся год было необходимо войти, если можно так сказать, стартуя с «новой платформы», что позволило бы продолжить в наступившем году предпринимать шаги по поиску урегулирования конфликтов на Ближнем Востоке, принимая во внимание тот факт, что в этом месяце вступит в должность избранный президент США Джо Байден. Ведь деструктивная международная политика администрации уходящего президента Дональда Трампа обернулась катастрофическими последствиями для народов Ближнего Востока и арабского мира в целом. И есть надежда, что эта политика будет изменена.

Внешняя политика России в прошедшем году оставалась прежней- принципиальной, прозрачной и чёткой. Эта политика базировалась на необходимости выполнения резолюций Совета Безопасности ООН, касающихся региональных и международных конфликтов и кризисов. Это было подтверждено в заявлении российского МИДа, размещённого на сайте внешнеполитического ведомства под заголовком «Основные итоги российской внешней политики в 2020 году».

Все попытки, направленные на искажение политико-дипломатической роли России, попытки охарактеризовать ситуацию в Сирии или Ливии как некие «побочные сделки», не имеют никакого отношения ни к действительности, ни к элементарной логике. Эти деструктивные действия служат целям определённых международных сил, заинтересованных в сохранении нынешнего статус-кво, разжигании конфликтов на Ближнем Востоке и в арабском мире в целом, в то время как миллионы арабов страдают от голода, бедности, болезней, а их дети вдобавок ко всему лишены возможности получить образование.

В течение последних пяти лет российские дипломаты провели более двух тысяч встреч с представителями различных политических сил Сирии, а также сотни встреч с представителями Ливии, Палестины, Ливана и Йемена. Цель этих встреч заключалась в сближении позиций различных сил, выполнении резолюций Совета Безопасности ООН, касающихся ситуации в каждой из вышеупомянутых стран, содействии усилиям спецпредставителей Организации Объединённых Наций по урегулированию конфликтов.

Если проследить всю деятельность России в этой области, можно убедиться в том, что российская позиция всегда оставалась нейтральной, объективной и беспристрастной. Во главу угла при этом ставились национальные интересы народов этих стран, уважение их суверенитета и территориальной целостности и права народов на самоопределение.

В этой связи довольно странными выглядят призывы некоторых политиков к тому, чтобы Россия играла более эффективную роль в урегулировании конфликтов в Сирии, Ливии и Ливане. При этом игнорируется тот факт, что соглашения о прекращении огня в Сирии и Ливии были достигнуты, в первую очередь, благодаря России, благодаря сбалансированной позиции Москвы по отношению ко всем политическим силам в Сирии, Ливии и Ливане. В этих условиях основная ответственность за дальнейшее развитие ситуации ложится на плечи самих сирийцев, ливийцев и ливанцев. Организация Объединённых Наций разработала дорожную карту урегулирования конфликтов и кризисов в каждой из вышеупомянутых стран. Осуществить эти планы можно только благодаря независимой политической воле этих стран, что, несомненно, поможет преодолеть все препятствия, и в том числе, политическое давление со сторон определённых кругов.

Необходимо отметить в этой связи и большую роль усилий, предпринятых главами внешнеполитических ведомств Египта Самеха Шукри, ОАЭ - Абдаллы бен Заида аль Нахаяна, Катара – Мухаммеда бен Абдель Рахмана аль Тани, а также министра иностранных дел России Сергея Лаврова и его заместителя, специального представителя президента России по Ближнему Востоку и странам Африки Михаила Богданова. Важно также подчеркнуть особую роль и посреднические усилия, предпринятые Кувейтом, покойным эмиром шейхом Сабахом аль-Ахмедом аль-Джабером ас-Сабахом.

Итоги этой деятельности мы увидим в наступившем году. Это касается и достижения палестинского единства, где уже предпринимаются определённые шаги, и урегулирования сирийского и ливийского конфликтов, и урегулирования разногласий между странами Залива, и поиска решения йеменского конфликта, а также нормализации отношений между Ираном и соседними государствами с целью установления между ними добрососедских отношений, базирующихся на взаимовыгодном сотрудничестве, что отвечало бы интересам народов этих государств.

Нельзя не упомянуть также и роль спецпредставителей ООН по ряду государств региона, в частности, специального посланника Генерального секретаря ООН по Сирии Гейра Педерсена. Хочется надеяться, что представители сирийского правительства и оппозиции откликнутся на его призывы внести свой вклад в достижение прогресса в урегулировании конфликта, и в том числе, в принятии поправок в сирийскую конституцию в конце нынешнего месяца.

Хотелось бы выразить надежду на то, что в Ливане будет сформировано правительство национального спасения, и в страну начнет поступать международная помощь с целью оздоровления ливанской экономики и выхода страны из кризиса.

Необходимо сделать всё для того, чтобы усилия и деятельность дипломатов принесла в наступившем году практические результаты. Надеемся на то, что все политики на местном уровне осознают свою ответственность за принятие неотложных мер, направленных на прекращение страданий народов стран региона.

США. Палестина. Россия. Ближний Восток > Внешэкономсвязи, политика > zavtra.ru, 5 января 2021 > № 3608721


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 5 января 2021 > № 3603505

Дубай, ОАЭ. Авиакомпания Emirates объявила о начале долгожданной глобальной распродажи, чтобы вдохновить россиян на новые безопасные путешествия в новом году. Благодаря выгодным тарифам от 33 тысяч рублей в 2021 году пассажиры Emirates могут компенсировать недостаток путешествий прошлого года.

Российские туристы, путешествующие из Москвы, смогут воспользоваться специальными тарифами на рейсы по 58 направлениям по всему миру, включая такие популярные курорты, как Мальдивы, Дубай и Занзибар. Специальные тарифы доступны для бронирования с 4 января до 18 января 2021 года для путешествий с 15 января по 15 июня 2021 года.

Emirates Skywards, программа для часто летающих пассажиров Emirates и flydubai также предоставляет своим участникам специальные предложения с услугой Cash+Miles. Пассажиры, забронировавшие билеты с 3 по 20 января 2021 года для путешествий с 3 января по 15 июня 2021 года смогут воспользоваться специальным предложением конвертации миль, в рамках которого 2,000 миль Skywards будут приравниваться к US$ 20 для билетов экономического класса и US$ 40 – для билетов первого и бизнес-классов. Благодаря отсутствию ограничений на минимальное количество миль, которые можно потратить, участники Skywards могут использовать даже одну милю для оплаты стоимости своего билета.

Дубай открылся для международного туризма 7 июля 2020 года. Все путешественники, прибывающие в Дубай, обязаны иметь на руках отрицательные результаты теста на COVID-19, полученные не ранее чем за 96 часов до вылета. Все пассажиры будут сдавать второй ПЦР-тест в аэропорту прибытия и помещаться в самоизоляцию до получения результатов.

Если результат окажется положительным, путешественников ждет 14-дневный карантин, который они должны будут оплатить самостоятельно. В связи с этим всем прибывающим необходимо оформить страховки, покрывающие лечение от COVID-19 и пребывание в обсерваторе.

В аэропорту прибытия путешественникам также придется заполнить декларацию о состоянии здоровья. Прибывшим необходимо будет установить мобильное приложение Дубайского управления здравоохранения COVID19 - DXB Smart App на свои смартфоны.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 5 января 2021 > № 3603505


ОАЭ > Приватизация, инвестиции. Медицина > russianemirates.com, 5 января 2021 > № 3603504

Дубай, ОАЭ. Департамент экономического развития Абу-Даби разрешил кальянным возобновить работу на территории столицы. Стоит напомнить, что власти запретили сервировать кальян еще весной 2020 года, в связи с выполнением комплекса мер по профилактике COVID-19.

Как говорится в сообщении департамента, возобновить подачу кальяна смогут все лицензированные рестораны, кафе и другие общественные заведения – при соблюдении строгих мер безопасности.

В их числе – использование только одноразового оборудование для кальяна. При этом кальянные залы должны быть изолированы от других помещений. Все помещения для курения будут проходить усиленную дезинфекцию. Посетители обязаны носить маски и соблюдать социальную дистанцию везде, где это возможно.

С аналогичной инициативой выступили власти эмирата Фуджейра – жители и гости эмирата снова могут собираться в кальянных залах, начиная с 4 января 2021 года, также с соблюдением мер профилактики коронавируса. Стоит напомнить, что кальянные возобновили работу в Дубае с 18 июля 2020 года, в Рас-Аль-Хайме – с 3 августа 2020 года, после пятимесячного перерыва.

Как сообщили ранее в Департаменте экономического развития столицы Объединенных Арабских Эмиратов, работники магазинов и ресторанов в Абу-Даби, прошедшие вакцинацию от COVID-19, освобождаются от дальнейшей сдачи ПЦР-тестов.

Ранее работники этих сфер в обязательном порядке проходили тестирование на коронавирус каждые 14 дней. Послабления, как сообщили власти Абу-Даби, распространяются на работников ресторанов, кофеен, супермаркетов, булочных, торговых центров и мясных лавок, а также прочих предприятий розничной торговли.

В департаменте напомнили, что сегодня вакцина от COVID-19 доступна во всех медицинских центрах столицы, а сама вакцинация является добровольной и бесплатной.

ОАЭ > Приватизация, инвестиции. Медицина > russianemirates.com, 5 января 2021 > № 3603504


ОАЭ. Саудовская Аравия > Транспорт. Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 5 января 2021 > № 3603503

Дубай, ОАЭ. Эмиратские авиакомпании Emirates и flydubai анонсировали возобновление полетов в города Саудовской Аравии. Королевство накануне открыло сухопутные, морские и воздушные границы после двухнедельного перерыва.

В частности, авиакомпания flydubai возобновила рейсы в Эр-Рияд и Даммам, полеты в Джидду будут доступны с февраля 2021 года. В свою очередь, авиаперевозчик Emirates с 3 января 2021 года перезапустил полеты в Даммам, Джидду и Эр-Рияд.

Отмечается, что на борт не будут допускаться пассажиры, за последние 14 дней посещавшие Аргентину, Бразилию, Индию, ЮАР и Великобританию (за исключением граждан Саудовской Аравии).

Стоит отметить, что Emirates также возобновила рейсы в Султанат Оман 28 декабря 2020 года, в Кувейт – со 2 января 2021 года. Авиасообщение было приостановлено в декабре 2020 года из-за угрозы распространения нового штамма COVID-19.

14 декабря министр здравоохранения Великобритании Мэттью Хэнкок сообщил, что в стране выявлен новый штамм SARS-CoV-2, который распространяется быстрее, чем исходная форма. По его словам, вирус легче передается от человека человеку и, следовательно, более заразен.

Мутировавший вирус обнаружили пациентов в Нидерландах, Дании, Австралии и Италии. Быстрое распространение нового штамма коронавируса вызвало введение жесткого локдауна в Лондоне и на юго-востоке Англии, отменило рождественские послабления для жителей Англии, Шотландии и Уэльса и заставило более 30 стран ввести запрет на авиасообщение с Великобританией.

Почему этот новый штамм вызывает опасения?

Он быстро вытесняет другие штаммы этого же вируса;

Мутация происходит в таких частях вируса, которые представляют особую важность;

Некоторые из этих мутаций уже продемонстрировали в лабораторных условиях повышенную способность вируса проникать в клетки.

ОАЭ. Саудовская Аравия > Транспорт. Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 5 января 2021 > № 3603503


Казахстан. Саудовская Аравия. Россия. ОПЕК > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 4 января 2021 > № 3610644

Участники ОПЕК+ разошлись во мнениях

Страны-участницы сделки по ограничению нефтедобычи ОПЕК+ разошлись во мнениях по поводу квот на февраль 2021 на заседании ОПЕК+ 4 января. Так, что на встрече Россия и Казахстан поддержали увеличение добычи, в то время как Ирак, Нигерия и Объединенные Арабские Эмираты предложили сохранить добычу на стабильном уровне, сообщает Reuters.

В итоге против роста добычи нефти высказались Саудовская Аравия, Алжир, Ангола, Кувейт, ОАЭ, Оман, Малайзия, Нигерия, Ирак, Иран, Венесуэла, Бахрейн, Мексика. А вот Россия и Казахстан, в частности, заявили, что восстановление спроса оправдывает рост добычи, сообщили пять источников ОПЕК +.

3 января генсек ОПЕК Мохаммед Баркиндо предупредил экспертов ОПЕК + о рисках ухудшения ситуации на рынке нефти, заявив, что спрос будет оставаться слабым в первой половине 2021 года, в том числе из-за локдаунов, связанных с новым штаммом коронавируса. Министр энергетики Саудовской Аравии Абдель Азиз бен Салман 4 января на министерском мониторинговом комитете ОПЕК+ призвал «не испытывать головокружение от успехов», уточнив, что волатильность на рынке нефти по-прежнему велика, не следует «подвергать риску уже достигнутое ради быстрой, но иллюзорной выгоды». Тогда как вице-премьер РФ Александр Новак был более оптимистичен: «Надеюсь, что в 2021 году мы все-таки увидим восстановление спроса, в том числе в результате вакцинации», — сказал он.

На предыдущих встречах Саудовская Аравия, лидер ОПЕК, неоднократно предлагала осторожный подход к восстановлению добычи, в то время как Россия, не являющаяся членом ОПЕК, поддерживала более быстрое увеличение, отмечает Reuters.

Сделка ОПЕК+, заключенная апреле 2020 года, подразумевала снижение добычи нефти на 9,7 млн б/с с мая, затем ограничения были ослаблены до 7,7 млн б/с до конца года. Предполагалось и дальнейшее послабление — до 5,8 млн б/с, — однако рост спроса на нефть восстанавливался медленнее ожиданий. Таким образом страны-участницы сделки ОПЕК+ договорились ослабить ограничение до 7,2 млн б/с (на 500 тыс. б/с) на январь с дальнейшей корректировкой уровня добычи ежемесячно. Уровень сокращения нефтедобычи участниками сделки обсуждают сегодня, 4 января, на встрече ОПЕК+.

Казахстан. Саудовская Аравия. Россия. ОПЕК > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 4 января 2021 > № 3610644


Саудовская Аравия. ОАЭ. Россия. ОПЕК > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 4 января 2021 > № 3610642

Встреча ОПЕК+ проходит в атмосфере серьезных разногласий

Встреча ОПЕК+ началась. Похоже, что заседание происходит в тяжелой атмосфере серьезных разногласий, пишет Реза Занди. Аналитики обсуждают просочившуюся из-за закрытых дверей информацию, что Россия настаивает на увеличении добычи в феврале еще на 500 тысяч баррелей.

Грег Придди, эксперт по политическим рискам: нет ничего удивительного в том, что раскол между Саудовской Аравией и Россией проявляется вновь. У саудитов остается не так уж много рычагов для влияния на ситуацию, учитывая их незавидное финансовое положение. Между тем Россию устраивает стоимость Brent в диапазоне $45-50, если ей будет нужно вернуть себе долю рынка. ОАЭ сейчас на стороне России, поскольку они стремятся к экспансии на рынке.

Независимый эксперт Вячеслав Мищенко считает, что, скорее всего, на заседании ОПЕК+ будет принято решение сохранить декабрьские договоренности, так как существует большой разрыв между позицией Саудовской Аравии и России. «Думаю, что эти договоренности сохранятся на весь первый квартал. Эта платформа договоренностей останется в очень гибком состоянии, будет происходить постоянный активный мониторинг ситуации с COVID-19 и локдаунами и в целом с новыми потенциальными волнами нового штамма вируса.

Я бы оценил ситуацию как статус-кво. Цены в первую торговую сессию после нового года подросли, на рынке будет серьезная волатильность, но сам факт роста цен играет на позицию России. Россия готова нарастить производство, но, как говорил вице-премьер Александр Новак, «слушать партнеров» и пойти на уступки. Так что паритет будет сохранен до резкого изменения ситуации — отмены локдаунов, позитивных новостей по итогам применения вакцины», — считает эксперт.

Саудовская Аравия. ОАЭ. Россия. ОПЕК > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 4 января 2021 > № 3610642


ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 4 января 2021 > № 3603507

Дубай, ОАЭ. Огромный спортивно-развлекательный комплекс Topgolf открыл свои двери в Дубае, на территории гольф-клуба Emirates Golf Club. Первый на Ближнем Востоке и в Азии фирменный комплекс разместился на трех этажах, на площади 5,5 тысяч кв. метров.

Концепт является интерактивным, многоуровневым и компьютеризированным с 96 тренировочными площадками для игры в гольф. В шары вмонтированы микрочипы, благодаря которым компьютерная система будет предоставлять информацию о замахе игрока и подсчитывать очки.

Помимо тренировочных площадок, в комплексе Topgolf разместились три ресторана, а также поле для мини-гольфа для любителей активного отдыха и спорта всех возрастов. Заказать блюда и напитки можно на тренировочную площадку, все очки будут отображаться на телеэкранах мгновенно. С террасы на крыше открываются впечатляющие виды на районы Dubai Marina и Media City.

Стоит отметить, что сегодня в мире функционирует более 50 комплексов Topgolf, в том числе в Великобритании и Австралии. Помимо игры в гольф, посетители комплекса в Дубае смогут поиграть в крикет, теннис, регби, футбол, прокатиться на лошади или велосипеде, принять участие в виртуальных гонках или соколиной охоте.

Также гостям представится возможность посетить кафе The Bunker или спортивный бар The Yard, где будут транслироваться живые музыкальные и спортивные события. На краше находится бар The Loft и уютная надстройка для уединенного отдыха с видом на The Yard.

Emirates Golf Club, где проходит европейский турнир Omega Dubai Desert Classic, — самый известный гольф-клуб на Ближнем Востоке. На его территории располагаются три великолепных поля: Majlis, Faldo и Park 3, а также современная школа гольфа, площадка для отработки ударов и магазин экипировки.

Между тем, гольф — не единственное направление работы клуба. Развитая инфраструктура включает плавательный бассейн, тренажерный зал, залы для игры в настольный теннис, площадки для сквоша и теннисные корты.

В клубе множество ресторанов и кафе: уютное Roseleaf Cafe, Jones the Grocer и другие. На обширной территории под открытым небом проходят концерты и прочие мероприятия, в том числе вечера джазовой музыки. Здесь также установлены огромные экраны для прямой трансляции спортивных состязаний.

ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 4 января 2021 > № 3603507


ОАЭ > Транспорт. Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 4 января 2021 > № 3603506

Дубай, ОАЭ. В эмирате Рас-Аль-Хайма открылся последний участок федеральной автотрассы Emirates Road (E611) протяженностью 7 км. Министерство энергетики и инфраструктуры ОАЭ обратилось к водителям с просьбой следить за новыми дорожными указателями и соблюдать скоростной режим.

Шоссе Emirates Road – трасса-дублер для шоссе шейха Заеда и шоссе Мухаммеда бен Заеда, она связывает северные эмираты Рас-Аль-Хайма, Умм-Аль-Кувейн, Аджман и Шарджу с Дубаем и преимущественно используется для грузового транспорта.

Между тем, Дубайская полиция запустила новую функцию в своем мобильном приложении – теперь смартфоны будут сообщать автомобилистам об авариях на дорогах или временном закрытии трасс.

Задача новой функции, при разработке которой были использованы технологии искусственного интеллекта, - улучшить транспортную ситуацию, снизить число заторов и помочь водителям построить маршруты движения в обход пробок. Кроме того, приложение будет сообщать водителям о перекрытиях трасс для движения в связи с праздниками и другими официальными мероприятиями.

Стоит уточнить, что Управление по дорогам и транспорту Дубая также активно внедряет технологии искусственного интеллекта для улучшения транспортной ситуации. В частности, ИИ изучает привычки пассажиров метро и помогает управлять пассажиропотоком на станциях и платформах, в первую очередь – в часы пиковой нагрузки.

ОАЭ > Транспорт. Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 4 января 2021 > № 3603506


ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599615

Дубай, ОАЭ. Кривая коронавируса COVID-19 в Объединенных Арабских Эмиратах растет на протяжении последних четырех дней. Так, накануне, 2 января 2021 года, на территории страны, по данным Министерства здравоохранения и профилактики ОАЭ, было зарегистрировано 1963 новых случая заражения.

Таким образом, общее число зараженных с начала вспышки заболевания достигло 211 641. При этом, отметили в министерстве, 188 100 пациентов полностью выздоровели, 674 – скончались от осложнений коронавирусной инфекции, а 22 867 человек получают необходимое лечение в настоящий момент.

С момента начала пандемии на территории ОАЭ было сдано более 21 млн тестов на COVID-19, что является одним из ведущих показателей в мире на душу населения. Стоит отметить, что на в ОАЭ проходит бесплатная и добровольная вакцинация сразу двумя вакцинами.

В частности, вакцина производства китайской компании Sinopharm уже доступна во всех медицинских центрах ОАЭ – для жителей страны в возрасте от 18 лет. В министерстве отметили, что особенно важно пройти вакцинацию пожилым людям и лицам с хроническими заболеваниями.

Вакцинация будет проходить в два этапа: первая инъекция – после прохождения медицинского обследования, вторая – через 21-28 дней. По данным Национального управления по управлению кризисами, чрезвычайными ситуациями и катастрофами, вакцина на 100% защищает от протекания COVID-19 в тяжелой и среднетяжелой форме, а ее эффективность составляет 86%.

В Дубае также началась вакцинация препаратом Pfizer-BioNTech. На первом этапе, по сведениям Управления здравоохранения Дубая, вакцинацию пройдут граждане и резиденты ОАЭ в возрасте от 60 лет, люди с хроническими заболеваниями и особыми потребностями; передовики в борьбе с COVID-19 в государственном и частном секторах; работники жизненно важных секторов экономики. Для остальных граждан и резидентов ОАЭ вакцина будет доступна в апреле 2021 года, а к концу текущего года власти обещают вакцинировать 70% населения Дубая.

Вакцинация доступна в шести больницах Дубая: Zabeel Primary Health Care Centre, Al Mizhar Primary Health Care Centre, Nad Al Hamr Primary Health Care Centre, Barsha Primary Health Care Centre, Uptown Mirdif Medical Fitness Centre и Hatta Hospital. Зарегистрироваться можно по телефону горячей линии 800 342 или в мобильном приложении управления.

ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599615


ОАЭ > Экология > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599614

Дубай, ОАЭ. Первые выходные 2021 года в Объединенных Арабских Эмиратах оказались прохладными и дождливыми. В ряде районов температура наружного воздуха упала до 5°C.

1 января дожди прошли в таких регионах, как Wadi Al Ejili и Al Ghayl в Рас-Аль-Хайме, Thoban – в Фуджейре, Manama – в Аджмане, Ukhaidher и Suhaila – в Шардже, а также в восточных регионах страны. 2 января также выдался дождливым и облачным в ряде областей страны.

Власти призывают водителей сохранять повышенную осторожность на мокрых дорогах, а также проявлять повышенную бдительность при движении в утренние часы, когда возможно образование густого тумана и снижение видимости, особенно в западных регионах страны.

Стоит напомнить, 18 декабря 2020 года, во всех мечетях ОАЭ была совершена общенациональная пятничная молитва под названием Salaat Al Istisqaa за выпадение осадков в виде дождя. Его Высочество шейх Халифа бен Заед Аль Нахайян, Президент ОАЭ, призвал всех верующих обратиться к Аллаху с просьбой благословить землю дождем, в соответствии с сунной пророка Мухаммада.

Мусульманам был дан наказ просить у Аллаха ниспослания дождя, милости и изобилия на страну или ее народ. Молитва Salaat Al Istisqaa обычно совершается в ОАЭ раз в несколько лет, и не является редкостью для покрытых пустыней стран Персидского залива.

В октябре 2020 года Национальный центр метеорологии ОАЭ выделил на исследования дождей 5,5 млн дирхамов (US$ 1,5 млн). Инициатива стала важным шагом в поощрении исследований природных осадков и должна вывести их на новый уровень. Внимание уделено повышению эффективности в стимулировании дождей и закреплению статусу Дубая как глобального хаба в области усиления дождя.

В предыдущие годы внимание властей ОАЭ было сосредоточено на засеве облаков, что провоцировало выпадение осадков. Например, в 2019 году на территории ОАЭ было зафиксировано в общей сложности 38 дождевых дней.

ОАЭ > Экология > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599614


ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599613

Дубай, ОАЭ. Работники магазинов и ресторанов в Абу-Даби, прошедшие вакцинацию от COVID-19, освобождаются от дальнейшей сдачи ПЦР-тестов, сообщили в Департаменте экономического развития столицы Объединенных Арабских Эмиратов.

Ранее работники этих сфер в обязательном порядке проходили тестирование на коронавирус каждые 14 дней. Послабления, как сообщили власти Абу-Даби, распространяются на работников ресторанов, кофеен, супермаркетов, булочных, торговых центров и мясных лавок, а также прочих предприятий розничной торговли.

В департаменте напомнили, что сегодня вакцина от COVID-19 доступна во всех медицинских центрах столицы, а сама вакцинация является добровольной и бесплатной.

В частности, во всех медицинских центрах ОАЭ доступна вакцина производства китайской компании Sinopharm – для жителей страны в возрасте от 18 лет.

Вакцинация будет проходить в два этапа: первая инъекция – после прохождения медицинского обследования, вторая – через 21-28 дней.

По данным Национального управления по управлению кризисами, чрезвычайными ситуациями и катастрофами, вакцина на 100% защищает от протекания COVID-19 в тяжелой и среднетяжелой форме, а ее эффективность составляет 86%.

Между тем, кривая коронавируса COVID-19 в Объединенных Арабских Эмиратах растет на протяжении последних четырех дней. Так, накануне, 2 января 2021 года, на территории страны, по данным Министерства здравоохранения и профилактики ОАЭ, было зарегистрировано 1963 новых случая заражения.

Таким образом, общее число зараженных с начала вспышки заболевания достигло 211 641. При этом, отметили в министерстве, 188 100 пациентов полностью выздоровели, 674 – скончались от осложнений коронавирусной инфекции, а 22 867 человек получают необходимое лечение в настоящий момент. С момента начала пандемии на территории ОАЭ было сдано более 21 млн тестов на COVID-19, что является одним из ведущих показателей в мире на душу населения.

ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599613


ОАЭ > Госбюджет, налоги, цены > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599612

Дубай, ОАЭ. Его Высочество шейх Мухаммед бен Заед Аль Нахайян, наследный принц Абу-Даби и заместитель Верховного командующего Вооруженными Силами ОАЭ, отдал последние почести одному из старейших жителей страны, скончавшемуся в возрасте 100 лет.

Как отметил наследный принц в публикации в социальной сети Twitter, Акида Али Аль Мухейри более 80 лет своей жизни посвятил служению государству и обществу, работая в сфере здравоохранения.

«Акида Али Аль Мухейри был верным и уважаемым сыном ОАЭ, кто на протяжении десятилетий безукоризненно служил ОАЭ. Мои сердечные соболезнования его семье и близким. Да помилует его Господь», - написал шейх Мухаммед бен Заед.

Акида Али Аль Мухейри родился в Аль-Айне в 1920 году и был получателем премии Abu Dhabi Award. Даже после 90 лет он продолжал заботиться о пациентах и делиться накопленным опытом с учеными и врачами в области традиционной медицины.

Он работал в то время, когда в ОАЭ не было больниц и современной системы здравоохранения, и простые заболевания могли унести жизни людей. Аль Мухейри помогал людям безвозмездно, принимая только пожертвования, которые люди могли себе позволить.

За годы работы он выработал систему лечения для более чем 50 заболеваний и вылечил тысячи пациентов. Он обладал широкими научными, культурными и общественными знаниями. В частности, он был хорошо известен своими познаниями в области истории семей и племен ОАЭ, географии Абу-Даби, Аль-Айна и Дубая.

По поручению покойного шейха Заеда бен Султана Аль Нахайяна, первого президента ОАЭ, Акида также много сделал для открытия и обслуживания местных фаладжей – системы водопровода в Аль-Айне.

ОАЭ > Госбюджет, налоги, цены > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599612


ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599611

Дубай, ОАЭ. Его Высочество шейх Хамдан бен Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, наследный принц и председатель Исполнительного совета Дубая, устроил велозаезд наперегонки со страусом.

В минутном видео, опубликованном в социальной сети Instagram, видно, как наследный принц на велосипеде догоняет и обгоняет двух страусов, бегущих по песчаной обочине. Сам шейх Хамдан в составе группы двигался по велотрассе.

Стоит напомнить, что на прошлой неделе наследный принц Дубая уже публиковал в социальных сетях фотографию, на котором страус пересекает велотрассу, буквально «подрезая» группу велосипедистов.

Как известно, наследный принц Дубая – страстный любитель дикой природы. В августе 2020 года в социальных сетях появились фотографии внедорожника шейха Хамдана Mercedes-AMG G63 SUV, на капоте которого птицы свили гнездо. Чтобы сберечь птенцов, наследный принц огородил припаркованный у дома автомобиль защитной лентой и полностью «сдал его в аренду молодой семье», тем самым упрочив свою репутацию любителя природы. Позднее в гнезде вылупились птенцы.

В социальных сетях наследный принц регулярно выкладывает фотографии и видеозаписи с участием животных, в том числе с соколами, лошадьми и верблюдами, а также сделанные на рыбалке или в дикой природе во время путешествий по миру. У принца – 11 млн подписчиков только в сети Instagram.

Летом 2020 года шейх Хамдан бен Мухаммед Аль Мактум объявил, что Дубай превратится в город с инфраструктурой для велосипедистов. В частности, речь шла о популяризации езды на велосипедах как отдельного вида спорта, а также об использовании их в качестве экологически чистого вида транспорта.

Власти Дубая разрабатывают новые законы и правила безопасности, которые позволят велосипедистам свободно передвигаться по городу. Кроме того, появятся новые стоянки для велосипедов и будет продвигаться культура аренды двухколесного транспорта.

ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 3 января 2021 > № 3599611


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 2 января 2021 > № 3599618

Дубай, ОАЭ. Авиакомпания Emirates, национальный перевозчик Объединенных Арабских Эмиратов, представила премиальный экономический класс на новых лайнерах Airbus A380. Такие самолеты пополнят авиапарк перевозчика в течение ближайших двух лет.

В отличие от экономического класса, кресла в премиум-экономе стали шире почти на 5 см, поэтому в салоне они располагаются по схеме 2+4+2, а не 3+4+3. Увеличилось и расстояние между рядами – с 81–86 см до 1 метра.

Еще одна особенность – выдвигаемая подставка для ног, которая раньше считалась прерогативой бизнес-класса. Кроме того, в распоряжении пассажира окажутся 13,3-дюймовый сенсорный экран, розетка с USB-входом, регулируемый подголовник, а также широкий обеденный столик и подставка для коктейлей, расположенные в зафиксированном подлокотнике.

Опробовать новинку получится не ранее середины 2021 года. По словам представителей авиакомпании, сначала необходимо дождаться восстановления авиасообщения и увеличения пассажиропотока. В Emirates уверены: новый класс обслуживания будет популярен среди тех, кто хочет летать с комфортом и получить больше личного пространства.

На прошлой неделе авиакомпания получила свой новейший самолет А380 с завода Airbus, оставшиеся 5 самолетов А380 также будут доставлены с салонами премиум-класса в течение 2021 и 2022 годов. Кресла премиум-класса также будут установлены на некоторых лайнерах Boeing 777X, которые должны пополнить флот только в 2023 году.

В новейших лайнерах А380 – 14 люксов первого класса с более высокими дверями, что обеспечивает пассажирам еще большую конфиденциальность и комфорт. Также была обновлена лестница, ведущая главной на верхнюю палубу, и оборудование в душевой кабине.

Все классы лайнеров будут оснащены бортовой развлекательной системой последнего поколения. Каждый экран в сиденье будет иметь сверхширокие углы обзора, емкостный сенсорный экран, светодиодную подсветку и дисплей Full HD.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 2 января 2021 > № 3599618


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 2 января 2021 > № 3599617

Дубай, ОАЭ. В Абу-Даби начали взимать платежи за проезд по отдельным участкам дорог в административном центре эмирата. Новая система Darb Toll Gate активирована на четырех мостах: мосте шейха Заеда (Sheikh Zayed Bridge), шейха Халифы бен Заеда (Shaikh Khalifa bin Zayed Bridge), Аль Макта (Al Maqtaa Bridge) и Мусаффа (Musaffah Bridge).

В настоящее время на портале Darb уже зарегистрировано более 200 тысяч автомобилей. Плата в размере 4 дирхамов будет взиматься с автомобилистов в будние дни, в часы пиковой нагрузки на трассы – с 07:00 до 09:00 и с 17:00 до 19:00. Проезд останется бесплатным по пятницам и в дни государственных праздников.

Максимальный размер пошлины с одного автомобиля в течение дня составит 16 дирхамов, а ежемесячная – 200 с первого автомобиля, 150 – со второго и 100 – с каждого последующего, зарегистрированного на одном аккаунте. Для корпоративных транспортных средств дневного и месячного лимита при взимании пошлин не предусмотрено.

При регистрации в системе Darb Toll Gate с автомобилиста будет взиматься сбор в размере 100 дирхамов, половина суммы будет зачислена на счет. Средства будут списываться со счета после въезда на платный участок дороги. Автомобилистам рекомендуется отслеживать остаток на счете: чтобы погасить задолженность у водителей, транспортные средства которых зарегистрированы на территории других эмиратов, будет пять дней. Водители с госномерами Абу-Даби смогут выплатить долги при обновлении регистрации.

За проезд по платному участку дороги автомобиля без регистрации с водителя будет взиматься штраф в размере 100 дирхамов за первое нарушение, 200 – за повторное, и по 400 – за каждое последующее. В первых двух случаях автомобилисту будет дано на регистрацию 10 дней на устранение нарушения – от момента проезда до начисления штрафа.

Если на счету зарегистрированного транспортного недостаточно средств, штраф в размере 50 дирхамов будет начислен через 5 дней после проезда по платному участку дороги. За искажение номерного знака автомобиля с целью избежать оплаты пошлины штраф составляет 10 тысяч дирхамов.

От уплаты пошлин освобождаются граждане ОАЭ старше 60 лет, пенсионеры, люди с особыми потребностями и малоимущие эмиратцы. Им необходимо загрузить подтверждающие свой статус или состояние документы на портал Darb. Также проезд останется бесплатным для пожарных, полицейских и армейских автомобилей, карет скорой помощи, общественного транспорта и автомобилей такси с номерными знаками Абу-Даби. Всего в системе зарегистрировано более 8000 автомобилей, освобожденных от уплаты пошлин.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 2 января 2021 > № 3599617


ОАЭ > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > russianemirates.com, 2 января 2021 > № 3599616

Дубай, ОАЭ. Департамент туризма и коммерческого маркетинга (Dubai Tourism) 1 января 2021 года объявил о глобальном релизе композиции Ya Salam Ya Dubai. Новая песня, которая обещает стать мегапопулярной, посвящена Дубаю как одному из лучших городов мира.

Песня представляет собой ремейк двух композиций: Dubai Kawkab Aakhar Рашида Аль Маджида (автор текста: Анвар Аль Мешири, композитор: Ахмад Аль-Харми), которая была выпущена в преддверии 25-го Зимнего торгового фестиваля Dubai Shopping Festival, и Dubai Danat Al Donia (автор текста: Ареф Аль Хаджа, Композитор: Халед Насер) – она увидела свет в 1996 году, в год проведения первого Зимнего торгового фестиваля.

Английскую версию песни написали RedOne и Пэт Девайн. Версии песни были осовременены, чтобы прийтись по вкусу меломанам и жителям Дубая всех возрастных групп. Сингл был выпущен студией Platinum Records, презентация состоялась в первый день Нового года в рамках 26-го Зимнего торгового фестиваля Dubai Shopping Festival.

В видеоклипе на песню можно увидеть культовые достопримечательности Дубая, включая курорты Jumeirah Al Naseem и Madinat Jumeirah, Исторический квартал, дубайский канал Dubai Water Canal, стадион Coca-Cola Arena, цветочный сад Miracle Garden, Музей цифрового искусства (Museum of Digital Art), пляжный квартал La Mer, Ce ресторан La Vie, набережную Jadaf Waterfront, заведение Brass Monkey на острове Bluewaters, набережную The Beach by Meraas и район Dubai Creek Harbour.

Иссам Казим, генеральный директор Дубайской корпорации по туризму и коммерческому маркетингу, сказал: «С песней Ya Salam Ya Dubai мы видим успехи Дубая как ведущего туристического направления, известного во всем мире. За относительно короткий период времени эмират внедрил инновации и адаптировался к меняющимся тенденциям в сфере туризма, достигнув бесчисленных успехов, запустив достопримечательности мирового класса и проводя успешные мероприятия, которые продолжают привлекать внимание путешественников со всего мира. Нам очень повезло, что правители эмирата быстро отреагировали на вызовы COVID-19, благодаря чему Дубай продолжает встречать и обеспечивать безопасность гостей со всего мира».

Дубай открылся для международного туризма 7 июля 2020 года. Все путешественники, прибывающие в Дубай, обязаны иметь на руках отрицательные результаты теста на COVID-19, полученные не ранее чем за 96 часов до вылета. Все пассажиры будут сдавать второй ПЦР-тест в аэропорту прибытия и помещаться в самоизоляцию до получения результатов.

Если результат окажется положительным, путешественников ждет 14-дневный карантин, который они должны будут оплатить самостоятельно. В связи с этим всем прибывающим необходимо оформить страховки, покрывающие лечение от COVID-19 и пребывание в обсерваторе.

В аэропорту прибытия путешественникам также придется заполнить декларацию о состоянии здоровья. Прибывшим необходимо будет установить мобильное приложение Дубайского управления здравоохранения COVID19 - DXB Smart App на свои смартфоны.

ОАЭ > Миграция, виза, туризм. СМИ, ИТ > russianemirates.com, 2 января 2021 > № 3599616


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 1 января 2021 > № 3599619

Дубай, ОАЭ. Новая ветка Дубайского метро под названием «Маршрут 2020» (Route-2020) начала обслуживать жителей и гостей эмирата в первый день 2021 года.

На первом этапе открылись 4 станции: Jebel Ali (пересадочная станция), The Gardens, Discovery Gardens и Al Furjan. Еще три станции, включая конечную «ЭКСПО-2020», откроются позднее. Новая ветка обслуживает жилые районы Дубая с населением более 270 тысяч человек, включая The Gardens, Discovery Gardens, Al Furjan, Jumeirah Golf Estates, Dubai Investment Park, а также посетителей выставочного городка «ЭКСПО-2020».

Первые четыре станции были открыты исходя из ряда критериев: заселенности местности, предположительного числа пассажиров, деловой активности в районе, а также доступности других видов общественного транспорта.

1 января, в пятницу, первые электрички с пассажирами были запущены от конечных станций в 10:00. В дальнейшем первый электропоезд будет отправляться от станций Jebel Ali и Al Furjan в 05:00 с субботы по среду, последний – в полночь. По четвергам поезда будут ходить с 05:00 до 01:00, по пятницам – с 10:00 до 01:00.

Время в пути между станциями составит около 6 минут. Новую ветку будут обслуживать 6 электричек в час, которые будут ходить каждые 10 минут. Таким образом, маршрут будет обслуживать свыше 4 тысяч пассажиров в час в каждом направлении. Отмечается, что работа новой ветки будет синхронизирована с движением поездов по «красной» ветке.

Новую ветку также будут обслуживать 19 автобусов, курсирующих по четырем маршрутам. Два маршрута будут проходить через станцию The Gardens, остальные два – через станцию Al Furjan. 1 января автобусы начали ходить по маршрутам F45 (от станции метро Al Furjan в район Discovery Gardens, каждые 20 минут) и F56 (от станции метро Dubai Internet City до станции метро Al Khail каждые 15 минут в часы пиковой нагрузки).

В целом, «Маршрут 2020» будет перевозить 46 тысяч пассажиров в час в обоих направлениях. По прогнозам Управления по дорогам и транспорту Дубая, в 2021 году новой веткой будут пользоваться 125 тысяч пассажиров в день, а к 2030 году – 275 тысяч пассажиров. В дни проведения «ЭКСПО-2020» только одна станция (Expo Station) будет принимать от 35 до 47 тысяч пассажиров, или 29% от общего числа посетителей всемирной выставки.

«Маршрут 2020» протяженностью 15 км соединяет район Джебель Али и выставочный городок «ЭКСПО-2020». Стоимость реализации проекта составила US$ 3 млрд. По новой ветке будет ходить 50 электричек улучшенного дизайна, а общая протяженность железнодорожного полотна Дубайского метро увеличится до 90 км (до 101 км, если принять в расчет Дубайский трамвай).

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 1 января 2021 > № 3599619


ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 31 декабря 2020 > № 3599623

Дубай, ОАЭ. Управление здравоохранения Дубая развернуло три полевых госпиталя в центре эмирата, вокруг самого высокого здания мира – небоскреба Burj Khalifa.

Во время мероприятий по случаю празднования Нового года безопасность зрителей будут обеспечивать 14 врачей и 35 медсестер, а сами госпитали оснащены всем необходимым оборудованием для оказания экстренной помощи во время мероприятия.

В частности, речь идет об аппаратах ЭКГ, оборудовании для измерения показателей жизнедеятельности, ингаляторах, кислородных баллонах, аппаратах для сердечно-легочной реанимации, инвалидных колясках, аптечках и другом медицинском оборудовании.

Госпитали будут находиться на прямой связи с такими больницами Дубая, как Больница Рашида, Больница Латифы и Больница Дубая. Управление здравоохранения Дубая призвало участников праздника соблюдать все меры профилактики COVID-19, предписанные местными властями.

Как напомнили ранее в Верховном комитете по управлению кризисами и катастрофами, частные семейные и общественные собрания в новогоднюю ночь с участием более 30 человек на территории Дубая остаются под запретом,.

Штраф за нарушение этого правила составляет 50 тысяч дирхамов для организатора вечеринки (US$ 13,6 тысяч) и 15 тысяч (US$ 4,1 тысяч) – для каждого участника. Комитет будет проводить усиленные инспекции на предмет выявления нарушений и соответствия установленным правилам.

«Нарушителей ждут преследование по закону и штрафы», добавили в комитете. Там уточнили, что все вечеринки должны проводиться с учетом правила социального дистанцирования, где на одного человека должно приходиться 4 кв. метра площади.

Все участники должны постоянно носить маски. Пожилые люди, лица с хроническими заболеваниями и симптомами респираторных заболеваний, такими как кашель и повышенная температура, должны оставаться дома.

В комитете напомнили, что правила профилактики преследуют своей целью охрану здоровья членов общества, которое является главным приоритетом правительства и передовиков в борьбе с пандемией COVID-19.

ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 31 декабря 2020 > № 3599623


ОАЭ > Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 31 декабря 2020 > № 3599622

Дубай, ОАЭ. Частные новогодние вечеринки и собрания – дома и в общественных местах – остаются в Абу-Даби под строгим запретом. Нарушителям грозят крупные штрафы: 10 тысяч дирхамов – за организацию (US$ 2,73 тысяч) и 5 тысяч дирхамов (US$ 1,3 тысяч) – за участие.

Соответствующее уведомление разослала полиция эмирата. В правоохранительном ведомстве призвали всех жителей и гостей Абу-Даби следовать установленным мерам профилактики COVID-19 во время просмотра новогодних салютов – постоянно носить маски и соблюдать социальную дистанцию.

Как сообщалось ранее, власти Абу-Даби приготовили для жителей и гостей эмирата рекордные по продолжительности новогодние салюты. Красочные фейерверки в небе над местечком Al Wathba можно будет наблюдать на протяжении 35 минут.

Новогодние гуляния развернутся в рамках фестиваля наследия имени шейха Заеда (Sheikh Zayed Festival). Организаторы рассчитывают получить сразу две записи в Книге рекордов Гиннесса: первое в мире шоу салютов «Жирандола» будет демонстрироваться на самой длинной в мире прямой линии.

Праздничные мероприятия начнутся 31 декабря 2020 года с 15:00. Кроме того, в Абу-Даби запланировано еще несколько развлекательных мероприятий, включая новогодние гуляния на острове Яс.

Одновременно с этим, полиция эмирата Шарджа напомнила об ответственности за массовые собрания в новогоднюю ночь. В полиции уточнили, что все новогодние гуляния должны проходить с соблюдением правила социального дистанцирования, призвали всех участников носить маски и постоянно обрабатывать руки антисептиком, а пожилых людей и лиц с хроническими заболеваниями оставаться дома.

Стоит напомнить, что в Дубае частные семейные и общественные собрания в новогоднюю ночь с участием более 30 человек остаются под запретом. Штраф за нарушение этого правила составляет 50 тысяч дирхамов для организатора вечеринки (US$ 13,6 тысяч) и 15 тысяч (US$ 4,1 тысяч) – для каждого участника.

ОАЭ > Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 31 декабря 2020 > № 3599622


ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 31 декабря 2020 > № 3599621

Дубай, ОАЭ. Полиция эмирата Рас-Аль-Хайма анонсировала закрытие для публики смотровых площадок на острове Al Marjan – традиционного места запуска новогодних салютов.

Стражи порядка рекомендуют жителям и гостям эмирата не толпиться возле острова, а вместо этого посмотреть салюты в социальных сетях на сайте www.raknye.com.

Салюты будут запускаться с островной косы протяженностью 4 км и будут длиться 10 минут. Они будут хорошо виды из отелей в районах Al Hamra Village и Al Marjan Island, для гостей которых будут оборудованы смотровые площадки.

Как сообщалось ранее, более 50 тысяч интернет-пользователей посмотрят новогодние салюты в Дубае онлайн – в приложении для видеоконференций Zoom. Соответствующее соглашение подписали дубайская компания-застройщик Emaar и сервис Zoom Video Communications.

Вниманию зрителей со всего мира будет представлено грандиозное световое и лазерное шоу, а также салюты на фасаде высочайшего здания мира – небоскреба Burj Khalifa. Трансляция шоу начнется в 20:30 по дубайскому времени. Зарегистрироваться для просмотра можно по ссылке.

Администрация самого высокого здания мира пообещала грандиозное лазерно-световое шоу, которое будет синхронизировано с музыкальным танцем Дубайского фонтана. Представление и салюты также будут транслироваться онлайн на сайте mydubainewyear.com в 20:30 по местному времени.

ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 31 декабря 2020 > № 3599621


ОАЭ > Госбюджет, налоги, цены > russianemirates.com, 31 декабря 2020 > № 3599620

Дубай, ОАЭ. Департамент по кадровым ресурсам Дубая анонсировал первый официальный и оплачиваемый выходной день в 2021 году для работников государственного и частного секторов – 1 января. Первый выходной день года выпадает на пятницу.

Государственные предприятия возобновят работу в воскресенье, 3 января 2021 года. Одновременно с этим школьники вернутся за парты после зимних каникул. Ранее власти ОАЭ опубликовали полный перечень выходных дней и праздников на 2021 и 2022 годы.

Согласно списку, ближайшие длинные выходные ждут работающих жителей ОАЭ только в мае 2021 года – с наступлением религиозного праздника Ид аль-Фитр, знаменующего завершение священного месяца Рамадан, предположительно с 11 по 15 мая 2021 года. В 2022 году – с 30 апреля по 4 мая.

Самые длинные выходные работающие граждане и резиденты ОАЭ получат в честь религиозного праздника Ид аль Адха – до шести выходных дней, включая выходные. Как ожидается, праздник будет отмечаться в период с 19 по 22 июля 2021 года, вслед за которыми наступит уикэнд. В 2022 году – с 8 по 11 июля.

В честь Исламского Нового года жители ОАЭ получат три выходных дня, начиная с 12 августа 2021 года, в 2022 году – с 30 июля. Мусульманский год короче григорианского на 11-12 дней, так что дата праздника является плавающей.

Еще одни трехдневные выходные – с 21 по 23 октября 2021 года – будут связаны с Днем рождения пророка Мухаммада. В 2022 году праздник выпадет на 8 октября. Последними длинными выходными 2021 года станут дни, в которые будет отмечаться День павших воинов и Национальный день ОАЭ: с 1 по 4 декабря 2021 и 2022 годов.

ОАЭ > Госбюджет, налоги, цены > russianemirates.com, 31 декабря 2020 > № 3599620


Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 30 декабря 2020 > № 3602768

Индия введет пошлины на импорт нержавеющего проката из 15 стран

Как сообщает Yieh.com, министерство торговли и промышленности Индии объявило 23 декабря 2020 г., что оно приняло окончательное решение по антидемпинговым пошлинам в отношении плоского проката из нержавеющей стали, происходящего из Китая, Южной Кореи, Китая, ЕС, Японии, Индонезии, США, Таиланда, Южной Африки, ОАЭ, Сингапура, Мексики, Вьетнама, Малайзии, Гонконга и Тайвань со сроком действия пять лет.

Пошлина, рекомендованная Генеральным управлением торговых средств правовой защиты (DGTR), составляла от $67 за тонну до $944 за тонну в зависимости от страны.

Продукты, участвующие в этом случае, имеют коды HS 7219 и 7220.

Период расследования демпинга длился с апреля 2018 по март 2019 года, а период расследования ущерба - с 2015 по 2016 год, с 2016 по 2017 год, с 2017 по 2018 год, а также период расследования демпинга.

Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 30 декабря 2020 > № 3602768


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599629

Дубай, ОАЭ. Авиакомпания Etihad Airways, национальный перевозчик Объединенных Арабских Эмиратов, расширяет свою деятельность за счет введения чартерных рейсов и специального обслуживания. Пассажиры, направляющиеся в командировку или на отдых, могут выбирать из нескольких вариантов выполнения рейса: пассажирский, грузовой или грузопассажирский.

Алекс Фэвестоун, вице-президент по планированию маршрутной сети и сотрудничеству с партнерскими авиакомпаниями сказал: «В то время как пандемия COVID-19 продолжает влиять на авиационную отрасль, чартерные рейсы предлагают удобную альтернативу для перелетов, предоставляя пассажирам гибкие условия выбора времени вылета, направления и маршрута».

В этом году Etihad выполнил более 500 чартерных рейсов, включая пассажирские, правительственные и гуманитарные. Более 3,8 млн тонн грузов было перевезено чартерными рейсами для правительства Абу-Даби в рамках программы оказания гуманитарной помощи.

Etihad Wellness, программа авиакомпании по охране здоровья, обеспечивает самые высокие стандарты гигиены на чартерных рейсах. В рамках программы работают специально подготовленные первые в индустрии Представители по охране здоровья, предоставляющие самую актуальную информацию, касающуюся здоровья как на борту самолета, так и в аэропорту.

В рамках программы Etihad Wellness каждый пассажир Etihad получает международную страховку от COVID-19.

Etihad также выполняет чартерные рейсы для перевозки спортивных команд, включая организованный в кратчайшие сроки рейс для футбольного клуба Manchester City в 2019 году с тем, чтобы футболисты смогли продолжить предсезонный тур по Азии после задержки изначально планируемого путешествия.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599629


ОАЭ > Армия, полиция > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599628

Дубай, ОАЭ. Полиция Абу-Даби обнародовала новые комплекты формы для офицеров – стражи порядка переоблачатся в нее уже в январе 2021 года. Руководители правоохранительного ведомства представили на суд общественности три вида униформы – для торжественных церемоний, административной и полевой работы.

Форма для административной работы предназначена для офицеров обоих полов. «Полевая» форма – для специализированных подразделений, а церемониальная – для официальных собраний и торжественных сборов. В одежде полицейских будут доминировать темный голубой, серо-голубой и черные цвета.

Как сообщалось ранее, с 1 января 2021 года Полиция Абу-Даби приготовила ряд изменений для столичных автомобилистов. В частности, в первый день нового года в столице будет активизирована автоматическая система слежения за соблюдением правил дорожного движения.

Усовершенствованные радары научатся выявлять водителей, использующих во время движения мобильные телефоны, а также автомобилистов, пренебрегающих ремнями безопасности. Новая система под названием VAST, контролирующая внимательность водителей и безопасность движения транспорта, была создана Цифровым управлением Абу-Даби, Департаментом государственной поддержки совместно со столичной полицией.

Цель инициативы – повысить уровень безопасности на дорогах, снизить число аварий, а также повысить осведомленность родителей о правилах безопасного вождения. Радары оборудованы камерами с технологиями искусственного интеллекта, позволяющими делать изображения высокой четкости. В частности, фиксировать наличие в руке мобильного телефона или отсутствие ремня безопасности. Нарушители будут получать SMS-уведомление с просьбой немедленно исправить нарушения.

Генерал-майор Мактум Али Аль Шарифи, генеральный директор полиции Абу-Даби, объяснил, что система VAST состоит из пяти шагов: камеры и периферийные устройства, модуль просмотра изображений, SMS-уведомление, панель мониторинга производительности и переобучение модели.

ОАЭ > Армия, полиция > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599628


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599627

Дубай, ОАЭ. Бюджетная авиакомпания Wizz Air Abu Dhabi, вновь созданный национальный перевозчик Объединенных Арабских Эмиратов, объявила о запуске регулярных рейсов с 15 января 2021 года. Первым инаугурационным направлением для авиаперевозчика станут греческие Афины.

Стоимость билетов начинается от 129 дирхамов в одну сторону, включая ручную кладь. За багаж пассажирам придется доплачивать отдельно, сообщили в авиакомпании. Авиаперевозчик также анонсировал запуск рейсов в Салоники – с 4 февраля 2021 года – с «ультранизкими» тарифами.

В авиакомпании уточнили, что маршрутная сеть будет стремительно расти, а в список направлений будут добавляться страны из «зеленого» списка. Перевозки будут осуществляться на лайнерах Airbus A321neo.

Первоначально авиаперевозчик собирался летать в Александрию, Кутаиси, Ларнаку, Одессу и Ереван – эти планы были анонсированы летом 2020 года. В ближайшее несколько месяцев авиакомпания, базирующаяся в Абу-Даби, ожидает поставку новых лайнеров для расширения своего авиапарка.

В июне 2020 года правительство ОАЭ присвоило авиакомпании Wizz Air Abu Dhabi статус национального перевозчика (шестого по счету в стране). Авиакомпания является совместным предприятием венгерского лоукостера Wizz Air и государственной холдинговой компании Абу-Даби ADQ.

Для новой авиакомпании Абу-Даби является трамплином на рынок региона с населением 5 млрд человек, которые проживают в радиусе 6,5 часов полета от столицы ОАЭ. В отличие от других авиаперевозчиков, Wizz Air уверена в скором восстановлении авиационной отрасли от последствий вспышки коронавируса COVID-19.

Ранее власти Абу-Даби анонсировали новые правила въезда на территорию столичного эмирата в связи с COVID-19 – с 24 декабря 2020 года. Для путешественников, прибывающих из «зеленого» списка стран, отменен обязательный 14-дневный карантин, для остальных – его продолжительность сокращена с двух недель до 10 дней.

В «зеленый» список стран в настоящее время включены: Австралия, Бруней, Китай, Греция, Гренландия, Гонконг, Малайзия, Маврикий, Новая Зеландия, Саудовская Аравия, Сингапур, Тайвань, Таджикистан, Таиланд, Узбекистан и Вьетнам.

Правила, выпущенные Комитетом по управлению чрезвычайными ситуациями, кризисами и катастрофами, одобряют возобновление экономической, туристической деятельности, а также деятельности в сфере развлечений с соблюдением мер профилактики COVID-19. Международные туристы будут сдавать 2 ПЦР-теста на коронавирус: первый – не более чем за 96 часов до отправления рейса (отрицательные результаты будут предъявлять в аэропорту отправления), второй – по прибытии в Абу-Даби.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599627


ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599626

Дубай, ОАЭ. На территории Объединенных Арабских Эмиратов зафиксировано «ограниченное» число случае заражения новым штаммом COVID-19. Зараженные лица, как сообщается, прибыли из-за рубежа, сообщил доктор Омар Аль Хаммади, официальный представитель правительства ОАЭ.

Он напомнил о необходимости соблюдения всех мер предосторожности в целях сохранения общественного здоровья. Всего 29 декабря 2020 года в ОАЭ выявили 1506 новых случаев заражения коронавирусом, два человека умерли. Выздоровели за последние 24 часа 1475 зараженных. С начала пандемии в ОАЭ заразились коронавирусом более 204 тысячи человек, 662 умерли.

Одновременно с этим, представители органов здравоохранения в Дубае сообщили о намерении вакцинировать 70% населения вакциной, разработанной компаниями Pfizer и BioNTech, до конца 2021 года. На первом этапе, по сведениям Управления здравоохранения Дубая, вакцинацию пройдут жители ОАЭ четырех главных категорий: граждане и резиденты ОАЭ в возрасте от 60 лет, люди с хроническими заболеваниями и особыми потребностями; передовики в борьбе с COVID-19 в государственном и частном секторах; работники жизненно важных секторов экономики и члены общественности, которые изъявят желание пройти вакцинацию.

Вторая серия программы вакцинации стартует в апреле 2021 года, когда она станет доступной для всех жителей и резидентов ОАЭ. Вакцинация будет доступна в шести больницах Дубая: Zabeel Primary Health Care Centre, Al Mizhar Primary Health Care Centre, Nad Al Hamr Primary Health Care Centre, Barsha Primary Health Care Centre, Uptown Mirdif Medical Fitness Centre и Hatta Hospital. Зарегистрироваться можно по телефону горячей линии 800 342 или в мобильном приложении управления.

Первой страной, где разрешили использование этой вакцины, стала Великобритания, затем такое решение приняли регуляторы Канады и США. Pfizer и BioNTech оценили эффективность разработанного ими препарата в 95%. Вакцина вводится двумя дозами с промежутком в три недели. В Управлении здравоохранения Дубая отметили, что задача вакцинации – превратить эмират в один из самых безопасных городов мира. В настоящее время Дубай обладает мощностями, способными обрабатывать до 80 тысяч ПЦР-тестов в день.

В ноябре для проведения массовой вакцинации была также одобрена вакцина китайской компании Sinopharm. Начиная с сентября 2020 года, вакцину получили более 480 тысяч человек. Выработка антител произошла у взрослых волонтеров через 42 дня после вакцинации, у молодых людей – уже через 28 дней.

14 декабря министр здравоохранения Великобритании Мэттью Хэнкок сообщил, что в стране выявлен новый штамм SARS-CoV-2, который распространяется быстрее, чем исходная форма. По его словам, вирус легче передается от человека человеку и, следовательно, более заразен.

Мутировавший вирус уже обнаружили пациентов в Нидерландах, Дании, Австралии и Италии. Быстрое распространение нового штамма коронавируса вызвало введение жесткого локдауна в Лондоне и на юго-востоке Англии, отменило рождественские послабления для жителей Англии, Шотландии и Уэльса и заставило более 30 стран ввести запрет на авиасообщение с Великобританией.

Почему этот новый штамм вызывает опасения?

Он быстро вытесняет другие штаммы этого же вируса;

Мутация происходит в таких частях вируса, которые представляют особую важность;

Некоторые из этих мутаций уже продемонстрировали в лабораторных условиях повышенную способность вируса проникать в клетки.

ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599626


ОАЭ. Турция > Транспорт > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599625

Дубай, ОАЭ. Авиакомпания Turkish Airlines, национальный авиаперевозчик Турции, возобновила полеты в Объединенные Арабские Эмираты. В настоящее время перевозчик выполняет семь рейсов в неделю из Стамбула в Дубай, со 2 января 2021 года авиакомпания также перезапустит рейсы между столицами двух государств.

На борту все пассажиры Turkish Airlines обязаны постоянно носить маску. Путешественникам также будет предоставлен «гигиенический набор», состоящий из маски, дезинфицирующего средства для рук и антисептической салфетки.

Путешественники также могут поменять билеты, купленные до 31 марта 2021 года, на другой рейс, который будет выполняться до 31 декабря 2021 года, а также на билет с открытой датой, чтобы осуществить полет в удобное для себя время.

В свою очередь, авиакомпания Etihad Airways, национальный перевозчик Объединенных Арабских Эмиратов, возобновит полеты по маршруту Стамбул – Абу-Даби – Стамбул с 17 января 2021 года. Рейсы будут выполняться дважды в неделю на лайнере Boeing 787-9 Dreamliner с салонами бизнес-класса и эконом-класса.

Пассажиры рейсов Etihad Airways должны будут предъявить отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19, полученный не ранее чем за 96 часов до вылета из столицы ОАЭ. Тестирование можно пройти в медицинском центре Life Dx. Пассажиры первого и бизнес-классов могут пройти тестирование дома.

ОАЭ. Турция > Транспорт > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599625


ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599624

Дубай, ОАЭ. Департамент экономического развития Дубая анонсировал новые протоколы безопасности для предприятий на территории эмирата в связи с пандемией COVID-19. Так, с 1 января 2021 года на входах в помещения посетителям перестанут измерять температуру тел тепловизором.

Персоналу, обеспечивающему парковку автомобилей, больше не нужно будет покрывать полиэтиленом руль и водительское сиденье. Ранее в департаменте также сообщили, что все коммерческие предприятия, прошедшие проверку, продемонстрировали соответствие действующим протоколам безопасности.

В частности, деловое сообщество Дубая продолжает выполнять предписания властей и по итогам проверок его представители получили 0 штрафов, 0 предупреждений, также 0 предприятий было закрыто. 449 компании в своей деятельности соблюдают нормы профилактики COVID-19.

В то же время, 30 декабря 2020 года на территории Объединенных Арабских Эмиратов было зарегистрировано 1723 новых случаев заражения COVID-19, а общее число случаев заражения с начала пандемии достигло 206 092. Из них 183 007 пациентов полностью выздоровели и 665 – скончались от осложнений коронавирусной инфекции.

Накануне на территории ОАЭ было зафиксировано «ограниченное» число случае заражения новым штаммом COVID-19. Зараженные лица, как сообщается, прибыли из-за рубежа, они находятся под контролем медиков и получают необходимое лечение.

14 декабря министр здравоохранения Великобритании Мэттью Хэнкок сообщил, что в стране выявлен новый штамм SARS-CoV-2, который распространяется быстрее, чем исходная форма. По его словам, вирус легче передается от человека человеку и, следовательно, более заразен.

Мутировавший вирус уже обнаружили пациентов в Нидерландах, Дании, Австралии и Италии. Быстрое распространение нового штамма коронавируса вызвало введение жесткого локдауна в Лондоне и на юго-востоке Англии, отменило рождественские послабления для жителей Англии, Шотландии и Уэльса и заставило более 30 стран ввести запрет на авиасообщение с Великобританией.

Почему этот новый штамм вызывает опасения?

·Он быстро вытесняет другие штаммы этого же вируса;

·Мутация происходит в таких частях вируса, которые представляют особую важность;

·Некоторые из этих мутаций уже продемонстрировали в лабораторных условиях повышенную способность вируса проникать в клетки.

ОАЭ > Медицина > russianemirates.com, 30 декабря 2020 > № 3599624


Иран > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 29 декабря 2020 > № 3607554

Восстановлено две скважины на иранском нефтяном месторождении Салман

Иранская оффшорная нефтяная компания восстановила скважины 62 и 63 на совместном нефтяном месторождении Салман, добывая нефть из обеих скважин в стабильном объеме за счет использования искусственного газлифта.

После установки платформы S1 и эксплуатации скважин 61 и 64 на месторождении, компания провела точную проверку работ по бурению, восстановила скважины 62 и 63 и приняла решение об устранении производственных проблем, сообщает IRNA.

Существовали такие риски, как возможная непродуктивность скважин, увеличение добычи воды и вероятность проблем с технологией, а также возможность снижения добычи нефти на месторождении.

Иранская оффшорная нефтяная компания полностью защитила резервуары и одновременно слила накопившуюся воду из скважин и прилегающих территорий. Таким образом, удалось добыть нефть из этих двух скважин в стабильном потоке с использованием искусственного газлифта.

Нефтяное месторождение Салман расположено в иранской провинции Хормозган, в 144 км к югу от острова Лаван, и имеет совместные запасы с месторождением Абу Аль Бухуш в Объединенных Арабских Эмиратах (ОАЭ).

Нефть, добываемая на совместном нефтяном месторождении Салман, транспортируется на остров Лаван по 22-дюймовому трубопроводу для переработки на суше и хранения для экспорта или использования в качестве сырья в Lavan Oil Refining Company.

Салман - старое месторождение в Иране, запасы которого все еще приемлемы. Нефтяное месторождение Салман (Сасан) было открыто в 1965 году и вступило в строй в 1968 году.

Своевременное и основанное на знаниях осуществление проектов разработки могло бы продлить срок эксплуатации и увеличить добычу нефти в этом регионе.

Иран > Нефть, газ, уголь > iran.ru, 29 декабря 2020 > № 3607554


ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599634

Дубай, ОАЭ. Его Высочество шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум, вице-президент, премьер-министр ОАЭ и правитель Дубая, выпустил указания о продлении туристических виз на месяц без взимания дополнительных сборов.

Решение связано с закрытием аэропортов во многих странах мира на фоне распространения нового штамма коронавируса COVID-19. Согласно приказу, визы будут продлены всем туристам, находящимся на территории ОАЭ.

Решение позволит туристам и их семьям провести в Объединенных Арабских Эмиратах новогодние каникулы. Профильные ведомства, в свою очередь, будут работать над тем, чтобы обеспечить иностранным гостям безопасное пребывание.

Стоит напомнить, что 31 декабря 2020 года завершается льготный период пребывания на территории ОАЭ для нарушителей визового режима. Речь идет о резидентах и туристах, срок действия виз которых истек до 1 марта 2020 года.

Чтобы избежать штрафов за нарушение визового режима, они должны покинуть страну до конца 2020 года. Многие путешественники прибыли в ОАЭ в поисках работы и не смогли вовремя покинуть страну в связи с приостановкой международного авиасообщения в марте 2020 года. Потерявшие работу резиденты, в свою очередь, пользовались возможностью смены визового статуса на территории страны, пренебрегая советами властей и дипломатических работников.

В настоящее время нарушителям визового режима начисляется штраф в размере 25 дирхамов в день за просрочку визы и еще 20 дирхамов в день – за просрочку удостоверения личности Emirates ID. В аэропорте вылета также взимается пошлина в размере 250 дирхамов.

Туристам, в свою очередь, начисляется штраф в размере 200 дирхамов за первый день просрочки визы и по 100 дирхамов – за каждый следующий день. Отмечается, что новый льготный период не распространяется на резидентов, чьи визы были аннулированы работодателем или истекли после 1 марта 2020 года.

ОАЭ > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599634


Саудовская Аравия > Транспорт > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599633

Дубай, ОАЭ. Правительство Саудовской Аравии разрешило иностранцам покинуть территорию страны на вывозных рейсах. Таким образом, королевство частично восстановило авиасообщение, прерванное 21 декабря 2020 года из-за угрозы распространения нового штамма COVID-19.

Нужно отметить, что запрет на прием международных рейсов был продлен, с 28 декабря 2020 года еще на неделю. В то же время, некоторым авиакомпаниям было разрешено перезапустить исходящие чартерные рейсы для экспатов, застрявших на территории страны.

Рейсы будут отправляться только в те страны, которые в настоящее время не борются с новым штаммом COVID-19, обнаруженном в Великобритании и некоторых странах Европы. При этом экипажам будет запрещено выходить из самолетов в аэропортах Саудовской Аравии и вступать в контакты с наземным персоналом.

В настоящее время на сайтах ряда авиакомпаний ОАЭ, таких как flydubai, Emirates, Air Arabia и Etihad, можно приобрести билеты на рейсы из городов Саудовской Аравии на предстоящую неделю, однако эта информация может измениться в любой момент.

14 декабря министр здравоохранения Великобритании Мэттью Хэнкок сообщил, что в стране выявлен новый штамм SARS-CoV-2, который распространяется быстрее, чем исходная форма. По его словам, вирус легче передается от человека человеку и, следовательно, более заразен.

Мутировавший вирус уже обнаружили пациентов в Нидерландах, Дании, Австралии и Италии. Быстрое распространение нового штамма коронавируса вызвало введение жесткого локдауна в Лондоне и на юго-востоке Англии, отменило рождественские послабления для жителей Англии, Шотландии и Уэльса и заставило более 30 стран ввести запрет на авиасообщение с Великобританией.

Почему этот новый штамм вызывает опасения?

Он быстро вытесняет другие штаммы этого же вируса;

Мутация происходит в таких частях вируса, которые представляют особую важность;

Некоторые из этих мутаций уже продемонстрировали в лабораторных условиях повышенную способность вируса проникать в клетки.

Саудовская Аравия > Транспорт > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599633


ОАЭ > Медицина. СМИ, ИТ > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599632

Дубай, ОАЭ. Новая «умная» больница под названием Fakeeh University Hospital начала принимать пациентов в спальном районе Дубая – Dubai Silicon Oasis. Учреждение рассчитано на 350 коек, стоимость строительства составила 1,5 млрд дирхамов (US$ 411 млн).

Палаты оборудованы планшетами, которые позволяют пациентам виртуально общаться с медицинским персоналом, а также проверять свои медицинские показания. В больнице функционирует специальный технологический центр, позволяющий наблюдать за пациентами круглосуточно.

Все отделения начнут работать в первом квартале 2021 года. Проект был реализован совместно с саудовской компанией Fakeeh Care. В больнице – 5 специализированных отделений: «диабет и эндокринология», «мышцы, кости и суставы», «неотложная медицина», а также «пульмонология» и «кардиология». Кроме того, в «умной» больнице будут проводить операции по трансплантации органов.

Нужно отметить, что в Fakeeh University Hospital находится одно из крупнейших в регионе отделений интенсивной терапии, рассчитанное на 60 коек и 12 операционных комнат, спроектированных в Германии. Учреждение сотрудничает с ведущими международными технологическими компаниями, такими как Siemens, Philips и Cisco, над разработкой инновационных систем и приложений для применения их в лечении пациентов.

Как отметили в компании Fakeeh Care Group, новая больница в Дубае представляет собой интегрированный технологический парк, построенный на основе многолетнего специализированного медицинского опыта и практики в Саудовской Аравии.

В ней будут проходить обучение и повышение квалификации медицинские работники, которые впоследствии будут распределяться по другим учреждениям на территории ОАЭ. Также больница будет нанимать врачей, обладающих самым передовым опытом по различным специальностям, привезенным из разных уголков мира.

ОАЭ > Медицина. СМИ, ИТ > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599632


ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599631

Дубай, ОАЭ. Авиакомпания Emirates была удостоена пяти звезд в рейтинге APEX 2021 Five Star Global Official Airline RatingTM на основе отзывов пассажиров. Отзывы были получены в рамках совместного независимого исследования APEX и TripIt, а затем проверены и сертифицированы внешним аудитором для гарантии того, что все они были оставлены реальными путешественниками, летавшими на рейсах авиакомпании, которую они оценивают.

Адель Аль Редха, главный операционный директор Emirates, отметил: «В последние месяцы Emirates постоянно анализирует и модифицирует свои продукты и услуги, чтобы соответствовать нормативным протоколам. Мы внедрили на рынке несколько инновационных услуг, чтобы предоставить пассажирам еще больше уверенности в планировании поездок, удобства и комфорта во время путешествий».

Emirates стала первой авиакомпанией, предлагающей бесплатное покрытие медицинских расходов всем своим пассажирам, путешествующим по любому направлению маршрутной сети авиакомпании. Недавно Emirates расширила эту инициативу, предоставив клиентам полное страхование путешествий от различных рисков. Авиакомпания переосмыслила свои фирменные услуги на борту и на земле, внедряя усиленные меры протоколов биобезопасности и при этом продолжая предоставлять пассажирам свои фирменные услуги такие, как зал-ожидания Emirates и душ-Spa.

Недавно Emirates перезапустила полностью интегрированные биометрические технологии, а также киоски для самостоятельной регистрации и сдачи багажа в Международном аэропорту Дубая, чтобы уменьшить взаимодействия между людьми и обеспечить пассажирам удобное перемещение по аэропорту.

В этом году авиакомпания получила два новых самолета Emirates А380, самых популярных авиалайнеров среди клиентов авиакомпании. До конца декабря Emirates также получит еще один А380, в котором будет представлен первый премиальный экономический класс авиакомпании.

Emirates возобновила рейсы по почти 100 направлениям. Подробная информация о требованиях к путешественникам, актуальной маршрутной сети Emirates и предпринятых комплексных мерах безопасности доступна в информационном центре Emirates по COVID-19.

Рейтинги APEX Official Airline Ratings™ составляются на основе независимой оценки пассажиров и другой информации, собранной в рамках сотрудничества APEX с TripIt® от Concur®, приложением для организации путешествий с самым высоким рейтингом пользователей в мире. Пассажиры более 600 авиакомпаний оценили по пятибалльной шкале почти миллион рейсов авиакомпаний по всему миру. Перед оглашением результатов рейтинг APEX Official Airline Ratings™ получил независимую сертификацию профессиональной внешней аудиторской компании.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599631


ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599630

Дубай, ОАЭ. Ресторанно-развлекательный комплекс The Pointe на острове The Palm Jumeirah в Дубае отказался от организации новогодних салютов по соображениям безопасности. В свою очередь, шоу крупнейшего в мире цветного танцующего фонтана пройдут по расписанию.

Открытие крупнейшего в мире фонтана с водно-световым шоу состоялось в Дубае 22 октября 2020 года. Фонтан расположен в акватории острова The Palm Jumeirah на площади 1,5 тысяч кв. метров (воды) и является частью торгово-ресторанного направления The Pointe. Струи морской воды бьют в высоту на 105 метров, освещение обеспечивают 3 тысячи LED-огней.

Фонтан возле торгово-ресторанного комплекса The Pointe – единственный цветной фонтан в Дубае, он демонстрирует масштабные амбиции эмирата, устремленные в небо. В коллекции фонтана, который получил название The Palm Fountain («Фонтан пальмы»), - 20 эксклюзивных водно-свето-музыкальных шоу. В репертуаре – арабские, популярные, классические и международные композиции. Каждое представление длится три минуты, шоу демонстрируются каждые полчаса.

Торгово-ресторанный комплекс The Pointe занимает площадь 1,4 млн кв. футов и включает около 100 магазинов и ресторанов, расположенных с видом на акваторию и курорт Atlantis The Palm. Комплекс имеет собственный променад протяженностью 1,5 км, кинотеатр, детскую игровую площадку, супермаркет, спортивные залы, салоны красоты, магазины подарков и парковку на 2 тысячи автомобилей.

Накануне на острове The Palm Jumeirah в Дубае начались приготовления к новогодним торжествам. Ведомства, обеспечивающие безопасность и регулирующие дорожное движение на острове, призывают всех зрителей новогоднего шоу и гостей местных ресторанов 31 декабря оставить свои автомобили дома и воспользоваться общественным транспортом – монорельсовой железной дорогой и городскими такси.

Сервис частного такси Careem будет предлагать специальные скидки для гостей острова по промо-коду THEPALMFOUNTAIN до 1 января 2021 года. От торгового комплекса Nakheel Mall до ресторанно-развлекательного направления The Pointe с 19:00 31 декабря до 03:00 1 января будут ходить бесплатные автобусы-шаттлы.

Все отели, рестораны и магазины, расположенные на острове, получили задание завезти продукты и товары заранее, предоставить гостям достаточное количество парковочных мест, а также проинформировать гостей о возможных транспортных ограничениях. Доставка еды будет разрешена только до 17:00.

31 декабря на острове будет запрещено движение транспорта компаний, обеспечивающих перевозку мебели и крупногабаритных грузов. Пешеходные переходы на стволе острова, в районе зданий Shoreline 5 и 10, не будут функционировать с 21:00 до 01:00. Пешеходные переходы рядом со зданиями Shoreline 3 и 7 будут открыты, движение по ним будет регулироваться местной охраной.

Как сообщалось ранее, в новогоднюю ночь на территории отеля Atlantis The Palm состоится крупнейший и самый громкий концерт в истории. Гостей курорта будут радовать легендарные рокеры из американской группы Kiss. Шоу обещает завершится крупнейшим в мире пиротехническим представлением.

ОАЭ > СМИ, ИТ > russianemirates.com, 29 декабря 2020 > № 3599630


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter