Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4189463, выбрано 30488 за 0.247 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Иран. Россия. ЮФО > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 13 октября 2010 > № 273302

С 13 по 17 окт. в Астраханской обл. будет находиться с визитом делегация руководителей экономических структур провинций Гилян, Мазандаран и Голестан Исламской Республики Иран во главе с заместителем генерал-губернатора провинции Гилян Кейханом Хашеми-Ниа.

Целью визита в регион столь представительной делегации является открытие Торгово-промышленной выставки Исламской Республики Иран «Иран 2010», которое состоится 15 окт. в спортивно-зрелищном комплексе «Звездный» в 11.00 часов.

Программой визита также предусмотрены встречи и переговоры делегации с руководством области и представителями деловых кругов региона по вопросам активизации двустороннего торгово-экономического сотрудничества.

В делегацию входят представители провинций, региональные связи с которыми наиболее активны. Данный визит, несомненно, будет способствовать созданию новых предпосылок дальнейшего углубления астрахано-иранских торгово-экономических отношений и сотрудничества с северными провинциями Ирана.

Министерство международных и внешнеэкономических связей Астраханской обл. Новости Astrobl

Иран. Россия. ЮФО > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 13 октября 2010 > № 273302


Китай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 13 октября 2010 > № 265118

Оборот грузов по железной дороге между Китаем и российским Забайкальем с янв. по сент. 2010г. составил 15,947 млн.т. Этот показатель на 4,5% превысил аналогичные данные за 2009г. В структуре грузооборота экспорт составил 15,85 млн.т., прибавив 2%, а импорт достиг 861 800 т., увеличившись на 83,2%.

Ранее Забайкальская железная дорога, которая является филиалом ОАО «Российские железные дороги», сообщала об увеличении экспорта в I кв. тек.г. относительно уровня 2009г. Уточнялось, что лесных грузов экспортировано больше на 9,4%, руды – 47,3%, нефти в цистернах – 3%, химических грузов в цистернах – 56,9%, черных металлов – в 2,2 раза, минеральных удобрений – в 5,7 раза.

Напомним, что ОАО «Российские железные дороги» активно развивают ж/д инфраструктуру Дальневосточного федерального округа РФ – особенно в направлении Китая. Так, в 2010г. на эти цели компания потратит 13 млрд. руб. По сравнению с уровнем пред.г., рост инвестиций составил 8%.

Китай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > chinapro.ru, 13 октября 2010 > № 265118


Афганистан. Россия > Внешэкономсвязи, политика > afghanistan.ru, 13 октября 2010 > № 255678

«Афганское экономическое чудо» невозможно без сотрудничества с Россией.

Афганистан представляет собой страну, основу экономики которой составляет сельское хозяйство. Развитию агропромышленной отрасли афганские власти всегда уделяли особое значение. Именно в агропромышленной сфере долгие годы развивалось успешное сотрудничество между Афганистаном и Советским Союзом.

Азотно-энергетический прорыв Балха

В 1965г. после тщательной оценки потребностей экономики страны, афганское руководство подписало договор с СССР о строительстве в Афганистане промышленных предприятий по производству удобрений, а также электростанции. Разработкой этих проектов занималось советское предприятие при государственном научно-исследовательском институте (НИИ) азота. Также в проектировании будущего завода и теплоэлектростанции принимали участие сотрудники строительного предприятия из города Ростова-на-Дону. Место для строительства было определено в 18 км. от города Мазари-Шариф, столицы провинции Балх. Под строительные проекты было передано 64 гектара земли.

Как рассказал в эксклюзивном интервью порталу «Афганистан.Ру» управляющий промышленными предприятиями по производству удобрений и электроэнергии, расположенными в г.Мазари-Шарифе, Абдулла Пайванд, подготовительные мероприятия по строительству теплоэлектростанции, которая должна была обеспечивать электроэнергией завод по производству азотно-туковых удобрений, начались в 1965г. при помощи советских инженеров, а в 1968г. был заложен первый камень для корпуса теплоэлектростанции.

Абдулла Пайванд добавил, что в 1972г. заработала первая турбина теплоэлектростанции мощностью 12 тысяч киловатт в час, что позволило осветить подножье горы Эльбрус. С 1972 по 1984г. поочередно приступили к работе вторая, третья и четвертая турбины теплоэлектростанции, мощностью 12 тысяч киловатт в час каждая.

В 1967г. начались работы по строительству завода по производству азотно-туковых удобрений мощностью 105 тыс.т. карбамида в год, что позволило уже в 1975г. обеспечить некоторые районы Афганистана необходимым количеством минеральных удобрений. Завод азотных удобрений в Балхе не имел и не имеет аналогов, обеспечивая производство 46% удобрений в регионе.

За несколько лет работы завода азотно-туковых удобрений была воспитана целая плеяда высококлассных инженеров, специалистов в разных областях производства. Предприятие стало местом прохождения ежегодных производственных практик для студентов профессионально-технических училищ.

Модернизация без России невозможна

Управляющий заводом по производству азотно-туковых удобрений и теплоэлектростанции в г.Мазари-Шариф Абдулла Пайванд сообщил «Афганистан.Ру», что завод в течение всего срока эксплуатации смог добиться высоких результатов, как на международном уровне, так и внутри страны. Например, в 1981г. завод участвовал в мировых соревнованиях по качеству продукции, где занял первое место, получив международную награду «Золотой Меркурий».

Несмотря на тяжелую социально-политическую и экономическую ситуацию 80-90гг. ХХ века в Афганистане, связанную войной и бегством персонала, при отсутствии российских специалистов, завод в Мазари-Шарифе продолжал работать в обычном режиме. Невзирая на неблагоприятные условия, связанные с гражданской войной и беспорядками в стране, рабочие завода смогли защитить предприятие от воровства и разрухи.

Сегодня, по прошествии времени, промышленные объекты, особенно химические предприятия, в Афганистане требуют полного восстановления или, как минимум, капитального ремонта. Ранее ежегодно капитальный ремонт завода по производству удобрений и электростанции в Балхе осуществлялся в нормальном режиме советскими специалистами, а поставки техники – крупными российскими компаниями. Сейчас в виду отсутствия российских специалистов вся ответственность за поддержание предприятий в рабочем режиме лежит на плечах афганских инженеров завода азотных удобрений и теплоэлектростанции.

В течение последних лет из-за отсутствия запасных частей и необходимых инструментов и техники, рабочие и сотрудники завода и электростанции в Балхе все трудности преодолевали самостоятельно. Обеспечение сырьем, запасными частями и инструментами происходило только за счет внутренних ресурсов, которые смогли ограниченно удовлетворить потребности завода. Таким образом, ежегодный капитальный ремонт на предприятиях в Балхе ежегодно не мог проводиться в строгом соответствии с графиком и предусмотренным планом эксплуатации. Это привело к быстрому выходу из строя производственной техники и аппаратуры.

По словам Абдуллы Пайванда, Агентство Соединенных Штатов Америки по международному развитию (USAID) пообещало Афганистану в кратчайшие сроки приступить к восстановлению завода в Балхе, однако, считает афганский руководитель, без помощи российских специалистов у них пока ничего не получается. По его словам, Агентство США по международному развитию нуждается в консультациях российских инженеров и приобретении запасных частей, агрегатов и инструментов в России.

Советская помощь вспоминается все чаще

Хамидулла, один из бывших работников завода, сообщил порталу «Афганистан.Ру»: «В былые времена, когда завод работал при помощи Советского Союза, мы легко справлялись со всеми сложностями. Каждому рабочему бесплатно предоставлялись все необходимые средства бытового обслуживания, электричество, питьевая вода. Также рабочим завода платили заработную плату и выдавали купоны».

Сегодня жители провинции Балх с искренним восхищением вспоминают предприятия, построенные при помощи Советского Союза в этом районе. А их было не мало – текстильная фабрика, элеватор, хлебозавод и другие объекты. Советские специалисты также занимались разведкой и разработкой нефтяных и газовых месторождений. Все советские проекты сегодня считаются уникальными в истории Афганистана.

Джамшид, один из жителей города Мазари-Шариф, с ностальгией вспоминает времена советско-афганского сотрудничества: «Раньше, когда завод работал на полную мощность, народу жилось лучше, в экономике проблем не чувствовалось. Сегодня с поиском работы не все так просто».

Сима, женщина 38 лет, которая представилась как учительница одной из школ, сказала: «Несмотря на то, что сегодня Афганистану помогают более 40 стран мира, народ все еще бедствует и голодает, в соседних странах много беженцев».

Вместо послесловия

Необходимо напомнить, что в 1988г. на заводе азотно-туковых удобрений и на теплоэлектростанции в г.Мазари-Шарифе были заняты 2500 рабочих. Эти предприятия производили более 126 тыс.т. карбамида и более 238 млн. мвт. электроэнергии, в то время как сейчас завод производит лишь 40 тыс.т. карбамида, а теплоэлектростанция вырабатывает чуть более 270 мвт. электроэнергии. Эти показатели являются отчетливым признаком застоя производства в провинции и в экономике Афганистана в целом.

Афганистан. Россия > Внешэкономсвязи, политика > afghanistan.ru, 13 октября 2010 > № 255678


Латвия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 13 октября 2010 > № 253422

В последнее время от представителей латвийских деловых кругов, связанных с рынком недвижимости, начали поступать жалобы по поводу бюрократических трудностей для потенциальных покупателей. Портал Prian.ru выяснил, усложнилась ли процедура покупки в связи с недавним изменением закона «Об иммиграции».

Согласно новым правилам, которые вступили в силу 1 июля, иностранцы могут получить вид на жительство в Латвии, купив один или несколько объектов недвижимости на сумму не менее 100 тыс. латов (€141 тыс.) для Риги и не менее 50 тыс. латов (€70,5 тыс.) за пределами латвийской столицы. При этом учитывается не оценочная стоимость объектов, а реальная сумма сделки.

Кроме того, вид на жительство может получить иностранец, который инвестирует в основной капитал предприятия в Латвии не менее 25 тысяч латов (€35,2 тысяч) и вносит в бюджет государства и местных самоуправлений налоги на сумму не менее 20 тысяч латов (€28,2 тысяч).

По данным Управления по делам гражданства и миграции Латвии, за первый месяц действия указанных поправок от россиян поступило три заявки на получение вида на жительство. По состоянию на начало окт. число заявок достигло 18, одна из них была подана через генеральное консульство Латвии в Санкт-Петербурге.

Однако некоторые профессионалы латвийского рынка недвижимости считают, что фактический интерес значительно превышает количество заявок. При этом из-за бюрократических проволочек потенциальные инвесторы в латвийскую экономику иногда не могут получить визу. Такие заявления поступают как от анонимных источников, так и от конкретных компаний – в частности, от банка Rietumu banka, сообщает портал Rus.db.lv.

Опция предоставления вида на жительство за покупку недвижимости не могла не отразиться на процессе выдачи визы потенциальным инвесторам. Прежде всего, соображения безопасности требуют более тщательной проверки кандидата, что замедляет данную процедуру.

Руководитель компании Century 21 BaltWest Валерий Энгель утверждает, что в латвийских дипломатических представительствах существует определенная предвзятость по отношению к лицам, которые не являются гражданами стран-членов Евросоюза. Это касается не только россиян, но и представителей других государств СНГ и дальнего зарубежья – например, Китая. Латвийские дипломаты крайне неохотно выдают визы уроженцам Северного Кавказа. В таких случаях риэлторам приходится прибегать к настоятельным просьбам, отмечает г-н Энгель.

По его словам, несовершенна и сама программа выдачи ВНЖ в обмен на инвестиции. В других странах, реализующих ту же политику, существуют специальные уполномоченные банки и юридические компании, а также зарубежная сеть агентов, занимающихся привлечением покупателей, говорит эксперт.

Его пессимизм разделяют не все латвийские риэлторы. Исполнительный директор компании Nira Fonds Сандра Йансоне считает, что проблем для получения визы нет: все приглашенные компанией потенциальные покупатели благополучно въехали в Латвию. Однако сам по себе спрос россиян на недвижимость в этой стране остался сравнительно невысоким.

С г-жой Йансоне согласен и руководитель отделения компании Ober-Haus в Старом г.Александр Свиридов. Он подчеркивает, что клиенты серьезных компаний не испытывают трудностей, связанных с получением визы или оформлением вида на жительство. За три месяца действия нового законодательства значительного всплеска спроса со стороны россиян г-н Свиридов не заметил.

По его мнению, это связано с тем, что такой срок не является показательным, и о каких-либо результатах можно будет говорить не ранее, чем через год. Кроме того, вид на жительство не является для россиян ключевым фактором, который влияет на решение о приобретении недвижимости именно в Латвии, а не в какой-либо другой стране.

Что касается реакции латвийского МИДа, дипломаты отвергают обвинения в некачественной работе своих представительств в России. По их словам, визы для потенциальных инвесторов оформляются в общем порядке: число таких лиц слишком незначительно, чтобы предоставлять им какие-то особые преференции.

Таким образом, можно сказать, что латвийская политика «ВНЖ в обмен на инвестиции» имеет некоторые недоработки. Бюрократическая составляющая также присутствует. Однако все это не может являться непреодолимым препятствием для российских граждан, желающих приобрести недвижимость в Латвии.

Отметим, что, согласно исследованию портала Prian.ru, с июля по сент. интерес к латвийской недвижимости растет значительными темпами. Если в июле, когда поправки к закону «Об иммиграции» вступили в силу, на эту страну приходилось 2,49% от общего числа запросов, то в сент. указанная цифра выросла до 4,39%. Можно предположить, что повышение интереса в обозримом будущем отразится и на увеличении числа сделок. Сейчас Латвия находится на 7 месте в рейтинге наиболее популярных среди россиян рынков зарубежной недвижимости.

Подробнее о новых правилах получения вида на жительстве в Латвии читайте в статье «Латвийский пряник для инвесторов».

Латвия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 13 октября 2010 > № 253422


СНГ > Транспорт > trans-port.com.ua, 13 октября 2010 > № 252076

Украина и Казахстан возглавили рейтинг СНГ по темпам перехода от глубокого падения объемов грузоперевозок к высоким темпам роста. Таковы данные Статкомитета СНГ по итогам работы транспортного комплекса Содружества за 8 месяцев 2010г.

Так, Украина, утратившая за 8 месяцев 2009г. свыше 31% объема грузоперевозок (2 место по темпам спада в рамках СНГ), в тек.г. заняла 3 место по скорости роста (+12,9%, до 384,6 млн. т.). Казахстан, потерявший в 2009г. 11,9% объемов (4 место соответственно), в тек.г. показал абсолютное лидерство по темпам роста – 19,4%, до 1288 млн.т.

Второй по темпам роста в тек.г. стала Армения (+13,4%, до 5,5 млн.т. за 8-месячный период), сохранившая в пред.г. положительную динамику (+0,1%). Россия, третья по темпам спада в пред.г. (-23,8% за 8 месяцев 2009г.), в тек.г. также показала снижение (-1,2%, до 1862 млн. т.).

Наихудшие показатели динамики демонстрирует Молдова. За 8 месяцев пред.г. транспортный комплекс страны потерял свыше 60% загрузки (наибольший спад в рамках СНГ). За этот же период тек.г. снижение составило еще -1,7%, до 4,7 млн.т.

СНГ > Транспорт > trans-port.com.ua, 13 октября 2010 > № 252076


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 13 октября 2010 > № 251982

Британцы пока не намерены восстанавливать прежние отношения с Россией, но, по крайней мере, решили сменить тон. Это ясно продемонстрировал глава МИД Великобритании Уильям Хейг (William Hague), после переговоров и встреч в Москве.

На совместной пресс-конференции с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым он сказал, что проблемы сохраняются, но необходимо работать над ними, набравшись терпения.

Вскоре после прихода к власти в мае 2010г. коалиционного правительства в Лондоне, Хейг заявил, что не в британских национальных интересах находиться в «постоянной конфронтации» с Россией. И на этот раз, отправляясь в Москву, он сказал журналистам, что дверь к улучшению отношений открыта.

Их ненормальное состояние сохраняется с 2006г., когда при таинственных обстоятельствах в Лондоне умер от отравления полонием бывший сотрудник ФСБ Александр Литвиненко.

Британские спецслужбы заподозрили в причастности к этому российского бизнесмена Андрея Лугового, который свою вину полностью отрицает. Отказ России выдать этого человека Великобритании привел к выдворению из Лондона четырех российских дипломатов в 2007г. и прекращению сотрудничества с Москвой по линии спецслужб, в т.ч. в борьбе с терроризмом.

Россия отказалась выдать Лугового, поскольку ее конституция запрещает экстрадицию россиян, и предложила британской стороне представить доказательства причастности Лугового к смерти Литвиненко, чтобы провести судебное расследование в России.

Дело в том, что официального заключения о причинах смерти и результатах вскрытия власти Великобритании за три года так и не обнародовали.

В то же время британские правоохранительные органы не выполняют требования Генпрокуратуры РФ о выдаче находящихся на британской территории российских граждан, в отношении которых в России находятся в производстве уголовные дела, а их более 30.

Лавров подтвердил российскую позицию в том, что Москва готова к сотрудничеству по делу Литвиненко, но на основе своих законов. А наличие проблем в отношениях не означает, что все другие направления сотрудничества должны страдать.

Более того, в одностороннем порядке Великобритания прекратила работу по облегчению визового режима для российских граждан и составлению соглашения о культурных центрах между двумя странами.

Понадобилось три года, чтобы британцы, наконец, поняли бессмысленность сдерживать отношения с Россией из-за неразрешимых пока противоречий по вопросу о гибели Литвиненко. На пресс-конференции Хейг сказал, что эта тема обсуждалась во время его визита в Москву, но пока позиция Лондона не изменилась.

Да и никто не ожидал ее резкого изменения, понимая, что развитие деловых и прочих связей России и Великобритании не должно сдерживаться несогласиями такого рода.

В наст.вр. 1 тыс. британских компаний представлены в России, и коалиционное правительство Великобритании стремится расширить допуск своих деловых кругов к российским нефти и газу.

Британцы намерены строить новую дипломатию и не садиться на подводные рифы прежних двусторонних проблем. Тем более, что нападки на Россию на Западе сегодня уже «не в моде» Иван Захарченко

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 13 октября 2010 > № 251982


Белоруссия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 13 октября 2010 > № 251973

За десять лет строительства Союзного государства объем помощи, которую Россия оказала белорусской экономике – особенно в части льготных поставок энергоносителей, оценивается примерно в 50 млрд.долл., сообщил глава кремлевской администрации Сергей Нарышкин.

«В течение последних лет Российская Федерация предоставляла большие государственные кредиты на льготных условиях Белоруссии. Объем этих кредитов с дек. 2007г. составил 3 млрд.долл. Кроме того, совсем недавно российское правительство приняло решение о добровольном взносе в программу развития Организаций объединенных наций, взносе, который был бы использован на финансирование проекта содействия вступления Белоруссии во Всемирную торговую организацию», – сказал Нарышкин в беседе с белорусскими журналистами в среду.

«Должен сказать, что, по оценкам экспертов, за десять лет союзного строительства объем помощи со стороны России в адрес Белоруссии, особенно в части льготных поставок энергоносителей, измеряется объемом 50 млрд.долл.», – отметил он.

Глава кремлевской администрации подчеркнул, что Москва не ставит каких-либо барьеров и политических препятствий в развитии сотрудничества двух стран в экономической сфере.

«Об этом красноречиво говорят и цифры торгового оборота между двумя странами, которые к концу этого года, очевидно, превзойдут планку 25 млрд.долл. – это очень большой и существенный объем. Безусловно, белорусская промышленность, белорусская экономика опираются на прочные кооперационные связи между предприятиями наших двух стран», – сказал Нарышкин.

Белоруссия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 13 октября 2010 > № 251973


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 12 октября 2010 > № 260295

Председатель Правительства Российской Федерации В.В.Путин встретился с Президентом Федеративной Республики Германия Кристианом Вульфом

Стенограмма начала встречи:

В.В.Путин: Уважаемый господин Президент, уважаемые друзья! Позвольте мне вас сердечно поприветствовать!

Это Ваша первая поездка в Россию в качестве Президента. У Вас большая программа, я знаю, - и Москва, и Петербург, и Ульяновск, и Тверь. Уверен, это будет интересная, содержательная поездка. Несомненно, она внесёт позитивный вклад в развитие межгосударственных связей. Федеративная Республика - один из наших привилегированных партнёров с большим объёмом торгово-экономических связей.

К сожалению, в период кризиса товарооборот сильно сократился, но сейчас он достиг почти докризисного уровня, восстанавливается очень быстрыми темпами. И мы хотим поздравить федеральное Правительство, всё руководство Германии с эффективностью принимаемых мер во время кризиса. Сейчас германская экономика восстанавливается быстрыми темпами. Для нас это очень важно - имею в виду большой объём экономических связей.

У нас большой объём накопленных германских инвестиций в экономику России - где-то 23 млрд долларов. И вот за первое полугодие рост составил почти 6 млрд - 5,8 млрд. У нас работают практически все крупные немецкие компании. Российские заказы измеряются десятками миллиардов евро. У нас большие совместные проекты.

Мы очень Вам рады, добро пожаловать!

К.Вульф (как переведено): Большое Вам спасибо, Премьер-министр Путин, за то, что Вы нашли время сегодня с нами встретиться, чтобы поговорить о расширении наших отношений. Мы уже познакомились тогда, в Ганновере, во время промышленной выставки. Я уже тогда смог убедиться в Вашей динамике. Очень многие делегации, которые приезжали к нам из вашей страны, впечатляющим образом доказывали мощь российской экономики.

Я тогда ещё, на прежнем своём посту, участвовал в принятии решения о том, чтобы учредить, создать здесь, в городе Калуге, завод фирмы «Фольксваген». Вы присутствовали на церемонии открытия этого завода. Мне кажется, это является символическим актом, который лишний раз доказывает, что мы связываем большие надежды с российской экономикой.

Во время моего государственного визита для меня особенно важно узнать побольше особенно по двум аспектам.

Во-первых, услышать Вашу оценку мировых проблем, которые мы уже сегодня можем решать только сообща. Я имею в виду и финансовый порядок, и защиту климата, и борьбу с терроризмом.

А также узнать Вашу оценку того, как Вы видите в дальнейшем внутрироссийское развитие с Вами в качестве Премьер-министра, сильного человека во главе Правительства. Каким Вы видите будущее внутрироссийское развитие? Каковы главные, основные элементы, по Вашему мнению, и какие у нас точки соприкосновения в наших и без того хороших отношениях между Германией и Россией?

В.В.Путин: Хочу поблагодарить Вас за участие в этом конкретном проекте, о котором Вы упомянули, - имею в виду строительство завода «Фольксваген».

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 12 октября 2010 > № 260295


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 12 октября 2010 > № 260256

Совместная пресс-конференция по итогам российско-германских переговоров

Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемый господин Президент!

Уважаемые дамы и господа!

Уважаемые представители средств массовой информации!

Хотел бы ещё раз поприветствовать в Москве Президента Федеративной Республики Германия господина Кристиана Вульфа.

Мы провели переговоры. Отмечу, что особенно важно в наших отношениях, – что это один из первых государственных визитов после вступления в должность господина Президента, который он совершает в Россию. Причём это не обычный визит, а это серьёзный государственный визит, он является свидетельством фундаментального и конструктивного характера наших отношений – отношений партнёрства, которые связывают наши страны.

На сегодняшних переговорах, которые прошли в атмосфере взаимопонимания и доверия, мы обсуждали самые разные вопросы: и двусторонние, и европейские, и международные проблемы.

Германия – наш ключевой экономический партнёр в Европе, и эти отношения, что с отрадой можно отметить, сейчас находятся на очень хорошем уровне. Они выправились после трудного периода прошлого года, в прошлом году общий объём торговых связей упал приблизительно на 40 процентов. В этом году практически такой же рост наблюдается. Особенно отрадно, что это не только наращивание объёмов экономического сотрудничества, рост обычного торгового оборота, но это и инвестиционный рост. Инвестиции идут в обоих направлениях, и по каждому из направлений есть свои очень неплохие заделы.

Есть одна тема, которая, на мой взгляд, сейчас является очень важной в отношениях между нашими странами, – это тема «Партнёрство для модернизации». Мы говорили об этом с господином Президентом. Причём эта тема полностью коррелируется с теми идеями, которые сегодня являются главными идеями преобразования структуры российской экономики, – идеей перехода от сырьевой экономики в сторону высокотехнологичной экономики, идеей диверсификации российской экономики.

В этом плане мы очень рассчитываем на развитие добрых отношений с Германией. Германия традиционно занимает очень большое место в такого рода обменах и в инвестиционном сотрудничестве. Сейчас, может быть, максимально благоприятный период для этого и в смысле создания новых объектов, таких, как инноград в Сколкове, и в смысле обычных, более рутинных, но от этого не менее важных инвестиций. Мы ждём очень важных, серьёзных результатов от нашего сотрудничества с Германией, в том числе это касается и таких продвинутых на сегодняшний день сфер сотрудничества, как энергоэффективность, сотрудничество в области различного рода современных технологий. Надеюсь, что здесь будет движение вперёд.

У нас хорошо развивается гуманитарное и культурное сотрудничество. Новые возможности для этого открывает следующий год, который объявлен Российско-германским годом исследований, науки и образования. Надеюсь, что он будет сопровождаться и новыми примерами молодёжных обменов, образовательных проектов, сотрудничества между университетами. В общем, вся повестка дня, которая связана с образовательными проектами, надеюсь, будет использована.

Мы прорабатываем и целый ряд других идей, включая выход на новые года культурного сотрудничества – Год немецкого языка и литературы, Год российского языка и литературы. Мы традиционно один раз за десятилетие проводим такие мероприятия. Последнее такое мероприятие было в 2003–2004 годах. Мне кажется, уже вполне возможно было бы снова вернуться к этой идее. Насколько я понял, она у наших германских партнёров вызывает вполне добрые эмоции.

Крайне необходимым является развитие человеческого компонента в наших отношениях, потому что отношения между Россией и Германией – это не только отношения между президентами, между правительствами, между отдельными ведомствами, между регионами, но и, может быть, прежде всего это отношения между людьми. И в этом плане компонент гражданского общества, компонент, в котором участвуют неправительственные организации, различного рода общественные и политические силы на различных площадках является исключительно востребованным. Надеюсь, что он и дальше будет основой нашего сотрудничества.

Мы затронули европейскую повестку дня, ряд международных вопросов. Хотел бы лишь отметить один непреложный факт – Россия, безусловно, заинтересована в выстраивании очень добрых и прочных отношений с Германией, с другими государствами Евросоюза, со всеми странами, которые находятся на европейском континенте. Россия тоже европейская страна. И в этом плане те инициативы, которые были нами сделаны, в том числе и моя первая внешнеполитическая инициатива (напомню, что это произошло в Германии сразу же после вступления в должность Президента) – договора о европейской безопасности – нами не отозвана, не спрятана под сукно. Мы продолжаем её продвигать, рассчитываем на конструктивное взаимодействие с нашими европейскими партнёрами из Федеративной Республики Германия, рассчитываем на то, что эта инициатива будет и дальше обсуждаться на различных площадках. Мы готовы к тому, чтобы обсуждать её в самых разных вариантах и на самых разных площадках. Мы также будем развивать все формы нашего сотрудничества с Евросоюзом, мы готовы к активизации наших отношений с Североатлантическим альянсом. Всё это обсуждалось и в ходе наших бесед с господином Президентом, а также в расширенном составе.

В расширенном составе нам, как мне кажется, удалось послушать заинтересованное мнение наших коллег депутатов. Это, в общем, не всегда происходит на расширенном формате, потому что обычно выступают руководители ведомств или же одни президенты что-то говорят. В этот раз выступили наши депутаты. Большое вам за это спасибо. Было интересно. И это, безусловно, одна из составляющих наших многогранных отношений с Германией.

Хотел бы также в конце своего вступительного слова высказать особую благодарность руководству и народу Германии за помощь, оказанную России во время тушения лесных пожаров. Этот год был очень трудным. И помощь, и те идеи, которые были высказаны, были весьма и весьма своевременными.

Кстати, завтра я буду награждать большую группу пожарных, большую группу людей, которые занимались организацией этого дела. Там будут и иностранные специалисты.

Хотел бы пожелать господину Федеральному Президенту, его супруге успешного пребывания в России, во всех четырёх городах, которые господин Президент посещает. Надеюсь, что эта поездка будет запоминающейся, интересной и что впечатления от посещения России будут несколько отличаться от тех впечатлений, которые у господина Президента возникли в 1984 году, когда господин Президент впервые посетил Советский Союз. Пожалуйста.

К.ВУЛЬФ (как переведено): Большое спасибо, господин Президент, за действительно сердечный приём моей супруги и меня. Действительно, прекрасно уже с самого начала, с момента вступления в мою должность, приехать в эту чрезвычайно важную страну с государственным визитом. Россияне и немцы симпатизируют друг другу на фоне очень переменчивой истории с огромными взлётами и всё-таки с очень огромными падениями, когда я думаю о страданиях Второй мировой войны, например. Поэтому очень важно иметь ответственность перед прошлым и действовать, учитывая это, следить за отношениями и развивать их.

Для Германии Россия является ключевым партнёром развития в мире, в стабильности в мире, в экономическом, культурном развитии наших стран. Мы знаем, мы ценим, что отношения из года в год становились всё лучше и лучше и углубляются дальше. Мы хотим их интенсифицировать во всех сферах, которые для этого подходят, начиная с культуры до экономики, до политики и до таких очень важных моментов, как молодёжные обмены, чтобы молодёжь наших стран могла бы духовно объединяться, чтобы они понимали друг друга и доверяли друг другу в духе сотрудничества. Мы имеем партнёрские связи, дружественные связи, у нас стратегическое партнёрство. Однако же речь также должна идти и о несущей конструкции – об общих ценностях. Это должно также сопровождаться развитием гражданского общества, соответствующей конкуренцией идей, правовой надёжностью для инвесторов и соответствующей надёжностью.

Мы, немцы, считаем себя естественным партнёром в деле модернизации, для того чтобы была повышена конкурентоспособность, для того чтобы были преодолены огромные вызовы, которые имеют свою причину в демографическом развитии. У нас очень много пожилых людей. Количество молодёжи сокращается. Поэтому речь идёт о том, чтобы наши головы были ещё умнее, чтобы расширялось образование, школы, университеты, чтобы образование было отраслью, с которой интенсифицируется сотрудничество, которое развивается, чтобы было больше научных исследований, которые внедрялись бы в науку, для того чтобы предлагать решения для мира, когда речь идёт, например, о климатических изменениях, о сокращении выбросов углекислого газа. Например, германские и российские ученые могли бы более интенсивно работать вместе друг с другом. Тогда российские и германские предприятия смогли бы более интенсивно кооперировать. В Германии, во всяком случае, готовы, для того чтобы более сильно и глубоко и активно работать в России и инвестировать в Россию. Например, «Фольксваген» – важный такой момент, или диализный центр, один из которых я посещу, фирма «Фрезениус», или образовательный центр фирмы «Бош», который старается, чтобы и здесь, и в Германии было более квалифицированное образование у молодёжи.

Помимо этого у нас общая история. Здесь есть хорошая основа этой обоюдной симпатии, этот обоюдный интерес соответственно к литературе, музыке, соответственно к другому обществу. И, например, сейчас мы думаем о пожарных дружинах, о тех торфяных пожарах, которые были здесь летом, лесные пожары. Все это показало, что мы можем и здесь обмениваться опытом и как-то влиять на развитие, например, такой модели, как добровольные пожарные дружины, для того чтобы граждане сами могли принимать на себя большую долю ответственности, а ответственность не была только на плечах государства. И чтобы никто не думал, что государство как-нибудь с этим справится, а понимало, что граждане сами смогут внести свою лепту в это, если у них будет достаточно оснащения и квалификации.

Я очень рад тому, что частью моей делегации являются не только представители экономических и деловых кругов, но и пожарных дружин, председатель объединения пожарников, для того чтобы показать наш опыт такого гражданского участия, чтобы он смог об этом рассказать и чтобы на этом поприще у нас было более сильное сотрудничество.

Я рад тому, что я смогу посетить регионы России для того, чтобы в Твери, в Санкт-Петербурге, в других местах увидеть, какое динамичное развитие наблюдается в России, на каком хорошем пути находится страна. Кое-какие уроки можно для себя извлечь, впечатления можно будет взять с собой. Мы должны друг у друга учиться, при этом соблюдая уважение друг к другу, и знать, что, конечно, у каждой страны свой путь и можно совершенно осознанно решить встать на правильный путь.

Я рад предстоящим беседам, контактам, и могу только хвалить и делать всё больше и больше комплиментов за гостеприимство российской стороны. И особенно примечательно это как раз в отношении к нам, немцам, это не само собой разумеющийся факт, это подарок, который немцы всегда ценят, учитывая те страдания, которые как раз нападение Германии принесло России семь десятилетий назад.

В ходе любого визита всегда это будет упоминаться теми, кто родился после Второй мировой войны, и молодые президенты – российский, польский, германский президенты (не только более пожилые несут здесь ответственность), должны сказать, что понимаем, берём на себя эту ответственность, передавая эти знания от поколения к поколению для того, чтобы действовать более ответственно, чем раньше.

Я рад тому, что есть возможность показать здесь выставку, которая покажет судьбу рабочих из России во время национал-социализма, которые чрезвычайно страдали, потеряли свою жизнь, потеряли своё здоровье, которые в принципе заслуживают большего признания, большего осознания того, что произошло с их судьбами. Эта выставка будет показана в Германии. Эту выставку я недавно открыл в еврейском музее в Берлине. Это один из символов того, как строить будущее, каким оно может быть, если Россия и Германия будут сотрудничать, например, в таких областях, как борьба с терроризмом, как защита климата и других. Это очень большой выигрыш для наших стран и для других народов, если мы будем действовать стабилизирующе и на благо мира.

Большое спасибо. Я рад ответить на вопросы.

ВОПРОС: У меня вопрос к обоим президентам.

Господин федеральный Президент, Вы инициировали дебаты о межрелигиозном диалоге в Германии. Для Вас это один из центральных вопросов этого века. Меня бы интересовало мнение российского Президента на эту тему. Меня бы интересовало, как Вы, господин Президент, воспринимаете на данный момент развитие этой дискуссии в Германии?

К.ВУЛЬФ: Что касается дискуссии в Германии, то я придерживаюсь очень разумной фразы: не делать внутреннюю политику, находясь за границей. Что касается России, то я с большим удовольствием нахожусь здесь, чтобы посмотреть на сосуществование Русской православной церкви с мусульманами, иудаистами и буддистами, чтобы познакомиться с этим, чтобы был обмен мнениями. Завтра я встречусь с Патриархом Московским и всея Руси, затем я встречусь с представителями евангелической и католической общин здесь, в России. Они, конечно, являются меньшинством, но там тоже существует улучшение, интенсификация отношений с православной церковью, и вот это сосуществование религий, с моей точки зрения, и Вы, конечно, правы – это центральный вопрос.

Мне кажется, что преодоление проблематики, связанное с изменением климата, преодоление и построение религиозного диалога, в частности, между монотеистическими религиями, является чрезвычайно важным для развития мира, и завтра у нас будет также беседа на эту тему.

Конечно, существуют разные проявления ислама. На Северном Кавказе, например, мы констатируем разное развитие гражданских обществ, разное развитие самостоятельных структур. Мы здесь говорим также о совместимости с демократическими структурами, очень важно обратить на это внимание. Я буду делать всё для того, чтобы диалог между мировыми религиями был углублён и чтобы здесь было достигнуто обоюдное согласие, чтобы здесь была не конфронтация, а мирное сосуществование. Здесь у России есть очень многообразный опыт.

Д.МЕДВЕДЕВ: Мне проще, чем господину Президенту. Я нахожусь в своей стране, поэтому мне можно комментировать всё, что угодно и так, как я считаю правильным.

Если говорить серьёзно, то Россия – страна очень многообразная, очень сложная, страна с большим количеством конфессий, страна, где на протяжении сотен лет уживались, жили, развивались, строили свои отношения представители самых разных верований. И в настоящий момент, считаю, что межконфессиональный диалог в нашей стране находится на очень хорошем уровне.

В целом в этом вопросе в нашей стране сделано очень много для развития добрых отношений между конфессиями. В России идут постоянные консультации на эту тему. Я лично являюсь председателем одного из советов, который периодически собирается и в который входят представители традиционных конфессий, представители других религий, которые имеют место в нашей стране.

Считаю, что это помогает сглаживанию тех противоречий, проблем, которые, конечно, периодически возникают. Мы рассчитываем на то, что и в дальнейшем развитие межконфессионального диалога будет проходить в духе веротерпимости, в духе добрых отношений между различными религиями. Государство будет всячески этому способствовать, не вмешиваясь в религиозную деятельность, создавая лишь необходимые условия для того, чтобы человек любой веры мог свободно совершать службу, мог участвовать в тех или иных религиозных обрядах. Это нормально, это элемент светского государства и это гарантировано нашей Конституцией.

Но, конечно, наша страна, как и многие другие страны, сталкивается и с проявлением религиозного экстремизма, и с использованием псевдорелигиозной эквилибристики для достижения политических целей. Как и другие страны, мы не можем к этому относиться безучастно, мы внимательно отслеживаем процессы, которые происходят в этой сфере.

Наиболее проблемной, конечно, является для нас ситуация на Северном Кавказе, где в силу разных причин в определённый период возникли противоречия, и потребовалось использование различных способов для того, чтобы достигнуть успокоения и восстановить нормальный межконфессиональный диалог, который так необходим народам Кавказа. Напомню, что там также проживают представители самых разных религий: и ислама, и христианской веры, и, естественно, между ними должен идти нормальный продуктивный диалог, тем более что люди с разными религиями, представители разных вероучений на протяжении столетий жили бок о бок и достигали очень неплохих результатов. Именно на это и будет направлена в дальнейшем деятельность государства.

ВОПРОС: Добрый день!

Мой вопрос Президенту Германии. Господин Вульф, сегодня уже речь шла о необходимости развивать не только сотрудничество в сфере экономики, но и контакты по другим направлениям, в частности, между представителями институтов гражданского общества, культурные связи. Этому может способствовать упрощение визового режима между нашими странами. Как Вы видите продолжение диалога с Россией по этому направлению, и какое содействие могла бы оказать Германия в этом вопросе?

Спасибо.

К.ВУЛЬФ: Я очень приветствую тот факт, что Европейский союз внёс предложение, в котором содержатся оперативные шаги с целью безвизового режима, когда будут исполнены предпосылки всех участников. Хочу сказать вам, что отклонения в выдаче виз действительно на очень низком уровне. В основном визы выдаются, делается очень много, для того чтобы люди смогли ездить друг к другу в туристическом аспекте или для получения образования, или в области экономических отношений. Я также упоминал, что внутри самой России путешествия и поездки могли бы быть облегчены, в частности для иностранцев в России, чтобы не регистрироваться и не перерегистрироваться, а спокойно путешествовать. Очень многие говорили мне о том, что очень сложно – нужно где-то зарегистрироваться и где-то не забывать сняться с регистрации. Это те поля и сферы, где можно многое сделать, чтобы путешествия по России, путешествия между Россией и Германией были облегчены. Мы поставили себе задачу сделать так, чтобы расстояние между нами становилось всё меньше и меньше. Всего только два часа полёта, чтобы встретиться друг с другом. Нужно расширять и магистрали.

Я завтра еду, например, в Тверь, потому что там очень мощная система, которая была построена с помощью германской техники. Этим мы гордимся. Мы должны сближать людей друг с другом.

Мы с Президентом говорили на определённые темы по интенсификации молодёжного обмена, чтобы российские молодые люди приезжали в Европу, в Германию. Наверное, это послужит нашим общим целям больше всего.

ВОПРОС: Тема европейской архитектуры безопасности уже упоминалась, поэтому вопрос обоим президентам. Как вы оцениваете развитие последних месяцев? И какие конкретные ожидания вы связываете соответственно с другой страной?

К.ВУЛЬФ: Надо в своих усилиях учитывать и серьезно воспринимать специфические интересы и желания России, отдельно взвешивать и интенсифицировать диалог. В конце концов между Россией и НАТО, между Россией и Европой превалирует то, что их связывает, а не то, что их разделяет. Конечно, это вопросы, которые очень эмоционально обсуждаются. Это вопросы ПРО, это вопросы безопасности. С моей точки зрения, это разрешимые вопросы, если соответственно серьезно воспринимать интересы другой стороны. Есть специфическая российская позиция, которую мы должны учитывать в рамках развития общей архитектуры безопасности. Считаю, ту и другую страну стабилизирующими для ситуации с безопасностью и не только в Европе.

Д.МЕДВЕДЕВ: Я уже говорил об этом, но два слова еще скажу.

Безопасность в Европе должна быть единой, по-моему, это очевидная вещь. Она не должна делиться на части, на фрагменты. Поэтому Европа такая, как есть. В ней есть НАТО, в ней есть государства, которые не относятся к НАТО, есть ОБСЕ, есть Евросоюз, есть ОДКБ, кстати, о чем очень часто забывают, - Организация Договора о коллективной безопасности, в которой участвует и Россия. Все это разные фрагменты, обеспечивающие безопасность Европы. Хорошо ли они сотрудничают друг с другом? В целом более или менее нормально в последнее время, но не идеально. Есть ли у нас единая площадка для того, чтобы постараться решать самые сложные вопросы, которые были и в 90-е годы, и в этом десятилетии? Здесь моя позиция простая. Такой площадки у нас еще пока нет. Поэтому диалог по обеспечению евробезопасности должен быть продолжен, но при этом Российская Федерация, со своей стороны, конечно, будет прилагать дополнительные усилия для развития полноценных, полнокровных отношений по вопросам безопасности и с Евросоюзом, и с Североатлантическим альянсом, и с другими региональными и европейскими объединениями.

ВОПРОС: Вопрос к обоим президентам. И Вы, Дмитрий Анатольевич, и Ваш коллега упомянули важность программы партнерства для модернизации. Декларация об этом была подписана в июне на саммите «Россия-ЕС», и не за горами очередной саммит. Хотелось бы понять, все-таки эта довольно расплывчатая формулировка обрела какие-то конкретные очертания? Потому что все-таки журналистов интересуют имена, сроки и суммы.

Д.МЕДВЕДЕВ: Мы, напомню, когда эту идею придумали, а придумали мы ее практически уже год назад во время саммита «Россия-Евросоюз», который состоялся в Стокгольме, потом некоторое время это все обсуждали, потом уже в более конкретном плане обсудили в Российской Федерации. Она обрела несколько измерений.

Во-первых, мы предложили нашим партнерам, что было бы интересно нам в смысле этого партнерства. Это не только новые проекты, хотя, безусловно, это важно. И я согласен с тем, что важны цифры и соответствующие новые объекты. Но не только они важны на самом деле, не менее важны навыки и знания. И в этом плане это одно из направлений нашего сотрудничества. Кстати сказать, в Германии все обстоит очень неплохо. У нас есть соглашения на эту тему самые разные. Мы сегодня договорились о том, что образовательные контакты в этой сфере продолжатся. Это единые стандарты, которые, собственно говоря, уже существуют.

В прошлом году я довольно много занимался тем, чтобы привести стандарты работы на территории России в соответствие с требованиями дня. Советские стандарты, к сожалению, очень сильно устарели. И в какой-то момент я предложил внедрить на территории нашей страны стандарты Евросоюза. Мы сделали это. Теперь мы можем использовать стандарты Евросоюза для целей технического регулирования. Это тоже партнерство для модернизации. Это, собственно, то, что можно делать уже сейчас, а это облегчает и развитие новых проектов, создание новых объектов, решение целого ряда практических задач в области технологий.

Ну и, наконец, если говорить о нашем партнерстве с Германией в этом направлении, то у нас в общем и целом все неплохо обстоит, потому что есть целый ряд новых проектов, которые уже сейчас реализуются. Эти проекты в полной мере относятся к проектам партнерство для модернизации, например, такие проекты, как «Энергоэффективный город». А у нас избран целый ряд городов, где наши германские друзья помогают нам с энергоэффективностью, делают это очень активно и с приложением всей немецкой щепетильности. Я считаю, что это хорошие проекты, и они дадут результат. И уже сейчас удается, в общем, в этих городах экономить 30-40, а то и 50 процентов электроэнергии, особенно, может быть, это важно для коммунального сектора, там тоже есть свои навыки, которые можно было бы использовать. Так что это партнерство в целом обрело свои очертания, но сказать, что оно набрало уже окончательные обороты или вышло на нужный уровень я пока не могу, мы ждем от наших европейских партнеров и дополнительных предложений по этому поводу.

К.ВУЛЬФ: Считаю, что Ваш вопрос очень симпатичный. Один из немецких философов сказал: «Что дает самое красивое восхождение солнца, если вы не проснулись?» Интенсификация, наше партнерство должно действительно сейчас иметь четкие результаты, конкретные вещи. Я недавно как раз мог констатировать, что образовательный центр в Ульяновске относится к этим конкретным мерам, плюс создание логистического центра в университете в Санкт-Петербурге, плюс германо-российское энергетическое агентство «РУДЭА», плюс новый Дом науки и инноваций. У нас очень высокое мнение о технических университетах в России, потому что у них высокий уровень исследований в области самолетостроения и в других областях. Я также слышал, что все эти вещи находятся еще на виртуальном уровне и должны быть еще организованными. И именно такой цели и служит такой госвизит, - какова была цель, какой конкретный результат. Посмотреть на это.

И мне кажется, что это доверительное сотрудничество, эта интенсивность отношений вносит свой вклад в то, что в России появляется все больше и больше мест, в которых можно увидеть какие последствия, какие хорошие результаты имеет это партнёрство для модернизации.

Спасибо.

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 12 октября 2010 > № 260256


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 12 октября 2010 > № 260255

Российско-германские переговоры

В Кремле состоялись переговоры Дмитрия Медведева с Президентом Федеративной Республики Германия Кристианом Вульфом.

Особое внимание на переговорах было уделено взаимодействию в сфере новых технологий, формированию технологических альянсов российских и германских компаний в таких стратегических отраслях, как энергетика, автомобилестроение, энергоэффективность и энергосбережение, железнодорожное машиностроение, атомная отрасль.

Рассматривались также российско-германские контакты в рамках стратегии «Партнёрство для модернизации», в частности, речь шла об участии концерна «Сименс» в создании иннограда «Сколково». Дмитрий Медведев отметил, что Россия очень заинтересована в участии немецких партнёров в этом проекте.

В ходе встречи серьёзное внимание было уделено развитию научно-технических связей. Новые возможности для их расширения открываются в 2011 году, который объявлен Российско-германским годом исследований, науки и образования.

Обсуждалась также реализация различных совместных проектов в области культуры, расширение молодёжных обменов, количество которых за последние пять лет возросло в четыре раза. В настоящее время активно прорабатывается возможность организации совместных выставок, приуроченных к празднованию 70-летия Великой Победы в 2015 году, ведётся работа над созданием в Германии сети русско-немецких двуязычных школ.

Д.Медведев и К.Вульф обменялись мнениями по вопросам формирования новой европейской архитектуры безопасности, включая российскую инициативу по заключению Договора о европейской безопасности, взаимодействия Россия – ЕС и Россия – НАТО, а также в рамках «Группы восьми» и «Группы двадцати»

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 12 октября 2010 > № 260255


Катар. Россия. УФО > Внешэкономсвязи, политика > rosinvest.com, 12 октября 2010 > № 259897

Представители Ямало-Ненецкого автономного округа во главе с губернатором региона Дмитрием Кобылкиным посетили Государство Катар. Основной целью поездки являлось знакомство с развитием газоперерабатывающей отрасли Государства Катар, установление долгосрочных контактов с катарским бизнесом.

В ходе поездки были проведены переговоры с руководством катарских компаний, занимающихся строительством, инвестиционно-финансовой деятельностью, переработкой газа.

Делегация посетила завод по сжижению газа, ознакомилась с основными этапами производственного процесса, сообщает пресс-служба губернатора ЯНАО.

Один из дней визита был посвящен презентациям регионов и компаний Уральского федерального округа. Об инвестиционном потенциале Ямало-Ненецкого автономного округа рассказал участникам первый заместитель губернатора Ямала Владимир Владимиров.

Катарские партнеры проявили интерес к сотрудничеству с ямальской стороной в вопросах газодобычи и газопереработки, реализации проекта «Урал промышленный – Урал Полярный», поставках диетического мяса северного оленя.

В наст.вр., рассматривается возможность ответного визита представителей катарских политических и деловых кругов на Ямал в следующем году, – передает «Самотлор Экспресс».

Катар. Россия. УФО > Внешэкономсвязи, политика > rosinvest.com, 12 октября 2010 > № 259897


США > Металлургия, горнодобыча > rusmet.ru, 12 октября 2010 > № 257855

Доля США в мировой экономике, по различным оценкам, составляет от 20 до 25%, поэтому не удивительно, что от текущего положения в этой стране во многом зависит благополучие и во многих других государствах, экспортирующих свою продукцию в Америку. Сегодня США уже не являются крупнейшим импортером стали, но приобретают большие объемы металла в виде машин, оборудования и потребительских товаров. Да и собственно сам американский рынок стали по-прежнему в немалой степени определяет движение цен на прокат в мировом масштабе.

 До конца сентября обстановка на этом рынке выглядела более-менее благополучной. Цены на плоский прокат в течение всего прошлого месяца были стабильными, а длинномерная продукция даже росла. Американские заводы предлагали арматуру более чем по $700 за метрическую т EXW, а на спотовом рынке котировки на эту продукцию в конце сентября составляли около $685-705 за т EXW. Причем, этому не помешало даже понижение внутренних цен на металлолом.

По данным американских источников, причиной подорожания длинномерного проката в сентябре было кратковременное увеличение спроса. В конце лета дистрибуторы и конечные потребители в значительной мере исчерпали запасы арматуры и весьма активно их пополняли. Кроме того, как раз в начале осени в стране наметилось небольшое оживление в строительной отрасли. Число новых проектов несколько возросло как в жилищном секторе, так и в инфраструктурной сфере.

 Однако к октябрю ситуация заметно изменилась к худшему. Торговые компании, закупив нужное количество материала, ушли с рынка, а темпы роста в строительной отрасли так и остались минимальными. По данным Бюро трудовой статистики США, в сентябре уровень безработицы в этом секторе составлял 17,2% (почти вдвое больше, чем в целом в экономике), что близко к наихудшим показателям за последние 14 лет. Как считают некоторые аналитики, в этом году спрос на арматуру в стране будет на 2,5-3% меньшим, чем в прошлом, и только в 2011 году рынок начнет медленный рост.

 В связи с этим понижение цен на металлолом в октябре должно привести и к удешевлению арматуры. Сейчас на рынке ожидают, как поведет себя корпорация Nucor, крупнейший производитель длинномерного проката в США. По предварительным данным, она должна опустить цены на ноябрь на $20 за короткую т ($22 за метрическую т), очевидно, ее примеру последуют и другие поставщики. Впрочем, трейдеры не исключают, что из-за низкого спроса цены могут упасть и на более значительную величину.

 Однако по сравнению с плоским прокатом американский рынок длинномерной продукции выглядит более-менее благополучным. Достаточно сказать, что арматура строит в стране, примерно, на 15% дороже горячекатаных рулонов. Спрос на листовую сталь в США, по оценкам аналитиков, практически не увеличился по сравнению с летними месяцами, тогда как металлурги ожидали пусть не слишком значительного, но роста. В результате на рынке возник избыток предложения.

 В начале октября корпорация USSteelобъявила, что приостанавливает выплавку стали на одной из доменных печей мощностью 2 млн. т в год на заводе Hamilton в Канаде, ранее к аналогичным мерам прибегла SeverstalNorthAmerica на комбинате SparrowsPoint, выставленном в настоящее время на продажу. Но эти меры запоздали, к тому же, они, скорее всего, недостаточны для стабилизации рынка. Поэтому цены на плоский прокат в США, по-видимому, еще не достигли крайней точки спада. Многие потребители отказываются от покупок, ожидая, что в будущем стальная продукция продолжит дешеветь.

 В начале октября американские компании предлагали горячекатаные рулоны по $595-615 за т EXW, но, согласно сообщениям трейдеров, на спотовом рынке эту продукцию можно было приобрести по $580 за т с металлобазы и даже менее. Уровень спроса характеризуется как крайне низкий. Депрессия в американской экономике больше всего сказывается именно на таких металлоемких отраслях как автомобилестроение, машиностроение, производство бытовой техники. По словам комментаторов, кризис привел к обвалу потребительского рынка. Безработица уже больше года застыла на отметке 9,5-9,6%, опросы потребителей показывают преобладание пессимистичных ожиданий, правящая президентская администрация не пользуется общественным доверием. В этой ситуации люди резко сократили объемы покупок товаров длительного пользования, а компании отказываются от приобретения новых машин и оборудования. Пока американские специалисты даже не могут сказать, когда здесь начнутся хоть какие-то изменения к лучшему. В отношении плоского проката новая волна закупок ожидается лишь в декабре, когда трейдеры и конечные потребители начнут заключать контракты на 2011 год.

 Низкий курс доллара, который намеренно поддерживается Федеральной резервной системой США, препятствует импорту, но стимулирует экспорт. Приток стальной продукции в США из-за пределов зоны НАФТА в последние недели оскудевает. Турецкая арматура вследствие повышения курса лиры по отношению к доллару уже практически не имеет преимущества перед местной, а на рынке плоского проката только мексиканские компании могут конкурировать с американскими поставщиками горячекатаных рулонов.

 Зато в последнее время стальная продукция из Северной Америки начинает появляться на европейском рынке. В частности, сообщалось о поставках горячекатаных рулонов с канадского предприятия AlgomaSteel, которое принадлежит индийской EssarSteel. Цены, при этом, составляли около $690-720 за т CFR, что при нынешнем курсе евро не так уж и дорого для европейских покупателей.

 Вряд ли американская сталь составит в обозримом будущем конкуренцию поставщикам из СНГ на каком-либо другом рынке, кроме западноевропейского. Однако это, скорее всего, произойдет по той причине, что и на других региональных рынках плоский прокат идет на понижение.

США > Металлургия, горнодобыча > rusmet.ru, 12 октября 2010 > № 257855


Финляндия > Транспорт > trans-port.com.ua, 12 октября 2010 > № 252108

ROLF SCS и Wallenius Wilhelmsen Logistics (WWL) планируют создать совместное предприятие. Как указано в сообщении пресс-службы WWL, новая компания станет оператором Ro-Ro терминалов в порту Котка (Финляндия), а также российского терминала «Петролеспорт» (Санкт-Петербург, входит в Global Ports) и терминала в порту Восточный. В наст.вр. процесс создания совместного предприятия находится в завершающей стадии. Целью нового оператора станет импорт автомобилей и другой колесной техники в Россию и страны СНГ.

По словам директора по Европе WWL Андерса Бомана, «несмотря на существующий спад, мы уверены в перспективности данного рынка в долгосрочной перспективе». Он добавил, что «благодаря сотрудничеству с ROLF SCS мы можем предложить потребителям полную логистическую цепочку для рынков России и СНГ, включая океанские сервисы, технические услуги и услуги терминалов, внутреннего транспорта».

В свою очередь член совета директоров ROLF Group Стефен Флетчер отметил, что создание совместной компании приведет к усилению позиций группы на российском рынке. Wallenius Wilhelmsen Logistics работает в России с 2003г. и оперирует глобальной сетью из 13 терминалов и более чем 40 технических центров ROLF SCS – российский поставщик услуг по логистике автомобилей и запасных частей для автомобильного бизнеса.

Финляндия > Транспорт > trans-port.com.ua, 12 октября 2010 > № 252108


Украина > Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 12 октября 2010 > № 252101

На салоне грузовых автомобилей и автобусов TIR 2010 корпорация «Эталон» обнародовала оперативные результаты своей деятельности. В авг. «Эталон» заняла 60% рынка автобусов и 19% рынка грузовых автомобилей. Если статус лидера на рынке автобусов для корпорации «Эталон» уже привычный, то лидерство в сегменте грузовиков полной массой 3,6-8 т. – это одно из главных достижений 2010г.

В корпорации «Эталон» успех связывают с удачной политикой в кризисное время, когда главные акценты были сделаны именно на те модели, которые стали востребованы. Кроме того, компания активно применяла методы стимулирования продаж: рассрочка, лизинг, кредит. Также был избран путь минимальной рентабельности, что позволило не только сохранить объемы производства, но и сберечь трудовой коллектив. Сейчас самый популярный автобус БАЗ А079 стоит всего 271300 грн. – это лучшее предложение на рынке, более чем на 27% доступнее, чем у ближайших конкурентов.

За 8 месяцев корпорация «Эталон» уже реализовала свыше 600 автобусов, а до конца года планирует продать 1000 ед. и суммарно занять 50% рынка Украины.

Как отметил Глава правления «Бориспольский Автозавод» Александр Остапчук: «В кризис пользуются спросом лишь самые доступные версии. Мы готовы комплектовать автобусы до 50 опциями, но потребители предпочитают базовые комплектации.»

Тем не менее, «Эталон» не остановила работу на перспективу. Полностью освоено производство автобуса для перевозки инвалидов А079.45, 4модификаций школьных автобусов, разработаны модификации А079.14 и А079ю32 – I-класса.

По заказу компании «ВАТТ Моторс» разработаны и освоено производство двух абсолютно новых моделей автобусов на шасси Ashok Leyland: среднего класса БАЗ А08110 «Василек» и 10-метрового городского БАЗ А11110 «Ромашка». Отметим, что сотрудничество с Ashok Leyland стало для «Эталон» новым этапом в развитии. Кроме того, новые автобусы уже комплектуются современными дизельными двигателями Hino, Deutz, а возможности шасси позволили окончательно сформировать продуктовую «линейку».

Новая модель БАЗ А08110 «Василек» с 160-сильным дизельным двигателем Hino позволяет перевозить 55 пассажиров, при этом формально оставаясь в пределах малого класса с габаритами в 7,7 м. «Василек» обладает очень просторным салоном с удобными входами. Как отмечают сами заводчане, его салон имеет еще много перспектив для новых модификаций. Ключи от первого серийного автобуса БАЗ А08110 вручили перевозчику из Крыма.

Вторая очень перспективная модель – это городской 10-метровый автобус А11110 «Ромашка» с низким уровнем пола. Новинка комплектуется дизелем Deutz мощностью 183 л.с. и может перевозить 108 пассажиров. Уже изначально в конструкции предусмотрены и возможность перевозки инвалидов в колясках.

БАЗ А11110 «Ромашка» – это современный комфортабельный автобус, который корпорация готова выпускать в рамках программы подготовки городов к Евро-2012. Эта модель сразу же завоевала 1 место на российской выставке Busword-Russia. Стоимость А11110 составит 99000 евро. В продажу новинка поступит до конца года.

«Эталон» стремится развивать и экспорт автобусов. Так, на 1 сент. в Россию было поставлено 120 БАЗов, еще 50 машин отправилось в Молдову, есть интерес и на других рынках. Но Александр Остапчук отмечает, что мы реально оцениваем свои возможности и считаем для себя приоритетными только рынки стран СНГ и стран Азии. «В Европе нас никто не ждет. Мы готовы сделать автобус европейского уровня, но он по цене будет почти равен Mercedes-Benz. Кто его купит? А в странах СНГ важнейшим критерием является именно цена, а также репутация производителя. Мы уже поставили первые партии автобусов в Россию и ожидаем всплеска интереса, когда эти машины наездят 20-50 тыс.км. А пока мы формируем там товаропроводящую сеть и сервис.»

В сегменте грузовых автомобилей полной массой 3,6-8 т. автомобилей корпорация «Эталон» смогла стать лидером. В перспективных планах – расширение гаммы грузовиков за счет более тяжелой техники. Но пока в «Эталон» осваивают различные спецнадстройки на шасси единственной модели БАЗ Т713, грузоподъемностью 3,8 т. Цена на бортовую модификацию стартуют от 147835 грн.

Украина > Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 12 октября 2010 > № 252101


Уругвай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251858

Россия и Уругвай в ближайшее время подготовят соглашение о взаимной отмене виз, сообщил во вторник глава МИД РФ Сергей Лавров. «Мы договорились в самое ближайшее время подготовить еще целый ряд важных двусторонних договоренностей, включая соглашение об отмене виз для граждан наших стран при краткосрочных поездках», – заявил Лавров в Москве на пресс-конференции с участием главы МИД Уругвая Луисом Леонардо Альмагро.

По его словам, тем самым будет расширена безвизовая зона для российских граждан в Южной Америке.

В свою очередь глава МИД Уругвая Луис Альмагро заявил, что стороны надеются выйти на подписание двустороннего соглашения об отмене визового режима во время визита президента этой республики в Москву. По словам министра, этот визит состоится в следующем году.

Во время переговоров были подписаны меморандум о взаимном понимании сотрудничестве в Антарктике. Также главы МИД России и Уругвая подписали совместное заявление министров иностранных дел.

Уругвай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251858


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251855

Россия ожидает от Великобритании шагов по улучшению двусторонних отношений, заявил во вторник глава МИД РФ Сергей Лавров на брифинге в Москве в преддверии визита главы МИД Великобритании Уильяма Хейга.

По словам Лаврова, в ходе всех предыдущих контактов с Хейгом Россия подтверждала готовность к тому, чтобы «сильные раздражители в отношениях с Великобританией, внесенных по инициативе предыдущего (британского) правительства, были устранены».

«В частности, предлагали возобновить практическую работу с межправительственными соглашениями по облегчению визового режима и об условиях деятельности культурно-информационных центров. Эта работа была заморожена по инициативе Лондона. Мы к ее размораживанию давно готовы. Надеюсь, что услышим конкретные ответы от моего коллеги, потому что мы не нуждаемся в перезагрузке на российской стороне. Мы видим ненормальную ситуацию в отношениях, она сложилась не по нашей инициативе, так что ждем реакцию на нашу добрую волю», – сказал Лавров.

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251855


Россия. УФО > Агропром > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251814

ООО «Челябинский тракторный завод» планирует выйти на докризисный объем производства в 2011г., в 2010г. завод планирует увеличить объемы производствоапо сравнению с 2009г. на 50% – до 7 млрд. руб., сообщил гендиректор предприятия Валерий Платонов журналистам во вторник.

«В 2009г., в кризис, объемы производства снизились на 60% по сравнению с 2008г. В I пол. 2010г. объемы к аналогичным показателям 2009г. выросли на 50%, и в целом в 2010г. прирост ожидается на 50% к показателям 2009г.: по прогнозу, выйдем на 7 млрд. руб., за девять месяцев этого года производство составило 6 млрд. руб.», – рассказал Платонов.

По его словам, на докризисный уровень производства планируем выйти к концу следующего года. «Объемы производства в 2011г. назвать сказать сложно, но показатели будут не менее показателей 2010г.», – сказал он.

Нет оснований говорить о снижении производства в 2011г., но и росте говорить проблематично, уточнил он.

Он добавил, что в следующем году продолжится реализация программы разработки новых дизельных двигателей для дорожно-строительной техники, которые соответствуют мировым стандартам по расходу топлива и экологическим требованиям, добавил он.

Кроме того, завода сохраняет в этом году рынок экспорта – продукция поставляется в страны СНГ – Грузию, Азербайджан, Молдавию, а также в Польшу, Чехию, Болгарию, Румынию, индию, Судан, Эмираты, Алжир, сказал Платонов.

В пред.г. доля экспорта составляла 30% от общего объема реализуемой продукции.

Челябинский тракторный завод – «Уралтрак» – промышленное объединение по производству и продаже бульдозеров, трубоукладчиков, фронтальных погрузчиков, мини-тракторов, запасных частей. Учредителями компании являются правительство Челябинской обл., которому принадлежит 18,6%, и ОАО «Научно-промышленная корпорация «Уралвагонзавод» – 16%. Потребителями продукции ЧТЗ являются предприятия России, стран СНГ и дальнего зарубежья различных отраслей деятельности, таких как нефтегазовая, горнорудная, строительная, лесная и других, а также государственные министерства и ведомства различных стран. На предприятии работает 20 тысяч человек.

Россия. УФО > Агропром > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251814


Россия. УФО > Судостроение, машиностроение > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251811

Правительство Челябинской обл. планирует продать ОАО «Уралвагонзавод» свою долю в ООО «Челябинский тракторный завод» (18%), что позволит увеличить долю УВЗ в уставном капитале тракторного завода до 33%, сообщил гендиректор тракторного завода Валерий Платонов журналистам во вторник.

«Всего собственниками тракторного завода являются 10 юрлиц, в т.ч. правительство Челябинской обл. В случае продажи правительством своего пакета акций потрясений, отставок на предприятии не ожидается, речь идет о консолидации пакетов у «Уралвагонзавода». Если правительство области сочтет возможным продать свою долю «Уралвагонзаводу», то у последнего она составит 33%», – рассказал Платонов. По его словам, в наст.вр. идут переговоры о продаже акций.

Челябинский тракторный завод – «Уралтрак» – промышленное объединение по производству и продаже бульдозеров, трубоукладчиков, фронтальных погрузчиков, мини-тракторов, запасных частей. Учредителями компании являются правительство Челябинской обл., которому принадлежит 18,6%, и ОАО «Научно-промышленная корпорация «Уралвагонзавод» – 16%. Потребителями продукции ЧТЗ являются предприятия России, стран СНГ и дальнего зарубежья различных отраслей деятельности, таких как нефтегазовая, горнорудная, строительная, лесная и других, а также государственные министерства и ведомства различных стран. На предприятии работает 20 тысяч человек.

Россия. УФО > Судостроение, машиностроение > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251811


Иран. Россия > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 11 октября 2010 > № 273317

Министр экономики и финансов Исламской Республики Иран Сейед Шамсоддин Хосейни и министр финансов России Алексей Кудрин встретились друг с другом в рамках саммита Всемирного банка и провели переговоры по вопросам развития взаимоотношений и сотрудничества между двумя странами.

На этой встрече министр экономики и финансов Исламской Республики Иран Хосейни, указав на сотрудничество между двумя государствами, осуществляющееся в различных областях, в т.ч. нефтехимической, нефтяной и газовой, отметил: Появились новые условия для капиталовложений частного сектора и иностранных компаний в различные отрасли экономики Ирана.

Он добавил: Используя опыт иранских и российских инженеров по добыче нефти, газа и полезных ископаемых и поддерживая частный сектор, мы можем стать свидетелями подъема уровня экономических отношений между двумя государствами.

Министр финансов России Алексей Кудрин на этой встрече назвал важнейшими приоритетами развития своей страны укрепление технологического и энергетического потенциала, а также развитие промышленной инфраструктуры и авиационного транспорта и отметил: Российская Федерация придает большое значение повышению уровня экономических отношений с Ираном.

Он добавил: Иран обладает большим потенциалом и возможностями, и российские компании весьма заинтересованы в инвестициях в Иране.

На этой встрече также присутствовали гендиректор Центрального банка Махмуд Бахмани и замминистра экономики ИРИ Бехруз Алишири. Сайт посольства Исламской Республики Иран в Москве

Иран. Россия > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 11 октября 2010 > № 273317


США. Россия. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 11 октября 2010 > № 260262

Встреча с губернатором штата Калифорния Арнольдом Шварценеггером

Дмитрий Медведев и Арнольд Шварценеггер обсудили возможности участия представителей научного и бизнес-сообщества Калифорнии в развитии инноцентра в Сколкове.

* * *

Д.МЕДВЕДЕВ: Господин губернатор, я очень рад нашей новой встрече. Я вспоминаю о своём визите в Калифорнию: мне очень понравилось и то, как Вы меня принимали, и программа, которая была очень насыщена и интересна. Мы договаривались, что Вы приедете в Москву, приедете вместе с представителями бизнеса Калифорнии, и я очень рад, что это произошло. Надеюсь, Вам удастся посмотреть и саму Москву, потому что Вы здесь довольно давно не были.

Кстати, хочу Вас поздравить с тем, что Калифорния, по сути, вышла из кризиса, принят бюджет, и, я считаю, это Ваша победа.

У нас тут тоже много самых разных событий. Так получилось, что Вы приехали, и в настоящий момент в Москве нет мэра. Я знаю, что Ваши полномочия заканчиваются. И, если бы Вы были гражданином Российской Федерации, Вы могли бы поработать у нас.

Но в любом случае мы сможем сегодня обсудить и российско-американские отношения, и отношения между Москвой и Калифорнией.

Ещё раз приветствую Вас и надеюсь, что у Вас будет запоминающееся пребывание в Москве.

А.ШВАРЦЕНЕГГЕР (как переведено): Благодарю Вас, я очень рад возможности вновь вернуться в Москву. Как я уже говорил, я неоднократно посещал этот город.

Я приезжал в Москву с самыми разными целями: на каникулы, на съёмки кинофильма «Красная жара», на открытие одного ресторана, а также для встреч со своими друзьями – российскими тяжеловесами, моими кумирами и героями. Но я и мечтать не мог, что когда-нибудь я окажусь в Москве в качестве губернатора великого штата Калифорния.

Вы правы, действительно, недавно мы приняли бюджет. Ситуация была достаточно щекотливая, потому что если бы в пятницу бюджет не был принят, то я не смог бы вылететь в субботу в Москву, чтобы встретиться с Вами. Поэтому я очень рад, что наши законодатели, демократы и республиканцы, объединились и, таким образом, дали мне возможность приехать и привезти с собой делегацию бизнесменов.

Д.МЕДВЕДЕВ: В этом сила демократии.

А.ШВАРЦЕНЕГГЕР: Да, это так.

Я очень рад быть здесь, потому что вспоминаю, с какой гордостью и удовольствием мы узнали, что Вы собираетесь посетить Калифорнию перед тем, как направитесь в Вашингтон. И мне было очень приятно выступить в качестве принимающей стороны и подробно обсудить экономическую ситуацию, а также экономическое развитие как в Калифорнии, так и в Российской Федерации.

Меня очень впечатлил энтузиазм, с которым Вы, господин Президент, относитесь к развитию технологий, «зелёных» технологий, инновационных технологий. Также я с удовольствием отметил, что Вы с энтузиазмом посетили кампусы и представительства всех этих высокотехнологичных компаний, которые расположены в Кремниевой долине.

Мне было очень приятно увидеть, что Вы человек, у которого есть видение направления дальнейшего развития России. Было очень приятно тогда отметить, что у Вас появилась идея создания аналога Кремниевой долины под Москвой в Сколкове. И конечно, я тут же предложил всяческое содействие как от лица штата Калифорния, так и от лица глав ведущих инновационных компаний. Я предложил им провести внутреннее совещание, по итогам которого мы договорились посетить Москву с торговой миссией. Поэтому нам было очень приятно получить приглашение посетить Москву: для меня лично, для всех этих представителей крупнейших компаний. Приглашение это пришло непосредственно после того, как Вы покинули Калифорнию.

Я сказал, что я вернусь ["I’ll be back" – англ.], и вот я вернулся. Cегодня мы посетим Сколково, посетим бизнес-школу, а также встретимся с главами наших американских инвестиционных компаний, с их российскими партнёрами. И я убеждён, что выдающиеся российские учёные, ориентированные на развитие новых технологий, при поддержке американских коллег смогут создать чудо, смогут создать настоящий технологический бум. Поэтому я с нетерпением ожидаю нашей совместной программы сегодня после обеда.

Д.МЕДВЕДЕВ: Сейчас приступим.

США. Россия. ЦФО > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 11 октября 2010 > № 260262


Россия > СМИ, ИТ > fd.ru, 11 октября 2010 > № 251079

Анатолий Карачинский: «Запад удивляется, почему мы не лоббируем крупные заказы по политическим каналам». По мнению совладельца IBS Group (№450 в рейтинге миллиардеров «Ф.»), чиновники останутся безразличны к проблемам высокотехнологичных компаний, пока есть запасы сырья. Бизнес может «сбежать» за рубеж.

Анатолий Михайлович, вы не раз говорили, что везение играет очень большую роль в жизни предпринимателя. Какие моменты своей биографии вы объясняете везением?

• Встречи с правильными людьми. Команда IBS – стабильный коллектив. Многие их этих людей долгие годы строили нашу компанию вместе со мной. Не буду называть фамилии, страшно кого-то забыть.

Чем для вас последний кризис отличался от предыдущего?

• Кризисы, которые мы преодолевали ранее, были локальными. Мы даже вывели формулу, что когда за границей стабильность и процветание, у нас становится хуже, и наоборот. 1998 – у нас плохо, у них хорошо. 2001 – у них плохо, у нас хорошо. 2004 – у нас плохо, у них хорошо. Начало 2008 – у них уже плохо, у нас еще хорошо. Весна 2009 – у нас уже плохо, а у них уже лучше. Во время кризисов 1994-96гг. мы хорошо поняли, что различные бизнес-сегменты IT-рынка ведут себя отлично друг от друга, и диверсифицировали бизнес по разным его направлениям.

12 лет назад работа встала, в компании не звонил ни один телефон. Нам повезло, что непосредственно перед этим мы получили инвестиции и чувствовали себя уверенно: могли бы два года почти ничего не делать и все равно сохранить команду. Но при этом мы видели замечательную активность зарубежных рынков, и пришли к мысли о географической диверсификации.

В авг. 2008 ощущение кризиса было настолько масштабным, что было даже страшно. Мы встревожились, что наша географическая модель «здесь так, а там наоборот» перестала работать. Но, оказалось, что страны входят в кризис и выходят из него по-разному. На Западе проблемы начались в начале 2008г., а к концу 2009 ситуация стабилизировалась. В России в этот момент было самое тяжелое положение, для нас позитивный тренд начался весной 2010-го.

Второе отличие – абсолютно разная реакция на кризис российских и зарубежных компаний. Все наши клиенты в начале этого кризиса сокращали издержки, в т.ч. IT-бюджеты. Но как только ситуация начала проясняться, при продолжающейся рецессии бизнеса, западные компании очень быстро начали готовиться к подъему экономики, повышая свою конкурентоспособность за счет технического перевооружения. Российские же компании только сейчас начинают вновь инвестировать в поддержку IT-инфраструктуры, но не ее модернизацию.

Отечественный бизнес долгие годы развивался, как молодой, суперагрессивный, несколько авантюрный, обремененный кредитами и часто не имеющий защитной финансовой «подушки». До кризиса превалировало мнение, что главное – успеть набрать активы, степень закредитованности предприятия ушла на второй план. Мы всегда были чуть консервативнее других, но все же IBS Group – часть российского социума, и мы все развивались, учась на своих ошибках.

Для себя я несколько перефразировал известную поговорку. На самом деле, умный учится на своих ошибках, а не очень умный – и на своих не учится. Изучение же чужого опыта бывает эффективным не так часто, как это может показаться.

В кризис многие говорили о сокращении издержек и персонала, и вы в том числе…

• Мы на рынке с 1988г. За пять локальных и один глобальный кризис у нас уже в значительной мере наработаны «кризисные» рефлексы. Не дожидаясь экстремального развития событий, мы в первую очередь разумно сокращаем издержки. Делали так и в 1998г., и в 2004, и в 2008. Практика показывает, что после ряда лет успешного развития можно, как правило, безболезненно сократить 10-15% персонала. Поскольку проекты приостанавливались, на новые заказы мы особо не рассчитывали, то под сокращение в первую очередь попала «скамейка запасных» – персонал, не занятый в проектах, который востребован при росте бизнеса.

У Luxoft период сокращения персонала был меньше, чем у компании IBS IT Services: весной 2009г. они остановили увольнения, а летом 2009г. началось увеличение штата компании. Фактически Luxoft пережил кризис по «западному сценарию», поскольку его клиентами в основном являются зарубежные компании, во многом сработавшие на опережение.

Если говорить о рынке России и стран СНГ, то наш бизнес, по модели – сервисный, безусловно, является некоторым «отражением» того, что происходит с экономикой в целом. Причем – с некоторой «линией задержки».

У IBS IT Services крупные клиенты в 2008г. еще не сокращали издержки, поскольку жили «под знаком» IT-бюджетов, утвержденных в «тучном» 2007г., то есть, ни в чем себе не отказывая. Конечно, это связано и со спецификой деятельности IBS IT Services. Мы ведь, как правило, делаем весьма крупные проекты по управлению бизнесом, собираем профессиональную команду топовых экспертов, глубоко изучаем бизнес-процессы клиентов. Такие проекты длятся по 2-3г., и их непросто остановить, иначе есть риск потерять промежуточные результаты проекта и уже сделанные в него инвестиции. Из наших крупных проектов был остановлен только один – у украинского клиента, попавшего в кризис в совсем уж тяжелое положение.

В 2009г. клиентские компании жили по бюджетам, сверстанным в I пол. 2008г., когда еще не у всех было ощущение надвигающегося кризиса – поэтому наши сегменты IT-рынка сократились не так уж значительно. А бюджеты на этот год составлялись в конце 2009-го, в самой нижней точки «глубокой ямы», когда ощущения у всех были самые пессимистические. В результате сейчас, когда уже началось общее восстановление рынка, IT-сектор «просел» максимально с начала кризиса. Прежде всего, за счет массовой остановки закупок оборудования. Но есть ощущение, что 2011г. будет периодом реализации отложенных клиентами крупных IT-проектов. Многие российские компании пережили потрясение и решают, что делать дальше. При этом кризисы, как правило, выявляют те или иные «слабые места» компании, и это часто задает вектор ее развития.

Например, я считаю, что развитие «настоящего капиталистического рынка» в России началось только примерно с 1997г. До этого все воспринимали бизнес как своего рода «времянку», жили во многом в ожидании возврата к плановой экономике. И только после выборов 1996г. компании приступили к серьезному структурированию собственности, задумались о капитализации, начали инвестировать в развитие, готовиться к IPO, а быстрый рост экономики начался с 2000г. Так и кризис-2008 выявил проблемные места в структуре управления многих компаний, что придало серьезный импульс усилиям по улучшению ситуации. Оказалось, что очень многие предприятия буквально «управляются вручную». Таким образом, благодаря кризису, наш рынок в очередной раз повзрослел. Сейчас мы готовимся к будущему росту, набираем людей, расширяем нашу «скамейку запасных».

Когда в России качество IT-проектов станет определяющим?

• Полагаю, это произойдет, как только компании начнут испытывать серьезную конкуренцию, и это породит проблемы, которые нельзя решить при помощи административного ресурса. На наш взгляд, сегодня в России меньше 5% компаний, которые эффективно управляют издержками или даже твердо намерены это делать. В основном те, для которых критична капитализация или у которых очень эффективные собственники.

Группа IBS переводит свои GDR в регулируемый сектор рынка на Франкфуртской бирже, объясняя это желанием улучшить ликвидность и привлечь новых инвесторов. Это действительно главные причины изменения статуса ваших ценных на бирже?

• Опыт нашего общения с инвесторами в течение нескольких последних лет показывает, что их привлекают предсказуемые и «прозрачные» компании. С этой точки зрения переход в так называемый «регулируемый» сегмент Франкфуртской биржи (где требования к раскрытию информации гораздо строже и действуют серьезные регуляции ЕС), как мы полагаем, поможет сделать наши ценные бумаги значительно более привлекательными. Стратегически говоря, у нас, на мой взгляд, есть потенциал для того, чтобы стать своего рода «голубой фишкой» российского IT-рынка.

Планируется допэмиссия или вторичное размещение?

• Нет.

Можете озвучить примерные ожидания роста стоимости акций?

• Публично прогнозировать здесь, увы, не имею права, но отмечу, что мы солидарны с прогнозами многих авторитетных аналитиков ведущих инвестиционных банков, следящих за нашей компанией.

Вы опубликовали предварительные финансовые результаты за 2009 фин.г., закончившийся 31 марта. Они будут отличаться от аудированных?

• Из-за того, что мы идем в регулируемый сектор биржи, аудиторы стали более жестко относиться к нашей отчетности. В частности, нам начисляют резервы даже на госзаказ. Поэтому разница по выручке и EBITDA между предварительными и аудированными данными может составить 0,2-0,3%.

Как обстоят дела с кредиторской задолженностью? В начале острой фазы кризиса некоторые участники рынка даже прочили IBS падение под тяжестью долгов.

• Сегодня кредиторская задолженность очень мала. Чистый долг на 31 марта составлял 27 млн.долл. Конечно, наши долгосрочные контракты не полностью оплачиваются заранее, и нам порой приходится привлекать краткосрочные «технические» кредиты длительностью до полугода.

Для выполнения крупных российских проектов мы, как правило, финансируемся в российских банках (в частности, Росбанке) по ставке 10% годовых в руб.

Для зарубежных проектов Luxoft мы, в соответствии с международной практикой, выставляем счета ежемесячно. Почти все крупные клиенты проводят оплату, в соответствии с контактом, через 60-70 дней. К сожалению, это сложившаяся практика. Поэтому мы порой получаем «кассовый разрыв» до 70 дней, и при наших оборотах это немало. В этой области мы, к сожалению, часто оказываемся в неравном положении с нашими мировыми конкурентами – в первую очередь индийскими компаниями, которые пользуются помощью государства в финансировании экспорта. Несмотря на многочисленные поручения президента, наши банки не спешат помогать отечественному технологичному бизнесу. Пока мы не смогли договориться с отечественными финансовыми институтами о приемлемых условиях, хотя «должниками» в подобных проектах являются крупнейшие мировые корпорации.

В целом, меня, конечно, неприятно удивляет ситуация, когда все наши попытки договориться с ведущими госбанками о нормальной модели экспортного финансирования технологичных компаний – экспортеров, разбиваются об отсутствие желания хоть как-то сотрудничать. В результате мы вынуждены обращаться к иностранным банкам. А от крупных зарубежных клиентов часто слышим удивленные вопросы: «Как, неужели вам не помогают? Почему же?» Приходится отвечать: «Сам не знаю». Так что в этом вопросе российским компаниям порой приходится трудно.

Luxoft показал самую высокую динамику выручки среди всех бизнес-направлений IBS Group. Почему?

• Мы долго к этому шли. В кризис спрос на аутсорсинг разработки программного обеспечения, которым занимается Luxoft, драматически вырос. Представьте себе: вы – крупная западная корпорация, и вам повезло «остаться на плаву» во время кризиса. Первое, с чем вы сталкиваетесь – необходимо производить такой же, если не больше, объем работ, прямо сейчас. Но это категорически невозможно делать за прежнюю цену. Прямая дорога к аутсорсинговым компаниям, казалось бы? Да, но аутсорсер в этом сценарии должен многое уметь: и хорошо понимать индустрию клиента, и виртуозно управлять проектом разработки, и быстро дать конкретный результат… И, конечно, прежде всего, обеспечить привлекательные для клиента цены.

Все эти компетенции мы последовательно развивали в Luxoft в течение последних лет. В частности, мы как раз научились эффективно создавать территориально-распределенные интернациональные команды разработчиков и управлять такими проектами. Вышли в новые регионы с квалифицированными, но недорогими инженерными ресурсами (Вьетнам, регионы Украины). В итоге это позволяет нам иметь немногочисленных, но очень квалифицированных лидеров проектов в «дорогих» местах типа Москвы или Петербурга, а большую часть команды – в сравнительно недорогих регионах. В результате клиент получает привлекательные цены при сохранении высокого качества разработки. Добавим к этому традиционную креативность российских инженеров и программистов, равной которой часто не найти в других состоявшихся регионах аутсорсинга. И получаем историю, которая привлекает многих новых клиентов.

Если подобная динамика развития Luxoft сохранится, когда можно рассчитывать на IPO компании?

• Инвесторы считают этот бизнес очень привлекательным. Но размещение акций имеет смысл на фазе растущего рынка. А кризис пока не закончился. Недавно были обнародованы данные по мировой безработице: такого числа безработных не было еще никогда. Значит, мир еще не решил до конца экономические проблемы, и вероятен спад потребления. Сначала дождемся настоящей стабильности, а потом уже будем думать об IPO.

Есть еще одна причина не торопиться. Сегодня цивилизация очень технологически зависима. Думаю, в ближайшие несколько лет произойдет резкий технологический скачок, который отразится не только на потреблении, но и на экономических моделях. Например, эволюция средств коммуникации приведет к изменениям каналов сбыта. Появление новых энергосберегающих технологий может привести к перестройке автомобильного рынка. И так далее. Мы стоим на пороге перемен, и никто не знает до конца, какими именно будут эти перемены. Общих моментов только два: 1) человек становится все больше зависим от информации, 2) все окружающие нас устройства используют процессоры. Следовательно, через 3-4г. можно ожидать колоссальный спрос на интеграцию этих устройств, т.е. на услуги высокотехнологичных компаний типа Luxoft. И тогда они будут чувствовать себя гораздо увереннее прочих секторов экономики. Так что с IPO имеет смысл подождать.

С какой рентабельностью работает Luxoft?

• Мы мечтали создать компанию, которая станет одним из лучших в мире разработчиков сложных решений. Кажется, удалось. В частности, с каждым годом к нам обращается все больше финансовых компаний, сегодня тратящих на автоматизацию миллиарды долл.

В этом году рентабельность Luxoft по EBITDA составит 17%.

Luxoft уже купил пару компаний, планируются дальнейшие M&A?

• Пока бизнес хорошо растет органически, не имеет особого смысла думать о новых приобретениях, которые отвлекают менеджмент сначала на организацию сделки, а потом на интеграцию сливающихся компаний.

Слияние IBS с «Борласом» тоже произошло на фоне замедления органического роста? Как прошла интеграция?

• Нет, там потребовалось расширить экспертизу, добавить неохваченный сегмент. Начав с экспертизы по решениям SAP, мы смогли предложить клиентам дополняющую наше предложение конкурентную ERP-систему от Oracle. Производственные подразделения, интеграция которых часто становится проблемой, просто дополнили друг друга. Поэтому большинства проблем слияния удалось успешно избежать. Сегодня интеграция компаний полностью и успешно завершена.

Можете раскрыть подробности продажи Depo Computers?

• Стратегически мы всегда хотели развиваться как чисто сервисная компания. Этот бизнес появился у нас в середине девяностых как бы «от безысходности». Тогда мы приступили к очень крупному проекту по автоматизации земельного кадастра, требовалось запустить системы в тыс. городов по весьма жесткому графику. Оказалось, кроме проектирования, необходимо обеспечить логистику доставки аппаратуры. Тогда в таких масштабах никто этим не занимался. Пришлось строить собственную логистическую систему. После окончания проекта мы не стали ее разрушать, а добавили производство компьютеров. Многие годы это был хороший бизнес, с неплохой рентабельностью. Но когда группа IBS стала публичной компанией, инвесторы призывали нас расстаться с направлением из-за его сравнительно низкой доходности (по сравнению с нашими сервисными сегментами бизнеса). Но мы никак не могли решиться, потому что уже занимали существенную долю российского рынка. А кризис был подходящим моментом, поскольку стало ясно, что в ближайшие пару лет продажи будут низкими. Плюс менеджмент компании во главе с Сергеем Эскиным захотел выкупить бизнес: нашли для себя внешних инвесторов.

Вы планируете освоить еще какую-либо технологическую платформу?

• Вместе компании IBS IT Services и Luxoft – крупнейшая на рынке сервисная практика. Не представляю себе системы, внедрение которой нам не по плечу, а также корпорации, для которой мы не смогли бы сделать сложный проект. Сегодня у нас работают 8 тыс. специалистов. Многое из того, с чем вы сталкиваетесь в обыденной жизни, сделано нашими разработчиками. Например, программы для навигации большинства автомобильных мировых брэндов. Мы делали крупнейшие проекты в нефтяном секторе, авиации, автопроме, телекоме, энергетике.

Т.к.овы планы по развитию бизнеса?

• Задумано очень много хорошего. Но мы не любим говорить о своих планах. IT-бизнес интересен тем, что для его развития не требуется столь уж крупных инвестиций. Поэтому можно попробовать сделать все собственными силами.

Получается, что вам ничего не нужно, но условиями финансирования вы недовольны.

• Конкуренция растет. Сегодня в ту же заказную разработку ПО (где работает Luxoft) приходят новые агрессивные игроки – Мексика, Португалия, Бразилия, Болгария, Польша. Все эти компании чувствуют поддержку государства, мы – пока не очень. Вот недавно мы боролись за контракт западной компании общей стоимостью 150 млн.долл. И вообще-то его выигрыш означает создание 4 тыс. новых рабочих мест. Финалистами оказались мы и индусы. Президент заказчика мне говорит: «Вчера звонил премьер-министр Индии и обещал, что если победит индийская компания, то мы получим некоторые преференции в стране. Почему вы не лоббируете крупные заказы по политическим каналам?» Пришлось сказать, что государство нас очень поддерживает, но страна больше, проблем больше, все заняты и позвонить не всегда могут.

Вы принимаете личное участие в борьбе за сохранение ЕСН?

• Это очень давняя история. В 2004г. во время визита в Индию Владимиру Владимировичу Путину рассказывали и показывали, как индусы развивают IT-индустрию, которая сейчас дает стране 50 млрд.долл. экспорта. Кстати, 70% этой суммы идет на зарплату, на финансирование новых рабочих мест, в отличие, например, от нефтяного бизнеса, где оплата труда забирает только 4% выручки. Рост заработков провоцирует рост потребления, рост экономики, поэтому они считают, что IT-компаниям вполне можно дать некоторые «послабления».

В России профильный законопроект тогда не прошел, но нам снизили ЕСН с 24 до 14%. Потом, когда ЕСН заменили взносами в страховые фонды, налог с 1 янв. 2010г. де-факто повысился до 36%, а наша льгота из законопроекта исчезла. Такое впечатление, что о разработчиках ПО просто забыли. Летом 2009г. представители российского IT-бизнеса, и я в том числе, пришли к президенту и сказали, что если нам не вернут льготу, наш бизнес в России, увы, станет просто убыточным. Льготу обещали восстановить, но пока ничего не изменилось. На питерском форуме правительство еще раз клятвенно обещало все исправить. Сейчас «Единая Россия» внесла в ГД соответствующий закон, снова ждем.

На ваш взгляд, почему так долго и трудно принимается очевидное решение?

• Скорее, из-за фактического отсутствия промышленной политики. Много идеологии, но нет ответственного за исполнение. Должен быть конкретный чиновник, который знает: если к определенному числу он не выполнит задание правительства, то получит серьезное взыскание, вплоть до увольнения. Кстати, мы до сих пор не понимаем, кто в правительстве отвечает за IT-сектор.

Сегодня у России все еще слишком много сырья, которое обеспечивает работоспособность экономики, поэтому не хватает явных стимулов для развития. Это приводит к некоторому невниманию к нашей отрасли, и результаты соответствующие. По моим оценкам, за последние три года мы просто «подарили» Украине 1 млрд.долл. экспорта ПО в год. Это 300 млн.долл. налогов ежегодно при всех льготах. Многие люди в правительстве не понимают, что та же разработка ПО всегда «уходит» именно туда, где выгоднее работать, что она в современном мире не связана географией.

Думаю, что при желании мы могли бы развить индустрию разработки ПО до 20-30 млрд.долл. экспорта в год через 5-10 лет.

Госучреждения, и школы в частности, будут переводиться на свободное ПО. Вам не кажется, что использовать лицензионное выгоднее?

• За 3-4г. произойдет серьезная технологическая революция. Может быть, мы «забудем» про компьютеры в их сегодняшнем понимании. На смену придут совершенно другие, универсальные устройства, интегрирующие все потоки информации, используемые человеком. Яркий пример «провозвестника» этой возможной революции – такие устройства, как iPad.

Разговоры о переходе на свободное ПО – часто политически окрашенные или популистские разговоры людей не самой высокой квалификации, преследующих свои цели.

Две ваши компании располагаются в особой экономической зоне «Дубна». Обещанные преференции, кроме прописанных в законе, остались обещаниями?

• Единственная проблема технико-внедренческих зон в том, что там пока законодательно не решена проблема жилья. Ведь там должны работать люди, которые не всегда могут туда ездить, поэтому крайне необходимо доступное жилье. Строитель жилья в технико-внедренческой зоне, по идее, должен получать льготы и продавать м. по ценам ниже коммерческих. Сейчас муниципальные власти обязаны продавать землю под застройку на конкурсе, в результате стоимость жилья резко вырастает. Поэтому конкурсы надо проводить, но не на предмет самой высокой цены за землю, а на предмет самой низкой стоимости квадратного метра жилья. Уже четыре года мне говорят, что это положение почти принято. Вот когда его примут, ОЭЗ заработают.

В принципе идея создания таких инфраструктурных зон очень правильная. Например, в Томске низкий уровень жизни, нет предприятий, но шесть университетов. Привлекая туда людей, через 5-6 лет мы имели бы свою Силиконовую долину.

Для рейтинга российских миллиардеров мы оценили ваш капитал в 0,12 млн.долл. Вы согласны?

• Без комментариев. Я, наверное, нетипичный бизнесмен: у меня только IBS Group, нечем другим не занимаюсь, никуда больше не инвестирую.

Где работают ваши сыновья, и как вы относитесь к семейственности в бизнесе?

• Семейственность – это неправильно. У нас публичная компания, корпоративное управление. Если когда-нибудь совет директоров решит, что мой сын – гениальный менеджер и решит назначить его на мое место: тогда пожалуйста. Один мой сын работает аналитиком в банке, другой занимается старт-апами венчурного фонда, созданного акционерами IBS. Беседовала Наталья Анищук

Россия > СМИ, ИТ > fd.ru, 11 октября 2010 > № 251079


Грузия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251027

Позиция Грузии, заявившей о неподдержке заявки России на членство в ВТО до тех пор, пока Москва не пускает грузинских таможенников на территорию Абхазии и Южной Осетии, может затянуть процесс доработки документов для вступления в организацию более чем на четыре месяца, на которые изначально рассчитывали российские власти, сказал вице-премьер-министр финансов РФ Алексей Кудрин.

«Вы сами сказали, еще есть определенные препятствия, будем их последовательно преодолевать. Я, конечно, когда говорил, что, наверное, месяца четыре потребуется для доработки документов, имел ввиду, что я не учитывал такие препятствия, как Грузия», – сказал Кудрин в интервью телеканалу RT.

Заявление главы грузинского правительства Николоза Гилаури о том, что Тбилиси не поддержит заявку России на членство в ВТО последовало после договоренностей российского и американского президентов о принципиальном согласии США на вступление России в эту организацию, которого она добивается с 1993г.

В интервью Кудрин добавил, что не считает, что «у нас было 17 лет вступления» в ВТО. «Реальная работа началась с 2000г.», – заявил он. «Но что-то всегда мешало. В основном это были, на мой взгляд, политические причины. Последний раз это была Грузия, которая охладила наши отношения, и даже самые обычные технические вопросы нам с США не удавалось решить», – объяснил вице-премьер.

«Сейчас благодаря договоренности Обамы и Медведева и сроку, который они строго поставили, мы добились результатов в двусторонних переговорах. Мне кажется, если эта политическая воля сохранится, то все возможно, – сказал Кудрин. – Сейчас остались технические вопросы совмещения режима Таможенного союза и наших договоренностей, ранее достигнутых со странами».

Говоря об изменениях для российской экономики после вступления в ВТО Кудрин отметил уровень тарифной защиты с помощью импортных пошлин от всего мира, сейчас средний тариф по всем товарам составляет 11%.

«За лет 7-10 переходного периода мы должны снизить среднюю эффективную ставку тарифа до 7%. По разным товарам это будет по-разному, но среднее будет примерно семь. Это означает, что тарифная защита несколько снизится. И это ориентирует наши предприятия быть более эффективными. Увеличивается конкуренция, увеличивается качество товаров, стимулируются инновации в производительности труда, в новое оборудование. Вообще экономика становится активнее», – заявил вице-премьер.

Кудрин рассказал о трех сферах экономики, которые должны быть либерализованы постепенно: «движение капитала (Россия это сделала), движение товаров (это ВТО) и движение рабочей силы, которое должно позволять притекать рабочей силе в то место, где сегодня начинает бурлить экономика».

«Защищаясь тарифами, мы в то же время защищаемся от современного оборудования, от современных технологий. Это то же самое. Нашим предприятиям будет сложнее, но они должны подтягиваться к мировому уровню качества продукции», – заявил Кудрин.

Грузия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251027


Россия > СМИ, ИТ > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251025

Ведущая в России и СНГ многопрофильная группа IT-компаний ЛАНИТ преобразовывает одно из своих подразделений «ЛАНИТ Дистрибуция» в отдельную компанию, которая будет работать под брендом Treolan, сообщил в понедельник президент ГК ЛАНИТ Георгий Генс на пресс-конференции в РИА Новости.

«Мы завершили выделение департамента «ЛАНИТ Дистрибуция» в отдельную компанию Treolan. Деятельность «ЛАНИТ Дистрибуции» всегда хорошо влияла на нашу репутацию и бренд. Уверен, что бренд Treolan станет широко известным», – сказал Генс.

По словам заместителя управляющего директора компании Treolan Марины Никитиной, основной причиной ребрендинга стало то, что подразделение «ЛАНИТ Дистрибуция» «переросло организационные рамки департамента».

«Основное направление дистрибуции, которое функционировало в ЛАНИТе в качестве департамента, уже давно вышло на новую ступень развития. Рамки департамента мы уже давно переросли: масштаб бизнеса нашей компании соответствует масштабу крупнейших игроков рынка IT-дистрибуции», – сказала Никитина.

Она добавила, что новый бренд Treolan «отражает лидерство и инновационный подход к бизнесу».

В свою очередь, управляющий директор компании Treolan Дмитрий Злотов, отметил, что за первые три квартала 2010г. объем бизнеса компании по сравнению с пред.г. вырос более, чем в полтора раза. Он не привел конкретных цифр.

«Мы позиционируем себя не просто как сервисную компанию, а как партнера своих клиентов. Наша компания для партнеров – не только источник товара. Мы помогаем им развивать бизнес», – сказал Злотов.

Злотов пояснил, что конкурентными преимуществами компании Treolan являются широкий ассортимент продукции, эффективные технологии обработки и исполнения заказов. «Нашим основным преимуществом является не только широкий ассортимент, но и реальная доступность товара. Мы много инвестируем именно в склад, все процессы автоматизированы, у нас весьма эффективная логистика», – сказал он.

Кроме того, по его словам, в рамках совершенствования бизнес-процессов компания переходит к партнеро-ориентированной модели бизнеса, которая использует инновации и технологичный подход для повышения уровня удовлетворенности партнеров.

«Со II кв. этого года дан старт программе «Synergos: Действуем вместе», которая направлена на наших топ-клиентов. Кроме того, есть еще программа регионального развития, в рамках которой открыто несколько офисов – в Самаре, Воронеже и Новосибирске. Это начало пути, мы собираемся активно двигаться в этом направлении дальше», – заключил Злотов.

Россия > СМИ, ИТ > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251025


Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251022

Официального представителя МИД России Андрей Нестеренко дал интервью РИА «Новости» в связи с предстоящим визитом министра иностранных дел Великобритании Уильяма Хейга в Москву.

• На днях министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг посетит Россию. Какие основные вопросы предстоит обсудить в ходе двусторонних переговоров?

12-13 окт. по приглашению министра иностранных дел Российской Федерации Сергея Лаврова министр иностранных дел Великобритании Уильям Хейг посетит Москву с рабочим визитом. В ходе предстоящих переговоров предполагается обсудить весь комплекс российско-британских отношений, включая перспективы дальнейшего развития политдиалога, ключевые аспекты торгово-экономического и инвестиционного взаимодействия. Важная сфера сотрудничества между нашими странами – культурные связи. Ожидаем, что на переговорах стороны обменяются мнениями о наращивании обменов в этой области. Предстоит разговор и о положении дел в визовой сфере. Министры рассмотрят также актуальные темы международной и региональной повестки.

• Как Вы могли бы оценить нынешнее состояние российско-британских отношений?

С удовлетворением констатируем, что в последнее время в российско-британских отношениях наметилась определенная положительная динамика, активизировались двусторонние политические контакты высокого уровня. Надеемся, что предстоящий визит Уильяма Хейга позволит закрепить эти тенденции. И хотя британская сторона, судя по всему, пока не готова к конкретным шагам по снятию известных ограничителей в сотрудничестве России и Великобритании, обе стороны, тем не менее, едины в понимании того, что сохраняющиеся проблемы в двусторонних отношениях не должны препятствовать развитию взаимодействия по тем направлениям, где это представляется возможным.

• Какое значение имеет торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество между Россией и Великобританией?

Российско-британские торгово-экономические и инвестиционные связи являются сегодня одной из опорных конструкций всего комплекса наших двусторонних отношений, в немалой степени определяя общий позитивный вектор их развития. Нельзя не отметить устойчивость этих связей как на фоне изменяющейся политической конъюнктуры, так и вопреки неблагоприятной ситуации в мировой экономике и финансах.

Несмотря на некоторое сокращение накопленных британских инвестиций в Россию, Великобритания остается нашим важным торгово-экономическим партнером и одним из главных иностранных инвесторов в российскую экономику. Констатируем сохраняющийся солидный уровень присутствия британского бизнеса в российской экономике, активную динамику торговли между нашими странами.

• Как развиваются двусторонние контакты на уровне профильных министерств и ведомств?

В условиях глобальных экономических и финансовых потрясений дополнительную важность и актуальность приобретает налаживание более тесных контактов по линии профильных министерств и ведомств, углубление диалога между деловыми кругами двух стран. С учетом значимости развития сотрудничества в сфере инноваций и высоких технологий в наших отношениях с зарубежными партнерами этой тематике предполагается уделить особое внимание на переговорах.

В этом контексте будет рассмотрена роль, которую мог бы играть в наращивании взаимодействия в этой сфере российско-британский межправительственный комитет по торговле и инвестициям (МКТИ), очередная сессия которого пройдет в нояб. 2010г. в Москве.

• Каким вопросам международной тематики будет уделено внимание в ходе российско-британских переговоров?

При рассмотрении международных тем упор планируется сделать на проблематике европейской безопасности в контексте инициативы президента Дмитрия Медведева о подготовке Договора о европейской безопасности (ДЕБ), обсудить перспективы развития отношений Россия-ЕС, вопросы нераспространения. Ожидаем, что предметный разговор состоится по ситуации на Ближнем Востоке, в Афганистане, вокруг иранской ядерной программы и других представляющих взаимный интерес актуальных проблем мировой политики.

Великобритания. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251022


Израиль > Недвижимость, строительство > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251020

Министерство туризма Израиля запустило новое приложение для iPhone, с помощью которого пользователь может определить свое местоположение, а также получить свежую информацию о туристических возможностях страны.

При нажатии одной клавиши доступна полная информация о достопримечательностях, экскурсиях, гостиницах и мероприятиях, проходящих в выбранном районе и по всему Израилю, которые следует посетить, местам семейного отдыха, заповедникам, местам активного отдыха, археологическим объектам и музеям. Вся информация сопровождается фотографиями. Также доступна возможность подбора индивидуального тура. В дальнейшем планируется расширить функции программы, сообщила в понедельник пресс-служба министерства туризма Израиля в РФ и СНГ.

По словам министра туризма Израиля Стаса Мисежникова, данное приложение объединяет электронную систему маркетинга подконтрольного ему ведомства, включая доступ к контенту многоязычного сайта, социальным сетям и форумам. Обновление информации будет производиться сотрудниками Минтуризма, а также другими туристическими организациями, участвующими в данном проекте.

После бесплатной загрузки приложения пользователь может получать доступ к функциям программы без подключения к интернету.

Данное приложение, доступное на английском и иврите, в скором времени будет переведено на другие языки мира. В первую очередь планируется перевод на русский, немецкий и французский языки.

Минтуризма намерено в скором времени расширить информационную базу приложения и включить в ее перечень общественный транспорт, заправочные станции, больницы и прочую полезную информацию.

Израиль > Недвижимость, строительство > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251020


США. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251012

Губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер надеется на развитие российско-американских деловых контактов и заявляет о готовности помочь России в диверсификации экономики.

Выступая на встрече президента РФ Дмитрия Медведева с представителями американского бизнесмена, которые приехали в Россию вместе с калифорнийским губернатором, Шварценеггер подчеркнул, что «работать в партнерстве всегда проще».

Он отметил, что Россия стремится диверсифицировать экономику.

«Мы будем очень рады помочь вам в этом. Мы на лидирующих позициях в мире и в нано- и в био- и в сфере «зеленых» технологий. Мы впереди всех, но мы не хотим скрывать свои навыки, мы должны распространять их по всему миру, должны распространять свои продукты», – сказал Шварценеггер.

«Я убежден, что руководители наших компаний заключат прекрасные партнерские отношения с российскими коллегами», – подчеркнул губернатор Калифорнии.

При этом он оговорился, назвав российских коллег советскими, чем вызвал смех аудитории. «Я много раз приезжал во времена Советского Союза, поэтому мне простительна такая оговорка», – сказал он, смеясь.

Он также высоко оценил усилия президента РФ в модернизации российской экономики. «Он (Медведев) искренне заинтересован в заимствовании нашего опыта для «Сколково», – заявил Шварценеггер.

Он напомнил про приезд Медведева в Калифорнию в июне этого года. «Я тогда пообещал привезти и свою делегацию. И как только Медведев вернулся из США, он направил официальное приглашение», – сообщил Шварценеггер.

«Видно, что вы человек дела – и не стали откладывать до следующего года. А обычно такие решения откладываются на неопределенный срок, но мы немедленно получили приглашение и приехали», – сказал Шварценеггер, обращаясь к Медведеву.ри этом он оговорился, назвав российских коллег советскими, чем вызвал смех аудитории. «Я много раз приезжал во времена Советского Союза, поэтому мне простительна такая оговорка», – сказал он, смеясь.

Он также высоко оценил усилия президента РФ в модернизации российской экономики. «Он (Медведев) искренне заинтересован в заимствовании нашего опыта для «Сколково», – заявил Шварценеггер.

Он напомнил про приезд Медведева в Калифорнию в июне этого года. «Я тогда пообещал привезти и свою делегацию. И как только Медведев вернулся из США, он направил официальное приглашение», – сообщил Шварценеггер.

«Видно, что вы человек дела – и не стали откладывать до следующего года. А обычно такие решения откладываются на неопределенный срок, но мы немедленно получили приглашение и приехали», – сказал Шварценеггер, обращаясь к Медведеву.

США. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 11 октября 2010 > № 251012


Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > itogi.ru, 11 октября 2010 > № 250125

Немецкая слобода. Пригодится ли России германский опыт собирания земель

В российском бюджете на 2010 год на «скорую помощь» регионам выделено 3,7 триллиона руб. т.е. почти 40% всех расходов. По сути, это и есть плата за сохранение единства Российской Федерации. И она стремительно приближается к той сумме, которую ежегодно выделяет правительство Германии на подтягивание восточных земель к уровню западных. К двадцатилетию объединения ФРГ и ГДР эксперты подсчитали, почем обошлось немецкое единство. Получилось два триллиона евро, а предстоит потратить еще почти триллион. «Итоги» решили составить смету расходов Германии на «новые федеральные земли» и понять, насколько ее опыт может быть полезным для России.

Почем Родина? Памятную дату – 20 лет со дня объединения ФРГ и ГДР – в Германии на прошлой неделе отметили с помпой. В Берлин и Бремен съехалась политическая элита: канцлер Ангела Меркель, шеф НАТО Андерс Фог Расмуссен, «отец нации» Гельмут Коль – один из непосредственных виновников торжества. Поддавшись эйфории праздника, министр внутренних дел Германии Томас де Мезьер даже назвал развитие восточных земель после объединения «маленьким экономическим чудом». Тут он, конечно, погорячился. Вряд ли чудом можно считать тот же Бремен, имевший статус Haushaltsnotlage (бедственное положение с бюджетом). Или же ежегодные дотации восточным землям в размере 100 млрд. евро. По некоторым оценкам, за двадцать лет на экономическое обустройство бывшей ГДР из бюджета ФРГ было потрачено примерно два триллиона евро. Колоссальная сумма, не знающая аналогов в истории!

Не сумев убедить раскошелиться правительства самых богатых немецких земель – Баварии, Баден-Вюртемберга и Гессена, тогдашний канцлер Гельмут Коль переложил финансовое бремя объединения на плечи федерального бюджета. т.е. всех немецких налогоплательщиков, включая вчерашних граждан ГДР. В результате госдолг единой Германии к I пол. 2010г. достиг 1,721 триллиона евро (более 75% ВВП). До сих пор действует и «налог солидарности» – 5,5% к подоходному налогу (до 1998г. – 7,5%). А еще государство практически распрощалось с такими компаниями, как Lufthansa, Deutsche Bahn, Deutsche Post, Deutsche Telekom, – все приватизировали.

Но почему за единство пришлось платить так дорого? Дело в том, что после объединения на территории бывшей ГДР были введены те же экономические порядки, что и в ФРГ. Без необходимой для такого сложного процесса адаптации. «Политика тогда взяла верх над экономикой, – говорит восточный немец, председатель правления Российско-германской внешнеторговой палаты Михаэль Хармс. – Все так хотели объединения и дойче марки, что никто не думал о последствиях».

Обменяв «народные» марки на «дойче» по курсу 1:1, правительство Гельмута Коля надеялось, что рынок сам исправит все дисбалансы. Но не случилось. Реальные издержки производства в ГДР оказались гораздо выше, чем в ФРГ, и большинство промышленных предприятий просто разорилось. Так, если в 1990г. стоимость гэдээровского имущества оценивалась в 1,6 триллиона восточногерманских марок, то в 1995г. она составила минус 205 млрд. марок. т.е. долги предприятий на эту сумму превышали их рыночную цену.

«Знаете, если сравнивать «Мерседес» и «Трабант», то один будет стоить сто тысяч марок, а другой – всего лишь тыс., – говорит уроженец города Штутгарт, расположенного на западе Германии, партнер юридической фирмы Baker & McKenzie Макс Гутброд. – То, что восточногерманские предприятия изначально не были конкурентоспособными, было не вопросом денег, а вопросом факта».

Как бы там ни было, но раскошелиться ФРГ пришлось по полной: в I пол. 90за счет западного капитала создавалось до 60% ВВП восточных земель. Причем большую часть этих денег съедала сфера социального обеспечения. Конечно, не все деньги ушли на социальные пособия. «То, что я видел в ГДР в 1990г., и то, что я вижу сейчас, – это две разные страны», – делится впечатлениями Макс Гутброд. Действительно, восточногерманские автобаны знамениты на всю Европу своим качеством, в Дрездене собирают Volkswagen Phaeton, а Лейпциг стал центром альтернативной энергетики Германии. И главная заслуга принадлежит здесь частному бизнесу, который по собственной воле решил работать в восточных регионах страны. И все равно уровень безработицы в регионе достигает почти 15%, а малому бизнесу редко удается найти молодых сотрудников, потому что все они уезжают в Баварию и другие богатые земли. Недавно Ангела Меркель подтвердила, что действие «Пакта солидарности» продлится до 2019г. А это означает, что еси финансовые потоки, направленные на развитие восточных земель, останутся на прежнем уровне, то к двум триллионам евро могут добавиться еще 900 млрд. Стоит ли объединение таких денег – вопрос пока открытый.

Время – деньги. Германия – страна специфичная. ФРГ уже почти 40 лет являлась промышленным локомотивом Европы, и ГДР для нее в экономическом плане не представляла никакого интереса: она была как избалованный и капризный ребенок, которому раз в год можно было подкинуть на карманные расходы и забыть. ФРГ со своим двухтриллионным ВВП пока может позволить себе такую роскошь. Чего не скажешь о России.

Сейчас из 83 российских регионов 70 являются дотационными. На их поддержку Центр выделяет суммы, вполне сравнимые с дотациями восточным землям Германии. Так, например, в 2009г. межбюджетные трансферты составили 3,5 триллиона руб. (80 млрд. евро). Не стоит забывать, что российский ВВП почти в два раза меньше немецкого.

При этом Россия несет еще и расходы на содержание территорий, формально не входящих в ее состав. Речь прежде всего идет об Абхазии и Южной Осетии. По словам Владимира Путина, в этом году на финансирование проектов в Абхазии из российского бюджета выделено 3 млрд. руб., в Южной Осетии – 4,7 млрд. И это еще не все. Москва тратится и на союзную Белоруссию. Несмотря на политические разногласия с Александром Лукашенко, российские дотации за счет льготных поставок нефти соседней республике пока не уменьшаются и составляют 2 млрд.долл. в год. Льготная в результате отмены экспортной пошлины цена на российские энергоносители для Украины в обмен на сохранение базы Черноморского флота в Крыму также обходится российскому бюджету в миллиарды долл. ежегодно. Добавим сюда существенные объемы помощи Киргизии и получим расходы, практически равные тем, которые несет Германия на поддержание экономики востока страны.

Так что и российский, и немецкий опыт свидетельствует: за собирание земель приходится платить высокую цену. Желание сэкономить на этом обойдется намного дороже. Разорвать же замкнутый круг поможет не сокращение финансирования, а воспитание самостоятельности у региональных властей и обучение их основам бизнеса. Германия потратила на это уже 20 лет и пока смогла добиться лишь относительного успеха. России явно понадобится куда больше и времени, и денег. Артем Никитин

Германия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > itogi.ru, 11 октября 2010 > № 250125


Польша. Россия > Внешэкономсвязи, политика > oilru.com, 11 октября 2010 > № 249831

Еврокомиссия активно добивается изменения условий стратегического соглашения об увеличении поставок газа из России в Польшу. Как пишет The New York Times, Брюссель указывает, что соглашение, по условиям которого ежегодные поставки голубого топлива возрастут с нынешних 7,5 до 10,5 млрд.куб.м., нарушает ключевые пункты энергетического законодательства Евросоюза.

Согласно документу, «Газпром» и его партнер, компания Polskie Gornictwo Naftowe i Gazownictwo SA (PGNiG), должны реструктурировать совместное предприятие Europol Gaz, которое управляет польской частью ведущего из России в Польшу газопровода Ямал – Европа. Сейчас «Газпром» и PGNiG владеют по 48% Europol Gaz, еще 4% принадлежат компании Gas Trading, акционерами которой являются PGNiG (43,41%), PHZ Bartimpex (36,17%), OOO «Газпром экспорт» (15,88%), Weglokoks SA (2,27%) и Wintershall Erdgas Handelshaus GmbH (2,27%). Если соглашение будет подписано, PGNiG и «Газпром» поделят Europol Gas поровну.

Больше всего возражений в Брюсселе вызывает пункт соглашения, запрещающий российской и польской стороне включать в капитал Europol Gas новых участников. Это противоречит нормам Третьего энергопакета ЕС, запрещающего добывающим компаниям из стран, не входящих в ЕС, получать контроль над транспортными системами или блокировать конкурентам доступ к ним.

Как заявил The New York Times польский эксперт Александр Смоляр, на примере его страны Москва хочет выяснить, сможет ли Евросоюз отстоять свою энергетическую политику. «Россия использует Польшу как тестовый материал, чтобы проверить, удастся ли ей обойти европейское законодательство. Проще говоря, вопрос в том, кто раньше моргнет», – пояснил Смоляр. Пока, отмечает издание, защита единой политики в вопросах энергообеспечения у ЕС получается плохо – «тяжеловесы» вроде Германии, Франции и Италии активно пытаются заключить с Москвой двусторонние договоры, не особенно стремясь посвящать Брюссель в их условия.

В случае подписания соглашения между Москвой и Варшавой Польша, и так сильно зависящая от российских энергоносителей (сейчас 65% импортируемого этой страной газа поступает из России), сможет окончательно попрощаться с идеей энергонезависимости. Варшава рассматривала несколько вариантов снижения зависимости от Москвы, в т.ч. с помощью добычи сланцевого газа и постройки терминала по приему сжиженного газа на балтийском побережье (проект мог быть закончен к 2014г.), однако после вступления в силу соглашения между PGNiG и «Газпромом» интерес инвесторов к этим проектам, скорее всего, исчезнет.

Договор, срок действия которого заканчивается в 2037г., вызывает противоречивые оценки даже в польском правительстве. Известно, что против него выступает глава МИД страны Радек Сикорский. Активным сторонником подписания соглашения является министр экономики Польши Вальдемар Павляк, заявивший 4 нояб., что договор будет заключен до конца нынешнего месяца. Времени действительно остается немного – в PGNiG заявляют, что дальнейшее промедление может оставить потребителей компании без газа, – передает «Утро.ру».

Польша. Россия > Внешэкономсвязи, политика > oilru.com, 11 октября 2010 > № 249831


Польша. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 10 октября 2010 > № 250035

Президент России Дмитрий Медведев планирует в дек. посетить Польшу с визитом, сообщила в воскресенье супруга главы российского государства Светлана Медведева на встрече с первой леди Польши Анной Коморовской.

Сегодня в Смоленске проходят траурные мероприятия в память о погибших в авиакатастрофе самолета президента Леха Качиньского 10 апреля, в которых участвуют первые леди России и Польши.

«Узнав о вашей готовности возглавить делегацию родственников и почтить память жертв авиакатастрофы, которая произошла полгода назад, я также посчитала необходимым принять участие в этой процессии», – сказала Медведева.

«Для нас имеет очень большое значение тот факт, что вы пожелали сопровождать нас в этом паломничестве и пожелали быть вместе с нами в том месте, где мы оплакивали погибших», – отметила супруга польского лидера.

Анна Коморовская поблагодарила в лице Светланы Медведевой «российских граждан, которые оказали такое радушие, сочувствие и теплоту семьям и родным погибших, которые приезжают сюда в Смоленск не в первый раз». «Спасибо за это внимание и за эту заботу», – добавила она.

«Мы были вместе с вами в те страшные минуты трагедии и всегда будем вместе с польским народом в будущем», – заверила супруга российского президента.

«Я знаю, что в дек. этого года предстоит визит президента России в Польшу, и думаю, что визит станет знаковым на пути сближения наших отношений. Уверена, что налаживание здесь гуманитарных связей будет иметь особое значение на пути сближения наших добрососедских отношений», – сказала Светлана Медведева.

Анна Коморовская выразила надежду, что во время визита президента РФ будет сопровождать Светлана Медведева. «Я хочу показать вам Польшу», – пояснила она.

Первая леди России поблагодарила за приглашение и заверила, что «с радостью будет сопровождать президента России во время этой поездки».

Польша. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 10 октября 2010 > № 250035


Россия > Образование, наука > ria.ru, 10 октября 2010 > № 250034

Пятый Фестиваль науки, впервые проводившийся в нескольких г.г. России и СНГ, стал рекордным по географии и числу участников, объявил в воскресенье на церемонии закрытия фестиваля проректор МГУ имени Ломоносова Алексей Хохлов.

«Нынешний форум впервые был всероссийским – это его главная особенность», – сказал Хохлов. Фестивальные площадки работали в 14г.г. России, в частности, в Ростове-на-Дону, Томске, Владивостоке. В Москве нынешний фестиваль посетили свыше 250 тысяч гостей – это на 50 тысяч человек больше, чем в пред.г., сообщил проректор МГУ.

Кроме того, в рамках нынешнего фестиваля прошел первый фестиваль науки стран СНГ. Его мероприятия состоялись в Черноморском филиале МГУ в Севастополе и в Казахстанском филиале МГУ в Астане.

Гости фестиваля смогли прослушать лекции ведущих российских ученых, читавшихся на центральных площадках форума. По словам Хохлова, наибольший интерес у посетителей фестиваля вызвала лекция академика РАН Валерия Рубакова «Большой адронный коллайдер и космология».

Отдельной главой фестиваля науки-2010 стал конкурс «Ученые будущего», проводившийся корпорацией Intel и МГУ. Целью конкурса было выявление и развитие творческих способностей школьников к изучению наук, а также создание условий для интеллектуального развития и поддержки одаренных детей.

По мнению Хохлова, Пятый фестиваль науки дал возможность познакомиться с самой последней информацией о достижениях ученых и ознакомиться с некоторыми научными разработками.

Фестивали науки зародились в 30гг. 19 века в Великобритании, где стали проводиться и приобретать все большую популярность публичные лекции, дискуссии, демонстрации опытов.

Первый в России фестиваль науки прошел в МГУ имени Ломоносова с 27 по 29 окт. 2006г., его посетили более 20 тысяч человек. Основная цель Фестиваля науки – популяризация науки, демонстрация места и роли науки в современном мире, актуальности и необходимости внедрения научного знания в современную жизнь людей.

Россия > Образование, наука > ria.ru, 10 октября 2010 > № 250034


Иран. Россия > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 8 октября 2010 > № 273319

Министр торговли Ирана Мехди Газанфари после подписания меморандума 10 заседания совместной ирано-белорусской комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству в Тегеране выразил надежду на то, что подписанные сторонами документы будут способствовать увеличению товарооборота между двумя странами до 1 млрд.долл., о чем договорились президенты Ирана и Беларуси, сообщает агентство ИРНА.

Мехди Газанфари подчеркнул, что отношения между Тегераном и Минском не ограничиваются только сотрудничеством в области политики. Стороны обладают большим потенциалом для реализации совместных проектов в различных областях, в частности в области транспорта, инженерно-технических услуг, науки и техники, медицины, и это позволит поднять двусторонние отношения на более высокий уровень.

Министр промышленности Беларуси Александр Радевич в свою очередь назвал свой визит в Тегеран весьма успешным и позитивно оценил результаты 10 заседания совместной комиссии. По словам министра, на данный момент имеются все возможности для дальнейшего развития отношений между Тегераном и Минском во всех областях, и ничто не помешает этому процессу.

По поводу влияния антииранских санкций на отношения между двумя странами А.Радевич сказал, что сотрудничество между Ираном и Беларусью охватывает самые широкие сферы и при этом никоим образом не затрагивает интересы третьих стран.

А.Радевич отметил, что все усилия сторон направлены на то, чтобы в соответствии с достигнутыми договоренностями увеличить объем товарооборота. На данный момент Беларусь не относится к числу производителей легковых автомобилей, и в этой связи необходимо при тесном сотрудничестве с компанией «Иран ходроу» увеличить объем производства автомобилей «Саманд» на автозаводе, построенном в Беларуси.

Большое значение для повышения уровня двусторонних отношений имеет строительство в Беларуси иранскими предпринимателями торговых центров, зон отдыха и туристических объектов.

Как сообщил А.Радевич, в Беларуси разработан механизм подписания инвестиционных контрактов, предусматривающих целый ряд льгот для зарубежных партнеров, и иранские компании также имеют возможность воспользоваться этими льготами. Iran News

Иран. Россия > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 8 октября 2010 > № 273319


Австрия. СФО > Экология > ecoindustry.ru, 8 октября 2010 > № 272413

Красноярск готов сотрудничать с австрийскими компаниями в сфере новых технологий обеспечения экологической безопасности, современных разработок в ЖКХ, а также модернизации медицины, заявил глава города Петр Пимашков.

Пресс-служба мэрии сообщает, что приехавшие в Красноярск представители 19 ведущих австрийских компаний, работающих в различных отраслях экономики, презентовали ряд своих проектов. В их числе – новые технологии в сфере утилизации твердых бытовых отходов, технологии очистки сточных вод, современная коммунальная техника, а также наработки в сфере совершенствования системы здравоохранения.

«Все те вопросы, которые сегодня мы затронули, имеют огромное значение для дальнейшего развития Красноярска. Это и улучшение экологической обстановки, и дальнейшая модернизация ЖКХ, в т.ч. системы водоснабжения, и решение вопросов энергосбережения. Все это для нас очень актуально, и мы готовы сотрудничать с вами в этом направлении», – приводит пресс-служба слова П.Пимашкова на встрече с австрийской делегацией.

В рамках визита представители Австрии планируют в течение нескольких дней провести ряд встреч со своими красноярскими коллегами.

По словам руководителя делегации, директора департамента по сотрудничеству со странами СНГ федеральной палаты экономики Австрии Хайнца Вальтера, австрийская сторона также готова содействовать организации ответной красноярской экономической миссии, говорится в сообщении.

В пресс-релизе отмечается, что Х.Вальтер пригласил красноярских предпринимателей и представителей мэрии в Вену, чтобы те смогли познакомиться с опытом в различных областях жизнедеятельности города, посетить ряд крупнейших предприятий Австрии, а также презентовать красноярскую продукцию на австрийском рынке.

Австрия. СФО > Экология > ecoindustry.ru, 8 октября 2010 > № 272413


Уругвай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 8 октября 2010 > № 250565

Министерство иностранных дел России планирует подготовить соглашение с Уругваем, которое откроет возможность установления безвизовых отношений между двумя странами. Об этом сообщил официальный представитель МИД России Андрей Нестеренко.

«В числе приоритетных задач – подготовка соглашения, открывающего путь к установлению безвизового режима поездок граждан двух стран», – приводит слова Нестеренко пресс-служба МИД РФ.

Он отметил, что в последнее время товарооборот между двумя странами вырос за счет поставок в Россию продукции сельского хозяйства. «По объемам мяса и других продуктов сельского хозяйства наша страна вышла на одно из первых мест среди внешнеторговых партнеров Уругвая», – отметил Нестеренко.

Уругвай – южноамериканская страна с быстро растущей сырьевой экономикой. В конце 1940гг. уругвайский песо на протяжении какого-то времени торговался в паре с ам.долл. В 1973г. власть в стране захватила военная хунта, против которой отчаянно сражались партизаны-тупамарос.

В 1984г. власть перешла в руки гражданского правительства. С тех пор экономика страны пережила значительный рост. Россия связана с Уругваем несколькими договорами, главным среди которых является Договор о дружбе и сотрудничестве, подписанный в 2007г.

Уругвай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 8 октября 2010 > № 250565


Уругвай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 октября 2010 > № 250487

О характере отношений России и Уругвая и динамике развития отношений между странам и в интервью РИА Новости в связи с предстоящим визитом министра иностранных дел Уругвая Луиса Леонардо Альмагро в Москву рассказал официальный представитель МИД России А.А.Нестеренко.

• На следующей неделе в Москву с визитом прибывает министр иностранных дел Уругвая Луис Леонардо Альмагро. Как Вы оцениваете нынешний характер отношений между нашими странами?

11-13 окт. состоится рабочий визит министра иностранных дел Уругвая Луис Леонардо Альмагро в Россию.

Уругвай – традиционный партнер России в Латинской Америке, с которым нас объединяют давние исторические связи. В 2007г. наши страны отметили 150-летие установления дипломатических отношений. Базовый двусторонний политический документ – Договор о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Восточной Республикой Уругвай – подписан в 1997г.

С марта 2010г. у власти в Уругвае находится правительство Хосе Мухики, которое продолжает курс на всестороннее развитие отношений с Россией.

• Какова повестка дня предстоящих российско-уругвайских переговоров?

В ходе переговоров с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым планируется провести обмен мнениями по актуальным вопросам развития двусторонних связей и определить перспективы их развития на ближайшие годы, обсудить ключевые пункты международной повестки дня.

Намерены уделить внимание обсуждению хода интеграционных процессов в Латинской Америке. Ценим вклад Монтевидео в продвижение наших контактов с Южноамериканским общим рынком (Меркосур), который считаем одним из ключевых объединений в регионе.

• Какова динамика развития политических контактов между двумя странами? Идет ли подготовка соглашения о взаимных безвизовых поездках?

• В последнее время между Россией и Уругваем заметно активизировался двусторонний политический диалог. Развиваются межпарламентские и иные связи. Важными событиями стали визиты в Уругвай председателя Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации Сергея Миронова в июне 2010г., а также секретаря Совета безопасности Российской Федерации Николая Патрушева в апр. 2010г.

Расширяется договорно-правовая база сотрудничества. В числе приоритетных задач – подготовка соглашения, открывающего путь к установлению безвизового режима поездок граждан двух стран.

• Как развивается торгово-экономическое сотрудничество между Россией и Уругваем?

Объем российско-уругвайского товарооборота в 2009г. вырос до 472 млн.долл., в основном, за счет поставок в Россию уругвайского мяса и других продуктов сельского хозяйства, по объемам закупок которых наша страна вышла на одно из первых мест среди внешнеторговых партнеров Уругвая. Российский экспорт состоит в большей части из продукции химической промышленности. По итогам 6 месяцев 2010г. взаимный товарооборот составил 188 млн.долл.

В ходе переговоров имеем в виду наметить реалистичные возможности развития двустороннего торгово-экономического взаимодействия и диверсификации взаимной торговли, выхода на реализацию крупных совместных инвестиционных проектов, прежде всего, в области энергетики и транспортной инфраструктуры.

Уругвай. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 октября 2010 > № 250487


Молдавия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 октября 2010 > № 250480

Торгово-экономическая сфера приоритетна для Молдавии в отношениях со странами СНГ, заявил премьер-министр Молдавии Владимир Филат на проходившем в пятницу в Кишиневе VIII заседании Совета руководителей торгово-промышленных палат стран СНГ, сообщил РИА Новости сотрудник пресс-службы правительства.

В заседании, проходившем под председательством Торгово-промышленной палаты Молдавии, приняли участие представители Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана и Украины.

Филат отметил, что «торгово-экономическая сфера является приоритетной в отношениях Республики Молдова со странами СНГ, и нашей страной подписано более 420 соглашений и других документов в рамках СНГ, 27 из которых регулируют работу зоны свободной торговли в рамках Содружества».

Глава правительства отметил рост экспорта молдавских товаров в страны СНГ, подчеркнув, что «за янв.-сент. этого года объем экспорта составил 1,051 млрд.долл., что на 4,4% больше, чем за тот же период пред.г.».

«Объем инвестиций стран СНГ в Молдову на 1 июля 2010г. составлял 1,622 млрд. леев. Главными инвесторами выступают Российская Федерация и Украина «, – сказал Филат.

Глава правительства выразил надежду, что «подписание соглашения между странами-участницами СНГ о зоне свободной торговли, старт процедур по которому был дан в начале 2009г., придаст новый импульс развитию торгово-экономических отношений».

В ходе заседания ТПП Молдавии передала российской делегации председательство в Совете руководителей торгово-промышленных палат стран СНГ.

Молдавия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 октября 2010 > № 250480


Россия. СКФО > Транспорт > ria.ru, 8 октября 2010 > № 250477

Новый аэропорт появится в Нальчике, правительство Кабардино-Балкарии уже нашло инвестора, готового вложить в строительство более 20 млрд. руб., сообщил в пятницу исполняющий обязанности премьер-министра КБР Александр Меркулов.

«Все утверждения о том, что нецелесообразно строить в Нальчике аэропорт, отпадают, т.к. нами уже найден инвестор. Он начинает работу, общая сумма инвестиций составит более 20 млрд. руб.», – сказал Меркулов, выступая перед депутатами парламента КБР.

При этом он не уточнил, кто именно является инвестором. По словам Меркулова, строительство нового международного аэропорта в Нальчике нацелено на удовлетворение спроса на международные перевозки в страны Ближнего Востока, Западной Европы и СНГ. «Аэропорт будет, он будет построен с современной посадочной полосой, которая обеспечит не только пассажирские, но и грузовые перевозки», – добавил он.

Россия. СКФО > Транспорт > ria.ru, 8 октября 2010 > № 250477


Россия > Образование, наука > pereplet.ru, 7 октября 2010 > № 275617

Корпорация Intel при поддержке Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова*, Политехнического музея*, программы «Зворыкинский проект»*, газеты «Известия»* и компании Mail.Ru* анонсирует запуск социально-значимого проекта «Ученые и изобретатели России». Посетив сайт imyanauki.ru можно узнать много нового об открытиях российских ученых в области естественных наук, а также рассказать о малоизвестных фактах их биографии и проголосовать за того, кто с вашей точки зрения внес наибольший вклад в развитие мировой науки и техники.

Мы живем в эпоху, когда наука неотделима от повседневности и каждый день несет новые открытия и новые технологические достижения. За последние триста лет мировая наука кардинально изменилась, пройдя путь от основ механики до нанотехнологий, и на этом пути крупные российские ученые неизменно играли ключевые роли. Множество российских открытий и разработок дали начало новым разделам и научным направлениям.

Гений, энтузиазм и безграничная преданность идеалам науки Михаила Ломоносова, Дмитрия Менделеева, Николая Лобачевского, Константина Циолковского и многих других позволили нам прорваться в космос, изучить тайны человеческого организма и подарить привычным материалам новые уникальные свойства. В то же время есть немало незаслуженно забытых людей, чей вклад в мировой прогресс не менее важен. Новая социальная инициатива корпорации Intel поможет нам вспомнить и оценить по достоинству их достижения. Проект поддержали Политехнический музей, МГУ им. М.В.Ломоносова и «Зворыкинский проект». Информационные партнеры – газета «Известия» и коммуникационный портал Mail.ru.

С 25 сент. по 30 нояб. на сайте imyanauki.ru открыто голосование за тех, кто уже представлен на сайте проекта, и предоставлена возможность номинировать в рейтинг ученых, которых в списке еще нет.

В рамках проекта «Ученые и изобретатели России» проходит конкурс эссе. Участникам предлагается аргументировать важность открытий российских ученых и изобретателей, рассказать об их научной биографии, работе и жизни. Авторы лучших эссе получат ноутбуки с процессорами Intel Core i5 и нетбуки на базе Intel Atom, а также другие призы. Работы принимаются с 25 сент. по 30 окт. 2010г. 15 нояб. в трех номинациях («Забытые имена», «Открытия, изменившие мир», «Другие грани талантов») будут объявлены победители, которых выберет экспертное жюри.

Подробнее о проекте можно прочитать здесь: http://www.imyanauki.ru/rus/about/project.phtml.

«Все успехи корпорации Intel основаны на использовании самых передовых достижений науки и техники. Знать авторов этих открытий важно не только из уважения к ним, но и в качестве примера того, как фундаментальная наука влияет на прогресс в самых разнообразных отраслях человеческой деятельности», – уверен Николай Суетин, директор по исследованиям и разработкам Intel в России и СНГ.

«Считаю идею проведения данного конкурса полезной для развития российского общества. Деятельность лучших ученых и изобретателей России будет служить вдохновляющим примером, особенно для молодого поколения», – комментирует Алексей Ремович Хохлов, проректор МГУ – начальник управления инноваций, информатизации и международных научных связей.

«Я приветствую идею проведения конкурса: его основная ценность, на мой взгляд, состоит в способствовании формированию здорового, трезвого патриотизма, основанного не на голословных утверждениях о былом или современном величии отечественной науки, а на взвешенной, иногда неоднозначной оценке достижений российских ученых», – отметил Борис Георгиевич Салтыков, директор Политехнического Музея.

Россия > Образование, наука > pereplet.ru, 7 октября 2010 > № 275617


Иран. Россия > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 7 октября 2010 > № 273323

Посол Исламской Республики Иран в Российской Федерации Сейед Реза Саджади дал интервью азербайджанскому информационному каналу SalamNews в Москве. Ниже приводится полный текст данного интервью:

• Благодарим Ваше Превосходительство за то, что Вы приняли наше приглашение и ответите на наши вопросы.

• Для меня также большое удовольствие побеседовать с моими азербайджанскими братьями и сестрами.

• Господин посол, разрешите задать Вам первый вопрос относительно ирано-российских отношений. Как Вы оцениваете нынешнее состояние и перспективы развития российско-иранских отношений и каковым по Вашему мнению в целом могло бы быть состояние отношений между Ираном и Россией?

• Несмотря на то, что у нас с Россией есть расхождения во взглядах по некоторым вопросам, по большинству из них у нас имеется одинаковая и близкая точка зрения. Уверен, что у нас с Россией общие интересы и угрозы в регионе. Оба государства обеспокоены вопросами наркотиков и терроризма и осуществляют хорошее сотрудничество для противодействия этим угрозам.

Оба государства выступают против иностранного присутствия в ближайших и соседних регионах. У нас весьма близкая позиция по Каспийскому морю. Мы проводим постоянные консультации по Афганистану и Ближнему Востоку, и наши взгляды близки. В экономической, культурной и научной областях также имеется много наработок, некоторые из которых сейчас осуществляются, а некоторые находятся в процессе планирования для дальнейшего развития сотрудничества.

Полагаю, что все это приведет к тому, что, несмотря на разногласия по некоторым вопросам, в будущем нас ожидают светлые горизонты и хорошие перспективы.

• Господин посол, хотелось бы узнать какова официальная позиция Тегерана в связи с последним решением президента России господина Медведева относительно запрета на поставку Ирану комплексов С-300, боевых самолетов и кораблей, а также другой военной техники?

• Естественно, мы не испытываем радости по поводу непоставки С-300. Особенно потому, что это оборонительная и система, не создающая ни для кого угрозы.

Даже госпожа Клинтон после принятия последней резолюции 1929 заявила, что хотя поставка комплексов С-300 не противоречит резолюции, мы надеемся, что Россия не станет этого делать. Поэтому нам не понятно, по какой причине правительство Российской Федерации приняло такое решение. Разумеется у нас есть договор с правительством России, в котором предусмотрены различные моменты, в т.ч. и разногласия, и естественно, что в соответствии с этим договором будут предприняты действия.

Исламская Республика Иран располагает хорошим промышленным потенциалом и в других областях, и по мере возникновения необходимости в обеспечении обороны, и впредь будет решительно опираться на внутренние возможности.

• Господин посол, не могу не задать вопрос, касающийся ирано-азербайджанских отношений. Испытывает ли иранская сторона удовлетворение от нынешнего содержания отношений между Ираном и Азербайджаном?

• Конечно, Азербайджан не входит в сферу моих профессиональных интересов, однако мой вывод состоит в том, что хотя у нас хорошие отношения с Республикой Азербаджан, имеется большой потенциал, который может продвинуть нас в сторону идеала.

Мы располагаем двумя фундаментальными предпосылками для укрепления отношений. Во-первых, волей лидеров двух государств. Эта заинтересованность ясно прослеживается как с нашей стороны, со стороны Его Превосходительства господина Ахмадинежада, так и с Вашей – со стороны Его Превосходительства господина Ильхама Алиева. Во-вторых, это историческое прошлое и культурные симпатии, существовавшие в прошлые столетия между нашими государствами. Вам известно, что в нашей стране несколько млн.чел. говорят с Вами на одном языке. Даже наш Духовный лидер аятолла Хаменеи говорит на азербайджанском языке. Это показатель глубины наших отношений и культурных и человеческих связей. Мой вывод об этих отношениях: это отношения двух братьев, которые живут в разных домах.

• И последний вопрос, господин посол. Какие шаги предпримут Россия и Иран для того, чтобы проблема безопасности Кавказа, являющегося одним из неспокойных регионов, была разрешена наилучшим образом, и в этом регионе воцарилось спокойствие?

• Полагаю, что государства региона должны провести широкие консультации для того, чтобы конституализировать и осуществить на практике как минимум три вопроса. Первый и важнейший вопрос – это сокращение или полное прекращение иностранного вмешательства, поскольку иностранцы преследуют свои собственные интересы и ради достижения этих интересов попирают интересы народов региона. Особенно в тех областях, где одна часть населения является мусульманами, а другая – христианами. Сионисты создают разногласия между христианами и мусульманами для того, чтобы иметь возможность грабить богатства региона.

Второй ключевой вопрос, по которому нам нужно приложить усилия, – это достижение большего понимания, как с точки зрения культуры, так и с точки зрения убеждений. Это приведет к тому, что другие не смогут влиять на нас и раздувать пламя конфликтов.

Третий момент – это приложение усилий для улучшения и оптимизации экономического положения. Как правило, если у всех есть работа, и имеются экономическая стабильность и благосостояние, большинство проблем решаются сами собой. Я думаю, что если государства региона, в т.ч. Иран и Россия, смогут найти подходящую формулу для решения этих трех вопросов, 90% всех проблем будут решены.

Благодарю Вас. Сайт посольства Исламской Республики Иран в Москве

Иран. Россия > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 7 октября 2010 > № 273323


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255578

Опубликовано обращение Дмитрия Медведева к читателям кипрской газеты «Филэлефтерос». 7 окт. 2010г.

Д.МЕДВЕДЕВ: Дорогие друзья! Хотел бы поделиться с вами своими размышлениями о политическом, деловом и гуманитарном сотрудничестве между Россией и Кипром. Мне приятно это сделать ещё и потому, что 2010 год для нас – юбилейный. 50 лет назад ваша страна обрела независимость, и были установлены официальные отношения между СССР и Республикой Кипр.

Ваша независимость стала результатом многолетней национально-освободительной борьбы. И, несмотря на проблемы, оставшиеся в наследство от колониализма, провозглашение кипрской государственности свидетельствовало о торжестве новой системы международных отношений, основанной на принципах международного права, равенства и демократии. Эти ценности остаются актуальными и сегодня.

В 1960 году наша страна одной из первых признала молодую республику. Мы искренне радовались тому, что киприоты получили возможность самостоятельно решать свою судьбу. Двустороннее сотрудничество развивалось плодотворно, взаимовыгодно и быстрыми темпами. Это объясняется как общностью национальных интересов, культурных и духовных традиций, так и той искренней симпатией и солидарностью, которые традиционно связывают наши народы.

С болью в сердце мы восприняли трагедию Кипра, ставшего в 1974 году ареной острого конфликта, последствия которого не удается ликвидировать и по сей день. Россия – в качестве постоянного члена Совета Безопасности ООН – оказывает постоянную поддержку усилиям по достижению справедливого и жизнеспособного урегулирования кипрской проблемы. Мы стремимся к тому, чтобы такое урегулирование было всеобъемлющим и отвечало интересам всех киприотов: как греков, так и турок. Мы неизменно выступаем за то, чтобы кипрская проблема решалась без давления извне, с согласия самих сторон. Для нас очевидно, что попытки навязать здесь готовые "рецепты" или искусственный график межобщинных переговоров, а тем более – установление сроков их завершения и введение внешнего арбитража – контрпродуктивны.

Республика Кипр была и остается нашим проверенным другом и партнером. Полноправный член Европейского союза, Кипр многое делает для развития стратегического сотрудничества между Россией и ЕС – на основе принципов равенства и взаимной выгоды.

Позиции России и Кипра по ключевым вопросам мировой политики во многом схожи или совпадают. Оба государства выступают за демократическое многополярное мироустройство, за уважение принципов международного права, суверенитета и учета законных интересов всех стран. А также – за укрепление роли ООН как универсального механизма сохранения мира и стратегической стабильности. Считают необходимым выработку надежных и результативных механизмов урегулирования глобальных и региональных проблем. Мы признательны кипрскому руководству за позитивную политическую реакцию на российскую инициативу подготовки Договора о европейской безопасности.

Словом, двусторонние отношения между нашими странами успешно развиваются – в духе дружеской взаимопомощи и доверительного партнёрства. В последние годы российско-кипрское сотрудничество приобрело новое содержание. На первый план уверенно выходят торговая, инвестиционная и финансовая сферы. Расширяются контакты между предпринимателями. А товарооборот, несмотря на кризис, вышел в первом полугодии текущего года на внушительный уровень, превышающий 1 млрд. долларов.

Кипр стал для нас важным партнером в области капиталовложений, прочно занимает первое место по объему накопленных прямых инвестиций в российскую экономику. Только в Москве зарегистрировано более полутора тысяч компаний с участием кипрского капитала. В последнее время российские финансовые структуры расширяют свое присутствие на Кипре. Наши банки открывают здесь свои отделения не только для обслуживания двустороннего делового партнерства, но и для кипрских граждан.

Проходящий сегодня в Никосии Российско-кипрский бизнес-форум призван определить приоритетные области нашего взаимодействия в торгово-инвестиционной сфере. И здесь наши цели тоже совпадают: это партнёрство для модернизации, для развития высокотехнологичных производств. Уверен, что такие встречи станут регулярными. И нельзя исключать, что в будущем привлекут к своей работе представителей бизнеса других стран.

Еще одно подтверждение культурной и духовной близости наших народов – распространенная среди киприотов традиция получать образование в высших учебных заведениях России. В Кипрской ассоциации выпускников наших вузов состоят около 3 тыс. киприотов, среди них – Президент Республики Кипр Д.Христофиас и его супруга. Растёт ваш интерес к русскому языку и русской культуре, а у нас в России, особенно среди молодежи – растет число изучающих греческий язык.

Динамичному гуманитарному и культурному взаимодействию между Россией и Кипром способствует и наличие большой русскоязычной диаспоры в вашей стране, вносящей свой вклад в укрепление нашего сотрудничества. Кроме того, десятки тысяч российских туристов приезжают каждый год на остров, чтобы отдохнуть здесь, увидеть его красоты и познакомиться с жизнью дружественного кипрского народа.

У отношений между нашими странами – огромный потенциал. И мы должны сделать все возможное, чтобы они развивались еще более высокими темпами – как на межгосударственном, так и на общественном уровне. Желаю успехов и счастья читателям газеты, мира и процветания – всему кипрскому народу.

Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255578


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255577

Перечень документов, подписанных в ходе официального визита Президента России в Республику Кипр. 7 окт. 2010г.

Совместная программа действий на 2010–2013 годы между Российской Федерацией и Республикой Кипр

Совместное заявление Президента Российской Федерации и Президента Республики Кипр по случаю празднования 65-й годовщины Победы над фашизмом

Исполнительный Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр о порядке реализации Соглашения между Российской Федерацией и Европейским сообществом о реадмиссии от 25 мая 2006 года

Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал от 5 декабря 1998 года

Меморандум о взаимопонимании между Дипломатической академией Министерства иностранных дел Российской Федерации и Министерством иностранных дел Республики Кипр

Меморандум о взаимопонимании между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством коммуникаций и общественных работ Республики Кипр по вопросам предотвращения хищений, незаконных раскопок и незаконного ввоза и вывоза культурных ценностей

Меморандум о взаимопонимании между Министерством энергетики Российской Федерации и Министерством торговли, промышленности и туризма Республики Кипр о сотрудничестве в области энергоэффективности и возобновляемых источников энергии

Меморандум о взаимопонимании между Министерством транспорта Российской Федерации и Министерством коммуникаций и общественных работ Республики Кипр

Программа совместных действий на период 2011–2012 годы по реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр о сотрудничестве в области туризма

Декларация о российско-кипрском сотрудничестве в целях модернизации экономики

Соглашение о сотрудничестве между федеральным государственным учреждением «Государственная регистрационная палата при Министерстве юстиции Российской Федерации» и Министерством торговли, промышленности и туризма Республики Кипр

Соглашение о сотрудничестве между Торгово-промышленной палатой Российской Федерации и Кипрской Торгово-промышленной палатой

Соглашение о сотрудничестве между федеральным государственным учреждением «Государственная регистрационная палата при Министерстве юстиции Российской Федерации» и Кипрской Торгово-промышленной палатой

Меморандум о взаимопонимании между Государственным образовательным учреждением высшего профессионального образования «Российский государственный медицинский университет Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию» (Российская Федерация) и Институтом неврологии и генетики Кипра (Республики Кипр) о сотрудничестве в сфере предоставления услуг, научных исследований и образования в области неврологии, генетики и биомедицинских наук

Меморандум о взаимопонимании между открытым акционерным обществом «Фондовая биржа РТС» и Кипрской фондовой биржей.

Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255577


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255576

Совместная программа действий между Российской Федерацией и Республикой Кипр на 2010–2013 годы. 7 окт. 2010г.

Российская Федерация и Республика Кипр, далее именуемые Сторонами,

констатируя искреннее желание обеих Сторон ещё более укрепить узы дружбы и солидарности обоих государств, в основе которых лежат многолетние межгосударственные связи и сотрудничество между народами России и Кипра,

принимая во внимание тот факт, что Совместная политическая декларация, подписанная Президентом Российской Федерации и Президентом Республики Кипр 19 ноября 2008 года в Москве, подтверждает политическую волю Сторон к дальнейшему углублению и расширению двусторонних политических, гуманитарных, социальных, юридических, торгово-экономических, научно-технических и культурных связей как на правительственном, так и на общественном уровне,

подчёркивая решимость обеих Сторон вывести уже существующие отношения дружбы и сотрудничества, базирующиеся на прочной основе взаимного доверия и уважения, на качественно новый уровень в интересах своих народов,

исходя из того, что всестороннее взаимодействие и постоянные совместные усилия в данном направлении будут содействовать укреплению мира, стабильности и благополучия на европейском континенте,

выражая свое удовлетворение в связи с пятидесятилетием установления дипломатических отношений и желая ознаменовать данный исторический юбилей формированием новой усовершенствованной договорной базы сотрудничества и координации,

приняли настоящую Совместную программу действий на 2010 – 2013 годы:

I. СОТРУДНИЧЕСТВО В ПОЛИТИЧЕСКОЙ СФЕРЕ

Стороны в целях дальнейшей интенсификации политического диалога и всестороннего развития его форм,

руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права и в соответствии с целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций (далее именуемой ООН или Организация), действующими международными договорами, участниками которых являются оба государства, а также договоренностями между Российской Федерацией и Европейским союзом,

отмечая с удовлетворением близость или совпадение позиций по основным международным и региональным проблемам и признавая то, что этот факт предоставляет большие возможности для более тесного сотрудничества обоих государств на международном уровне,

подтверждая свое стремление содействовать эффективному функционированию предусмотренной Уставом ООН системы коллективной безопасности на глобальном и региональном уровнях и вносить активный и достойный вклад в дальнейшее укрепление центральной роли ООН в поддержании международного мира и безопасности, в предотвращении и мирном урегулировании конфликтов на прочной основе Устава ООН и других норм международного права,

преследуя цель вывести двусторонний политический диалог на качественно новый уровень в интересах мира, безопасности и сотрудничества в Европе, создать условия для свободных и беспрепятственных контактов между людьми, эффективной защиты прав человека и основных свобод, формирования единого и неделимого пространства безопасности, включающего противодействие новым угрозам и вызовам,

убеждённые в важности обмена информацией и консультациями на регулярной основе и на различных уровнях министерств иностранных дел обоих государств с целью дальнейшего развития сотрудничества между различными подразделениями внешнеполитических ведомств по вопросам, представляющим взаимный интерес, заявляют о нижеследующем:

1. Стороны намерены углублять и расширять содержание существующего между ними политического диалога в следующих областях:

a) новый Договор о европейской безопасности. Республика Кипр вновь подтверждает свою положительную оценку предложения Президента Российской Федерации о заключении нового юридически обязывающего Договора о европейской безопасности, основной идеей которого является обеспечение равной гарантированной безопасности для всех.

Стороны поддерживают необходимость верховенства принципов неделимости безопасности, а также неприменения силы, в соответствии с которыми обеспечение безопасности одного государства не должно осуществляться в ущерб безопасности других государств. Стороны также отмечают, что за сохранение мира и безопасности в Европе коллективную ответственность несут все государства, и считают, что дальнейшее обсуждение данного предложения было бы полезным с точки зрения учета мнений всех вовлеченных в данный процесс сторон.

Стороны выступают за конструктивное равноправное сотрудничество с партнерами в целях создания открытой для всех надежной системы всеобъемлющей безопасности в евроатлантическом регионе;

b) кипрская проблема. Российская Федерация поддерживает усилия, предпринимаемые Президентом Республики Кипр с целью достижения всеобъемлющего, справедливого и жизнеспособного решения кипрской проблемы на основе соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН и соглашений на высоком уровне 1977 и 1979 годов, предусматривающих преобразование унитарного государства Республика Кипр в двухобщинную двухзональную федерацию с единым и неделимым суверенитетом, гражданством и международной правосубъектностью, воплощающую политическое равенство, как оно определено в соответствующих резолюциях Совета Безопасности ООН.

Российская Федерация в качестве постоянного члена Совета Безопасности ООН продолжит оказывать поддержку достижению согласованного между греко-кипрской и турко-кипрской общинами решения, которое будет служить исключительно и только интересам всего кипрского народа – как греков-киприотов, так и турок-киприотов.

Стороны согласились, что данные усилия должны быть продолжены без навязывания извне каких бы то ни было искусственных временных рамок и арбитража;

c) состояние и перспективы развития двусторонних отношений в различных областях;

d) многосторонние отношения:

вопросы, касающиеся деятельности ООН и ее специализированных учреждений, включая вопросы повышения эффективности и реформирования Организации, создания при ведущей роли ООН эффективной системы противодействия глобальным угрозам и вызовам ХХI века, а также совершенствования взаимодействия ООН с региональными организациями по вопросам миротворческой деятельности;

вопросы, касающиеся отношений Российской Федерации с Европейским союзом;

деятельность Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе и Совета Европы;

e) актуальные международные проблемы, в том числе вопросы предотвращения и мирного урегулирования региональных конфликтов:

кипрский вопрос;

Балканы;

Закавказье;

Иран;

ближневосточное урегулирование;

Центральная Азия;

вопросы разоружения и международной безопасности, включая архитектуру общеевропейской безопасности и сотрудничество между Российской Федерацией и Европейским союзом в вопросах европейской политики в области безопасности и обороны;

нераспространение оружия массового уничтожения и средств его доставки;

f) противодействие новым вызовам и угрозам в современном мире, в частности международное антитеррористическое взаимодействие;

g) энергетическая безопасность;

h) любые другие вопросы, представляющие взаимный интерес.

2. Стороны создадут механизм проведения консультаций на высоком уровне и назначат уполномоченных лиц, ответственных за осуществление политического диалога с целью существенного повышения уровня двусторонних отношений, постоянной оценки и контроля за выполнением соглашений и программ, регулярного определения новых областей сотрудничества и непрерывного обмена мнениями по двусторонним и многосторонним вопросам, представляющим взаимный интерес, включая обмен информацией по вопросам внутренней политики и социально-экономического развития обеих стран с целью достижения действительного сближения точек зрения Сторон.

3. Стороны будут продолжать работу по установлению и развитию прямых связей между органами государственной власти и организациями.

4. Стороны будут уделять особое внимание обновлению, расширению и укреплению договорно-правовой базы двусторонних отношений в различных областях и в этих целях будут способствовать проведению необходимых переговоров.

5. Стороны выведут на качественно новый уровень сотрудничество и активное взаимодействие в рамках ООН и других многосторонних площадок и механизмов, направленное на противодействие новым глобальным угрозам и вызовам, в частности международному терроризму, распространению оружия массового уничтожения и средств его доставки, транснациональной организованной преступности, незаконному обороту оружия и наркотических средств, легализации преступных доходов, торговле людьми и нелегальной миграции.

6. В целях поступательного развития отношений между Российской Федерацией и Европейским союзом Стороны будут расширять эффективное сотрудничество, укреплять всеобъемлющую европейскую архитектуру с целью создания единого европейского пространства, основанного на приверженности общим ценностям, на взаимном учете интересов, обязательств и принципов открытости, доверия, прозрачности, взаимоуважения и предсказуемости на благо обеих Сторон.

Стороны будут содействовать скорейшему продвижению вопроса о взаимных безвизовых поездках граждан Российской Федерации и государств – членов Европейского союза.

7. Дипломатические миссии обеих Сторон в третьих странах, и в первую очередь их постоянные представители при ООН, а также при других международных и региональных организациях, таких как Совет Европы и Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, с целью постоянной координации и обмена информацией в областях, которые указаны в настоящей Программе, будут реализовывать и в значительной степени активизируют политический диалог по широкой повестке дня.

8. В этом контексте Стороны доброжелательно и на основе взаимности будут рассматривать кандидатуры Сторон на выборах в различные международные организации.

9. Встречи министров иностранных дел обоих государств или их полномочных представителей будут происходить поочерёдно в Москве и в Никосии не реже одного раза в год, а также в ходе сессий Генеральной Ассамблеи ООН или других международных мероприятий.

10. Стороны будут также проводить консультации на уровне заместителей министров, генеральных директоров или других высокопоставленных должностных лиц министерств иностранных дел и будут встречаться ежегодно поочерёдно в столицах обеих стран тогда, когда они сочтут это необходимым.

11. Для проведения указанных консультаций Стороны будут обмениваться информацией по дипломатическим каналам в целях создания комиссий, рабочих групп и назначения специалистов, а также для своевременного определения даты, места, повестки дня и состава участников встречи.

12. Стороны будут сотрудничать в подготовке и проведении официальных и рабочих визитов на высшем уровне, а также обменов парламентскими делегациями.

II. СОТРУДНИЧЕСТВО В СФЕРЕ ЭКОНОМИКИ, ТОРГОВЛИ И ФИНАНСОВ

13. Стороны будут развивать сотрудничество в торгово-экономической, кредитно-финансовой, инвестиционной, промышленной и научно-технической сферах, а также в области подготовки кадров для различных министерств и ведомств, в том числе на региональном уровне. С этой целью Стороны будут поддерживать регулярные двусторонние контакты и развивать взаимодействие на всех уровнях.

14. Заседания Российско-Кипрской Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству будут проводиться не реже одного раза в два года под совместным председательством должностных лиц, назначенных правительствами Сторон.

15. Стороны будут предпринимать шаги по формированию благоприятных условий, способствующих дальнейшему развитию экономического сотрудничества и торговли, а также стимулирующих взаимные инвестиции.

В этих целях Стороны намерены:

a) рассмотреть возможность расширения и модернизации действующей договорной базы в экономической сфере путем заключения двусторонних соглашений;

b) в рамках обмена делегациями предпринимателей проводить мероприятия по информированию предпринимательских сообществ об инвестиционных возможностях, имеющихся в обеих странах;

c) поощрять экономическое сотрудничество и осуществление программ совместных действий на уровне региональных организаций;

d) проводить встречи с целью решения конкретных проблем, с которыми сталкиваются предприятия, банки, государственные и частные учреждения в рамках их двусторонних экономических, торговых и инвестиционных связей.

16. Сотрудничество в области торговли:

a) Содействие экспорту товаров и услуг.

Участие в выставках товаров и услуг, а также организация семинаров в различных городах Российской Федерации с целью презентации Кипра как международного центра предпринимательства;

b) Обмен визитами.

Организация визита российских журналистов на Кипр для контакта с экономическими ведомствами Кипра;

c) Участие в программах, финансируемых совместно с Европейским союзом, в целях предоставления информации о сельскохозяйственной продукции и её продвижения в третьи страны.

17. Сотрудничество в области инвестиций.

Стороны договорились о более интенсивном обмене делегациями предпринимателей, в рамках которого будут организованы семинары для информирования предпринимателей по вопросам инвестиционных возможностей, имеющихся в обеих странах.

Стороны рассмотрят возможность начала консультаций по согласованию текста соглашения о поощрении и взаимной защите капиталовложений между Российской Федерацией и Республикой Кипр после обмена встречными проектами.

18. Сотрудничество в области финансовых рынков:

a) Стороны продолжат контакты с целью дальнейшего углубления сотрудничества в области финансовых рынков, которое будет осуществляться в интересах обеих стран, в рамках Меморандума о сотрудничестве между Федеральной службой по финансовым рынкам Российской Федерации и Комиссией по финансовому рынку Республики Кипр от 19 ноября 2008 года, который призван способствовать гармоничному взаимодействию между двумя регуляторами в сфере ценных бумаг;

b) Стороны инициируют работу по взаимному признанию квалификационных аттестатов профессиональных участников рынков ценных бумаг Российской Федерации и Республики Кипр.

19. Сотрудничество по вопросам налогообложения:

a) Стороны выражают удовлетворение подписанием Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал от 5 декабря 1998 года, и подтверждают готовность как можно быстрее ввести его в действие;

b) Стороны будут развивать сотрудничество, расширять и совершенствовать двусторонний обмен информацией в соответствии со статьей 26 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал от 5 декабря 1998 года.

20. Сотрудничество в таможенной сфере:

a) Стороны будут развивать сотрудничество по таможенным вопросам и способствовать созданию условий для улучшения взаимодействия между таможенными ведомствами двух стран в соответствии с пунктом 2.4 Протокола пятой сессии Российско-Кипрской Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству от 7 ноября 2008 года.

В этом контексте Стороны поручат своим таможенным ведомствам выработать соответствующий меморандум о взаимопонимании, который не будет затрагивать вопросы, входящие в компетенцию Европейского союза;

b) Стороны будут интенсивнее использовать возможности для взаимного содействия и сотрудничества на благо обеих стран в области предупреждения, выявления и пресечения таможенных правонарушений.

21. Сотрудничество в области энергетики:

a) Кипрская Сторона проинформирует российские нефтяные компании о деятельности Республики Кипр по исследованию залежей углеводородов в пределах исключительной экономической зоны Республики Кипр;

b) Стороны будут развивать сотрудничество в области энергоэффективности и использования возобновляемых источников энергии.

В этом контексте Стороны выражают удовлетворение подписанием Меморандума о сотрудничестве в области энергоэффективности и возобновляемых источников энергии между Министерством энергетики Российской Федерации и Министерством торговли, промышленности и туризма Республики Кипр;

c) Стороны будут обмениваться опытом в области научных исследований и практического использования энергосберегающих технологий.

22. Сотрудничество в области морского, воздушного и автомобильного транспорта:

a) Стороны продолжат сотрудничество в области морских перевозок, безопасности мореплавания и охраны морской среды в соответствии с положениями международных конвенций, Парижского меморандума о взаимопонимании по контролю судов государством порта от 26 января 1982 года и решениями Международной морской организации.

Стороны, стремясь развивать сотрудничество в сфере торгового судоходства, продолжат работу по согласованию текста нового двустороннего соглашения о торговом судоходстве, которое призвано заменить действующее Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Кипр о торговом судоходстве от 12 июня 1985 года, на основе проекта, который был передан Кипрской Стороной в сентябре 2010 года;

b) Стороны подтвердили намерение и дальше развивать сотрудничество в области воздушного сообщения и с целью его дальнейшего развития поручат авиационным властям Российской Федерации и Республики Кипр провести переговоры в ближайшее время с целью продолжения работы по подготовке новой договорно-правовой базы по сотрудничеству в области авиаперевозок. В этом контексте Стороны форсируют работу над проектом нового двустороннего межправительственного соглашения о воздушном сообщении, призванного заменить Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Кипр о воздушном сообщении от 29 февраля 1964 года. До момента создания упомянутой новой договорно-правовой базы Стороны подготовят к подписанию новый Меморандум о взаимопонимании, который обобщил бы все имеющиеся в распоряжении обеих Сторон коммерческие права. До заключения нового межправительственного соглашения о воздушном сообщении воздушное сообщение между двумя странами будет осуществляться в рамках положений Соглашения между Правительством СССР и Правительством Республики Кипр о воздушном сообщении от 29 февраля 1964 года и вышеупомянутого нового Меморандума о взаимопонимании;

c) Cтороны подтвердили готовность рассмотреть возможность внесения изменений в действующее Соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Кипр о международном автомобильном сообщении от 30 января 1990 года.

Стороны выступают за дальнейшее развитие перевозок автомобильным транспортом между двумя странами и наращивание двустороннего грузооборота.

23. Сотрудничество в области сельского хозяйства:

a) Стороны продолжат развивать двустороннее сотрудничество в рамках Меморандума о взаимопонимании между Министерством сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации и Министерством сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды Республики Кипр о сотрудничестве в области сельского хозяйства от 22 января 1998 года;

b) Приоритетными направлениями сотрудничества Стороны считают обмен технологиями в сфере производства и использования средств по защите растений и соответствующего контроля, а также осуществления комплексных программ производства и контроля отходов;

c) Стороны будут поощрять сотрудничество по вопросам правовой охраны географических указаний (PGI) и наименований мест происхождения товаров (PDO);

d) Стороны будут поощрять разработку исследовательских программ в области гидрогеологии для обнаружения глубинных водоносных пластов, геологической разведки для выявления глубинных залежей, проведение исследований для борьбы с геологическими катастрофами, а также морских геологических и геофизических исследований;

e) Стороны выступают за обновление Протокола о сотрудничестве между Российской академией сельскохозяйственных наук и Институтом сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства, природных ресурсов и окружающей среды Республики Кипр. В рамках данного Протокола, а также усилий, предпринимаемых учёными на международном уровне по обнаружению генов, способных увеличить производство сельскохозяйственной продукции, будет осуществляться сотрудничество по вопросам расшифровки ДНК зерновых.

Кроме того, на базе Всероссийского научно-исследовательского института защиты растений (г. Санкт-Петербург) Стороны будут осуществлять сотрудничество по разработке ДНК-технологий, созданию исходного материала для селекции нового поколения сортов зерновых культур с генами, определяющими хозяйственно-ценные признаки и устойчивость к болезням, а также по разработке новых средств защиты растений с биологическими и биорегуляторными механизмами действия и технологий их производства и применения в сельском хозяйстве;

f) На базе своих исследовательских учреждений Стороны будут сотрудничать по вопросам использования биомассы для производства биологического топлива и энергии, а также обмена технологиями и специальными знаниями в области производства биологического газа и биологического этанола из субпродуктов сельскохозяйственной промышленности;

g) Стороны будут расширять взаимодействие по вопросам разработки экологически безопасных технологий и технических средств, ирригации для различных агроландшафтов и сельскохозяйственных культур; разработки технологий, технических средств и рационального использования водных ресурсов при эксплуатации систем сельхозводоснабжения и водоотведения; разработки технологий по утилизации сбросных вод; разработки экологических мероприятий по защите рек, озер и мелких водоемов; оказания технического содействия и консультационных услуг в области ирригации и мелиорации земель;

h) Стороны будут поощрять подготовку исследовательских программ в области рационального использования водных ресурсов, а также разработки первичных водных ресурсов, которые ещё не разработаны, в том числе и разработки альтернативных источников воды.

24. Сотрудничество в области туризма.

Стороны, констатируя наличие значительного потенциала, намерены расширять двустороннее сотрудничество в сфере туризма, в том числе по таким направлениям, как культурно-познавательный, паломнический, экологический, оздоровительный, молодежный и спортивный туризм.

В этой связи Стороны подтвердили готовность создать двустороннюю рабочую группу по туризму в рамках Российско-Кипрской Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, к компетенции которой относились бы такие основные направления сотрудничества между Россией и Кипром в сфере туризма, как:

a) анализ современного состояния двустороннего сотрудничества в области туризма и создание условий для дальнейшего увеличения потока туристов между двумя странами;

b) обмен статистической и иной информацией, в том числе в области подготовки и повышения квалификации профессиональных кадров для сферы туризма, в области законодательства, капиталовложений в сферу туризма, в области обеспечения прав туристов и в других областях.

Стороны будут содействовать участию туристских организаций двух стран в мероприятиях, проводимых при поддержке национальных туристских администраций России и Кипра.

25. Сотрудничество в области телекоммуникаций и информационных технологий.

Стороны будут развивать сотрудничество в области телекоммуникаций и информационных технологий по следующим направлениям:

a) внедрение новых технологий и услуг в сфере телекоммуникаций;

b) координация спутниковых сетей;

c) оказание разного рода электронных услуг (дистанционное обучение, телемедицинские консультации и другие направления);

d) создание и внедрение цифровых систем учета и защиты персональных данных, а также идентификации личности;

e) создание правовых условий для применения электронной цифровой подписи;

f) реализация проектов по подготовке кадров высокой квалификации для работы в области телекоммуникаций и обеспечения информационной безопасности современных ИТ-технологий;

g) разработка технологий и средств защиты информации, включая системы антивирусной защиты компьютерных сетей.

В целях заключения соглашения по регулированию указанных вопросов Кипрская Сторона представит проект, который станет основой для обсуждения между соответствующими ведомствами.

26. Сотрудничество в других областях, таких как:

a) наука и технологии, особенно в сфере инноваций и высокотехнологичных производств в целях модернизации экономики обеих стран;

b) сотрудничество между малыми и средними предприятиями обеих стран;

c) обмен мнениями по вопросам деятельности международных экономических организаций.

ΙΙΙ. СОТРУДНИЧЕСТВО ПО ВОПРОСАМ ЮСТИЦИИ, ОХРАНЫ ПРАВОПОРЯДКА, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ЛИКВИДАЦИИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ, КООРДИНАЦИИ И ДАЛЬНЕЙШЕГО УКРЕПЛЕНИЯ СУЩЕСТВУЮЩЕГО ПРАВОВОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

27. Стороны продолжат укреплять сотрудничество в правовой сфере на основе применимых международных договоров, в том числе Европейской конвенции о выдаче от 13 декабря 1957 года, Европейской конвенции о взаимной правовой помощи по уголовным делам от 20 апреля 1959 года, Договора между СССР и Республикой Кипр о правовой помощи по гражданским и уголовным делам от 19 января 1984 года, а также Меморандума о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Юридической службой Республики Кипр от 17 октября 2006 года и Меморандума о сотрудничестве между Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством юстиции и общественного порядка Республики Кипр от 19 ноября 2008 года.

28. Стороны назначат, если это еще не сделано, подразделения и должностных лиц от каждой из них, которые будут осуществлять непосредственное взаимодействие, в том числе при рассмотрении дел в судах, при выполнении запросов о правовой помощи по уголовным, гражданским (в том числе торговым) и семейным делам. Указанные выше сотрудники будут действовать в рамках полномочий, предоставленных внутренним законодательством государств Сторон.

В целях осуществления координации взаимодействия компетентные органы Сторон могут проводить совещания и рабочие встречи на уровне экспертов для обсуждения текущих вопросов сотрудничества и выработки планов совместных действий.

29. В целях осуществления Меморандума о сотрудничестве между Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Юридической службой Республики Кипр от 17 октября 2006 года и Меморандума о сотрудничестве между Министерством юстиции Российской Федерации и Министерством юстиции и общественного порядка Республики Кипр от 19 ноября 2008 года Стороны вновь подтверждают намерение обмениваться визитами экспертов для их ознакомления с организацией и структурой служб каждого ведомства, а также правовой системой обоих государств.

30. Стороны в согласованные сроки организуют проведение скоординированных мероприятий по реализации положений Соглашения о сотрудничестве между Министерством внутренних дел Российской Федерации и Министерством юстиции и общественного порядка Республики Кипр от 16 ноября 1999 года.

31. Стороны продолжат консультации по вопросам дальнейшего расширения договорно-правовой базы сотрудничества с целью выхода на заключение новых двусторонних соглашений, а также внесения изменений в Договор между СССР и Республикой Кипр о правовой помощи по гражданским и уголовным делам от 19 января 1984 года в части, касающейся объема оказываемой правовой помощи.

32. Стороны будут развивать сотрудничество по линии своих компетентных ведомств в целях предупреждения, раскрытия и противодействия преступлениям, в частности в таких областях, как:

a) терроризм и его финансирование;

b) участие в организованных преступных группах и рэкет;

c) незаконный оборот наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров;

d) торговля людьми, сексуальная эксплуатация детей и производство, использование и распространение материалов порнографического характера с участием несовершеннолетних;

e) преступления, связанные с нелегальной миграцией;

f) эксплуатация проституции третьими лицами;

g) преступления против жизни и здоровья, а также свободы, чести и достоинства личности, в том числе связанные с похищением, захватом заложников или незаконным лишением свободы;

h) преступления против собственности;

i) незаконная торговля оружием, в том числе незаконное производство, распространение и хранение взрывчатых веществ, огнестрельного оружия и боеприпасов, химических, ядерных и радиоактивных материалов, продукции и технологий двойного назначения, военной техники, материалов, оборудования и запасных частей, которые могут быть использованы для массового уничтожения;

j) незаконный оборот транспортных средств, подделка и использование фальшивых документов на них;

k) контрабанда;

l) преступления против интеллектуальной собственности;

m) подделка денежных знаков, ценных бумаг, гербовых марок и других средств безналичной оплаты, которые не являются ценными бумагами, а также распространение или использование этих средств;

n) преступления экономического характера и легализация доходов, полученных преступным путем;

o) хищение и незаконный оборот культурных и исторических ценностей, предметов искусства, драгоценных металлов и других предметов, представляющих большую ценность;

p) экологические преступления;

r) преступления в сфере информационных технологий;

s) преступления коррупционной направленности (сотрудничество в целях развития антикоррупционных механизмов);

t) мошенничество и вымогательство;

u) подлог документов, удостоверяющих личность, паспортов, проездных документов и других подобного рода документов;

v) пиратство;

w) инсайдерские сделки и манипулирование рынком;

x) преступления на транспорте, в отношении безопасности воздушных, водных и наземных транспортных средств.

33. Стороны будут поддерживать сотрудничество в сфере обучения, подготовки и повышения квалификации профессиональных кадров в области поддержания общественного порядка и борьбы с преступностью.

34. Стороны будут развивать сотрудничество между Министерством внутренних дел Российской Федерации, Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Министерством юстиции и общественного порядка Республики Кипр по обмену специалистами и предоставлению обучающих программ, обмену опытом и информацией, практическими навыками уголовного преследования, по применению различных методов работы, различных методик проведения расследования с целью дальнейшего их развития, по вопросам юстиции, поддержания общественного порядка и противодействия преступлениям.

35. Стороны будут содействовать развитию сотрудничества правоохранительных органов обоих государств по розыску преступников, скрывающихся на территории обоих государств, а также по розыску без вести пропавших, неопознанных трупов и лиц, не имеющих возможности сообщить о себе.

36. Стороны будут развивать и укреплять сотрудничество в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, в частности:

a) сформируют и проведут заседание рабочей группы по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций в рамках Российско-Кипрской Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству с целью выработки плана профильного сотрудничества, в особенности в области применения российских авиационных технологий по борьбе с лесными пожарами и другими чрезвычайными ситуациями;

b) подготовят предложения по формированию договорно-правовой базы с целью выхода на подписание соглашения о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций;

c) проведут консультации по возможному подключению Кипрской Стороны к многосторонним проектам на Балканах, включая проекты по подготовке специалистов в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и пожарной безопасности.

IV. СОТРУДНИЧЕСТВО ПО ВОПРОСАМ ТРУДА, СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ И МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО УСЫНОВЛЕНИЯ

37. Сотрудничество в области социального страхования.

Стороны выражают намерение заключить двустороннее соглашение о сотрудничестве в области занятости и социальной защиты с целью обеспечения прав по социальному страхованию трудящихся граждан, которые перемещаются из одной страны в другую.

Стороны рассмотрят вопрос о целесообразности создания специальной комиссии экспертов от обеих Сторон с целью обсуждения проекта двустороннего межправительственного соглашения о социальном обеспечении, представленного Кипрской Стороной в октябре 2007 года, а в последующем – завершения переговоров и работы над проектом.

В дальнейшем обе Стороны приступят к выполнению внутригосударственных процедур, необходимых для подписания соглашения, и требующихся для его реализации дополнительных договоренностей.

38. Стороны выражают готовность в кратчайшие сроки завершить разработку, подписать и ввести в действие двусторонний договор о сотрудничестве в области усыновления (удочерения) детей, подписание которого позволит на межгосударственном уровне обеспечить защиту прав и законных интересов усыновляемых детей.

V. СОТРУДНИЧЕСТВО В ВОЕННОЙ И ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ОБЛАСТИ

39. Стороны подтверждают свои намерения продолжить военное и военно-техническое сотрудничество, направленное на укрепление взаимного доверия, включая обмен информацией, и обеспечение обороноспособности России и Кипра.

40. В целях активизации военных контактов и их перевода на плановую основу Стороны предпримут усилия для разработки и подписания соглашения между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Республики Кипр о военном сотрудничестве.

Для обучения кипрских военнослужащих в военно-учебных заведениях Министерства обороны Российской Федерации, в том числе на льготной и безвозмездной основе, Стороны при необходимости разработают и подпишут соответствующие контрактные документы.

Одновременно Стороны рассмотрят целесообразность разработки и подписания соглашения между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Республики Кипр о порядке направления на отдых по обмену военнослужащих и членов их семей.

До создания указанной договорной базы Стороны будут осуществлять контакты по военной линии на основе предварительной договоренности по вопросам, представляющим взаимный интерес.

41. В целях расширения российско-кипрского военно-технического сотрудничества Стороны в соответствии со статьей 4 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр о военно-техническом сотрудничестве от 21 марта 1996 года создадут Межправительственную Смешанную Российско-Кипрскую комиссию по военно-техническому сотрудничеству.

В контексте дальнейшего укрепления военно-технического сотрудничества между обеими странами Стороны придают особое значение согласованию и подписанию соглашений об обмене и взаимной защите секретной информации и о взаимной охране интеллектуальной собственности в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества и выражают готовность начать совместную работу в этом направлении.

42. Сотрудничество в военно-технической области будет включать:

a) поставки вооружений и военной техники, которые будут отвечать требованиям обеспечения обороноспособности Сторон в соответствии с программами по вооружению и международными обязательствами обеих Сторон;

b) совершенствование системы организации комплексного гарантийного и послегарантийного обслуживания, сервисного ремонта и модернизации вооружений и военной техники российского производства, а также обучения специалистов боевому применению, эксплуатации и техническому обслуживанию вооружений и военной техники;

c) сотрудничество в области технического обеспечения российских систем вооружений, находящихся на вооружении Вооруженных Сил Республики Кипр;

d) сотрудничество предприятий оборонно-промышленного комплекса Сторон.

VI. СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ НАУКИ, ОБРАЗОВАНИЯ, КУЛЬТУРЫ И ПО ДЕЛАМ МОЛОДЕЖИ

43. Стороны выражают своё удовлетворение ходом реализации Программы сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Кипр в области науки, образования и культуры на 2009 – 2012 годы.

44. Стороны предпримут шаги по созданию компетентной межведомственной комиссии, которая будет заниматься выполнением договоренностей, а также координацией сотрудничества в целях продвижения и дальнейшего расширения связей в области науки, образования и культуры.

45. Стороны будут развивать сотрудничество по обмену:

a) археологами, музейными хранителями и другими специалистами в научной сфере;

b) опытом, информацией и научными изданиями по вопросам археологических исследований, сохранения и популяризации древностей и древних памятников, а также по вопросам, касающимся археологических и этнографических музеев;

c) специалистами, опытом и информацией относительно способов сохранения культурного наследия, а также по вопросам незаконного перемещения украденных предметов древности и культурных ценностей в целом;

d) археологическими выставками, представляющими взаимный интерес, или их по совместному проведению.

46. В этом контексте Стороны выражают удовлетворение подписанием межведомственного Меморандума о взаимопонимании между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством коммуникаций и общественных работ Республики Кипр по вопросам предотвращения хищений, незаконных раскопок и незаконного ввоза и вывоза культурных ценностей.

Стороны также выражают готовность разработать и подписать межведомственный меморандум о взаимопонимании, касающийся научного сотрудничества.

47. Стороны, стремясь к укреплению отношений между молодежью двух государств, выражают готовность содействовать развитию обменов между представителями молодежи, молодежными организациями и государственными органами по делам молодежи.

С этой целью Стороны намерены довести число участников молодежных обменов на период 2010 – 2013 годов до 5 человек от каждой из Сторон сроком не менее чем на 5 дней.

Направляющая Сторона выражает готовность нести международные транспортные расходы участников обменов до взаимно согласованного пункта назначения в стране принимающей Стороны и обратно, а также расходы на медицинское обслуживание.

Принимающая Сторона выражает готовность оплачивать по установленным ее законодательством нормам расходы на проживание, питание, обеспечение переводчиками и транспортировку внутри государства участников обменов в соответствии с согласованной программой их пребывания.

VII. СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И МЕДИЦИНСКОЙ НАУКИ

48. Стороны намерены активизировать сотрудничество в области государственного здравоохранения и медицинской науки и выражают свою заинтересованность в нижеуказанных направлениях взаимодействия:

a) обмен информацией в области эпидемиологии (инфекционные и неинфекционные болезни), включая заболевания, передающиеся половым путем, ВИЧ-инфекцию;

b) обмен информацией и опытом относительно реорганизации государственной системы медицинского страхования, распоряжения финансовыми средствами в системе здравоохранения;

c) обмен опытом и экспертами в области оздоровительного туризма и организации реабилитационных центров;

d) разработка совместных исследовательских программ в области государственного здравоохранения и медицинской науки, в частности в области сердечно-сосудистых заболеваний, профилактики и контроля детского ожирения, реализации государственных гарантий оказания медицинской помощи населению в соответствии с законодательством каждой из Сторон;

e) обмен специалистами в области управления (менеджмента) учреждениями здравоохранения;

f) участие в конференциях и семинарах, которые будут проводиться между обеими странами, а также обмен изданиями (журналами и другими публикациями на медицинские темы);

g) обмен опытом по вопросам безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов, а также по вопросам безопасности факторов среды обитания человека;

h) налаживание сотрудничества в области ликвидации медико-санитарных последствий при чрезвычайных ситуациях и стихийных бедствиях в следующих формах:

семинары и конференции по актуальным вопросам минимизации медико-санитарных последствий при чрезвычайных ситуациях и стихийных бедствиях;

обмен специалистами;

проведение совместных учений.

VIII. СОТРУДНИЧЕСТВО ПО ВОПРОСАМ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ И МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ

49. Стороны продолжат сотрудничество по вопросам внутренних дел и местного самоуправления на основе существующей договорной базы и будут прилагать усилия по её расширению путем:

a) координации и обмена визитами с целью выявления и развития путей дальнейшего сотрудничества в сферах, представляющих взаимный интерес, обмена визитами экспертов, носящими информационный и образовательный характер, и обмена технологиями и лучшими практическими наработками по вопросам, представляющим взаимный интерес, таким как миграция и борьба с торговлей людьми;

b) обмена практическими наработками и экспертами по вопросам местного самоуправления;

c) поощрения обмена информацией и практическими знаниями между органами местного самоуправления и поддержки развития сотрудничества между органами местной власти обеих Сторон как на двустороннем уровне, так и в рамках различных программ Европейского союза, а также обмена визитами представителей органов местной власти;

d) поощрения подписания меморандумов о сотрудничестве по вопросам экономики, экологии и культуры между местными органами власти;

e) сотрудничества представителей обеих Сторон в рамках Европейского Комитета местной и региональной демократии (CDLR) и Конгресса местных и региональных властей Совета Европы (КМРВСЕ), членами которых являются обе Стороны;

f) оказания содействия туристическим компаниям обеих Сторон в продвижении туризма путем совместного участия в международных туристических выставках, проведения встреч представителей регионов, ответственных за развитие туризма, организации фестивалей и других мероприятий;

g) поощрения проведения фестивалей, выставок, презентаций, иных культурных акций в целях развития и расширения культурных связей;

h) поддержки и оказания содействия контактам бизнес-сообществ обеих Сторон путем проведения конференций, сессий, экономических презентаций, выставок, круглых столов и иных экономических мероприятий.

50. Стороны продолжат сотрудничество в области борьбы с незаконной миграцией, в частности путем скорейшего введения в действие и реализации Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр о применении Соглашения о реадмиссии между Российской Федерацией и Европейским сообществом от 25 мая 2006 года.

IX. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

51. Стороны стремятся к созданию структурированного механизма мониторинга и координации в форме Межгосударственной комиссии по вопросам осуществления настоящей Программы.

Стороны продолжат обмен мнениями с целью определения условий и частоты встреч для принятия мер по реализации настоящей Программы.

Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255576


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255575

Выступления на российско-кипрском бизнес-форуме. 7 окт. 2010г.

Д.ХРИСТОФИАС: Ваше Превосходительство Президент Российской Федерации и друг, уважаемый друг, господин Медведев! Дамы и господа! Уважаемые предприниматели России и Кипра!

В первую очередь хотел бы выразить благодарность организаторам этого бизнес-форума – торгово-промышленным палатам Кипра и Российской Федерации, а также Ассоциации дружбы между народами за это прекрасно организованное событие и поблагодарить деловые круги России за участие в этом форуме.

Этот форум был организован по случаю официального визита Президента Российской Федерации господина Медведева на Кипр. Это первый официальный визит Президента Российской Федерации на Кипр. Это визит, который даёт новый толчок расширению и укреплению кооперации и сотрудничества на всех уровнях – как в сфере экономического развития, так и инвестиционных процессов.

Кипр занимает лидирующее положение среди международных инвесторов России. Высокое качество экономического сотрудничества доказывают усилия, которые прикладываются с нашей стороны для поддержания предпринимательских кругов, деловых кругов, а также доказывают усилия, которые предпринимают и правительства обеих государств, которые уделяют этому развитию огромное внимание.

Не так давно мы подписали среди прочих документов меморандумы в различных секторах экономики: по вопросу развития фондовых бирж, по укреплению законодательной основы во всех секторах экономики, различные конвенции и договора, например об избежании двойного налогообложения. Такие договоры и такое развитие событий являются действительно очень важными для нас и для развития деловых отношений между двумя странами, которые позволят развивать как частный сектор экономики, так и государственный сектор экономики, а также взаимное сотрудничество между ними.

Этот бизнес-форум проводится в тот момент, когда мир и мировые экономики стараются преодолеть последствия международного кризиса. Естественно и несомненно, мы не смогли избежать негативных последствий такого кризиса, но тем не менее та уверенность, с которой мы сотрудничаем друг с другом, даёт нам возможность и надежду, что мы быстро выйдем из этого кризисного положения. Кроме того, кипрская сторона приняла на себя обязательства предоставить все возможности и открыть все пути для укрепления и расширения сотрудничества между двумя странами.

В заключение я хотел бы выразить уверенность в том, что в результате этого форума будут укреплены в дальнейшем экономические отношения, экономические связи и связи между народами. Благодарю вас за вашу инициативу и за все ваши инициативы. Успехов вам!

Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемый господин Президент! Уважаемые коллеги! Очень рад, что первый визит Президента Российской Федерации в Республику Кипр совпадает с таким представительным бизнес-форумом, который проходит сейчас здесь. Вижу в этом особый смысл. У нас очень хорошие отношения, у нас есть взаимопонимание практически по всем международным вопросам, у нас есть общая история, у нас есть духовное родство, и у нас есть сегодняшний день. А что такое сегодняшний день? Сегодняшний день – это бизнес, это деловые контакты, это те экономические связи, которые существуют между нашими государствами, между тысячами людей, которые работают, развивая экономики двух наших стран.

Что произошло за последнее время? Господин Президент сейчас сказал о том, что был кризис. Он, конечно, никого не обрадовал, но в то же время этот год уже гораздо симпатичнее: происходят позитивные изменения в наших двусторонних экономических отношениях. Я посмотрел, даже товарооборот, который существует между нашими государствами, вырос, по сути, на 250 процентов. Нам, правда, есть чем заниматься и с точки зрения сбалансированности этого товарооборота, и с точки зрения его диверсификации. Но в целом это очень положительное явление.

Мы сегодня с господином Президентом не теряли времени даром: были подписаны 15 документов. Значительная часть этих документов, адресована вам – представителям бизнес-сообщества, потому что они создают либо прочную основу для ведения бизнеса на будущее, либо задают вектор движения, включая программу развития на три года, меморандумы о современных проектах, о новых проектах, которые мы собираемся развивать.

Не могу не отметить также тот вопрос, который долгое время был в центре внимания и который сегодня был также нами разрешён, – это новая версия того документа, о котором уже господин Президент сказал, имею в виду соглашение об избежании двойного налогообложения. Этот документ, безусловно, важен с учётом того, что Кипр является одним из основных каналов для привлечения финансовых потоков в Российскую Федерацию. И в этом плане мы должны сделать всё, чтобы такого рода связи были юридически выверены, чтобы они были понятны, прозрачны и чтобы они были комфортны как для бизнеса, так и для государства.

Уважаемые друзья! Надеюсь, что в результате вашего общения мы получим дополнительный приток взаимных инвестиций, дополнительные возможности для ведения деловых контактов, деловых связей. Очень рассчитываю на то, что торгово-промышленные палаты двух стран, которые собственно и занимаются аккумуляцией такого рода деятельности, будут помогать вам в развитии этих связей.

И позвольте пожелать всем вам успехов, выразить надежду, что трудности кризисного периода закончатся, а впереди перед всеми нами откроется широкая дорога, по которой будут продвигаться связи между нашими государствами, по которой будут развиваться деловые контакты. Во всяком случае со стороны государства мы постараемся сделать для этого всё возможное. И именно на это направлены решения, которые сегодня были приняты в ходе официального визита Президента Российской Федерации на Кипр. Спасибо вам большое и удачи!

Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255575


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255574

Совместная пресс-конференция по итогам российско-кипрских переговоров. 7 окт. 2010г.

Д.ХРИСТОФИАС: Дорогой господин Президент! Дорогие друзья с обеих сторон! Выражаю чувство особой радости и волнения по поводу нашей сегодняшней встречи здесь, в президентском дворце. С чувством глубокого волнения, уважения и искренней дружбы я от имени всего кипрского народа приветствую Вас на Кипре.

Ваш исторический визит на наш остров венчает пять десятилетий превосходных отношений межу Республикой Кипр и Российской Федерацией и являет собой важную веху, которая станет определять курс отношений между двумя нашими странами отныне и впредь.

Дорогие друзья! Мы с Президентом Медведевым имели возможность обговорить основные аспекты нашего сотрудничества и поставить на обсуждение свои планы на будущее. Результаты наших переговоров отражены в подписанных сегодня документах включая совместное заявление о 65-й годовщине Победы над фашизмом. Эти документы знаменуют новую динамику широкого спектра политико-экономического и культурного сотрудничества двух наших стран.

15 соглашений и меморандумов о сотрудничестве подкреплены документом о стратегии, который мы подписали с Президентом Медведевым и который определяет на грядущее трёхлетие нашу совместную деятельность на двустороннем и многостороннем уровнях во всех без исключения областях. Следует отметить, что при разработке этого важного документа все министерства и ведомства Республики Кипр эффективно сотрудничали с соответствующими министерствами и ведомствами Российской Федерации – общим числом 43. Этот факт, несомненно, свидетельствует о глубине нашего сотрудничества и на уровне отдельных служб.

С удовлетворением констатирую, что уже развёртывается мощная динамика углубления и расширения существующих связей в области экономики, торговли, туризма и обоюдных инвестиций между российскими и кипрскими предпринимателями. Как вам известно, сейчас с большим успехом проходит кипро-российский форум предпринимателей, в котором принимает участие большое число российских бизнесменов, прибывших из России по случаю визита на Кипр Президента Медведева.

Подписание протокола к Соглашению об избежании двойного налогообложения также являет собой важное событие, которое будет содействовать дальнейшему развитию экономических связей между Республикой Кипр и Российской Федерацией.

Дорогой господин Президент! Дамы и господа! Мне представилась возможность с этой трибуны ещё раз выразить глубокую признательность кипрского народа за стабильную, принципиальную позицию Российской Федерации в кипрском вопросе, которая основывается на уважении международного права, Устава ООН и соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН.

Подлинный интерес России к кипрской проблеме и её практическая поддержка в поисках взаимоприемлемого решения на благо интересов всех киприотов, как грекокиприотов, так и туркокиприотов, чётко отражены в трёхлетнем плане действий, который мы с российским Президентом подписали сегодня. В нём выражена поддержка усилий, которые мы прилагаем для решения кипрской проблемы без навязанных графиков и арбитража, – решения, которое будет предусматривать преобразование унитарного государства в двухзональную, двухобщинную федерацию с единым и неделимым суверенитетом, единым гражданством и единой международной правосубъектностью, обладающей политическим равенством, как определено соответствующими резолюциями Совета Безопасности Организации Объединённых Наций. Поддержка Российской Федерации, страны, являющейся постоянным членом Совета Безопасности ООН, для нас бесценна.

Мы также обсудили предложение Президента Медведева о заключении нового договора о европейской безопасности. Мы вновь подтвердили позитивную оценку данного предложения Республикой Кипр и вместе с российским Президентом выразили свою поддержку конструктивному, равноправному сотрудничеству с нашими партнёрами с целью формирования открытой для всех, надёжной системы комплексной безопасности в Евроатлантическом регионе.

Также мы с Президентом Медведевым констатировали тождество или же близость мнений по всем актуальным вопросам международной политики и выразили свою политическую волю к продолжению нашего конструктивного сотрудничества на всех форумах.

Позвольте мне поздравить всех, кто как с кипрской, так и с российской стороны внёс свой вклад в успех этого исторического визита.

Дорогой господин Президент! От имени кипрского народа я вновь выражаю признательность за постоянную, последовательную и принципиальную поддержку Российской Федерацией той борьбы, которую мы ведём в защиту независимости, суверенитета и территориальной целостности Республики Кипр.

Желаю российскому народу светлого будущего, будущего, связанного с процветанием и социальным прогрессом, а Вам лично – здоровья, сил и мудрости в достижении целей Вашего нелёгкого дела. Наша дружба будет жить и развиваться вечно.

Д.МЕДВЕДЕВ: Уважаемый господин Президент Димитрис Христофиас! Уважаемые коллеги! Уважаемые представители средств массовой информации!

Мне хотелось бы прежде всего поблагодарить наших уважаемых хозяев и лично Президента за возможность осуществить этот визит, за то, что он проходит в такой прекрасной обстановке. И конечно, я полностью согласен, это особая дата, особая веха в развитии российско-кипрских отношений. Связано это и с тем, что уже 50 лет нашему сотрудничеству, и, конечно, связано с тем, что именно в этот год осуществлён соответствующий официальный визит главы Российского государства.

Во время визита сделано уже немало полезных вещей. Надеюсь, что мы сможем продолжить так и дальше в течение этого дня. Документы, которые только что подписаны, сами за себя говорят. Вот они лежат, их много – 15 документов, среди них есть важнейшие документы, такие как план работы на три года, причём это подробный план с описанием всех направлений нашего сотрудничества; это политические документы, которые объединяют нас, которые показывают близость или единство наших позиций, о чём сказал господин Президент, включая Декларацию, посвящённую 65-летию со дня окончания Второй мировой войны; это целый ряд хозяйственных, экономических документов, включая и упомянутое соглашение в финансовой сфере.

Наши граждане любят бывать на Кипре, любят приезжать сюда отдыхать, любят использовать другие возможности Республики Кипр для осуществления бизнеса. Именно поэтому сегодня был подписан такой документ, как новая версия соглашения о порядке избежания двойного налогообложения. Именно поэтому значительная часть российских компаний избирает кипрскую юрисдикцию для финансирования целого ряда крупных международных сделок.

Растёт и объём нашего двустороннего сотрудничества. В этом году он вырос весьма прилично, это хороший признак. Мы сегодня обсуждали с господином Президентом и целый ряд новых возможностей для развития сотрудничества. Конечно, сотрудничество всегда – дорога с двусторонним движением. Именно поэтому здесь присутствует большая делегация российских компаний, которые ведут свой бизнес с Кипром. Сегодня мы будем участвовать в ещё одном полезном мероприятии. Сегодня один из российских банков, крупнейших российских банков, открывает здесь свой новый офис, который будет заниматься не только сопровождением различного рода сделок, но и обслуживанием населения, которое живёт здесь. Это на самом деле признак прочности наших экономических связей.

Мы с господином Президентом обсудили международные вопросы, мы говорили о региональных проблемах, говорили о глобальных вызовах и, конечно, говорили об урегулировании кипрской проблемы.

Я сказал господину Президенту о том, что позиция Российской Федерации остаётся неизменной, мы будем всячески способствовать решению этой проблемы для того, чтобы был достигнут результат, причём достигнут в спокойном режиме, без каких-либо толчков и избыточных импульсов, а именно спокойно – так, как это и должно происходить в международном сообществе. Ну а целью, естественно, является то, о чём сказал господин Президент, – это соответствующее единое государство, которое имеет единую международную правосубъектность и общий суверенитет.

Наши народы связывает и давняя история, и духовная близость, и дружеское расположение, и неподдельный взаимный интерес. Я уверен, что проходящий сейчас визит Президента Российской Федерации послужит развитию дружеских связей между нашими странами. Позвольте поблагодарить господина Президента за гостеприимство, за прекрасную погоду, за прекрасно организованную пресс-конференцию, которая проходит на фоне лимонов. Спасибо.

Д.ХРИСТОФИАС: Небольшое уточнение [перевода] для начала. Президент сказал: «…с единым суверенитетом и с единой международной правосубъектностью».

Д.МЕДВЕДЕВ: Да, именно так и сказал.

ВОПРОС: У меня вопрос к Президенту Кипра.

Скажите, пожалуйста, обсуждалась ли на сегодняшних переговорах проблема облегчения визового режима для граждан России и Кипра, между Россией и ЕС, и что собирается делать кипрская сторона, чтобы россиянам было проще приезжать к вам в гости? Спасибо.

Д.ХРИСТОФИАС: Конечно, этот вопрос обсуждался. Он очень интересует обе стороны. Кроме того, мы заинтересованы в том, чтобы помочь России добиться отмены визового режима со всеми странами Европейского союза. Я уверен в том, что мы последовательно работаем в этом направлении.

ВОПРОС: У меня вопрос к господину Президенту Российской Федерации. Мы знаем, что Россия – это не только большая страна, но и действительно сильная держава на большом пространстве, в том числе и в сфере энергетики. Сейчас мы все наблюдаем, как укрепляется и сближается Россия, в том числе и с Турцией. И это не может не интересовать и Кипр. Хотелось бы узнать, чем это может грозить для позиции России по кипрскому вопросу и в целом для российско-кипрских отношений?

Д.МЕДВЕДЕВ: Отвечаю прямо, Кипру это ничем не может грозить. Наши отношения остаются такими же дружественными, взаимовыгодными, а позиция по кипрскому урегулированию, которую занимает Российская Федерация, остаётся неизменной. Единое государство с единым суверенитетом, с двумя общинами – теперь, я надеюсь, переведут корректно.

Будем и дальше работать для достижения этой цели.

ВОПРОС: У меня вопрос к обоим президентам.

Известно, что Кипр в числе лидеров стран, которые инвестируют в Россию, и не секрет также, что эти инвестиции имеют российское происхождение, и нередко нельзя поручиться за чистоту этих капиталов, в связи с чем у меня вопрос; насколько остро стоит сейчас эта проблема для России и для Кипра в экономических отношениях, и как дальше будут развиваться, собственно, эти экономические отношения? Спасибо.

Д.МЕДВЕДЕВ: Мы сегодня как раз, собственно, в том числе занимались и этими проблемами. Действительно, Кипр рассматривается нашими бизнесменами как очень удобная площадка для того, чтобы осуществлять инвестиции. В этом нет ничего удивительного. Именно поэтому общий объём накопленных инвестиций с использованием кипрской юрисдикции составляет более 50 миллиардов долларов.

Именно поэтому мы заинтересованы в том, чтобы отношения в этой сфере были понятными, прозрачными, потому что деньги действительно бывают разные. Но в то же время у нас имеется очень хороший опыт сотрудничества в этой сфере. Только что подписанные изменения к соглашению об избежании двойного налогообложения как раз и направлены на то, чтобы сделать эту сферу ещё более предсказуемой, прозрачной и понятной для контрольных властей. В результате этого определённые ограничительные меры, которые предпринимались российской стороной, либо уже отменены, я имею в виду соответствующий список Центрального банка Российской Федерации, либо после ратификации соответствующих изменений подлежат отмене.

Мы рассчитываем на продуктивное сотрудничество с Республикой Кипр по этому вопросу – как в финансовой, так и в правоохранительной сферах.

Д.ХРИСТОФИАС: Ответ Президента Медведева полностью охватывает то, что я хотел сказать. Это как раз то, о чём мы обменивались сегодня мнениями, с чем согласились. Поскольку отношения между нашими странами строятся на взаимном доверии и на взаимной выгоде, мы оба озаботились тем, чтобы те возможности, которые могли бы бросить тень на чистоту денег, были уничтожены. И я думаю, что изменения к соглашению о двойном налогообложении, которые мы сегодня подписали, создают для этого все условия и дают возможность для развития экономических и финансовых инвестиционных отношений, с тем чтобы они были чистыми и не создавали никаких проблем в наших экономических отношениях. Мы смотрим в будущее, и наши отношения чисты настолько, насколько чисто небо над Кипром на протяжении почти всего года.

ВОПРОС: Мой вопрос адресован Президенту Российской Федерации.

Господин Президент, Вы выдвинули инициативу о заключении нового договора о европейской безопасности, и Кипр – это та страна, которая одной из первых прямо поддержала эту инициативу. И я хотела спросить у Вас, уважаемый господин Президент, как Вы видите, чем могут помочь положения, механизмы этого договора в решении кипрского вопроса, ведь на территории Кипра уже 36 лет находятся более 40 тысяч оккупационных турецких войск? Спасибо.

Д.МЕДВЕДЕВ: Спасибо. Я действительно благодарен Президенту Христофиасу за внимательное отношение к российской инициативе, потому что я считаю эту инициативу полезной, служащей решению целого ряда проблем, которые существуют в Европе, и могущей решить те вопросы, которые периодически возникают в сфере безопасности перед европейцами.

Давайте посмотрим на Европу. Европа – это не только Североатлантический альянс и даже не только Евросоюз. Европа состоит из очень разных государств. Периодически возникают проблемы и конфликты, в том числе такие болезненные конфликты, как на Кипре. Какой из существующих европейских институтов помогает решать эти проблемы? Вроде бы все понемножку. Но в то же время результата нет. Почему? В том числе и потому, что те процедуры, которые существуют в рамках международных соглашений, в рамках тех международных европейских институтов, которые действуют, не являются эффективными и не являются обязательными. Безопасность в Европе фрагментирована на части: кто-то связывает свою безопасность с НАТО, кто-то связывает с Евросоюзом, а кто-то с состоянием в других блоках и альянсах.

ОБСЕ также не является универсальной площадкой для решения серьёзных проблем, имеющих долгую историю, болезненных и трудных. Мы это знаем и по своему опыту. Значит, нужно что-то другое. Что может быть другим? Это только всеобъемлющее соглашение, которое включает в себя и все государства Европы, и все альянсы, и все международные институты, европейские институты, которые работают на нашем континенте, обязательные процедуры согласования позиций и, может быть, так называемое предконфликтное и постконфликтное урегулирование.

Когда нам говорят, что это какая-то антинатовская или какая-то ещё позиция, то это вызывает у меня удивление. Вопрос ведь не в том, против кого что-то направлено, а в том, что многие европейские задачи не решаются. А именно поэтому нам нужны более современные универсальные возможности, и к числу таких идей, может быть, не идеальных, но тем не менее, я отношу идею нового общеевропейского договора о безопасности.

И мы продолжим обсуждение этой идеи с нашими европейскими друзьями и со всеми заинтересованными странами. Спасибо.

Д.ХРИСТОФИАС: Спасибо.

Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 7 октября 2010 > № 255574


Словакия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > trans-port.com.ua, 7 октября 2010 > № 252150

Украина и Словакия договорились об отмене консульского сбора. Соответствующее соглашение в Администрации президента подписали министр иностранных дел Константин Грищенко и госсекретарь Словакии Милан Ежевица.

Кроме того былы подписаны поправки в межправительственное соглашение о воздушном сообщении, которые подписали министр транспорта и связи Константин Ефименко и посол Словакии в Украине Павел Ганжик.

Словакия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > trans-port.com.ua, 7 октября 2010 > № 252150


Литва > Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 7 октября 2010 > № 252136

Один из ведущих центров технического обслуживания и ремонта воздушных судов (ТОиР) в странах Восточной Европы и СНГ - «FL Technics» (Литва), завершает процедуру сертификации и получения лицензии на обслуживание воздушных судов семейства Airbus 319/320/321, включая капитальный ремонт (D-check). На прошлой неделе завершился курс производственной практики и группа техников «FL Technics» уже приступила к работам в Вильнюсских ангарах компании. Оборудование, приобретенное для обслуживания Airbus, также уже на пути в Вильнюс. Новую лицензию от литовских авиационных властей компания планирует получить под конец 2010г.

«В этом году акционеры утвердили программу долгосрочного инвестирования – до 2015г. в объеме 25 млн.долл. Основные направления этой программы предусматривают расширение производственных мощностей по техобслуживанию воздушных судов, освоение их новых типов, открытие новых станций линейного обслуживания самолетов, а также введение новых услуг, в т.ч. поставку запасных частей. Обслуживание семьи Airbus 320, мы осваиваем в рамках именно этой программы» – говорит Йонас Бутаутис, гендиректор FL Technics.

По словам Й. Бутаутиса, под конец I кв. 2011г., компания «FL Technics» будет полностью готова к выполнению всех работ по обслуживанию семьи Airbus 320, а также располагать собственным складом необходимых запчастей. „В наст.вр., компания не только проходит процесс получения лицензии на воздушное судно нового типа, но и покупает первый подержанный самолет Airbus 320. В дальнейшем самолет будет разобран на запчасти и пополнит Вильнюсский склад запасных частей для воздушных судов. Некоторое количество запчастей будет храниться также на наших складах в России и Казахстане (поближе к нашим клиентам)», – говорит директор.

«Компания «FL Technics» уже несколько лет поставляет запчасти и комплектующие для Boeing 737 и Boeing 757 (в том числе по системе PBH). Приступая к обслуживанию воздушного судна нового типа, мы хотели бы полностью удовлетворять все потребности наших клиентов, которые эксплуатируют такие самолеты, а также поставлять запчасти и оказывать инженерную поддержку. Мы будем одной из немногих компаний, которая располагает собственным складом запчастей для Airbus 320 в России», – говорит Й. Бутаутис.

 «FL Technics» является ведущей компанией в регионе, которая оказывает комплексные технические услуги для авиакомпаний по всему миру. Индивидуальные технические решения могут быть внедрены, как на главной производственной базе нашей компании в Вильнюсе (Литва), так и на станциях линейного обслуживания в страх ЕС и СНГ. Компания имеет двадцатилетний опыт обслуживания ВС западного производства и собственные «ноу-хау» в этой отрасли. Штат «FL Technics» насчитывает свыше 370 профессионалов, включая 120 сертифицированных специалистов. Компания обслуживает более чем 70 авиакомпаний (от Норвегии до России) и выполняет ежегодные работы по базовому и линейному обслуживанию в суммарном объеме более 500000 чел.-часов. Центр обучения технического персонала компании ежегодно подготавливает свыше 700 студентов, отдел продления летной годности обеспечивает инженерную поддержку более 50 самолетов. „FL Technics» гордится сотрудничеством с ведущими партнерами по всему миру, в т.ч. „Kellstrom Industries» и „Ametek MRO» и ежедневно поставляет клиентам более 2500 ед. запасных частей и расходных материалов. Компания «FL Technics» располагает рядом сертификатов и разрешений, выданных местными и международными органами гражданской авиации, как поставщик специализированных технических услуг для авиакомпаний и воздушных судов (EASA Part 145, Part M, Part 147), а также признаниями этих сертификатов авиационными властями России и других зарубежных стран. Во всех рабочих процессах, компания «FL Technics» использует программное обеспечение Ramco, одну из самых передовых систем управления предприятием.

Компания «FL Technics» принадлежит к группе компаний «Avia Solutions Group», которая недавно официально объявила о своих планах провести до конца 2010г. IPO на Варшавской фондовой бирже.

Литва > Авиапром, автопром > trans-port.com.ua, 7 октября 2010 > № 252136


Россия. СФО > Леспром > lesprom.com, 7 октября 2010 > № 250077

В июле 2010г. объем экспорта хвойных пиломатериалов вырос на 11% по сравнению с июлем 2009г. Уровень экспортных цен вырос на 4% к аналогичному периоду пред.г.

По отношению к июню 2010г. было отмечено падение объемов экспорта на 8% (до минимального значения за последние 4 месяца). В то же время экспортные цены за месяц выросли на 3%.

Основными импортерами российских хвойных пиломатериалов продолжали оставаться страны АТР, Европы, СНГ и Ближнего Востока (Северной Африки. Увеличилась доля двух крупнейших импортеров: Китая – с 25% до 29%, Египта – с 11% до 12% от общего объема поставок.

Крупнейшими поставщиками пиломатериалов являются Лесосибирский ЛДК (Красноярский край), Новоенисейский ЛХК (Красноярский край), Усть-Илимский ЛДЗ (Иркутская обл.).

Россия. СФО > Леспром > lesprom.com, 7 октября 2010 > № 250077


Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 7 октября 2010 > № 250021

7 окт. Россия и Кипр подписали соглашение об отмене двойного налогообложения. Консультации по этому вопросу шли почти 12 лет, окончательное согласование завершилось полтора года назад. Теперь Кипр официально вычеркнут из «черного списка» минфина и российские компании, у которых есть кипрские «дочки», попадают под льготное налогообложение в нашей стране. Юристы ждут роста числа компаний, которые пойдут на смену юрисдикции.

Ратификация соглашения об избежании двойного налогообложения состоялась в рамках первого официального визита президента Дмитрия Медведева на Кипр. Процесс согласования документа стартовал еще в 1998г. Еще в течение почти 12 лет в соглашение постоянно вносились поправки. Окончательные формулировки были утверждены полтора года назад, но даже тогда не обошлось без внесения технических изменений. Речь идет об обмене информацией между налоговыми органами двух стран с учетом местной законодательной базы.

Об этом, а также об ожиданиях бизнеса в связи с подписанием соглашения в интервью BFM.ru рассказывала партнер PricewaterhouseCoopers в России Екатерина Лазорина.

Подписание договора означает, что Кипр официально покинул «черный список» минфина: теперь российские компании, у которых есть кипрские «дочки», попадают под льготное налогообложение в нашей стране и под контроль Федеральной налоговой службы.

Два года назад в России начал действовать порядок налогообложения дивидендов, который предусматривает нулевую ставку налога на дивиденды, полученные российскими компаниями от дочерних организаций, в которых они имеют стратегическое участие. При этом льготный режим применяется вне зависимости от того, является ли дочерняя компания российским резидентом или иностранным, за исключением юрисдикций из «черного списка». По словам замминистра финансов Сергей Шаталова, Кипр находился в этом списке, поскольку российские налоговые органы не получают от него ответов на запросы по операциям, совершенным между российскими и кипрскими компаниями. Российский перечень офшоров аналогичен перечню стран-членов Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).

Дмитрий Медведев уверен, что изменения, внесенные в российско-кипрское соглашение, позволят сделать более прозрачной систему инвестиций. «Только что подписанные изменения к соглашению об избежание двойного налогообложения как раз направлены на то, чтобы сделать эту сферу еще более предсказуемой, прозрачной и понятной для контроля властей», – цитируют информагентства президента.

Согласно статистике, республика Кипр – лидер в сфере иностранных инвестиций в экономику России. Совокупный объем накопленных кипрских инвестиций в российскую экономику на авг. 2010г. составляет 52,18 млрд.долл., в т.ч. прямых инвестиций – 37,89 млрд.

За I пол. 2010г. объем взаимной торговли с Кипром увеличился почти на 251% по сравнению с аналогичным периодом 2009г. и превысил 1 млрд.долл.

Юрист департамента «Налоговый консалтинг» Sameta Юлия Кузнецова считает, что в связи с подписанием документа, вырастет число компаний, сменивших офшорную юрисдикцию. «Не исключено, что некоторые компании пойдут на обеление бизнеса, хотя доля поменявших юрисдикцию все равно будет больше», – считает она.

«Многие компании «в нервном порыве» размышляли о переводе бизнеса из Кипра в другие юрисдикции, – вспоминает партнер группы международного налогообложения PricewaterhouseCoopers в России Наталья Кузнецова. – Однако подписания аналогичных соглашений предстоят и с другими странами – традиционными инвесторами в российскую экономику». По ее словам, здесь проблема не в том, что Кипр перестает быть офшором как таковым. Кипр, наряду с такими странами как Голландия, Швейцария или Люксембург, часто используется как юрисдикция для инвестирования в российскую экономику. При этом российская сторона не раз заявляла, что те положения, которые предусмотрены в кипрском соглашении, например, расширенная статья об обмене информацией, будут в дальнейшем включены и в договоры с другими странами – традиционными инвесторами. Отсюда следует, что нет особого смысла бежать с Кипра. Скорее, надо думать о переходе к прозрачности и «работе в долгую» за рубежом. Елена Зиброва

Кипр. Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 7 октября 2010 > № 250021


Россия. ЦФО > СМИ, ИТ > ria.ru, 7 октября 2010 > № 249980

Директор книжного магазина «Москва» – интеллектуального символа российской столицы – Марина Каменева почти десять лет возглавляла Ассоциацию книгораспространителей независимых государств. Пока все громко сожалеют о том, что наступление электронных книг разрушит тягу к чтению вообще, она смотрит на процесс с оптимизмом и полагает, что интернет – наиболее подходящий способ передвижения книг без границ и таможенных преград.

• В сент. в Москве прошла XXIII Московская международная книжная выставка-ярмарка. Как широко на ней были представлены иностранные книги, в частности, авторов из стран СНГ?

На выставке я увидела много книг из стран дальнего зарубежья: в этом году особенно широко было представлено книгоиздание Китая и арабских стран. А вот книг наших ближайших соседей, государств СНГ, я заметила, к сожалению, немного. И хотя именно на ММКВЯ были объявлены итоги международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги», но даже его победители – издания азербайджанского и украинского издательств все же, на мой взгляд, не были достаточно ярко представлены посетителям ярмарки. Об этом можно только всерьез сожалеть. Повезло на этот раз Беларуси, официально приглашенной на ярмарку в качестве Почетного гостя. На презентации белорусского книгоиздания присутствовал посол страны, члены делегации, известные политики и общественные деятели России – соответственно и для посетителей ярмарки она не прошла незамеченной.

Но и в целом положение с белорусскими изданиями на русском книжном рынке лучше, чем с книгами любой другой страны ближнего зарубежья. Российский читатель с ними знаком. Прежде всего, благодаря тому, что эти книги попадают в Россию беспрепятственно, в рамках Союзного государства.

• Сохранили ли российские читатели интерес к литературе независимых государств?

А как может возникнуть этот интерес, если наши читатели не могут познакомиться с книгами новых авторов из этих стран? Переводы их произведений у нас сейчас практически не имеют финансовой поддержки, тогда как в прежнее время существовали специальные государственные субсидии для этой цели. Конечно, это было связано с тем, что книгоиздание было составной частью идеологической политики. И никто не вспоминает об этом с ностальгией, т.к. наличие цензуры лишало нас свободы и возможности читать все, что нас интересовало. Но то, что сейчас государство вообще перестало заниматься книжной отраслью, это, на мой взгляд, также ошибочно.

Не могу забыть высказывание одного чиновника, который выступал в 90гг. перед издателями и книгораспространителями на съезде под знаменательным названием «В защиту книги!»: «Почему вы считаете, что книги – это особенный товар? По-моему, все равно, что продавать – унитазы или книги. Поэтому вы должны относиться к торговле, а не к культуре».

Вот какое тогда сформировалось восприятие книги и книжной торговли. И это не частное мнение одного человека, оно получило распространение, и последствия не замедлили сказаться – книжная отрасль должна была выживать самостоятельно, как могла. Сколько раз потом нам приходилось на разных уровнях напоминать о том, что книги – очень важный инструмент в области духовного воспитания. И если мы говорим об обществе высоко развитом и в экономическом, и в культурном, и духовном аспектах, то это общество читающих людей, – и без качественной литературы его не построить. К сожалению, боюсь, момент мы упустили…

• Что потеряли российские читатели, оказавшись отрезанными от литературы наших ближайших соседей?

Надо сказать, что «потеряли» как российские читатели, так и наши соседи. Потому что мы обоюдно не знаем современных авторов. Кто сейчас популярен из писателей в Армении или Грузии? У нас практических их не издают, а ведь мы знаем, какие богатые литературные традиции у этих народов. В результате молодое поколение вообще не имеет представления о сегодняшней культуре этих стран. А ведь литература и искусство создают самые прочные «мосты» между странами и народами.

И когда меня спрашивают, не беспокоит ли меня судьба печатной книги, о том, что ее может вытеснить электронная, я думаю: какое счастье для огромных территорий России и всего постсоветского пространства -открывшаяся возможность читать книги в интернете. В глобальной сети им не страшны никакие границы, таможенники, «накрутки» на доставку, которые в итоге делают книги недоступными.

На сегодняшний день даже в ближайшем Подмосковье вы не найдете полноценного ассортимента книг – там от силы 15-20 тысяч наименований, (причем в основном это книги крупных издательств) из 120 тысяч, которые издаются России. Хотя до Подмосковья рукой подать. Что же говорить о выборе книг, который предоставляется читателю, живущему на Севере или на Дальнем Востоке. По сути, тем самым нарушается право каждого человека своевременно получать информацию, узаконенное одной из статей нашей конституции.

Судьба русской книги за рубежом еще более трудна и непредсказуема. Увы, от политики никуда не деться. И книги зачастую становятся заложниками «охлаждения» между государствами. А в действительности, человек в любом уголке мира должен иметь возможность прочитать книгу, изданную в той или другой стране. Политические разногласия между странами не должны ограничивать его в выборе книг, соответствующих его вкусам и интересам.

В окт. 2009г. Советом глав правительств СНГ принята Декларация о поддержке книги. Основной посыл этого документа именно в том, что для Книги не должно существовать границ, а государства, подписавшие декларацию, обязаны «принимать меры, направленные на устранение финансовых и торговых барьеров в процессе экспорта-импорта книжной продукции». Это не первый документ в нормативно-правовой базе Содружества, касающийся нашей отрасли, и очень хочется надеяться, что его положения обретут реальное воплощение и не останутся на бумаге.

Но пока эта Декларация не подписана на уровне глав государств, для многих жителей ближнего зарубежья электронные книги – единственная реальная возможность познакомиться с книгами из России и почитать их.

Есть и еще один вариант – Print on Demand, так называемая «Печать по требованию». Пока у нас она не так распространена, как в Соединенных Штатах Америки, но книжные магазины Москвы уже в ближайшее время будут предоставлять эту услугу. Представьте, что тираж книги писателя N. давно закончился. Книгу не найти в магазинах. А читатель жаждет ее получить. Стоит только заказать желанный роман через интернет, и его отпечатают, переплетут, и на свет появится индивидуальный авторский экземпляр. Или, если заказов много, может появиться небольшая допечатка тиража. Так что электронные книги, печать по требованию – это то будущее, которое меня совершенно не пугает. Для нас важно, чтобы новые поколения не потеряли навыки чтения, а мы – читателя. А право выбора формата книги – традиционного, бумажного, или электронного – остается за ним.

• Как сейчас происходит обратная связь со странами СНГ?

Наша Ассоциация книгораспространителей независимых государств является единственной организацией, которая хоть как-то поддерживает контакты с коллегами из этих стран. За прошедшие годы мы не теряли друг друга, обменивались инновационным опытом, информацией о законопроектах, связанных с нашей отраслью.

Последние годы государство тратит большие деньги на организацию книжных ярмарок как в странах Западной Европы, так и в Индии, в Турции, на Кубе, в Аргентине. Это, конечно, хорошо. Но мне кажется, что мероприятия подобного масштаба важно и нужно проводить и в странах ближнего зарубежья.

На мой взгляд, в продвижении нашей культуры, языка, литературы мы неоправданно мало уделяем внимания жителям бывшего Союза. Большинство из них говорят на русском языке, а значит, являются потенциальными читателями наших книг. Создание единого книжного пространства с этими странами – это наш исторический шанс на углубление взаимопонимания как на уровне житейском, человеческом, так и на уровне государственном. Не использовать его, с моей точки зрения, было бы непоправимой ошибкой.

Россия. ЦФО > СМИ, ИТ > ria.ru, 7 октября 2010 > № 249980


Аргентина. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 7 октября 2010 > № 249965

Аргентина готова официально признать рыночный статус экономики России после ее присоединения к ВТО, сказал РИА Новости первый замминистра иностранных дел РФ Андрей Денисов, проведший во вторник в Буэнос-Айресе консультации со своим аргентинским коллегой Альберто Д'Алотто (Alberto D'Alotto).

«Аргентина готова официально признать рыночный статус российской экономики после того, как РФ присоединится к ВТО. Однако мы продолжаем убеждать аргентинских партнеров в целесообразности и достаточности предварительного заявления с их стороны о том, что система регулирования экономики России в полной мере соответствует нормам и правилам Всемирной торговой организации», – сказал Денисов.

По его словам, это оказало бы «благоприятное влияние на общую атмосферу сотрудничества в сфере торговли и инвестиций».

Между тем первый заместитель главы МИД РФ пояснил, что наши страны предоставили друг другу режим наибольшего благоприятствования в торговле еще в 2006г. «Мы пользуемся всеми его преимуществами», – добавил Денисов.

По его мнению, «мелкие шероховатости» в связи с тем, Аргентина официально не выступила с признанием рыночного статуса российской экономики, никоим образом не помешают вступлению России в ВТО, поскольку это не является условием для присоединения.

В свою очередь замминистра иностранных дел Аргентины Альберто Д'Алотто отметил: «Мы изучаем вопрос признания рыночного статуса российской экономики в благоприятном ключе, но решение пока не принято». Он подчеркнул, что «Аргентина придает огромное значение сотрудничеству с Российской Федерацией» и напомнил, что в окт. исполняется 125 лет с момента установления дипломатических отношений между нашими странами.

В ходе межмидовских консультаций в Буэнос-Айресе стороны рассмотрели не только развитие российско-аргентинских отношений, но и международные вопросы, в т.ч. касающиеся защиты прав человека, разоружения и нераспространения ядерного оружия.

Особое внимание было уделено «процессам интеграции, которые происходят на латиноамериканском континенте и в карибской зоне». Александр Соловский

Аргентина. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 7 октября 2010 > № 249965


США. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 7 октября 2010 > № 249954

Губернатор Калифорнии, знаменитый актер Арнольд Шварценеггер (Arnold Schwarzenegger) 10 окт. привезет в Россию делегацию представителей венчурных фондов и инновационных компаний Кремниевой долины (США), сообщает пресс-служба госкорпорации «Роснано».

Это будет уже второй приезд в нашу страну представителей инвестиционного сообщества США, организованный «Роснано» и РВК.

Американские инвесторы примут участие в форуме «Глобальное инновационное партнерство», посетят инновационный центр «Сколково», проведут ряд встреч с руководством страны и представителями российского бизнес-сообщества в т.ч. в Москве и Казани.

В числе участников делегации: сопредседатель совета директоров инновационного центра «Сколково» Крейг Барретт (Craig Barrett), председатель совета директоров корпорации Oracle Джеффри Хенли (Jeffrey O. Henley), вице-президент Microsoft по стратегическому развитию Дэн Л. Левин (Dan?l Lewin), управляющий бизнесом Google в Южной и Восточной Европе, на Ближнем Востоке и в Африке Карло д?Акапо Биондо (Carlo d?Asaro Biondo), генеральный партнер и соучредитель New Enterprise Associates (NEA) Дик Крамлих (Dick Kramlich), управляющий директор и партнер Insight Venture Partners Девен Парех (Deven Parekh), пионер венчурного инвестирования в США, партнер-основатель Asset Management Company, соучредитель Draper and Johnson Investment Company Франклин «Питч» Джонсон (Franklin «Pitch» Johnson).

В числе организаторов форума «Роснано», Российская венчурная компания, Фонд «Сколково», Global Technology Symposium, Silicon Valley Bank, Инвестиционно-венчурный фонд Республики Татарстан.

США. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 7 октября 2010 > № 249954


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter