Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

В Украине за 2013 год пассажиропоток через украинские аэропорты вырос на 7% - до 15 млн 133 тыс. человек. Об этом говорится в сообщении пресс-службы вице-премьер-министра Украины Александра Вилкула.

Также в декабре 2013 года пассажиропоток через украинские аэропорты вырос на 15%

"По оперативным данным на 15,2% вырос пассажиропоток через украинские аэропорты в декабре 2013 года по сравнению с декабрем 2012 года. В целом рост объемов перевозки пассажиров через аэропорты Украины за прошлый год составляет более 7%. Такие результаты достигнуты благодаря привлечению новых перевозчиков, развития аэропортов. Это - важная составляющая повышения логистического и туристического потенциала Украины", - сказал вице-премьер Украины Александр Вилкул.

Согласно сообщению, сейчас уже либерализированы рынки авиаперевозок между Украиной и такими странами как Грузия, Россия, Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ), Испания.

Кроме этого, 2013 году было начато выполнение полетов 37 новыми международными маршрутами, в том числе 20 маршрутов - отечественными и 17 - иностранными перевозчиками. В частности, открылись новые рейсы в Германию, Испанию, Тунис, Россию, Казахстан, ОАЭ, Италию, Польшу, Австрию, Словакию, Азербайджан, Грузию.

В частности, уже в этом году в Украину пришел один из крупнейших мировых авиаперевозчиков из Арабских Эмиратов "Emirates", который начал с 16 января выполнять регулярные рейсы из Киевского аэропорта "Борисполь".

Так, в целом в 2013 году международные регулярные пассажирские перевозки через Украину выполняли 11 украинских авиакомпаний в 44 страны мира и 56 иностранных перевозчиков в 32 страны мира.

Также напомним, международный аэропорт "Борисполь" увеличил объемы пассажирских перевозок в четвертом квартале 2013 года на 8,6% - до 1,94 млн пассажиров.

«Великий Новгород» станет крупнейшим газовозом во флоте «Газпрома».

Сегодня в г. Чинхэ (Южная Корея) на верфи STX O&S состоялась церемония имянаречения газовоза сжиженного природного газа. Газовозу было дано имя «Великий Новгород». Он станет пятым в танкерном флоте «Газпрома».

На церемонии присутствовали заместитель Председателя Правления ОАО «Газпром» Александр Медведев и Генеральный директор ОАО «Совкомфлот» Сергей Франк.

«Великий Новгород» — газовоз с грузовой системой мембранного типа грузовместимостью 170,2 тыс. куб. м. Он оснащен дизель-электрической силовой установкой, способной работать на СПГ, мазуте или газойле. Судно сертифицировано по ледовому классу Ice2 и может осуществлять транспортировку грузов в условиях низких температур, включая проход по Северному морскому пути в период навигации по открытой воде.

Судно классифицировано в соответствии со стандартами Российского морского регистра судоходства и регистра Ллойда. Экипаж газовоза будет полностью состоять из российских моряков.

Компания Gazprom Marketing & Trading (GM&T) зафрахтует «Великий Новгород» у российской судоходной компании «Совкомфлот». Данный танкер станет первым судном серии высокотехнологичных газовозов СПГ ледового класса, разработанного по заказу «Газпрома».

Передача судна «Великий Новгород» GM&T запланирована на конец января этого года. В настоящее время «Совкомфлот» ведет строительство аналогичного газовоза — «Псков» — передача которого «Газпрому» ожидается в сентябре текущего года.

«„Газпром“ поэтапно реализует стратегию в области производства и поставок сжиженного природного газа. В рамках этой работы мы формируем собственный танкерный флот, готовый обеспечить транспорт СПГ в любую точку мира, в том числе по Северному морскому пути.

Танкеры „Великий Новгород“ и „Псков“ дают возможность „Газпрому“ серьезно увеличить объем торговых операций и усилить свои позиции на глобальном рынке сжиженного природного газа», — сказал Александр Медведев.

Справка.

Доля «Газпрома» в мировом производстве СПГ составляет около 5%. «Газпром» поставляет СПГ в десять стран мира: Японию, Корею, Китай, Индию, Тайвань, Великобританию, США, Кувейт, ОАЭ, Мексику. Танкерный флот компании состоит из четырех зафрахтованных газовозов: LNG Pioneer (грузовместимость — 138 тыс. куб. м), «Река Енисей» (149 тыс. куб. м), «Река Лена» и «Река Обь» (по 155 тыс. куб. м каждый). В планах «Газпрома» — увеличение доли на мировом рынке СПГ до 15% после реализации проектов «Владивосток-СПГ» и «Балтийский СПГ».

Gazprom Marketing & Trading Limited (GM&T) — 100-процентное дочернее предприятие ОАО «Газпром», которое выполняет задачи по реализации российского СПГ за рубежом и по торговле сжиженным природным газом из третьих стран.

Группа компаний Совкомфлот — одно из ведущих в мире судоходных предприятий, специализирующееся на морской транспортировке углеводородов, а также обслуживании шельфовой разведки и добычи нефти и газа. Компания является крупнейшим в мире оператором газовозов СПГ ледового класса. Собственный и зафрахтованный флот включает 158 судов общим дедвейтом около 12 млн т.

К классу Ice2, согласно Российскому морскому регистру судоходства, относятся суда ледового плавания. Он подразумевает самостоятельное плавание в мелкобитом разряженном льду неарктических морей и в сплошном льду за ледоколом при толщине льда до 0,55 м.

Регистр Ллойда — старейшее и крупнейшее в мире классификационное общество, добровольная ассоциация судовладельцев, судостроительных фирм, изготовителей судовых механизмов и страховых компаний.

Заснеженные улицы могут стать в Дубае реальностью

Компания Kleindienst Group, застройщик проекта «Сердце Европы» (The Heart of Europe), готова создать на искусственном острове уникальный проект с контролируемым микроклиматом под открытым небом. После нескольких лет забвения начинаются работы на островах искусственного архипелага Мир (The World) в Дубае. Работы по проекту «Сердце Европы» должны быть завершены в 2016 г., но детали того, как на острове, расположенном в вечно теплом море будет обеспечено выпадение осадков, в том числе – и снега, пока не раскрываются. Известно только, что на острове разместятся бутиковые отели, в том числе – плавучие, рестораны и ночные клубы.

Проект «Сердце Европы» включает в себя освоение нескольких островов: «Германия», «Австрия», «Швейцария», «Нидерланды», «Швеция» и «Санкт Петербург», также на его карте есть такие названия, как «Сочи», «Бельгия», «Люксембург», «Женева», «Монте-Карло» и «Польша». Дизайн каждого острова будет диктоваться архитектурными стилями соответствующей страны Архипелаг Мир состоит из множества больших и малых островков, сгруппированных так, чтобы напоминать очертания континентов. Длина архипелага – 9 км, а ширина – 7 км. Его площадь составляет 931 гектар, а совокупная береговая линия – 232 км. Естественная береговая линия Дубая (без учета береговой линии всех его искусственных островов) – всего 67 км. Площадь самого большого острова – 41 806 кв.м., а самого маленького – чуть меньше 14 тыс кв.м.

Источник: Emirates 24|7

Недостаточное количество ресторанов, школ, аптек и медицинских клиник вызывает недовольство резидентов расположенного в Абу-Даби (ОАЭ) жилого комплекса Al Reef Villas.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Gulf News, один из жителей района, переехавший на виллу с тремя спальнями три года назад, отмечает, что при заселении в свой новый дом рассчитывал, что в скором времени в районе будут построены, рестораны, супермаркеты и прочие объекты инфраструктуры. Однако за три года в районе Al Reef Villas так и не появилось ни одного магазина. Жителей района также беспокоит отсутствие в районе ресторанов и клиник.

По словам резидентов района Al Reef Villas, до ближайшей больницы Al Rahba Hospital приходится ехать несколько километров. Так же обстоят дела и с ресторанами, ближайшие из которых находятся в районах Mussafah и Shahama. При этом большинство резидентов района готовы мириться с неудобствами, связанными с отсутствием развитой инфраструктуры, поскольку высоко ценят тишину и размеренный образ жизни. По их словам, район идеально подходит для семей с детьми.

Район, построенный компанией Manazel Real Estate, представляет собой четыре тематических комплекса вилл, спроектированных в разных архитектурных стилях. В комплексе оборудован бассейн, тренажерный зал и игровая площадка. Кроме того, на территории района находится проект Al Reef Downtown, состоящий из 46 квартир, в том числе студий и квартир с одной, двумя и тремя спальнями.

Компания Emaar начнет строительство нового проекта в районе Downtown Dubai

Компания-застройщик из Дубая (ОАЭ) Emaar Properties вчера анонсировала строительство нового элитного жилого проекта в районе Downtown Dubai под названием Boulevard Point.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, проект Boulevard Point предполагает возведение 297 единиц недвижимости на 63 этажах. В проекте будут оборудованы квартиры с одной, двумя и тремя спальнями. Продажи жилья в проекте откроются 25 января 2014 года одновременно в ОАЭ, Сингапуре, Дохе и Рияде. В своем публичном заявлении компания Emaar отмечает, что проект Boulevard Point будет построен в соответствии с высочайшими мировыми стандартами. В нем предполагается оборудование бассейна, тренажерного зала, общественного центра и площадки для барбекю. Расположенный по соседству с торговым комплексом Dubai Mall, проект будет располагать галереей, соединяющей его с данным комплексом.

Ахмад Аль Матруши (Ahmad Al Matrooshi), управляющий директор компании Emaar Properties, комментируя данное событие, заявляет: “Наш новый проект Boulevard Point призван удовлетворить существующий на рынке спрос на апартаменты с обслуживанием, приобретаемые многими жителями эмирата в качестве второго жилья. Проект будет возведен в одном из самых престижных кварталов в мире».

Потенциальные покупатели недвижимости в проекте смогут зарегистрироваться на сайте www.emaar.com, начиная с 22 января 2014 года.

Катар и Марокко подписали меморандум о взаимопонимании, в соответствии с которым Катар принял на себя обязательства профинансировать проекты развития в Марокко в размере 1,25 млрд. долларов США. Это произошло в рамках комплексного кредита, предоставленного Королевству еще в 2012 году четырьмя государствами Персидского залива – Катаром, Саудовской Аравией, Кувейтом и Объединенными арабскими эмиратами. Они взяли на себя обязательства выделить Марокко в период с 2013 по 2017 годы 5 млрд. долларов США на развитие инфраструктуры, туристической отрасли, социальной сферы.

Ранее аналогичные документы с Марокко подписали три других государства-кредитора.

Власти Королевства подвергаются сильному давлению со стороны международных институтов, в частности, Международного валютного фонда, требующих снизить дефицит бюджета и отменить государственное субсидирование некоторых товаров (в частности, нефтепродуктов, сахара, муки).

В проекте бюджета на 2014 год предусмотрен дефицит в объеме 4,9 % ВВП. В истекшем году этот показатель, по предварительным данным, составил 5,5 % ВВП.

 ИА “Reuters”

ГП "Антонов" намерено продвигать самолеты в странах Латинской Америки с местными партнерами, пишет издание "Коммерсант-Украина".Совместно с партнерами в Перу ГП "Антонов" подбирает одну из трех площадок в Лиме для реализации проекта по созданию сервисного центра по обслуживанию самолетов украинского предприятия, сообщил вчера заместитель генерального конструктора ГП "Антонов" Александр Кива. "Сервисный центр даст своеобразную гарантию успешной эксплуатации наших самолетов. Это то, чего не доставало предприятию раньше, чтобы привлечь новых партнеров в регионе. К тому же сейчас проект стал реальней, так как его реализацию помогут осуществить местные партнеры",- говорит господин Кива.

Кроме того, по информации ГП "Антонов", в Перу также готовится проект по строительству авиазавода. Особый интерес у государственных структур Перу вызвали транспортные грузовые самолеты Ан-148Т и Ан-178. В конце 2013 года ГП "Антонов", лизинговая компания "Ильюшин Финанс Ко" и перуанские партнеры начали переговоры о реализации этого проекта в Перу. Стоимость строительства авиазавода в регионе оценивается в $250-300 млн. О результатах данных переговоров пока не сообщалось.

На сегодняшний день тесное сотрудничество между производителем и заказчиком зависит не от покупки самолета, а от того, насколько долго его можно эксплуатировать, поэтому качественный сервис, особенно в регионе использования, выходит на первый план, говорит глава наблюдательного совета "Мотор Сич" Анатолий Малыш. По его словам, "Мотор Сич" также развивает бизнес, ориентированный на максимально удобный сервис. Он рассказал, что завод имеет собственный сервисный центр, а также завод по мелкому ремонту двигателей в Арабских Эмиратах.

В конце 2013 года "Антонов" успешно завершил испытания самолета Ан-158 в высокогорье с базированием на аэродромах, расположенных на высоте 4 тыс. м в Боливии и Эквадоре. Сейчас предприятие готовит документы для получения соответствующего сертификата. В ГП "Антонов" считают, что это позволит расширить географию эксплуатации самолетов семейства Ан-148 и Ан-158 за счет стран Латинской Америки, а также Юго-Восточной Азии, где существуют высокогорные аэродромы. Сейчас Аргентина, Перу, Боливия, Никарагуа и Куба выразили намерение приобрести около 50 таких самолетов. По оценкам "Ильюшин Финанс Ко", общий рынок самолетов семейства Ан-148 и Ан-158 оценивается в 200-250 самолетов на сумму свыше $6 млрд.

В настоящее время в странах Латинской Америки эксплуатируется около 200 легких многоцелевых бипланов Ан-2, пассажирских самолетов Ан-24 и Ан-28, транспортных Ан-26 и Ан-32. По словам главы российского консалтингового агентства Infomost Бориса Рыбака, парк самолетов "Антонова" в этом регионе сильно устарел, так как закупался еще у советских производителей. "Учитывая динамичность перевозок, необходимость в его обновлении достаточно велика",- отмечает он.

В прошлом году "Антонов" передал Кубе три самолета Ан-158, а также заключил контракты на поставку в 2014 году еще трех таких воздушных судов. Кроме того, в октябре 2013 года, пребывая с визитом на Кубе, генеральный конструктор "Антонова" Дмитрий Кива договорился с компанией Cubana de Aviacion об увеличении поставок самолетов Ан-158. Речь идет о закупке не менее десяти самолетов дополнительно к существующим контрактам.

Интерактивный стенд авиакомпании Flydubai открылся в атриуме крупнейшего торгового комплекса Дубая – The Dubai Mall. На стенде авиаперевозчика, который сегодня осуществляет полеты в восемь городов России (Казань, Уфа, Самара, Волгоград, Ростов-на-Дону, Екатеринбург, Краснодар, Минеральные воды) и страны СНГ, представлены удобства эконом- и бизнес-класса, в том числе система развлечений в полете, включающая самые новые фильмы, видеоигры и свежую прессу, в том числе на русском языке. Кроме того, здесь работает сервис моментальной фотографии, которым могут воспользоваться все желающие, проводится лотерея на розыгрыш билетов по направлению «Дубай - Киев» с проживанием в пятизвездочной гостинице в течение двух суток.

На интерактивном дисплее представлена вся география полетов авиакомпании с описанием достопримечательностей городов, стоимости билетов и дальности перелета. Здесь также есть информация и о вновь созданной странице перевозчика в сети Facebook. В течение ближайших трех дней, до 18 января включительно, всех посетителей торгового комплекса (Star Atrium, цокольный этаж) будут развлекать и консультировать сотрудники компании, а также мультипликационные персонажи (в том числе стюардесса Майя), созданные специально для перевозчика эмиратскими авторами.

Стоит напомнить, что в 2013 году авиакомпания Flydubai, ранее позиционирующая себя как бюджетный перевозчик ОАЭ, запустила сервис бизнес-класса. Салон бизнес-класса на самолетах Flydubai рассчитан на 12 мест. Отделка кресел выполнена из мягкой итальянской кожи. Для удобства пассажиров в конструкции кресел предусмотрена поддержка для поясничного отдела спины, а шаг между рядами составляет около 1 метра. Во время полета пассажиры могут воспользоваться бортовой развлекательной системой, изображение с которой выводится на сенсорные дисплеи высокой четкости с диагональю 30см. Обширная мультимедийная коллекция включает в себя 900 часов фильмов, музыки и игровых приложений. Обслуживание пассажиров бизнес-класса осуществляется специально выделенным бортпроводником.

Пассажирам, путешествующим короткими рейсами, на борту предлагаются различные холодные закупки, а тем, чей полет превышает 1,5 часа - предлагается меню из трех блюд, соответствующих требованиям халяльной продукции. Пассажирам, путешествующим бизнес-классом, предоставлено приоритетное обслуживание на стойках регистрации, расположенных всего в 120 шагах от парковки аэропорта. Кроме того, данный класс обслуживания предусматривает возможность использования всех преимуществ недавно реконструированного и расширенного Терминала 2 Дубайского международного аэропорта.

В самое ближайшее время авиакомпания Flydubai планирует также открыть бизнес-зал, в котором можно будет с комфортом провести время в ожидании вылета, а также запустить приоритетную выдачу багажа для прибывающих пассажиров. К услугам пассажиров бизнес-класса работает круглосуточная телефонная служба поддержки, через которую можно забронировать билет, заказать питание или зарегистрироваться на рейс.

Авиакомпания Emirates начала выполнять ежедневные рейсы по маршруту Дубай-Киев

Дубайская авиакомпания Emirates 16 января начала выполнять ежедневные пассажирские рейсы по маршруту Дубай-Киев. Киев стал первым городом Украины на карте компании и 35-м городом на территории Европы. На борту первого самолета, отправившегося по этому маршруту, были, среди других высокопоставленных пассажиров, исполнительный вице-президент авиакомпании Emirates Тьерри Антинори, Чрезвычайный и Полномочный Посол ОАЭ в Украине Абдул Салам Хареб аль Ромейти, Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в ОАЭ Юрий Полурез, Генеральный консул Украины в Дубае Петр Головешко.

Рейс будет выполняться воздушными судами типа Airbus A340-500, имеющим 204 пассажирских места, включая 12 мест первого класса и 42 места бизнес класса. Кроме того каждое воздушное судно сможет перевезти 15 тонн грузов. Пассажиры эконом класса имеют право на бесплатный провоз 30 кг багажа, бизнес класса – 40 кг и первого класса – 50 кг. ОАЭ являются популярным местом отдыха среди граждан Украины, ежегодно страну посещают около 150 тыс. туристов из Украины.

В 2013 году число сделок с недвижимостью Дубая выросло на 52%

В соответствии с данными, предоставленными Земельным департаментом Дубая, общая стоимость сделок с недвижимостью, заключенных в 2013 году, составила 236 млрд дирхамов (US$ 64.7 млрд), что на 53% выше показателей 2012 года, когда объем сделок с недвижимостью достиг 154 млрд дирхамов (US$ 42.2 млрд).

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24/7, общее число сделок с недвижимостью, заключенных в 2013 году, возросло на 52% и составило 63 652, тогда как в 2012 году в эмирате было заключено 41 767 сделок с недвижимостью. Стоимость сделок с земельными участками в 2013 году составила 166 млрд дирхамов (US$ 45.5 млрд), тогда как в 2012 году в эмирате были реализованы земельные участки на сумму 111 млрд дирхамов (US$ 30.4 млрд),.

Объем сделок по продаже вилл и квартир Дубая в 2013 году составил 62 млрд дирхамов (US$ 17 млрд), а стоимость сделок с прочими видами недвижимости составила 8.7 млрд дирхамов (US$ 2.4 млрд). Общий объем сделок по продаже квартир и вилл Дубая в 2012 году достиг 81 млрд дирхамов (US$ 22.2 млрд). Земельный департамент Дубая не предоставил никакой информации в отношении того, граждане каких стран приобретали недвижимость эмирата в 2013 году.

Султан Бути бен Мехрен (Sultan Butti Bin Merjen), генеральный директор Земельного департамента Дубая, в своем публичном заявлении отмечает: "Рост объема сделок с недвижимостью Дубая в 2013 году отражает царящее на рынке оптимистичное настроение. Мы предполагаем, что в 2014 году объем сделок с недвижимостью продолжит расти в связи с избранием Дубая в качестве места проведения всемирной выставки World Expo 2020».

Компания-застройщик из Дубая (ОАЭ) Nakheel на днях подписала контракт с компанией Halcrow на оказание услуг дизайнерского консультирования в проекте The Boardwalk , которому суждено стать новой достопримечательностью эмирата.

Как сообщаетIMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, протяженность новой набережной, которая будет оборудована в районе Palm Jumeirah, составит 11 км. План строительства проекта The Boardwalk был представлен на выставке Cityscape 2013. Данному проекту предстоит полностью изменить облик искусственного острова Palm Jumeirah. В рамках проекта планируется возвести набережную, а также торговые комплексы и рестораны. Компания Nakheel планирует построить проект The Boardwalk, задействовав при этом волнорезы острова Palm Jumeirah. Ширина новой набережной будет составлять шесть метров, что вдвое превышает ширину существующей набережной.

В рамках проекта The Boardwalk также планируется возведение Западного и Восточного причала, длина каждого из которых составит 100м.

Представитель компании Nakheel в данной связи отметил: "Проект The Boardwalk является одним из нескольких новых проектов компании Nakheel, строительство которых запланировано на острове Palm Jumeirah. Данный проект создан в соответствии с самыми современными инженерными стандартами и отличается инновационным дизайном. Мы надеемся, что данный проект поможет привлечь дополнительный туристический поток в Дубай”.

Общая сумма сделок с недвижимостью в Дубае составила US$64 млрд.

Число сделок с недвижимостью увеличилось за год на 53% до 63 652. Из общей суммы сделок 70,34% составили сделки с земельными участками, а 26,3% - сделки с жилой недвижимостью. Самым популярным районом многоэтажной застройки стала Dubai Marina.

В пятерку лидеров вошли также Burj Khalifa и Business Bay. Большое внимание покупателей привлекли новые районы, в том числе и расположенные недалеко от места проведения Экспо-2020, где пока в основном идут продажи земельных участков. Ожидается, что 2014 г. продолжит тенденции прошлого года и рост цен на рынке, по разным прогнозам, составит до 40% в отдельных проектах, со средним значением для всего рынка на уровне 15%. В любом случае, рынок недвижимости Дубая, по всей видимости, сохранит лидирующую позицию в мире по темпам роста цен.

Ремонт здания Tamweel Tower откладывается

Когда резидентам и владельцам недвижимости в 34-этажном проекте Tamweel Tower пришлось покинуть здание в связи с масштабным пожаром, ожидалось, что они смогут вернуться домой в обозримом будущем. Однако сегодня, четырнадцать месяцев спустя, жильцам проекта пока не удалось возвратиться в свои квартиры.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, со времени пожара, случившегося в ноябре 2012 года, была проведена существенная работа: государственные службы составили официальные отчеты о пожаре, а страховая компания и муниципалитет Дубая одобрили план реструктуризации проекта. Сложность, однако, заключается в подписании документов на проведение ремонтных работ. Контракт на проведение работ по восстановлению здания циркулирует между заинтересованными сторонами, но подписание его пока не состоялось в связи с возникшими разногласиями.

В своем интервью корреспонденту издания представитель застройщика Tamweel поясняет: “Все квартиры в проекте Tamweel Tower принадлежат индивидуальным собственникам на фригольдной основе, поэтому за ремонт здания отвечает Ассоциация собственников недвижимости. Однако ассоциация собственников не была зарегистрирована в Управлении контроля над операциями в сфере недвижимости, и потому компания Tamweel действует от ее лица. При этом, поскольку здание не принадлежит нашей компании, мы не можем полностью взять на себя ответственность по ремонту здания. Правильным выходом из сложившейся ситуации было бы оперативно зарегистрировать Ассоциацию собственников в RERA”.

Декабрь 2013 г. стал для дубайских отелей лучшим месяцем за 4 года

Согласно предварительным итогам декабря 2013 г., подведенным компанией STR Global, гостиницы Дубая достигли самых высоких показателей доходности с 2009 г. Доход на номер увеличился на 9,5% и достиг суммы US$231. Средняя стоимость проживания возросла на 7,7% (US$289,73), а заполняемость отелей – на 1,7% до 80%.

Рост спроса на гостиничные номера и апартаменты превышал рост предложения (6,6% против 4,7%). Согласно прогнозам STR Global, доход на номер (RevPAR) в 2014 г. возрастет на 3,5%. Согласно данным за 9 месяцев 2013 г. (данные за год еще анализируются), гостиницы и гостиничные апартаменты Дубая приняли 7,94 миллионов постояльцев, что на 9,8% больше, чем за тот же период 2012 г., а общий доход операторов гостиниц и апартаментов за 3 квартала 2013 г. составил US$4,16 млрд., что на 17,1% больше, чем за три квартала 2012 г. Источник: Arabian Business

КАДЫРОВ ПРИВЕЛ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА СМЕРТИ ДОКУ УМАРОВА

По словам Кадырова, существует запись, на которой северокавказские боевики обсуждают кандидатуру нового лидера

Глава Чеченской республики Рамзан Кадыров заявил, что владеет доказательством смерти лидера чеченских террористов Доку Умарова. Об этом он сообщил в четверг, 16 января, в своем аккаунте в instagram.

Рамзан Кадыров

"Журналисты у меня спрашивают, представляет ли Доку Умаров угрозу Олимпиаде в Сочи? Я и раньше говорил, что его нет в живых, а теперь мы получили запись разговора так называемых эмиров, в котором они заявляют о его смерти, соболезнуют друг другу и обсуждают кандидатуру нового эмира. Им не до Олимпиады. Поэтому все разговоры об угрозе Олимпиаде в Сочи абсолютно беспочвенны."

Речь идет о радикальном исламистском подполье "Кавказский Эмират", стремящемся к созданию шариатского государства на территории Северного Кавказа. "Кавказский эмират" был провозглашен Доку Умаровым в октябре 2007 года.

Начиная с 2000 года это уже по меньшей мере восьмое сообщение о смерти Доку Умарова. Последнее сообщение от лидера северокавказского подполья было опубликовано в интернете в июле 2013 года. Тогда Умаров призвал сорвать Олимпиаду в Сочи, а также снял мораторий на теракты в России. 18 декабря 2013 года Кадыров заявил во время пресс-конференции в Москве, что Умаров уже "давно мертв". Однако ни о каких доказательствах речи не шло. По словам Кадырова, тот, кто найдет труп лидера чеченских боевиков, станет "великим воином".

Экономический подъем и стремительный рост населения в Дубае могут привести к нехватке жилых объектов в эмирате.

К такому выводу пришел Самир Мунши, управляющий директор компании Orion Holdings: «Я вижу серьезную нехватку… Появляется все больше школ, университетов, тематических парков и торговых центров, где будет работать большое количество людей, которым необходимо будет где-то жить». Об этом сообщает портал Zawya.

Поэтому Самир Мунши предполагает, что цены на жилье и арендная плата будут расти в ближайшие годы, поскольку спрос будет превышать предложение.

Цены на недвижимость в Дубае подскочили на 20% в 2013 году и должны вырасти от 10% до 15% в 2014 году, по данным компании Knight Frank. Однако Султан Бутти Бин Мейрен, директор Земельного департамента, прогнозирует прирост цен на 35-40%.

Повышенные обязательства

Российские и украинские металлурги повышают экспортные котировки на плоский прокат

В конце первой декады января российские и украинские производители плоского проката вернулись на рынок после длительной праздничной паузы, выставив на продажу февральскую продукцию. При этом, как правило, котировки были подняты на $10-20 за т по сравнению с предыдущим месяцем.

В наибольшей степени – до $40 за т – прибавила продукция «Северстали». Турецкие покупатели получили предложения на поставку горячекатаных рулонов по ценам, доходящим до $590 за т CFR, и проигнорировали их. В последнее время обстановка на национальном рынке стали не благоприятствует для подъема.

В стране продолжается политический кризис, начавшийся еще в декабре со старта широкомасштабного антикоррупционного процесса, затронувшего высшие уровни правоохранительных органов. Курс турецкой лиры за последний месяц потерял более 6% стоимости по отношению к доллару. Местные металлургические компании в соответствии с этим сдвинули вверх котировки в лирах, но в долларовом эквиваленте они, скорее, понизились по сравнению с серединой декабря. Как правило, мартовские горячекатаные рулоны предлагаются в Турции не более чем по $590-595 за т EXW.

Учитывая то, что импорт продукции из СНГ облагается в Турции пошлиной в размере 5-9% (на низший уровень могут рассчитывать компании, поставляющие материал для изготовления труб), а спрос на плоский прокат в стране оставляет желать лучшего, российским и украинским металлургам, скорее всего, не удастся реализовать намеченное повышение.

Так, реальные сделки по продаже российского горячего проката в Турцию заключались примерно на той же отметке, что и в прошлом месяце – около $545 за т FOB. В то же время, попытки доведения котировок до $550 за т FOB успеха пока не имеют. Аналогично, цены на украинские горячекатаные рулоны в размере порядка $540 за т FOB воспринимаются в Турции как завышенные, а встречные предложения со стороны турецких покупателей поступают на уровне $525-535 за т FOB.

Украинским производителям толстолистовой стали уже пришлось пойти на некоторые уступки. В начале января они выставили новые предложения по $540 за т FOB, но продавать им свою продукцию в итоге пришлось на тех же условиях, что и в декабре, – $530-535 за т FOB. Впрочем, металлурги предлагают заключать мартовские контракты не менее, чем по $545 за т FOB.

В странах Персидского залива спрос на плоский прокат в январе немного возрос, хотя и в меньшей степени, чем рассчитывали металлурги. Основной проблемой регионального рынка остается спад в строительной отрасли Саудовской Аравии и стагнация в ОАЭ. Тем не менее, ряд местных поставщиков, включая египетскую компанию Ezz Steel и саудовскую Hadeed, объявили о повышении цен на горячий прокат на $20-25 за т. Одновременно прибавили до $10 за т импортные котировки на индийскую, китайскую и корейскую продукцию.

Впрочем, новые цены и здесь пока не получили подтверждения и не закреплены в конкретных сделках. И не исключено, что во второй половине января местным поставщикам горячего проката также придется пойти на попятную.

Виктор Тарнавский

США планируют обучать иракские войска в третьей стране, чтобы помочь Багдаду противостоять связанным с "Аль-Каидой" боевикам, передает в пятницу агентство Франс Пресс со ссылкой на источник в министерстве обороны США.

Агентство со ссылкой на источник сообщает, что Багдад и Вашингтон поддержали эту идею, и соглашение об обучении иракских войск может быть подписано с Иорданией.

Менее двух лет назад войска США были полностью выведены из Ирака после того, как власти двух стран не смогли договориться о присутствии в Ираке небольшого американского контингента для поддержания безопасности.

После вывода американских войск в Ираке активизировались боевики различных организаций. Ответственность за громкие террористические нападения в стране зачастую возлагает на себя связанная с террористической организацией "Аль-Каида" радикальная группировка "Исламское государство Ирака и Леванта", которая была создана радикальными исламистами в 2006 году. Экстремисты планируют создать на западе Ирака и на севере Сирии так называемый "Исламский эмират".

В настоящее время на западе Ирака в провинции Эль-Анбар у границ с Сирией продолжается контртеррористическая операция. Наиболее ожесточенные столкновения, в которых с одной стороны участвуют иракские военные и поддерживающие их местные племена, а с другой — экстремисты, происходят в районе городов Эль-Фаллуджа и Рамади.

Международная выставка деревообрабатывающей промышленности Dubai WoodShow 2014 будет проводиться с 8 по 10 апреля 2014 г. в столице Объединенных Арабских Эмиратов г. Дубай, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении оргкомитета.

Мероприятие будет проходить в трех залах Международного выставочного центра (Dubai International Exhibition Centre), ожидается, что в форуме примут участие представители 500 компаний из 40 стран, что на 7% больше, чем на предыдущей выставке.

По прогнозам экспертов, деревообрабатывающая промышленность в ОАЭ в течение ближайших семи лет продемонстрирует совокупный рост в 126%, катализатором чего станет увеличение темпов жилищного и промышленного строительства.

Dubai WoodShow 2014 уже получила поддержку 11 профессиональных ассоциаций, выставочные площади форума в этом году увеличились до 13,43 тыс. м2. Организаторы рассчитывают, что мероприятие посетят более 10 тыс. человек.

Сумма сделок, заключенных на последнем аналогичном форуме составила $100 млн, в этом году организаторы ожидают роста стоимости контрактов.

Авиакомпания Emirates, базирующаяся в международном аэропорту Dubai International, вечером в четверг, 16 января 2014 г., выполнила свой первый рейс по маршруту Дубай-Киев-Дубай. Перевозчик будет осуществлять ежедневные регулярные полеты в аэропорт "Борисполь". Используемый Emirates на маршруте широкофюзеляжный самолет Airbus 340-500 стал крупнейшим воздушным судном, выполняющим на сегодняшний день регулярные полеты в "Борисполь". Emirates также стала первой авиакомпанией на украинском рынке, которая предоставляет услуги первого класса.

Украина - Объединенные Арабские Эмираты является одним из наиболее динамично развивающихся и высококонкурентных международных направлений. На сегодняшний день прямые рейсы между странами, помимо Emirates, выполняют еще 5 авиакомпаний - 3 украинские и 2 ближневосточные.

С выходом Emirates на этот сектор рынка частотность рейсов между "Борисполем" и Dubai International возрастет на 30%, и с учетом высокой емкости самолета, используемого компанией, можно ожидать существенного роста трафика между странами.

"Приход в „Борисполь" одного из ведущих мировых авиаперевозчиков с ежедневными рейсами на широкофюзеляжном воздушном судне еще в большей степени обострит конкуренцию на линии Украина-ОАЭ. Это, безусловно, отразится на рыночной конъюнктуре, станет стимулом к снижению стоимости авиаперевозки и повышению качества услуги, - отметил Генеральный директор аэропорта „Борисполь" Алексей Кочанов. - Важно также, что Emirates принесет принципиально новые для Украины стандарты обслуживания пассажиров, до этого не применявшиеся ни одним международным авиаперевозчиком, летавшим в отечественные аэропорты. Вполне очевидно, что конкуренция будет мотивировать и другие авиакомпании к повышению уровня сервиса на земле и в полете".

Украинское правительство «отметило» католическое рождество утверждением нового перечня оффшоров, на которые отныне будет распространяться действие вступившего в силу 1 сентября 2013 года Закона «О внесении изменений в Налоговый кодекс Украины относительно трансфертного ценообразования».

Распоряжением от 25 декабря 2013 года Кабинет Министров одобрил список стран, операции с которыми теперь приобретают статус контролируемых. Это государства, ставка корпоративного налога в которых на 5 и более процентных пунктов ниже, чем в Украине (то есть, для 2014 года она составляет 14 и менее процентов).

В соответствии с действующим Законом , Миндоходов получает возможность контролировать сделки с нерезидентами из стран упомянутого списка, если общий объём таких сделок составляет не менее 50 млн гривен в год.

В одобренный перечень входят следующие страны:

«Старожилы» прежних оффшорных списков (Гернси, Джерси, остров Мэн, Бахрейн, Белиз, ?Андорра, Гибралтар, Ангилья, Антигуа и Барбуда, Аруба, Багамские острова, Барбадос, Бермудские острова, Британские Виргинские острова, Виргинские острова США, Гренада, Каймановы острова, Монтсеррат, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Либерия, Мальдивы, Вануату, Теркс и Кайкос, Науру, Маршалловы острова, Сейшельские острова, острова Кука);

неофициальные ранее "классические" оффшоры и низконалоговые юрисдикции (Кипр, Мальта, Лихтенштейн, Мадейра, Бруней, Лабуан (Малайзия), Ирландия, Панама, Объединенные Арабские Эмираты, Сингапур);

юрисдикции, предоставляющие налоговые льготы (Люксембург, Швейцария);

новые (отчасти – довольно неожиданные и/или экзотические) страны списка (Албания, Болгария, Босния и Герцеговина, Гваделупа, Грузия, Катар, Киргизия, Косово, Кюрасао, Лесото, Ливан, Македония, Марокко, Микронезия, Молдова, Оман, Парагвай, Судан, Тимор, Узбекистан, Черногория, Ямайка и др.).

В то же время, в списке отсутствуют Гонконг, Эстония, Коста-Рика.

По контролируемым операциям украинские компании будут обязаны в срок до 1 мая года, следующего за отчетным, подавать отчет в утвержденной форме, а также (для крупных компаний) предоставлять информацию об условиях проводимых сделок по запросам налоговиков.

Штраф за неподачу отчета о контролируемых операциях - 5 % от общей суммы таких операций.

Компания Tiger Properties завершила строительство проекта Dana Tower

Компания-застройщик Tiger Properties сообщила о начале процесса сдачи в эксплуатацию жилья в новом проекте Dana Tower, расположенном в Дубае (ОАЭ) в районе Jumeirah Village.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, новый проект стоимостью 140 млн дирхамов (US$ 38.4 млн) занимает территорию в 250 тыс кв. ф. Компания-застройщик недавно получила разрешение на завершение строительных работ в проекте от правительства Дубая. Проект Dana Tower представляет собой 20-этажное здание, в котором оборудовано 160 квартир различной площади, от студий до квартир с двумя спальнями. В проекте также предполагается оборудование трехуровневой подземной парковки и 10 торговых точек, которые, в настоящее время сдаются в аренду. На территории проекта будет также оборудован бассейн и оздоровительный спортивный клуб для жителей проекта.

"Мы рады сообщить о завершении строительства проекта Dana Towers и передаче жилья в собственность инвесторам проекта в строгом соответствии с установленными сроками. В настоящее время недвижимость в проекте предлагается в аренду всем желающим проживать в современных квартирах в комплексе, расположенном в самом центре Дубая”, - заявил Таха Аль Зуби (Taha Al Zoubi), генеральный директор компании Tiger Properties.

Строительные работы в проекте Dana Towers были завершены с опережением графика, поскольку соблюдение установленных сроков является бесспорным приоритетом компании Tiger Properties.

Компания-застройщик Wasl properties сообщила о завершении строительства первой очереди проекта wasl district, возводимого в Дубае в соответствии с культурными традициями страны. Стоимость данного проекта составляет 1.2 млрд дирхамов (US$ 329 млн).

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, центральную часть проекта Wasl District будет занимать торговый комплекс площадью 55 тыс кв. ф. Проект смешанного типа будет состоять из жилых и офисных зданий, а также отелей и меблированных апартаментов. Возведение данного проекта поможет привлечь в Дубай дополнительный туристический поток, а также будет способствовать появлению в эмирате новой достопримечательности в преддверии проведения всемирной выставки Expo 2020.

“Компания Wasl properties рада сообщить о начале процесса сдачи в эксплуатацию коммерческих объектов проекта Wasl District, составляющих первую фазу проекта. Проект призван возродить культурные традиции ОАЭ, для этого, в частности, мы планируем восстановить район больницы Al Maktoum в Дейре”, - заявил Набил Аль Хаджа (Nabil Al Khaja), генеральный менеджер по управлению проектами компании Wasl.

Проект Wasl District находится в центре района Deira, Он будет представлять собой традиционный арабский район с центральной торговой площадью посередине. Вторая фаза строительства проекта wasl district предполагает возведение 356 жилых единиц недвижимости, в том числе 115 элитных меблированных апартаментов, 53 офисов и отеля на 196 номеров, управление которым будет поручено компании Hyatt Hotels and Resorts.

ОАЭ являются домом для трех самых высоких зданий, введенных в строй в 2013 г.

Тройку самых высоких зданий мира 2013 г., расположенных в ОАЭ, возглавляет здание отеля JW Marriott Marquis Dubai, высота которого достигает 355 метров. На втором месте – дубайское же здание Al Yaqoub Tower, возвышающееся на 328 м., а на третьем - The Landmark в Абу-Даби с высотой 324 м.

Общее число введенных в эксплуатацию в ОАЭ в 2013 г. зданий, превышающих 200 метров в высоту, – 10 (по пять в Дубае и Абу-Даби), и по этому показателю страна с населением менее 10 миллионов занимает второе место в мире после полуторамиллиардного Китая, в котором за год завершено строительство 37 зданий в 22 городах. С 2008 года Дубай неизменно входит в пятерку стран по числу завершенных небоскребов. Дважды, в 2008 и 2010 годах эмират возглавлял эту пятерку. Всего в мире в 2013 г. было завершено 73 здания высотой более 200 м.

По состоянию на конец 2013 г. таких зданий в мире было 830, а на конец 1999 года их было всего 261. В 2014 г. в мире будет введено в эксплуатацию от 65 до 90 зданий высотой более 200 метров, 13% из которых будут выше 300 метров.

Источник: Emirates 24|7

Пассажирский поток через международный аэропорт "Борисполь" в четвертом квартале 2013 года вырос на 8,6% - до 1,94 миллионов пассажиров. В том числе в декабре услугами аэропорта воспользовались 531 000 пассажиров - на 14,2% больше, чем за последний месяц 2012 года. Рост квартальных объемов пассажирских авиаперевозок "Борисполь" демонстрирует впервые с начала 2013 года, когда трафик стремительно сократился вследствие прекращения рейсов базовой компанией "АэроСвит" - крупнейшим на то время украинским авиаперевозчиком.

Инфраструктурные реформы, начатые новой менеджерской командой аэропорта летом 2013 г., активное взаимодействие с авиаперевозчиками, расширение ими географии полетов и провозных емкостей - позволили минимизировать негативные последствия остановки в начале года операционной деятельности компании "АэроСвит".

Так, если в первом квартале 2013 г. по сравнению с таким же периодом предыдущего года, объемы пассажирских перевозок через аэропорт сократились на 21%, то начиная с октября в "Борисполе" фиксировался стабильный рост ежемесячных объемов работ: в октябре на 1,4%, в ноябре на 12,6%, в ??декабре на 14,2%.Пассажирский поток через международный аэропорт "Борисполь" в четвертом квартале 2013 года вырос на 8,6% - до 1,94 миллионов пассажиров.

В результате, по итогам 2013 г. общее падение пассажиропотока через "Борисполь" удалось сократить до 6,5%. В целом в течение прошлого года аэропорт обслужил 7,93 млн. пассажиров, из которых 7,19 млн. воспользовались международными рейсами и 742 тыс. - внутренними.

В 2013 году аэропорт принял 5 новых авиаперевозчиков - Swiss International Air Lines (Швейцария), Air Astana (Казахстан), "Авиалинии Харькова" (Украина), Fly Georgia (Грузия), Meridiana Fly (Италия). Еще несколько иностранных авиакомпаний присоединятся к этому списку в ближайшее время.

Компания "Международные авиалинии Украины" (МАУ), компенсируя сужение рынка из-за прекращения полетов "АэроСвита", только в летний период 2013 г. освоила свыше 20 новых маршрутов из "Борисполя". Выросли провозные емкости МАУ на существующих маршрутах, в частности, в Тель-Авив - более чем в 2 раза, в Тбилиси - на 86%, в ??Донецк - на 80%, в ??Дубай - на 79%, в Симферополь - на 62%. В итоге, компания уверенно заняла позицию ведущего хабообразующего базового перевозчика аэропорта.

Кроме этого, МАУ и две другие базовые компании WindRose ("Роза Ветров") и "Авиалинии Харькова" запустили из "Борисполя" 8 дальнемагистральных рейсов в города Таиланда, Индии, Вьетнама и Доминиканской Республики.

В течение 2013 г. почти в 4 раза увеличилось количество полетов под кодом "Днеправиа" в украинские города Днепропетровск и Ивано-Франковск.

Число рейсов компаний S7 и "Аэрофлот", отправленных в московские аэропорты "Домодедово" и "Шереметьево", возросло, соответственно, на 80% и 30%. Norwegian Air Shuttle на 53 % увеличила частотность полетов в Осло, Belavia на 59% - в Минск, Flydubai на 57% - в Дубай.

Запросы на обслуживание рейсов в период летней навигации 2014 года, которые поданы в "Борисполь" украинскими и иностранными перевозчиками, дают основания рассчитывать на дальнейший уверенный рост пассажирских потоков через крупнейший украинский аэропорт.

Новый аэропорт Дубая предоставляет авиакомпаниям временные скидки

В качестве компенсации причиненных неудобств, корпорация Dubai Airports, управляющая обоими аэропортами, отказывается от взимания платы за посадку и парковку (до 6 часов) воздушных судов на время переноса рейсов в связи с ремонтов ВПП в Международном аэропорту Дубая.

На другие услуги аэропорта авиакомпаниям предлагаются существенные скидки. В настоящее время уже 15 грузовых и 28 пассажирских авиакомпаний подали заявки на временную замену обслуживающего аэропорта в Дубае. Международный аэропорт Дубая, расположенный в центре этого мегаполиса, начнет поочередную реконструкцию обеих ВПП в мае этого года. Общая продолжительность работ составит 80 дней.

Южная ВПП будет закрыта с 1 по 31 мая, а северная ВПП – с 31 мая по 20 июля. Ремонтные работы практически в 2 раза снизят пропускную способность Международного аэропорта Дубая, и ограничение количества обслуживаемых рейсов более всего скажется на иностранных авиакомпаниях. Дубайские авиакомпании Emirates и flydubai сократят число своих рейсов, обслуживаемых в Международном аэропорту Дубая, на 22%, а иностранные – до 50%.

В настоящее время новый дубайский аэропорт Аль-Мактум может обслуживать 7 миллионов пассажиров в год, в то время как Международный аэропорт Дубая только в ноябре 2013 г. обслужил 5 337 544 пассажиров.

Источник: Gulf News

Базирующаяся в Дубае (ОАЭ) компания-застройщик Nakheel впервые в 2014 году анонсировала начало продажи недвижимости.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, компания выставит на продажу земельные участки в районе Jumeirah Village Circle. Площадь участков составляет от 14 тыс кв. ф. Участки могут быть использованы для возведения жилой, отельной или коммерческой недвижимости. Стоимость земельных участков составляет от 10 млн дирхамов (US$ 2.7 млн), компания-застройщик разработала несколько привлекательных планов финансирования для инвесторов.

По завершении застройки район Jumeirah Village, территория которого составляет 900 гектаров, станет местом жительства для 300 тыс жителей эмирата. Компания Nakheel сообщила о завершении возведения инфраструктурных объектов в районе Jumeirah Village Circle . В 2013 году компания закончила строительство в районе 615 вилл, еще 90 вилл находятся на стадии строительства. Кроме того, компания недавно открыла две новые общественные парковки. Еще 11 парковок будет построено в районе в самом ближайшем будущем.

Другими застройщиками в районе возведено более 70 зданий. Кроме того, еще несколько проектов находятся, в настоящее время, на стадии рассмотрения.

Иностранные инвесторы теперь могут владеть фригольдной недвижимостью в некоторых районах Абу-Даби (ОАЭ).

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, данное решение было принято правительством эмирата для привлечения дополнительного инвестиционного потока в сектор недвижимости столицы. В публичном заявлении муниципалитета Абу-Даби отмечается, что приобретенные иностранными инвесторами единицы жилой недвижимости будут зарегистрированы в соответствии с принятым в эмирате законом о фригольдной собственности, с оформлением документов, подтверждающих право собственности на имя самих иностранных покупателей.

Напомним, что ранее иностранные инвесторы могли приобрести недвижимость в Абу-Даби, главным образом, посредством заключения контракта о лизинге на 99 лет. В заявлении муниципалитета столицы не приводится разъяснений в отношении особенностей заключения контрактов на приобретение фригольдной недвижимости с иностранцами. Известно лишь, что большинство проектов, в которых разрешено приобретение недвижимости иностранными инвесторами, были построены или возводятся в настоящее время крупнейшим государственным застройщиком Абу-Даби Aldar Properties

"Данное решение правительство знаменует важную веху в развитии сектора недвижимости столицы, перед которым открываются новые возможности для развития", заявил Абубакер Седдик Аль Хури (Abubaker Seddiq al Khoori), председатель правления компании Aldar, комментируя данное событие.

Заявки на обслуживание в "Борисполе" в 2014 году подали 8 авиакомпаний, ранее не выполнявших регулярные рейсы в крупнейший аэропорт Украины.

Одна из них в ближайшие дни приступает к полетам. Компания Emirates, базирующаяся в Дубае и входящая в число ведущих авиаперевозчиков мира, 16 января начнет эксплуатацию маршрута Дубай-Киев-Дубай.

Намерения начать полеты в "Борисполь" также подтвердила Air Serbia. Сербская компания в период летней навигации 2014 г. планирует восстановить авиасообщение между Киевом и Белградом.

Словенский авиаперевозчик Adria Airways готовится открыть новый маршрут из "Борисполя" в Любляну.

Итальянская Air Italy собирается включиться в конкуренцию на линии Киев-Милан.

Помимо этого, в "Борисполь" поступили заявки от ряда новых авиакомпаний на обслуживание рейсов в Стамбул, Салоники, Будапешт и другие пункты.

В минувшем 2013 году аэропорт "Борисполь" принял пять новых авиакомпаний - четыре иностранных и одну украинскую. Так, швейцарская Swiss International Air Lines выполняла рейсы из Киева в Цюрих, казахстанская Air Astana - в Алматы и Астану, грузинская Fly Georgia - в Тбилиси, итальянская Meridiana Fly - в Ольбию, Неаполь и Верону.

"Авиалинии Харькова" (Украина) в октябре 2013 года стали первым из перевозчиков, приступивших к возобновлению из "Борисполя" дальнемагистральных авиарейсов, в частности, в Гоа (Индия), Бангкок и Пхукет (Таиланд), Пунта Кану (Доминиканская Республика) и Нха Транг (Вьетнам).

Справка:

Государственное предприятие "Международный аэропорт "Борисполь" - крупнейший аэропорт Украины, обеспечивающий более 50% пассажирских авиаперевозок страны. "Борисполь" является членом Международной ассоциации воздушного транспорта (International Air Transport Association, IATA).

Регулярное сообщение из аэропорта "Борисполь" осуществляют более 50 авиакомпаний, эксплуатирующих свыше 100 маршрутов по всему миру. "Борисполь" - единственный аэропорт страны, в котором обслуживаются дальнемагистральные рейсы.

Американский рынок OCTG: дело - труба? (ч.2)

Грядущее в США введение ограничений на импорт OCTG вынуждает поставщиков переориентировать сбыт в другие перспективные регионы – Ближний Восток, Южную Америку и Африку, где в 2014-2015 гг. ожидается рост объемов бурения и спрос на импортную продукцию.

Китай – ключевой производитель и экспортер

Китай, как известно, является ведущим в мире производителем трубной продукции, и, в частности, бесшовных труб. Страна производит порядка 7,5 млн. т в год бесшовных труб, в то время как внутреннее потребление составляет менее 3 млн. т. При этом текущие мощности по производству бесшовных труб составляют 32 млн. т, что составляет более половины мировых.

С 2005 г. Китай является нетто-экспортером бесшовных труб нефтяного сортамента и нетто-импортером труб нефтяного сортамента по стандарту API. С 2005 по 2008 год 40% всех бесшовных труб нефтяного сортамента, произведенных в КНР, было экспортировано. Экспорт сократился в 2008 г., после введения в США и ряде других стран антидемпинговых мер к импорту китайских труб нефтяного сортамента, а также вследствие и глобального финансового кризиса.

По информации MBR, из-за этих факторов китайское производство бесшовных OCTG в 2009 г. упало на 23%, однако почти восстановилось к 2011 г., составив 5,2 млн. т (см. табл.8). В 2012 г. объем выпуска этих труб вырос до 5,75 млн. т. В 2013 г. ожидается некоторый спад производства из-за проблем на экспортных рынках, но к 2014 г. рост возобновится.

По оценкам китайских источников, уже в 2010 г. избыточные мощности OCTG промышленности КНР составляли около 5 млн. т в год. Однако, несмотря на это, в стране продолжается дальнейшее расширение производственных мощностей, что провоцирует ужесточение конкуренции как на внутреннем рынке труб нефтяного сортамента, так и на экспортных рынках. В настоящее время загрузка OCTG мощностей в Китае упала до 45-50%. К слову, по итогам 2012 г. самый высокий уровень использования мощностей по выпуску OCTG отмечен в NAFTA, Южной Америке и СНГ (порядка 70%), в Азии (исключая Китай) – 60%, на Ближнем Востоке – около 52%, в ЕС – 45%.

Наблюдаемый в стране рост внутреннего потребления OCTG (от 4 до 7% в последние годы) не может полностью компенсировать проблемы на экспортных рынках (см. ). По данным MBR, потребление бесшовных труб нефтяного сортамента в КНР в 2010 г. составило 3,4 млн. т, 3,6 млн. т в 2011 г. и 3,9 млн. т в 2012 г.

MBR прогнозирует, что китайское потребление бесшовных OCTG увеличится на 3% в 2013 г. и на 6% в 2014 г.

Китайский экспорт бесшовных OCTG, млн. т:

Источник: MBR

В то же время, с 2009 г. китайский экспорт активно диверсифицируется. Если до этого момента половина бесшовных OCTG из КНР отправлялась в США, то сейчас туда идет всего 8% китайского экспорта. Новыми важными рынками сбыта стали Ближний Восток и Северная Африка (Иран, Ирак, Алжир), Южная Америка (Колумбия и Венесуэла), а также Россия и Индонезия.

Кроме того, по информации SBB, некоторые китайские производители бесшовных труб нефтяного сортамента строят заводы в других странах, чтобы избежать антидемпинговых пошлин, введенных в Северной Америке и ЕС.

Тенденции мирового рынка – куда пойдет экспорт?

Крупнейшими регионами нетто-импортерами продукции OCTG, помимо NAFTA (2,5 млн. т), являются Ближний Восток (800 тыс. т) и Африка (500 тыс. т). Ключевые экспортеры – Китай (более 2 млн. т), остальная Азия (1,5 млн. т), ЕС (700 тыс. т), СНГ (80 тыс. т) и Южная Америка (50 тыс. т).

Помимо Северной Америки, наиболее важными рынками OCTG (см. табл.10 и 11) являются Ближний Восток, Южная Америка, в Азии – Китай и Индия, в СНГ – Россия и страны Средней Азии. На Ближнем Востоке, в России, Средней Азии и Южной Америке развивается«традиционная» добыча углеводородов (не в сланцевых пластах), Китай и Индия являются растущими рынками добычи и потребления нефти и газа, стимулируя строительство новых трубопроводов для поставки сырья.

Согласно подготовленному MBR пятилетнему прогнозу, за 2013-2020 гг. среднегодовой темп роста мировой индустрии нефтяного сортамента составит 4,5%, а объем рынка удвоится.

По оценкам компании, к концу 2012 г. общая рыночная стоимость продукции OCTG составила около $ 33 млрд. В целом, из-за слабости мировой экономики глобальный спрос на углеводороды и объемы бурения в настоящее время демонстрируют слабую динамику. Общемировое потребление OCTG в минувшем году осталось на уровне предыдущего – 17 млн. т. В США росту рынка помешало падение цен на газ в связи со «сланцевой революцией». В Европе – кризис суверенного долга, в КНР – замедление роста экономики, на Ближнем Востоке – нестабильная политическая ситуация. В России – снижение инвестактивности на фоне задержки в реализации ряда нефтегазовых и трубопроводных проектов. В итоге, в 2012 г. потребление OCTG в СНГ, на Ближнем Востоке и в Латинской Америке показало отрицательную динамику, в регионах NAFTA, ЕС и остальная Азия – минимальный рост, а в КНР – нулевой.

Потребление OCTG по регионам, % от общемирового:

Источник: MBR

Несмотря на замедление темпов роста спроса на OCTG, NAFTA в ближайшие годы останется крупнейшим регионом потребления с доминирующей долей рынка.

Другими перспективными направлениями для сбыта этой продукции остаются Ближний Восток, Азия (прежде всего, Китай, Индия, и Индонезия), Южная Америка, а также Африка. В связи с антидемпинговым давлением на импортную продукцию в ЕС и США именно на эти регионы будут переносить свою активность экспортеры.

Региональные объемы потребления OCTG по видам (2011 г.), тыс. т:

Источник: Hatch Beddows

На Ближний Восток приходится 32% мировой добычи нефти и 16% мировой добычи газа. Ближневосточный рынок OCTG после пика потребления в 2008 г. (свыше 1 млн. т) упал до 570 тыс. т в 2009 г., однако к 2011 г. вернулся на докризисный уровень – 1,1 млн. т.

В течение следующих нескольких лет среднесуточная добыча нефти и газа на Ближнем Востоке

регионе будет расти в среднем на 2% и 5,3%, соответственно, обеспечивая устойчивый рынок сбыта для трубной продукции. При этом регион остается ярко выраженным нетто-импортером. В 2011 г., по данным ISSB, на Ближнем Востоке было потреблено около 1,1 млн. т труб нефтяного сортамента труб. Местные производители потенциально способны покрыть не более 20% потребности рынка.

Спрос на трубы нефтяного сортамента, как ожидается, возобновит рост в 2014- 2015 гг. в связи с надеждами на возобновление глобального экономического роста и потребности в углеводородах.

Хорошая динамика потребления данной продукции ожидается в Саудовской Аравии, ОАЭ, Ираке, Иране, Кувейте, Алжире, Йемене.

Количество скважин по регионам мира в 2013 г.:

Источник: Baker Hudges

Все более перспективным становится рынок Африки. Сегодня на Африку приходится всего 5% глобальных объемов бурения – см. табл.12 (США – 33%, Россия – 13%, Южная Америка – 11%, Канада – 10%, Ближний Восток – 9%, Каспийский регион – 8%, Азия – 7%), однако значительные запасы (80 млрд. баррелей нефти, около 7% мировых запасов) определяют рост инвестиций в этот сектор и повышение спроса на OCTG.

Сегодня наблюдается рост добычи углеводородов в Нигерии, Судане, Анголе и Габоне. После стабилизации политической обстановким неизбежен рост добыи и потребления труб в странах Северной Африки – Алжире, Ливии, Тунисе и Египте.

Латинская Америка, в которой крупнейшими продуцентами нефти и потребителями труб выступают Венесуэла, Бразилия, Колумбия, Аргентина и Эквадор, является наиболее непредсказуемым регионом в сфере нефтедобычи – сильное колебание уровня добычи зависит не только от экономической конъюнктуры, но и от политических событий. В частности, принятые в Венесуэле, Аргентине и Боливии решения о национализация ряда крупных частных добывающих компаний привели к оттоку иностранных инвестиций в этот сектор.

В Европе в обозримом будущем рост потребления OCTG возможен в Норвегии, которая расширяет операции в Северном море, в России, где ожидается расконсервация ряда перспективных добывающих проектов, в Середней Азии, в Польше, которая первой из стран Европы серьезно инвестирует в добычу сланцевого газа, а также в Румынии, Турции и Украине, которые планируют увеличить разведку и бурение на шельфе Черного моря.

Резюме

Потребление OCTG в ближнесрочной и долгосрочной перспективе останется сильным, учитывая как устойчивый мировой спрос на нефть и природный газ, так и активное развитие сланцевого бурения.

Развитие новых технологий добычи углеводородов в сланцах требует более широкого использования горизонтального и наклонно-направленного бурения.

Быстро растет спрос на бесшовные OCTG с повышенными характеристиками, а также труб с премиальными резьбовыми соединениями, использование которых оправдано в в регионах сложного бурения – при больших глубинах залегания, на шельфовых и арктических месторождениях.

Импорт OCTG в США из всех стран, всего, 20 крупнейших поставщиков, тыс. т:

US Department of Commerce, Enforcement and Compliance

Игорь Жигир

Данный материал вышел в №1 издания Металлоснабжение и сбыт за январь 2014 г., публикуется с разрешения редакции

Комитет по дорогам и транспорту Дубая сообщил, что в 2013 г. дубайские такси совершили The 100 252 439 арездок, что почти на 29% болше, чем в 2012 г.

Отчасти причиной этого является рост популярности услуги «такси по вызову» - Единый диспетчерский центр корпорации такси обработал более 7 миллионов вызовов. Держателями лицензий Дубайской корпорации такси являются 5 таксопарков с общим количеством машин превышающим 8700. Спектр услуг, предоставляемых Дубайской корпорацией такси, постоянно расширяется. Здесь есть и машины для женщин, семей и детей, управляемые женщинами. Можно заказать машину для ежедневной перевозки в школу и обратно детей среднего и старшего школьного возраста.

Есть такси для ВИП персон и такси для больших семей, есть такси для престарелых, инвалидов и больных. Последняя услуга является новшестовм, представленным в начале этого года. Такси службы Awnak оснащены необходимым оборудованием и представляют собой гибрид машины такси и кареты скорой помощи.

Завершены работы по намывке искусственного острова Bluewaters Island

Общая стоимость этого проекта составляет US$ 1,64 млрд. Работы по нему начались в июне 2013 г., а колесо обозрения начнут собирать во втором квартале 2014 г.

Из гондол колеса, диаметр которого составит 210 метров, будут открываться захватывающие дух виды. На колесе будет смонтирован огромный экран. У подножия колеса разместятся торгово-развлекательные центры, рестораны, площадки для выступлений артистов и т.д, а чуть поодаль, на этом же острове – жилые дома и отели.

Остров Bluewaters Island и колесо обозрения пополнят список достопримечательностей Дубая, ежегодно привлекающих в него миллионы гостей.

Источник: Emirates 24|7

Ноябрь традиционно считается самым высоким сезоном для отелей Абу-Даби, и ноябрь 2013 года не стал в этом смысле исключением.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание HotellerMeadleEast.com, в ноябре 2013 года в отелях столицы наблюдался существенный рост доли занятых номеров, что обусловлено как большим количеством запланированных мероприятий, так и ростом туристического потока.

Процент занятости отельных номеров в Абу-Даби в ноябре 2013 года достиг 85%, что на 7.8% выше показателей соответствующего периода 2012 года. Подобный рост показателей занятости отельных номеров, не в последнюю очередь, связан с увеличением количества корпоративных мероприятий и мероприятий городского масштаба.

Средняя стоимость отельных номеров в ноябре 2013 года выросла на 0.8% и составила US$ 246.74, что вывело эмират на вторую строчку рейтинга городов региона с самыми дорогостоящими отелями. Рост спроса на отельные номера столицы в ноябре 2013 года привел к увеличению доходов с отельных номеров на 10.9% по сравнению с показателями ноября 2012 года. Доходность отельных номеров в ноябре 2013 года составила US$ 209.71.

Прибыль с отельных номеров выросла на 11.7% и составила US$ 188.44, что является самым высоким показателем за весь 2013 год.

Южно-Уральская торгово-промышленная палата свозит бизнесменов в Германию на выставку подержанного оборудования

В этом году Центр внешнеэкономической деятельности Южно-Уральской торгово-промышленной палаты предлагает предпринимательскому сообществу Челябинской области насыщенную программу региональных и зарубежных мероприятий, направленных на поиск новых деловых партнеров и инвесторов, развитие торгово-экономических связей.

Первым мероприятием в этом списке станет визит официальной и деловой делегации Челябинской области в г. Ханты-Мансийск, который состоится 27-31 января.

В феврале южно-уральские предприниматели посетят с торгово-экономической миссией Объединенные Арабские Эмираты (г. Абу-Даби, Шарджа, Дубай), Непал, Германию (г. Мюнхен).

На март запланирована бизнес-миссия делегации Челябинской области в Данию (г. Копенгаген), г. Новосибирск.

В апреле представители предпринимательского сообщества Челябинской области отправятся на Украину (г. Донецк, Днепропетровск, Запорожье) и в Китай (г. Гуанчжоу). В Челябинск приедут на деловые переговоры предприниматели Томской области.

5-7 мая Южно-Уральская торгово-промышленная палата приглашает челябинских бизнесменов посетить крупнейшую в Европе выставку подержанного оборудования USETEC 2014, которая пройдет в Германии (г. Кельн).

На май-июнь запланированы также деловые поездки в Тайвань (г. Тайбэй), Королевство Нидерланды (г. Амстердам), Казахстан (г. Алма-Ата) и г. Иркутск.

Осенью делегация Челябинской области посетит с деловым визитом Алжирскую Народную Демократическую Республику (г. Алжир), Монголию (г. Улан-Батор).

Завершают программу центра ВЭД на 2014 год торгово-экономические миссии в Туркменистан (г. Ашхабад), на Кубу (г. Гавана) и в Малайзию (г. Куала-Лумпур).

Турецкий экспорт драгоценных украшений в 2013 году составил 2 млрд. 253 млн. 3 тыс. долл. США, что на 8,7% выше аналогичного показателя в 2012 году. Первое место среди импортеров турецких драгоценных изделий заняли ОАЭ (351 млн.189 тыс. долл.), второе – Ирак (314 млн. 357 тыс. долл.), третье – Россия (175 млн. 328 тыс. долл.).

Дюнья

Лирическое отступление

Девальвация турецкой валюты способствует понижению экспортных котировок на длинномерный прокат

Во второй половине декабря курс турецкой лиры резко «просел» по отношению к доллару. Снижение ее стоимости составило более 6%: если в начале декабря за доллар давали около 2,04 лиры, то в настоящее время, месяц спустя, это соотношение превышает 2,17 лиры за доллар.

Эти изменения, безусловно, не остались незамеченными на национальном рынке стали. С середины декабря по конец первой декады января турецкие металлургические компании подняли внутренние цены на арматуру более чем на 100 лир за т, чтобы компенсировать удорожание импортного металлолома, хотя в долларовом эквиваленте котировки на прокат остались практически прежними – $570-585 за т EXW, а лом в конце декабря – начале января даже немного подешевел.

Спрос на конструкционную сталь в Турции, впрочем, остается минимальным. Турецкая строительная отрасль после завершения ряда крупных проектов в конце прошлого года переживает спад. Дистрибуторы, в свою очередь, ведут осторожную политику, поддерживая складские запасы на низком уровне. По сути, национальный рынок арматуры спасает от падения только ограниченный объем предложения. Многие заводы сократили загрузку мощностей или даже приостановили работу из-за дороговизны лома и высоких тарифов на электроэнергию и природный газ. Тем не менее, большинство участников рынка ожидают некоторого удешевления стальной продукции в стране – в соответствии со снижением экспортных котировок.

В конце декабря – начале января турецкие металлурги не могли похвастаться высокими объемами внешних продаж. Спрос на арматуру со стороны Саудовской Аравии практически отсутствует, а в Ираке сократился вследствие обострения внутриполитической обстановки. Наблюдатели опасаются, что действующие в соседней Сирии исламисты могут распространить свои операции на Ирак, так что страна окажется на грани новой войны. Такая же угроза существует и для Ливана, где местные компании в последнее время также уменьшили закупки импортного длинномерного проката.

В ОАЭ местные производители и катарская Qatar Steel подняли котировки на арматуру до $610 за т EXW/CPT и более, но импортной продукции это не коснулось. Наоборот, из-за снижения потребности в закупках проката за рубежом трейдеры из ОАЭ добились в январе снижения стоимости турецкой арматуры до $570-575 за т FOB.

В результате в последний месяц все большая часть экспорта арматуры из Турции приходится на Йемен и Египет. Причем, цены в первую неделю января достигали при поставках в эти страны $580 за т FOB Однако из этих двух национальных рынков только йеменский можно считать перспективным. В стране расширяются масштабы жилищного строительства, а собственное производство проката там незначительное. В то же время, египетские металлурги бьют тревогу и обращаются к правительству с просьбой о введении защитных пошлин на турецкую арматуру. Для их беспокойства есть причины: по данным местной Палаты металлургической промышленности, за октябрь турецкие компании отправили в Египет почти 60 тыс. т арматуры, а за ноябрь и первую половину декабря – около 120 тыс. т. При этом, потребность внутреннего рынка в этой продукции оценивается примерно в 500 тыс. т в месяц. До отмены защитной пошлины в июле 2013 года почти весь этот объем поставляли национальные производители.

Металлурги из стран СНГ пока находятся вне рынка. Перед праздничной паузой сообщалось о закупках украинской и белорусской арматуры ливанскими компаниями по $560-570 за т CFR. Спрос со стороны Ирака практически отсутствовал. Вряд ли в ближайшее время здесь что-то изменится.

Китайские компании, со своей стороны, в конце декабря попытались повысить котировки на длинномерный прокат на $10-20 за т, предлагая арматуру и катанку в Ливан не менее чем по $550-565 за т CFR. Но потребители не готовы платить такую цену, так что сделки на таких условиях не заключались. В январе китайцам снова пришлось опустить экспортные цены на длинномерный прокат – пока что для покупателей в странах Юго-Восточной Азии. Но, очевидно, им придется вернуться на прежний уровень и на Ближнем Востоке.

При относительно низком спросе на длинномерный прокат в регионе в ближайшем будущем трудно рассчитывать на повышение цен. Однако относительная дороговизна металлолома и заготовок и сокращение объема производства готового проката, очевидно, будут удерживать арматуру от нового падения.

Виктор Тарнавский

Базирующаяся в Дубае (ОАЭ) компания-застройщик Arabtec Holding сегодня сообщила, что одно из ее дочерних подразделений получило контракт стоимостью 2.59 млрд дирхамов (US$ 705 млн) на строительство проекта на острове Риим в Абу-Даби.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, новый проект будет состоять из пятизвездочного отеля и жилого высотного здания. Проект планируется сдать в эксплуатацию через три года. С подписанием данного контракта, общая стоимость контрактов, заключенных компанией Arabtec Holding, достигла рекордной отметки в 33 млрд дирхамов (US$ 9 млрд).

Компания-застройщик Arabtec, в портфолио которого значится возведение знаменитых искусственных островов Дубая, разработала планы по расширению своего присутствия на рынке страны после того, как базирующийся в столице фонд Aabar, являющийся самым крупным держателем акций компании, стал более жестко контролировать деятельность застройщика. Инвесторы компании рассчитывают на то, что компания Arabtec получит и другие контракты на строительство проектов в Абу-Даби в связи с упрочением деловых связей с фондом Aabar.

По словам компании Arabtec, остров Риим площадью 6.5 млн кв. м, расположенный у побережья Абу-Даби, является самым крупным застраивающимся районом эмирата.

Дубайские магазины продлевают часы работы во время Торгового фестиваля

С 16 января многие магазины будут работать далеко за полночь, некоторые – до 3 часов ночи. Этот режим работы сохранится до завершения Дубайского торгового фестиваля 2 февраля 2014 г.

Торговые центры Dubai Mall, Mall of the Emirates, Deira City Centre, Mirdif City Centre и Dubai Festival City Mall меняют привычный график работы с 10:00 до 22:00 на удлиненный, расположенные в них магазины и рестораны будут работать допоздна.

Дубайский торговый фестиваль всегда привлекает в город миллионы гостей. В 2012 г. во время фестивального месяца город посетили 4,3 млн. туристов, которые потратили 4 миллиарда долларов США, в том числе 2,43 млрд. - на покупки.

Источник: Gulf News

Все большее число дубайских застройщиков начали рассылку предупреждений о расторжении договора если инвестор не погасит имеющуюся задолженность по оплате строящихся объектов недвижимости. С начала 2014 г. такие извещения отправили Damac Properties, Time Properties, The Wave LLC, Triplanet International и ETA Star.

Согдасно законодательству Дубая, направление таких уведомлений является обязательным этапом расторжения договора в связи с нарушением инвестором графика платежей. Закон № 9 от 2009 г., вносящий поправки в Закон № 13 от 2008 г. «О Временном реестре недвижимости в Эмирате Дубай» дает покупателю 30-ти дневный срок на исполнение требования о погашении просроченной задолженности, после чего застройщик сможет начать процедуру расторжения договора.

Отсчет срока ведется с даты публикации уведомления или его отправки покупателю. Покупатель имеет право оспорить данное уведомление в Комитете по урегулированию споров Земельного департамента Дубая, а при отсутствии желания застройщика разрешить проблемную ситуацию – обратиться в суд. В прошлом году такие уведомления получили инвесторы в проекты Dubai Properties Group и Emaar Properties.

В 2008-2009 гг. многие застройщики, учитывая сложившуюся на проектах ситуацию, согласились с тем, что инвесторы приостанавливают платежи или предложили им другие, более гибкие схемы оплаты, чтобы инвесторы сохранили за собой приобретенные объекты незавершенного строительства. Именно эти инвесторы и стали адресатами указанных выше уведомлений. Рост цен на рынке недвижимости начался в 2012 г., в прошлом году эта тенденция значительно окрепла, средний рост цен на недвижимость составил более 20%, а в самых популярных проектах он превысил 40%. Средний прирост цен в текущем году ожидается на уровне 10-15.

Что об этом говорит закон? Статья (11)

1.В случае невыполнения покупателем каких-либо сроков и условий договора о продаже объекта недвижимости, заключенного с застройщиком, застройщик должен уведомить Департамент о таком нарушении. После чего Департамент должен предоставить покупателю, нарочным, заказным письмом или электронным письмом уведомление о необходимости исполнения этих договорных обязательств в 30-ти дневный срок.

2. Если по истечении периода уведомления, оговоренного в предыдущем параграфе, покупатель не выполнил свои договорные обязательства, применяются следующие положения: а. если застройщик завершил не менее 80% проекта, он имеет право полностью удержать сумму, которая была оплачена покупателем, и потребовать у покупателя выплатить оставшуюся сумму договорной цены. Если этого не происходит, застройщик имеет право потребовать выставить объект недвижимости на аукционные торги в целях получения причитающейся ему суммы; b. если застройщик завершил не менее 60% проекта, он имеет право аннулировать договор и удержать до 40% от цены продажи объекта недвижимости, указанной в договоре; c. если строительство проекта было начато, но завершено менее, чем на 60%, застройщик имеет право аннулировать договор и удержать до 25% от цены продажи Объекта недвижимости, указанной в договоре; d. если строительство проекта не было начато по причинам, не зависящим от застройщика, без каких-либо небрежностей или упущений с его стороны, застройщик имеет право аннулировать договор и удержать до 30% от общей суммы, оплаченной покупателем.

3. В подпунктах (с) и (d) пункта 2 настоящей статьи термин «Строительство» относится к ситуациям, когда участок проекта передан подрядчику, и строительные работы начаты в соответствии с планами, утвержденными Уполномоченными органами.

4. В подпунктах (b), (c) и (d) пункта 2 настоящей статьи подразумевается, что застройщик должен возвратить сумму, причитающуюся покупателю в срок, не превышающий один год с даты аннулирования договора, или в срок не более 60 дней с даты перепродажи объекта недвижимости, в зависимости от того, что случится раньше.

5. Невзирая на положения пунктов 1 и 2 данной статьи, Департамент имеет право, на основании достоверного отчета, принять решение об аннулировании проекта, в случае чего застройщик должен возвратить покупателям все суммы, оплаченные ими, в соответствии с положениями Закона № 8 от 2007 года «О гарантийных счетах строительных проектов в Эмирате Дубай».

6. Положения настоящей Статьи не применяются в отношении договоров о продаже земли, где не совершалась продажа объектов незавершенного строительства, поскольку они должны регулироваться положениями, содержащимися в договоре, заключенном между двумя сторонами.

7. Положения настоящей Статьи применяются и в отношении договоров, заключенных до вступления в силу данного Закона.

Источник: Emirates 24|7

Все большее число застройщиков Дубая (ОАЭ) вынуждено рассылать финальные уведомления о необходимости срочно погасить существующие задолженности инвесторам, нарушающим график внесения платежей за приобретенные объекты недвижимости.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, следующим шагом застройщиков станет конфискация недвижимости неплательщиков в связи с существующей задолженностью. С началом 2014 года застройщики Damac Properties, Time Properties, The Wave LLC, Triplanet International и ETA Star разослали должникам уведомления о необходимости в срочном порядке погасить задолженности по оплате приобретенной недвижимости. В соответствии с законом, принятым Земельным департаментом Дубая, данное действие должно в обязательном порядке предварять процесс аннуляции контракта и передачи недвижимости компании-застройщику.

В уведомлении, разосланном компанией Damac Properties, в частности, отмечается: “В соответствии с Законом №13 от 2008 года и постановлением Земельного департамента Дубая от 03.12.2013 года, существующая задолженность должна быть погашена в течение 30 дней с момента публикации данного уведомления. Если задолженность не будет погашена в установленный срок, Земельный департамент Дубая начнет процесс конфискации объекта недвижимости”. Покупатели недвижимости имеют право опротестовать решение о конфискации недвижимости в специальном комитете, созданном Земельным департаментом Дубая для урегулирования споров подобного рода. Однако это возможно лишь в случае, если обе стороны стремятся к достижению взаимной договоренности.

В противном случае инвесторам придется обращаться прямиком в судебные инстанции.

Базирующаяся в Дубае (ОАЭ) компания-застройщик Seven Tides готовится выставить на продажу дополнительные квартиры в проекте Anantara The Palm Residences.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание The National, в мае 2013 года компания выставила на продажу 170 квартир проекта Anantara The Palm Residences, занимающих, в общей сложности, три этажа здания, примыкающего к проекту Anantara The Palm Resort and Spa.

По словам исполнительного директора компании Seven Tides Абдуллы бен Сулайема (Abdulla bin Sulayem), тогда было реализовано 74% выставленных на продажу единиц недвижимости. В феврале 2014 года на продажу будут выставлены квартиры, занимающие еще два этажа проекта Anantara The Palm Residences, однако точное количество единиц недвижимости, которые будут реализованы инвесторам эмирата, пока остается неизвестным. Всего на восьми этажах проекта оборудовано 442 квартиры.

Стоимость квартир в проекте Anantara The Palm Residences составляет от 2.6 млн дирхамов (US$ 712 тыс). Большую часть покупателей недвижимости в проекте составляют клиенты, оплатившие покупку из собственных средств без оформления ипотечного кредита (90%).

Подобная тенденция наблюдается и в других фригольдных проектах эмирата. По словам представителей компании-застройщика, квартиры в проекте приобретаются, в основном, конечными потребителями.

Татарстан. Инспекторской службой государственных природных заказников в 2013 г. проведено 2043 рейда

С 1997 года по инициативе Центра охраны дикой природы и Всемирного фонда дикой природы 11 января в России отмечается День заповедников и национальных парков.

В этот день в 1916 году в России был образован первый государственный заповедник - Баргузинский, получивший международное признание: в 1986 году решением ЮНЕСКО ему был присвоен статус биосферного, он включен в международную сеть биосферных резерватов.

Природно-заповедный фонд на территории Республики Татарстан образуют 171 особо охраняемая природная территория (ООПТ) всех уровней общей площадью 166,8 тысяч гектаров, в том числе 166 ООПТ регионального значения площадью 126,7 тыс. га. Таким образом, на 2,46 % площади республики обеспечены оптимальные условия для сохранения и восстановления природных комплексов, ландшафтов и биологического разнообразия.

В 2013 году в целях сохранения и восстановления видового разнообразия охотничьих ресурсов и среды их обитания в Волго-Свияжском возвышенном районе Республики Татарстан на территории Верхнеуслонского муниципального района на площади 23,7 тыс. га был образован государственный природный зоологический (охотничий) заказник регионального значения "Лесной ключ", находящийся в ведении Управления по охране и использованию объектов животного мира Республики Татарстан.

В целях сохранения биологического разнообразия, предотвращения негативного воздействия хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду, сохранения уникальных ландшафтных комплексов в Апастовском муниципальном районе было принято постановление Кабинета Министров РТ от 20.12.2013 №1017 "Об объявлении природных объектов Апастовского муниципального района памятниками природы регионального значения". Благодаря этому статус ООПТ присвоен участкам "Местообитание хохлатки Маршалла" "Петров угол" и "Старица Свияги" общей площадью 1275,6 гектара. Таким образом, в 2013 году прирост площади природно-заповедного фонда составил 24 975 га.

Инспекторской службой государственных природных заказников в 2013 г. проведено 2043 рейда, выявлено 678 нарушений, составлен 621 протокол, вынесено 569 постановлений, в том числе 82% - о назначении административного наказания в виде штрафа. Общая сумма административных штрафов составила 529,5 тыс. руб. на 458 физических лиц и 9 должностных лиц. Кроме того, начальниками государственных природных заказников в 2013 г. нарушителям было предъявлено 37 исков о добровольном возмещении ущерба на сумму 170,602 тыс. руб. В ходе осуществления государственного экологического надзора инспекторами заказников изъято 227 орудий совершения административного правонарушения, в т.ч. 216 рыболовных сетей и 3 маломерных судна. В среднем одним инспектором заказника за отчетный период вскрыто 15,4 нарушений.

Природные заказники Республики Татарстан в 2013 году продолжали играть роль научных полигонов, предоставляя возможность ученым изучать животный и растительный мир в относительно естественном состоянии. Так, старшим научным сотрудником ФГБУ "Нижняя Кама" Р.Х. Бекмансуровым совместно со специалистами ГПКЗ "Спасский", ГПКЗ "Кичке-Тан", ГПКЗ "Свияжский" проведено кольцевание птенцов орлана-белохвоста, большого подорлика и солнечного орлана (могильника) в рамках Европейской программы по цветному мечению птиц.

Данная программа, начатая в Татарстане в 2012 году, уже приносит первые результаты. Год назад пришло сообщение о том, что солнечный орёл (орёл-могильник, Aquila Heliaca) в ослабленном виде был подобран на территории государства Ирак в регионе South West of Suwaira. Province Wasit (Kut). По кольцам на лапах птицы было установлено, что эта птица родилась в Татарстане в Бавлинском районе. В начале января 2014 года солнечный орёл, окольцованный в июле в квартале 44 Никольского участкового лесничества ГКУ "Болгарское лесничество", был обнаружен в Объединенных Арабских Эмиратах. Путь, проделанный птицей, составил 3375 км. Благодаря начатым исследованиям формируется база данных о местах зимовок орлов, гнездящихся в Татарстане.

Татарстан. Инспекторской службой государственных природных заказников в 2013 г. проведено 2043 рейдаС 1997 года по инициативе Центра охраны дикой природы и Всемирного фонда дикой природы 11 января в России отмечается День заповедников и национальных парков.

В этот день в 1916 году в России был образован первый государственный заповедник - Баргузинский, получивший международное признание: в 1986 году решением ЮНЕСКО ему был присвоен статус биосферного, он включен в международную сеть биосферных резерватов.

Природно-заповедный фонд на территории Республики Татарстан образуют 171 особо охраняемая природная территория (ООПТ) всех уровней общей площадью 166,8 тысяч гектаров, в том числе 166 ООПТ регионального значения площадью 126,7 тыс. га. Таким образом, на 2,46 % площади республики обеспечены оптимальные условия для сохранения и восстановления природных комплексов, ландшафтов и биологического разнообразия.

В 2013 году в целях сохранения и восстановления видового разнообразия охотничьих ресурсов и среды их обитания в Волго-Свияжском возвышенном районе Республики Татарстан на территории Верхнеуслонского муниципального района на площади 23,7 тыс. га был образован государственный природный зоологический (охотничий) заказник регионального значения "Лесной ключ", находящийся в ведении Управления по охране и использованию объектов животного мира Республики Татарстан.

В целях сохранения биологического разнообразия, предотвращения негативного воздействия хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду, сохранения уникальных ландшафтных комплексов в Апастовском муниципальном районе было принято постановление Кабинета Министров РТ от 20.12.2013 №1017 "Об объявлении природных объектов Апастовского муниципального района памятниками природы регионального значения". Благодаря этому статус ООПТ присвоен участкам "Местообитание хохлатки Маршалла" "Петров угол" и "Старица Свияги" общей площадью 1275,6 гектара. Таким образом, в 2013 году прирост площади природно-заповедного фонда составил 24 975 га.

Инспекторской службой государственных природных заказников в 2013 г. проведено 2043 рейда, выявлено 678 нарушений, составлен 621 протокол, вынесено 569 постановлений, в том числе 82% - о назначении административного наказания в виде штрафа. Общая сумма административных штрафов составила 529,5 тыс. руб. на 458 физических лиц и 9 должностных лиц. Кроме того, начальниками государственных природных заказников в 2013 г. нарушителям было предъявлено 37 исков о добровольном возмещении ущерба на сумму 170,602 тыс. руб. В ходе осуществления государственного экологического надзора инспекторами заказников изъято 227 орудий совершения административного правонарушения, в т.ч. 216 рыболовных сетей и 3 маломерных судна. В среднем одним инспектором заказника за отчетный период вскрыто 15,4 нарушений.

Природные заказники Республики Татарстан в 2013 году продолжали играть роль научных полигонов, предоставляя возможность ученым изучать животный и растительный мир в относительно естественном состоянии. Так, старшим научным сотрудником ФГБУ "Нижняя Кама" Р.Х. Бекмансуровым совместно со специалистами ГПКЗ "Спасский", ГПКЗ "Кичке-Тан", ГПКЗ "Свияжский" проведено кольцевание птенцов орлана-белохвоста, большого подорлика и солнечного орлана (могильника) в рамках Европейской программы по цветному мечению птиц.

Данная программа, начатая в Татарстане в 2012 году, уже приносит первые результаты. Год назад пришло сообщение о том, что солнечный орёл (орёл-могильник, Aquila Heliaca) в ослабленном виде был подобран на территории государства Ирак в регионе South West of Suwaira. Province Wasit (Kut). По кольцам на лапах птицы было установлено, что эта птица родилась в Татарстане в Бавлинском районе. В начале января 2014 года солнечный орёл, окольцованный в июле в квартале 44 Никольского участкового лесничества ГКУ "Болгарское лесничество", был обнаружен в Объединенных Арабских Эмиратах. Путь, проделанный птицей, составил 3375 км. Благодаря начатым исследованиям формируется база данных о местах зимовок орлов, гнездящихся в Татарстане.

Одиннадцать объектов жилой и коммерческой недвижимости будут выставлены на продажу на втором онлайн-аукционе Земельного департамента Дубая, который будет проведен на электронном портале eMart.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, генеральный директор Земельного департамента Дубая Султан Бен Мехрен (Sultan Bin Mejren) отметил, что аукцион по продаже недвижимости стартует на портале eMart 12 января 2014 года. Первый онлайн-аукцион, проведенный ресурсом в декабре минувшего года, завершился продажей 11 объектов жилой и коммерческой недвижимости, за которые, в общей сложности, было выручено 74.5 млн дирхамов (US$ 20.2 млн). Султан Аль Акраф (Sultan Al Akraf), директор регистрационного подразделения Земельного департамента Дубая, отмечает, что проведение второго онлайн-аукциона свидетельствует о высокой степени доверия инвесторов и растущем уровне потребительского спроса, который может быть удовлетворен при помощи появившегося электронного портала.

Господин Аль Акраф заявил также, что количество посетителей первого онлайн-аукциона в первые несколько часов после его открытия превысило 1.1 тыс человек, что свидетельствует о высоком уровне заинтересованности потенциальных инвесторов в недвижимость. Новый электронный портал предоставляет подробное описание выставленных на продажу объектов недвижимости, сопровождаемое фотографиями и картами местности, что помогает пользователям осуществлять правильный выбор и повышает уровень доверия, оказываемого устроителям подобного рода аукционов.

За последний год в Дубае (ОАЭ) было реализовано множество объектов недвижимости в проектах, находящихся на стадии планирования.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Emirates Business 24|7, при этом большая часть сделок с недвижимостью проектов, находящихся на стадии планирования, была заключена с инвесторами в недвижимость, а не с конечными потребителями. Причина, возможно, кроется в том, что процесс подбора ипотечного кредита является сложным и длительным для второй категории покупателей. В связи с этим, некоторые застройщики эмирата предпринимают меры, призванные заинтересовать именно конечных потребителей.

Например, компания RSG International, официально анонсировавшая продажу недвижимости в своем первом проекте в Дубае, нацелена, в первую очередь, на конечных потребителей.

“Нашей целевой аудиторией являются конечные потребители , и до начала строительных работ в проекте было реализовано всего 15%-20% от общего количества единиц недвижимости. В нашем контракте о покупке недвижимости есть пункт, позволяющий покупателям недвижимости выплатить оставшиеся 40% от стоимости приобретенного жилья через 2 года после сдачи проекта в эксплуатацию. При этом с покупателей не взимается никаких банковских процентов. Дубай не испытывает недостатка в потенциальных конечных потребителях, особенно когда речь идет о недвижимости в районах Dubai Marina или JLT. Все большее количество специалистов высшего и среднего звена выбирают Дубай в качестве места проживания. И на рынке, определенно, существует потребность в дополнительном жилье для данной категории покупателей”, - отмечается в публичном заявлении компании.

В 2013 году арендные ставки в районе Downtown Dubai в Дубае (ОАЭ) на недвижимость некоторых проектов выросли более, чем на 100% по сравнению с показателями годичной давности в связи с быстрым восстановлением рынка недвижимости эмирата.

Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание Arabian Business, по данным, представленным одним из риэлтерских порталов ОАЭ, в районе Downtown Dubai, в том числе в проектах Burj Khalifa и The Dubai Mall, недвижимость занимает третье место в рейтинге самой востребованной недвижимости Дубая в четвертом квартале 2013 года. При этом стоимость аренды в некоторых проектах района за последний год увеличилась более, чем вдвое. Арендные ставки на недвижимость в районе Dubai Marina, по-прежнему занимающем первое место в рейтинге самых востребованных районов эмирата, в 2013 году выросли на 36% по сравнению с показателями 2012 года.

При этом в районе Jumeirah Lake Towers, где постоянно возводятся новые проекты, в прошлом году было зафиксировано лишь 6% повышение арендных ставок. Стоимость аренды студий на искусственном острове Palm Jumeirah в 2013 году снизилась на 7% по сравнению с показателями 2012 года. При этом стоимость аренды квартир с одной спальней выросла на 14%, а сам район постоянно входит в пятерку самых востребованных районов Дубая. Арендные ставки на недвижимость района Dubai Sports City, переместившегося с 18 на 6 строку рейтинга самых востребованных районов эмирата в четвертом квартале 2013 года, в минувшем году выросли на 30%.

Самый высокий уровень предпринимательского оптимизма в мире зафиксирован в ОАЭ, об этом говорится в отчете International Business Report компании Grant Thornton. В нем также отмечается заметное увеличение ряда индикаторов роста по сравнению с прошлым годом. 90% опрошенных владельцев и руководителей компаний уверены в хороших перспективах экономики ОАЭ, в 2011 г. такой оптимизм разделяли только 69% опрошенных, а в 2013 – 88%.

Также 90% опрошенных уверены в том, что обороты их компаний в 2014 г. увеличатся (82% в 2013 г.), 66% ожидают роста прибыли (60% в 2013 г.) и 76% намерены нанимать увеличить штат своих компаний (56% в 2013 г.). В мировом масштабе отмечается рост оптимизма деловых кругов развитых стран и некоторое его снижение в развивающихся странах, что говорит об ожидаемом предпринимателями изменении тенденций мировой экономики, установившихся во время кризиса. В пошлом году перспективы экономики своих стран на ближайшие 12 месяцев оценивали с оптимизмом только 16% опрошенных предпринимателей в странах большой семерки и 39% предпринимателей стран, входящих в условный блок BRIC.

В этом году оптимистичны 28% предпринимателей стран большой семерки и 22% предпринимателей Бразилии, России, Индии и Китая. 49% процентов предпринимателей развитых стран ожидают в этом году роста оборотов (31% в 2013 г.), а в странах BRIC зафиксировано падение этого показателя с 81% в 2013 до 54%. Роста прибыли ждут 36% бизнесменов развитых стран (20% в 2013 г.), а в странах BRIC число ожидающих роста прибыли сократилось с 75% в 2013 г. до 47% в 2014. Аналогичная картина наблюдается при анализе перспектив рынка труда.

Источник: Arabian Gazette

К украинской команде авиакомпании в роли руководителя представительства присоединился Евгений Иванов. "Я рад возглавить команду профессионалов и верю, что вместе мы приложим максимум усилий для укрепления позиций Эмирейтс на украинском рынке", - заявил Евгений.

Его карьера в авиационной отрасли началась более 11 лет назад в украинском офисе Международных Авиалиний Украины. Затем он перешел на позицию менеджера по продажам в локальный офис Aviareps AG.

В 2006 году Евгений был назначен директором представительства Аэросвит в Германии, а в 2010 году вступил в должность начальника отдела европейских продаж головного офиса авиакомпании. В 2012-2013 гг. занимал должность директора представительства Аэросвит в Китае.

Евгений окончил с отличием факультет экономики и менеджмента Национального авиационного университета, а также имеет диплом магистра по направлению "информатика и вычислительная техника" Киевского политехнического института (НТУУ КПИ).

C 16 января 2014 Эмирейтс открывает прямые ежедневные рейсы из международного аэропорта "Борисполь" в Дубай, соединяя Украину с десятками направлений своей маршрутной сети на Ближнем Востоке, островах Индийского океана, в Азии, Африке, Австралии и Новой Зеландии.

Ежедневный рейс EK171 будет отправляться из Дубая в 17:10 и прилетать в Киев в 20:30 в тот же день. Обратный рейс вылетает из Киева в 22:05 и прилетает в Дубай в 04:45 на следующий день.

Информация об Эмирейтс

Эмирейтс, одна из лучших авиакомпаний мира, располагает современным и экологически эффективным авиапарком, состоящим из 212 широкофюзеляжных самолетов, и выполняет полеты по 140 направлениям в 79 странах. Эмирейтс, штаб-квартира которой находится в Дубае, является одним из крупнейших авиаперевозчиков по международному пассажиропотоку и одним из самых узнаваемых брендов среди авиакомпаний по всему миру благодаря поддержке ведущих спортивных и культурных мероприятий.

По данным Земельного Департамента эмирата, цены на недвижимость в Дубае в 2014 году могут подскочить на 35-40%.

Султан Бин Мейрен заявил в интервью Bloomberg о том, что его ведомство, то есть Земельный департамент, планирует разработать новые правила по контролю за спекуляциями на рынке недвижимости. Они должны появиться уже во втором или третьем квартале 2014 года. Об этом сообщает портал Arabian Business.

Напомним, что в ушедшем 2013 году Земельный департамент ввел несколько мер по предоствращению спекуляций на рынке недвижимости, в частности, повысил сбор за регистрацию сделок с 2% до 4% от стоимости объекта.

В ОАЭ цены на медицинские препараты регулируются государством. Вчера было объявлено о достижении договоренности между правительством и несколькими местными и международными фармацевтическими компаниями о снижении цен на 205 наименований лекарственных средств. Это решение было принято после сравнительного изучения цен на лекарственные препараты в ОАЭ и других странах мира.

В результате этого исследования выяснилось, что цены на ряд лекарств в ОАЭ выше рекомендованных ВОЗ в несколько раз (до 23 раз).

Политика по снижению цен на жизненно-важные лекарственные препараты осуществляется с 2011 г. В июне 2011 г. 565 наименований лекарств подешевели на 55%. Следующее снижение цен на 35%, осуществленное в ноябре 2011 г., коснулось 115 дженерик-препаратов (препаратов с составом, аналогичным оригинальным патентованным препаратам). Самое большое снижение цен было осуществлено в июне 2013 г. в отношении 6 632 лекарственных средств, в том числе средства для лечения сердечно-сосудистых заболеваний, астмы и ВИЧ. Цены были снижены на 40%.

В конце 2013 было объявлено о снижении цен на 60% в отношении 192 жизненно-необходимых лекарств для борьбы с диабетом, гипертонией, повышенным уровнем холестерина и вирусными инфекциями. Одной из задач Министерства здравоохранения является поддержание цен на жизненно-важные лекарства на уровне, доступном для всех слоев населения. Источник: информационное агентство WAM.

Международная сеть отелей Waldorf Astoria Hotels & Resorts сообщила об официальном открытии в Дубае отеля Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah, который находится на рукотворном острове Palm Jumeirah. Как сообщает IMEXre.com со ссылкой на издание HotelierMiddleEast.com, отель на 319 номеров стал первым отелем сети Waldorf Astoria Hotels & Resorts в Дубае и вторым – в ОАЭ. Напомним, что первый отель сети в ОАЭ под названием Waldorf Astoria Ras Al Khaimah открылся в Рас-Аль-Хейме в 2013 году.

Комментируя данное событие, представитель бренда Hilton Worldwide, которому принадлежит сеть отелей Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Джон Вандерлис (John T.A. Vanderslice) заявил: “Превосходный дизайн бренда Waldorf Astoria в сочетании с высоким уровнем сервиса сделали данную отельную сеть популярной у элитных путешественников во всем мире. Растущий туристический поток Дубая вызвал увеличение уровня спроса на элитную отельную недвижимость, расположенную на культовом рукотворном острове Palm Jumeirah. Мы надеемся удовлетворить растущий клиентский спрос открытием на острове отеля Waldorf Astoria Dubai Palm Jumeirah”.

В новом отеле оборудовано шесть ресторанов и баров, в том числе ресторан азиатской кухни, и итальянский ресторан, а также широкий спектр спортивных сооружений, в числе которых теннисные корты, два открытых подогреваемых бассейна и СПА-центр. При отеле оборудован 200-метровый частный пляж.