Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4190062, выбрано 6582 за 0.049 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Украина > Миграция, виза, туризм > trans-port.com.ua, 6 декабря 2012 > № 705796

6 декабря 2012 года, в Киеве, крупнейшее агентство Украины по продаже транспортных и туристических услуг "КИЙ АВІА", лидирующий онлайн сервис бронирования авиабилетов и услуг для путешественников "Tickets.ua", и ведущий мировой технологический провайдер в индустрии туризма и авиаперевозок, компания "Амадеус Украина" подписали меморандум о стратегическом партнерстве.

Рынок туристического онлайн бизнеса является одним из самых конкурентных и динамичных. При планировании отдыха или бизнес поездки, путешественники выбирают из множества компаний, сравнивая стоимости и качество предоставляемых услуг. Приобретая туристические услуги онлайн, потребители ожидают такого же качества услуг, как если бы они обратились в традиционное агентство.

Стратегическое партнерство лидеров индустрии позволяет объединить усилия команд в работе над туристическим продуктом в интересах украинских потребителей.

Результатом работы станет построение новых эффективных предложений для украинских потребителей во всех сегментах туристического рынка: продаже авиационных, железнодорожных и автобусных билетов, гостиниц, туристических пакетов, услуг страхования.

В рамках меморандума о партнерстве, "КИЙ АВІА" и "Tickets.ua" объединят свои предложения. В частности, клиенты "Tickets.ua" смогут обратиться в любой из более чем 65 офисов по продаже услуг "КИЙ АВІА" в случае необходимости внесения изменений в авиабилет или приобретения других услуг. В дальнейшем деятельность обеих компаний будет вестись по 4 основным направлениям: обслуживание индивидуальных клиентов, работа с корпоративными клиентами, развитие сети субагентов, а также успешная реализация стратегии электронной коммерции. "Амадеус Украина" выступит поставщиком IT решений и системным интегратором для эффективной работы обеих компаний.

"Многолетний опыт в туристической отрасли, возможность реализации новых масштабных проектов в этой сфере позволит нашим компаниям расширить совместное присутствие на украинском рынке, а нашим корпоративным и индивидуальным клиентам получить еще более конкурентные туристические продукты, - отметил Генеральный директор ПАО "КИЙ АВІА" Сергей Савюк.

"Туризм - крайне конкурентная индустрия с довольно высокой чувствительностью потребителя к качеству потребляемых услуг. Чтобы быть лидером рынка, мало подстраиваться под туриста. Нужно всегда держать руку на пульсе спроса, и предвосхищать потребности путешественников. На каком-то этапе все мы поняли, что гораздо эффективней объединять усилия, чем тратить их на конкуренцию. Мы совместно хотим сделать очень серьезные предложения рынку, новые предложения, возможно, даже, в некоторой степени, революционные. Участники меморандума - рынкообразующие компании, каждый в своей нише. Команды компаний обладают уникальными взаимодополняющими компетенциями в индустрии. Альянс обеспечит новый виток развития украинского туристического рынка в целом, и высоко подымет планку качества предлагаемых услуг. При этом, что немаловажно для туристов, это не станет дополнительной стоимостью к предлагаемым услугам. Скорее наоборот, мы работаем над оптимальными тарифами для каждого нашего продукта. Спрос на рынке постоянно эволюционирует, и для нас крайне важно понимать, что будет хотеть наш клиент завтра, и предлагать ему уже готовые решения" - заявил Сергей Кравец, генеральный директор "Tickets.ua".

"Мы высоко ценим партнерство с "КИЙ АВІА" и "Тickets.ua" и на протяжении многих лет предоставляем первоклассные технологии для эффективного развития их бизнеса. За годы сотрудничества был реализован ряд проектов, в результате которых украинские потребители смогли получить доступ к лучшим туристическим услугам. Например, сегодня в любом офисе "КИЙ АВІА" можно приобрести авиа, железнодорожный билет, забронировать гостиницу или купить страховой полис. Мы гордимся тем, что реализацию таких услуг обеспечивают широкие возможности технологической платформы Amadeus. Поэтому, нам будет интересно предоставить передовые технологии для реализации совместных проектов этих лидирующих компаний. В рамках меморандума о партнерстве, "Амадеус Украина" будет делиться своими знаниями и экспертизой, для содействия дальнейшему развитию Украинского туристического рынка" - прокомментировал подписание меморандума Алексей Муровцев, директор компании "Амадеус Украина".

О компании "КИЙ АВІА" "КИЙ АВІА" - лидирующая компания Украины в области продаж транспортных и туристических услуг. Цель "КИЙ АВІА" - предоставлять клиентам наиболее полное и качественное обслуживание по всем видам транспортных, туристических и сопутствующих услуг. Приоритетные ценности, на которых основывается работа "КИЙ АВІА" - внимание к людям, надежность и ответственность перед клиентами.

Для реализации поставленных целей была создана собственная сеть продаж в Украине, услуги "КИЙ АВІА" доступны клиентам во всех областных центрах и городах с населением более 100 тыс. человек, открыты зарубежные представительства в Москве и Минске.

Единые корпоративные стандарты обслуживания клиентов действуют по всей сети продаж. В компании внедрены передовые технологии и автоматизированные системы, которые позволяют эффективно обрабатывать заказы клиентов.

Чтобы клиенты имели возможность выбора приемлемых тарифов на авиаперевозки, удобных маршрутов перелета, бронирования гостиниц, туристических пакетов, страхования и других услуг, "КИЙ АВІА" сотрудничает со всеми отечественными и зарубежными авиакомпаниями, с ведущими провайдерами в индустрии транспорта и туризма, отелями, отечественными и зарубежными железными дорогами, компаниями по прокату автомобилей.

"КИЙ АВІА" аккредитовано в Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) с 1996 года, сертифицировано Государственной авиационной администрацией Украины (Сертификат №АП0001).

О "Tickets.ua"

"Tickets.ua" - зарегистрированная торговая марка ООО "Авиалайн". Первая продажа авиабилетов была проведена в 2009 году. Сегодня Tickets.ua обслуживает свыше 180 000 поисков в сутки, ежедневно услугами сервиса пользуются более 15 000 пользователей.

ООО "Авиалайн" аккредитовано Международной ассоциацией воздушного транспорта (IATA) (аккредитация №72-3 2383 4), сертифицирована Государственной Авиационной Администрацией Украины (сертификат №АП0613) на право продажи авиационных перевозок.

Миссия "Tickets.ua" - заботиться о пассажире с момента подбора маршрута до завершения путешествия в нужной точке. С дополнительной информацией о компании "Авиалайн" можно ознакомится на www.tickets.ua

О компании Amadeus

Компания Amadeus является ведущим технологическим партнером и процессинговым оператором мировой индустрии туризма и авиаперевозок.

Среди клиентов - провайдеры (авиакомпании, гостиницы, железные дороги, круизные компании и пр.), продавцы (туристические агентства и веб-сайты) и потребители туристических слуг (корпорации и путешественники).

Головной офис компании Amadeus находится в Мадриде. Он определяет общую маркетинговую стратегию, корпоративные и финансовые направления. В Ницце (Франция) расположен центр развития продуктов, а в Эрдинге (Германия) - центр обработки данных. Региональные офисы компании работают в Майами(США), Буэнос-Айресе (Аргентина), Бангкоке (Таиланд) и Дубае (ОАЭ). Обслуживание клиентов осуществляется посредством 73 местных представительств Amadeus в 195 странах.

Компания Amadeus зарегистрирована на торговых биржах Мадрида, Барселоны, Бильбао и Валенсии и имеет символ "AMS.MC". К концу года, 31 декабря 2011, доход компании составил 2 707 млн. евро, а показатель EBITDA- 1,039 млн. евро. Компания располагает штатом сотрудников из 10000 человек по всему миру, представляющих 123 национальности.

С дополнительной информацией о компании Amadeus можно ознакомится на сайте http://www.amadeus.com/ua

Украина > Миграция, виза, туризм > trans-port.com.ua, 6 декабря 2012 > № 705796


Евросоюз. Китай > Финансы, банки > bfm.ru, 5 декабря 2012 > № 707208

HSBC ПРОДАЛ АКЦИИ КИТАЙСКОГО СТРАХОВЩИКА PING AN ЗА $9,38 МЛРД

Эта сделка стала второй по величине среди заключенных в Азии в текущем году

Крупнейший европейский банк HSBC продал миноритарный пакет акций китайской страховой компании Ping An Insurance за 9,38 млрд долларов. Покупателем стал конгломерат богатейшего человека в Таиланде Дханина Чеараванонта. Сделка стала второй по величине среди заключенных в Азии в текущем году, передает Reuters.

Конгломерат Charoen Pokphand Group (CP Group) приобрел пакет акций в 15,6%. Эксперты полагают, что компания, тем самым, несколько отдалится от своего основного бизнеса, связанного с продуктами питания, однако укрепит свои связи с Пекином, которые насчитывают уже 73 года. HSBC объявил о сделке сегодня - банк решил продать акции в рамках реализации плана по продаже непрофильных активов. Финансовая организация сообщила, что сделку частично финансировал государственный Банк развития Китая. Дханин Чеараванонт, чье состояние журнал Forbes оценивает в 9 млрд долларов, уже владеет бизнесом в Китае, где его компании занимаются почти всем - от сельского хозяйства до розничной торговли и производства автомобилей.

"Это феноменальное решение для акционеров HSBC, так как сейчас банк имеет прибыль минимум в 8 млрд долларов. Однако я не совсем уверен в том, что CP Group будет делать дальше с этим пакетом акций", - считает аналитик Mizuho Securities в Гонконге Джим Антос.

CP Group имеет долгую историю развития бизнеса в Китае. Компания стала первым иностранным инвестором, в 1979 году вложившим деньги в китайское сельское хозяйство. Согласно последнему плану Пекина на ближайшую пятилетку, компании было дано задание помочь модернизировать фермерский сектор в Китае. CP Group также владеет сетью супермаркетов Lotus в Шанхае.

HSBC уже распродал непрофильных активов примерно на 6,7 млрд долларов, свидетельствуют данные, собранные Thomson Reuters. В прошлом банк потратил 1,7 млрд долларов на приобретение пакета акций Ping An, второй по величине страховой компании Китая. Формирование пакета ценных бумаг продолжалось с 2002 по 2005 год. 19 ноября текущего года HSBC подтвердил, что ведет переговоры о продаже актива. Источники агентства сообщили, что UBS посоветовал банку заключить сделку с CP Group.

Евросоюз. Китай > Финансы, банки > bfm.ru, 5 декабря 2012 > № 707208


Таиланд > Электроэнергетика > ria.ru, 5 декабря 2012 > № 705067

Не менее 19 тысяч туристов, в том числе россиян, покинули во вторник и в среду остров Самуи и близлежащий остров Пханган в провинции Сурат Тхани в Таиланде из-за отсутствия электроэнергии, вызванного обрывом подводного кабеля, сообщает в среду электронная версия газеты Bangkok Post.

Проложенный по дну Сиамского залива кабель, обеспечивающий электроэнергией оба острова, был оборван по пока неизвестной причине во вторник. С момента обрыва кабеля, через который идет подача на острова всей электроэнергии, многочисленным гостиницам острова Самуи приходится обходиться дизель-генераторами, которые не в состоянии удовлетворить не только потребности острова, но и самих отелей, пишет издание.

В гостиницах не работают холодильники и кондиционеры. Администрация острова Самуи приняла решение направить имевшиеся в ее распоряжении резервные генераторы на производство электроэнергии для больниц острова, пишет газета. По информации издания, команда специалистов приступила в середине дня в среду к осмотру подводного кабеля. Власти острова объявили в связи с этим, что электроснабжение островов Самуи и Пханган может быть восстановлено к 23.00 местного времени (20.00 мск). Евгений Беленький.

Таиланд > Электроэнергетика > ria.ru, 5 декабря 2012 > № 705067


Россия. ПФО > Армия, полиция > ria.ru, 5 декабря 2012 > № 705001

Компания "Ижмаш" поставит более 2 тысяч карабинов "Сайга" в войска Министерства внутренних дел (МВД) РФ до конца 2012 года, заявил в эксклюзивном интервью РИА Новости временный генеральный директор НПО "Ижмаш" Александр Косов.

Ранее главный конструктор НПО "Ижмаш" Виктор Злобин сообщил агентству, что в 2012 году несколько тысяч стволов СОК-20СВ (гражданская версия карабина "Сайга") впервые будут поставлены "Ижмашем" в МВД, при этом точная цифра не уточнялась.

"Мы планировали поставить в МВД больше, чем 2 тысячи изделий; производство по этому заказу запущено, и уверен, что до конца текущего года мы обязательно выполним все наши обязательства", - сказал Косов.

Он отметил, что в рамках мероприятий по повышению качества карабина были улучшены некоторые параметры оружия. "К примеру, у выпущенных в этом году для МВД карабинов "Сайга-20СВ" магазины будут взаимозаменяемые, в то время как раньше требовалась индивидуальная подгонка", - пояснил собеседник агентства.

Косов уверен, что МВД РФ заинтересовано в высоком качестве закупаемых изделий и оценит инициативы "Ижмаша" в этой области.

"Что касается интереса к "Сайге" сил правопорядка иностранных государств, то, безусловно, высок интерес США, куда мы поставляем большие партии изделий, а также стран Азиатско-Тихоокеанского региона: Индонезии, Таиланда, Пакистана", - заявил глава предприятия.

НПО "Ижмаш", основным акционером которого является госкорпорация "Ростехнологии", разрабатывает и производит широкий спектр специальной и гражданской продукции - автоматы Калашникова и Никонова, пистолеты-пулеметы, снайперские винтовки, гранатометы, авиационное оружие, комплексы управляемого артиллерийского вооружения, средства технического обслуживания и ремонта управляемого вооружения, а также серийные и специальные станки и инструменты.

Россия. ПФО > Армия, полиция > ria.ru, 5 декабря 2012 > № 705001


Таиланд > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 5 декабря 2012 > № 704984

Около полумиллиона человек вышли в среду на Королевскую площадь в исторической части Бангкока и на улицы по пути следования королевского кортежа, чтобы поздравить короля Таиланда Пхумипхона Адулъядета (Раму Девятого) с 85-летием.

Праздник в честь юбилея монарха, который царствует дольше всех королей мира, таиландские СМИ уже называют историческим из-за рекордного количества людей, вышедших на улицы, чтобы увидеть короля и пожелать ему доброго здоровья. Места на Королевской площади жители Бангкока и приезжие из всех провинций занимали с трех часов ночи. К выезду королевского кортежа из больницы Сирират, в которой монарх живет и проходит профилактическое лечение с сентября 2009 года, все улицы по пути следования короля были полны народа. Речь, с которой монарх обратился к нации с балкона дворца Дусит на Королевской площади, транслировали в прямом эфире все телеканалы и радиостанции страны. Такая массовая аудиенция, рассчитанная на 200 тысяч человек, находившихся на Королевской площади, проводится всего в шестой раз за 66 лет царствования короля.

Большинство людей, пришедших приветствовать главу государства, были одеты в желтое. Желтый цвет соответствует, по тайской традиции, понедельнику, а именно в этот день недели родился король Рама Девятый. В среду желтые рубашки в честь короля надели все, в том числе и "краснорубашечники", для которых более шести лет желтый цвет был цветом их политических противников - "желторубашечников". Газета "Тхаи Рат" пишет, что "любовь и уважение к королю объединяют в этот день тайцев из всех политических партий и течений, преодолевая взаимную неприязнь, сложившуюся за время многолетнего политического конфликта".

Пятое декабря - День рождения царствующего короля - является главным национальным праздником Таиланда. Этот праздник также называют Днем Отца, в этот день тайцы чествуют короля как отца нации, а также поздравляют своих отцов и делают им подарки. Евгений Беленький.

Таиланд > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 5 декабря 2012 > № 704984


Россия. УФО > Внешэкономсвязи, политика > itogi.ru, 3 декабря 2012 > № 708615

И себя показать

Екатеринбург претендует на проведение Всемирной выставки ЭКСПО-2020

«Неужели столица Свердловской области может стать местом проведения ЭКСПО-2020?!» — такую реакцию приходилось наблюдать от некоторых россиян, слышавших о заявке Екатеринбурга на проведение Всемирной выставки. Удивительно, но иностранцы, образующие подавляющее большинство Генассамблеи Международного бюро выставок, которая и делает выбор в пользу одного из городов-кандидатов, не столь ошарашены. Хотя выбирать им будет нелегко: помимо Екатеринбурга заявки на проведение ЭКСПО-2020 подали Дубай (ОАЭ), Измир (Турция), Аюттхая (Таиланд) и Сан-Паулу (Бразилия). Как заявил «Итогам» генсек бюро Висенте Лоссерталес, у Екатеринбурга есть весомые преимущества перед конкурентами: «За ним Россия и все, что с этой страной связано, — от традиций до возможностей». Так что, мол, уральской столице будет чем удивить мир, благо формат выставки это позволяет.

А ведь это та самая выставка, которая в 1851 году подарила Лондону Хрустальный дворец, а Парижу в 1889-м — Эйфелеву башню. И та самая, которая два года назад заставила изрядно попотеть российских чиновников, обустраивавших отечественный павильон в Шанхае. Тогда, собственно, и возникла сама идея — быть России местом проведения ЭКСПО. Но в свое время битву с Шанхаем Москва проиграла. И было решено пойти другим путем: заявлять не столицы, а региональные центры. Выбор между Нижним Новгородом и Екатеринбургом был сделан в пользу последнего, по слухам, благодаря активному лоббированию экс-губернатора области Александра Мишарина.

Казалось бы, против Екатеринбурга говорит многое: и удаленность от границы, и то, что этот, еще недавно закрытый город военных заводов сегодня не обладает транспортными и инфраструктурными возможностями для проведения такого рода мероприятий. Но члены заявочного комитета ЭКСПО-2020 под руководством вице-премьера Аркадия Дворковича не унывают. Как пояснил «Итогам» бывший мэр уральского города Аркадий Чернецкий, «лучше Екатеринбурга пока выглядит Дубай», но задача международных выставок — «не столько пользоваться той инфраструктурой, которая уже была наработана, сколько создавать новую». Да и тема будущей выставки важна. Россияне предложили «Глобальный разум», и, собственно, презентация Екатеринбурга была построена на ее раскрытии: представителям 161 страны показали 7-минутный ролик, в котором студенты Уральского университета помогали с помощью Интернета налаживать общение между детьми из труднодоступных регионов Панамы, Индонезии, Монголии и Намибии.

Впрочем, для того чтобы получить большинство голосов в ноябре будущего года, когда и состоятся выборы места проведения ЭКСПО-2020, российскому заявочному комитету предстоит решить основную задачу. Как пояснил г-н Лоссерталес, главный минус Екатеринбурга — его слабая известность в мире. Иными словами, городу предстоит серьезная пиар-раскрутка. Аркадий Дворкович убежден, что это не проблема. Отчасти популярность Екатеринбурга повысит предстоящий чемпионат мира по футболу, который пройдет в 2018 году. Столица Урала — одно из мест его проведения. «Это упростит городу подготовку к ЭКСПО», — надеется губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев.

А еще помочь должны большие деньги. Недаром продвижением заявки Екатеринбурга занимаются Виктор Вексельберг, глава ТМК Дмитрий Пумпянский и гендиректор УГМК Андрей Козицын. То есть расчет организаторов сделан не только и не столько на госбюджет. Г-н Козицын заявил «Итогам», что хотя деньги, вложенные в ЭКСПО, напрямую не отобьются, важно, что это мероприятие — престиж страны и «позволит всему миру понять и Россию, и Екатеринбург».

Стоимость подготовки города к ЭКСПО немалая. По словам вице-премьера Дворковича, речь идет «о миллиардах долларов — если не учитывать строительство высокоскоростной железнодорожной линии Москва — Екатеринбург». Если же вместе с ней, то цена возрастает в разы — до десятков миллиардов долларов.

На презентации в Париже россияне показали схему возможного размещения объектов в западной части Екатеринбурга, в 3 километрах от центра города и в 22 километрах от аэропорта. Экспозона площадью 184 гектара и с примыкающими к ней жилыми кварталами с парковкой на 60 гектаров и 15-гектарным парком развлечений. Тут же станции метро и железной дороги. После выставки комплекс станет многофункциональным центром, где будут проходить конференции, концерты и даже сможет принимать гостей ЭКСПО-музей.

Впрочем, за 8 оставшихся до Всемирной выставки лет россиянам предстоит решить еще одну важную проблему: как организовать посещаемость екатеринбургского ЭКСПО на мировом уровне. Это главный критерий успешности выставки. Шанхайских 70 с лишним миллионов посетителей за полгода работы, конечно, не получить. Жителям самой экономической столицы Китая и их соотечественникам из близлежащих областей стоило по разочку на ЭКСПО заглянуть — вот вам и рекорд посещаемости. Но и небольшой по численности населения конкурент уральской столицы — Дубай — размахнулся аж на 35—50 миллионов посетителей. Берем в среднем 40 миллионов человек и получаем, что выставку в Екатеринбурге должны ежедневно посещать 222 тысячи человек. Ну что ж, в России, как известно, никогда не было принято искать легких путей. Мы уж если и замахиваемся, то обязательно на что-то грандиозное.

Светлана Сухова

Россия. УФО > Внешэкономсвязи, политика > itogi.ru, 3 декабря 2012 > № 708615


Таиланд. УФО > Миграция, виза, туризм > tourinfo.ru, 3 декабря 2012 > № 706042

Сеть салонов тайского массажа «СИАМ» и Туристическое управление Таиланда при поддержке министерства внешнеэкономических связей Свердловской области объявляют о проведении в декабре Дней Таиланда «Традиции Сиама 2012». Они будут проходить с 7 по 9 декабря. В Екатеринбурге подобное мероприятие проводилось в 2010 году и имело огромный успех.

В этом году впервые на Урале ожидаются выступления тайского танцевального коллектива Chang Nok Tamra. В рамках дней Таиланда также запланированы фестиваль тайской кухни и мастер-классы от тайского шеф-повара ресторана Jameson Moomiang Chatchai, благотворительная распродажа картин тайских художников, выставка «Таиланд: туризм, недвижимость и культура» в ТРЦ «Алатырь» (4 этаж) и шоу тайского массажа от мастеров Сиама. Посетителей ждут скидки на подарки к Новому году и бонусная программа «Путевка в Таиланд».

Подробная информация о программе дней Таиланда «Традиции Сиама 2012» на сайте СИАМ.РФ.

Генеральный спонсор проекта - компания «Бумеранг» (недвижимость и отдых в Таиланде).

Организатор проекта - сеть салонов тайского массажа «СИАМ».

Таиланд. УФО > Миграция, виза, туризм > tourinfo.ru, 3 декабря 2012 > № 706042


Египет. Россия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 3 декабря 2012 > № 703460

Самым популярным направлением новогоднего отдыха россиян среди зарубежных стран, несмотря на нестабильную политическую ситуацию, стал Египет, показал опрос туристических агентств, проведенный порталом Ассоциации туроператоров России (АТОР).

"Несмотря на выступления оппозиции, Египет не только не просел. Я бы сказал, что количество бронирований по этой стране увеличилось. Я сейчас нахожусь в Шарм-эш-Шейхе, все отели забиты. Не только русскими, но и европейцами", - сообщил директор по развитию сети агентств Global Travel Сергей Самохвалов.

Как отметили в сети агентств "Велл", туристы звонят по поводу ситуации в Египте, но аннуляций нет. PR-менеджер сети "МГП" Мария Калякина сообщила порталу АТОР, что в рейтингах самых популярных новогодних направлений по-прежнему в лидерах Египет, а также Таиланд, Куба и Доминикана, Европа (горнолыжная и экскурсионная) и ОАЭ. Из любопытных тенденций она отметила рост спроса на Турцию и на морские круизы. Среди европейских стран, добавила Калякина, лидируют Австрия, Италия, Франция и Болгария.

МИД России 24 ноября рекомендовал находящимся в Египте россиянам, отдыхающим на курортах страны, воздерживаться от поездок за пределы курортных зон и избегать районов проведения массовых протестных акций. Это предупреждение было сделано после того, как в Каире, Александрии и ряде других крупных городов Египта произошли массовые акции протеста, вылившиеся в столкновения демонстрантов с силами правопорядка.

Египет. Россия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 3 декабря 2012 > № 703460


Иран > Рыба > iran.ru, 3 декабря 2012 > № 703322

Директор департамента по повышению качества и переработке рыбной продукции и развитию рынка Организации рыболовства и рыбоводства «Шалит» Ирана Иса Гольшахи в интервью агентству ИСНА сообщил, что за семь месяцев текущего года (20.03-22.10.12 г.) объем экспорта морепродуктов вырос на 32% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и предполагается, что к концу года (к 20.03.13 г.) названный показатель в стоимостном выражении достигнет 350 млн. долларов.

По словам Исы Гольшахи, за указанный период было экспортировано 16 тыс. 224 т морепродуктов стоимостью около 112 млн. долларов, и поставки осуществлялись, в основном, в такие страны, как Ирак, ОАЭ, Кувейт, Ливан, Египет, Китай, Вьетнам, Таиланд, Южная Корея, Испания и Италия.

За весь прошлый год было экспортировано 42 тыс. т морепродуктов общей стоимостью примерно 212 млн. долларов, а на конец текущего года объем экспорта должен составить около 50 тыс. т стоимостью 350 млн. долларов. Таким образом, годовой объем экспорта вырастет на 20% в весовом и примерно на 60% в стоимостном выражении.

Коснувшись вопроса об импорте морепродуктов, Иса Гольшахи сообщил, что за семь месяцев текущего года было импортировано 22 тыс. т морепродуктов стоимостью 34 млн. долларов, что на 37% меньше в весовом и на 21% меньше в стоимостном выражении по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Морепродукты, в основном, импортировались из Малайзии, Таиланда, Филиппин и Индии.

Иран > Рыба > iran.ru, 3 декабря 2012 > № 703322


Таиланд > Недвижимость, строительство > prian.ru, 3 декабря 2012 > № 703187

Таиланд продолжает оставаться одним из самых популярных направлений для инвесторов в недвижимость. Причем Паттайя является ключевым рынком по покупке кондоминиумов.

Экономика Таиланда устояла в условиях глобального экономического кризиса. ВВП страны ежегодно рос, сообщает портал Property Wire.

Опираясь на внутренние и международные успехи на рынке за последние годы, правительство страны приняло решение в течение ближайших пяти лет вложить в инфраструктурные проекты около $72 млрд для того, чтобы Таиланд продолжал оставаться конкурентоспособной страной на мировом рынке.

По словам представителя компании Knight Knox International, в рынок недвижимости страны продолжают вкладывать свои капиталы крупные местные и международные инвесторы. При этом они выбирают в качестве покупки кондоминиумы на популярных прибрежных курортах Паттайя и Джомтьен в качестве второго дома для отдыха, либо для сдачи в аренду.

Отметим, что Паттайя уже давно является популярным местом для инвестиций у россиян, а также у других зарубежных инвесторов. Аналитики считают, что поскольку стоимость приобретения квартир в Паттайе, ниже чем в Бангкоке, доходность вложений в эту недвижимость будет выше.

Таиланд > Недвижимость, строительство > prian.ru, 3 декабря 2012 > № 703187


Мексика. Россия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 2 декабря 2012 > № 702353

Новый президент Мексики Энрике Пенья Ньето не стал возражать против предложения о полной отмене виз с Россией, сообщил российским журналистам секретарь Совбеза РФ Николай Патрушев.

Он представлял Россию на церемонии вступления в должность Пеньи Ньето и провел с ним короткую встречу.

"Проблем с оформлением виз наши туристы сейчас не имеют, но, тем не менее, у России более чем с десятью странами Латинской Америки уже безвизовый режим, пора и с Мексикой заключать такое соглашение", - сказал Патрушев, отметив, что со стороны президента "возражений не было".

Российский турпоток существенно вырос за последние годы и достиг, по последним данным мексиканской стороны, почти 50 тысяч туристов в январе-сентябре 2012 года. Во многом это стало возможным как раз благодаря существенному облегчению процедуры получения виз для россиян.

Патрушев сообщил также, что Россия обратилась за поддержкой к Мексике при определении места проведения Всемирной выставки "ЭКСПО-2020", заявку на которую подал Екатеринбург. Голосование по выбору города-победителя состоится в конце 2013 года. Конкурентами Екатеринбурга являются Дубай (ОАЭ), Измир (Турция), Аюттхая (Таиланд) и Сан-Паулу (Бразилия). Дмитрий Знаменский.

Мексика. Россия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 2 декабря 2012 > № 702353


Непал. Таиланд > Медицина > ria.ru, 30 ноября 2012 > № 701913

Бывший наследный принц Непала, потерявший статус с отменой в стране монархии в 2008 году, попал в Таиланде под суд за хранение трех граммов марихуаны, сообщают в пятницу таиландские СМИ.

В пятницу бывший наследник непальского престола предстал перед судьей, и ему было разрешено продление временного освобождения под залог на 12 дней, сообщает газета "Тхаи Рат".

По данным полиции, принц Парас Шах, проживавший в одном из кондоминиумов таиландского острова Пхукет, был задержан 23 октября в своей квартире вместе с гражданкой Таиланда, с которой у принца возникла ссора, которая оказалась настолько шумной, что соседи по лестничной площадке обратились к администрации кондоминиума, которая и вызвала полицию. Прибывшие утихомирить ссорящихся полицейские нашли в квартире пакетик с тремя граммами марихуаны и предъявили принцу и его приятельнице обвинения в хранении наркотиков, сообщает издание.

Обоим участникам спора пришлось провести ночь в камерах предварительного заключения в полицейском участке, после чего их доставили в суд для избрания меры пресечения. Женщина признала себя виновной в хранении марихуаны. Принц признать себя виновным отказался, и был временно освобожден под залог в десять тысяч бат (около 330 долларов).

Парас Шах может находиться на свободе, раз в двенадцать дней отмечаясь в суде, вплоть до объявления прокуратурой результатов расследования и оценки наличия состава преступления. На то, чтобы решить, заводить на принца уголовное дело, или нет, у прокуратуры в распоряжении по закону есть 84 дня с момента выбора судом меры пресечения.

"При задержании мы понятия не имели, что задерживаем человека, принадлежащего к категории VIP. У него обычный общегражданский паспорт Непала", - заявил в пятницу агентству Франс Пресс начальник отделения полиции района Чэнг Тхале полковник Чирасак Сиемсак.

О том, что на Пхукете задержан непальский принц, СМИ узнали только в конце ноября, так как Парас Шах с момента задержания никак не привлекал к своему статусу внимания властей и прессы.

Он стал наследным принцем в 2001 году после того, как его двоюродный брат Дипендра в припадке наркотического безумия застрелил девять членов королевской семьи, включая короля и королеву. Евгений Беленький.

Непал. Таиланд > Медицина > ria.ru, 30 ноября 2012 > № 701913


Египет. Россия > Миграция, виза, туризм > bfm.ru, 29 ноября 2012 > № 700923

БЕСПОРЯДКИ В ЕГИПТЕ НЕ СПУГНУТ РОССИЙСКИХ ТУРИСТОВ

Новый год среди стреляющих египтян. Россиян такая перспектива не пугает, тем более, что расходы на такой отдых вполне по силам многим

В Египте неспокойно. Руководитель пресс-службы Российского союза туриндустрии Ирина Тюрина отметила, что рекомендации МИДа и Ростуризма о том, что надо быть осмотрительными, не покидать курортную зону, действуют с начала 2011 года, и они периодически возобновляются, в зависимости от обстановки в Египте. "Эта последняя рекомендация, по большому счету, ничего нового не принесла, а предыдущие никто не отменял, и не отменена рекомендация не посещать Каир, туда, правда, делают экскурсии, но значительно меньше, чем было в благополучном 2010 году".

По ее словам, все неприятности происходят в административных центрах либов тех городах, где туристов нет: Александрия, Суэц, Исмаил. Там тоже бывают туристы, но совершенно другой поток. Люди едут на пляж и не воспринимают это направление как потенциально опасное, потому что нет никаких беспорядков, политических событий на курортах, говорит Ирина Тюрина.

Сотрудники турагентств рассказывают, что клиенты часто даже не спрашивают, какова сейчас ситуация в Египте, и безопасно ли будет в отеле. Генеральный директор "Пегас Туристик" Анна Подгорная говорит, что объем бронирований огромен, как и раньше: "По динамике бронирования Египет начинает опережать даже Таиланд. Хотя до этого мы говорили, что Таиланд как-то вырвался вперед по объему бронирования на новогодние праздники".

Велика роль сарафанного радио. Туристы уже привыкли к тому, что в Египте периодически неспокойно, но до курортных зон волнения не доходят. И съездившие в ту же Хургаду потом делятся впечатлениями, рассказывают, что хорошо отдохнули, а о беспорядках можно и не узнать, если не включать телевизор.

Впрочем, не все сохраняют верность Египту. Некоторым Египет банально "поднадоел" и, судя по жалобам туристов, качество сервиса в последние годы только падает.

Рассказывает старший менеджер компании UNITOURS (Юнитурс) Алена Панькина: "Что касается сервиса, стало хуже. Питание просто ужасное, даже в пятизвездных отелях. Там, конечно, не страшно, но если не выходить из отеля".

Тех же, кто намерен отправиться в Египет на новогодние каникулы, интересуют в основном два момента: "дешево" и "тепло". Альтернатив у этого направления не так уж много, рассуждает генеральный директор туристической компании "Открытие" Василий Лебедев: "Стараются выбрать что-нибудь теплое и не очень дорогое. Здесь, к сожалению, остается не очень много вариантов. Израиль, на мой взгляд, - хороший выбор, несмотря на постоянные сообщения об обстрелах, конфликтах и прочем".

"Ближе, дешевле и теплее еще ничего не придумали. Турция, когда начались неприятности в Египте, сильно подорожала. Это кусок египетского пирога, который она неожиданно для себя получила, там цены пошли наверх. А Египет цены не задирал и не опускал. Отелям было проще закрыться, чем дешево принимать туристов. Сейчас по цене Египет остается самым доступным направлением, самым близким и самым теплым. До недавнего времени Таиланд опережал Египет по новогодним продажам, а сейчас они сравниваются. И чем ближе к Новому году, тем активнее будут покупать именно Египет, потому что у нас многие еще до сих пор принимают решение о поездке в последний момент, ну, и цена - в Таиланд лететь далеко, он дороже; в Египет лететь близко, можно принять решение и улететь завтра, поэтому народ и едет", - считает Ирина Тюрина.

Судя по статистике туркомпаний, многие россияне закроют глаза на безопасность ради моря, солнца и пляжа.

Египет. Россия > Миграция, виза, туризм > bfm.ru, 29 ноября 2012 > № 700923


Таиланд. Россия. УФО > Агропром > fruitnews.ru, 29 ноября 2012 > № 699025

Эксперты Роспотребнадзора по городу Екатеринбургу приостановили продажу опасной партии сока «Нони», завезенной из Тайланда. После взятой пробы, оказалось, что «безалкогольный» напиток содержит большую долю этилового спирта.

- Из Тайланда в Екатеринбург привезли 434 литра сока. Он продается в стеклянных бутылках, и стоит очень дорого, - рассказала Наталья Лукьянцева, пресс-секретарь Роспотребнадзора по Свердловской области.

Недешевый напиток (1000 рублей за одну бутылку) делают из тропических фруктов. На бутылке с ним тайские производители указывают положительные характеристики «Нони» - отсутствие сахара и ГМО.

- Возможно, сок забродил в дороге, когда летел из Таиланда в Россию. Или его законсервировали спиртом еще в Таиланде, - сообщила г-жа Лукьянцева.

Таиланд. Россия. УФО > Агропром > fruitnews.ru, 29 ноября 2012 > № 699025


Афганистан > Металлургия, горнодобыча > afghanistan.ru, 28 ноября 2012 > № 701701

Правительство Афганистана обещает сделать «всё возможное» для сохранения археологического памятника – буддийского города, расположенного на территории месторождения меди Айнак в провинции Логар.Афганистан сделает «всё возможное» для сохранения археологического памятника и найденных артефактов. Такое заявление сделал посол Афганистана в Исламабаде во время встречи с дипломатами из Пакистана в посольстве Таиланда, сообщает информационное агентство «Бахтар».

Согласно информации, имеющейся у посла, Кабул временно запретил разработку главного участка месторождения, на котором расположен город.

«Жители Афганистана ранее были буддистами и никогда не были арабами, поэтому город являет собой важную часть истории народа Афганистана», – подчеркнул Омар Даудзай.

Как уже сообщал портал «Афганистан.Ру», ранее китайская компания, выигравшая тендер, дала археологам три года на раскопки. Работы по добыче меди из месторождения Айнак должны начаться в следующем месяце. Однако буддисты развернули масштабную кампанию по защите памятника.

Афганистан > Металлургия, горнодобыча > afghanistan.ru, 28 ноября 2012 > № 701701


Индия. ДФО > Армия, полиция > ria.ru, 28 ноября 2012 > № 699644

Отряд кораблей Тихоокеанского флота (ТОФ), следующий из Владивостока в Аденский залив для участия в международной операции по борьбе с пиратами, в среду с неофициальным визитом прибыл в индийский порт Мумбай, сообщил РИА Новости официальный представитель ТОФ, капитан первого ранга Роман Мартов.

В состав уже восьмого по счету отряда кораблей ТОФ под командованием контр-адмирала Владимира Вдовенко вошли большой противолодочный корабль (БПК) "Маршал Шапошников", средний морской танкер "Иркут" и спасательный буксир "Алатау". После торжественной церемонии проводов отряд кораблей 2 ноября покинул бухту Золотой Рог и отправился в Индийский океан. До похода к Африканскому Рогу экипаж БПК "Маршал Шапошников" во время контрольного выхода в море провел более десятка мини-учений, в ходе которых отрабатывались различные нештатные ситуации. На борту БПК "Маршал Шапошников" находится авиагруппа с двумя палубными вертолетами Ка-27, а также подразделение морской пехоты ТОФ, прошедшее подготовку с учетом российского и международного опыта борьбы с пиратством.

"На церемонии встречи присутствовали представители ВМС Индии и дипломатического корпуса России. В ходе пятидневного визита в Мумбай командование отряда планирует нанести визиты в штаб Западного военно-морского командования ВМС Индии, примет на борту БПК "Маршал Шапошников" Чрезвычайного и полномочного посла России в Республике Индия Александра Кадакина и коллег из ВМС Индии", - сказал собеседник агентства.

По его словам, для экипажей кораблей запланированы соревнования по игровым видам спорта и автобусные экскурсии по городу.

"После завершения неофициального визита состоятся совместные российско-индийские военно-морские учения", - сказал Мартов.

Он отметил, что визит отряда кораблей ТОФ в Мумбае продлится до 2 декабря. Кроме этого захода, за время боевой службы российский отряд посетит с деловыми визитами порты Таиланда, Южной Кореи, Джибути и Сейшельских островов.

Во время перехода к Африканскому Рогу экипажи танкера "Иркут" и спасательного буксира "Алатау" успешно провели серию учений по борьбе за живучесть кораблей, отрабатывая упражнения в условиях максимально приближенных к реальным.

Экипаж БПК "Маршал Шапошников" также успешно провел учения по поиску и обнаружению субмарины условного противника, артиллерийские стрельбы по имитирующим морской и воздушной целям. Подразделение морской пехоты на палубе отрабатывает приемы рукопашного боя и видов спецборьбы. Анатолий Ильюхов.

Индия. ДФО > Армия, полиция > ria.ru, 28 ноября 2012 > № 699644


Россия. Индия > Армия, полиция > ria.ru, 28 ноября 2012 > № 699395

Российские и индийские военные корабли отработают совместные действия против пиратов в числе других задач, которые определены для учений "Индра-2012", сообщил в среду РИА Новости командир прибывшего в Мумбаи большого противолодочного корабля Тихоокеанского флота РФ "Маршал Шапошников" капитан первого ранга Андрей Кузнецов.

"В ходе таких учений будет отрабатываться взаимодействие для борьбы с пиратством. Кроме того, будут отрабатываться и другие задачи", - сказал Кузнецов. Во время учений также пройдут артиллерийские стрельбы, совместное маневрирование, и ряд других действий, отметил собеседник агентства.

Отряд кораблей российского Тихоокеанского Флота в составе большого противолодочного корабля "Маршал Шапошников", спасательного буксира "Алатау" и танкера "Иркут" прибыл в среду в индийский порт Мумбаи с дружественным визитом.

Корабли встретили в море лоцманский катер и корабли эскорта индийских ВМС. Россияне пришвартовались у пирса Мумбаи, где прошла торжественная встреча с участием представителей командования индийских военно-морских сил, российского посольства, генерального консульства РФ в Мумбаи.

"Индия - дружественная держава, поэтому визиты российских кораблей в индийские порты стали уже традицией. Это еще одно свидетельство тесных связей между двумя странами", - сказал РИА Новости командир отряда российских кораблей, контр-адмирал Владимир Вдовенко.

Визит кораблей Тихоокеанского флота в Мумбаи продолжится до 2 декабря. Затем "Маршал Шапошников", "Алатау" и "Иркут" выйдут в море и примут участие в совместных индийско-российских учениях "Индра-2012".

"Совместные учения "Индра", в которых принимают участие корабли российского ВМФ и военно-морских сил Индии, проводятся регулярно. Учения "Индра" - это уже добрая традиция", - отметил Вдовенко.

В ходе пятидневного визита в Мумбаи командование отряда планирует нанести визиты в штаб Западного военно-морского командования ВМС Индии, примет на борту БПК "Маршал Шапошников" чрезвычайного и полномочного посла России в Республике Индия Александра Кадакина и коллег из ВМС Индии.

На борту БПК "Маршал Шапошников" находится авиагруппа с двумя палубными вертолетами Ка-27, а также подразделение морской пехоты, прошедшее подготовку с учетом российского и международного опыта борьбы с пиратством.

БПК "Маршал Шапошников" уже имеет опыт борьбы с пиратами. Этот корабль вступал в борьбу с морскими разбойниками, когда в 2010 году российский танкер "Московский университет" был захвачен пиратами в водах Аденского залива. Тогда отряд морской пехоты, высадившийся с БПК на катерах и на вертолете, освободил российское судно.

По окончании учений "Индра-2012" корабли Тихоокеанского флота продолжат поход, в ходе которого они будут патрулировать акваторию Аденского залива, кроме того, отряд посетит с деловыми визитами порты Таиланда, Южной Кореи, Джибути и Сейшельских островов. Евгений Пахомов.

Россия. Индия > Армия, полиция > ria.ru, 28 ноября 2012 > № 699395


Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 28 ноября 2012 > № 699222

Длинные рождественские каникулы этого года, темнота и холод в совокупности с прохладным летом ведут к тому, что почти полтора миллионов шведов заказали билеты на поездки в теплые края.

Это на сто тысяч человек больше, чем в прошлом году.

Шведы все чаще стали уезжать на рождественские и новогодние праздники из своей страны, начиная заказывать билеты на такие путешествия сразу после окончания летних отпусков.

В прошлом зимнем сезоне шведами за декабрь и январь было сделано почти 1,4 миллиона поездок, говорит статистика базы данных Путешествия и Туризм. По прогнозам - в этом году ожидается 10 % повышение поездок.

Фирма продажи билетов Ticket считает, что в декабре объем продаж билетов на поездки за границу вырастет на 45 %.

Экономическим объяснением является хороший курс шведской кроны по отношению к евро и доллару, а психологическим - плохая погода минувшего лета, испортившая многим отпуск, который шведы и пытаются компенсировать зимой.

Наиболее популярными среди шведов являются поездки на Канарские острова, в Таиланд и Египет. Среди крупных городов - Лондон.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 28 ноября 2012 > № 699222


Украина. Таиланд > Транспорт > ria.ru, 27 ноября 2012 > № 698112

Десять украинских туристов, пострадавших 23 ноября в ДТП с участием туристического автобуса в Таиланде, до сих пор остаются в госпиталях, сообщает во вторник УНН со ссылкой на пресс-секретаря МИД Александра Дикусарова.

В ДТП, произошедшем в провинции Канчанабури в Таиланде, пострадали 20 украинских граждан. Все они были доставлены в местные больницы.

"На сегодня в двух медицинских учреждениях Бангкока на стационарном лечении находятся 10 граждан Украины, остальные находятся в местных гостиницах", - рассказал Дикусаров.

По его словам, дело находится на контроле МИД Украины и украинских дипломатов в Таиланде.

Украина. Таиланд > Транспорт > ria.ru, 27 ноября 2012 > № 698112


Таиланд. Камбоджа. Весь мир > Экология > ria.ru, 27 ноября 2012 > № 698067

Таиланд, Камбоджа и Пакистан вышли на первые три места в "рейтинге" ущерба от последствий опасных погодных явлений Global Climate Risk Index, говорится в новом издании рейтинга, подготовленном аналитической группой Germanwatch.

Рейтинг Global Climate Risk Index оценивает экономические и социальные последствия экстремальных погодных явлений, частота и масштабы которых, по мнению ученых, в будущем увеличатся из-за изменения климата. Страны, попадающие на верхние строчки рейтинга, по замыслу разработчиков, должны рассматривать это как "тревожный звонок", сигнал об уязвимости для последствий изменений климата. Индекс, рассчитываемый Germanwatch, учитывает прямой ущерб от таких погодных явлений, разрушения и гибель людей; при расчете показателя используются данные, собираемые страховой корпорацией Munich Re.

Первая десятка "пострадавших" стран, составленная по данным 2011 года, также включает Сальвадор, Филиппины, Бразилию, США, Лаос, Гватемалу и Шри-Ланку. В общей сложности ущерб от наводнений, засух и других опасных погодных явлений в этих странах составил почти 166 миллиардов долларов по паритету покупательной способности.

Россия благодаря относительно "спокойному" 2011 году заняла в рейтинге 95-е место - в предыдущем издании рейтинга РФ из-за аномально жаркого лета поднялась сразу на 71 позицию вверх, до четвертого места.

Общий размер ущерба от опасных погодных явлений в РФ в 2011 году авторы рейтинга оценили почти в 1,95 миллиарда долларов, по этому показателю Россия занимает 11-е место. При этом по количеству жизней, унесенных экстремальными погодными явлениями, Россия вошла в тройку наиболее пострадавших стран.

Всего в 1992-2011 годах более 15 тысяч опасных погодных явлений унесли жизни свыше 530 тысяч человек и причинили ущерб, оцениваемый примерно в 2,5 триллиона долларов по паритету покупательной способности. "Лидерами" долгосрочного рейтинга стали Гондурас, Мьянма и Никарагуа. Россия в долгосрочном рейтинге находится на 26 месте.

Новая версия рейтинга была представлена на переговорах ООН по проблеме изменения климата в Дохе. Более 17 тысяч делегатов, экспертов и журналистов собрались в столице Катара для участия в конференции ООН по проблеме изменения климата. Как ожидается, главными темами двухнедельных переговоров, которые начались 26 ноября, станут условия второго периода обязательств по Киотскому протоколу и механизмы привлечения средств в Зеленый климатический фонд.

Таиланд. Камбоджа. Весь мир > Экология > ria.ru, 27 ноября 2012 > № 698067


Индия > Агропром > trans-port.com.ua, 27 ноября 2012 > № 697355

По информации операторов рынка, существует высокая вероятность того, что Индия скоро начнет вытеснять ведущих экспортеров пшеницы с мирового рынка, пишет АПК-Информ.

Так, начиная с лета т.г., индийское правительство регулярно проводит тендеры на экспорт зерновой. Кроме того, в декабре т.г. власти страны собираются отгрузить еще 0,5 млн. тонн данной продукции.

Стоит отметить, что в настоящее время индийская пшеница уже практически вытеснила австралийскую продукцию с азиатского рынка. Так, сравнительно невысокая цена зерновой из Индии уже привлекла внимание таких импортеров пшеницы, как Филиппины и Таиланд. Кроме того, Тайвань, Бангладеш и Йемен остаются основными импортерами индийской зерновой, а местные трейдеры в скором времени рассчитывают начать поставки продукции и в страны Северной Африки.

Как уже сообщалось, основной причиной активизации Индией экспорта пшеницы стало существенное увеличение запасов зерновой в стране. Так, по состоянию на 16 ноября т.г. данный показатель составил 43,2 млн. тонн, что практически в 4 раза превышает минимально необходимый объем. На развитие данной тенденции также повлияла отмена запрета на экспорт зерновых, который действовал в стране на протяжении последних нескольких лет.

Индия > Агропром > trans-port.com.ua, 27 ноября 2012 > № 697355


Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 26 ноября 2012 > № 699209

Риск заражения резистентными бактериями, не поддающимися лечению обычными антибиотиками, на несколько порядков выше у жителей Швеции путешествующих за пределы Европы. Так у шведских туристов перенёсших какое либо желудочно-кишечное заболевание в Индии, в 79% случаев были обнаружены в организме резистентные бактерии. Для Таиланда аналогичный показатель - 22%. Для Египта - 50%. Средний показатель для всего мира, исключая страны Западной Европы - 36%.

Это данные клинических обследований, в Лундском университете, 242 пациентов перенёсших за рубежом какое либо желудочно-кишечное заболевание. Об этом пишет газета Свенска Дагбладет.

Около 600 тысяч шведов посещают в зимний период тёплые страны, как раз преимущественно Таиланд, Египет и Индию.

Однако, автор этой научной работы Юхан Там не призывает отказываться от путешествий: "Нет, несмотря на то, что положение серьёзно. Поездки важны. Но риски заразится выше у людей со склонностью к некоторым болезням". По словам Юхана Тама в поездках следует особо тщательно следить за гигиеной и дезинфицировать руки.

В целом же Юхан Там, практикующий врач-инфекционист - пессимистичен: "Увы, будущее представляется мрачным. Распространение бактерий резистентных к антибиотикам происходит ныне с невероятной скоростью во многих странах. И это на фоне того, что люди все больше путешествуют, а фармацевтическая промышленность потеряла свой былой отрыв". По его словам, если в середине 20-го века фармацевтические компании соревновались в открытии новых антибиотиков, ныне, многие потеряли стимул; исследования вещь дорогая, а новый антибиотик может весьма быстро потерять действенность.

По словам Юхана Тама на сегодня нет ни одного антибиотика, на который не нашлась бы своя резистентная бактерия. "Природа живёт по законам Дарвина, где происходит извечная борьба за выживание между микроорганизмами".

Юхан Там не рекомендует ехать за рубеж для проведения каких-либо операций, например для пластической хирургии: "Категорически не рекомендую, разве что в Северные страны. Проблема в том, что именно клиники, предприятия здравоохранения - среда изобилующая антибиотиками и где резистентные бактерии особо бурно плодятся. Если в ходе операции или после возникают осложнения, риск заразится за рубежом на несколько порядков выше".

Впрочем, Шведский институт эпидемиологический защиты не столь категоричен. Там призывают граждан тщательней выбирать зарубежные больницы и клиники на предмет строго соблюдения ими правил гигиены.

В Швеции первый случай обнаружения резистентной к антибиотикам бактерии ESBL датируется 1983 годом. Однако до 2004 года их распространение было весьма ограниченным. В прошлом году в Швеции зарегистрировано 5666 случаев заражения резистентными бактериями, а в 2007 году таких случаев было около 2 тысяч.

Предотвращение эпидемий, связанных с резистентными бактериями, может быть и весьма дорогостоящим делом. Так для того чтобы успешно остановить распространение резистентной бактерии в госпитале Рихов в Йончопинге, завезённой с пациентом из-за рубежа, пришлось потратить около миллиона крон. Затраты касались и изоляции пациентов и необходимости в массированных анализах и пациентов и персонала.

Швеция > Медицина > sverigesradio.se, 26 ноября 2012 > № 699209


Индонезия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 26 ноября 2012 > № 696566

Власти страны в очередной раз заговорили о необходимости упрощения условий продажи недвижимости иностранцам. Если изменения все-таки будут приняты, произойдет резкий скачок цен на жилье в Индонезии, уверены аналитики.

Сильный спрос на аренду жилья в Джакарте со стороны экспатов привел к тому, что цены взлетели в этом году на 15%. Владельцы элитных апартаментов, расположенных недалеко от центра столицы, получают хорошие доходы от сдачи недвижимости в аренду. В центре города в таких квартирах проживает около 45 тыс. иностранцев.

Горячий спрос на аренду жилья может превратиться в покупательский бум, как только власти страны одобрят закон о предоставлении иностранцам права приобретать недвижимость в Индонезии на свое имя. Правительство уже объявило о том, что хочет открыть рынок недвижимости для иностранцев. При этом покупка земельных участков по-прежнему будет запрещена.

По планам властей, после принятия поправок к закону иностранцы смогут запрашивать разрешение на приобретение недвижимости в собственность (Building Ownership Certificate (SKBG), которое, тем не менее, не будет давать прав на владение земельным участком, передает The Telegraph.

"В настоящий момент в Индонезии действуют законы, похожие на правила, принятые в Таиланде. Иностранец может приобрести недвижимость или земельный участок в собственность только на имя местного жителя - как правило, супруга или близкого родственника", - рассказывает представитель компании Fraser & Co Нил Дженсен.

"Новые правила будут касатся определенного типа зданий, которые расположены, как правило, в Джакарте и на островах Бали и Батам. При этом приобрести там недвижимость нерезиденты смогут только если доля иностранной собственности в конкретном доме не превышает 40%", - добавляет специалист.

По словам представителя компании Colliers International Ферри Саланто, высокий спрос со стороны экспатов на аренду дорогих квартир в Джакарте стал для правительства страны убедительным аргументом в пользу того, что пришло время открыть рынок недвижимости для иностранцев.

Подробнее о способах приобретения недвижимости в Индонезии для иностранцев можно прочитать в статье на портале Prian.ru.

Индонезия > Недвижимость, строительство > prian.ru, 26 ноября 2012 > № 696566


Корея. СЗФО > Транспорт > trans-port.com.ua, 26 ноября 2012 > № 696555

Korean Air приступает к выполнению зимних рейсов из Санкт-Петербурга в Сеул.

В преддверии начала выполнения зимних рейсов авиакомпании Korean Air ООО "Воздушные Ворота Северной Столицы" провело совместно с авиакомпанией пятидневный ознакомительный тур для двенадцати ведущих туристических операторов Республики Кореи и представителей СМИ Сеула. Гости Санкт-Петербурга познакомились с удивительной красотой Северной столицы и особенностями зимнего туризма города. Подобное мероприятие впервые организовано силами петербургского аэропорта и авиакомпании Korean Air. В рамках ознакомительного визита гостям удалось посетить наиболее значимые достопримечательности и туристические места города: Мариинский и Михайловский театры, государственный музей Эрмитаж, дворцово-парковые комплексы Пушкина и Петергофа, музей современного искусства "Эрарта", историко-мемориальный музей "Смольный". Партнерами программы выступили: Управление по туризму Санкт-Петербурга, Городское Туристско-Информационное Бюро, ЗАО "Балтик Трэвел Ком пани", Гранд Отель Европа, Domina Prestige Hotel, комплекс "Шуваловка", художественная галерея Эрарта, гостиница "Астория", Талион Империал Отель, Рэдиссон Отель Соня, Sokos Hotel Palace Bridge, Hotel W, Carinthia Hotel St.Petersburg, Новотель Санкт-Петербург Центр.

Проживание делегации проходило в новом отеле Domina Prestige St. Petersburg, расположенном на набережной р. Мойки, в месте пересечения культурной, деловой и общественной жизни города. В завершение путешествия гости остановились в одном из самых известных отелей города "Гранд Отеле Европа", роскошные номера которого сочетают в себе изысканные интерьеры царских времен с современным комфортом, где их ждал незабываемый завтрак и гала-ужин на террасе "Крыша".

20 ноября 2012 года в "Гранд Отеле Европа" состоялась презентация новой программы полетов авиакомпании Korean Air: с 8 декабря корейский авиаперевозчик начинает выполнять зимние прямые рейсы между Сеулом и Санкт-Петербургом. Благодаря маршрутной сети и удобному расписанию, пассажиры, отправляющиеся из России, могут свободно продолжить своё путешествие по множеству направлений в Китае, Японии, США и Австралии. Рейсы по маршруту "Инчхон" - "Пулково" будут выполняться на воздушном судне типа Airbus 330-200, вмещающем 218 пассажиров и оборудованным местами премиум-класса от Korean Air.

В мероприятии принял участие Генеральный консул Республики Корея в Санкт-Петербурге Ли Ён Су, Начальник отдела развития инфраструктуры туризма управления по туризму администрации Санкт-Петербурга Николай Исаев, коммерческий директор ООО "Воздушные Ворота Северной Столицы" Евгений Ильин, генеральный менеджер представительства Korean Air в Санкт-Петербурге Ли Хо Кын и представители туристической индустрии Кореи и Санкт-Петербурга.

Ли Хо Кын, генеральный менеджер представительства Korean Air в Санкт-Петербурге:"Впервые в истории мы открываем зимний прямой рейс Сеул - Санкт-Петербург, который будет выполняться дважды в неделю, по вторникам и субботам, ранее вылеты осуществлялись только в летнее время. Уверен, что данный маршрут по достоинству оценят россияне, путешествующие рейсами Korean Air в регионы безвизового режима, такие как Гуам, Вьетнам, Таиланд и Филиппины. Оптимальное время стыковки с большинством направлений позволит в максимально короткие сроки добраться до таких популярных курортных мест как остров Бали, Пхукет, Сайгон и Сиам Рип".

Евгений Ильин, коммерческий директор ООО "Воздушные Ворота Северной Столицы": "Korean Air - давний и надежный партнер аэропорта "Пулково", авиакомпания предоставляющая высочайший уровень обслуживания и сервиса для своих пассажиров. Запуск зимних рейсов Korean Air между Санкт-Петербургом и Сеулом дает петербуржцам возможность совершать комфортные путешествия в теплые страны Азии и в зимний период. Уверен, что после открытия нового пассажирского терминала "Пулково" в конце следующего года, популярность данного направления продолжит расти".

Корея. СЗФО > Транспорт > trans-port.com.ua, 26 ноября 2012 > № 696555


Таиланд > Армия, полиция > ria.ru, 25 ноября 2012 > № 695938

Общее количество пострадавших во время субботних столкновений между участниками антиправительственного митинга и полицией составило 82, говорится в опубликованном в воскресенье заявлении Центра медицины чрезвычайных ситуаций министерства здравоохранения Таиланда.

Травмы и отравления слезоточивым газом получили 58 гражданских, 23 полицейских и один военнослужащий, говорится в документе. Двое из 23 пострадавших полицейских получили тяжелые травмы, когда их сбил грузовик, которым участники митинга пытались прорвать полицейский кордон в стороне от согласованного с властями прохода на место проведения митинга.

Недавно созданная несколькими отставными военными антиправительственная организация "Пхитхак Сиам" (Защитники Сиама) провела в субботу в Бангкоке на Королевской площади, вблизи зданий парламента и Дома правительства, согласованный с властями массовый митинг, целью которого было свержение мирным путем правительства премьер-министра Йинглак Чинават. Лидеры организации открыто призывали военных к совершению переворота и "замораживанию" гражданских свобод на пять лет, чтобы окончательно разрешить многолетний конфликт между сторонниками и противниками свергнутого в 2006 году бывшего премьера Таксина Чинавата, старшего брата нынешней главы правительства.

Организаторы митинга планировали собрать на Королевской площади и прилегающих улицах от 100 тысяч до миллиона демонстрантов, однако, по сведениям полиции, в субботу на площадь вышли только 22 тысячи человек. Начавшийся утром митинг был распущен руководством "Пхитхак Сиам" в 17.30 по местному времени (14.30 мск) во избежание кровопролития. Позже в интервью СМИ руководитель протеста отставной генерал Бунлэт Кеопрасит признал, что причиной послужила, прежде всего, малочисленность участников митинга. Евгений Беленький.

Таиланд > Армия, полиция > ria.ru, 25 ноября 2012 > № 695938


Таиланд > Армия, полиция > ria.ru, 24 ноября 2012 > № 695261

Более 60 человек пострадали в ходе массового митинга оппозиции в субботу на Королевской площади в историческом центре таиландской столицы, сообщил Центр медицины чрезвычайных ситуаций минздрава Таиланда.

Десяти полицейским и 51 демонстранту понадобилась в течение дня в субботу медицинская помощь. Большинство пострадавших получили ушибы, а также отравление слезоточивым газом. Двое полицейских поступили в госпиталь в Бангкоке в тяжелом состоянии.

Антиправительственная группа "Пхитхак Сиам" ("Защитники Сиама") во главе с отставным генералом сухопутных войск Бунлэтом Кеопраситом устроила в субботу массовый митинг у комплекса зданий парламента. Митинг готовился в течение месяца, его официально заявленной целью было свержение мирным путем правительства премьер-министра Йинглак Чинават. Митинг, разрешенный властями, планировалось проводить в течение одного-трех дней, организаторы ожидали участие сотен тысяч человек. Однако, по данным полиции, в субботу в митинге приняли участие только 22 тысячи человек, из которых 14 тысяч находились непосредственно на Королевской площади у трибуны митинга, а остальные были рассредоточены вдоль периметра полицейского кордона.

Около 17.30 по местному времени (14.30 мск) генерал Кеопрасит объявил митинг распущенным "во избежание кровопролития". В интервью таиландским СМИ он признал, что главной причиной роспуска митинга стало то, что на него "пришло недостаточное количество людей". "Пхитхак Сиам" больше не выйдет на улицы, это наш последний митинг. Я сам не собираюсь в дальнейшем заниматься политикой...", - сказал журналистам отставной военный. Евгений Беленький.

Таиланд > Армия, полиция > ria.ru, 24 ноября 2012 > № 695261


Мексика > Алкоголь > mexico24.ru, 22 ноября 2012 > № 697037

Мексиканские производители текилы отмечают решение Австралии о признании напитка, изготовляемого на территории страны, лучшим в своей категории, а также признающим ее единственным производителем, который имеет право на использование данного торгового бренда.

Совет по вопросам изготовления текилы Мексики сообщает, что Австралия присоединилась к России и Таиланду, которые выступили за предоставление стране права на производство оригинального напитка, основным компонентом которого является голубая агава, произрастающей только в мексиканском штате Халиско.

Данное решение означает, что Канберра закроет десять «псевдо-производств» текилы на территории страны уже в январе следующего года, что станет шагом к вступлению Мексики на рынок Зеленого континента, куда в настоящий момент ежегодно поступает 825 литров напитка. Всего Мексика производит 261 миллион литров текилы, 60% которой идет на экспорт, пишет новостное издание «The Australain».

Мексика > Алкоголь > mexico24.ru, 22 ноября 2012 > № 697037


Чехия > Миграция, виза, туризм > bfm.ru, 21 ноября 2012 > № 694344

ОПРОС: ЛУЧШИЕ ЦЕНУ И УСЛУГИ ТУРИСТАМ ПРЕДЛАГАЮТ ОТЕЛИ ПРАГИ

Вместе с чешской столицей в тройку лидеров рейтинга попали Лиссабон и Таллин

Прага является не только впечатляющим и крайне популярным среди туристов городом, но и столицей, в которой отели предлагают стоим постояльцам лучшее соотношение цены и качества, следует из данных исследования службы онлайн-резервирования гостиниц hotel.info.

Участниками исследования стали отели, которые к началу ноября имели категории от 2 до 5 звезд. Клиенты онлайн-сервиса после своего отъезда выставляли гостиницам баллы от 0 до 10. Туристам предлагалось оценить номера и их чистоту, а также соотношение цены и качества. В том случае, если два отеля набирали одинаковое количество баллов, учитывался третий знак после запятой. Прага набрала 7,98 балла и заняла лидирующую позицию не только среди других городов Восточной Европы, но и во всемирном рейтинге. На втором месте с результатом 7,95 балла оказалась португальская столица Лиссабон, замыкает тройку лидеров Таллин с 7,92 балла. За ними следуют Рига (7,89 балла), Варшава (7,84 балла), Будапешт (7,81 балла) и Берлин (7,76 балла). В десятку также вошли София и столица Таиланда Бангкок, набравшие по 7,74 балла. Замыкает десятку Вильнюс, получивший 7,59 балла.

Далее в рейтинге, составленном туристами, идут Вена (7,57 балла), Дублин (7,52 балла), Братислава (7,51 балла), Мадрид и Загреб - по 7,34 балла. За ними следуют Афины и Бухарест (по 7,31 балла), Пекин (7,26 балла), Хельсинки (7,14 балла) и Рим (7 баллов). Хельсинки стал единственной скандинавской столицей, вошедшей в двадцатку стран с лучшим соотношением цены и качества за проживание в отелях. Стокгольм (6,45 балла), Осло (6,13 балла) и Копенгаген (6,06 балла) туристы оценили значительно ниже. Лондонские гостиницы набрали 6,3 балла, а московские - только 6,09 балла.

Исследование сервиса Ozon.travel показало, что три четверти заказов отелей через Интернет производится в зарубежных странах. Чаще всего пользователи бронируют номера в Стамбуле, Париже и Праге, среди российских городов самыми популярными традиционно являются Москва и Санкт-Петербург.

Чехия > Миграция, виза, туризм > bfm.ru, 21 ноября 2012 > № 694344


США. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 18 ноября 2012 > № 690822

ОБАМА ОТПРАВИЛСЯ В ПЕРВОЕ ПОСЛЕ ВЫБОРОВ ТУРНЕ ЗА РУБЕЖ

В программе поездки - Таиланд, Мьянма и Камбоджа

Президент США Барака Обама сегодня прибыл в Таиланд, с которого начнется его первое после переизбрания на пост главы Белого дома зарубежное турне.

В Таиланде Обама встретится с королем страны Пумипоном Адульядетом и премьером Йинглаком Чинаватом. Как отмечали накануне в Белом доме, данный визит призван укрепить связи Вашингтона с одним из ключевых союзников Америки в Юго-Восточной Азии, передает "Би-Би-Си".

Вторым государством, которое посетит Обама в рамках этой поездки, станет Мьянма - туда американский президент попадет в понедельник и это будет первый в истории визит главы Соединенных Штатов в Мьянму.

Третьей страной, которую посетит Обама, будет Камбоджа - там новоизбранный президент США примет участие в саммите Ассоциации государств юго-восточной Азии (АСЕАН).

Отметим, что сразу после того, как стало ясно, кто победил на выборах в США, президент России Владимир Путин в своем поздравлении новоизбранному лидеру Америки также пригласил его приехать с визитом в Москву. Обама согласился. Сроки будут согласованы по дипломатическим каналам, но предполагается, что визит американского президента в Россию может состояться в 2013 году.

США. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 18 ноября 2012 > № 690822


Таиланд. Великобритания > Армия, полиция > militaryparitet.com, 17 ноября 2012 > № 690386

Британская компания Thales UK подписала контракт с королевской армией Таиланда на поставку ЗРК Starstreak, сообщает ASDNews 16 ноября.

Сделка была одобрена премьер-министром Великобритании Дэвидом Кэмероном (David Cameron) в ходе встречи с премьер-министром Таиланда Ее Высокопревосходительством Йинглак Чинават (Yingluck Shinawatra).

Система состоит из ЗУР Starstreak (скоростной ракеты малой дальности) и легкой залповой ПУ типа LML. Пусковая установка позволяет быстрое развертывание системы для поражения низколетящих истребителей, беспилотных летательных аппаратов и ударных вертолетов. ЗРК станет одним из ключевых элементов модернизации сил ПВО Королевства Таиланд.

Контракт был заключен после успешного развертывания ЗРК в рамках обеспечения безопасности Олимпиады-2012 в Лондоне. Этот успешный опыт вызвал интерес к системе во всем мире.

«Starstreak является ведущей в мире зенитной ракетной системой малой дальности, обеспечивающей защиту от существующих и новых угроз. Мы в восторге от выбора нашего ЗРК королевской армией Таиланда и будем плотно работать с нашими клиентами, чтобы обеспечить выполнение графика поставок и материально-технического обеспечения», заявил вице-президент отделения наземных систем обороны Thales UK Алекс Крессвелл (Alex Cresswell).

Таиланд. Великобритания > Армия, полиция > militaryparitet.com, 17 ноября 2012 > № 690386


США > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 ноября 2012 > № 686652

Совет по правам человека при ООН обновил в понедельник свой состав в результате тайного голосования в Генеральной ассамблее всемирной организации в Нью-Йорке. На последующий трехлетний срок - начиная с 1 января 2013 года - в совет были избраны 18 новых стран.

Совет по правам человека, в который входят 47 государств, был создан в 2006 году, чтобы обращать внимание международного сообщества на нарушения свобод граждан во всех странах мира. Причем в его составе часто оказываются как раз государства, которые попадают под критику правозащитников.

В этот раз в состав СПЧ вошли Аргентина, Бразилия, Венесуэла, Габон, Германия, Ирландия, Казахстан, Кения, Республика (Южная) Корея, Кот-д'Ивуар, ОАЭ, Пакистан, США, Сьерра-Леоне, Черногория, Эстония, Эфиопия и Япония.

Соединенные Штаты были переизбраны второй раз.

Согласно уставу организации, любая страна может быть переизбрана на второй срок подряд только один раз. В Совете по правам человека 13 мест принадлежит азиатским государствам, 8 мест - странам Латинской Америки и Карибского бассейна, 7 мест - западноевропейским и прочим государствам, а 6 мест восточноевропейским.

Россия в настоящее время не входит в состав СПЧ.

В 2013 году завершится членство в совете Анголы, Гватемалы, Испании, Катара, Ливии, Мавритании, Малайзии, Мальдив, Молдавии, Польши, Таиланда, Уганды, Швейцарии и Эквадора. Иван Захарченко.

США > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 12 ноября 2012 > № 686652


США > Агропром > fruitnews.ru, 12 ноября 2012 > № 685967

Калифорнийские фермеры завершили сбор некоторых видов фруктов. Так сбор урожая косточковых фруктов уже завершен. А поставщики экспортируют последние упаковки с выращенной в Калифорнии сливой.

Столовый виноград, сорта Red Globe, Autumn King и Autumn Royals, в этом году также показал неплохую урожайность. И американские экспортеры уже начали серию поставок в Австралию, Новую Зеландию, Японию, Мексику, Чили, Таиланд, Коста-Рику, Филиппины, Россию и многие другие страны.

Однако есть и неблагоприятные новости: урожай грецкого ореха по-прежнему идёт на спад. Его последние поставки отправились в Гонконг, Китай и Канаду. Орех пекан в настоящее время переправляют во Вьетнам, а фисташки и миндаль ещё продолжают собираться.

Что касается цитрусовых, то апельсины сорта Navel только ушли на упаковку. Проверка фруктов на зрелость показала достойные результаты выше минимального уровня. Лимоны, как ожидается, начнут поступать на упаковочные предприятия на следующей неделе.

Сбор оливок пока не закончен. Капусту (в том числе и цветную) и брокколи на данный момент ещё продолжают сажать. Ну а тыквы по-прежнему доступны практически на всех фермерских рынках штата.

США > Агропром > fruitnews.ru, 12 ноября 2012 > № 685967


Украина. Израиль > Транспорт > ria.ru, 9 ноября 2012 > № 686497

Руководство Международного аэропорта "Донецк" приняло решение о прекращении наземного обслуживания рейса VV249 "Донецк - Тель-Авив", выполняемого авиакомпанией "Аэросвит", с 13 ноября до возобновления платежной дисциплины, сообщает пресс-служба аэропорта в пятницу.

"Аэропорт "Донецк" просит пассажиров, планирующих свои поездки рейсами авиакомпании "Аэросвит", уточнять оперативную информацию у представителей авиакомпании. В настоящее время аэропорт исчерпал внутренние возможности кредитования авиакомпании "Аэросвит" и рассматривает вопрос о применении санкций при невыполнении условий договоров", - отмечает пресс-служба.

При этом руководство аэропорта выражает надежду, что финансовые проблемы авиакомпании не скажутся на планах пассажиров, путешествующих через донецкий аэропорт, а также на уровне обслуживания.

"Со своей стороны, аэропорт гарантирует своевременное и качественное обслуживание всех компаний, которые выполняют условия действующих договоров. Аэропорт полностью укомплектован техникой, штатом и готов к бесперебойной работе", - говорится в сообщении.

Международный аэропорт "Донецк" расширился за счет нового терминала во время подготовки Украины к Чемпионату Европы по футболу 2012 года. Новый терминал имеет семь этажей. Его пропускная способность - до 3100 пассажиров в час. Общая площадь здания - 58 тысяч квадратных метров. Здание нового терминала соответствует всем международным стандартам и требованиям по обслуживанию пассажиров.

Компания "Аэросвит" обслуживает более 60 международных воздушных линий, включая пять трансконтинентальных - в Нью-Йорк, Торонто, Пекин, Дели и Бангкок. Среди украинских перевозчиков авиакомпания имеет самую большую сеть регулярных международных маршрутов, выполняя внутренние и международные рейсы самостоятельно или совместно с партнерами (code share). Анна Иванова.

Украина. Израиль > Транспорт > ria.ru, 9 ноября 2012 > № 686497


Иран > Рыба > iran.ru, 8 ноября 2012 > № 684232

Директор департамента по производству креветок и морепродуктов Организации рыболовства и рыбоводства Ирана Омид Реза Асгари в интервью агентству ИРНА сообщил, что Ирану принадлежит первое место по производству и экспорту экологически чистых креветок среди стран Азии и зоны Персидского залива.

По словам О.Р.Асгари, к числу мировых лидеров в области производства креветок относятся такие страны, как Китай, Таиланд, Малайзия, Филиппины и Индия, однако только Иран среди азиатских стран производит экологически чистых креветок.

На сегодня Иран полностью освоил технологии выращивания и производства креветок без применения каких-либо лекарственных препаратов и химических веществ.

Как отметил О.Р.Асгари, креветкам с учетом их пищевой ценности принадлежит особое место в экспорте морепродуктов, и при этом в Организации рыболовства и рыбоводства Ирана уделяется большое внимание производству «здоровых», экологически чистых морепродуктов.

На данный момент в Иране насчитывается 10 хозяйств, занимающихся разведением креветок, и в прошлом году было произведено около 8 тыс. т экологически чистых креветок.

Иран > Рыба > iran.ru, 8 ноября 2012 > № 684232


Таиланд. ДФО > Медицина > ria.ru, 8 ноября 2012 > № 683878

Жительница Южно-Сахалинска, отдыхавшая в Таиланде, находится в инфекционном отделении горбольницы с диагнозом "лихорадка денге", это первый за 16 лет случай завоза на Сахалин тропической инфекции, сообщила РИА Новости сотрудница территориального управления Роспотребнадзора по Сахалинской области.

"Двадцатитрехлетняя девушка вернулась из Таиланда 27 октября. Через два дня она обратилась в поликлинику по месту жительства с высокой температурой. Врачам она сообщила, что накануне отъезда домой она посетила обезьяний заповедник, где ее укусил комар. Девушка была госпитализирована, ей поставлен диагноз "лихорадка денге". За 16 лет моей работы в ведомстве это первый случай завоза на Сахалин тропической инфекции", - рассказала собеседница агентства.

По ее словам, в настоящее время девушка находится в больнице, ей оказывается необходимая медицинская помощь, ее жизнь вне опасности, она идет на поправку.

"На днях из Хабаровска должны поступить подтвержденные результаты лабораторного исследования. Проведено обследование всех лиц, которые находились в контакте с заболевшей девушкой. Ни у кого симптомов инфекции не выявлено", - отметила сотрудница Роспотребнадзора.

Она пояснила, что "лихорадка денге" передается только через комаров, которые до этого укусили заболевшего лихорадкой человека или животное. Комары являются переносчиками данной инфекции при условии температуры наружного воздуха не ниже 22 градусов тепла. "Поэтому заболевшая абсолютно не опасна для окружающих", - заявила собеседница агентства.

Таиланд. ДФО > Медицина > ria.ru, 8 ноября 2012 > № 683878


Весь мир > Миграция, виза, туризм > tourinfo.ru, 7 ноября 2012 > № 683575

По данным Всемирной туристской организации, динамика туристских расходов демонстрирует хорошие результаты, несмотря на сложную финансовую ситуацию во многих странах: с января по август 2012 года количество международных туристских прибытий выросло на 4% (плюс 28 млн чел.) в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.

К августу 2012 года мировая туриндустрия поставила очередной рекорд: за 8 месяцев по всему миру было совершено 705 млн туристских прибытий. Во Всемирной туристской организации (ЮНВТО) уверены, что по итогам года количество туристских прибытий достигнет 1 млрд чел. «В свете непростой экономической ситуации в мире этот рост является очень позитивным результатом. Мы должны сохранять осторожность, т.к. некоторые месяцы года показывали худшую динамику, и эта тенденция может вернуться до конца года», - отметил генсек ЮНВТО Талеб Рифаи.

По сравнению с первыми пятью месяцами текущего года (+5% в среднем) рост замедлился в июне (+2,7%) и июле (+1,4%). В августе темп роста вновь начал расти и достиг 4%. По итогам года ЮНВТО ожидает прирост на уровне 3-4%, а по прогнозам на 2013 год увеличение количества туристских прибытий будет идти на уровне 2-4%.

Мировой туризм в людях

Страны с развивающейся экономикой вновь подтвердили свое лидерство (+5%) по сравнению с развитыми рынками (+4%). Наиболее серьезный рост произошел в азиатском и тихоокеанском регионе, за которыми следуют обе Америки и Европа. Ближний Восток по-прежнему демонстрирует признаки восстановления: наиболее многообещающие результаты в Египте.

Европа (+3%) укрепила свой рекордный рост 2011 года, несмотря на текущую экономическую нестабильность в еврозоне. Результат выше среднего показали Центральная и Восточная Европа (+9%). Средний результат по Западной Европе составил +3%, а южная и средиземноморская часть региона улучшила свой прошлогодний результат всего на 1%. Прирост по Северной Европе составил 0,2%.

Юго-Восточная и Южная Азия (+8%) лидируют в Азиатско-Тихоокеанском регионе (средний прирост 7%). Далее следует Северо-Восточная Азия (+7%). Этот регион отражает четкое восстановление въездного и выездного рынков Японии. Океания за восемь месяцев текущего года продемонстрировала устойчивый рост (+5%) по сравнению со всем 2011 годом (+1%).

В американском регионе (в среднем +4%) наибольший рост зафиксирован в Центральной (+7%) и Южной Америке (+6%). Турпоток в Карибском регионе вырос на 5%, что также превышает усредненный показатель по региону. В Северной Америке количество международных прибытий выросло на 3%.

По приросту въездного потока в Северную Африку (+10%) можно судить о восстановлении турсектора Туниса, а Египет все еще находится в «минусе». Тем не менее, если в прошлом году турпоток этой страны находился на отметке -7%, то по итогам восьми месяцев 2012 года количество туристов уменьшилось всего на 1%. Страны Африки южнее Сахары (+4%) продолжают демонстрировать положительные результаты, консолидируя хорошие темпы роста предыдущих лет.

Мировой туризм в валюте

Наравне с ростом количественных показателей турсектора стран мира, растет и количество затрат интуристов. Больше всего за первые восемь месяцев на туризме заработал Гонконг (+17%), США (+8%), Германия (+7%), Франция (+5%) и Великобритания (+4%). Ряд других основных направлений сообщили о двузначном росте поступлений от туриндустрии: Япония (+48%), Швеция (+26%), Южная Африка (+26%), Республика Корея (+26%), Индия (+ 23%), Польша (+19%), Таиланд (+17%), Россия (+16%), Египет (+13%), Чехия (+13%), Тайвань (+ 11), Сингапур (+10%) и Хорватия (+10%).

Десятку стран-лидеров по туристическим затратам занял Китай, который в период с января по август 2012 года продемонстрировал рост 30%. Российские туристы - вторые по тратам за границей и в этом году увеличили свои расходы на 15%. За нашими согражданами следуют американцы (+9%), канадцы (+6%), немцы (+5%), австралийцы (+4%) и японцы (7%). После снижения в прошлом году в 2012-м британские туристы тратили на 2% больше, а показатели по туристам из Италии и Франции по-прежнему идут вниз.

Другие крупные страны с развитой экономикой, которые показали значительный рост расходов: Австрия (+16%), Бельгия (+13%), Швейцария (+11%) и Норвегия (+11%). Среди стран с развивающейся экономикой, в дополнение к Китаю и России, двузначный рост расходов был отмечен по Польше (+22%), Малайзии (+18%), Аргентине (+16%), Филиппинам (+14%), Индии (+11%) и Индонезии (+10%).

Весь мир > Миграция, виза, туризм > tourinfo.ru, 7 ноября 2012 > № 683575


Россия > Транспорт > tourinfo.ru, 6 ноября 2012 > № 683576

Операторы «Нева», «Солвекс-Турне», «Верса» и TEZ Tour получили от авиакомпании «Россия» извещение о том, что с 17 ноября перевозчик повышает стоимость перевозки из Санкт-Петербурга на дальнемагистральных направлениях (Дубай, Пхукет, Бангкок, Санья). Цена места в блоках выросла на $145-200.

Как заявили «Туринфо» операторы, они консолидировано заключали договор с ГТК «Россия» о перевозке на вышеуказанных направлениях. И подписали его, потому что вполне устраивали цены. Но сейчас тарифы настолько взлетели, по словам операторов, беспрецедентно, что они вынуждены пересматривать полетные программы.

В этой ситуации квартет операторов принял совместное решение отказаться от перевозки в Дубай рейсами «России» и построить свои программы на рейсах других перевозчиков. В качестве альтернативы уже выбраны авиакомпании «Норд Стар» (чартерная цепочка) и Emirates (регулярная перевозка). Последний раз услугами «России» на перевозке в Дубай операторы воспользуются 17 ноября, после чего пересядут на борта других перевозчиков.

А вот срочно найти замену «России» на маршрутах в Юго-Восточную Азию намного труднее. Дальнемагистральных самолетов в России не так много, и все они уже зафрахтованы операторами. Поэтому пока квартет будет по-прежнему перевозить своих туристов подорожавшими рейсами ГТК «Россия», но сократит объемы.

«Туристов, которые уже проплатили свои туры с перелетом «Россией», мы хотим успокоить, - говорит заместитель гендиректора по авиаперевозкам «Солвекс- Турне» Римма Бутакова. – Доплачивать за повышение стоимости перевозки им не придется. Эти расходы мы берем на себя».

По словам генерального директора TEZ Tour Владимира Каганера, его компания тоже не собирается брать доплату с туристов, оплативших свои поездки в Дубай, Пхукет, Бангкок, Санью, а также в Египет, куда также летает «Россия». Перевозка значительно подорожала и на этом направлении. А у TEZ Tour здесь заказаны большие объемы.

«Придется теперь на каких-то направлениях сокращать программу, а на каких-то искать другого перевозчика, - сообщил Владимир Каганер.

Комментируя действия ГТК «Россия», он заявил, что формально перевозчик имеет право повысить цену, но, конечно, такое решение – не комильфо.

В письме руководства «России» к туроператорам сообщается, что повышение цен на авиаперевозку произошло на законных основаниях и «в связи с постоянным ростом стоимости топлива…»

Стало быть, аналогичных действий нужно ждать и от других перевозчиков, ведь если керосин дорожает, он дорожает для всех. Однако они цен не поднимали, и что удивительно, «Россия» почему-то оставила на прежнем уровне стоимость перевозки в Гоа.

«Странный бизнес получается», - недоумевают эксперты и ищут какое-то другое объяснение происходящему.

Получить официального объяснения в ГТК «Россия» пока не удалось. В отделе по связям с общественностью ответили, что никаких комментариев на сей счет от руководства компании еще не поступало.

От себя же хотим заметить, что в России как не было, так и нет цивилизованных партнерских отношений между операторами и перевозчиками, оттого и случаются подобные казусы.

Россия > Транспорт > tourinfo.ru, 6 ноября 2012 > № 683576


Россия. ДФО > Армия, полиция > ria.ru, 2 ноября 2012 > № 680262

Отряд кораблей Тихоокеанского (ТОФ) флота в пятницу покинул Владивосток и отправился к Африканскому рогу, где примет участие в международной миссии по борьбе с пиратами, сообщил РИА Новости официальный представитель ТОФ, капитан первого ранга Роман Мартов.

В состав уже восьмого по счету отряда кораблей ТОФ вошли большой противолодочный корабль (БПК) "Маршал Шапошников", средний морской танкер "Иркут" и спасательный буксир "Алатау".

"После торжественной церемонии проводов отряд кораблей покинул бухту Золотой Рог и отправился в Индийский океан. До похода к Африканскому Рогу экипаж БПК "Маршал Шапошников" во время контрольного выхода в море провел более десятка мини-учений, в ходе которых отрабатывались различные нештатные ситуации. Личный состав готов к выполнению поставленных задач. Материальная часть и вооружение корабля функционируют в штатном режиме", - сказал собеседник агентства.

Большой противолодочный корабль "Маршал Шапошников"

Он отметил, что по пути в Аденский залив отряд нанесет визит в Индию в порт Мумбай. Во время этого захода в планах российских моряков провести совместное учение типа "САРЕКС" с кораблями ВМС Республики Индия. Во время боевой службы в Аравийском море российский отряд посетит с деловыми визитами порты Таиланда, Южной Кореи, Джибути и Сейшельских островов.

"На борту БПК "Маршал Шапошников" находится авиагруппа с двумя вертолетами Ка-27 и подразделение морской пехоты ТОФ, прошедшее подготовку с учетом российского и международного опыта борьбы с пиратством", - сказал Мартов.

Он напомнил, что в мае 2010 года экипаж БПК "Маршал Шапошников" во время своего первого похода в этот район провел беспрецедентную операцию по освобождению из пиратского плена экипажа российского танкера "Московский университет". Тогда этой сложной операцией руководил капитан первого ранга Ильдар Ахмеров.

Деятельность ВМФ по защите гражданского судоходства организована в соответствии с резолюцией Совета Безопасности ООН от 30 ноября 2009 года и поручением президента Российской Федерации от 3 сентября 2003 года. ВМФ РФ выполняет задачи по защите российского морского судоходства в районе Аденского залива и побережья Сомали с октября 2008 года методом конвоирования по российскому коридору безопасности. В течение года осуществляется порядка четырех-пяти походов отрядов боевых кораблей ВМФ. За весь период проведено более 700 конвоев судов без единой потери. Анатолий Ильюхов.

Россия. ДФО > Армия, полиция > ria.ru, 2 ноября 2012 > № 680262


Россия. ЦФО > Транспорт > trans-port.com.ua, 1 ноября 2012 > № 679812

Международный аэропорт Шереметьево с 28 октября 2012 года ввел сезонное зимнее расписание, которое будет действовать по 30 марта 2013 года. В новом сезоне авиакомпании-партнеры Шереметьево планируют открытие новых рейсов и увеличение частоты полетов по наиболее востребованным маршрутам России, ближнего и дальнего зарубежья.

Базовый перевозчик аэропорта Шереметьево - авиакомпания "Аэрофлот" в зимнем сезоне 2012-2013 гг. планирует осуществлять полеты в 51 страну мира, в том числе в семь стран СНГ (Азербайджан, Армения, Белоруссия, Кыргызстан, Туркменистан, Узбекистан, Украина). Собственные рейсы будут выполняться в 118 пунктов, из них 75 за рубежом, в том числе: 46 пунктов Европы, 14 - Азии, 7 - Америки, 5 - Ближнего и Среднего Востока, 3 - Африки.

"Аэрофлот" в зимнем сезоне планирует открыть новые рейсы - в Ашхабад (Туркменистан) - семь рейсов в неделю, в Таллинн (Эстония)- семь рейсов в неделю, в Майами (США) - три рейса в неделю, на Тенерифе (Канарские острова) - два рейса в неделю, в Канкун (Мексика) - два рейса в неделю.

Также для удобства авиапутешественников авиакомпания "Аэрофлот" увеличивает частоту по уже существующим направлениям. Так, увеличена частота полетов из Москвы по следующим направлениям: Анапа (с 7 до 14 рейсов в неделю), Астрахань (с 19 до 21), Владивосток (с 12 до 21), Красноярск (с 14 до 18), Нижневартовск (с 7 до 14), Нижний Новгород (с 21 до 28), Самара (с 26 до 28), Санкт-Петербург (с 80 до 98), Тюмень (с 7 до 14), Симферополь (с 11 до 14), Брюссель (с 10 до 14), Будапешт (с 11 до 14), Вашингтон (с 1 до 2), Копенгаген (с 7 до 14), Милан (с 14 до 21), Нью-Йорк (с 7 до 14), Осло (с 10 до 14), Рим (с 14 до 21), Стамбул (с 21 до 28), Стокгольм (с 8 до 14).

Авиакомпания "Трансаэро" из аэропорта Шереметьево будет выполнять полеты на воздушных судах Boeing 747 по таким туристическим направлениям, как Бангкок (количество рейсов планируется увеличить с 2 до 4 в неделю), Пхукет, Гоа, Пунта-Кана, Хургада и Шарм-эль-Шейх.

Авиакомпания Alitalia планирует увеличить количество рейсов в Милан с 7 до 11 частот неделю.

По прогнозам, наиболее популярными зарубежными регулярными направлениями в зимнем сезоне 2012-2013 гг. станут Париж, Прага, Киев, Рим, Нью-Йорк, Пекин, Стамбул, Милан, Амстердам, федеральными - Санкт-Петербург, Ростов-на-Дону, Владивосток, Сочи, Краснодар, Минеральные Воды, Хабаровск, Самара, Новосибирск.

Аэропорт Шереметьево прогнозирует значительный рост перевозок по направлениям массового туризма. Увеличение количества перевезенных пассажиров в данном сегменте составит 20-25% по сравнению с показателем за прошлый сезон.

В осенне-зимнем сезоне 2012-2013 гг. продолжится восстановление перевозок в Египет. Направления полетов в Хургаду и Шарм -эль-Шейх займут лидирующие позиции в зимнем сезоне. Также значительным спросом будут пользоваться ставшие традиционными "зимние" направления путешествий: Бангкок, Дубай, Пунта-Кана, Гоа, Пхукет, Гавана, Зальцбург.

Расписание рейсов можно уточнить на сайте аэропорта Шереметьево www.svo.aero, по телефону +7 (495) 578-65-65и в справочных центрах авиакомпаний.

Международный аэропорт Шереметьево - крупнейший российский аэропорт по обслуживанию внутренних и международных рейсов. Основным акционером ОАО "МАШ" является Российская Федерация в лице Росимущества (83,04%). Маршрутная сеть аэропорта Шереметьево составляет более 200 направлений.

По итогам 2011 года пассажиропоток в Шереметьево составил 22 млн 555 тыс. человек, что на 16,7 % больше, чем в 2010 году.

В 2010 году аэропорт Шереметьево стал лидером по динамике роста пассажиропотока среди аэропортов Европы, обеспечив обслуживание 19 млн 329 тысяч пассажиров, что на 31% больше, чем в 2009 году.

По результатам программы исследования качества в аэропортах мира ASQ ACI (Airport Service Quality) по итогам 2011 года аэропорт Шереметьево вошел в десятку лучших европейских аэропортов.

Международный аэропорт Шереметьево входит в тройку лучших аэропортов Восточной Европы по качеству обслуживания, согласно ежегодному рейтингу исследовательской компании Skytrax Research (Великобритания).

Россия. ЦФО > Транспорт > trans-port.com.ua, 1 ноября 2012 > № 679812


Таиланд > Армия, полиция > ria.ru, 31 октября 2012 > № 678954

Главный штаб сухопутных войск Таиланда и Национальный совет по научным исследованиям (НСНИ) во вторник подписали трехлетний протокол о совместной научно-исследовательской работе в сфере создания вооружений, сообщает в среду газета "Кхом Чат Лык".

"Мы будем вместе проводить научно-исследовательскую работу в области разработки новых вооружений по заказам сухопутных войск. Мы считаем, что в результате этой работы таиландские вооруженные силы смогут получить некоторые необходимые им вооружения и системы, расходы на которые будут значительно ниже, чем при закупке подобных систем за границей", - заявил газете начальник главного штаба сухопутных войск генерал-полковник Удомдет Ситтхабут, подписавший протокол от имени таиландской армии.

Сотрудничество между сухопутными войсками и НСНИ Таиланда уже идет в форме отдельных проектов, сообщил генерал.

"Вскоре поступит на вооружение разработанный совместно робот, предназначенный для использования военными саперами на крайнем юге Таиланда", - уточнил начальник главного штаба.

Крайний юг Таиланда является регионом, где уже в течение восьми лет продолжается противостояние между таиландскими силами безопасности и исламскими боевиками-сепаратистами, регулярно устраивающими террористические акты, используя, в частности, самодельные бомбы.

Таиланд > Армия, полиция > ria.ru, 31 октября 2012 > № 678954


Иран > Химпром > iran.ru, 30 октября 2012 > № 677745

В Тегеране в Международном выставочном комплексе с 4 по 7 ноября проводится 8-я Международная выставка резины и пластика Iran Plast 2012, сообщает агентство «ИРИБ ньюз».

Директор выставки Iran Plast 2012 Али Шалбаф в ходе пресс-конференции заявил, что названная выставка проводится с целью демонстрации потенциала, которым располагает нефтехимическая промышленность Ирана, и обмена опытом и техническими ноу-хау между отечественными и зарубежными компаниями.

На выставке будут продемонстрированы конечная и промежуточная продукция нефтехимической промышленности, оборудование для производства полимерных материалов, сырьевые материалы, технические услуги, композитные материалы и др.

В ходе выставки свои последние достижения продемонстрируют около 400 отечественных и более 100 зарубежных компаний. Выставочные экспозиции займут площадь в 17 тыс. кв. м в закрытых помещениях и 3 тыс. кв. м на открытых площадках.

На выставке будут представлены более 20-ти европейских и азиатских стран, а также страны Персидского залива, в том числе Италия, Франция, Англия, Австрия, Австралия, Китай, Турция, Южная Корея, Тайвань, Таиланд, Саудовская Аравия, Арабские Эмираты и др.

Али Шалбаф подчеркнул, что многие зарубежные компании принимают участие в выставке, несмотря на оказываемое на них сильное политическое давление.

Иран > Химпром > iran.ru, 30 октября 2012 > № 677745


Россия. ДФО > Нефть, газ, уголь > kremlin.ru, 29 октября 2012 > № 681903

Глава «Газпрома» информировал Президента о ходе реализации Восточной газовой программы, в частности об освоении Чаяндинского и Ковыктинского месторождений, а также строительстве магистрального газопровода из Якутии во Владивосток.

В.ПУТИН: Уважаемый Алексей Борисович! Мы совсем недавно открывали работу очень большого, крупного месторождения – Бованенковского. Я ещё раз поздравляю Вас и всех, кто довёл эту программу до такого уровня.Сегодня хотел бы обсудить не менее важный вопрос, а именно развитие Восточной газовой программы. Мы её подготовили и приняли ещё в 2007 году. За это время «Газпром» провёл большую работу, имею в виду создание двух центров добычи: и на Камчатке, и на Сахалине. Газ пришёл и в Петропавловск-Камчатский, и вот сюда, в Хабаровск, и во Владивосток. Осуществляем проекты по развитию трубопроводного транспорта.

Сейчас мы подошли к следующему этапу Восточной газовой программы – к началу работ по обустройству месторождений в Якутии и в Иркутской области: это Чаянда и Ковыкта. Это очень крупные, международного уровня по запасам месторождения. Я хочу напомнить, что мы договаривались о том, что после того, как работы там будут начаты, мы реализуем планы по созданию новых транспортных возможностей, по строительству новых как минимум двух трубопроводных систем.

Хотел бы также вспомнить о том, что договаривались о том, что газ с этих месторождений прежде всего пойдёт для внутренних нужд, для внутреннего потребления. Но, имея в виду огромные запасы, а здесь в целом у нас 3 с лишним – 3,5 триллиона кубических метров газа, можно создать и ещё один центр для экспорта, причём ориентированный на Азиатско-Тихоокеанский регион. Имею в виду, что на этом направлении мы должны развивать прежде всего всё, что связано со сжиженным природным газом. Напомню, что мы и мощности по судостроению развивали на Дальнем Востоке с прицелом на то, что мы сможем размещать заказы на отечественных верфях для газовозов.

Я бы сейчас попросил Вас доложить, в каком состоянии находится подготовка к этому второму этапу работы, в какие сроки и что «Газпром» предполагает осуществить. Пожалуйста.

А.МИЛЛЕР: Уважаемый Владимир Владимирович. «Газпром» последовательно реализует Восточную газовую программу. Создано два центра газодобычи: на Камчатке и на Сахалине, – построены два магистральных газопровода Соболево – Петропавловск-Камчатский и Сахалин – Хабаровск – Владивосток.

Сегодня «Газпром» продолжает работу на Сахалине, и в 2013 году в строй будет введено новое месторождение – это Киринское месторождение, которое уникально тем, что на нём добыча будет вестись придонным способом впервые в России. Но, конечно, Владимир Владимирович, после того как начаты работы по обустройству месторождений на Сахалине и на Камчатке, сейчас мы ставим перед собой задачу начала реализации второго этапа Восточной газовой программы и создание новых центров газодобычи, в первую очередь это Якутский центр газодобычи и Иркутский центр газодобычи.

В.ПУТИН: В Иркутске это Ковыкта; там [Якутский центр газодобычи] – Чаянда?

А.МИЛЛЕР: Да, базовое месторождение Якутского центра газодобычи – это Чаянда. Суммарные ресурсы на суше Восточной Сибири и на Дальнем Востоке – 53 триллиона кубических метров газа и на прилегающем шельфе – 15 триллионов.

В.ПУТИН: А вот здесь, в Иркутске, сколько?

А.МИЛЛЕР: Иркутский центр газодобычи: сегодня запасы уже 3,7 миллиарда.

В.ПУТИН: Здесь сколько?

А.МИЛЛЕР: Здесь два с половиной, и на Чаяндинском месторождении 1,2 триллиона кубических метров газа. В общем и целом геологическая изученность этого региона ещё чрезвычайно мала: на суше геологическая изученность всего-навсего 8 процентов, и 6 процентов – на шельфе.

В.ПУТИН: Трубой на восток Вы предполагаете идти из Якутии сначала?

А.МИЛЛЕР: В качестве первоочередного приоритета считаем правильным начать обустройство Чаяндинского месторождения, вторым этапом – Ковыктинского, разрабатывать Иркутский центр газодобычи, и третьим – Красноярский.

Начав работы на Чаяндинском месторождении, мы планируем построить газопровод из Якутии через Хабаровск на Владивосток (протяжённость этого газопровода составит 3200 километров), и после этого одновременно с обустройством Ковыктинского месторождения начать строительство газопровода, который станет второй частью газопровода из Якутии, протяжённостью 800 километров.

В.ПУТИН: Чтобы соединить эти два месторождения.

А на запад отсюда?

А.МИЛЛЕР: Также предусматривается возможность поставки газа в дальнейшем из Иркутского центра газодобычи на запад, в направлении Красноярска, Новосибирска, Омска (там больше 2000 километров), и таким образом мы планируем соединить восточную часть нашей страны, Восточную Сибирь, с Западной Сибирью, с основным центром потребления.

В.ПУТИН: Таким образом, у нас возникнет единая система газоснабжения.

А.МИЛЛЕР: Единая система газоснабжения всей России.

В настоящее время разработано обоснование инвестиций Чаяндинского месторождения, разработано обоснование инвестиций газопровода из Якутии через Хабаровск во Владивосток.

Что касается приоритета Восточной газовой программы, поставки газа потребителям на внутренний рынок («Газпром» именно таким образом строит свою работу), в настоящее время у нас разработаны генеральные схемы по снабжению и газификации для 11 субъектов Российской Федерации в этом регионе и подписаны соответствующие соглашения с администрациями. Конечно же, мы прекрасно понимаем, что это улица с двусторонним движением, и, кроме работы по высокой стороне, конечно же, со стороны местных властей, со стороны руководителей субъектов Российской Федерации должна быть проведена работа по подготовке потребителя к приёму газа, к созданию соответствующих мощностей по газораспределению. И конечно же, с учётом того, что газ Восточной Сибири является, как Вы знаете, жирным, многокомпонентным: промышленное содержание этана, пропана, гелия…

В.ПУТИН: Газохимию надо развивать.

А.МИЛЛЕР: …надо параллельно развивать газохимию.

С учётом того что «Газпром» газохимию не рассматривает как свой приоритет в настоящее время, конечно же, должны быть соответствующие инвестиции со стороны компаний, для которых это направление является профильным направлением бизнеса; конечно же, они должны создавать мощности синхронно, параллельно с обустройством Чаяндинского месторождения, параллельно с созданием газотранспортной системы.

В.ПУТИН: Алексей Борисович, теперь по срокам.

А.МИЛЛЕР: По срокам. Обоснование инвестиций принято. Что касается магистрального газопровода, мы считаем, что он мог бы быть построен к концу 2017 года. Таким образом, мы могли бы говорить также и о создании завода по сжижению газа в районе Владивостока с пониманием того, что, отдавая приоритет внутреннему рынку, мы, конечно же, очень внимательно и, как Вы сегодня сказали, смотрим на создание нового центра по экспортным поставкам российского газа в страны АТР.

Вы знаете, что этот рынок является самым ёмким в мире, рынком, который очень динамично развивается. Очень динамично развиваются рынки Китая, Индии, Японии, Кореи, Тайваня, Таиланда, Бангладеш, Сингапура, Вьетнама. Очень большие перспективы, и в самый ближайший период времени мы можем создать мощности по экспорту газа, которые будут сопоставимы с поставками газа в Европу, а может быть, даже превзойдут.

В.ПУТИН: Алексей Борисович, с Чаяндинского месторождения вы врезку хотите делать или отдельно до Владивостока?

А.МИЛЛЕР: Нет, мы до Владивостока пройдём.

В.ПУТИН: На сколько километров хотите?

А.МИЛЛЕР: 3200.

В.ПУТИН: И в конце 2017 года уже можно будет его запускать?

А.МИЛЛЕР: Да, конечно, пять лет. С учётом того, что обоснование инвестиций сделано.

В.ПУТИН: Сюда от Иркутска

А.МИЛЛЕР: 800.

В.ПУТИН: Ну, это небольшая работа.

А.МИЛЛЕР: Газопровод запроектирован в коридоре нефтепровода Восточная Сибирь – Тихий Океан. И конечно же, это позволит оптимизировать затраты на инфраструктуру, энергоснабжение. Если говорить о системе магистральных газопроводов из Иркутска в Якутию и из Якутии через Хабаровск во Владивосток, то актуальным становится вопрос названия и этой системы снабжения магистральных газопроводов.

В.ПУТИН: Придумайте, в интернете объявите конкурс. Люди, которые с интересом относятся к развитию Востока страны, Вам подскажут.

А.МИЛЛЕР: Хорошо, Владимир Владимирович.

<…>

Что касается уже поставок трубопроводного газа на экспорт, мы планируем осуществлять во вторую очередь, после того, как будет построен завод, после того, как будет заключено долгосрочные контракты на поставку сжиженного природного газа из России.

В.ПУТИН: Сколько будет инвестиций в иркутский проект, сколько будет примерно, как Вы думаете, в обустройство месторождений в Иркутской области и сколько будет стоить газопроводная система?

А.МИЛЛЕР: Сейчас мы можем уже назвать цифры на базе обоснований инвестиций, которые сделаны по Чаянде и по системе магистральных газопроводов до Владивостока. 430 миллиардов рублей – это цифра в обустройство месторождения, и где-то 770 миллиардов – в создание, строительство магистрального газопровода.

В.ПУТИН: За триллион?

А.МИЛЛЕР: Да, где-то чуть больше триллиона рублей.

В.ПУТИН: Ну, там поменьше.

А.МИЛЛЕР: Да, там поменьше, но ещё предстоит сделать обоснование инвестиций.

В.ПУТИН: Хорошо.

Россия. ДФО > Нефть, газ, уголь > kremlin.ru, 29 октября 2012 > № 681903


Иран. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 29 октября 2012 > № 676642

В ближайшее время состоится визит в Мьянму министра иностранных дел Ирана Али Акбара Салехи. Об этом заявил иранский парламентарий Сейед Хосейн Нагави Хосейни, сообщает PressTV.

Отметив, что в Мьянме пока еще нет посольства Исламской Республики, Хосейни сообщил, что "одной из целей предстоящего визита главы МИД Ирана является установление дипломатических контактов с Нейпьидо".

По словам иранского парламентария, Исламская Республика Иран планирует открыть свое посольство в Мьянме. «Мы намерены укрепить свои отношения с Мьянмой во всех сферах, особенно на дипломатическом уровне», - заявил в конце июля Хосейни.

Напомнив о волне насилия против мусульман Мьянмы, иранский парламентарий заявил: "Вызывает чувство удивления, что организации, занимающиеся защитой прав человека, постоянно делают заявления о нарушении прав человека в Иране, но не высказывают какой-либо реакции на массовые убийства мусульман Мьянмы".

Напомним, что нынешнее лето ознаменовалась новой вспышкой массовой резни мусульман при попустительстве буддистского режима Бирмы (Мьянмы). Буддисты творят произвол в штате Ракхан, где проживают около 1,8 млн. мусульман-рохинджа.

Убиты тысячи мусульман, а сотни тысяч беженцев не получают минимум помощи. На протяжении десятилетий мусульмане подвергаются репрессиям со стороны правительства Мьянмы. В 1978 г. 200 тыс. мусульман бежали в результате кровавой военной операции в Бангладеш. В 1991-1992 гг. туда отправились еще 250 тыс. чел., а 100 тыс. - в Таиланд.

Иран. Мьянма > Внешэкономсвязи, политика > iran.ru, 29 октября 2012 > № 676642


США > Армия, полиция > globalaffairs.ru, 28 октября 2012 > № 735517 Константин Макиенко

С оружием

Как Вашингтон не утрачивал позиций на рынке вооружений

Резюме: США – вероятно, самый политизированный и даже идеологизированный экспортер вооружений. Внешнеполитические и идеологические предрассудки и опасения утечки передовых технологий не дают американским компаниям раздавить конкурентов на мировом рынке.

Статья Джонатана Каверли и Этана Кэпштейна «Как Вашингтон утратил монополию в продажах оружия» представляет собой в высшей степени интересный взгляд академических ученых из США на процессы, происходящие на рынке вооружений. Рассуждая главным образом об изменении американской позиции на этом рынке и утверждая, что в нулевые годы Соединенные Штаты утратили монопольное положение, достигнутое в 1990-х гг., авторы затрагивают и более фундаментальные вопросы. Первый – об общей эволюции конфигурации игроков на этом рынке. Второй – уже по сути теоретический – о базовых факторах, как политических, так и экономических, определяющих эту эволюцию. Основной причиной утраты позиции на рынке авторы считают ориентацию американского ВПК на производство слишком сложных дорогих высокотехнологичных вооружений, которые начинают проигрывать более простым и доступным по цене системам европейского, российского, израильского или даже южнокорейского производства.

Девяностые годы: а была ли монополия США?

Можно согласиться, что начало 1990-х гг. действительно было периодом, когда позиции Соединенных Штатов на рынке оружия по сравнению с 1980-ми гг. заметно усилились. Это стало следствием резкого сокращения с 1992 г. российских поставок, а также ухода с рынка игроков второго эшелона, которые в предыдущем десятилетии нарастили военный экспорт благодаря гигантскому спросу, порожденному ирано-иракской войной. На фоне падения советского/российского, китайского и бразильского экспорта, а также некоторого снижения европейских поставок сами США увеличили продажи вооружений в арабские монархии Персидского залива после войны с Ираком 1991 года.

Вообще мировые трансферты вооружений достигли максимальных объемов в 1987–1988 гг. в апогее ирано-иракской войны и многочисленных внутренних конфликтов в развивающихся странах (Афганистане, Анголе, Эфиопии, Кампучии и Никарагуа), где прозападные и прокитайские партизанские движения противостояли ориентированным на СССР правительствам. В начале 1990-х гг. Москва прекратила безвозмездные или сверхльготные поставки квазимарксистским режимам в третьем мире. Крах «мировой социалистической системы» и роспуск Организации Варшавского договора привели также к прекращению продаж бывшим союзникам в Центральной и Восточной Европе. Кроме того, советский и ранний российский военный экспорт пострадал из-за ухода с рынка попавших под санкции ООН Ирака и Ливии, то есть как раз тех стран, которые вообще придавали советским оружейным поставкам хоть какую-то коммерческую составляющую. Смена советской политической парадигмы экспорта на российскую коммерческую привела также к кратковременному параличу в российско-индийских военно-технических связях. В результате действия всех этих факторов российский экспорт в 1994 г. упал до своего исторического минимума, составив всего 1,7 млрд долларов.

Окончание ирано-иракской войны, которая генерировала ежегодный многомиллиардный спрос на вооружения, нанесло сильный удар по экспортерам оружия второго эшелона, особенно по Китаю и Бразилии. Пострадали также европейские производители. КНР в 1994 г. переходит из разряда чистых экспортеров вооружений в категорию нетто-импортеров. Бразилия вообще уходит с рынка, ее оборонная промышленность практически прекращает существование.

На этом фоне США после победоносного окончания первой войны в Заливе получили крупные саудовские, эмиратские и кувейтские военные заказы, которые отчасти должны были повысить боеспособность армий заливных монархий, но главным образом стали формой благодарности Вашингтону за спасение от Саддама. Таким образом, победив в холодной войне, разгромив Ирак и избежав крупных потерь из-за прекращения ирано-иракской войны, Соединенные Штаты действительно на короткий срок резко усилили позиции на рынке вооружений. Однако это абсолютное доминирование (даже в тот период отнюдь не монополия) продолжалось не все десятилетие, как утверждают американские авторы, а всего лишь три-четыре года.

Уже в 1994 г. начинается восстановление российских позиций на рынке, причем на новых деполитизированных коммерческих началах. Подписывается исторический контракт стоимостью 650 млн долларов на поставку в Малайзию 18 истребителей МиГ-29N, исполняются первые крупные китайские контракты, прежде всего на истребители Су-27СК/УБК, восстанавливается сотрудничество с Индией и Вьетнамом, продолжаются поставки бронетехники и подводных лодок по контрактам, заключенным еще в советское время с Ираном. Россия получает свою долю благодарности от аравийских монархов – ОАЭ и Кувейт закупают крупные партии боевых машин пехоты БМП-3 и реактивных систем залпового огня «Смерч». В середине – второй половине 1990-х гг. отлично сработал специфический российский маркетинговый инструмент – поставки вооружений и военной техники в счет погашения советских долгов. Благодаря этому удалось продвинуть истребители МиГ-29 в Венгрию, танки Т-80У и БМП-3 в Южную Корею, зенитные системы «Бук-М1» в Финляндию. В 1996 г. из 3,6 млрд долларов совокупного российского военного экспорта поставки в счет погашения долга составили 800 млн, или 22%.

Еще более активно наращивают присутствие на рынке Франция и Израиль. Париж получает крупные военно-морские и авиационные контракты на Тайване, саудиты покупают французские фрегаты, а ОАЭ – большую партию новейших танков Leclerc, масштабные поставки идут в Пакистан. Израиль почти одномоментно становится заметным игроком на рынке, активно продавая в КНР и Турцию электронные системы, беспилотные летательные аппараты и решения в области модернизации.

Резюмируем: скачок относительной доли США, которая действительно могла достигать на максимуме 60% мировых трансфертов, наблюдался в очень короткий период примерно с 1990 по 1994–1995 гг. и был девиацией, связанной с одновременным действием трех факторов – победой в холодной войне, победой в первой войне в Заливе и последствиями прекращения ирано-иракского конфликта. Уже к середине 1990-х гг. рынок стал возвращаться в более сбалансированное состояние, когда наряду с Соединенными Штатами крупными экспортерами оставались Великобритания и Франция, начала возвращаться на свои позиции Россия, а Израиль приступил к феноменальному восхождению.

Нулевые годы: а была ли потеря рынков?

Не так однозначно и просто выглядит и динамика американских позиций в нулевые годы. Возможно (хотя далеко не гарантированно), доля США на рынке снизилась, однако не до 30%. Вероятнее всего, она колебалась между 40 и 50%. При этом имеются лишь единичные случаи, когда Соединенные Штаты теряли бы позиции на рынке или проигрывали в прямой конкуренции, почти все эти эпизоды упомянуты авторами. В Юго-Восточной Азии это авиационные закупки Малайзии (которая продолжила приобретение российской авиатехники, заключив контракт на 18 Су-30МКМ, но отказавшись от ожидавшегося заказа на F-18F Super Hornet) и Индонезия, которая в комплектовании своих ВВС начала переориентацию на Россию и Южную Корею. Чехия и Венгрия предпочли американским машинам сверхлегкие и относительно дешевые шведские Gripen. Бразилия в тендере на закупку перспективных истребителей формально выбрала Rafale, но до сих пор не подписала контракт. Возможно, кое-что можно отнести к американским потерям в больших бразильских военно-морских контрактах 2008 г., которые также достались французам. И, конечно, знаменитый индийский тендер MMRCA на закупку 126 средних многоцелевых истребителей, где победу также одержали французы.

При этом США сохраняют прочные позиции на колоссальном рынке монархий Персидского залива. Саудовские закупки британских Typhoon или заказ ОАЭ Mirage 2000-9 (и возможное продолжение эмиратских авиационных приобретений во Франции, на сей раз Rafale) потерями назвать никак нельзя. Это воспроизводство уже сложившейся структуры источников вооружений консервативных арабских нефтяных режимов, допускающих ограниченную диверсификацию, но сохраняющих доминирование Соединенных Штатов, которые единственные в состоянии гарантировать выживание этих режимов. Резервируя часть пирога за Парижем и Лондоном, саудовские и эмиратские шейхи все равно основные деньги тратят на закупку американских F-15SA, F-16 block 60 и систем ПВО.

Boeing нанес унизительное поражение Dassault Aviation на критически важных тендерах в Южной Корее и Сингапуре, военно-воздушные силы этих стран предпочли сырым французским Rafale заслуженные американские истребители F-15. США безраздельно господствуют в Японии и Австралии. Самый большой и единственный растущий в Восточной Европе польский рынок также ориентирован на американские системы. Да, чехи и венгры арендовали в общей сложности 28 шведских Gripen, но поляки купили 48 F-16. Наконец, в нулевые годы американцы вошли на новый для себя индийский рынок, продав здесь всего за пять лет военно-транспортных и базовых патрульных самолетов, а также боевых вертолетов на сумму до 10 млрд долларов.

Фактор low cost систем

Главной причиной потери предполагаемой (но недоказанной) монополии США на оружейном рынке авторы считают уход американских компаний в нишу разработки и производства очень дорогих высокотехнологичных систем вооружений, которые начинают проигрывать более простым и дешевым образцам. Однако из всех приведенных выше примеров неудач лишь единичные можно объяснить действием этого экономического по сути фактора. Как нетрудно заметить, открытые тендеры на авиационные системы в Индии и Бразилии Соединенные Штаты проиграли французам. Но французские Rafale гораздо дороже любых американских истребителей четвертого поколения – будь то тяжелые F-15 и F-18 Super Hornet или средние F-16. Вообще если есть экспортер, который действительно страдает от отсутствия предложений в нише low cost, так это именно Франция. По всей видимости, как раз это обстоятельство и стало причиной относительно низких французских продаж после окончания поставок легких Mirage 2000-5/9 и демонтажа сборочной линии этих относительно дешевых (по французским, конечно, меркам) машин.

Индийские ВВС, которые, кстати, примерно до 2007–2008 гг. отдавали предпочтение именно США, не приняли американское предложение в рамках тендера MMRCA, по всей видимости, по причине неудовлетворенности предложенным уровнем трансферта технологий. Бразильский выбор объясняется наличием устоявшихся промышленных и коррупционных связей с Dassault и опять-таки готовностью французов передать права на лицензионное производство Rafale на Embraer.

Все другие примеры предполагаемых американских неудач – от китайского доминирования на пакистанском рынке до российских успехов в Малайзии и Индонезии – также объясняются политическими, технологическими или промышленными факторами, но только не ценой американских предложений. Стоимость не была определяющим фактором и в таиландском решении купить Gripen: за три года до этого выбора предыдущее тайское правительство почти подписало контракт на закупку более дорогих, особенно в эксплуатации, тяжелых российских Су-30. Так что в тайском выборе решающее значение имеют любые другие, но только не ценовые мотивы.

Получается, что чуть ли не единственным случаем, когда цена сыграла решающую роль, был чешско-венгерский (и не упомянутый авторами швейцарский) выбор в пользу маленького шведского истребителя. Характерная особенность всех трех случаев – требования боевой эффективности закупаемой системы не были приоритетными, потребность в передаче технологий со стороны Чехии и Венгрии отсутствует (швейцарская ситуация более сложная, там предполагается софинансирование покупателем создания новой, более тяжелой версии Gripen NG). При наличии военных, политических, промышленных или технологических мотивов ценовой фактор уходит на второй-третий план. Именно поэтому Индия и Бразилия, которые стремятся создать национальную военную авиационную промышленность, выбрали более дорогие французские самолеты. Именно поэтому небогатая Уганда, которой угрожает вовлечение в конфликты между Северным и Южным Суданом или в Демократической Республике Конго, закупает сложный и недешевый в эксплуатации Су-30МК2.

Кстати, вообще неверно считать, что у США отсутствуют предложения в low cost сегменте. Американские вооруженные силы сохраняют огромные запасы всех видов оружия и военной техники, которые находятся в очень хорошем состоянии и могут поставляться покупателям немедленно или после недорогой модернизации и по весьма приемлемой стоимости. На любое дешевое и простое предложение конкурентов Соединенные Штаты в состоянии ответить продвижением не менее дешевого, но вполне приличного технологического уровня вооружения и техники с баз хранения. Ни в ценовом, ни в технологическом отношении конкурировать с американцами почти невозможно, и в этом смысле Вашингтон действительно мог бы добиться монополии.

Тогда почему же этого не происходит? Главные ограничители американской экспансии на рынке вооружений – это очень жесткое законодательство в отношении трансферта технологий и склонность к постоянному введению санкций и эмбарго. Первое затрудняет продвижение американской техники в государства с растущими национальными оборонными индустриями, например, в Индию или Бразилию. Второе заставляет диверсифицировать источники вооружений государства, имеющие амбиции проведения относительно независимой внешней и оборонной политики – Малайзию, Индонезию или Алжир, например. И, само собой разумеется, исключает возможность поставок в государства-изгои – от Сирии до Северной Кореи. США – это, вероятно, самый политизированный и даже идеологизированный экспортер вооружений. И не потеря позиций на рынке вооружений ограничивает возможности Вашингтона влиять на политику других государств. Все ровно наоборот – внешнеполитические и идеологические предрассудки и опасения утечки передовых технологий не дают американским компаниям раздавить своих конкурентов на мировом рынке. Например, Пентагон препятствует кораблестроительной промышленности строить неатомные подводные лодки из-за опасения, что созданные в интересах экспортных заказчиков и поставленные за рубеж дизельные субмарины будут содержать технологии, используемые на атомных подводных кораблях. В результате растущий перспективный рынок неатомных субмарин оказался разделен между Россией, Германией и Францией, а в прошлом году на нем впервые появилась и Южная Корея.

Типы рынков вооружений

Таким образом, на рынке вооружений действует сложный комплекс переменных. Это чаще всего политические, промышленные, технологические, военные соображения и лишь чуть ли не в последнюю очередь почему-то привлекший к себе все внимание американских коллег ценовой фактор. Важную роль играет сложившаяся традиция отношений импортера и экспортера, коррупционные связи и маркетинговая эффективность. При этом в политике импортеров, как правило, присутствуют сразу несколько из перечисленных мотиваций, однако чаще всего явно доминируют лишь одна-две. При наличии такого явно выраженного доминирования одной мотивации однозначно определяется и тип рынка вооружений. Сложная и динамическая комбинация мотиваций дает промежуточный тип. В целом, как нам представляется, можно выделить следующие модели поведения покупателей на рынке вооружений:

В коррупционной модели при решении о приобретении ВВТ доминируют не рациональные общегосударственные или общенациональные интересы, а корпоративная или личная финансовая заинтересованность высокопоставленных представителей государства-импортера. Данная модель наиболее ярко выражена в странах мусульманского культурного ареала и в Латинской Америке. Кроме того, ощутимое влияние этого типа мотивации наблюдается также в Индии и странах Восточной и Юго-Восточной Азии.

В рамках зависимой модели вооружения и военная техника выступают как своеобразный промежуточный товар, призванный замаскировать истинный предмет торговли. Под видом ВВТ де-факто закупаются гарантии безопасности страны-производителя. Данная модель наиболее характерна для капиталоизбыточных стран, которые в силу демографических и культурных особенностей не в состоянии самостоятельно обеспечить внешнюю военную безопасность. Наиболее яркими примерами являются нефтедобывающие монархии Персидского залива. Соответственно, для успешного продвижения на такой рынок особое значение приобретает военно-политический вес страны-экспортера, а также достоверность ее военно-политических гарантий.

Политическая модель. Принятие решения об импорте того или иного вида ВВТ обусловлено политической ориентацией страны-покупателя. Закупая ВВТ, импортер демонстрирует свои политические и цивилизационные предпочтения, которые могут быть прозападными (ЦВЕ), антиамериканскими (Венесуэла) или подчеркнуто плюралистическими (Малайзия, Индонезия).

Блокадная модель. Как известно, целый ряд государств, армии которых испытывают острую потребность в обновлении или модернизации парка вооружений и военной техники, находятся в ситуации юридической или фактической блокады. К числу таких стран относились в свое время саддамовский Ирак и Ливийская Джамахирия. Элементы блокады в отношении поставок современных конвенциональных ВВТ присутствуют также в случае с Сирией и Ираном. Особое место занимает Тайвань, импортную модель которого следует относить скорее к зависимой, но в которой все же отчетливо присутствуют и признаки блокадного типа.

Промышленно-технологическая модель предполагает приоритет доступа к передовым военным и общепромышленным технологиям. Соответственно, ключевую роль начинают играть готовность экспортера к передаче технологий, продаже лицензий и реализации офсетных программ. Наиболее яркими примерами этого типа импортеров являются сейчас КНР, Бразилия, Индия. В последнее время к этой модели быстро эволюционируют также Южная Корея и Турция.

Наконец, собственно военная модель импорта вооружений предполагает приоритет боевых качеств закупаемых систем. В экстремальных случаях, когда импортер находится в состоянии вооруженного конфликта или существует высокая вероятность его возникновения, особое значение приобретает быстрота поставки и способность военного персонала быстро освоить закупаемое вооружение.

Перспективы

Рассуждая далее в рамках предложенной мотивационной модели рынков вооружений, нетрудно заметить, что Соединенные Штаты имеют наиболее прочные позиции на части политических и зависимых рынков. К первым прежде всего относятся государства англосаксонского цивилизационно-культурного поля, некоторые европейские союзники США и Япония. Эталонными примерами американских клиентов с зависимой мотивацией остаются аравийские нефтяные монархии, прежде всего, конечно, Саудовская Аравия. Сильны позиции и в странах, где приоритетом является обеспечение военной безопасности: американское вооружение эффективно, испытано в боях, тактика его применения отработана самыми мощными на планете вооруженными силами. Поэтому Индия предпочла проверенные ударные вертолеты Apache сырым российским Ми-28NE, по той же причине на Вашингтон ориентированы Израиль и Южная Корея, хотя эти два рынка также имеют признаки политической и даже зависимой мотивации. Нет оснований полагать, что в будущем конкурентоспособность Соединенных Штатов на указанных типах рынков снизится.

А вот государствам, для которых приоритетом является создание собственной промышленности, придется из-за американских ограничений развивать отношения прежде всего с Европой, особенно с Францией. Сейчас это наиболее заметно в случае с Бразилией, в некоторой степени в Индии. Но далее можно ожидать активизации европейского вектора таких ориентированных сегодня преимущественно на США стран, как Южная Корея или Сингапур. В общем можно предполагать, что структура покупателей американских вооружений останется в целом прежней, изменения возможны главным образом в случае политической переориентации стран (например, краха саудовского королевского дома).

Динамика российских рынков выглядит менее привлекательно. Бум продаж в нулевые годы обеспечивался за счет мощного китайского и индийского спроса, при этом обе страны решали главным образом задачи развития национальной промышленной и технологической базы. На сегодня в КНР эта задача в некоторой степени решена, а Индия повышает планку технологических требований, которые все чаще уже не могут удовлетворяться российской промышленностью. Это не значит, что в ближайшие годы индийский и даже китайский спрос на российские системы и технологии совсем исчезнет, но объемы торговли, особенно с Пекином, уже никогда не повторят тех эпических значений, которые были достигнуты в нулевые годы. Можно предположить, что промышленно-технологическая модель сотрудничества будет развиваться в отношениях с такими растущими странами, как Вьетнам и Индонезия (впрочем, для Индонезии приоритетным партнером уже стала Южная Корея), но понятно, что эти государства не компенсируют падение китайских и индийских закупок.

Другой большой группой российских клиентов, обеспечивших диверсификацию российского оборонного экспорта в минувшем десятилетии, стали государства, проводящие независимую или антизападную внешнюю и оборонную политику. Антизападная политическая мотивация при закупках присутствует у Венесуэлы и Ирана (до введения эмбарго на поставки оружия). В значительной степени политически мотивированными были и сирийские приобретения, хотя сирийская модель содержит также военные и блокадные мотивы. Вьетнам, Алжир, Малайзия и Индонезия относятся к странам с независимой внешней и оборонной политикой.

«Антизападные» рынки один за другим закрываются в результате введения международных эмбарго или политической переориентации соответствующих стран. Оставшиеся (как Венесуэла) отличаются высочайшими политическими рисками и экономической нестабильностью. Алжирский рынок близок к насыщению, а индонезийский и малайзийский открыты для конкуренции, и в последнее время успех россиянам здесь не сопутствует. В прошлом году, например, Россия проиграла южнокорейцам тендер на поставку Джакарте двух подводных лодок. Стабильным и предсказуемым в этом кластере остается только Вьетнам, который в ближайшие пять-семь лет останется ориентированным преимущественно на закупки российских вооружений. Таким образом, можно прогнозировать, что Россия, вероятно, будет терять свои позиции в пользу европейцев (прежде всего французов) и израильтян, оставаясь при этом одним из ключевых игроков на рынке.

К.В. Макиенко – заместитель директора Центра анализа стратегий и технологий.

США > Армия, полиция > globalaffairs.ru, 28 октября 2012 > № 735517 Константин Макиенко


США > Армия, полиция > globalaffairs.ru, 28 октября 2012 > № 735516 Этан Кэпштейн, Джонатан Каверл

Без оружия

Как Вашингтон утратил монополию в военно-технической сфере

Джонатан Каверли – доцент Северо-Западного университета.

Этан Кэпштейн – профессор Техасского университета в Остине, приглашенный профессор Джорджтаунского университета и старший научный сотрудник Центра новой американской безопасности.

Резюме: Создание небольшого количества супероружия, не имеющего аналогов, которое хотят иметь лишь немногие страны и которое подрывает военный бюджет государства, – это не большая стратегия, это политика, лишенная стратегии вообще.

Опубликовано в журнале Foreign Affairs, № 5, 2012 год. © Council on Foreign Relations, Inc.

В последние 20 лет Соединенные Штаты пользовались бесспорным конкурентным преимуществом в производстве и экспорте современного обычного вооружения. Распад СССР и Организации Варшавского договора привел к резкому сокращению военных расходов России и уменьшению оружейных поставок Москвы региональным союзникам. В то же время глобализация способствовала процветанию крупных фирм, позволив американским оборонным подрядчикам получать прибыль благодаря своим мощностям и большим заказам от вооруженных сил разных стран. Формула была проста: производя различные виды доступного, но современного вооружения, Пентагон и его подрядчики могли превзойти любого соперника. На кону стояло доминирование в мировой торговле оружием и связанные с этим экономические и геополитические выгоды, которые США не хотели терять.

Но преимущество постепенно утрачивается. В 1990-е гг. Соединенные Штаты контролировали 60% мирового рынка в этой сфере. Сегодня – лишь около 30%. Сосредоточившись на передовых технологиях и разработке невероятно дорогих оборонных систем, Вашингтон дал иностранным конкурентам возможность выйти на рынок с практичным предложением по доступной цене. Вследствие этого Россия постепенно восстановила свои позиции, а ряд других государств, в том числе Китай, Израиль и Южная Корея, превращаются в важных поставщиков.

Ни в одной программе не было такого количества ошибок, угрожающих американской оборонной промышленности, как в проекте ударного истребителя F-35, который, как признают сейчас даже его самые оптимистичные сторонники, стал катастрофой по закупкам. В конце холодной войны эксперты рассуждали об F-35 как о самолете, который изменит мировой рынок. Он предназначался для замены трех американских истребителей, и его планировалось длительное время производить дома. Это, в свою очередь, позволило бы реализовывать F-35 за границей по относительно низкой цене, поскольку затраты на разработку амортизировались бы за длительный период производства. Как говорили тогда, единственное, что оставалось бы иностранным производителям, – это выбросить планы создания собственного вооружения, провести переоснащение и стать частью глобальной цепи поставок F-35.

Однако после 11 сентября 2001 г. ограничения военных расходов были сняты, а стоимость F-35 резко подскочила, и он превратился в одну из печально известных «золотых» американских систем вооружения. Различные военные подразделения США настаивали на дополнительных технических характеристиках F-35, который стал финансовой «черной дырой». Процесс оборонных закупок настолько сложен, что дать оценку стоимости чрезвычайно трудно, но даже по самым оптимистичным расчетам F-35 обойдется на 75% дороже, чем предполагалось в 2001 году. Сегодня на программу приходится 38% закупочного бюджета Пентагона, включающего все нынешние системы вооружений. Шок от цены заставил многих покупателей, в том числе ключевых союзников – Австралию, Италию и Великобританию, – отложить или сократить заказы.

F-35 – отнюдь не уникальный случай. По данным Главного контрольного управления США, половина программ материально-технического оснащения Пентагона выходит за рамки своего бюджета. Утрачиваемые Соединенными Штатами позиции в мировой торговле оружием – не просто еще один удар по уже ослабевшей внутренней экономике (в аэрокосмической промышленности страны заняты более 600 тыс. человек). В прошлом способность вооружать союзников позволяла Вашингтону укреплять мощь своих друзей и при этом получать деньги. Утратив лидирующие позиции на мировом рынке вооружений, Соединенные Штаты лишились важного инструмента внешней политики.

Проклятие монополиста

После войны в Персидском заливе (1991 г.) потребителям во всем мире было очевидно, что американское оружие – лучшее на рынке. А учитывая, что США тратили на военные исследования и разработки больше, чем весь остальной мир, неудивительно, что американские фирмы могли похвастаться такими возможностями, как технология «стелс», которые не мог предложить никто другой.

Но поскольку американский военный бюджет был раздут после 2001 г., когда Вашингтон начал «войну против терроризма», оборонные компании и Пентагон перестали обращать внимание на цену вооружений. Конгресс открыл кошелек, внутренний спрос на высокотехнологичное вооружение возрос, а финансовые ограничения на приобретение новинок сняты. Имея в распоряжении огромный объем средств, индустрия предвкушала золотую эру продаж. Включились и инвесторы. После 11 сентября акции крупных оборонных подрядчиков резко выросли в цене.

Сегодня обычные вооружения, такие как самолеты и ракеты, требуют использования последних инженерных достижений. Поскольку затраты на разработку возрастают до астрономических значений, стоимость единицы может быть снижена только за счет наращивания производства. Поэтому экспорт становится жизненно важным – каждая дополнительная продажа уменьшает стоимость единицы вооружения. Объем заказов Пентагона существенно превышает закупки министерств обороны России или европейских стран, а потому американские оружейные программы имеют довольно длительный срок жизни, даже если единственным покупателем остаются собственные вооруженные силы. Уже благодаря этому фактору стоимость единицы американского оружия должна быть относительно ниже.

Однако в последние 10 лет Соединенные Штаты, уверившись, что у покупателей просто нет других альтернатив, стали жертвой «проклятия монополиста». Поскольку Вашингтон дал карт-бланш Пентагону, который вел войну в Афганистане и Ираке, представителям военных структур не приходило в голову, что большинство стран может обойтись без усовершенствованных истребителей «стелс» и новейших боевых кораблей. Как правило, вполне достаточно менее масштабных технологий. Таким образом, рост цен на американскую продукцию вынудил иностранных потребителей обращаться к другим поставщикам. В январе 2011 г., например, вместо заказа у американских фирм Lockheed Martin и Boeing Индия решила потратить 11 млрд долларов на истребители Rafale французской компании Dassault Aviation. Это стало первой продажей Rafale за рубеж, и благодаря сделке самолет неожиданно приобрел конкурентоспособность в мире.

Разумеется, некоторые покупатели по-прежнему в состоянии платить за первоклассное американское оружие. Страны Персидского залива сохраняют свои заказы благодаря высоким ценам на нефть и нестабильной обстановке в регионе. К примеру, в 2010 г. Конгресс США одобрил рассчитанную на 10 лет 60-миллиардную сделку с Саудовской Аравией, которая включает приобретение самых передовых истребителей в мире. Но даже саудовцы стремятся диверсифицировать базу своих поставщиков, приобретая истребители Eurofighter у Великобритании и собираясь закупать вертолеты у России. Нужно отметить, что таких покупателей, как страны Персидского залива, немного и их пример становится менее значимым, так как стратегический фокус Вашингтона смещается в сторону Азии.

Новая гонка вооружений

Если бы сокращение американской доли рынка являлось чисто экономической проблемой, можно было бы не обращать на это особого внимания, полагая, что оборонная отрасль, которая имеет обязательства перед своими акционерами, рано или поздно будет вынуждена реформировать бизнес-стратегию и урезать расходы. Но в отличие от других секторов, торговля оружием имеет геополитическую составляющую, особенно учитывая экспортный бум в Азии на фоне общего экономического роста.

Если Вашингтон заключает сделку по продаже вооружения, страна-партнер вряд ли будет использовать его против интересов Соединенных Штатов, поскольку это ставило бы под угрозу сам доступ к этому оружию. Таким образом, чем больше оружия продает Вашингтон, тем в большей степени он контролирует решения в сфере безопасности, принимаемые за рубежом. Иными словами, используя свою мощь на рынке, американцы могут добиваться важных внешнеполитических целей. Так, в 2005 г. Вашингтон приостановил доступ Израиля к программе F-35, чтобы заставить его прекратить продажу комплектующих для беспилотников Китаю. Похожую тактику США использовали, чтобы не допустить поставки бразильских и испанских самолетов Венесуэле.

Со смещением интересов Вашингтона в сторону Азии продажи оружия дали ему возможность оснастить своих тихоокеанских союзников и одновременно держать в изоляции Пекин. Это можно делать напрямую, например, когда Соединенные Штаты используют доступ на свой внутренний рынок вооружений, чтобы заставить страны Евросоюза придерживаться эмбарго на поставки оружия Китаю, введенного еще в 1989 г. после событий на площади Тяньаньмэнь. Но есть и непрямые способы. Используя свое конкурентное преимущество, чтобы уменьшить экспортный рынок России, США могут сделать основного поставщика оружия Китаю менее привлекательным.

В последние годы Россия добилась значительных успехов в странах Азии. Такие компании, как «Сухой», крупный российский производитель самолетов, понимают, что не могут существовать, полагаясь только на внутренние заказы. В последние 10 лет компания успешно продавала относительно недорогие истребители Индонезии и Малайзии. Активизировались и европейские производители. С 1990 г. компании Европы разработали по меньшей мере два новых истребителя в дополнение к французскому Rafale. Швеция поставила свой однодвигательный Gripen Венгрии и Таиланду; истребитель Eurofighter, который собирают на четырех сборочных линиях в Европе, что весьма неэффективно, тем не менее был продан Австрии и Саудовской Аравии.

Тем временем признаки того, что Соединенные Штаты теряют позиции в сфере вооружений, стали заметны и в Азии. Крупнейшим поставщиком оружия Пакистану сегодня является Китай, Сингапур покупает французские корабли, а Филиппины впервые в истории ищут неамериканских продавцов самолетов. Этим странам не очень нужно новейшее высокотехнологичное вооружение, их интересует оружие среднего уровня, которое они могут себе позволить. Вашингтон, разумеется, не продает оружие Китаю или России, а Индия делает лишь ограниченные закупки. Южная Корея, давний союзник США, создала собственную быстрорастущую военную промышленность и производит, к примеру, дизельные подлодки, которые экспортируются в Индонезию. Если Вашингтон хочет сохранить лидирующую роль в Азии, необходимо восстановить утраченные позиции на рынке вооружений.

Все эти изменения могут оказать дестабилизирующее воздействие. В то время как Соединенные Штаты рискуют утратить роль основного поставщика вооружений в регионе, количество производителей будет только расти, поскольку у небольших стран, выходящих на рынок, нет иного выбора, кроме как ориентироваться на экспорт, чтобы выжить и постепенно расширять бизнес. Им необходимо производить как можно больше. Американские компании, напротив, могут позволить себе быть более избирательными в подходе к экспорту благодаря огромным объемам внутреннего рынка. Вашингтон может ограничить поставки, сократив объем новейшего вооружения в мире. С точки зрения безопасности и стабильности это выигрышно.

Проще, но лучше

Но есть и хорошие новости: многие конкурентные преимущества американской оборонной промышленности – масштабы экономики, бюджеты разработок, которые по-прежнему превышают расходы всего остального мира, и доказанное качество продукции – сохранятся и в обозримом будущем. Вашингтон может и должен использовать эти качества, чтобы доминировать в глобальной сети военной продукции, при этом Европу и другие государства среднего уровня следует включить в эту систему, российский экспорт оставить за ее пределами, а оборонные возможности Китая – держать под контролем.

Каждая администрация призывает реформировать процесс закупок Пентагона, но результат не оправдывает надежд. Вместо борьбы за полную трансформацию политикам стоит сделать своей целью изменения с высокой степенью отдачи. Белый дом (при поддержке Конгресса) должен заставить Минобороны и его поставщиков заняться тем, что они не были склонны делать в прошлом: под жестким гражданским контролем работать над более простым и рентабельным оружием для глобального рынка вместо разработки и производства излишне сложного вооружения для домашнего использования.

Увеличение военных расходов не поможет. Сроки серийного производства вооружения в США уже давно превышают конкурентный период, а опыт последнего десятилетия позволяет предположить, что любые достижения эффективности, связанные с крупными закупками, превращаются лишь в высокие доходы оборонных компаний и все более фантастическое оружие для Пентагона. Секрет не в том, чтобы потратить больше денег, а в том, чтобы потратить их наиболее разумно.

Парадоксально, но, чтобы увеличить долю зарубежного рынка, Вашингтон должен быть готов закупать некоторое количество оружия за границей. Угроза импортировать продукцию иностранных конкурентов вынудила бы американских производителей контролировать затраты и повысила бы их конкурентоспособность в мире. Важно понимать, что как только Соединенные Штаты решат покупать оружие за границей, размер заказа гарантирует, что Вашингтон немедленно станет самым важным клиентом. Чтобы обеспечивать американское влияние, оружие необязательно должно быть американского производства. Кроме того, другие государства будут охотнее покупать у Вашингтона, зная, что их собственная продукция имеет возможность попасть на огромный рынок США.

Возьмем тендер по закупке невысокотехнологичных винтовых самолетов для контртеррористических операций афганских ВВС, недавно проведенный Пентагоном. Американские ВВС отказались от первоначального решения приобрести A-29 Super Tucano бразильской компании Embraer – самолет, проверенный в боевых действиях и используемый ВВС еще шести стран, который должны были практически полностью собирать в Америке, – после протестов базирующейся в Арканзасе компании Hawker Beechcraft, аналогичный самолет которой находится в стадии разработки. Вероятным результатом станет увеличение расходов, задержки, несоразмерность цены продукта и его миссии, повышение шансов «Талибана» на победу и охлаждение отношений с Бразилией, одной из быстрорастущих мировых держав и крупного импортера обычных вооружений.

В процессе перехода от дорогих систем вооружения американская оборонная промышленность не должна забывать, что простое – не значит примитивное. Оружие должно быть доступным по цене, эффективным и привлекательным для мирового рынка. Помимо увеличения экспорта, более простая продукция имеет еще одно преимущество: ее легче производить. Меньше вероятность задержки поставок из-за неготовности технологий или необходимости пересмотреть нормы технического обслуживания. Но самое главное – программы попроще уменьшат информационное преимущество оборонной отрасли и Пентагона и сделают гражданский контроль более продуктивным.

В конечном итоге именно гражданские руководители, а не представители вооруженных сил и оборонной промышленности должны определять, какое оружие будет разрабатываться, и нести за это ответственность, поскольку такие решения могут иметь серьезные стратегические последствия. Нынешний подход – создание небольшого количества супероружия, не имеющего аналогов, которое хотят иметь лишь немногие страны и которое подрывает военный бюджет государства, – это не большая стратегия, это политика, лишенная стратегии вообще. Сейчас Америка разрабатывает настолько передовое вооружение, что оно, вероятно, будет устрашать противника, не позволяя применить собственное оружие в приступе гнева. Вместо этого нужно сосредоточиться на том, чтобы препятствовать созданию значительной части иностранного оружия.

США > Армия, полиция > globalaffairs.ru, 28 октября 2012 > № 735516 Этан Кэпштейн, Джонатан Каверл


Таиланд. США > Армия, полиция > militaryparitet.com, 28 октября 2012 > № 680614

Таиланд получит по существенно сниженным ценам военную технику от Минобороны США, в т.ч. списанные военные корабли и двигатели для истребителей F-16. Продажа осуществляется по программе «Передача излишков вооружений» (Excess Defense Articles - EDA), сообщил таиландский военный источник.

В дополнение к пяти новым двигателям для F-16, проданным Королевским ВВС Таиланда, США также предложили 1150 автомобилей Humvee, которые ранее были развернуты в Ираке.

США также предложили три новых вертолета Black Hawk по цене 1,3 млрд батов за каждую машину, сказал источник

ВМС будут предложены два подержанных фрегата класса Perry – основные боевые корабли середины 1970-х годов и водоизмещением 4100 тонн. «Все это имущество будет продано по весьма низким ценам», сказал источник.

Таиланд. США > Армия, полиция > militaryparitet.com, 28 октября 2012 > № 680614


Япония > СМИ, ИТ > bfm.ru, 27 октября 2012 > № 676983

СМАРТФОН-ПЕРЕВОДЧИК ПРОТИВ ТРУДНОСТЕЙ ОБЩЕНИЯ

В Японии разработано приложение-переводчик для мобильных телефонов, с помощью которого люди, говорящие на разных языках, смогут общаться друг с другом

Компания NTT Docomo, разработавшая приложение, на первом этапе запустит услуги по переводу с японского языка на английский, китайский и корейский. В дальнейшем появится поддержка других языков.

В последнее время появились и другие телефонные переводчики. Компании Lexifone и Vocre разработали свои программные продукты, а Alcatel-Lucent и Microsoft также работают в этом направлении.

Используя эти приложения, компании смогут обойтись без помощи сотрудников-лингвистов и соответственно сократить расходы. Это также может стимулировать развитие туризма.

Однако переводческие способности приложений пока не идеальны, и воспользоваться ими можно не во всех ситуациях.

NTT Docomo продемонстрировала приложение, работающие на устройствах под управлением платформы Android, на ежегодной японской выставке электроники Ceatec. Ожидается, что потребители смогут приобрести приложение после 1 ноября. Приложение будет после небольшой паузы переводить речь собеседника и тексты.

Быстрые и точные переводы

Компания сообщила, что к концу ноября приложение будет поддерживать уже 10 языков, помимо японского, в том числе французский, немецкий, индонезийский, итальянский, португальский, испанский и тайский.

"Быстрые и точные переводы будут возможны на любом смартфоне, вне зависимости от технических параметров телефона, потому что обработка данных будет происходить на удаленном сервере мобильного оператора NTT Docomo", - сообщила компания.

Пользователю будет необходимо подписаться на один из сервисов NTT Docomo.

Французская компания Alcatel-Lucent работает над программой WeTalk, которая будет поддерживать более 10 языков, включая японский, английский, французский и арабский. Получить эту услугу можно будет посредством любого стационарного телефона, из-за чего компании пришлось изыскивать возможности для разработки программы распознавания речи в диапазоне 8-16 кГц. Другие аналогичные программы, использующие цифровые данными, работают с аудио диапазона 44кГц, обработать которые намного проще.

Alcatel-Lucent взяла на вооружение запатентованную технологию распознавания речи, использование которой улучшает качество поступающего аудио. Затем данные поступают в программу, которая затем их переводит на другой язык и озвучивает посредством синтезатора речи.

Компания сообщила, что все это будет занимать не более одной секунды. На основе предварительного тестирования было решено, что программа будет начинать перевод лишь после того, как пользователь заканчивает говорить.

"Мы по прежнему улучшаем систему, - сказал один из создателей программы Жиль Жерлингер. - Сейчас одновременно можно общаться лишь с одним человеком, но мы хотим задействовать возможность работы с телефонными конференциями, когда друг с другом могут общаться 10 человек на четырех разных языках, и система будет переводить на необходимые языки. Мы также работаем над проектом MyVoice, с помощью которого звучание синтезированного голоса не будет отличаться от настоящего".

Жерлингер полагает, что компания будет зарабатывать на предоставлении услуг перевода крупным компаниям.

"Говорить отчетливо"

Подразделение компании Microsoft Research Labs также работает над технологией, которая называется Translating Telephone (Телефон-переводчик). Одной из главных трудностей для разработчиков стало научить программу распознавать слова, которые по-разному произносятся.

"Технологии по-прежнему несовершенны, - сказал в 2010 году Кит Тамбиратнам, принимающий участие в создании программы. - Но, нам кажется, их уровня достаточно, чтобы два человека могли общаться друг с другом на своем языке. Для этого им нужно говорить отчетливо и иногда повторять сказанное".

На поисковике Google уже можно воспользоваться программой для перевода, которая умеет вслух переводить на 17 языков, при помощи которой люди могут общаться на своих языках при личной встрече, но программа пока не может быть использована в телефонных разговорах.

Кусок переводческого пирога

Израильская компания Lexifone также разрабатывает собственный программный продукт для телефонного общения на разных языках. Программа была выпущена в начале 2012 года и поддерживает английский, испанский, португальский, итальянский, французский и китайский.

Глава компании Айк Саги, ранее работавший компьютерным инженером в IBM, надеется ухватить кусок пирога индустрии перевода, которая, по его словам, составляет примерно 14 млрд долларов в год.По его словам, в перспективе ежегодный рост компании может превышать 200% в год. Lexifone ведет переговоры о предоставлении услуг с телефонными компаниями BT и Telefonica.

Компания из Калифорнии MyLanguage воспользовалась иной стратегией, предоставляя текстовый и устный перевод во время видеочатов посредством своего приложения Vocre, работающего на телефонах iPhone. Для использования этого продукта потребуется интернет-соединение.

Несмотря на амбиции разработчиков услуг перевода, не все уверены в успехе их начинаний. "Подобные технологии, работающие в режиме реального времени, казались в пределах досягаемости последнее десятилетие, - говорит аналитик Бенедикт Эванс из компании Enders Analysis. - Но они не дотягивают до уровня человека, говорящего на языке, и, я подозреваю, их возможностей будет недостаточно для бизнес-переводов, где важно передать перевод детально".

Япония > СМИ, ИТ > bfm.ru, 27 октября 2012 > № 676983


Россия > Транспорт > trans-port.com.ua, 26 октября 2012 > № 674670

Как сообщает Flight-Airline.com, зимняя программа полетов "Трансаэро" 2012-2013 годов является рекордной в истории авиакомпании. Впервые число направлений внутрироссийских и международных полетов в осенне-зимний период составит 137. Это на 21 маршрут больше, чем в прошлом зимнем сезоне. Вновь открываются 37 маршрутов - на 13 больше, чем в зимнем сезоне 2011-2012.Более чем в два раза увеличивается программа прямых беспосадочных полетов "Трансаэро" к популярным местам отдыха за рубежом из городов России, минуя авиационные узлы Москвы и Санкт-Петербурга. Она включает 41 направление из 17 городов нашей страны. Рейсы из них будут выполняться в Таиланд, Египет, Индию и ОАЭ.

Отличительной чертой этой программы является то, что впервые "Трансаэро" начинает полеты из городов Урала и Сибири на самых больших своих воздушных судах Boeing 747. Эти самолеты будут выполнять прямые рейсы в Бангкок из Екатеринбурга, Новосибирска и Красноярска.

Впервые зимняя программа полетов "Трансаэро" будет выполняться сразу из трех аэропортов Московского авиационного узла - Домодедово, Шереметьево и Внуково.

В рамках развития сети внутрироссийских маршрутов "Трансаэро" с началом зимнего сезона впервые в своей истории открывает регулярные рейсы в Калининград. Рейс UN155/156 будет выполняться из московского аэропорта Домодедово.

Из аэропорта Внуково открывается второй ежедневный рейс UN119/120 в Екатеринбург. Он будет выполняться в дополнение к традиционному рейсу UN109/110 из Домодедово.

Нововведения есть и в расписании полетов по СНГ. Так, все киевские рейсы "Трансаэро" будут выполняться в аэропорт Жуляны, расположенный прямо в черте города, а на маршруте Москва - Донецк частота полетов увеличится до 12 в неделю.

Впервые авиакомпания начнет выполнять регулярные рейсы в Казахстан из аэропорта Внуково. В расписании появились рейсы UN273/274 по пятницам в Астану и UN275/276 по субботам в Алматы.

На европейском направлении "Трансаэро" впервые в зимний период будет выполнять регулярные рейсы в Париж, Рим, Милан, Венецию, Малагу и Аликанте.

Для пассажиров, планирующих путешествие на выходные дни в Милан, "Трансаэро" увеличит частоту рейсов в столицу моды Италии по субботам и воскресениям до двух в день. Дополнительно к миланским рейсам из Внуково появятся рейсы UN355/356 из Домодедово.

Из аэропорта Внуково авиакомпания начнет выполнять один из двух своих ежедневных рейсов в Лондон (UN353/354). Также из Внуково будут выполняться ежедневный рейс в Пардубице и один рейс в неделю в Барселону.

В США "Трансаэро" будет летать по ставшим уже традиционными направлениям в Нью-Йорк, Майами и Лос-Анджелес. Однако предложения для клиентов авиакомпании расширятся. В дополнение к собственным рейсам "Трансаэро" предлагает своим пассажирам возможность приобрести билеты на совместные код-шеринговые рейсы с авиакомпанией Virgin Atlantic из Москвы в Бостон, Орландо, Лос-Анджелес и Сан-Франциско. Эти рейсы выполняются с пересадкой в Лондоне.

В полном соответствии с планом зимней программы из московского аэропорта Шереметьево "Трансаэро" будет выполнять полеты на воздушных судах Boeing 747 по таким туристическим направлениям, как Бангкок, Пхукет, Гоа, Пунта-Кана, Хургада и Шарм-эль-Шейх.

"Трансаэро" впервые начинает полеты из Москвы в Рас-эль-Хайма - город, расположенный в Объединенных Арабских Эмиратах.

В зимнем расписании полетов из Санкт-Петербурга впервые появились рейсы в Милан, Рим и Пардубице.

Для пассажиров, предпочитающих активный отдых, "Трансаэро" расширила перечень бесплатно провозимого спортивного инвентаря на всех своих рейсах. Теперь в дополнение к снаряжению для горнолыжного спорта, серфинга и гольфа пассажиры могут также бесплатно провозить инвентарь для дайвинга.

Программа регулярных рейсов "Трансаэро" в зимнем сезоне 2012-2013 выглядит следующим образом:

Направления из Москвы:

По России:

Анадырь, Благовещенск, Владивосток, Екатеринбург, Магадан, Магнитогорск, Минеральные Воды, Новосибирск, Новый Уренгой, Казань, Калининград, Краснодар, Красноярск, Омск, Пермь, Петропавловск-Камчатский, Ростов-на-Дону, Санкт-Петербург, Самара, Сочи, Томск, Уфа, Ханты-Мансийск, Хабаровск, Южно-Сахалинск, Якутск

По СНГ:

Армения — Ереван; Казахстан — Астана, Алматы, Актау, Атырау, Караганда, Костанай, Шымкент; Украина — Киев, Днепропетровск, Донецк, Одесса; Узбекистан — Ташкент, Бухара

В Европу:

Австрия — Вена, Зальцбург; Великобритания — Лондон; Германия — Берлин, Франкфурт; Италия — Рим, Милан, Венеция, Римини; Испания — Мадрид, Барселона, Аликанте, Малага, Тенерифе; Кипр — Пафос; Латвия — Рига; Литва — Вильнюс, Португалия — Лиссабон; Франция — Париж, Лион, Чехия — Пардубице

В Северную Америку и страны Карибского бассейна:

США — Нью-Йорк, Майами, Лос-Анджелес; Канада — Торонто; Доминиканская Республика — Пунта-Кана; Куба — Варадеро; Мексика — Канкун

В Азию:

Вьетнам — Хошимин; Индия — Гоа; Индонезия — Денпасар; Китай — Пекин, Санья; Мальдивская Республика — Мале; Сингапур; ТаиландБангкок, Пхукет

В Африку и страны Ближнего Востока:

Египет — Хургада, Шарм-эль-Шейх; Израиль — Тель-Авив; Иордания — Амман, ОАЭ — Абу-Даби, Маврикий

Направления из Санкт-Петербурга:

Уфа, Рим, Милан, Пардубице, Бангкок, Пхукет, Варадеро, Пунта-Кана

Направления из Екатеринбурга:

Бангкок, Пхукет, Гоа

Направления из Новосибирска:

Бангкок, Пхукет

Чартерная программа "Трансаэро"

включает в себя следующие направления:

Из Москвы: Дубай, Рас-эль-Хайма

Из Санкт-Петербурга: Дубай, Хургада, Шарм-эль-Шейх

Из Екатеринбурга: Дубай, Хургада

Из Благовещенска: Бангкок

Из Владивостока: Бангкок

Из Казани: Бангкок, Гоа, Дубай, Хургада

Из Кемерово: Бангкок

Из Красноярска: Бангкок, Пхукет

Из Нижнего Новгорода: Хургада

Из Новосибирска: Дубай, Гоа, Хургада, Хошимин

Из Омска: Дубай, Хургада

Из Перми: Бангкок, Гоа, Дубай, Хургада

Из Ростова-на-Дону: Дубай

Из Самары: Дубай, Хургада

Из Тюмени: Дубай, Хургада

Из Уфы: Бангкок, Гоа, Дубай, Хургада

Из Хабаровска: Бангкок

Из Челябинска: Бангкок, Дубай, Хургада

Из Южно-Сахалинска: Бангкок.

Авиакомпания "Трансаэро" в 2012 году признана лучшей авиакомпанией Восточной Европы. Ей вручена учрежденная агентством Skytrax премия World Airline Awards. Компания в 2012 году стала лауреатом премии ATW Airline Industry Achievement Awards в номинации "Лидер рынка". Согласно международному рейтингу, опубликованному британским изданием Airline Business, "Трансаэро" занимает шестое место в мире по числу пассажиров, перевезенных к местам отдыха. Она — единственная российская авиакомпания, вошедшая в десятку крупнейших туристических перевозчиков нашей планеты.

Компания обладает самым большим парком дальнемагистральных широкофюзеляжных воздушных судов в России, СНГ и Восточной Европе. Постоянно растущий и обновляющийся флот компании состоит из 92 самолетов: 22 Boeing 747, 13 Boeing 777, 15 Boeing 767, 39 Boeing 737 и 3 Ту-214.

Россия > Транспорт > trans-port.com.ua, 26 октября 2012 > № 674670


Иран > Госбюджет, налоги, цены > iran.ru, 25 октября 2012 > № 674589

В последнем рейтинге Всемирного экономического форума Иран занимает 74-ое место по объему ВВП на душу населения среди 144 стран, сообщает агентство ИСНА.

Объем ВВП на душу населения в Иране составляет 6 тыс. 360 долларов. Первое место в названном рейтинге принадлежит Люксембургу, где названный показатель достигает 113 тыс. 533 долларов. Второе и третье места занимают Катар и Норвегия (98 тыс. 329 и 97 тыс. 255 долларов соответственно).

С четвертого по десятое места в рейтинге ВЭФ занимают соответственно Швейцария, ОАЭ, Австралия, Дания, Швеция, Канада и Голландия.

Замыкают рейтинг такие страны, как Бурунди, Либерия, Эфиопия, Сьерра-Леоне. В Бурунди объем ВВП на душу населения составляет только 279 долларов.

В названном рейтинге Иран по объему ВВП на душу населения опережает такие страны, как Сербия, Перу, Ливия, Китай, Таиланд, Украина, Индонезия, Парагвай, Марокко, Индия и Нигерия.

Иран > Госбюджет, налоги, цены > iran.ru, 25 октября 2012 > № 674589


Швеция. Таиланд > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 23 октября 2012 > № 677663

Черная рабочая сила, зарплаты ниже прожиточного минимума, рабский труд и труд детей - вот некоторые проблемы, которые скрыты от глаз шведских туристов, приезжающих в отпуск в Таиланд. Ведущие шведские турфирмы продают путевки в тайские отели, где в бесправном положении находятся гастарбайтеры из Бирмы, говорится в свежем отчете сети организаций Schyst resande ("Этичный туризм").

В это объединение входят, в частности, два шведских профсоюза, Шведская церковь, центр справедливой торговли с развивающимися странами Fair Trade Center, организация по борьбе с сексуальной эксплуатацией детей Ecpat.

Как следует из отчета, в некоторых отелях, куда продают путевки такие известные шведские туроператоры, как Apollo, Fritidsresor и Ving, нарушаются права трудящихся и права человека. Проверка проводилась в отелях Таиланда и Турции, опрашивались и сотрудники подрядчиков гостиниц.

Так, в прачечной, которая в Таиланде обслуживает сразу несколько отелей-партнеров компаний Fritidsresor и Ving, обнаружили детский и рабский труд. Также в большинстве из 10 проверенных тайских отелей дискриминируются рабочие мигранты из Бирмы.

Малин Чельквист из Центра справедливой торговли Fair Trade Center:

- В Таиланде хуже всего приходится гастарбайтерам из Бирмы, очень многие работают в отелях незаконно, трудовой договор есть у единиц. К тому же у многих зарплата ниже установленного законом прожиточного минимума. А в Турции налицо проблема с низкими зарплатами, работники дискриминируются (из-за желания вступить в профсоюз).

Шведские турфирмы, которые упоминаются в отчете, отказались давать комментарии журналистам, отсылая к информации на своих сайтах. Туроператоры пишут, что осведомлены о проблемах, пытаются выставлять свои требования отелям, однако ограничены в возможностях повлиять на ситуацию.

Компания Ving задается вопросом, почему проверке подверглись только продавцы чартеров, когда за целых 75% зарубежного туризма шведов отвечают вовсе не эти три фирмы - "единственные, кто на самом деле пытается что-то изменить в этой сфере".

Компания Fritidsresor пишет, что сложная структура "поставщиков и субподрядчиков отелей не позволяет шведским туроператорам проконтролировать все звенья цепи".

Однако Элисабет Оберг, специалист по корпоративной социальной ответственности в профсоюзе Unionen, считает заявления о беспомощности туроператоров отговоркой и приводит в пример другие отрасли:

- Бизнес, задействованный в торговле с развивающимися странами, проявляет ответственность в этих вопросах, даже когда речь идет о небольших закупках.

Во вторник тема этики туризма обсуждалась в утренней программе Шведского телевидения SVT. Гость студии, журналист и эксперт по туризму Хелен Бенну сказала, что не удивлена результатам проверки отелей в Таиланде.

На вопрос, что же может сделать "простой шведский турист", чтобы повлиять на ситуацию, она посоветовала почаще задавать вопросы об условиях труда в стране назначения: показывать, что тебе как потребителю небезразлично.

- Контролировать не наша задача как туристов, - добавила Бенну. - Речь идет о том, чтобы полагаться на здравый смысл и проявлять сострадание к ближнему.

Швеция. Таиланд > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 23 октября 2012 > № 677663


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter