Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

ОАЭ станут первой страной в регионе, в которой машины будут оснащаться системой eCall, автоматически вызывающей полицию при ДТП.

Инфраструктура сетей связи Объединенных Арабских Эмиратов позволяет внедрить систему автоматического вызова помощи в случае дорожно-транспортного происшествия eCall, об этом заявил исполняющий обязанности генерального директора Комитета по телекоммуникациям ОАЭ Маджид Султан Аль Месмар. Система срабатывает при сильном ударе и направляет службам спасения точные географические координаты места аварии и другие сведения. Одновременно с передачей данных активируется канал голосовой связи между машиной и диспетчерским центром.

Система eCall призвана в первую очередь спасать жизни благодаря немедленному вызову помощи, даже если ДТП произошло на пустой дороге, а все находящиеся в пострадавшей машине оказались неспособны вызвать скорую помощь или не могут объяснить, где они находятся. Внедрение системы позволит ОАЭ приблизиться к поставленной на 2021 год цели по полному предотвращению смертельных случаев при ДТП.

Тестирование сетей мобильной связи в ОАЭ на предмет готовности к внедрению системы eCall проводила компания TUV Rheinland Middle East в сотрудничестве с NavCert, ведущим разработчиком eCall. Тестирование проводилось на большинстве важных автодорог страны, общая протяженность которых составила более 5000 км. Сети мобильной связи обоих лицензированных операторов признаны полностью годными к внедрению системы.

Успешность внедрения системы в ОАЭ теперь зависит от слаженности сотрудничества Министерства внутренних дел ОАЭ, производителей автомобилей и Комитета по телекоммуникациям. Установка датчиков и передающего устройства системы должна стать обязательной на всех эксплуатируемых в стране автомобилях.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 14 июня 2015 > № 1398107

Власти Дубая собирают с каждой квартиры или дома налог, называемый «жилищным сбором», который составляет 5% от годовой арендной платы.

В дубайский муниципалитет поступают жалобы от жителей города, чей жилищный налог оказался выше положенной величины, составляющей 5% от годовой арендной платы, разбитой на 12 месячных платежей. В этом случае горожанам следует обратиться в муниципалитет, предоставив копию регистрации их договора аренды (Ejari) и копию счета на уплату коммунальных услуг, в которую включается жилищный сбор, для пересчета его суммы и возврата излишне уплаченных денег. Возврат может осуществляться наличными, но обычно производится путем взаимозачета суммы переплаты против начисляемых коммунальных платежей.

Избыточное начисление жилищного сбора может произойти вследствие некорректных или устаревших данных в системе учета размера арендной платы. В отсутствии регистрации договора аренды в системе Ejari, начисление сбора производится по средним ценам, зарегистрированным в районе проживания. Жителям Дубая рекомендуют внимательно изучать ежемесячные счета за коммунальные услуги (DEWA), чтобы своевременно обратить внимание на неверное начисление сбора. Например, при годовой аренде в 55 тысяч дирхамов ОАЭ ежемесячный сбор составляет 230 дирхамов.

О неверном начислении сбора следует сообщать в офисы муниципалитета, находящиеся в центре Аль Манара (Шейх Заед Роуд) или в районе Аль Твар. Все вопросы можно задать по телефону 800900

Государство ОАЭ заняло первое место в регионе Ближнего Востока и Северной Африки и шестое место в мире по уровню безопасности и количеству преступлений.

Согласно Индексу верховенства права, опубликованному неправительственной организацией «The World Justice Project», по показателям безопасности ОАЭ опередило такие страны как США, Великобритания, Канада, Франция, Германия и другие. В целом, как говорит, председатель организации, жители ОАЭ являются миролюбивыми, а также высок уровень контроля правопорядка в стране.

В соотношении на душу населения, уровень преступности в ОАЭ крайне низок. Кроме того, по количеству внутригосударственных конфликтов Арабские Эмираты получили наивысший балл.

«The World Justice Project» - это независимая, многоотраслевая организация, направленная на продвижение верховенства права в мире.

В оценке организации участвовало 102 государства. Результаты оценки складываются из ответов 1000 респондентов в трех крупнейших городах каждой страны, а также согласно данным, предоставленным юристами и научными работниками.

В отношении правопорядка и безопасности ОАЭ опередило такие государства, как Швеция, Канада, Австралия, Германия, Новая Зеландия, Норвегия, Великобритания, США, Франция, Испания и другие.

Наивысший балл по уровню безопасности получили Япония, Дания, Финляндия, Сингапур и Узбекистан.

Что касается Индекса верховенства права 2015, ОАЭ заняло 27 место в мировом соотношении, опередив Италию, Грецию, Малайзию, Россию, Турцию и др. Первыми по индексу верховенства права являются Дания, Норвегия, Швеция, Финляндия, Нидерланды, Новая Зеландия, Австрия, Германия, Сингапур и Австралия.

Наихудшие показатели принадлежат таким государствам, как Венесуэлла, Афганистан, Зимбабве, Камбоджа, Пакистан, Камерун, Нигерия, Уганда, Боливия и Бангладеш.

По оценке «The World Justice Project», общественные институты в ОАЭ довольно развиты и не имеют коррупции (13 место в мировом значении). При низком уровне преступности (6 место в мире), работа судов оценена в качестве эффективной и независимой.

ОАЭ. Весь мир > Внешэкономсвязи, политика > russianemirates.com, 14 июня 2015 > № 1398105

В новом обзоре компании JLL отмечается, что Дубай по-прежнему возглавляет рейтинг городов, наиболее востребованных у корпоративных инвесторов региона.

По мнению JLL, одной из лидирующих консультационной компании мира, макроструктура ОАЭ по-прежнему предоставляет широкие возможности для инвестиций и развития корпораций.

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на агентство Zawya, прозрачность рынка недвижимости, благоприятные условия для ведения бизнеса и налаженное сообщение со всеми уголками земного шара делает данную страну наиболее востребованной в региональном масштабе у корпоративных арендаторов.

В новом обзоре компании JLL освещается пять основных аспектов: развитие различных рынков, выбор зданий, объем коммерческих площадей, использование площадей и задействование источников возобновляемой энергии. Диверсифицированная экономика Дубая, наряду с мощным частным сектором, минимизировала ущерб от снижения цен на продукты нефтеперерабатывающей промышленности и обеспечила более заметный экономический рост, чем тот, что был зафиксирован в других эмиратах ОАЭ в период с 2014 по 2015 годы.

.

Ожидается, что Дубай еще более упрочит свои позиции в качестве наиболее популярного направления у корпоративных арендаторов региона в ближайшие три года. Высокий уровень сервиса, достаточное количество парковочных мест, наличие автодорог и соответствие международным стандартам являются все более важными факторами при выборе коммерческой недвижимости в аренду крупными корпорациями.

На следующей неделе Саудовская Аравия открывает свой фондовый рынок для иностранных инвесторов, и эксперты ожидают, что это положительно скажется на Дубае.

Дубай, как крупнейший деловой центр Ближнего Востока, космополитный город с великолепной инфраструктурой и несравненно большим уровнем свободы, чем любой город в Саудовской Аравии, является домом для региональных офисов финансовых организаций, осуществляющих деятельность в этом соседнем королевстве. В ожидании открытия фондового рынка Саудовской Аравии, крупнейшие инвестиционных фонды мира расширяют свои офисы в Дубае, и не торопятся открывать отделения в соседней стране, известной своими строгими законами и жесткими ограничениями. Их представители утверждают, что и ранее имели ограниченные возможности работы на фондовом рынке королевства через систему своп соглашений, так что им не обязательно на первом этапе иметь большой штат в стране, они могут осуществлять работу через свои дубайские офисы. Возможно, пройдут месяцы и даже годы, прежде чем международные инвестиционные фонды начнут открывать постоянные офисы в Эр-Рияде.

Крупнейшие международные инвестиционные банки, имеющие присутствие в Саудовской Аравии, также набирают людей в ожидании роста объемов операций.

США никуда не деться от А400М – гендиректор «Эйрбас»

Европейская авиастроительная группа Airbus считает, что США станут крупнейшим покупателем военно-транспортных самолетов А400М , несмотря на недавнюю катастрофу со смертью членов экипажа, сообщает AFP.

По мнению главного исполнительного директора «Эйрбаса» Тома Эндерса (Тom Enders), который дал интервью еженедельному журналу WirtschaftsWoche, «начиная с 2020-х годов США будут крупнейшим покупателем А400, так как в это время в этой нише не будет ни одного сопоставимого с европейским самолетом конкурента». Например, Boeing C-17 значительно больше по размерам и массе, а Lockheed Martin C-130 уступает по массе полезной нагрузки и другим параметрам.

9 мая один А400М разбился недалеко от Севильи (Испания, здесь ведется окончательная сборка самолетов - ВП), погибли четыре члена экипажа из шести (оставшиеся в живых получили тяжелые ранения). Комиссия установила, что катастрофа произошла из-за отказа силовой установки, удалось извлечь три из четырех «черных ящиков».

По словам Андерса, компания демонстрирует неплохие экономические показатели. В 2014 году операционная прибыль составила четыре миллиарда евро при уровне продаж 60 млрд, чистая прибыль равнялась 88 млн евро, в то время как 2013-й год компания завершила с убытками в размере около одного млрд евро.

Директор компании также рассказал о возможности модернизации крупнейшего в мире авиалайнера А380, решение по которой будет принято в конце этого года. Компания Emirates Airline (Дубай) настаивает на установке более экономичных двигателей, но, по мнению Эндерса, это будет трудным решением, так как «Эйрбас» не намерена создавать самолет с новыми двигателями «только для одного клиента». Он заявил, что удалось сократить расход топлива на несколько процентов и без создания более экономичного варианта. Будет проведена инновация в салоне самолета, замена двигателей может быть проведена с применением доступных на рынке силовых установок сопоставимого класса, уточнил директор «Эйрбас».

Эмират Дубай скоро станет домом для сотен крокодилов, так как дубайский муниципалитет совместно с организацией White Oryx приступают к строительству парка крокодилов.

В Арабских Эмиратах запланировано открытие новой туристической достопримечательности – Дубайского парка крокодилов, строительные работы над которым, как ожидается, будут завершены в конце следующего года. Парк станет домом для нескольких видов крокодилов, в том числе второй по величине рептилии в мире - нильского крокодила.

Халифа бен Хареб, начальник отдела имущества дубайского муниципалитета, сообщил, что новый парк будет спроектирован как природный заповедник, предоставляющий лучшие условия для обитания крокодилов, и станет туристической достопримечательностью для всех гостей Арабских Эмиратов.

Проект парка крокодилов в ОАЭ был разработан по аналогу подобного парка во Франции с целью поддержать сохранение вида и присоединиться к Конвенции о международной торговле находящимися под угрозой исчезновения видами животными (CITES).

Г-н бен Хареб отметил, что кроме развлекательных целей, парк предоставит возможность школьникам, студентам и работникам научно-исследовательских центров для дальнейших исследований в интересующей их области. Таким способом Муниципалитет Дубая стремится повысить интерес к естественным наукам, биологии и экологических исследований среди жителей эмиратов.

Парк расположится на территории площадью 20000 квадратных метров на расстоянии 10 километров от Международного аэропорта Дубая.

Эмиратская компания Dana Gas начала бурение скважины «Бальзам-2» в рамках реализации проекта «Поле Бальзам» на концессионной территории в Долине Нила в Египте.

Бурение началось на глубине 3200 м, где располагается дно скважины, а этап горизонтального бурения пройдет на глубине 700 м. Компания рассчитывает завершить все работы в течение четырех месяцев.

«Бальзам-2» – первая скважина проекта, предусматривающего бурение 30 новых скважин и восстановление большого количества уже существующих в течение трех лет. Этот план соответствует соглашению об увеличении добычи газа, подписанному компанией Dana Gas и египетским правительством в прошлом году.

Напомним, что в 2014 г. две компании – эмиратская Dana Gas и британская BP – выиграли тендер от Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS) на разведку полей в аль-Матариа.

Генеральный директор Dana Gas Egypt, д-р Марк Фентон, заявил, что началу бурения предшествовало несколько месяцев подготовительных работ и планирования, за время которых было определено местоположение будущих скважин, а также была создана инфраструктура для производства газа и конденсата.

Марк Фентон также отметил, что «Бальзам-2» является первой горизонтальной скважиной компании Dana Gas в Египте и хорошим началом реализации программы разработки газовых месторождений, доказанных и вероятных, в рамках выигранного тендера.

На данный момент Dana Gas является шестым по величине производителем газа в Египте и стремится использовать все возможности для будущего сотрудничества с местными и международными компаниями в регионе.

Юлия Клусова

Египетское Министерство туризма и Главное управление по активизации туризма опубликовали статистические данные, свидетельствующие о росте числа туристов, приезжающих в Египет. Общее количество туристов, посетивших Египет в апреле 2015 года, увеличилось по сравнению с апрелем 2014 года на 7,4%, а число арабских туристов – на 17,7%.

Согласно статистике, число туристов из Саудовской Аравии, посетивших Египет с января по апрель этого года, увеличилось на 69,9% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В апреле 2015 года из Саудовской Аравии приехало на 57,3% больше туристов, чем в апреле 2014 года. Саудовская Аравия занимает 5 место по количеству туристов и ночей, проведенных ими в Египте в течение апреля и первых четырех месяцев этого года соответственно.

Увеличилось также число туристов, приезжающих в Египет из ОАЭ – на 49,8% за первые четыре месяца 2015 года и на 36,4% в апреле 2015 года. Число туристов из ОАЭ, которые останавливались в египетских отелях в апреле этого года, выросло по сравнению с апрелем прошлого года на 22,3%.

Число туристов из Кувейта увеличилось на 37,1% за первые четыре месяца этого года и на 20,2% в апреле по сравнению с аналогичными периодами 2014 года. Число кувейтских туристов, остановившихся в египетских отелях в апреле 2015 года, выросло на 17,6%.

Данная тенденция связана с запуском Министерством туризма кампании «Египет близко», ориентированной на арабских туристов. Ее частью является международная рекламная кампания, представляющая Египет, в первую очередь, как культурный центр.

Начальник Главного управления по активизации туризма, Сами Махмуд, заявил: «Мы рады росту числа туристов, приезжающих в Египет. Он говорит о конкурентоспособности египетского туристического сектора как в регионе, так и во всем мире и объясняется разнообразием туристических предложений и возможных целей туризма. Египет остается культурным и развлекательным центром региона».

Юлия Клусова

Недавно компанией Уралвагонзавод были найдены покупатели на новый вид трамвая Russia One. Однако, по словам руководства предприятия, проект нуждается в дополнительных инвестициях. Деньги необходимы для того, чтобы полностью локализовать производство.

Согласно сообщению ресурса pogazam.ru, степень локализации трамвая Russia One в минувшем году на его презентации составил восемьдесят семь процентов. Стоит отметить, что гармошка для трамвая была закуплена в Австрии, а привод для дверей был заказан в Германии из-за необходимости использования некоторых инновационных технологий. В Российской Федерации же было изготовлено сиденья, стекло, железо и другие детали для такого общественного транспорта.

Russia One был создан компанией за собственные финансовые ресурсы, именно этот факт руководитель Уралвагонзавода Олег Сиенко охарактеризовал как “настоящий подвиг в условиях нынешней экономической реальности”. Руководители организации надеются на помощь от иностранных инвесторов в вопросе продвижения продукции на мировой рынок. Кроме того, испытание новой версии R1 с большой долей вероятности произойдет в столице России.

Существует также возможность использования новых низкопольных вагонов на территории Объединенных Арабских Эмиратов. Средства массовой информации сообщают об этом, поскольку на выставке IDEX-2015, которая состоялась в Абу-Даби, представители ОАЭ проявили заинтересованность в новом трамвае Russia One.

Уровень продаж недвижимости упал вдвое по данным прошлого месяца, по сравнению с аналогичным периодом годом ранее. Об этом сообщил представитель Земельного департамента Объединенных Арабских Эмиратов, на основе проведенного ежегодного исследования статистики продаж.

В апреле этого года количество заключенных сделок упало на 52%, по сравнению с тем же месяцем в 2014 году. Также отмечают, что общая стоимость сделок снизилась на 37% в годовом исчислении, средняя стоимость метра квадратного составила 35.3DH (£ 6.13bn).

Продажи продолжают неуклонно падать с конца прошлого года. Данная тенденция отмечается после того, как правительство Дубая представило новые, жесткие условия ипотечного кредитования в попытке замедлить рынок.

JLL и агентство статистических исследований Standard & Poor ‘s дали официальные прогнозы об изменении цен на рынке недвижимости в Дубае. Они прогнозируют, что средние цены на жилье в Эмиратах могут упасть на 10-20% в течении этого года. В то же время, представители CBRE сообщают, что по данным их статистического исследования цены за прошедшие три месяца 2015 года упали на 2%.

Компания-застройщик из Дубая Damac Properties в 2015 году заключила контракты с подрядчиками на строительство новых проектов на общую сумму 2.8 млрд дирхамов (US$ 767 тыс)

Базирующаяся в Дубае (ОАЭ) компания -застройщик Damac Properties в первой половине текущего года подписала контракты на строительство общей стоимостью 2.8 млрд дирхамов (US$ 767 тыс).

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на издание The National, по словам застройщика, в 2015 году были заключены контракты с подрядчиками на строительство 1.5 тыс вилл в проекте Akoya Oxygen, расположенном в районе Dubailand, трех многоэтажных квартирных зданий в проекте Akoya by Damac, а также трех отелей Damac Maison Privé, NAIA Vantage и Naia Celestia.

Подрядчик Ghantoot Gulf Contracting получил контракт на строительство 981 виллы в проекте Akoya Oxygen,тогда как подрядчику Lootah Building поручено строительство остальных 547 вилл. Seidco General Contracting (Seidco) займется строительством трех семиэтажных зданий проекта Akoya Damac, а компания Pivot Engineering построит 239 вилл проекта Akoya Park.

Civilco Civil Engineering & Contracting поручено строительство отеля NAIA Celestia в районе Dubai World Central district, отель Damac Maison Privé будет возведен подрядчиком Seidco, а строительством отеля NAIA Vantage займется компания Reem Capital Contracting.

Кроме того, компания Damac подписала контракты на строительство клуба комплекса Trump International Golf Club в проекте Akoya by Damac, в строительстве которого также принимает участие подрядчик Seidco.

“Мы подписали ряд контрактов на строительство новых проектов в рамках реализации нашей основной строительной программы. В ближайшем будущем мы планируем запустить еще несколько тендеров и выбрать подрядчиков для строительства дополнительных проектов”, - отмечает Мухаммед Тахайнех (Mohammed Tahaineh), старший вице-президент компании Damac Properties.

Базирующаяся в Дубае компания Nakheel подписала контракт на возведение 33 новых плавучих островов, которые станут частью искусственного архипелага The World

Компания-застройщик из Дубая (ОАЭ) Nakheel подписала с подрядчиком контракт на строительство новых плавучих частных островов, которые будут составлять часть искусственного архипелага The World.

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на издание Arabian Business, возведением островов нового проекта займутся компании Oqyana Real Estate и Amillarah Private Islands. “Компания Nakheel выдал все необходимые решения для застройки островов нашего проекта”, - отмечается в публичном заявлении компании Amillarah Private Islands.

В январе текущего года компании подписали соглашение о создании комплекса плавучих островов, которые станут частью проекта Australasia в архипелаге The World. Данное соглашение предполагает возведение 33 плавучих частных элитных островов, каждый из которых будет оборудован плавательным бассейном, садом и пляжем.

“Мы займемся возведением плавучих островов, каждый из которых будет спроектирован в точном соответствии с пожеланиями клиентов. В своей работе мы будем опираться на многовековой опыт возведения сооружений на воде, накопленный в Голландии. Мы не планируем открывать продажи до получения всех необходимых разрешений на строительство и до уточнения всех технических деталей”, - заявил Пол ван де Камп (Paul van de Camp), генеральный директор компании Amillarah в интервью корреспонденту издания.

В публичном заявлении также отмечается, что острова спроектированы таким образом, чтобы обеспечить их эксплуатацию на протяжении 100 лет.

Кампания по наказанию несоблюдающих безопасную дистанцию водителями приобретает в Дубае постоянный характер.

В Дубае ведется установка камер, фиксирующих нарушения требования о соблюдении безопасной дистанции между автомобилями, эти камеры будут переведены из тестового режима в рабочий 1 июля 2015 года, а пока отслеживание нарушителей ведут полицейские в немаркированных автомобилях. Несоблюдение безопасной дистанции – одна из важнейших проблем на дорогах Дубая. Штраф за несоблюдение дистанции составляет 400 дирхамов ОАЭ и 4 штрафных балла.

Представитель руководства дубайской полиции генерал-майор Мохаммед Аль Зафин, сообщил, что при скорости движения 80 км/ч камера будет срабатывать если дистанция между машинами менее 5 метров. Однако любой водитель понимает, что эта дистанция является опасной, поскольку тормозной путь машины на скорости 80 км/ч намного длиннее – около 53 метров в сухую погоду. Журналисты, присутствовавшие на пресс-конференции, считают, что руководство полиции вскоре выступит с уточнением дистанции, на которой будут срабатывать камеры.

Газета The National дает совет тем читателям, которым трудно на глазок определить расстояние до впередиидущей машины, – безопасное расстояние измеряется тремя секундами. Водителю следует приметить неподвижный объект у края дороги, например, фонарный столб, и после того как движущийся перед ним автомобиль поравняется с ним, отсчитать три секунды, прежде чем самому оказаться напротив объекта. Эти три секунды дают водителю время для реагирования на внезапный маневр другого водителя.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 11 июня 2015 > № 1398113

Торговые предприятия ОАЭ «заморозят» цены на 3500 видов продуктов на время Священного месяца Рамадан.

Министерство экономики ОАЭ обязало торговые предприятия страны зафиксировать цены на 3500 продуктов на время мусульманского поста – Священного месяца Рамадан. Оно также обратилось к импортерам продуктов питания с пожеланием увеличить закупки, чтобы избежать дефицита отдельных видов продуктов, поскольку в Рамадан объемы закупаемых населением продуктов увеличиваются. Кроме того, министерство подписало соглашение с крупными торговыми сетями о снижении цен на несколько сотен наименований продуктов первой необходимости до 70%. Общее количество артикулов продуктовых товаров, включенных в списки министерства (фиксация и снижение цен), достигает 4500.

Списки товаров, продаваемых по фиксированным и сниженным ценам должны быть вывешены у входов в торговые залы, а расположение этих товаров на магазинных полках и прилавках должно быть четко обозначено.

Работники министерства экономики будут осуществлять инспекции магазинов, и завышающие цены нарушители будут наказаны.

Согласно данным статистического бюро ОАЭ, рост инфляции в марте 2015 года составил 4,3% по сравнению с мартом 2014 года, самый высокий прирост инфляции после февраля 2009 года. Продукты питания и напитки, составляющие 14% потребительской корзины в ОАЭ, выросли в цене за этот же период на 1,1%.

Фуджейра: В связи с приближением циклона Ашоба владельцы гостиниц, рыболовы и жители эмирата готовятся к худшему.

Сотрудники полиции Абу-Даби также прибыли в Фуджейру на случай необходимости. В ближайшие дни в эмирате ожидаются сильные шторма и высокие волны. По заверению представителя полиции Фуджейры, Маджа Саида Аль Хассани, экстренные службы эмирата готовы к любому повороту событий.

На днях полицией эмирата было проведено совещание с представителями муниципалитета, комитета общественных работ и береговой охраны относительно плана кризисного управления, охватывающего всю территорию Фуджейры, и проверки полной готовности.

Кроме того, население эмирата официально предупреждено о необходимости воздержаться от плавания и выхода в открытое море.Таким образом, все намеченные экскурсии и мероприятия, связанные с дайвингом и плаванием под парусами, отменены до особого распоряжения.

Кроме того, на всех пришвартованных лодках проверены и заменены старые веревки для их надежного укрепления на период штормов. Во избежание повреждений, владельцы яхт переместили свои суда на сушу.

В последний раз мощный циклон, названный Гону, ударил по берегам Фуджейры 8 лет назад. По словам одного из работников компании Al Boom Diving in Al Aqah, деятельность фирм, организующих водные развлечения, была блокирована в течение 5 дней, но отсутствие человеческих жертв гораздо важнее финансовых потерь, связанных с непогодой.

Волнение на море Фуджейры началось после 16.00 в минувшую среду, в связи с чем все находившиеся в море рыболовы вернулись в порт.

Как советуют сотрудники полиции, необходимо следить за информацией по дальнейшему изменению погоды из надежных источников.

Правительство России наградило издательский дом «Русские Эмираты» почетной грамотой «за большой вклад в сохранение русского языка и культуры, а также в дело консолидации соотечественников за рубежом».

Дубай, ОАЭ. Правительство Российской Федерации наградило издательский дом «Русские Эмираты» почетной грамотой «за большой вклад в сохранение русского языка и культуры, а также в дело консолидации соотечественников за рубежом». Награду из рук Председателя Правительства РФ Дмитрия Медведева получил генеральный директор издательского дома «Русские Эмираты» Сергей Токарев в рамках XVII Всемирного конгресса русской прессы, проходящего в эти дни в Москве.

Согласно распоряжению Правительства РФ # 1022-р от 4 июня 2015 года, высокие награды также получили представители следующих изданий: «Англия» (Великобритания), «Пражский экспресс» (Чехия) и «Вечерний Тбилиси» (Грузия). Всего в конгрессе принимают участие представители более 500 русских зарубежных СМИ из 65 стран мира.

Издательский дом «Русские Эмираты» был основан в Объединенных Арабских Эмиратах в 2004 году на базе одноименного интернет-ресурса, ведущего свою историю с 2001 года. За более чем десятилетнюю историю интернациональный коллектив издательства сумел вывести свои печатные издания на лидирующие позиции не только в регионе Ближнего Востока и Африки, но и в целом на всемирном русскоязычном информационном пространстве. На страницах журналов издательского дома всегда особое место занимают материалы о жизни многонациональной русскоязычной диаспоры ОАЭ; статьи, новости и очерки о богатой истории и культуре народов стран СНГ.

Сегодня журналы издательского дома публикуются не только в Арабских Эмиратах, но и в России (Санкт-Петербург) и Казахстане (Астана). Форма поощрения в виде почетной грамоты правительства РФ была учреждена в 2009 году.

О награждении почётными грамотами Правительства России русскоязычных зарубежных СМИ.

Распоряжение от 4 июня 2015 года №1022-р

Всемирный конгресс русской прессы (далее – Конгресс) – это глобальный форум русскоязычной журналистики, который ежегодно проходит в одной из стран мира. В разные годы Конгресс проходил в США, Украине, Германии, Азербайджане, Болгарии, Казахстане, Франции, Израиле, Италии, Белоруссии, Китае.

В этом году Конгресс проходит в Москве. В его работе принимают участие около 500 издателей, главных редакторов русскоязычных зарубежных СМИ и ведущих журналистов из 65 стран.

Организатор Конгресса – Всемирная ассоциация русской прессы (далее – ВАРП), Информационное телеграфное агентство России (ИТАР-ТАСС), Фонд сотрудничества с русскоязычной зарубежной прессой – фонд ВАРП.

В последние годы сложилась практика награждать почётными грамотами Правительства России наиболее авторитетные в своих странах русскоязычные зарубежные СМИ.

Подписанным распоряжением в 2015 году почётными грамотами Правительства России за большой вклад в сохранение русского языка и культуры, а также в дело консолидации соотечественников за рубежом, награждены газеты «Англия» (Великобритания), «Вечерний Тбилиси» (Грузия), «Пражский экспресс» (Чехия) и журнал «Русские Эмираты» (Дубаи, ОАЭ).

В 2014 году почётными грамотами Правительства России были награждены газета «Диаспора» (США), международное информационное агентство «Казинформ» (Казахстан) и Международное радио Китая (КНР).

Россия. Весь мир > СМИ, ИТ > premier.gov.ru, 11 июня 2015 > № 1396830

XVII Всемирный конгресс русской прессы.

Дмитрий Медведев принял участие в работе конгресса и вручил награды Правительства русскоязычным зарубежным СМИ.

XVII Всемирный конгресс русской прессы проходит 9–13 июня 2015 года в Москве. Среди участников конгресса – около 500 издателей, главных редакторов русскоязычных зарубежных СМИ и ведущих журналистов из 65 стран.

В этом году одна из тем пленарных сессий – «70 лет Победы над фашизмом. Русская зарубежная пресса об исторической правде и тенденциях ревизии истории».

Всемирный конгресс – это глобальный форум русскоязычной журналистики, который проходит ежегодно в одной из стран мира. Организаторами конгресса являются Всемирная ассоциация русской прессы (ВАРП), ТАСС, Фонд сотрудничества с русскоязычной зарубежной прессой – Фонд ВАРП.

Выступление Дмитрия Медведева:

Добрый день, уважаемые коллеги, уважаемые друзья, дамы и господа, уважаемые гости и все, кто здесь собрался. Сердечно вас приветствую в столице нашей страны. Визит в Москву – это всегда возможность собственными глазами посмотреть на то, как живёт Россия в нынешних условиях. Они чуть менее стандартные, чем, скажем, год или полтора назад. Тем не менее всё, как вы уже, наверное, успели убедиться, осталось по-прежнему: и Москва на месте, и Правительство на месте. Так что мы продолжаем работу. И конечно, это для вас дополнительная возможность встретиться, пообщаться с близкими людьми, с товарищами, с родственниками. Надеюсь, вы все сможете это сделать.

XVII Всемирный конгресс русской прессы собрал представителей более чем 500 русскоязычных изданий из 63 стран мира. Всего, по разным оценкам, в 80 странах мира на русском языке выходят до 3,5 тыс. средств массовой информации – это значительная сила. В том числе в очень многих крупных странах, во всех федеральных землях Германии и во всех штатах Америки много успешных русскоязычных изданий. Медиасообщества сложились в целом ряде других стран – Израиле, Канаде, естественно, в странах Балтии. Читают на русском языке и в очень удалённых государствах – Аргентине, Перу и Боливии, Австралии и Новой Зеландии – в общем, практически по всему миру.

Вы как никто чувствуете Россию и способны понять наши проблемы, при этом обладаете опытом жизни в другой стране, то есть смотрите на ситуацию несколько с другого угла. Такое сочетание помогает решать более сложную задачу.

С одной стороны, для миллионов людей вы очень часто становитесь главным проводником в новую жизнь в новой стране, помогаете преодолеть языковой барьер, сориентироваться в политических и общественных реалиях, решить в каких-то ситуациях бытовые вопросы.

В то же время вокруг русскоязычных средств массовой информации всегда формируется некая община. На страницах изданий, в эфире на родном языке обсуждаются как важнейшие события в стране пребывания, так и в России, в мире, предлагаются культурные и социальные инициативы. Благодаря этому люди всё-таки сохраняют свою идентичность, язык, культуру и даже вдали от России не чувствуют себя полностью оторванными от неё.

Безусловно, зарубежная журналистика на русском языке очень по-разному оценивает происходящее в мире и в нашей стране, нередко имеет и противоположные политические убеждения, принадлежит к различным религиозным конфессиям, что само по себе, естественно, нормально и даже хорошо. Однако какие бы противоречия ни существовали между нами в России и за её пределами, есть нечто, что объединяет нас на глубинном уровне. Понятно, что это – наш общий культурный код, сильный и образный русский язык. И конечно, этот культурный код задаёт всем, кто живёт в разных странах, единую систему смысловых координат. И эта система выше политических споров, выше идеологической борьбы. Об этом свидетельствует история всех глобальных империй, всех крупных территориальных образований, в том числе, кстати, судьба Российской империи и Советского Союза. И Российской империи уже нет, и Советский Союз исчез, но более 300 млн человек в мире продолжают говорить на одном языке, читать русскую литературу и, конечно, понимать друг друга.

Об этом когда-то замечательно сказал Иосиф Бродский: язык – нечто более древнее, чем мы сами. И он переживёт нас.

Это сто процентов. Действительно, по численности наша диаспора находится на третьем или четвёртом месте в мире, это вопрос того, как считать и кого относить к диаспоре. Но в любом случае это огромная цифра. За каждой цифрой стоит судьба отдельного человека, подчас очень сложная. В прошлом веке зачастую эта судьба была трагической. Во многом это результат потрясений, которые пережила наша страна в ХХ веке. Надо признаться, что Советский Союз довольно расточительно относился к своему народу. Несколько волн эмиграции – тому свидетельство. Но после 1917 года отъезд из нашей страны для многих людей стал единственным способом сохранить свои убеждения да и просто спасти себя и своих близких.

Была утрачена для контактов огромная русская община за рубежом. Связь между Россией – советской и эмигрантской – была прервана на долгий период, и представители эмиграции остались русскими без своей страны. Это, конечно, не могло не отразиться на позиции наших средств массовой информации за рубежом, но даже в условиях жёстких политических противоречий сохранялся общий язык, общая любовь и преданность Родине. И в год 70-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне мы вспоминаем ту солидарность и патриотизм, которые проявили русские общины по всему миру в самые тяжёлые моменты нацистского вторжения. Юбилей Великой Победы – одна из главных тем на нынешнем конгрессе. Конгресс, естественно, в значительной степени посвящён этому, а Победа остаётся одним из бесспорных символов, который объединяет разные поколения русского зарубежья и всего русского мира.

По понятным причинам, к сожалению, участники этих событий уходят из жизни. Хранителями исторической правды о Великой Отечественной войне становимся мы все. И эту правду нужно донести до всех, кто благодаря подвигу людей военного поколения сегодня может жить в нормальном, свободном мире. Это наша с вами общая ответственность, особенно сегодня, когда действует, по сути, целое движение, существуют значительные силы, которые пытаются создать некую альтернативную историю Второй мировой войны, Великой Отечественной войны в угоду, естественно, политической конъюнктуре, как обычно человечество и делало. И конечно, в сохранении памяти о подвиге нашего народа мы должны быть вместе. Об этом свидетельствует огромная работа, которую провели зарубежные русскоязычные СМИ по информационной подготовке и сопровождению торжеств, посвящённых этой дате.

Мы живём в мире глобальных коммуникационных технологий. Они сделали мир нераздельным. Но очевидно, что, хотя он стал единым, он продолжает быть всё таким же неспокойным. Это чувствуется и в информационной сфере. Очевидно, что журналистам очень часто работать трудно. На информационном фронте журналистика не в чести, пропаганда гораздо важнее. Объективный и честный взгляд зачастую противоречит тем или иным идеологическим установкам, поэтому, конечно, задача любого журналиста – просто оставаться журналистом, говорить правду и сохранять независимость суждений. Но очевидно, что сейчас это задача явно непростая, особенно в условиях, когда средством массовой информации может стать практически любой человек. Мы понимаем, что живём в мире других реалий. Раньше уровень доверия к средствам массовой информации существовал просто в силу их государственной регистрации (неважно, где это происходило – в России, Советском Союзе или где-то за пределами), существовал уже только потому, что средство массовой информации было зарегистрировано. И большинство граждан считало, что абы какую информацию давать зарегистрированное издание не может. А сейчас с развитием интернета, блогосферы все эти критерии смешались, и, конечно, это совершенно новая ситуация. Кроме этого во многих странах наши журналисты и корреспонденты зарубежных русскоязычных изданий сталкиваются с препятствиями при исполнении своих профессиональных обязанностей. В целом ряде стран даже существуют чёрные списки журналистов, в отношении которых вводится запрет на профессию, ограничивается передвижение, нарушаются другие основополагающие права. Это безобразие, но понятно, что местные власти руководствуются своими политическими целями, борются с так называемыми агентами влияния Москвы. Нам всем это тоже хорошо знакомо, у нас в советский период было то же самое. Тем не менее мы в России не должны уподобляться таким странам и исповедовать такой подход.

Уважаемые коллеги и друзья! Я убеждён, что надо стремиться к обеспечению подлинной свободы и независимости средств массовой информации. Для продвижения и достижения этого идеала была создана Всемирная ассоциация русской прессы. За 16 лет вы смогли консолидировать большинство русскоязычных изданий, радиостанций, каналов, новых СМИ, которые работают за пределами России. Ежегодные конгрессы русской прессы стали эффективной площадкой для обмена профессиональным опытом, старта новых проектов. Считаю, что лучшей оценкой деятельности ассоциации является многочисленное и авторитетное представительство зарубежных русскоязычных медиа на конгрессе.

Хотел бы искренне поблагодарить организаторов сегодняшнего форума за проделанную работу. Руководство нашей страны признавало важную роль конгресса, объединившихся вокруг него средств массовой информации в консолидации многочисленного русскоязычного медийного сообщества, в укреплении единого русскоязычного пространства, всего русского мира. Считаю, что это единство, отчасти во всяком случае, подчёркивает и принятое в 2013 году решение Правительства, которое касается премий в области средств массовой информации. Теперь они вручаются не только российским, но и зарубежным русскоязычным СМИ. Впервые это награждение я провёл в январе этого года. В зале как раз присутствуют лауреаты премии – представители болгарского издания «Русия днес – Россия сегодня». Мы, конечно, эту практику продолжим.

Мы также понимаем, как важно оказывать поддержку русскоязычным средствам массовой информации, создавать условия для их эффективной работы. Заинтересованы в том, чтобы наши СМИ имели как можно больше возможностей рассказывать о событиях в России, получали информацию и комментарии, что называется, из первых рук. Здесь есть трудности, они есть и объективные, по понятным причинам: на это требуются деньги, деньги достать всегда сложно, но будем всё равно стараться помочь эти трудности преодолевать и за счёт бюджетных возможностей, и за счёт внебюджетных возможностей.

Одним из косвенных способов поддержать русскоязычные СМИ является ФЦП «Русский язык» на период с 2016 по 2020 год, то есть наша целевая программа федеральная, которая принимается Правительством. Я утвердил её в конце апреля. Вы знаете, у нас сейчас не самое простое финансовое положение, что скрывать, тем не менее программа утверждена и будет действовать начиная со следующего года до 2020 года. Очевидно, что распространение русского языка будет положительно влиять и на вашу аудиторию. Напомню также, что этот год объявлен в России Годом русской литературы. Это, безусловно, общечеловеческое явление. Я всех приглашаю по мере возможности участвовать в мероприятиях Года русской литературы.

Дорогие коллеги! По сравнению с прошлым годом, как мне рассказали устроители мероприятия, состав участников конгресса обновился более чем наполовину, а это значит, что русская журналистика, русское слово, культура интересны, привлекают всё больше людей, которые предлагают новые идеи, новые проекты. Это вполне закономерно, ведь русскоязычными медиапроектами за рубежом, естественно, занимаются наиболее активные, наиболее предприимчивые и наиболее яркие представители общин. Характерно и то, что русскоязычные издатели, редакторы и сами журналисты далеко не всегда выходцы из России, что, конечно, тоже нас очень радует. В этом состоит уникальность всей нашей русскоязычной диаспоры, которая открыта для людей самых разных национальностей, как, собственно, открыта для них и вся Россия. Это несколько вступительных слов, которые мне хотелось произнести на конгрессе.

Сейчас, если есть желание, то я готов ответить на вопросы.

Реплика: Очень много было вопросов вчера и к Сергею Евгеньевичу Нарышкину, и к Сергею Борисовичу Иванову, и для Вас собралось много вопросов. Но хоть какую-то часть из них мы постараемся Вам задать, если Вы не возражаете.

Д.Медведев: Не возражаю.

Вопрос: Добрый день! Дмитрий Жук, Беларусь. Я хотел бы спросить про Евразийский экономический союз. Полгода как работает. Армения вступила, Кыргызстан на пороге. Скажите, Вас темпы и масштабы интеграционных процессов устраивают? Если нет, то почему. И ещё связанный с этим вопрос, который активно обсуждается у нас в Беларуси: увязываете ли Вы напрямую экономическую интеграцию с политическим взаимодействием?

Д.Медведев: Спасибо. Я помню где-то году в 2009-м я разговаривал с коллегами – и с Александром Григорьевичем Лукашенко, и с Нурсултаном Назарбаевым, и мы как-то пришли к выводу, что процесс интеграции, который начался в 1990-е годы, который вылился в создание ЕврАзЭС, по сути, затух. Просто ничего не происходило. И мы тогда договорились попробовать его форсировать. Я очень рад, что это получилось. Сначала мы создали Таможенный союз, и я считаю, что это был первый очень важный шаг. После этого был создан Евразийский экономический союз.

Что касается темпов, понимаете, темпы – это штука субъективная. Мы в 1990-е годы много говорили об интеграции, но ничего сделать не смогли. Потом наступил период охлаждения. А потом, начиная с того периода, о котором я сказал, мы пошли форсированным путём, и за пять лет теперь уже в нашем Евразийском союзе не три страны, а пять стран, начиная с мая текущего года. Поэтому темпы интеграции – это то, что зависит от самих стран, от их лидеров. Я считаю, что мы за последние годы проделали огромную работу, особенно в сравнении с тем, как обстоят дела в других интеграционных объединениях. Я обычно в любой должности, когда выступал, всегда говорил: есть разноскоростные интеграционные форматы (очень гладкая, политкорректная фраза): есть СНГ – это один формат, есть Евразийский союз (ЕврАзЭС тогда) – это другой формат. Но если признаться честно, нормальная интеграция началась только с момента создания Таможенного союза. Вот это и есть настоящая интеграция. Вы спрашиваете, можно ли интегрировать экономику без интеграции политики?

Многие из вас когда-то как минимум читали Маркса. Кто-то его любит, кто-то не очень, но всем известно распространённое выражение о том, что политика является концентрированным выражением экономики. Очевидно, что полноценная экономическая интеграция всё равно будет сопровождаться и политическими процессами, и политической интеграцией. Но здесь наша страна настроена таким образом, чтобы никому ничего не навязывать. Вы отлично знаете, коллеги, как описывают, например, Евразийский союз в целом ряде иностранных изданий. Говорится о том, что это навязанная Россией советская схема, российские руководители спят и видят, как бы возродить Советский Союз, начать диктовать свою волю другим странам, навязать свои порядки. Но мы с вами понимаем, что это чушь, что это невозможно, но тем не менее такие стереотипы существуют. Именно поэтому политическая интеграция должна быть совершенно разумной: там, где мы готовы интегрироваться и это не вызывает противоречий в наших общественных системах, у людей, то, наверное, на это можно идти. Потому что мы, например, не только экономические институты интегрируем, мы, по сути, создали наднациональный орган. Я вчера встречался с Виктором Христенко, который выполняет функцию, так сказать, нашего «Брюсселя». Просто мы говорили о том, что целый ряд важнейших полномочий, которые были в компетенции всех стран, в том числе такой крупной экономики, как Россия, – в компетенции Правительства Российской Федерации, – мы отдали туда. Они принимают решения. Конечно, они консультируются с национальными правительствами, как это, собственно, в любых интеграционных объединениях происходит, но они принимают решения. Это наднациональный орган, государственный орган. Это и есть политическая интеграция. Это непростая история, непростой процесс.

На последней встрече, которая прошла в Казахстане, на нас, премьеров, вывалили приблизительно двадцать вопросов, по каждому из которых у нас была дискуссия. Потому что как бы мы ни назывались, тем не менее у нас есть, естественно, свои национальные интересы и свои обязательства перед своими народами. И мы долго дебатировали, в итоге сняли целый ряд проблем. Поэтому этот путь непрост, но мы по нему будем идти дальше. Я уверен, что интеграция на нашем постсоветском пространстве неизбежна и, самое главное, она сулит огромные преимущества нашим народам.

Вопрос: Даурен Дияров, Казахстан. В последнее время в политике и экономике России наблюдается очевидный поворот на Восток, в сторону стран ШОС и БРИКС. Это является плановым стратегическим ходом или это, может быть, какой-то ответ на обострение с Западом? Спасибо.

Д.Медведев: Конечно, это плановый ход. Мы всё заранее распланировали и в конкретную дату, в конкретный момент включили вектор на Восток. У нас же всё по плану, мы опять же имеем марксистское образование, поэтому без плановой экономики и планового развития жить не можем. Вы знаете, мы с вами взрослые люди и понимаем, любая страна, даже очень небольшая, не может ориентироваться только на одну экономику и на одну страну, потому что если экономика-донор начинает сохнуть, то тогда страна, которая является реципиентом, получателем, тоже начинает потихонечку деградировать, а уж тем более, когда речь идёт о Российской Федерации. Страна большая, по территории вообще самая большая в мире, мы всегда обязаны смотреть во все стороны. У нас есть особые друзья, наиболее близкие нам страны, которые сегодня входят как раз в Евразийский экономический союз, в том числе Казахстан, но это не значит, что мы должны ограничиваться только одним направлением. Да, в силу истории в значительной мере России свойственна европейская идентичность. Это никто не отрицает, и, когда сегодня мне говорят, что вот всё, так сказать, дверь в Европу закрыта, та дверь, которую самонадеянно сделал Пётр, это, конечно, ерунда. Всё равно в значительной мере наша культура основана на ценностях европейских, и это нормально абсолютно. Мы, по сути, часть Европы, но мы такая же часть Азии, и в этом уникальность России и, может быть, особые свойства нашей души, как принято говорить. Поэтому ничего здесь сверхъестественного нет. В экономическом плане, конечно, всякие санкции, которые против нас навводили, нас простимулировали к тому, чтобы более активно сотрудничать с азиатскими странами. И спасибо большое всем тем государствам, которые эти санкции приняли. Говорю абсолютно искренне. Почему? Потому что мы в руководстве страны неоднократно эту тему обсуждали – что нужно развивать отношения в Азиатско-Тихоокеанском регионе активно. Но пока, что называется, гром не грянет… У нас, напомню, 400 млрд евро с лишним торговый оборот с Евросоюзом. Огромная цифра и для нас, и для Евросоюза. Так что в общем и целом, пока не было всех этих рестрикций, наверное, мы менее активно, чем надо было, занимались развитием отношений с Востоком, Азиатско-Тихоокеанским регионом. А сейчас активнее этим занялись. Не скрою, я специально собирал несколько раз бизнес и говорил: давайте на Восток ориентируйтесь. Раз на Западе не очень ждут, денег не дают, в компании не пускают, значит, будем развивать отношения с нашими партнёрами на Востоке. Они готовы.

Кстати, я говорил только что про наш Евразийский союз. Мы только что подписали соглашение с Вьетнамом, как раз у вас в Казахстане. Оно вроде бы и не очень заметно прошло, но это фундаментальное событие. Мы впервые создали зону свободной торговли с полноценным азиатским государством, которое никогда не входило в Советский Союз. По сути, открыли наш рынок, общий рынок, рынок пяти стран. Для вьетнамцев хорошо и для нас хорошо, потому что Вьетнам – очень бурно развивающаяся страна, которая имеет контакты со всем АТР. Что дальше? А дальше – 40 государств, 40, я не шучу, которые заявились по поводу развития торговых отношений с Евразийским союзом, и, естественно, с Россией в том числе. 40 государств! То есть они все хотят преференциальных режимов торговли. Конечно, мы будем прежде всего основываться на наших национальных интересах, на интересах стран, которые входят в Евразийский союз. Но тем не менее, вы понимаете, какой это рынок? Это 60% мирового ВВП. Весь мировой рост происходит, в основном, в Азиатско-Тихоокеанском регионе, ну и в государствах БРИКС, скажем так. Поэтому для нас крайне важно закрепиться в партнёрах государств Евразийского союза и Азиатско-Тихоокеанского региона. Поэтому это не конъюнктурное решение. Вне зависимости от санкций мы сохраним это направление развития, развивая сотрудничество со всеми государствами, которые хотят работать и дружить с нашей страной и с нашими ближайшими союзниками.

Вопрос: Ольга Чупова, Эстония. Дмитрий Анатольевич, страны Балтии в последнее время превратились в своего рода лидеров по части нагнетания в Европейском союзе и НАТО антироссийских настроений или, так сказать, фантомных страхов перед Россией. Многие решения Запада сейчас в отношении России принимаются порой под давлением именно этих государств. Сюда ещё можно отнести Польшу. Вот вопрос: чем это объясняется, с Вашей точки зрения? Как сказывается эта ситуация на экономических отношениях, на экономическом сотрудничестве России со странами Балтии? И, на Ваш взгляд, каковы варианты развития этих отношений?

Д.Медведев: Сказать, что нас радует такое развитие событий, меня в том числе как Председателя Правительства, было бы неправдой. Конечно, мы хотели бы, чтобы со странами Балтии, с Эстонией, были нормальные, продуктивные, продвинутые отношения. Их, к сожалению, не было вообще с момента обретения всеми республиками бывшего Союза независимости. Давайте по-честному скажем: не было вообще. Если со многими грандами европейскими нашей стране удалось установить именно продвинутые, особые отношения, добрые отношения, которые даже в период санкций остаются таковыми, то, к сожалению, со странами Балтии этого не получилось.

Причины очевидны, они политические. Наиболее простой метод политического управления заключается в создании образа врага. Он всегда срабатывает. В любой стране. Чем больше ты нагнетаешь, тем больше консолидация. Если рядом живёт такой огромный народ, если рядом находится ядерная держава, то, собственно, почему не поэксплуатировать эту тему? Особенно на целом ряде ещё советских фобий, которые существуют, действительно.

Поэтому мне кажется, что это просто стандартный метод политического управления в государствах Балтии. Где-то он ярче, где-то он слабее. Это очень часто носит субъективный характер.

Я помню, вскоре после того как стал президентом страны, я поехал на конгресс финно-угорских народов. И на этом конгрессе присутствовал ваш президент. Мы его позвали, он приехал как почётный гость, в демократическом стиле прилетел на рейсовом самолёте, по-европейски – молодец. Мы пообщались, побеседовали по-доброму – правда, не на русском и не на эстонском – на английском. Ладно, это не столь важно. Всё хорошо, потом я уже собрался куда-то уезжать, а он вышел на сцену и начал, обращаясь к нашим жителям, к российским гражданам финно-угорской национальности, на английском языке говорить о том, как важно обрести независимость. Что можно после этого сказать? Я поулыбался, конечно.

Иными словами, к сожалению, это очень зависит от человека, от личностей лидеров. Но мы готовы к развитию нормальных, полноценных отношений со всеми государствами Балтии. Там живут близкие нам люди – независимо от национальности, потому что мы все развиваемся последние столетия вместе, это абсолютно очевидно. Мы заинтересованы в том, чтобы всё было хорошо, но и те, кто живет в странах Балтии, в этом заинтересованы. Вы знаете, мы вынуждены были объявить так называемые встречные, ответные шаги, или санкции, контрсанкции, как иногда называют. Я посмотрел: товарооборот с Латвией упал на 40%, с Литвой – на 30%, с Эстонией – на 25%. Мы понимаем, сколь значимы эти цифры для прибалтийских стран. Это в значительной мере продукция сельского хозяйства, которой на нашем рынке нет. Но, что называется, не мы это начали. Нам это дало определённые преимущества с точки зрения перехода на свои технологии, использования возможностей своего сельского хозяйства. Но зарубежным сельхозпроизводителям это нанесло ущерб. Поэтому я не могу с вами не согласиться, что в этом смысле 25 лет потрачено зря: ничего выдающегося в развитии отношений мы не сделали. Но это не наша вина. Мы готовы к тому, чтобы на основе равноправия развивать полноценные отношения с прибалтийскими странами.

И последнее, что я хочу сказать: я желаю всем русскоязычным изданиям, которые в странах Балтии издаются, стойкости, потому что, знаю, у вас там тоже есть проблемы. Безусловно, это неправильно, не соответствует основополагающим принципам и нормам международного права, в том числе касающимся журналистики. Так что держитесь. По мере возможности, конечно, мы будем стараться вам помогать.

Выступление Дмитрия Медведева на церемонии вручения наград:

Мы с вами не так часто встречаемся, поэтому я хотел бы, во-первых, всех, кто собрался в этом зале сегодня, поздравить с наступающим завтра нашим, российским праздником – днём рождения современного российского государства. Завтра исполняется 25 лет этому событию. Оценки всего, что происходило, были разные, мы сами с вами были свидетелями тому, что происходило. Но тем не менее жизнь есть жизнь, историю не повернуть вспять. Нашему государству уже 25 лет в новом качестве, и накануне этих торжеств мы всегда вручаем почётные грамоты Правительства.

В данном случае я хотел бы вручить их русскоязычным зарубежным средствам массовой информации, которые весьма авторитетны в своих странах и внесли значительный вклад в сохранение русского языка, культуры, в консолидацию соотечественников за рубежом. Сегодня грамотами будут отмечены газеты «Англия» из Великобритании, «Вечерний Тбилиси» из Грузии, «Пражский экспресс» из Чешской Республики, а также журнал «Русские Эмираты» из Объединённых Арабских Эмиратов. Я с удовольствием это сделаю.

Россия. Весь мир > СМИ, ИТ > premier.gov.ru, 11 июня 2015 > № 1396824 Дмитрий Медведев

Согласно данным исследования MasterCard Global Destinations Cities Index, общая сумма расходов туристов в Дубае в этом году составит примерно US$11,7 млрд. Этот показатель увеличится по сравнению с прошлым годом на 7,4%.

Если прогноз оправдается, Дубай сохранит за собой 9-е место в мировом рейтинге городов по количеству оставляемых туристами денег. Дубай достиг стабильного темпа роста данного показателя в 2011-2015 гг. Расходы туристов увеличились с US$8,1 млрд в 2011 г. до US$11,7 млрд в текущем году.

Дубай занимает лидирующую позицию в рейтинге интенсивности туристских расходов – туристы здесь тратят в среднем до US$4668 на человека, что почти в два раза больше, чем в Барселоне, где этот показатель составляет US$2793.

Юлия Клусова

Совокупные доходы дубайских компаний, акции которых котируются на фондовой бирже ОАЭ, за первый квартал 2015 года выросли на 8,3% до 6,24 млрд.дирхамов ОАЭ.

Дубайские акционерные общества, акции которых продаются на фондовой бирже, являются лидером роста среди всех эмиратов ОАЭ – их доходы за первый квартал текущего года выросли на 8,3% (по сравнению с первым кварталом 2014 г.) и достигли суммы эквивалентной 1,7 млрд. долларов США. На втором месте по показателям роста находятся компании Абу-Даби (5,6% роста до показателя 2,8 млрд. долларов США). Эти данные приводит организация Global Investment House, базирующаяся в Кувейте.

Доля банковского сектора Дубая в общем росте корпоративных доходов составила 17,5%. Лидером банковского сектора являются банки Emirates NBD (рост доходов на 60.3%), Dubai Islamic Bank (33.4%), и Emirates Islamic Bank (106.2%).

Другой важнейший сектор экономики Дубая, строительный, наоборот испытал снижение доходов по сравнению с первым кварталом 2014 года – падение составило 6.9% по сравнению с первым кварталом прошлого года. Главной причиной эксперты называют общее снижение активности на строительном рынке и падение доходов крупнейшего его игрока -Arabtec, закончившего квартал с убытками.

Остальные секторы экономики не показали существенного роста, оставшись примерно на уровне доходов первого квартала 2014 года.

Компания WSP l Parsons Brinckerhoff была выбрана в качестве основного консультанта проекта Bulgari Resort and Residences, представляющего собой элитный курортный комплекс на острове у побережья Дубая.

Базирующаяся в Дубае (ОАЭ) компания-застройщик WSP l Parsons Brinckerhoff подписала контракт с компанией Meraas на предоставление консультационных услуг при строительстве в эмирате проекта Bulgari Resort and Residences.

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, проект The Bulgari Resort and Residences станет эксклюзивным островным проектом, возведенным у побережья района Jumeirah. Остров, на котором будет возведен проект, имеет форму гигантского морского конька. Он будет соединен с материком при помощи специальнного моста.

Курорт Bulgari Resort and Residences на острове Jumeira Bay Island станет пятым проектом бренда Bulgari Hotels and Resorts в мире. В проекте планируется возведение 101 номера и сьюта в основном здании отеля и еще 20 вилл и полного спектра инфраструктурных объектов.

Компания WSP l Parsons Brinckerhoff играет лидирующую роль в строительстве нового проекта, предоставляя широкий выбор консультационных услуг, в том числе в геотехническом инжиниринге, акустике, разработке системы безопасности, проектировании дорог, структурном дизайне, вертикальной транспортировке и т.д.

Директор компании WSP | Parsons Brinckerhoff Марк Фарли (Mark Farley) так прокомментировал данное событие: “Проект является первым в своем роде на Ближнем Востоке, представляя собой уникальный комплекс с изысканным дизайном и высоким уровнем комфортности. Строительство проекта ведется в соответствии с графиком, и его сдача в эксплуатацию должна состояться в 2017 году”.

Компания-застройщик из Абу-Даби Manazel планирует в скором времени начать строительство в столице нового отельного проекта стоимостью 3 млрд дирхамов (US$ 822 млн)

Базирующаяся в Абу-Даби (ОАЭ) компания-застройщик Manazel планирует строительство туристического проекта стоимостью 3 млрд дирхамов (US$ 822 млн).

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на издание The National, новый проект будет находиться между Дубаем и Абу-Даби. Председатель правления компании Manazel Мухаммед Аль Кубаиси (Mohammed Al Qubaisi) в своем публичном выступлении на акционерной бирже Абу-Даби сообщил, что компания-застройщик, в настоящее время, проводит разработку проекта, которому “суждено стать новым словом в отельной индустрии”. Разработка плана строительства нового проекта должна завершиться в четвертом квартале 2015 года.

Компания Manazel, в портфолио которой значится строительство проекта Al Reef Villas в столице и проекта Dune Village в Дубае, в мае 2015 года заявила, что “рассматривает несколько вариантов строительства отельных проектов в Абу-Даби”, не предоставив дополнительных деталей.

Проект стоимостью 3 млрд дирхамов (US$ 822 млн)

название которого пока неизвестно, будет возведен в рамках реализации стратегического плана Manazel по диверсификации своих источников дохода и прибыли в ближайшие пять лет. По словам господина Аль Кубаиси, туристическая и здравоохранительная индустрии являются ключевыми факторами, стимулирующими развитие компании. В третьем квартале 2016 года компания Manazel планирует начать строительство своего здравоохранительного проекта Capital Health Care City. Данный проект, площадь которого будет составлять около 70 тыс кв. м, будет располагать бюджетом в 2.5 млрд дирхамов (US$ 685 млн).

В проекте Oqyana World First, являющимся частью искусственного дубайского архипелага «Мир», появятся 33 плавучих острова.

Государственная дубайская компания Nakheel, генеральный застройщик архипелага The World, дала разрешение на создание в акватории архипелага частных плавучих островков. Архипелаг The World (Мир) состоит из более 300 островков, расположившихся рядом с побережьем Дубая, и образующих карту мира.

Компании Oqyana Real Estate и Amillarah Private Islands подали на рассмотрение генерального застройщика архипелага проект по созданию 33 плавучих островков, на каждом из которых будут расположены жилой дом, сад, бассейн и пляж, дизайн которых будет создан по желанию владельца. Голландская компания Dutch Docklands (застройщик Amillarah, работающий над аналогичными проектами на Мальдивах, в США и Норвегии) уверена в успехе проекта благодаря многовековому опыту по укрощению воды, накопленному голландскими строителями.

Срок службы платформы, являющейся основой острова, составляет не менее 100 лет, ее днище, обрастая кораллами, станет оазисом подводной жизни, давая возможность наблюдать за обитателями коралловых рифов, не отплывая далеко от дома.

Продажи островов не начнутся до полного завершения подготовительного цикла, включая разработку всех нюансов технических решений.

Недавно в Дубае объявили о создании комплекса плавучих домов под названием Seahorses (Морские коньки), один этаж которых будет полностью подводным.

ОАЭ > Недвижимость, строительство > russianemirates.com, 10 июня 2015 > № 1398137

Масштабного пожара на АЗС дубайской компании Emarat удалось избежать благодаря решительности работников АЗС.

Работникам автозаправочной станции дубайской компании Emarat удалось вытолкать загоревшийся автомобиль на безопасное расстояние от других машин и строений АЗС, предотвратив повторение недавнего пожара, в результате которого в Дубае сгорел заправочный комплекс АЗС и несколько находившихся там машин.

Автомобиль стоял в очереди на заправку, когда из-под его капота повалил дым, работникам АЗС с помощью огнетушителей удалось пригасить пламя. Пока одна команда работников занималась эвакуацией людей и машин с территории станции, другая вытолкала автомобиль подальше от строений и тушила вновь разгоревшуюся машину.

Пресс-секретарь компании Emarat, рассказавший журналистам подробности происшествия, обратился ко всем автомобилистам с напоминанием о необходимости соблюдения правил безопасности при заправке автомобиля. Во время заправки следует выключить двигатель автомобиля, не пользоваться мобильным телефоном и не курить.

В распоряжение полиции Дубая поступил новый спасательный супербайк, способный перемещаться по земле и воде и обладающий сверхбыстрой скоростью реагирования.

Полиция Дубая разместила сегодня на своем аккаунте в Твиттер фотографии нового транспортного средства, пополнившего автопарк полицейских сил Арабских Эмиратов.

Амфибийный супербайк, передвигающийся по суше и воде, особенно эффективен при спасении утопающих и транспортировкой пострадавших в больницу. Как сообщает полиция Дубая, скорость реагирования супербайка составляет шесть минут.

Флот суперкаров полиции Дубая постоянно растет, об этом можно судить по видеоматериалу, размещенному на официальных онлайн ресурсах полиции эмирата. Видео, помещенное на аккаунте Твиттер, дает возможность ознакомиться с инновационным дизайном автотранспортных средств и патрульных машин, предназначение которых заключается в достижении максимальной мобильности полицейских.

Автопарк полиции Дубая состоит из автомобилей таких марок, как Bugattis, Lamborghinis, Aston Martins и McLaren MP4 12C. Недавно его полнил многофункциональный автомобиль м GMC Sierra, который используется для динамичного передвижения по пустынной и ландшафтной местности. К тому же, все полицейские участки эмирата Дубай снабжены патрульными машинами марки Audi A6.

ОАЭ > Армия, полиция > russianemirates.com, 10 июня 2015 > № 1398115

Найти свежие, экологически чистые овощи в столице ОАЭ Абу-Даби теперь не составляет труда. Новый рынок экопродуктов Mawasim Organic Market при Всемирном торговом центре Абу-Даби (Abu Dhabi’s World Trade Center Mall) каждую пятницу предлагает широкий ассортимент свежей продукции.

Рынок будет функционировать в здании торгового центра в течение летних месяцев. При наступлении прохлады он разместится на более обширной территории под открытым небом.

Продукция рынка поступает с экофермы размером в 55 га, расположенной в 45 минутах от столицы. Не смотря на то, что в этом году на ферме был собран первый урожай, продукция Mawasim уже узнаваема покупателями, т.к. имеется в наличие в крупнейших супермаркетах по всей стране.

«Мы гордимся своим производством, а также хотим донести до населения истинное значение экологичности продукции», - говорит Мишель тен Дуис, директор отдела маркетинга торговой марки Mawasim.

На экоферме Mawasim задействованы 8 специалистов по вопросам сельского хозяйства, а именно мелиорации, органического хозяйства и фермерских технологий. Кроме того, штат сотрудников экофермы, осуществляющих ежедневный уход за более чем 50 видами овощей и фруктов, составляет 200 человек.

На ферме выращиваются бананы, фиги, виноград, лимоны, лайм, фасоль, брокколи, морковь, капуста, бамия, дыни, лук, различные виды салата-латук, перец, а также более 10 сортов зелени. Семена высаживаются в августе, при этом, первый урожай собирается уже в середине сентября.

По словам специалистов, даже в условиях жаркого климата такие овощи, как картофель, лук и морковь, могут выращиваться на открытом воздухе. Также, хорошо жару переносят кукуруза, дыни и бамия. Помидоры и огурцы нуждаются в "сеточной" защите.

Покупатели рынка зачастую недоумевают относительно количества продукции, которую можно выращивать на местном уровне. На что Тен Дуис говорит: «При знании правильной технологии, в ОАЭ можно производить огромное количество овощей и фруктов. Наша цель – развитие данного сектора для предоставления жителям страны возможности употреблять в пищу полезные и экологически чистые продукты круглый год».

Вся продукция компании является 100% экологичной, имея соответствующую сертификацию. Рынок Mawasim Organic Market открыт для покупателей каждую пятницу с 14.00 до 20.00. Более подробная информация представлена на электронном сайте www.mawasim.ae

Судан локализует производство и ремонт оружия и техники китайской разработки

Судан закупает китайские ПТРК Red Arrow HJ-8  и бронемашины Тип 86, сообщает сегодня wantchinatimes.com со ссылкой на канадское издание Kanwa Defense Review.

Государственная корпорация военной промышленности Судана (Military Industry Corporation, больше известная как MIC Sudan – ВП) представила большое количество военной техники китайского производства на выставке в Абу-Даби, выпуск которой пытается локализовать. Представитель компании заявил, что ведется производство ПТРК модернизированной версии HJ-8L со сниженной массой (22,5 кг) при сохранении боевых характеристик (дальность 4000 м, ночью 3000 м). ВПК Судана смогли локализовать производство ночного прицела, однако ракеты продолжает покупать в Китае.

Кроме того, Судан приобрел лицензию на производство бронемашины Тип 86 разработки корпорации China North Industries Corporation (Norinco). В настоящее время Судан самостоятельно проводит ремонт танков Тип 85-IIM и освоил сборку колесных БТР WZ551 (суданское наименование Shareef-2 DCA02). Эти работы позволили Судану избежать больших затрат на ремонт военной техники в Китае.

Высокопоставленные польские чиновники, в том числе и президент страны Бронислав Коморовский, которые еще не сложил свои полномочия, проведен встречу с представителями ОАЭ. В Варшаву уже прибыл шейх Дубая, а также вице-президент и премьер-министр страны.

Политики собираются обсудить возможности углубления двухстороннего сотрудничества, в частности – в сфере туризма и сельского хозяйства. Кроме того, планируется провести меморандумы относительно сотрудничества в области образования и научных исследований.

Напомним, что первые деловые контакты между Польшей и ОАЭ начались еще в 1989 году.

Ростуризм подвел итоги за первый квартал этого года. Оказалось, что выездной турпоток снизился на 40%.

Если в 2014 году за первый квартал за границей отдохнули 3,2 млн россиян, то уже в этом году на турпоездки решились всего 1,9 млн человек. Росстат подсчитал, что туристический поток снизился на 40%.

Почти каждое из туристических направлений потеряло часть граждан из России. Так, Испания не досчиталась 41%, в Италию не поехали 31% россиян, 29% отказались от Греции. Даже бюджетные страны перестали привлекать отдыхающих из России. Показатели упали у Турции, Египта.

Из-за курса доллара россияне отказались от поездок в Европу. От 50 до 30% граждан не поехали в Австрию, Германию, Францию и Чехию. Как пишет «Российская газета», цены в этих странах остались прежними, но билеты, еда, развлечение и виза подорожала в два раза.

В топ-5 стран-лидеров по выезду из РФ попали Египет, Таиланд, Германия, Объединенные Арабские Эмираты. Меньше всего из России ездят в Данию, Сигнапур, Норвегию и Португалию. А вот с целью туризма в РФ приезжают из Китая, Турции, Израиля, Германии, Кореи.

Кстати, за первый квартал 2015 года в Россию въехало 2, 1 млн. украинцев и 1,3 млн. жителей Казахстана.

В соответствии с данными, представленными в новом обзоре компании Phidar Advisory, цены и арендные ставки на квартиры и виллы Дубая во втором квартале 2015 года несколько снизились по сравнению с показателями первого квартала 2015 года.

В новом обзоре компании Phidar Advisory, цены и арендные ставки на недвижимость Дубая (ОАЭ) во втором квартале 2015 года продолжили свое снижение.

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на издание Arabian Business, наиболее отчетливо данная тенденция проявилась в секторе жилой недвижимости, что может вызвать определенную озабоченность у застройщиков, планирующих в ближайшем будущем выставить на рынок недвижимость в новых проектах.

В обзоре компании Phidar Advisory, в частности, говорится о том, то цены на квартиры эмирата снизились на 1.5%, а цены на виллы – на 2.9% по сравнению с показателями предыдущего квартала. Арендные ставки на квартиры Дубая упали на 2.4%, а стоимость аренды вилл снизилась на 0.6%.

Кроме того, в обзоре рассматривается возможное нарушение баланса спроса и предложения, что может проявиться, в первую очередь, в сегменте жилой недвижимости, где стоимость аренды составляет от 100 тыс дирхамов (US$ 27.4 тыс) до 160 тыс дирхамов (US$ 43.8 тыс) в год. В данном сегменте уже в ближайшие пять лет преобладание предложения над спросом может составить 40%.

"Если рассматривать проекты, находящиеся на стадии планирования или строительства, можно отметить, что большинство из них возводится для удовлетворения существующего на рынке спроса.

Однако избыток недвижимости в среднем ценовом сегменте приведет к ужесточению конкуренции и перестройке рынка.

Существует возможность пересмотра запланированных проектов для того, чтобы обеспечить их соответствие существующему спросу», - отмечает Джесси Даунс (Jesse Downs), управляющий директор компании Phidar Advisory.

Компания-застройщик Nshama приняла решение выставить на продажу ограниченное количество вилл проекта Town Square.

Сотни людей были разочарованы, когда при открытии продаж стало известно, что только 10 вилл проекта Town Square будут выставлены на продажу в этот день.

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на издание Arabian Business, около 500 человек ожидали открытия офиса продаж на протяжении 13 часов, и когда в минувшую субботу в 7 утра офис открылся, оказалось что на продажу будет выставлено только 10 вилл проекта .

Цены на виллы проекта Town Square с тремя спальнями составляют менее 1 млн дирхамов (US$ 274 тыс), тогда как стоимость вилл с двумя спальнями составляет всего 704 тыс дирхамов(US$ 193 тыс), а вилл с одной спальней – 504 тыс дирхамов (US$ 138 тыс).

Потенциальных покупателей привлекла относительно невысокая стоимость вилл, строительство которых должно завершиться в 2017 году. Однако тот факт, что застройщик Nshama принял решение выставить на продажу лишь 10 вилл проекта, стал неприятным сюрпризом для инвесторов.

По словам представителя одной из риэлтерских компаний Дубая, первоначально застройщик заявил о своем намерении выставить на продажу 60 вилл, затем их число снизилось до 46, и, наконец, оказалось, что будет реализовано всего 10 вилл.

Представитель компании-застройщика Nshama заявил, что компания довольна высоким уровнем спроса, которым пользуется недвижимость проекта Town Square, что подтвердилось при открытии продаж в минувшую субботу. Компания планирует в ближайшем будущем выставить на продажу таунхаусы и квартиры проекта.

Знаменитый российский ресторатор Аркадий Новиков открывает свой ресторан в дубайской гостинице Sheraton Grand.

Первый на Ближнем Востоке Novikov Restaurant & Bar, часть сети ресторанов Аркадия Новикова, открывается 22 июля 2015 года в пятизвездочной дубайской гостинице Sheraton Grand Hotel. Рестораны Новикова уже пользуются большим успехом у гурманов Москвы и Лондона. Меню нового дубайского ресторана построено на современном переосмыслении шеф-поваром Шейном Макнейлом традиционной кухни народов Восточной Азии.

Ресторан на 280 мест предложит гостям барную зону, зону для любителей суши, зал для приватных трапез на втором этаже ресторана и главный обеденный зал. Интерьер ресторана разработан российской дизайнерской компанией Geometry Design, в нем использованы гранит, натуральная кожа и любимый в Азии поделочный камень нефрит.

ОАЭ. Россия > Миграция, виза, туризм > russianemirates.com, 9 июня 2015 > № 1398119

В честь Всемирного дня океанов в Персидский залив было выпущено четыре вида рыб, обитавших в Аквариуме эмирата Шарджи.

В аквариуме Шарджи уже пятый год отмечают Всемирный день океанов – памятный день ООН, учрежденный 8 июня 2008 года, с целью привлечь внимание людей к важной роли Мирового океана в жизни человечества. Тема всемирного дня океанов 2015 года – «Здоровый океан, здоровая планета» - вдохновила коллектив Аквариума Шарджи выпустить в открытое море четыре вида рыб: каменного окуня, скаровую рыбу, химеру и краснозубого терапона. Таким способом работники аквариума хотели подчеркнуть важность защиты морской среды от таких угроз, как загрязнение и чрезмерный вылов рыбы, а также напомнить о биологическом разнообразии морской экосистемы. Мероприятие было отмечено официальным визитом ряда государственных представителей. Кроме того, к участию были приглашены 20 жителей эмиратов разных возрастов и национальностей. По словам Рашида Аль Шамси, исполняющего обязанности директора Аквариума Шарджи, организаторы мероприятия стремятся информировать общественность о вредных факторах, угрожающих существованию разных видов рыб. По мнению г-на Аль Шамси, каждый житель эмиратов может внести ощутимый вклад в спасение морской флоры и фауны простым способом – сохранять морское побережье в чистоте и не загрязнять его мусором, в особенности предметами из пластика.

Дубайская группа компаний Al Futtaim открыла более 300 новых вакансий в различных бизнес-подразделениях. В настоящее время новые специалисты требуются в такие корпорации, как Famco и Ikea. Кроме того, открыты вакансии в автомобильных и инвестиционных центрах, магазинах по продаже часов и ювелирных украшений, в проектах по электромеханики и системе трубопроводов, в компаниях, занимающихся общей торговлей и логистикой, и многих других.

Ныне работающие специалисты группы оценивают условия, предоставляемые Al Futtaim Group, по следующей шкале: 3.5 баллов из 5 - за степень сбалансированности работы и личной жизни, 3.25 баллов за качество руководства и удовлетворенность заработной платой и сопутствующими привилегиями, а также 3.75 баллов за уровень корпоративной культуры, надежность рабочего места и возможности карьерного роста.

Даты закрытия вакансий варьируются, ряд позиций открыт до сентября. Заинтересованные кандидаты имеют возможность подать резюме исключительно на электронном сайте компании www.afuturewithus.com, поскольку, как предупреждает руководство Al Futtaim Group, на практике не редки случаи мошенничества в вопросах трудоустройства.

По сообщению, размещенному на веб-сайте компании, прием на работу сотрудника ведется по результатам телефонного собеседования. Таким образом, любое предложение по трудоустройству без предварительного личного общения с потенциальным работодателем является фиктивным.

На сегодняшний день, в штате Al Futtaim Group задействовано более 44 000 человек, работающих в более чем 110 компаниях. Кроме того, группа представляет более 225 торговых марок в таких сферах, как розничная и оптовая торговля, дистрибуция, финансовые услуги, недвижимость, развлечения и гостиничный бизнес.

Представительства компании открыты не только в регионе Ближнего Востока, но и в Африке, Южной и Восточной Азии, Австралии и Европе.

По сообщению Роспотребнадзора, ведомство продолжает осуществлять мониторинг за ситуацией, связанной с распространением коронавирусной инфекции в мире, в том числе в Южной Корее - в связи с регистрацией вспышки ближневосточного респираторного синдрома коронавируса (БВРС-КоВ).

По данным ECDC на 05.06.2015 в 25 странах мира зарегистрировано 1211 случаев инфицирования человека ближневосточным респираторным синдромом коронавируса, из них 492 случая – с летальным исходом. Большинство случаев зарегистрировано в странах Ближнего Востока (85% - в Саудовской Аравии, а также в Омане, Катаре, Иране, Иордании, Кувейте, Объединенных Арабских Эмиратах, Йемене). В других странах (за пределами ближневосточного региона, в том числе в США, в Европе – Австрии, Германии, Франции, Греции, Италии, Нидерландах, Турции, Соединенном Королевстве) отмечаются единичные случаи завоза, связанные с посещением неблагополучных территорий.

По имеющейся информации, на 09.06.2015 число инфицированных БВРС-КоВ в Южной Корее составило 95 человек (2-е место по числу заболевших БВРС-КоВ после Саудовской Аравии). Из общего числа заболевших 7 случаев закончились летально (7,3%). Преимущественно случаи заболевания отмечаются у взрослых, имевших различные хронические заболевания.

В основном, инфицирование людей происходит при получении медицинской помощи или посещении пациентов в медицинских организациях.

В настоящее время под медицинским наблюдением в Южной Корее находятся более 2,5 тыс. контактных лиц, закрыто тысячи образовательных учреждений.

С 9 июня планируется проведение совместной миссии Всемирной организации здравоохранения и Министерства здравоохранения Республики Кореи с целью оценки ситуации и результатов эпидемиологического расследования.

По прежнему, по оценке ВОЗ, передача вируса от человека к человеку происходит только при тесном контакте, в этих условиях ВОЗ не рекомендуется вводить ограничения на поездки или торговлю.

Роспотребнадзором усилен санитарно-карантинный надзор за лицами, возвращающимися из стран, неблагополучных по коронавирусной инфекции, проводится работа с экипажами транспортных средств и морских судов, железнодорожными бригадами, работниками медицинских пунктов, с представителями органов, осуществляющих контрольные мероприятия на государственной границе. Обеспечена готовность лабораторий центров гигиены и эпидемиологии и научного центра Вектор к проведению исследований на коронавирусную инфекцию, усилен мониторинг за инфекционной заболеваемостью (в т.ч. эпиднадзор за ОРВИ с тяжелым клиническим течением), организована работа с юридическими лицами, осуществляющими туроператорскую и турагентскую деятельность.

Ситуация остается на контроле Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека.

Над Парижем будет грохотать пакистанский «Гром»

ВВС Пакистана приняли решение направить для участия в Международной авиакосмической выставке в Париже три истребителя JF-17 Thunder («Гром» - ВП) и соответствующий технический персонал, сообщает tribune.com.pk. Контингент вылетел в Париж в воскресенье.

51-я выставка достижений мировой авиации и космонавтики начинается с 15 июня и завершится 21 июня. ВВС сообщили, что один из «Тандеров» будет принимать участие в летной демонстрации. Ранее истребители этого типа участвовали на выставках в Фарнборо (Великобритания), Чжухае (Китай) и Дубае (ОАЭ).

Легкий многоцелевой истребитель разработан совместными усилиями ВВС Пакистана и китайской компании China Aero-technology Import Export Corporation (CATIC) в сотрудничестве с Pakistan Aeronautical Complex (PAC). Ранее было объявлено, что Китай поставит еще 50 самолетов этого типа в течение трех лет. Китай и Пакистан считают JF-17 символом дружбы между двумя странами.

Российскую военную технику покажут на Международном авиационно-космическом салоне Paris Air Show-2015.

Российская военная техника будет представлена на Международном авиационно-космическом салоне Paris Air Show-2015 в пригороде Парижа Ле Бурже 15 июня 2015 года. Традиционная тематика салона – самолетостроение, аэрокосмические технологии и оборудование для гражданской авиации, вооружение и военная техника ВВС и ПВО.

Российская экспозиция займет два павильона общей площадью более тысячи квадратных метров. На ней разместятся стенды 37 организаций, среди которых девять производителей продукции военного назначения: «Рособоронэкспорт», «МиГ», Компания «Сухой», «Ил», холдинг «Вертолеты России», ОДК и другие.

Ожидается, что мероприятие посетит около 300 официальных делегаций иностранных государств. Посетители выставки смогут увидеть многофункциональный фронтовой истребитель МиГ-35, многоцелевой сверхманевренный Су-35, военно-транспортный Ил-76МД-90А, учебно-тренировочный Як-130, самолет-амфибию Бе-200, боевой разведывательно-ударный Ка-52, транспортно-боевой вертолет Ми-35М, тяжелый транспортный Ми-26, боевой Ми-28НЭ, вертолет радиолокационного дозора Ка-31 и другие.

Кроме этого, российская экспозиция представит участникам мероприятия средства ПВО: зенитные ракетные системы С-300ПМУ1 и С-300ВМ, зенитный ракетный комплекс 9К331МКМ «Тор-М2КМ» с боевыми и техническими средствами в модульном исполнении, зенитный ракетно-пушечный комплекс «Панцирь-С1», переносной зенитный ракетный комплекс 9К338 «Игла-С».

Помимо презентационной части на мероприятии будет продолжен диалог о развитии партнерских отношений, в том числе с европейскими компаниями и корпорациями.

Космический салон Paris Air Show-2015 проходит с 1909 года и является одной из наиболее значительных и престижных международных выставок, демонстрирующих современные разработки мировых производителей в области авиации и космонавтики.

В этом году в салоне примут участие более 2000 компаний из 46 государств, в том числе из Австрии, Бельгии, Великобритании, Германии, Индии, Италии, Канады, Китая, Объединенных Арабских Эмиратов, Соединенных Штатов Америки, Турции, Украины, Франции, Швеции и других.

Франция. Россия. Весь мир > Армия, полиция > minpromtorg.gov.ru, 9 июня 2015 > № 1396077

В столице Саудовской Аравии – городе Эр-Рияд – открылся филиал Промышленно-торгового банка Китая. Он стал первым китайским банком на территории Саудовской Аравии и пятым филиалом Промышленно-торгового банка Китая на Среднем Востоке.

Первые четыре филиала кредитно-финансового учреждения открыты в Дубае, Абу-Даби, Дохе и Кувейте (ОАЭ).

Ранее сообщалось, что Центробанк Катара и Промышленно-торговый банк Китая открыли в катарской столице Дохе банковский центр расчетов в юанях.

Напомним, что по итогам 2014 г., на межбанковских валютных рынках объем прямого обмена восьми мировых денежных единиц на китайские юани превысил 1,05 трлн юаней ($163 млрд). Правительство Поднебесной постепенно ослабляет контроль над национальной валютой, которая выходит на глобальный уровень. На Китайском межбанковском валютном рынке проводятся прямые торги между юанем и сингапурским долларом, долларом США, евро, японской иеной, фунтом стерлингов, российским рублем, малайзийским ринггитом, австралийским долларом, новозеландским долларом. По итогам октября 2014 г., в 50 странах мира используется китайская национальная валюта. Ее доля превысила 10%.

Власти Объединенных Арабских Эмиратов объявили о начале приема заявок на участие в тендере за достижения в робототехнике.

Победитель получит довольно хороший приз, равный премии в 1 миллион долларов. Награду вручат по решению совета ученых с мировыми именами. Заметим, речь идет о создании роботов - андроидов, а также промышленных роботов, которые должны найти свое применение в здравоохранении, образовании и социальных услугах.

Ну а о результатах конкурса мы узнаем в феврале 2016 года. Именно в это время в ОАЭ будет проходить четвертый правительственный саммит.

Заметим, не так давно в стране было объявлено об учреждении аналогичной премии. Миллион долларов получит победитель за достижения в сфере беспилотников. Известно, что в полуфинале сейчас принимают участие 16 человек, пятеро из них – граждане ОАЭ.

Базирующаяся в Дубае компания Select Group сообщила о том, что недвижимость нового проекта Marina Gate успешно реализована инвесторам

Квартиры в новом проекте проекта Marina Gate, стоимость строительства которого составляет миллиарды дирхамов, были распроданы задолго до завершения строительства проекта.

Как сообщает Imexre со ссылкой на агентство Zawya, в рейтинге покупателей недвижимости в проекте Marina Gate лидируют граждане Великобритании, Индии и арабских стран.

Marina Gate, проект стоимостью 4 млрд дирхамов (US$ 1.1 млрд), строительством которого занимается компания Select Group, будет состоять из трех зданий, в которых будет оборудована 1 тыс квартир и парковка на 500 автомобилей. Хишам Эль Асаад (Hisham El Asaad), глава департамента продаж компании Select Group, в интервью корреспонденту издания сообщил, что квартиры в первом высотном здании проекта были полностью проданы онлайн.

В портфолио компании Select Group значится строительство проекта Torch Tower, здания, в котором случился пожар 21 февраля 2015 года. Господин Эль Сад в данной связи отметил, что компания успешно справляется с последствиями пожара.

Господин Эль Асаад заявил также, что в период с 2005 по 2007 год компания Select Group начала и успешно завершила строительство нескольких проектов, несмотря на то, что реализация данных проектов пришлась на разгар экономического кризиса. Благодаря этому, компания упрочила свой авторитет в строительной индустрии.

Первое 51-этажное здание проекта Marina Gate будет сдано в эксплуатацию к концу 2017 года, второе здание должно быть завершено к 2019 году, а третье – в 2020 году. Цены на квартиры проекта будут составлять от 1.3 млн дирхамов (US$ 356 тыс) за квартиру с одной спальней до 30 млн дирхамов (US$ 8.2 млн) за пентхаус.

Комитет по инициативам президента одобрил возведение новых жилых и инфраструктурных проектов, призванных повысить уровень жизни граждан страны.

Комитет по инициативам Президента ОАЭ одобрил строительство проектов для проживания 400 граждан страны.

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на агентство Zawya, комитет по инициативам также одобрил строительство нескольких дорог для комплекса жилых домов, общая стоимость которых составляет более, чем 142.5 млн дирхамов (US$ 39 млн), и 16 домов в районе Al Tawyeen в Фуджейре, стоимость которых составит 15.3 млн дирхамов (US$ 4.2 млн). Кроме того, комитет дал добро на предоставление консультационных инжиниринговых услуг для строительства дорог в районах Al Refaa area и Al Jazirah Al Hamra в Рас-Аль-Хейме. Бюджет данного проекта составляет 2.3 млн дирхамов (US$ 630 тыс).

Данные инициативы являются частью реализации плана по удовлетворению спроса на жилую недвижимость и отражают заинтересованность лидеров страны в обеспечении граждан страны достойным и современным жильем, что, в свою очередь, будет способствовать развитию экономики, торговли и туристической индустрии во всех эмиратах.

Вчера уголовный суд Абу-Даби приговорил торговца наркотиками к смертной казни.

Полиция Абу-Даби задержала наркодилера по наводке информатора; в машине задержанного обнаружили 18 кг героина и заряженный пистолет. Задержанный отрицал свою причастность к находке, а его адвокат настаивал на невменяемости подзащитного по причине наличия у него психического заболевания, мешающего ему адекватно оценивать свои действия. Однако обвинение смогло доказать с помощью медицинских экспертов, что психическое заболевание было излечено до совершения преступления.

Суд вынес приговор, согласно которому до казни осужденный должен будет провести 6 месяцев в тюрьме за ношение оружия. Срок для обжалования смертного приговора – 14 дней.

Дубайская полиция начинает кампанию по борьбе с водителями, не соблюдающими безопасную дистанцию.

Несоблюдение дистанции на скоростных магистралях Дубая стало причиной 26 смертей в ДТП в 2014 году и 11 за 5 месяцев текущего года. На самых опасных автострадах города – Шейх Мухаммед бен Заед и Эмирейтс - будут патрулировать полицейские в обычных автомобилях для выявление таких нарушителей. Кампания уже началась и продлится в течение двух месяцев.

В 2014 году полиция Дубай оштрафовала 69 964 нарушителя требования соблюдения безопасной дистанции, в этом году с января по апрель уже выписано 19 975 штрафов. Нарушителей выявляют не только камеры и патрули – другие участники дородного движения сообщают о случаях грубого несоблюдении дистанции, в 2014 году поступило 1714 таких жалоб, а за 4 месяца 2015 – 647.

ОАЭ > Транспорт > russianemirates.com, 8 июня 2015 > № 1398121

Крошечная девочка по имени Тала весом всего лишь 1.45 кг, обескуражила родителей и докторов госпиталя эмирата Аджман своим появлением на 11 недель раньше положенного срока, родившись при этом в амниотической оболочке.

Мать новорожденной Эман Ахмед, уроженка Египта, была уверенна, что ребенок появился на свет мертвым.

16 мая в районе 10 утра женщина начала испытывать острые боли, даже не связав их с начинающимися родами. Ее супруг Мохаммед Отман немедленно позвонил в службу скорой медицинской помощи Аджмана National Ambulance. Однако роды наступили через 10 минут после вызова парамедиков. В момент родов к дому молодой семьи прибыло сразу три машины скорой помощи.

Один из специалистов бригады скорой помощи, участвующий в родах Талы, рассказывает, что он и его коллеги, не смотря на большой опыт ежедневной работы в стрессовых и чрезвычайных ситуациях, были шокированы, увидев ребенка, родившегося внутри амниотической оболочки. Новорожденная продолжала получать кислород через плаценту, сделав свой первый вздох после раскрытия оболочки медиками.

«Уже потеряв всякую надежду, я вдруг услышала ее плач», - рассказывает мать девочки. «Несомненно, это подарок Всевышнего, а также результат усилий врачей».

По имеющимся данным, всего в мире рождается до 80 000 детей с фрагментами околоплодной оболочки на головке или лице (так называемый «чепчик счастья»). Гораздо реже регистрируется появление на свет новорожденных, полностью находящихся в амниотической оболочке.

В настоящее время Тала находится в Главном госпитале им. Шейха Халифы в Аджмане. Родители надеются забрать ее домой уже в этом месяце.

По информации Роспотребнадзора на 05 июня 2015 число случаев инфицирования человека ближневосточным респираторным синдромом коронавируса (БВРС-КоВ) в Южной Корее увеличилось до 41, из них 4 случая закончились летально.

По данным эпидемиологического расследования завоз инфекции в Южную Корею осуществлен из стран Ближнего Востока, а распространение БВРС-КоВ у последующих заболевших произошло в медицинских учреждениях. В настоящее время это самая крупная вспышка заболевания, которая зарегистрирована за пределами Ближнего Востока (в Саудовской Аравии зарегистрировано 1007 случаев, в ОАЭ – 76 случаев).

В настоящее время власти Южной Кореи временно прекратили учебные занятия более чем в 800 учебных заведений в целях предупреждения распространения вируса среди учащихся.

Продолжается эпидемиологическое расследование и углубленные лабораторные исследования вируса для изучения возможных изменений его свойств.

В воздушных пунктах пропуска через Государственную границу Российской Федерации усилен санитарно-карантинный контроль за прибывающими из стран, неблагополучных по коронавирусной инфекции.

Ростуризм убедительно просит туроператоров и турагентов информировать своих клиентов о наличии угрозы заражения, а туристов - учитывать данную информацию при планировании туристических поездок в Южную Корею.

Памятка о профилактике заражения людей коронавирусной инфекцией

Коронавирусная инфекция – острое заболевание, вызываемое вирусами рода Coronavirus, с преимущественным поражением верхних дыхательных путей. Резервуар и источник заражения – больной человек. Период контагиозности больного неопределенно долгий. Естественная восприимчивость людей высокая, к возбудителю чувствительны все возрастные группы населения.

Клинически заболевания проявляются тяжелым респираторным синдромом (атипичной пневмонией) с почечной недостаточностью. Зарегистрированы случаи ограниченной передачи вируса в семейных очагах при уходе за заболевшим, при нахождении в одной палате в стационаре, в связи с чем ВОЗ не исключается возможность передачи нового коронавируса при тесном контакте от человека к человеку.

При выезде в указанные страны в случае необходимости рекомендуется использовать защитные маски и воздержаться от посещения мест массового скопления людей и контактов с больными людьми с высокой температурой.

Для предотвращения заражения следует соблюдать меры общей гигиены: избегать контакта с больными животными, регулярно мыть руки до и после прикосновения к животным, не пить сырое верблюжье молоко, не употреблять в пищу мясо, не прошедшее надлежащей тепловой обработки.

Для профилактики заболевания рекомендуются регулярные проветривания помещений, влажная уборка, соблюдение правил личной гигиены.

При появлении симптомов респираторных заболеваний необходимо надеть маску и незамедлительно обратиться за медицинской помощью. При появлении лихорадки или гриппоподобных симптомов при возвращении из поездки необходимо своевременно обратиться к врачу, предоставив информацию о посещенных странах и сроках пребывания.

Компания Al Shafar General Contracting Co сообщила о том, что строительство проектов общей стоимостью US$ 87 млн должно завершиться в 2016 году.

Базирующаяся в ОАЭ компания Al Shafar General Contracting Co сообщила о том, что ее проекты, возводимые совместно с компаниями Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) и Abu Dhabi Gas Development Company, будут сданы в эксплуатацию в соответствии с намеченным планом в 2016 году.

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на издание Arabian Business, проекты, контракты на строительство которых были подписаны в 2014 году, включают проект стоимостью 156 млн дирхамов (US$ 42.7 млн) на строительство совместно с компанией ADNOC гест-хауса на 206 номеров и соответствующей инфраструктуры в районе Al Ruwais. Кроме того, компания подписала контракт на сумму 164 млн дирхамов (US$ 45 млн) с компанией Al Hosn Gas на строительство жилого комплекса в районе Qusahwira.

Бишой Азми (Bishoy Azmy), генеральный директор компании Al Shafar General Contracting Co, в данной связи отмечает: "В свете реализации нашего стратегического плана по диверсификации собственной деятельности, мы капитализируем средства при помощи перспективных секторов экономики и расширяем бизнес, возводя отельные и жилые проекты в дополнение к проектам нефтегазовой индустрии.

Я рад сообщить, что наши совместные с ADNOC и Al Hosn Gas проекты возводятся в соответствии с намеченными графиками, и их сдача в эксплуатацию должна состояться в следующем году. Данные проекты предоставят нам превосходные возможности для расширения бизнеса».

В марте текущего года компания ASGC подписала контракт на 488 млн дирхамов (US$ 132 млн) с Дорожно-транспортным управлением (RTA) на строительство в Дубае музея Union Museum.

Базирующаяся в Дубае компания-застройщик Dubai Properties приняла решение о строительстве дополнительного высотного здания в проекте Dubai Wharf в связи с высокой популярностью недвижимости проекта у инвесторов.

Компания-застройщик Dubai Properties анонсировала строительство дополнительных единиц недвижимости недавно запущенного проекта смешанного типа Wharf в районе Dubai Creek в Дубае (ОАЭ).

Как сообщает Imexre.com со ссылкой на издание Arabian Business, данное решение было принято компанией Dubai Properties в связи с “невероятным интересом к недвижимости проекта, проявленной инвесторами”. Завершение строительства основных инфраструктурных объектов проекта стали поворотным моментом, благодаря которому инвесторский интерес к недвижимости проекта существенно возрос, и это подтвердилось уже в день открытия продаж.

Новое высотное здание станет частью комплекса Dubai Wharf, который будет состоять из четырех многоэтажных зданий. В данном проекте планируется оборудование, в общей сложности, более 200 квартир, в том числе студий и квартир с одной, двумя и тремя спальнями, средняя площадь которых составит от 646 кв. ф до 2 тыс кв. ф. Стоимость строительства данного проекта составляет 800 млн дирхамов (US$ 219 млн).

В проекте Dubai Wharf также планируется оборудование тренажерного зала с видом на канал, плавательного бассейна, а также бульвара для пешеходных прогулок.

К настоящему моменту завершена прокладка дорог, строительство внутренних мостов и электрических подстанций. Строительство сервисных инфраструктурных проектов должно завершиться к концу июня 2015 года, а работы по ландшафтному дизайну будут завершены в третьем квартале 2016 года.

Осуществление программы охраны окружающей среды в ОАЭ привело к сокращению потребления водных ресурсов, росту площади лесопосадок и коралловых колоний.

Отчет о состоянии окружающей среды в ОАЭ в 2015 году содержит данные о снижении среднедушевого потребления воды, росте площади, занятой лесами, мангровыми зарослями и колониями кораллов. Однако, несмотря на значительное (с 550 литров до 364 литров в день на душу населения) сокращение потребления воды, этот показатель в ОАЭ превышает среднее мировое значение в два раза, при том, что ОАЭ является одной из самых засушливых стран мира. Такое высокое потребление воды объясняется ее использованием для ирригации, ростом населения и экономики страны, и высоким качеством жизни.

Экономии водных ресурсов способствует применение переработанных сточных вод для ирригации земель несельскохозяйственного назначения, в результате не только сокращается потребление природной пресной воды, но и увеличивается площадь лесопосадок, также поливаемых обработанной сточной водой. За период с 1990 по 2011 год площадь лесопосадок в ОАЭ увеличилась на 23%. Деревья и кустарники были высажены на 73 360 гектарах для предотвращения ветровой эрозии почв, удержания движущихся барханов и улучшения микроклимата. В результате программы по культивированию коралловых рифов их количество увеличилось с 800 в 2011 году до 3600 в 2013.

Поддержание биологического разнообразия является важной задачей для властей ОАЭ, на территории страны произрастают около 800 видов дикорастущих растений и проживают 48 видов диких животных, 440 видов птиц, 70 видов рептилий и амфибий, 40 видов кораллов, некоторые из представителей фауны ОАЭ занесены в Красную книгу.

ОАЭ > Экология > russianemirates.com, 7 июня 2015 > № 1398125

Сотрудники полиции ОАЭ провели курс лекций в образовательных учреждениях Арабских Эмиратов с целью разъяснения школьникам нереальности героя распространившейся среди молодежи игры Charlie Charlie Challenge.

Данная игра приобрела широкую популярность среди детей и подростков в таких социальных сетях как Twitter и YouTube по всему миру, при довольно высоком проценте загрузок относящихся к ней видео.

Смысл игры заключается в размещении двух карандашей на листе бумаге с написанными на ней словами «да» и «нет». Игрок вслух призывает так называемый дух Чарли для ответа на различные вопросы. Ответ Чарли расценивается в зависимости от движения карандаша на отрицательную либо положительную сторону. Для успешного сеанса, он должен проводиться при выключенном свете.

По заявлению полиции, после игры многие школьники страдают приступами страха. Капитан полиции эмирата Аджман доктор Мохаммад бен Хазиим сообщает, что в одной из школ ОАЭ сотрудники полиции наглядно продемонстрировали детям отсутствие у героя Чарли какой-либо сверхъестественной силы. Но, к сожалению, многие школьники искренне верят в правдивость данной игры, поскольку легко доверяют всему, что демонстрируется в социальных сетях. Родители в ОАЭ также крайне озабоченны влиянием игры на умы школьников.

К слову, Министерство образования Ямайки запретило Charlie Charlie Challenge повсеместно в образовательных учреждениях страны по причине «одержимого и паранормального» поведения детей после сеансов.