Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4266780, выбрано 16297 за 0.911 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 28 февраля 2011 > № 297620

Шведское законодательство обеспечивает иммигрантам лучшие возможности интеграции в жизнь общества, чем законодательства 26 других стран Европейского Союза, Швейцарии, Норвегии, США и Канады. Согласно индексу интеграционной политики.

Международный Индекс политики миграционной интеграции учитывает юридические предпосылки интеграции, но не ее конечный результат.

Шведские законы благоприятствуют интеграции на рынке труда, воссоединению семей, борьбе с дискриминацией.

Жилищные условия, обучение иммигрантов, предоставление им шведского гражданства оцениваются в этом рейтинге не столь высоко. Места в первой пятерке индекса 2010г. распределены следующим образом: Швеция, Португалия, Финляндия, Канада и Голландия. На последнем месте таблицы – Латвия.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 28 февраля 2011 > № 297620


Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297528

Первый вице-премьер РФ Виктор Зубков находится с рабочим визитом в Норвегии, где он встретится с премьер-министром страны Йиенсом Столтенбергом, а также вместе с министром торговли и промышленности Тронном Йиске возглавит заседание межправительственной российско-норвежской комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству.

По итогам переговоров планируется подписать Декларацию о партнерстве во имя модернизации, а также план по созданию благоприятных условий для интенсификации российско-норвежского приграничного сотрудничества и межправительственное соглашение о придании пункту пропуска Борисоглебск-Стурскуг статуса международного.

«Товарооборот в 2,1 млрд.долл. по итогам 2010г. – несмотря на более чем 12% рост по сравнению с 2009г. – уже не соответствует тому серьезному потенциалу, который заложен в документах, подписанных руководителями России и Норвегии по итогам двух саммитов в пред.г.», – сказал источник из правительства РФ.

«Поэтому на предстоящем. заседании мы проанализируем ход реализации ранее достигнутых договоренностей, зафиксируем новые, а также определим дополнительные возможности для придания динамики и дальнейшего практического наполнения российско-норвежского взаимодействия», – добавил он.

Пакет документов, планирующихся для подписания, направлен на расширение и практическое наполнение инвестиционной и торгово-экономической составляющей российско-норвежского сотрудничества. Его ключевые направления определены в совместном заявлении президента РФ и премьер-министра Норвегии, подписанном в ходе госвизита Дмитрия Медведева в Норвегию в апр. 2010г. Прорывным для развития двусторонних отношений стал Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Севером Ледовитом океане.

Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297528


Казахстан > Финансы, банки > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297523

Глава Национального банка Республики Казахстана Григорий Марченко рассказал в интервью РИА Новости о влиянии роста цен на энергоносители, вызванного волнениями в странах Ближнего Востока, на среднесрочные и долгосрочные планы республики, в частности, на экспортный потенциал, об ожидаемом притоке капитала и о причинах отмены валютного коридора тенге, просуществовавшего два года и позволившего стабилизировать курс. Беседовала Анна Граник.

• Григорий Александрович, в чем причины скачка инфляции в янв. этого года – до 1,7% за месяц? Может ли измениться Ваш прогноз на год?

• Конечно, это вызывает определенные беспокойства, но дело не в показателе за месяц, а в тренде. И главное, что мы его раньше уже видели. Мы помним, как в 2008г. росли цены на зерно с одной стороны и на энергоносители – с другой. Для экспортеров это было благом, но привело оно к тому, что годовая инфляция была 20%. При текущем уровне цен на нефть и на зерно ситуация еще управляема, но если рост цен будет продолжаться, то это окажет воздействие на общий уровень цен и в Казахстане, и в России, и в других странах. Основная причина роста цен – это увеличение стоимости продуктов питания: в целом индекс потребительских цен вырос на 1,7% за янв., а цена на продовольствие увеличились на 3%. А в индексе потребительских цен на продукты питания приходится 38% из 525 товаров и услуг, входящих в корзину. В этом смысле у нас принципиально другая ситуация по сравнению с развитыми странами, в большинстве из которых инфляцию считают без продовольствия и без электроносителей, поскольку каждая из этих позиций составляет 5-7% индекса, в то время как у нас – почти 60%. Мы его не можем исключить из расчета: у нас рост тарифов на электроэнергию ведет к росту цен на услуги ЖКХ с некоторым лагом. А коммунальные тарифы имеют большое значение и для других тарифов. Таким образом, возвращаясь к Вашему вопросу, пока годовой прогноз мы не пересматриваем -6-8%, но по итогам I кв. будем смотреть на развитие ситуации: если цены останутся на прежнем уровне или немного опустятся, то все будет нормально. Но если они и дальше будут расти, рано или поздно мы можем увидеть негативное воздействие на общий уровень цен.

• Каков Ваш прогноз инфляции в I кв.?

• Сезонность этого фактора значительна: летом, как мы знаем, в авг., цены вообще могут падать. Изначально мы полагали, что инфляция будет 2,7% за квартал. Сейчас Национальное статагентство будет рассчитать недельный показатель инфляции, потому что некоторое время назад они представляли только месячные показатели. Статагентство будет собирать не все 525 позиций, а только продовольствие. По методологии расчетов как-либо возражений у нас нет.

• Сейчас мы наблюдаем сложные политические процессы в странах Ближнего Востока. Не уходят ли инвесторы из этих стран из Казахстана, не отказываются ли от проектов?

• Точно нет. У нас инвестор с Ближнего Востока только один – это ОАЭ, в основном – Абу-Даби, у которого, по оценкам, 625 млрд.долл. в Фонде национального благосостояния. Насколько мне известно, в Эмиратах пока все спокойно, и на проекты в Казахстане эти события никакого воздействия не оказали. Основные инвестиции в Казахстан идут из США, Европы, Китая, Южной Кореи и ОАЭ. Другие арабские страны значительных инвестиций в страну до сих пор не делали.

• Отчасти цены на нефть растут из-за событий на Ближнем Востоке. Насколько сильно влияние этого фактора на Казахстан?

• Еще несколько недель назад считалось, что премия, т.е. прирост цены на нефть, вызванный такими событиями, оценивался в 10-15 долл. за бар. Я думаю, что сейчас эта цифра существенно выросла – до 20-25 долл. за бар. Если бы ситуация нормализовалась, то цена бы была на уровне 90 долл. за бар. марки Brent. Для нас, как для страны, и в среднесрочной и долгосрочной перспективе уровень цены 85-90 долл. за бар. был бы гораздо более комфортным, потому что в отличии от многие других стран, пик добычи нефти будет в двадцатые годы и после этого будет плато до 2035г. т.е. нам очень важно, чтобы цены на нефть были приемлемыми в двадцатые-тридцатые годы, т.к. объем экспорта будет вдвое больше, чем сейчас. А ситуация высокой цены на нефть в настоящем стимулирует переработку сланцев и инвестицию в альтернативные источники энергии, что приведет к падению цен на нефть через 10-15 лет. Нам этого точно не надо. Это выгодно развитым странам, поскольку они (США, Великобритания и Норвегия) пик добычи нефти уже прошли. Они как нетто-импортеры, за исключением Норвегии, чем дальше, тем больше будут страдать от высоких цен на нефть. Мы знаем, что в экономике важную роль играет мотивация – чем больше они будут зависеть от импорта, тем больше они будут мотивированы в том, чтобы эту зависимость снизить. Канада, где находятся огромные запасы нефтяных, или битумных, сланцев представляет огромные возможности для них, и при ценах в 85-90 долл. за бар. это все становится рентабельным, а при цене 110 долл. за бар. разработка сланцев становится высокорентабельной и отказаться от этого будет очень сложно. Даже если через 15-20 лет Казахстан станет пятым экспортером в мире, все равно цену на нефть мы определять не сможем. Мы в этом смысле price taker. Кроме того, мы не входим в ОПЕК. Таким образом, цены выше 90 долл. за бар. в среднесрочной и долгосрочной перспективе могут обернуться против нас, а ниже – на уровне 80-85 долл. за бар. – нас вполне устраивают, это сохранение статус-кво в технологическом плане…

• Каким Вам видится дальнейшее развитие ситуации с ценами на нефть?

• Я думаю, что в дальнейшем росте никто не заинтересован. Это может привести к тому, что США начнут выпускать нефть из своих стратегических резервов на рынок, и Саудовская Аравия, у которой есть неиспользованный потенциал, которая как страна ОПЕК, может покрыть поставки, прекратившиеся из-за событий в Египте и Ливии, и добавят 1-2 млн. б/д. Если будут таки заявления и действия со стороны стран со стратегическими резервами и Саудовской Аравии, России и других производителей, то тогда рынок успокоится. Он волнуется из-за неопределенности: все начинают предполагать худшее и нервничать.

• Теперь мне бы хотелось перейти в вопросам внутреннего регулирования в Казахстане. Насколько я понимаю, Вы ждете значительного притока валюты в страну?

• С середины 2010г. предупреждаем, что тенге, скорее всего, будет укрепляться из-за рост объемов экспорта металлов, зерна, нефти на фоне повышающихся цен. Весной пред.г. зерно падало до 140 долл. за 1 т., сейчас – 320 долл. Для нас нейтральным является уровень цены в районе 200 долл. Цена на медь для нас нейтральна на уровне 7 тысяч долл. за 1 т., пробивала 10 тысяч долл. Цена на нефть нейтральна для текущего счета платежного баланса в 70 долл. за бар., а сейчас она 115 долл. за бар. Таким образом, у нас предложение долл. (на внутреннем рынке) увеличивается. За весь прошлый год мы купили 2 млрд.долл. нетто для сдерживания слишком быстрого укрепления тенге. За прошлый год номинальное укрепление тенге к долл. составило 0,6%. За янв. мы купили 1,8 млрд.долл. и неполный фев. – 2,5 млрд.долл. т.е. за 2 месяца мы купили 3% ВВП. Если привести к российским реалиям, то это сродни тому, что Банк России купил бы за два месяца 50 млрд.долл. – цифра очень внушительная. Тенге продолжает укрепляться – с начала этого года – 1%: начали год со 147,5 тенге за доллар, а сейчас – 146 тенге за доллар. Хочу сделать акцент на нескольких моментах. Нацбанк, скупая долл., выпускает в обращение тенге, затем мы проводим выпуск нот на 3 и 6 месяцев, и всю эту ликвидность собираем. Таким образом, никакого увеличения тенговой денежной массы не происходит, никакого дополнительного инфляционного давления тоже нет. Мы это можем позволить это делать, т.к. есть избыточная ликвидность у банков и пенсионных фондов, а ставки очень низкие: при инфляции в 8% годовых, ставки по трехмесячным нотам – 1% в тенге, по пол. – менее 1,5%. В реальном выражении (т.е. с учетом инфляции) мы возвращаем меньше, чем забираем. В России руб. с начала этого года укрепился на 3%. Юань и евро тоже укрепляются. Таким образом, к долл. укрепление есть, номинальное в 1%, а с учетом инфляции гораздо больше, но укрепление к корзине валют не происходит, поэтому пока утери конкурентоспособности наших товаров нет, и укрепление тенге может продолжаться, вопрос в том – какими темпами. Пока мы это делаем медленно и плавно, что не мешает появляться слухам о «неминуемой» девальвации.

• Двадцатого марта заканчивается действие валютного коридора. Каковы дальнейшие действия Нацбанка?

• Мы вернемся к тому режиму, который был 10 лет – управляемого, плавающего курса тенге. Когда мы водили коридор, раздавались крики – зачем он нам? Теперь те же самые люди кричат – зачем вы его отменяете. Я напомню, что коридор у нас очень широкий, а курс был стабилен и находился в середине коридора. Никакой необходимости в нем нет. Он был нужен как якорь макроэкономической стабилизации в фев. 2009г. Мы приняли решение досрочно отменить коридор с 28 фев. В 2009г. он сыграл свою роль, в 2010г. он был больше декоративным, а в 2011г. он просто не имеет смысла.

• Насколько значителен сейчас приток спекулятивного капитала в Казахстан?

• Мы это увидим по итогам фев. – какое количество в нотах и на депозитах банков. Если брать 2006г. и начало 2007г., то такого рода инвесторы заходили тремя путями – через государственные ценные бумаги, через депозиты в банках и покупку тенговых облигаций банков. Сегодня в тенговых облигациях мы их не видим вообще, депозитов тоже пока не видно. Инвестиции в госбумаги тоже небольшие – в янв. они составили 150 млн.долл., но уже в фев. он более 1 млрд.долл. Наши предварительные оценки показывают, что приток больше, чем просто от экспортеров, и надо понять – то ли население начало перекладываться из долл. в тенге, или это приток спекулятивного капитала. Пока полной информации нет. На 1 янв. у нас уже было 65% депозитов в тенге, во вкладах населения – выше 55%, что приближается к докризисному уровню 2007г. Возможно, в начале этого года на фоне укрепления тенге, конверсия усилилась еще больше.

• Есть ли у Нацбанка в портфеле греческие, португальские, ирландские и испанские гособлигации?

• За исключением испанских, все продали в мае 2010г. Сами реализовали и внешних управляющих заставили продать. При решении вопроса по испанским бумагам я воздерживаюсь, т.к. есть конфликт интересов – я являюсь почетным консулом Испании в Алмате и Алматинской области и Командором Ордена за гражданские заслуги.

• Казахстан готовится к программе «народного IPO». Может ли в рамках этой программы быть продан пакет БТА банка, переговоры по которому уже несколько лет ведет Сбербанк России?

• Это возможно на втором этапе. Первый этап будет сейчас, в рамках которого будут предполагается продать акции трех компаний: из добывающего сектора, из телекоммуникационного сектора и из энергетического. Второй этап может начаться весной будущего года. Если Сбербанк купит долю госфонда «Самрук-Казына» в БТА-банке до этого момента, то пакет не будет выставлен.

Казахстан > Финансы, банки > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297523


Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297502

Россия и Норвегия подписали в понедельник ряд двусторонних документов по итогам заседания межправительственной российско-норвежской комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству, сообщило норвежское министерство торговли и промышленности.

Заседание МПК прошло в Осло под председательством первого вице-премьер РФ Виктора Зубкова и министра торговли и промышленности Норвегии Тронна Йиске.

По его итогам были подписаны: Декларация о партнерстве во имя модернизации, план по созданию благоприятных условий для интенсификации российско-норвежского приграничного сотрудничества и межправительственное соглашение о придании пункту пропуска Борисоглебск-Стурскуг статуса международного.

«Россия является очень важным экономическим партнером для Норвегии», – заявил по итогам заседания комиссии Тронн Йиске. Вопросы двустороннего экономического сотрудничества охватывают много тем, включая морской сектор, строительство отелей, энергетическое сотрудничество, банки и финансы, рыболовство и туризм, сказал норвежский министр, чьи слова приводятся на официальном сайте министерства.

Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 28 февраля 2011 > № 297502


Россия > СМИ, ИТ > fd.ru, 28 февраля 2011 > № 297492

Прочная связь. Карьера Елены Шматовой прочно связана с компанией «Вымпелком». Придя в 1999г. финансовым контролером, она выросла до гендиректора всего российского подразделения.

В 2003г. Елена Шматова заменила Джери Калмеса на посту главного финансового директора компании. Очередное повышение обеспечил Александр Изосимов – тогда гендиректор российской компании «Вымпелком», ныне живущий в Швеции, CEO международного холдинга Vimpelcom Ltd. Покорение очередной карьерной ступеньки Елены связано именно с его уходом-возвратом. В марте 2009г. Александр Изосимов заявил, что покидает компанию: решил больше времени проводить с семьей. Но спустя несколько месяцев вернулся, чтобы заниматься развитием бизнеса на международном уровне. А российскому подразделению как раз потребовался новый руководитель. Выбор Изосимова пал на давнюю знакомую Елену Шматову. Кто, как не она, знает компанию изнутри?

Пока Елене Шматовой приходится нелегко: российский «Вымпелком» уступил второе место «Мегафону». В апр. конкурент обогнал по числу абонентов, а в дек., когда стали известны результаты третьего квартала, – и по выручке. «Перед кризисом мы завершили приобретение «Голден Телекома». В результате долговая нагрузка выросла. Учитывая неопределенность экономической ситуации, руководство решило подойти очень консервативно к денежным средствам и максимизировать денежный поток. Пришлось сократить инвестиции в сеть, маркетинг. Но конкуренты продолжили инвестировать, и это сказалось на нашей доле на рынке», – объясняет Елена Шматова. Она рассчитывает восстановить рыночные позиции компании в мобильном сегменте уже в 2011г. и, соответственно, увеличить темпы роста выручки. «Мы повысили активность по стратегически важным направлениям: развитие сетей, активное присутствие на рынке и работа с дилерами, хорошие ценовые предложения, развитие программ лояльности и нашего брэнда».

Кроме этих неприятностей, Елена Шматова получила «в нагрузку» проблемы с владельцами. Одним из акционеров сотового оператора является норвежский телекоммуникационный холдинг Telenor, чьи взгляды на управление и доходность весьма консервативны и во многом противоречат мнению второго акционера – «Альфа-групп». Злые языки говорили, что Александр Изосимов ушел потому, что устал работать меж двух огней. Согласившись на престижную должность, Елена Шматова оказалась в центре исторически тлеющего конфликта. Например, планируя мировую экспансию, Александр Изосимов предложил объединить «Вымпелком» с холдингом Wind Telecom. Однако у последнего много высокорисковых активов, а общий долг по завершении сделки вырастет почти в 4 раза до 25,7 млрд.долл. Доли в акционерном капитале распределятся уже иначе. В результате конфликт «Альфы» и Telenor разгорелся с новой силой, а Елене Шматовой приходится «задабривать» недовольные стороны за счет финансовых возможностей подотчетной ей компании. Например, обсуждается увеличение дивидендных выплат за 2010 год почти в 1,5 раза – с 600 млн.долл. до 850 млн.долл. На фоне сокращения динамики роста, падения доходности и грядущей сделки это может быть тяжелым решением для Елены Шматовой.

Есть и хорошая новость: предстоит интересная работа по развитию в России сетей 4G. Операторы стоят на пороге новой технологической гонки. «Вымпелком» в консорциуме с другими операторами «большой тройки» и «Ростелекомом» начал организацию опытно-изыскательских работ в разных полосах частот. Задача – найти в занятом диапазоне частоты для коммерческих сетей LTE. Но пока сферы ответственности участников не обсуждались. «Юристы должны как-то формализовать последующую деятельность консорциума», – поясняет первые шаги Елена Шматова. Наталья Анищук

Россия > СМИ, ИТ > fd.ru, 28 февраля 2011 > № 297492


Россия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 28 февраля 2011 > № 295733

«Евросеть», которая пообещала открыть в этом году только для «Вымпелкома» 1 тыс. салонов, часть помещений для них собирается отобрать у ближайшего конкурента – «Связного». От ценовой войны выиграют лишь арендодатели: они будут повышать ставки и получать компенсацию за досрочное расторжение контрактов с предыдущим партнером.

Почти все помещения сотовые ритейлеры арендуют. О том, что крупнейший из них, «Евросеть» (4,01 тыс. салонов на начало фев.), перекупает торговые точки у «Связного» (2,4 тыс. салонов), их менеджеры жалуются уже несколько недель. В пятницу президент «Евросети» Александр Малис подтвердил, что такова стратегия его сети: «Мы рассчитываем переоформить на себя 500 лучших магазинов «Связного», больше нам не надо». Он утверждает, что с 14 фев. «Евросеть» заполучила 273 салона «Связного».

Найти свободные помещения, чтобы открыть в 2011г. 1 тыс. салонов, обещанных «Вымпелкому», сложно, пояснил Александр Малис агрессивность «Евросети». 8 фев., ритейлер заключил соглашение со своим акционером («Вымпелком» владеет 49,9% «Евросети») о развитии нового формата магазинов «Билайн», его вознаграждение за управленческие услуги за десять лет составит 6,3 млрд. руб.

Президент группы «Связной» Максим Ноготков настаивает, что де-юре пока ни один салон «Связного» не был досрочно переоформлен на другого арендатора. «Где-то может истекать договор, но о сотнях магазинов речь категорически не идет, «Евросеть» распространяет недостоверную информацию»,- утверждает он. Источник, близкий к «Связному», уточнил, что по более чем 50% салонов сети договор аренды заключается на 11 месяцев, как правило, это уличные магазины, еще возможны варианты соглашений на 2-3г. и на 5 лет (в торговых центрах).

Источник, близкий к «Евросети» утверждает, что «войну» развязал сам «Связной», когда в нояб. 2010г. снизил цены на многие ходовые модели телефонов – «стал торговать ими чуть ли не в убыток», пытаясь нарастить продажи. «Ценовые войны и раньше случались, но никогда не длились так долго. Поэтому «Евросеть» нанесла ответный удар», – поясняет он. Глава PR-службы компании Елена Ноготкова утверждает, что эта информация не соответствует действительности.

Максим Ноготков спокоен: «В 2011 мы прирастем на 500 салонов независимо от действий наших конкурентов. Например, в 2010 мы открыли 469 точек в России, закрыли 73». По его данным, в янв. «Связной» прибавил 23 магазина, в фев. – 62. «Наши торговые точки действительно очень интересны конкурентам, учитывая, что наши средние продажи на точку в 2010 оказались на 75% выше, чем у «Евросети»«,- добавил он.

Управляющий директор консалтинговой компании Praedium Oncor Михаил Гец говорит, что в среднем компенсация арендатору за преждевременное выселение составляет три-шесть ставок месячной аренды. ««Евросеть» для переоформления салона на нее предлагает арендодателю выплатить десять месячных платежей наличными»,- осведомлен топ-менеджер одной из розничных сетей (господин Малис опровергает это – «Ъ»). По данным собеседника «Ъ», сейчас средний по России арендный платеж в месяц за помещение сотового салона составляет 100-120 тыс. руб., но если салон расположен в удачном месте, эта цена умножается в 2,5 раза.

Гендиректор РТК (управляет розничной сетью МТС, 3,6 тыс. салонов) Сергей Румянцев считает, что единственными, кто выиграет от противостояния между сотовыми ритейлерами, будут арендаторы: «Мы даже не исключаем, что РТК придется пересмотреть бюджет на аренду в сторону увеличения». Он убежден, что существенного перераспределения рыночных долей «Евросети» и «Связного» не произойдет.

По словам господина Геца, в 2010г. ставки при аренде площадей до 200 кв.м. на улицах выросли на 20-25%, в торговых центрах и галереях – на 15%. «Эта ситуация (противостояние «Евросети» и «Связного».- «Ъ») негативно отразится на всех арендаторах, которые задействует мелкие форматы,- аптеках, ювелирных салонах, банках»,- расстроен руководитель одной из сетей.

По данным Cushman & Wakefield, на начало этого года в среднем по России на 1 тыс.чел. приходилось 184 кв.м. торговых площадей, а, например, во Франции – 261,8 кв.м., в Норвегии – 689,5 кв.м. «Конечно, за хорошие арендные места нужно бороться, просто выйти на улицу и сразу их найти невозможно, они заняты, но ротация есть всегда»,- говорит гендиректор компании «Магазин магазинов»/CB Richard Ellis Анна Ширяева. «Евросети» нужно фактически открывать по три точки в день, приходится перебивать цену, рассуждает она.

Россия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 28 февраля 2011 > № 295733


Швеция > Металлургия, горнодобыча > barentsobserver.com, 27 февраля 2011 > № 299163

Кадровый голод - самая большая проблема, встающая на пути расширения горнодобывающей промышленности на севере Швеции при наличии миллиардных инвестиций.

Планируется открыть 1500 новых рабочих мест, и преимущественно на севере. Гиганты горнодобывающей индустрии, такие как «Boliden» и LKAB, вкладывают миллиарды шведских крон в расширение существующих рудников, в частности в Гялливаре и Кируне.

- Сомнительно, чтобы работников с необходимой квалификацией можно было набрать среди местного населения, - сказал Леннарт Густавсон, глава независимой организации горнодобывающего бизнса «Georange» в интервью газете «Norrländska Socialdemokraten».

По его словам, не исключено, что квалифицированные работники будут работать вахтовым методом, как на нефтяных платформах.

В Пайала компания «Northland» недавно начала подготовку к закладке новых железорудных рудников, которые планируется ввести в эксплуатацию со следующего года. Для добычи и транспортировки руды будут созданы сотни новых рабочих мест.

В LKAB сообщают, что откроют три новых рудника к югу от Кируны, но весь вопрос в том, где взять собственно шахтёров. Множество шведских горняков переехало в Киркенес (Северная Норвегия), где местная горнометаллургическая компания «Sydvaranger Gruve» предлагает более высокую оплату.

- Нам необходимо найти пути привлечения иностранцев на работу в горнодобывающей отрасли на севере Швеции, - сказала министр энергетики и предпринимательства Швеции Мауд Олофсон в интервью телеканалу к SVT на прошлой неделе в ходе визита в Лулео.

Набрать шахтёров из Норвегии или Финляндии может оказаться нелегко - горная отрасль активно развивается на севере обеих стран.

Правительство Норвегии предпринимает меры, нацеленные на то, чтобы предоставить российским гражданам рабочие места на севере Норвегии. Кроме того, в прошлом году после приезда в Апатиты делегации северного шведского муниципалитета Сорселе с предложением переехать на работу заинтересованность в переезде проявило 700 человек.

Швеция > Металлургия, горнодобыча > barentsobserver.com, 27 февраля 2011 > № 299163


Финляндия > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 25 февраля 2011 > № 299161

За один год через отдел по борьбе с преступностью пограничной службы Финляндии проходит более 5000 дел о нарушениях на границе.

С момента учреждения в 2004 году отдел стал активно расширяться, сообщил полковник Юсси Саинио в интервью финской телерадиокорпорации Yle. По его словам, финские пограничники расследуют практически все виды преступлений, происходящих на границе, за исключением связанных с наркотиками:

- Речь идёт о въезде без необходимых документов, нарушении границы, торговле людьми, подделке документов, разливе нефтепродуктов и вождении в пьяном виде и управлении водными средствами транспорта в состоянии интоксикации.

В настоящее время пограничная служба расследует около 5000 дел в год. В штате криминального отдела - более ста человек.

У пограничной службы имеется обширная сеть контактных лиц за границей. Эти лица имеют доступ к базам данных государственных властей, благодаря чему имеется возможность проверять данные о тех, кто обращается за финской визой, пишет Yle.

Финляндия, имеющая более чем 1300-км границу с Россией, входит в европейское агентство по управлению пограничным сотрудничеством Frontex, а кроме того, выдаёт российским гражданам больше шенгенских виз, чем любая другая страна. В 2010 году консульские учреждения Финляндии в России выдали около одного миллиона виз.

Финляндия > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 25 февраля 2011 > № 299161


Евросоюз. Россия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 24 февраля 2011 > № 295210

По итогам переговоров Правительства России с Комиссией Евросоюза В.В.Путин и Ж.М.Баррозу провели совместную пресс-конференцию

В.В.Путин: Уважаемые дамы и господа!

Действительно, наша работа сегодня проходит очень конструктивно, носит такой многообразный характер. Мы обсуждаем наше сотрудничество по очень многим направлениям, и уверен, что сегодняшняя встреча будет способствовать углублению наших отношений прежде всего в сфере экономики, будет придавать нашим отношениям новую динамику.

Сейчас господин Президент сказал очень хорошую фразу, формулу, сформулировал очень хорошую идею – я даже записал. Он сказал, что российская энергетика является залогом процветания Европы. В принципе на этом можно было бы пресс-конференцию закончить, если бы мы не обсуждали большое количество других, не менее важных и перспективных вопросов.

Сегодня утром состоялись контакты между руководителями соответствующих ведомств Правительства России, нашими министрами и их европейскими коллегами и еврокомиссарами. И все мы отмечаем, что благодаря скоординированным антикризисным мерам, которые реализованы Правительством Российской Федерации, Еврокомиссией, правительствами европейских стран, темп экономического роста в 2010 году стал увеличиваться.

Мы, правда, с вами сейчас видим риски и угрозы, связанные с ростом цен на энергоносители. Сегодня уже биржи зафиксировали 118 долларов за баррель, это «брэнт». Это, конечно, серьёзная угроза экономическому росту в мире, это очевидный факт. Если и дальше будет продолжаться такой же процесс, хочу вам сказать: и российская экономика в этом не заинтересована. Мы хотим справедливых цен. Мы понимаем, что, если темпы мировой экономики будут снижаться, это негативным образом отразится и на нашей экономике. Поэтому мы будем делать всё для того, чтобы в контакте с нашими, в данном случае европейскими партнёрами, не допускать такого негативного развития событий, хотя, разумеется, повлиять на эти процессы впрямую мы не можем.

Вместе с тем постепенно восстанавливается уровень товарооборота между Россией и европейскими странами. По итогам прошлого года он вырос на 30%, составил более 300 млрд долларов.

Говоря о торговле, мы не обошли стороной один из самых актуальных вопросов – это вопрос вступления России во Всемирную торговую организацию. Это выгодно и России, и Евросоюзу. Я хочу напомнить, что для нас Евросоюз – крупнейший торгово-экономический партнёр. На долю Евросоюза приходится более 50% товарооборота России, 68% нашего экспорта. Доля товарооборота ЕС по России занимает третье место после Соединенных Штатов и Китая. Понимаем, что это очень значимая величина. Вступление России в ВТО придаст дополнительный импульс и переговорному процессу по проекту нового базового соглашения России и ЕС, что мы считаем очень важным сегодня, – мы тоже сегодня об этом говорили. Уже состоялось 12 раундов переговоров, проделана большая конкретная работа, довести её до финала – наша общая задача.

Сегодня мы обменялись информацией о состоянии национальных экономик, о прогнозах их развития. В ходе нашей дискуссии я позволил себе даже реплику, когда один из наших партнёров рассказывал об этом. У меня создалось впечатление, что я нахожусь на заседании Правительства Российской Федерации. Почти всё слово в слово повторялось то, что мы обсуждаем у себя в Москве на заседаниях Правительства России. Это в целом очень неплохой такой фон. Это говорит о том, что мы думаем над решением одних и тех же проблем, ищем пути их решения. И должен сказать, что очень часто наши подходы к решению этих сложных проблем совпадают.

Схожесть стоящих перед нами задач в экономической сфере – это своего рода аргумент в пользу реальной интеграции России и ЕС. И сегодня мы говорили о координации наших действий, в том числе о перспективе разработки совместных, долгосрочных сценариев развития конкретных отраслей – и сельского хозяйства, автомобильной отрасли, судостроения, медицины, фармацевтики, возможности создания здесь стратегических альянсов (по факту жизни они уже создаются).

Также мы говорили о важности перехода на безвизовый режим поездок между гражданами стран ЕС и гражданами России. И хочу ещё раз сказать: при моих многочисленных встречах с представителями европейского бизнеса именно европейские партнёры всё чаще и чаще поднимают этот вопрос, указывают нам на то, что визовый режим поездок между Россией и странами ЕС становится реальным препятствием на пути экономического взаимодействия и развития.

Ещё один приоритет нашего сотрудничества – это энергетика. Россия – крупнейший, как уже мой коллега сказал, поставщик энергоресурсов на Европейский континент. И это особая ответственность, мы её понимаем. Мы заинтересованы в эффективных и справедливых условиях работы на рынке для всех участников. Сегодня мы вновь подняли тему и «третьего энергетического пакета», энергопакета ЕС, чётко обозначили свою озабоченность некоторыми параметрами этой инициативы. Я никакого секрета не открываю: мы обменялись информацией. Мне было приятно услышать, что наши коллеги действительно озабочены некоторыми нюансами, связанными с реализацией этой инициативы и этих решений. Очень надеемся, что мы найдём развязки, приемлемые как для России, так и для наших европейских партнёров – они возможны. И, кстати говоря, в области энергетики наши коллеги – с российской стороны это Министерство энергетики и комиссия по энергетике от Евросоюза – договорились и, по сути, вышли на подписание четырёх очень важных соглашений, которые будут направлены на совершенствование системы раннего предупреждения о возможных проблемах. Будут нацелены на то, чтобы искать быстро, оперативно пути решения этих проблем. И, самое главное, нацелены на то, чтобы выработать общую карту взаимодействия, сотрудничества в этой очень важной для России и для наших европейских партнёров сфере. Вот эта «Дорожная карта» энергосотрудничества России и ЕС до 2050 года уже разрабатывается. Рассчитываем, что партнёры отнесутся к нашим предложениям с должным вниманием. Я хочу искренне поблагодарить и председателя Еврокомиссии господина Баррозу, и всех наших европейских партнёров за сегодняшний очень конструктивный и глубокий диалог.

Убеждён, как я уже сказал в начале своего выступления, сегодняшняя встреча будет способствовать углублению наших взаимоотношений и придаст им новый, заметный импульс. На фоне сложных процессов, которые происходят сегодня в Северной Африке, мы должны координировать наши усилия как в области внешней политики, так и в области экономики. На это и была нацелена наша сегодняшняя встреча, и она прошла успешно. Большое спасибо вам за внимание.

Вопрос: Вопрос к обоим спикерам. Россия и ЕС уже долгое время не могут перезаключить базовое соглашение о сотрудничестве. Вы не могли бы подробнее обозначить главные недоговорённости и есть ли в этом списке данных недоговорённостей визовый режим? Благодарю вас.

В.В.Путин: Мы исходим из того, что важнейшим условием на сегодняшний день заключения нового базового соглашения является присоединение России к Всемирной торговой организации. Первое.

Второе. Мы считаем, что это должно быть рамочным соглашением. И определение принципов нашего сотрудничества по отраслям должно быть закреплено в соответствующих отдельных соглашениях.

Но в целом мы постепенно сближаем наши позиции. И с учётом того, что прежнее соглашение действует, сегодня никакой неурегулированности в отношениях у нас нет. У нас есть правовая база для сотрудничества. Я согласен с нашими европейскими коллегами и с Президентом Баррозу в том, что если выходить на заключение нового соглашения, то оно должно быть хорошо проработано. И считаю, что мы сегодня, сверяя позиции по отдельным направлениям нашей деятельности, серьёзно продвинулись в направлении заключения такого соглашения.

Ж.М.Баррозу (как переведено): Я полностью согласен с тем, что сказал господин Премьер-министр. Действительно, мы достигли прогресса, но вопрос состоит в следующем. У нас хорошая база подведена под наши отношения, и тут нет большой проблемы , если нам придётся подождать несколько месяцев. Но важно – действительно заключить такое всеобъемлющее соглашение. Есть, правда, различия в отношении, что конкретно является темами, которые должны быть охвачены этим всеобъемлющем соглашением, и поэтому мы ведём разговор об этом. У нас есть и компромиссы с нашими партнёрами в этом плане, но единственное, что могу твёрдо сказать: можно по-разному к этому подходить, но я думаю, что обе стороны понимают важность стратегического партнёрства. Недавно я прочёл интересную статью, которую написал господин Премьер-министр Путин. Он говорил о единой зоне от Лиссабона до Владивостока, и мне очень понравилось это выражение. Действительно, с точки зрения экономического пространства это очень правильно. И важно также, что есть определённое видение – возможность создания общего экономического пространства для всей Европы. И мы считаем, что это соглашение, о котором мы говорим, могло бы стать важной частью этого продвижения к углублению наших экономических (и не только экономических), но и других отношений.

Вопрос: Вопрос Премьер-министру Путину. Вы выразили озабоченность в связи с ценами на нефть. Беспокоит ли Вас, что волнения в арабском мире могут повлиять на ситуацию на Кавказе и какие в этом плане, Вы думаете, факторы являются угрожающими?

И вопрос к господину Баррозу: какие имеются препятствия в сотрудничестве? Какие возможности сотрудничества между Россией и Европейским союзом в связи с событиями на Востоке?

В.В.Путин: Что касается событий в Северной Африке, в арабском мире и возможной связи с процессами, которые происходят на Северном Кавказе России. Вызывает ли это у нас озабоченность? У нас вызывает озабоченность, во-первых, количество жертв в событиях на севере Африки. И у нас вызывает озабоченность то, что, несмотря на успокаивающие тезисы по поводу того, что приход к власти или усиление влияния радикальных групп в североафриканских странах маловероятны, всё-таки нас это беспокоит. И, если это будет происходить, это не может не сказаться на других регионах мира, включая, конечно, и Северный Кавказ.

Вы знаете, сегодня мы высказываем озабоченность по поводу того, что происходит в Ливии. Обратите внимание, и североафриканская ячейка «Аль-Каиды» тоже высказывает жёсткую озабоченность по поводу того, что происходит в Ливии. Как вы думаете, это случайное совпадение?

Я позволю себе немного заглянуть в историю. Бывший руководитель иранской революции, Хомейни, он ведь где жил? Он жил в Париже. И в целом пользовался поддержкой западного сообщества. А теперь всё западное сообщество борется с иранской ядерной программой. Я помню, как совсем недавно наши партнёры активно выступали за проведение честных демократических выборов в Палестинской автономии. Классно, молодцы. Ну и победил «Хамас». Его тут же объявили террористической организацией и начали с ним бороться.

Надо дать людям самим определять свою судьбу и свое будущее. Надо дать им возможность естественным путем, без всякого вмешательства извне строить свою судьбу. Общество должно двигаться к демократическим институтам, к своей саморегуляции, к своему устройству, исходя из внутренних процессов развития.

Вот мы сейчас находимся в Брюсселе. Бельгия – замечательная страна. У нас в России много о ней знают и любят эту страну, но она более 250 дней существует без центрального правительства. А я помню, когда у нас в 1999 году прошли выборы, демократические выборы, в одной из северокавказских республик выборы шли по этническому принципу и победила та сторона, у которой было больше голосов. В эту же ночь – я хочу подчеркнуть: в эту же ночь – люди взялись за оружие и началась стрельба, и пошли первые жертвы. Абсолютно разные условия. Нельзя кальку просто переносить на другие регионы мира, привычную и удобную. Надо с уважением относиться к тому, что происходит в других регионах мира, в других странах. Конечно, нужно аккуратно поддерживать то, что должно иметь перспективу, но ни в коем случае нельзя вмешиваться.

Беспокоит ли нас то, что происходит в Северной Африке и не может ли это иметь какие-то негативные последствия для Северного Кавказа? Беспокоит. Но это может иметь негативные последствия не только для Северного Кавказа, но и для других регионов мира, включая Европу. Поэтому мы сегодня так много внимания уделили этой проблеме и наши министры иностранных дел приняли совместное заявление.

Ж.М.Баррозу : Действительно, министр иностранных дел Лавров и верховный представитель госпожа Эштон (Кэтрин Эштон – Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности) провели заседание. Была согласована общая позиция в отношении последних событий в Ливии и вообще в арабских странах. И при этом Европейский союз и Российская Федерация (как входящая в квартет по Ближнему Востоку) активно сотрудничают. Я думаю, это очень конструктивные отношения во внешней политике и по вопросам безопасности. И мы приветствуем те отношения, которые у нас сложились с российскими партнёрами.

Это очень важно с точки зрения общего подхода к процессу на Ближнем Востоке. Я считаю также, важно максимально придерживаться единой позиции международного сообщества. И, кстати, Совет Безопасности выразил эту позицию в совместном заявлении и представил анализ того, что происходит в Ливии. Так что я прямо отвечаю: у нас действительно очень хорошее сотрудничество с Россией по этим вопросам.

Вопрос: Вы эту тему затрагивали, но хотелось бы ещё раз спросить. Как события в странах арабского мира скажутся на экономике Европы, на мировой экономике? Вы уже говорили о высоких ценах на нефть. Каковы могут быть глобальные последствия этих событий? И в продолжение этого вопроса: всё-таки что Вы услышали от представителей Европы, Владимир Владимирович, по «третьему энергопакету»? Вы сказали, что возможны развязки. Какие, если возможно об этом сказать? Спасибо.

В.В.Путин: Возможны ли какие-то негативные последствия для мировой экономики в связи с событиями на севере Африки. Ну так они уже наступают: 118 долларов за баррель. Некоторые аналитики говорят: будет 220 долларов. Это же не я говорю – аналитики энергетического рынка говорят. Для нас это будет очень тяжёлым испытанием, если мировая экономика начнёт сокращаться. У нас металлургическая промышленность, угольная промышленность, химия, которая работает подчас на 40– 60% на внешний рынок (прежде всего рынок США, Европы, того же Китая), будет сокращаться. Чего же тут хорошего? Именно поэтому мы искренне говорим, без всяких шуток: мы не заинтересованы в безграничном росте цен на энергоносители. У нас всё взаимосвязано в отличие от других нефте- и газодобывающих стран. У нас экономика более диверсифицирована, и мы делаем упор как раз на инновационные отрасли экономики – на машиностроение и так далее. Ну как же они будут развиваться? Им будет тяжелее. Но хочется верить, что этого не произойдёт.

Кстати говоря, в этой связи все наши проекты инфраструктурного характера по доставке наших углеводородов, скажем, в Европу, на европейский рынок - и «Северный поток», и «Южный поток» - приобретают особую актуальность. Вот этих рисков для Европы было бы гораздо меньше, если бы эти два проекта уже работали. Гораздо меньше, и озабоченности было бы меньше. Я думаю, что, кстати говоря, и цены чуть-чуть были бы поменьше, несмотря на имеющиеся проблемы. Мы сегодня об этом подробно говорили, без этого контекста – мы просто рассматривали проблемы, которые мы видим в связи с принятием «третьего энергетического пакета». Я считаю, и я пытался доказать нашим партнёрам, что он противоречит действующему базовому соглашению – в частности, статья 34, пункт 1, где говорится о неухудшении деятельности наших предприятий на рынках партнёров. А «третий энергетический пакет» совершенно очевидно ухудшает деятельность наших энергетических компаний. Это факт, если речь идёт о фактической конфискации собственности. Как вы знаете, российские и немецкие партнёры даже в суд обращаются по этому вопросу. Но я бы здесь не стал ничего излишне полемически заострять. У наших партнёров одно видение, а мы излагаем (сегодня ещё раз изложили) своё. Это дискуссия, и сегодня она велась очень конструктивно. Я даже позволил себе обратиться ко всем нашим европейским коллегам: мы считаем, что полная и механическая реализация этого пакета может привести к повышению цен на энергоносители на европейском рынке. А в этом, кстати говоря, не заинтересованы другие отрасли европейской экономики, кроме энергетики. Вот эта дискуссия была откровенной, очень конструктивной, и мы на профессиональном уровне, на экспертном, эту дискуссию продолжим. Например, по-моему, до сих пор нет разрешения немецкого регулятора на прокачку нашего газа даже по «Северному потоку» со ссылкой на «третий энергетический пакет». Я надеюсь, хотя бы вот эта техническая проблема будет в самое ближайшее время решена. Наши коллеги нас услышали, мы это видим и будем вместе с ними работать. Мы нащупаем это решение к взаимному удовлетворению.

Ж.М.Баррозу: Я хочу добавить следующее: действительно, мы считаем, что наш внутренний рынок и вот этот «третий энергетический пакет» не являются дискриминационными, то есть мы обращаемся к иностранным компаниям с просьбой принять те же самые правила, которые мы применяем к собственным компаниям. И как уже сказал Премьер-министр Путин, есть разногласия, мы немного по-разному смотрим на этот «третий энергетический пакет». Но у нас прошли очень откровенные обсуждения этого вопроса. И я подчеркну, что «третий энергетический пакет» для внутреннего рынка на самом деле имеет даже больше положений и преимуществ, чем предыдущий. Хотя есть, конечно, какая-то озабоченность, потому что у него есть специальные инструменты, которые могут решать те вопросы, которые поднимала Российская Федерация. Самое главное – следующее: мы хотим, чтобы Россия оставалась самым главным партнёром, особенно в области газа. Благодаря российскому газу работает наша промышленность, тепло в наших домах, но нам приходится за этот газ платить и мы платим хорошую цену. Мы являемся хорошими клиентами России в Европейском союзе, и поэтому это интерес обеих сторон – и России, и Европейского союза, – чтобы иметь предсказуемые подходы к таким вопросам. Именно поэтому сотрудничество протекает плодотворно. Как сказал также Премьер-министр Путин, было подписано несколько соглашений, они работают. Я надеюсь, что сотрудничество будет продвигаться и протекать в плодотворном ключе, и все разногласия будут разрешены. И мы считаем, что этот «третий энергетический пакет» на самом деле совместим и с правилами ВТО и так же совместим с нашими двусторонними отношениями: он им не противоречит.

В.В.Путин: Считаю правильным довести до широкой общественности нашу позицию. Здесь ничего сложного нет, и нет ничего секретного. Вот смотрите, что происходит. Я сегодня эти аргументы приводил в дискуссии. Нам говорят: «Те, кто владеет газом, не должны владеть транспортом». Вот «Газпром» вместе с европейскими партнёрами (немцами, голландцами) построили трубу по Балтийскому морю, по дну. Нам говорят: пустите туда третьего участника. Куда его пустить? Газ мы добываем в России вместе, транспортируем его по нашей общей собственности. Куда мы пропустим третьего партнёра? В трубу? Там дырку просверлят? Откуда он газ возьмёт? Нам говорят: а вы, по сути, к чему сводите? Продайте на входе в Евросоюз, и появится третий участник – собственник этого газа. Но если он купит, этот третий участник, он же маржу должен, прибыль получить от своей работы? Он же должен заработать на этом бизнесе. Раз – сразу цена вырастет!

Потом газ пошёл по трубам низкого давления либо по странам европейским… Вот этот транспортный бизнес в области энергетики очень низкорентабельный – 8–10%. И если все эти трубы будут разобраны мелкими компаниями, они должны будут выживать. Они вам сразу повысят тариф на транспорт – ещё одно повышение на энергоносители. Это достаточно простая вещь.

Связана эта позиция наших партнёров с тем, что в период кризиса цены по долгосрочным контрактам стали выше, чем на спотовом рынке. Но сейчас эти цены изменились. Сейчас цены на спотовом рынке уже выше, чем по долгосрочным контрактам. И я убеждён, что долгосрочные, базовые, фундаментальные интересы европейской экономики связаны не только с нашими источниками, но и наши партнёры заинтересованы, чтобы были стабильные поставки. Вот это самое главное – стабильность. Но, повторяю ещё раз, конечный выбор форм регулирования, конечно, за Еврокомиссией, за нашими партнёрами. Мы будем доказывать преимущество своего подхода, они излагают свою позицию. Ещё раз хочу подчеркнуть: уверен, что мы найдём приемлемое решение.

Ж.М.Баррозу: Я уверен, что мы найдём приемлемое решение. Несколько слов о транспарентности. Хочу объяснить: мы приняли «третий энергетический пакет», потому что согласно нашему пониманию в Евросоюзе (не только в Комиссии, но и среди членов Евросоюза) мы поддерживаем разделение по видам деятельности. Есть разные типы разделения. Можно разделять, например, в зависимости от пожеланий страны-члена одну из трёх моделей, которые предусматривают директиву по газу. Некоторые члены пошли по самому трудному пути, то есть разделения: производство – отдельно и распределение – отдельно. Я понимаю, что Вы выразили свою обеспокоенность достаточно энергично, очень чётко выразили эту обеспокоенность с российской стороны. Но, с другой стороны, в Евросоюзе – я уже подчеркнул следующие вещи – это законодательство не является дискриминационным, оно применимо и к российским компаниям, и к норвежским компаниям, к любым компаниям и к нашим собственным компаниям в Евросоюзе. Конечно, у нас могут быть разногласия о том, как применять правила конкуренции, но, как Вы сказали сегодня, мы действительно провели открытую, откровенную дискуссию, и мы друг друга поняли. Поняли озабоченность российской стороны, и теперь пойдёт работа, которая может решать те разногласия, те противоречия, которые вызвали обеспокоенность в наших отношениях. Большое спасибо.

Вопрос: У меня пара вопросов к Премьер-министру Путину. Последнее десятилетие Россия хотела налаживать экономические отношения и торговые отношения с Ливией. И вот через итальянскую компанию INE она вышла на ливийский рынок газа. Теперь вопрос следующий: если принимать во внимание то, что происходит сегодня в Ливии, Вы до сих пор хотите поддерживать экономические отношения с режимом Каддафи? Второй вопрос: как бы Вы определили отношение Каддафи к собственному народу? Потому что Верховный представитель по правам человека, Комиссар по правам человека сказал, что это преступление против человечности.

В.В.Путин: Я уже в ответе на вопрос российского журналиста дал такую, мне кажется, развёрнутую картину моего представления о том, что нас может ожидать и с чем мы можем столкнуться. И поэтому ещё раз хочу сказать: сегодня наше Министерство иностранных дел и коллега нашего министра иностранных дел, европейская коллега согласовали и подписали соответствующее заявление по событиям в Ливии. Вы его внимательно прочитайте, там всё сказано. Там взвешенная позиция с озабоченностями по поводу жертв среди мирного населения. Что касается экономического сотрудничества, то оно в значительной степени, на мой взгляд, должно быть лишено политической или идеологической окраски.

Но, как мы с вами понимаем, сегодня для реализации планов, которые были сформулированы российскими и итальянскими партнёрами для совместной работы на ливийском рынке, нет таких условий. Кто же туда поедет? Как вы знаете, мы вывозим оттуда своих граждан – и самолётами, и морскими судами.

Посмотрим, как закончатся эти тяжёлые процессы, которые происходят в североафриканских странах и в Ливии в частности. И, исходя из этого, будем и принимать дальнейшие решения.

Я хочу вас заверить, что и Россия, и страны Евросоюза заинтересованы в расширении географии своего сотрудничества, в том числе и на рынках третьих стран. Ливия – один из крупнейших поставщиков энергоресурсов на европейский рынок. Мы готовы были принести и свои технологии, и свои инвестиции для совместной работы, но сейчас для этого, конечно, не время.

Евросоюз. Россия > Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru, 24 февраля 2011 > № 295210


Россия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 24 февраля 2011 > № 294523

Универсальный оператор связи «ВымпелКом» уточнил планы по интеграции приобретенного недавно заполярного оператора «Поларком». К концу года бренд «Поларком» будет ликвидирован, а все абоненты компании перейдут на обслуживание в «Билайн».

Напомним, что сделка по приобретению ОАО «Поларком» была завершена в конце 2010г., сумма сделки составила 179 млн. руб. при том что годовая выручка «Поларком» по итогам 2009г. составила 156 млн. руб., протяженность сети оператора более 250 км., а общее число абонентов 5 тыс.чел. «Столь «низкая» цена приобретения, не означает, что компания «Поларком» была неээфективной, скорее это заслуга наших переговорщиков по приобретению», – поясняет старший менеджер департамента по развитию корпоративных продаж в регионах ОАО «ВымпелКом» Сергей Якимчук.

При интеграции «Поларкома» в единую компанию, планируется, как и при покупке операторов в других частях компании перейти на принцип «Единой точки контакта». т.е. в компании будут интегрированы системы обслуживания абонентов, при которой они получают все услуги связи по одному договору, общий счет за услуги и персонального менеджера ответственного за все вопросы, возникающие у клиентов.

«Сейчас интеграция компании находится в активной фазе и мы постараемся чтобы для наших клиентов этот процесс прошел наименее чувствительно», – гендиректор мурманского филиала ОАО «ВымпелКом» Дмитрий Ухов

На текущий момент сформирован план интеграции компании, идет формирование единого филиала и интеграция IT-систем (биллинг и т. д.). «В среднем процесс полной интеграции занимает 6-9 месяцев», – говорит Сергей Якимчук.

Бренд «Поларкома» исчезнет вместе с юридическим слиянием обеих компаний, вероятнее всего до конца 2011г. Приобретение «Полракома» не стимулировало «ВымпелКом» для построения собственного канала связи в Мурманскую обл. «Нас пока устраивают арендованные каналы связи, которые мы берем у «Ростелекома» и других операторов, в дальнейшем при росте бизнеса, если такая линия будет себя окупать, мы инвестируем в строительство собственной магистрали», – говорит Сергей Якимчук.

При этом «ВымпелКом» уже ведет переговоры со своим вторым акционером – норвежским оператором Telenor – об организации трансграничного перехода между Мурманской обл. и Норвегией.

Россия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 24 февраля 2011 > № 294523


Финляндия > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 23 февраля 2011 > № 299165

В январе через КПП Салла на границе между Россией и Финляндией прошло более 16.000 человек - на 6.000 больше, чем в январе прошлого года, согласно статистическим данным финской пограничной службы.

На 1000 человек больше прошло через КПП Лотта/Рая-Йосеппи, самый северный КПП между Россией и финской Лапландией. Впрочем, здесь относительный прирост оказался намного скромнее, чем на КПП Салла.

Большинство предпочитает ехать через Саллу, а не через Лотту, поскольку дорога от Мурманска до границы на этом направлении намного лучше. Кроме того, в Рованиеми на отдых и за покупками ездит больше мурманчан, чем в маленький Ивало.

На норвежско-российской границе (КПП Стурскуг/Борисоглебск) поток проезжающих вырос в январе на 36% относительно января 2010 года. В общей сложности границу пересекло 13.611 человек, сообщили в руководстве полиции Восточного Финмарка.

Финляндия > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 23 февраля 2011 > № 299165


Норвегия > Нефть, газ, уголь > barentsobserver.com, 23 февраля 2011 > № 299164

Несмотря на то, что 2010 год принёс норвежской нефтяной компании «North Energy» убытков на сумму 8,3 млн. евро, в компании возлагают большие надежды на разведочную кампанию в Баренцевом море, запланированную на 2011 год.

По итогам четвёртого квартала, потери компании составили 45,7 млн. крон (6 млн. евро) в сравнении с 8,3 млн. крон убытка годом раньше, пишет сайт Hegnar.no. Потери связаны с участием компании в проходке разведочной скважины «Stirby», оказавшейся пустой.

В «North Energy» возлагают большие надежды на запланированные на 2011 год разведочные работы. В прошлом году компания получила пять лицензий и в 2010 году намеревается принять участие в бурении как минимум трёх разведочных скважин в Баренцевом море, что делает её одной из самых активных нефтяных компаний в этом районе.

В настоящее время «North Energy» участвует в 19 лицензиях, в том числе в двух на правах оператора.

Норвегия > Нефть, газ, уголь > barentsobserver.com, 23 февраля 2011 > № 299164


Норвегия > Армия, полиция > barentsobserver.com, 23 февраля 2011 > № 299162

Норвегия хотела бы более тесного военного сотрудничества с Россией, заявила министр обороны страны Грате Фарему.

- У Норвегии и России имеются хорошие двусторонние связи, а на севере перед нами встают одинаковые проблемы, - сказала Грете Фарему после состоявшейся на прошлой неделе встречи с начальником Генштаба ВС РФ генералом армии Николаем Макаровым.

Фарему подчеркнула, что в интересах обеих стран тесное сотрудничество, поддержание стабильности в регионе, охрана окружающей среды, удержание рыболовного промысла на рациональном уровне и забота о природных ресурсах, сообщается на сайте министерства.

В 2011 году норвежским и российским вооружённым силам предстоит ряд совместных учений. Наиболее значительными будут учения «ПОМОР-2011», которые будут проходить в Баренцевом и Норвежском морях с 7 по 17 мая.

Норвегия, кроме того, пришлёт своих Королевских гвардейцев в сентябре на ежегодный военный парад на Красной площади в Москве, сообщила Грете Фарему.

Учения «ПОМОР-2011» стартуют в Североморске и финишируют в Тромсё. Военным обеих стран предстоит отработка сложных ситуаций, от походов и сеансов связи до совместных стрельб, абордажа и взаимодействия с авиацией, сообщил в интервью BarentsObserver'у подполковник Йон Эспен Лиэн, представитель Объединённого командования ВС Норвегии.

Норвегия > Армия, полиция > barentsobserver.com, 23 февраля 2011 > № 299162


Ливия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 23 февраля 2011 > № 293704

Добыча нефти в Ливии сократилась почти на четверть в связи с приостановкой рядом иностранных компаний операций в этой стране на фоне продолжающихся там антиправительственных выступлений, сообщает в среду агентство Рейтер.

В течение последних нескольких дней о временном сокращении объема или прекращении работ по добыче нефти и газа в Ливии объявили британская BP, итальянская Eni, французская Total, норвежская Statoil и англо-голландский концерн Shell. В среду о намерении свернуть работу в стране заявили также австрийская OMV и немецкая Wintershall.

Агентство Рейтер, пользуясь данными, предоставленными самими компаниями и источниками в отрасли, подсчитало, что из-за отказа международных концернов продолжать работу в Ливии добыча нефти в этой стране сократилась на 300-400 тысяч б/д. Всего в Ливии добывается 1,6 млн. бар. нефти в сутки, что составляет 2% мирового производства. 1,3 млн. бар. ливийского черного золота поставляется на экспорт, главным образом, в Европу.

По мнению британской газеты Financial Times, если беспорядки на Ближнем Востоке и Северной Африке продолжатся, политический кризис очень скоро может перерасти в нефтяной. Уже сейчас цена на нефть торгуется на уровне двухлетних максимумов. Так, цена апрельских фьючерсов на североморскую нефтяную смесь марки Brent Crude Oil на лондонской бирже IСE (InterContinental Exchange Futures) по итогам торгов во вторник повысилась на 0,04 долл. – до 105,78 долл. за бар.

На нью-йоркской бирже NYMEХ (New York Merchantile Exchange) стоимость мартовских фьючерсов на американскую нефть марки Light Sweet Crude Oil выросла на 7,37 долл. – до 93,57 долл. за бар. Цена на апрельские фьючерсы в Нью-Йорке поднялась на 5,71 долл. – до 95,42 долл. на бар.

Организация стран-экспортеров нефти заявила во вторник, что при необходимости готова увеличить нефтедобычу, чтобы компенсировать недопоставку углеводородного сырья из Ливии, однако на данный момент картель не видит такой необходимости.

Ливия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 23 февраля 2011 > № 293704


Франция > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296262

Испано-аргентинская нефтегазовая компания Repsol YPF приостановила все операции – добычу нефти и газа – в Ливии из-за беспорядков в стране, сообщает Dow Jones.

В Ливии с 15 фев. проходят массовые акции протеста против правящего в стране режима Муаммара Каддафи. По данным международных правозащитных организаций, в ходе подавления демонстраций погибли 500 чел., ранено 4 тысяч. Ливийские власти опровергают сообщения о массовой гибели людей.

Своих сотрудников из страны уже эвакуировали британская BP, итальянская Eni, французская Total, норвежская Statoil и англо-голландский концерн Shell. Работающие в Ливии российские компании «Газпром» и РЖД также собираются вывезти из страны своих сотрудников.

Нефтегазовая группа Repsol YPF создана в 1999г. путем слияния испанской Repsol и аргентинской YPF (концессия на 20 лет). Группа широко представлена в Латинской Америке, входит в десятку крупнейших нефтегазовых компаний мира, ведет добычу нефти и газа в 29 странах. Ежедневная добыча нефти и газа – 1,2 млн. бар. в нефтяном эквиваленте. Основные акционеры: Sacyr Vallehermoso S.A. (20,01%), Criteria Caixa Corp. (14,29%), Petroleos Mexicanos (4,90%), Chase Nominees (9,83%), Axa S.A. (4,21%). Чистая прибыль Repsol за девять месяцев 2010г. составила 1,786 млрд. евро.

Франция > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296262


Италия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296257

Итальянская энергетическая компания Eni – лидер по добыче углеводородного сырья в Ливии приняла решение перекрыть газопровод GreenStream, по которому ливийский газ поступает в Италию, сообщают итальянские СМИ со ссылкой на источники, знакомые с ситуацией.

Через газопровод GreenStream Апеннины получают из этой североафриканской страны 9,2 млрд.куб.м. газа в год. По данным источников, решение о постепенном сокращении поставок по газопроводу было принято в целях безопасности.

В Ливии с 15 фев. проходят массовые акции протеста против правящего в стране режима Муаммара Каддафи. По данным международных правозащитных организаций, в ходе подавления демонстраций погибли 500 чел., ранено 4 тысяч. Ливийские власти опровергают сообщения о массовой гибели людей.

Международные энергетические компании эвакуируют из страны своих сотрудников. Это уже сделали британская BP, итальянская Eni, французская Total, норвежская Statoil и англо-голландский концерн Shell. Работающие в Ливии российские компании «Газпром» и РЖД также собираются вывезти из страны своих сотрудников. Наталиия Шмакова

Италия > Нефть, газ, уголь > ria.ru, 22 февраля 2011 > № 296257


Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 18 февраля 2011 > № 297630

На конец 2010г. население страны увеличилось на 74 888 чел. по сравнению с 2009г., по данным Центрального статистического бюро. Продолжает расти число новорожденных, тогда как количество иммигрантов сократилось – впервые с 2004г.

Население выросло в 149 из 290 муниципалитетов/коммун Швеции и сократилось в 140.

Мы приводим и цифры о количестве проживающих в Швеции граждан из стран бывшего СССР.

На млн. выросло число жителей Швеции с 1987г., на два млн. с 1958, на три млн. с 1941г. Тогда в Швеции проживало 6.5 млн.чел. По сравнению с 2009г., в 2010 жителей в Швеции стало больше на 74 888.

Продолжался рост рождаемости:

115 641 ребенок, в 2009 на 4 000, примерно, меньше было новорожденных.

В Швеции, как и в других странах мира, по-прежнему больше рождается мальчиков – 59 385 мальчиков и 56 256 девочек. В марте и июле рождается детей больше всего, а самым обильным днем 2010 по числу рождений стало – 13 июля, 397 новорожденных.

Смертность держится на примерно одинаковом уровне в Швеции, и уже достаточно давно: в 2010г. умерли 90 487 чел. и такой же уровень смертности обнаруживаем и в 1976г. и в 1982, то есть, во времена, когда людей в Швеции было куда меньше.

Соответственно, продолжительность жизни растет. Тех, кому перевалило за сто, было на конец пред.г. 1659 чел., на 23 больше чем годом ранее. Долгожители эти преимущественно женщины – их было 1414, а мужчин 245. В 1968г. в Швеции насчитывалось только 105 чел. отпраздновавших свой столетний юбилей. Самым старым человеком Швеции на 31 дек. 2010 была дама в возрасте 111 лет.

Впервые, начиная с 2004г., уровень иммиграции в Швецию не увеличивался. Было их, иммигрировавших в страну 98 801 чел. на 3 500 меньше чем в 2009. А выехали из Швеции за год, т.е. – эмигрировали 50 000 чел.

Надо отметить, что в графу иммигранты/эмигранты попадают и коренные шведы; все кто выезжает из Швеции на срок более года считаются эмигрантами, те, кто въезжает обратно – иммигрантами. И они в этой статистике доминируют. Больше всего шведов вернулось на родину из Норвегии, США, Великобритании и Дании.

Вторая по численности группа иммигрантов – из Сомали, далее из Ирака. И в статистике получивших шведское гражданство, иракцы на первом месте.

Всего 32457 чел. получили шведское гражданство в пред.г. и это на 10% больше чем в 2009. Из них 1795 это граждане государств бывшего СССР. 865, из этих новых шведов – россияне.

Сколько в Швеции живет выходцев из Советского Союза, есть какие-то цифры? Подсчитать сложно, именно в силу того, что люди меняли гражданство, плюс распад СССР путаницы к этим исчислениям добавил. Но какие-то цифры назвать можно:

Так, в 1990г., т.е. в советские еще времена, в Швеции проживали 2 200 советских граждан.

На 2009г. в Швеции постоянно живут 29 000 граждан из государств бывшего СССР.

Больше всего, 7 000 – россиян, на втором месте, порядка – 5 500 – граждане Литвы. И это, подчеркнем, именно граждане этих государств, а не люди имеющие, например, двойное гражданство. Те, кто получил шведское и сохранил российское гражданство, в этой статистике числятся уже как шведы.

Швеция > Миграция, виза, туризм > sverigesradio.se, 18 февраля 2011 > № 297630


Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 18 февраля 2011 > № 292758

Существующая в России монополия госкомпаний на обладание шельфовыми лицензиями, станет, по всей вероятности, причиной отсрочки многообещающих проектов в пограничных районах Баренцева моря, считает советник Даниэл Фьертофт (консалтинговая организация «Econ Pöyry»).

На прошлой неделе норвежский Стортинг ратифицировал договор о делимитации границы в Баренцевом море, то же должна сделать российская Госдума позже в этом году. На фоне снижения объемов добычи нефти и газа на норвежском шельфе огромное значение для нефтегазодобывающей промышленности имеет обнаружение новых крупных, и самое главное – рентабельных месторождений.

По мнению Даниэла Фьертофта, советника консалтинговой компании «Econ Pöyry», освоение пограничных районов Баренцева моря находится в зависимости от активности промышленников как на норвежском, так и на российском шельфе. В наст.вр. российские государственные нефтяные и газовые компании могут и не проявить особой заинтересованности в новых проектах на акватории Баренцева моря.

Изучая перспективы, открываемые договором о границе, Даниэл Фьертофт пришел к выводу, что ресурсы здесь есть, но пройдет еще немало лет, пока откроется возможность для их освоения.

• Пока монополию на освоение ресурсов российского шельфа держат государственные «Газпром» и «Роснефть», Россия, вероятнее всего, не будет вступать в новые проекты в Баренцевом море, – сказал он в интервью BarentsObserver'у.

Штокмановский проект и другие масштабные проекты, к примеру, сахалинские, отнимают все материальные и кадровые ресурсы «Газпрома» и «Роснефти». Даниэл Фьертофт считает, что если будет открыто крупное месторождение на норвежской стороне новой границы, для его разработки потребуется участие российской стороны – и при оценке размеров открытия, и при создании необходимой инфраструктуры.

• Если принять во внимание большие затраты на обустройство месторождений нефти и газа в здешнем тяжелом климате, рентабельность почти любых проектов в этом секторе будут находиться в зависимости от тесного сотрудничества между норвежскими и российскими компаниями.

По мнению Фьертофта, важно, чтобы норвежские власти и норвежские компании использовали все возможности, чтоб добиться от России изменений в современной лицензионной политике на шельфе. Если этого не случится, весьма сомнительно, что на востоке Баренцева моря в ближайшем будущем будет разворачиваться какая-то деятельность.

• Если в России позволят иметь шельфовые лицензии компаниям типа «Лукойла», можно будет надеяться, что в приграничных областях в ближайшее время начнутся какие-то работы, – считает Даниэл Фьертофт.

Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 18 февраля 2011 > № 292758


Финляндия > Экология > ria.ru, 17 февраля 2011 > № 294101

Финляндия, которая в 2011г. возглавила Совет министров северных стран (СМСС), планирует уделять значительное внимание проблемам, связанным с изменениями климата, сообщил министр Финляндии по делам сотрудничества Ян Вапаавуори.

«Основной приоритет – борьба с изменением климата. У северных стран есть накопленный ноу-хау экологических решений», – сказал он журналистам в четверг после заседания министров по делам сотрудничества Северной Европы.

В качестве других приоритетов программы председательства Финляндии Вапаавуори выделил вовлечение молодежи в общую деятельность Северных стран и укрепление приграничного сотрудничества.

Выездное заседание министров по делам сотрудничества пяти стран Северной Европы (Финляндии, Швеции, Норвегии, Исландии и Дании), а также трех автономных территорий (Аланских островов, Гренландии и Фарерских островов) прошло в Петербурге.

В повестке дня были вопросы бюджета на 2012г., а также обсуждение сотрудничества с Россией и различных инициатив по вопросам глобализации.

Председательство в Совете министров северных стран ротируется ежегодно, в минувшем году его возглавляла Дания, а в 2012г. наступит очередь Норвегии. Совет министров северных стран сотрудничает с Россией с 1995г., но впервые официальное заседание проводится на территории России, что, по словам участникам заседания, демонстрирует важность сотрудничества с РФ.

Финляндия > Экология > ria.ru, 17 февраля 2011 > № 294101


Норвегия. СЗФО > Электроэнергетика > barentsobserver.com, 17 февраля 2011 > № 292761

В 2010г. Территориальная генерирующая компания №1 экспортировала 1,3 ТВтч электроэнергии в Финляндию и Норвегию.

ТГК-1 – ведущий производитель и поставщик электрической и тепловой энергии в Северо-западном регионе России – в 2010г. увеличила экспорт электроэнергии в соседние страны на 1,2% до 1,3 ТВтч, сообщает Oilru.com со ссылкой на РИА Новости.

В наст.вр. ТГК-1 поставляет электроэнергию в Финляндию от каскада Вуоксинских ГЭС (Лесогорская ГЭС-10 и Светогорская ГЭС-11) в Ленинградской обл. Максимальная мощность поставки составляет 76 мвт., объем поставки колеблется в пределах 400-500 млн.квт.ч в год. Кроме того, Финляндия получает электроэнергию с ГЭС-4 Кайтакоски каскада Пазских ГЭС (Мурманская обл.). По Паз-реке, на которой стоит каскад, проходит граница между Россией и Норвегией.

В Норвегию электроэнергия поставляется ТГК-1 с Борисоглебской ГЭС-8, также входящей в Пазский каскад. Максимальная мощность поставки может достигать 56 мвт., в нормальном режиме работы мощность передачи составляет 28 мвт.

Финляндия также покупает у России электроэнергию, вырабатываемую на АЭС, в т.ч. на Кольской АЭС, находящейся в г. Полярные Зори Мурманской обл.

Норвегия. СЗФО > Электроэнергетика > barentsobserver.com, 17 февраля 2011 > № 292761


Норвегия > Экология > barentsobserver.com, 17 февраля 2011 > № 292759

Этим летом Норвегия и Россия отправляют совместную экспедицию в Карское море к местам затопления реакторов атомных подводных лодок. Будет ли безопасно поднять старые реакторы и доставить их на берег?

В период советской истории к востоку от Новой Земли было затоплено в общей сложности 16 реакторов с АПЛ.

Реакторы затапливали, поскольку любые чрезвычайные происшествия с ними порождали высокий уровень радиации. Военные верфи Северодвинска и Кольского полуострова не рисковали располагать их на хранение поблизости от населенных районов и не могли утилизировать их надлежащим образом.

Затопить их в отдаленных арктических водах было «легким» решением проблемы.

Наиболее серьезную угрозу представляют шесть реакторов, затопленных вместе с отработавшим ядерным топливом.

В начале 90у мест затопления в Карском море побывало несколько экспедиций норвежских и российских экспертов. Обнаруженное ими лишь отчасти не давало повода для беспокойства. Ряд проб показал слабую утечку в зоне затопления, тогда как некоторые реакторы не смогли обнаружить.

Последняя совместная норвежско-российская экспедиция в Карское море состоялась в 1994г. С тех пор разрешение на посещение районов затопления давалось только российским ученым.

На этой неделе в Осло Магатэ проводит семинар с участием представителей из разных стран, участвующих в операциях по обеспечению радиационной безопасности на северо-западе России. Преследуется цель инициировать дальнейшее обследование затопленных в Северном Ледовитом океане подводных лодок и реакторов, а также сформировать стратегию решения существующих проблем.

По информации Норвежского агентства по защите от радиационной угрозы, на сегодня стоит задача отправить новую совместную экспедицию к районам затопления реакторов и подлодок. Экспедиция пройдет этим летом, в ее состав, кроме норвежских и российских специалистов, войдут эксперты Магатэ.

Самый важный вопрос – возможно ли поднять затопленные реакторы и доставить их на военную судоверфь без риска утечки радиации.

В 90никто не думал поднимать затопленные в Карском море реакторы. В то время специалисты и общественность были озабочены теми 120 атомными подводными лодками, что ржавели на военных базах, верфях и ремонтных предприятиях Кольского полуострова и Северодвинска. Сегодня основная масса списанных подлодок утилизирована, а их реакторам обеспечено надежное хранение на берегу в Сайда-губе к западу от Мурманска.

Кроме 16 реакторов, затопленных в Карском море, экспедиция обследует ситуацию в районе АПЛ K-159, списанной подводно лодки, затонувшей у входа в Кольский залив в авг. 2003г.

K-159 с двумя реакторами с отработавшим топливом лежит на дне в одном из важнейших рыбопромысловых районов Баренцева моря.

В 160 км. к югу от о-ва Медвежий на дне моря покоится АПЛ «Комсомолец», затонувшая в апр. 1989г. На борту подлодки имеется один реактор и две боеголовки, но она находится на слишком большой глубине (1600 м.), чтобы пытаться ее поднять.

Норвегия > Экология > barentsobserver.com, 17 февраля 2011 > № 292759


Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 16 февраля 2011 > № 295684

Если Швейцария не модернизирует практику предоставления правовой помощи по налоговым вопросам, то ее могут опять занести в «черный» или «серый» список ОЭСР. Правительство опасается международных санкций по отношению к швейцарским фирмам и намерено «расширить» существующие соглашения об избежании двойного налогообложения.

Первая же реакция политических партий страны не оставила никакого сомнения в том, насколько «взрывоопасна» эта тема, даже если речь идет, по сути, всего лишь об уточнении и совершенствовании чисто технических деталей.

«Мы имеем дело с тайной операцией, производимой под покровом ночи», – критикует партия либералов (FDP). Правоконсервативная партия SVP усматривает в этом «ползучее ослабление Швейцарии как мирового финансового центра», намереваясь «решительно отвергнуть угрожающие жесты из-за рубежа».

Кристиан Левра (Christian Levrat), председатель партии швейцарских социалистов, считает «как можно более широкую правовую помощь (иностранным государствам по налоговым вопросам) политически и экономически оправданной». Министр юстиции Эвелинн Видмер-Шлумпф (Eveline Widmer-Schlumpf) очень надеется, что «данная тема не станет предметом предвыборных баталий». Так о чем конкретно идет речь?

Федеральный совет хочет расширить практику предоставления правовой помощи зарубежным странам по налоговым вопросам в том смысле, что при подаче ходатайства на оказание такой помощи не надо будет больше в обязательном порядке указывать имя конкретного подозреваемого в уклонении от налогов.

Тем самым, по сути, Швейцария будет иметь право оказывать такую помощь даже при наличии только международного номера банковского счета (IBAN), или «другой информации, позволяющей произвести четкую персональную идентификацию».

«Одного только номера счета все равно будет недостаточно», – уточняет Э. Видмер-Шлумпф порталу swissinfo. – «Кроме того, как и раньше, будут исключены проведение «фишинговых экспедиций» по швейцарским банкам и подача коллективных ходатайств».

Под давлением со стороны ОЭСР

Причиной ситуации является тот факт, что в наст.вр. «Глобальный фонд транспарентности и обмена информацией» («Global Forum über Transparenz und Informationsaustausch») проверяет, насколько Швейцария соблюдает положения статьи №26 рамочного соглашения ОЭСР об оказании правовой помощи.

Поскольку в прошедшие месяцы стандарты ОЭСР в этой области не стояли на месте, а развивались, то уже одобренные швейцарским парламентом соглашения об избежании двойного налогообложения, которыми обычно регулируется порядок предоставления правовой помощи по налоговым вопросам, «соответствуют стандартам ОЭСР не в полной мере», – разъяснила Э. Видмер-Шлумпф.

В связи с этим, считает министр, возможны международные санкции против швейцарских кампаний, или даже не исключено, что Швейцарию опять занесут в «серый», а то и в «черный» список ОЭСР, что стало бы ущербом для Швейцарии в качестве мирового промышленного и финансового центра.

В каждом ходатайстве – имя…

И вот, чтобы предотвратить такое развитие ситуации, говорит министр юстиции, Федеральный совет и принял решение действовать на опережение. В конце фев. Эвелинн Видмер-Шлумпф намерена, по ее словам, сообщить «Глобальному фонду транспарентности и обмена информацией», что в Швейцарии предпринимаются усилия в плане введения «расширенного толкования принципа правовой помощи по налоговым вопросам».

Такое толкование «будет касаться только пяти процентов всех ходатайств (об оказании правовой помощи), т.к. 95% таких обращений содержат, как правило, имена и фамилии лиц, подозреваемых в уклонении от налогов», – разъясняет министр. В техническом плане это будет означать, что Швейцария должна будет дополнить все заключенные ею в последние два года соглашения об избежании двойного налогообложения так называемыми «толковательными параграфами» («Auslegeregel»). Данная операция находится в руках парламента.

«Не исключено, что мы представим парламенту три федеральных правительственных постановления», – говорит Э. Видмер-Шлупмф, – «Одно постановление будет касаться десяти новых, еще не одобренных парламентом, соглашений (об избежании двойного налогообложения), второе – десяти соглашений, уже вошедших в силу, и, наконец, отдельное постановление о соглашениях с США и Сингапуром». Напомним, что федеральные правительственные постановления могут выноситься на факультативный референдум.

Соглашение с США

Министр юстиции не согласна с тем, что речь в данном случае опять идет о попытке «разрулить» ситуацию, которую вовремя никто не отметил, а парламенту ничего не будет оставаться делать, как, скрепя сердце, дать свое добро.

Ведя переговоры с США о заключении соглашения об избежании двойного налогообложения, Федеральный совет выступал в роли «совершенно добросовестного» переговорщика. Однако затем произошли «форс-мажорные» события, стандарт ОЭСР претерпел изменения и обновления, а, кроме того, соглашения в старой версии подписали и другие государства, которые теперь тоже будут обязаны произвести их «апдейт».

Справка. Соглашения об избежании двойного налогообложения, заключенные Швейцарией в соответствии со «старыми» стандартами ОЭСР.

Вошли в силу соглашения со следующими государствами:

Дания, Финляндия, Норвегия, Франция, Великобритания, Катар, Люксембург, Мексика, Австрия (с 1 марта 2011г.), Греция, Испания, Канада, США (одобрено парламентом, но пока не вступило в силу).

На рассмотрении в парламенте:

Нидерланды, Турция, Япония, Польша, Индия, Германия, Казахстан, Уругвай, Канада.

Подписаны:

Гонконг, Южная Корея, Словакия.

Парафированы:

Ирландия, Мальта, Оман, Румыния, Швеция, Сингапур, Объединенные Арабские Эмираты.

Швейцария > Внешэкономсвязи, политика > ruswiss.ch, 16 февраля 2011 > № 295684


Россия. СЗФО > Экология > barentsobserver.com, 16 февраля 2011 > № 292777

Экологические активисты Финляндии и России выразили крайнее удивление тем, какие экологические соображения приводит норвежская компания по производству минеральный удобрений «Yara» в пользу решения об обогащении минерального сырья на Кольском полуострове вместо финской Лапландии.

В направленном BarentsObserver'у пресс-релизе мурманская организация «Природа и молодежь» и «Luonto-Liiton Pohjois-Suomen» утверждают, что вариант с Ковдорским ГОКом не является экологически приемлемым.

BarentsObserver сообщал сегодня, что для «Yara» было бы выгоднее отправлять рудные хвосты с несуществующего пока рудника Сокли в финской Лапландии на Ковдорский ГОК (Кольский полуостров).

В своем заявлении экологические группы подчеркивают, что обогащение руды в России может привести к еще более высоким выбросам, чем в Финляндии. Это связано с менее строгими ограничениями выбросов и слабовыраженным контролем за соблюдением экологических норм в России.

• Все Северное сотрудничество в области промышленности должно включать жесткие требования к сокращению выбросов, – говорит представитель «Финской лиги природы» в Оулу Сенни Луосуярви.

Ковдорский горно-обогатительный комбинат, входящий в состав компании «ЕвроХим», сливает недостаточно очищенные сточные воды в близлежащие водоемы. По этой причине он оказался в конце составленного Северным экологическим финансовым фондом НЕФКО списка экологических горячих точек Баренцрегиона, где тяжелое положение с экологией требует принятия срочных мер.

Экологи подчеркивают, что в России не так просто выразить свое мнение по поводу подобных экологических проблем. Кроме того, в наст.вр. лишь немногие жители Мурманской обл. слышали о проекте «Yara». Мурманские экологические организации столкнулись с трудностями поиска информации по этому вопросу на любом другом языке, кроме финского.

• Мы готовы комментировать экологическое воздействие проекта, если представится такая возможность, пока мы собираем информацию – говорит Дарья Чернышева, председатель Мурманской обл.ой молодежной общественной экологической организации «Природа и Молодежь».

Ээро Хемминг, координатор технико-экономического обоснования плана горных разработок в Сокли (Финляндия) и обогащения руды в Ковдоре (Россия) в качестве одной из причин в пользу такой схемы назвал сокращение ущерба для окружающей среды в районе Сокли.

Окончательное решение по вопросу о добыче и переработке сырья в «Yara» должны принять в течение 2012г.

Россия. СЗФО > Экология > barentsobserver.com, 16 февраля 2011 > № 292777


Норвегия. СЗФО > Армия, полиция > barentsobserver.com, 16 февраля 2011 > № 292763

Норвежско-российское военное сотрудничество на севере имеет такой широкий охват, что в генеральном консульстве Норвегии в Мурманске должен быть свой военный атташе, считает глава норвежского Баренцсекретариата Рюне Рафаэльсен.

В пятницу на прошлой неделе в офисе Баренцсекретариата в Киркенесе прошло совещание норвежских военных чиновников и представителей российской погранслужбы по вопросам нового в гражданском трансграничном сотрудничестве на севере.

Глава секретариата Рюне Рафаэльсен воспользовался возможностью подчеркнуть значение добрых отношений как между гражданскими лицами, так и между людьми в форме, находящимся по обе стороны российско-норвежской границы.

• При отсутствии напряженности и хороших отношениях, которые мы наблюдаем сегодня между военным руководителями на Крайнем Севере, я думаю, для Норвегии назрел момент ввести военного атташе в штат генерального консульства в Мурманске, – сказал Рафаэльсен.

По словам Рафаэльсена, солидная доля военных контактов Норвегии с Россией имеет место как раз на севере, поэтому атташе будет находится в гуще важных событий.

• Именно на севере у нас общие интересы на море, береговая охрана обеих стран совместно контролирует рыбные ресурсы, здесь у нас общая граница, и вообще интерес к Арктике растет во всем мире, – сказал Рюне Рафаэльсен.

Сегодня в посольстве Норвегии в Москве имеется один военный атташе, заместитель военного атташе и и два секретаря по военным вопросам.

Норвегия. СЗФО > Армия, полиция > barentsobserver.com, 16 февраля 2011 > № 292763


Швеция > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 16 февраля 2011 > № 292762

Как особо подчеркнул министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт, крайне важно защитить хрупкую природу Арктики. Формируя государственную стратегию по арктическому региону, Швеция следует в этом за Норвегией и Финляндией.

В среду Карл Бильдт преподнес парламенту страны сюрприз, сообщив, что весной этого года правительство представит шведскую Арктическую стратегию.

Выступая в парламенте с докладом о внешней политике страны, Бильдт подчеркнул, что значение севера страны постоянно растет.

• Вопросы, касающиеся Арктики, приобретают растущее значение для международного сообщества, и не только из-за изменения климата. Для Швеции крайне важно защитить уязвимую природу этого региона, – сказал Карл Бильдт.

В наст.вр. Швеция председательствует в Совете Баренцрегиона, и на этот период Карл Бильдт также провозгласил продвижение в вопросах охраны окружающей среды самой важной задачей сотрудничества с Норвегией, Финляндий и Россией.

• В мае Швеция примет председательство в Арктическом Совете и будет играть ключевую роль в координации усилий в этой стратегически важной сфере, значение которой постоянно растет, – сказал Бильдт, выступая перед депутатами.

Правительство Норвегии представило свою стратегию по Крайнему Северу в 2005г., в Финляндии Арктическая стратегия вышла в 2010г. В обеих странах подчеркивают, что эти документы имеют исключительное значение для развития БАренцрегиона и Арктики в тесном сотрудничестве с Россией.

Затронув тему России, шведский министр иностранных дел сказал, что в интересах Европы, чтобы Россия развивалась в полноценного политического и экономического партнера и следовала главенству закона при полном соблюдении прав человека и демократии.

По сравнению с Норвегией, Швеция традиционно более критически настроена в отношении антидемократических и милитаристских тенденций в России.

Швеция, сказал Карл Бильдт, будет продолжать бороться за сокращение тактических ядерных вооружений, что послужит укреплению стабильности и безопасности, и не только в непосредственной близости от шведской территории. BarentsObserver уже писал об обращении Карла Бильдта к России с призывом убрать тактическое ядерное оружие с Кольского полуострова

Швеция > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 16 февраля 2011 > № 292762


Норвегия. СЗФО > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 15 февраля 2011 > № 292764

В Мурманске готовы применить опыт Ставангера, норвежского города, за считанные годы превратившегося в нефтяную столицу страны. На прошлой неделе регионы подписали два соглашения о сотрудничестве.

На несколько десятилетий нефтегазовые ресурсы Северного моря превратили Ставангер из рыбацкого портового городка в центральный узловой пункт для нефтяных и газовых компаний. Сейчас это один из богатейших городов мира, отметил губернатор Мурманской обл. Дмитрий Дмитриенко, сообщается в пресс-релизе.

На прошлой неделе губернатор подписал два соглашения о сотрудничестве с губернией Рогаланд, где находится Ставангер.

• Могу сказать, что уже сейчас мы многое делаем, опираясь на этот опыт. А более тесное сотрудничество позволит решить много практических вопросов, которые возникают в нашей ежедневной деятельности, – сказал Дмитриенко.

Соглашения базируются на меморандумах о взаимопонимании, подписанных летом пред.г. В соглашениях идет речь о развитии делового сотрудничества между Рогаландом и Мурманском, особенно в нефтегазовой сфере, отмечает губернатор Том Тветд в пресс-релизе. Деятельность губернии в Мурманской обл. осуществляется также в тесном сотрудничестве с губерниями Трумс и Финмарк, самыми северными губерниями Норвегии.

Норвегия. СЗФО > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 15 февраля 2011 > № 292764


Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 15 февраля 2011 > № 291265

Начальник Генштаба Вооруженных сил России генерал армии Николай Макаров во вторник прибывает с рабочим визитом в Норвегию, где обсудит перспективы военного сотрудничества, сообщает управление пресс-службы и информации минобороны РФ.

По данным ведомства, Макаров встретится с министром обороны Норвегии Гретой Фаремо, главнокомандующим Вооруженными силами генералом Харольдом Сюнде, руководителем внешнеполитического ведомства Йоносом Гаром Стере.

«В ходе совместной работы планирует обсудить широкий круг вопросов, представляющих взаимный интерес. В частности, состояние и перспективы военного сотрудничества двух стран, развитие военно-политической обстановки в арктическом регионе, координацию условий в обеспечении безопасности в Северной Европе, совершенствование взаимодействия в рамках Совета Россия-НАТО», – говорится в сообщении.

В нем уточняется, что руководитель российского генштаба также посетит в Осло пехотный батальон Королевской гвардии, где ознакомится с организацией процесса обучения, условиями службы и быта военнослужащих, образцами вооружения и военной техникой. Визит, по сообщению ведомства, завершится 16 фев.

Норвегия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 15 февраля 2011 > № 291265


США. Китай > Финансы, банки > globalaffairs.ru, 14 февраля 2011 > № 739751 Ольга Буторина

Валютные войны

Кто оплатит выход из кризиса?

Резюме: Инструменты, имеющиеся у мирового сообщества для урегулирования валютного спора между США и Китаем, весьма ограничены. При неблагоприятном сценарии конфликт выльется в общий рост протекционизма. В случае второго витка долгового кризиса он приобретет геополитическое измерение.

«Сегодня, как и в прошлом, обострение экономических и финансовых проблем приводит к нарушению социального равновесия, подрыву демократии, падению доверия к институтам, и может перерасти в войну – гражданскую или международную».

Доминик Стросс-Кан, директор-распорядитель МВФ, 8 декабря 2010 года

В 1990-е гг. Международный валютный фонд с подачи Соединенных Штатов настойчиво рекомендовал странам с переходными экономиками привязывать обменные курсы к сильным и устойчивым мировым валютам, то есть к американскому доллару. Жесткие курсы минимизировали валютные риски зарубежных инвесторов и таким образом стимулировали приток иностранных капиталов, особенно в страны Юго-Восточной Азии.

В середине десятилетия США подняли ставки для борьбы с инфляцией. Чтобы удержать фиксированные курсы, развивающиеся страны были вынуждены тоже поднять ставки. Их валюты стали дорожать, что тормозило экспорт и увеличивало внешнюю задолженность. В 1997 г. на фоне обрушения тайского бата, индонезийской рупии, филиппинского песо и малайзийского ринггита Юго-Восточная Азия оказалась во власти сильнейшего финансового кризиса.

Понесенный ущерб фактически был той ценой, которую страны региона заплатили за одностороннее приспособление к денежно-кредитной политике Вашингтона. Теперь, 15 лет спустя, угроза односторонней адаптации нависла над Соединенными Штатами. Огромный дисбаланс по внешним расчетам, особенно с Китаем, делает американцев зависимыми от курса юаня. Впервые в современной истории страна – эмитент главной мировой валюты борется за проведение независимой экономической политики. До сих пор это право принадлежало ей безоговорочно и безраздельно.

Линия фронта

После окончания острой фазы кризиса главным стал вопрос о том, кто заплатит за восстановление экономического роста. Средства платежа определены заранее – безработица и снижение уровня жизни.

По официальным данным, рецессия в США закончилась в середине 2009 года. В четвертом квартале 2009 г. и в первом квартале 2010 г. ВВП рос со скоростью 4–5% годовых. Но во втором и третьем кварталах, когда отменили фискальные стимулы, темпы упали до 2% годовых. А этого явно недостаточно для сокращения безработицы, которая за время кризиса увеличилась вдвое – с 5 до 10% рабочей силы. Из потерянных к концу 2009 г. 8,4 млн рабочих мест за последующие три квартала удалось восстановить только 900 тысяч.

В начале ноября руководство Федеральной резервной системы (ФРС) объявило о втором этапе количественного смягчения: до конца второго квартала 2011 г. планируется скупить казначейских облигаций на общую сумму в 600 млрд долларов. Глава ведомства Бен Бернанке, выступая 19 ноября во Франкфурте-на-Майне, так объяснял это решение: «При нынешней траектории экономического развития Соединенные Штаты подвергаются риску иметь на протяжении многих лет миллионы безработных… Как общество мы должны признать этот выход неприемлемым». Согласно позиции ФРС, поддержка экономического роста в США вносит вклад в общий рост мировой экономики, а также повышает устойчивость доллара, который играет ключевую роль в международной валютно-финансовой системе.

Правда, ФРС умалчивает, что дальнейшая накачка долларовой ликвидности способствует долговременному обесценению доллара. А также о том, что дополнительная эмиссия всегда ведет к инфляции, и только страна с доминирующей в мире валютой может, по меткому выражению французского экономиста Жака Рюэффа, позволить себе «дефицит без слез». ФРС привычно рассчитывает на то, что новая порция избыточной долларовой массы будет размазана по миру, и потому не вызовет всплеска цен в самих Соединенных Штатах. То есть в денежно-кредитной политике Вашингтон действует по праву сильнейшего игрока: защищает национальные интересы и не слишком беспокоится об интересах партнеров.

Но есть сфера, где эта независимость уже нарушена. Речь идет о хроническом дисбалансе внешних расчетов США по текущим операциям, в том числе о значительном превышении импорта над экспортом (Рис. 1). В 2008 г. отрицательное торговое сальдо превысило 800 млрд долларов, увеличившись с 2001 г. вдвое. За тот же период времени дефицит в торговле с Китаем вырос в 3,2 раза, а доля КНР в данном показателе поднялась с 20 до 32%. Уже в 2004–2005 гг. Соединенные Штаты всерьез озаботились проблемой недооцененного курса юаня и начали требовать от Пекина его ревальвации. Американская позиция нашла поддержку на встречах министров финансов G7. Результатом этой кампании стало то, что Народный банк Китая (НБК), то есть центробанк, официально перешел от фиксированного курса юаня к управляемому плаванию.

Рис. 1. Баланс США по торговле товарами в 2001–2010 гг., млрд долл.

Примечание: 2010 г. – данные за 10 месяцев. Источник: U.S. Census Bureau, Foreign Trade Division

В июле 2005 г. обменный курс, находившийся долгие годы на отметке 8,28 юаня за 1 доллар, повысился до 8,11. Следующие три года он плавно рос и в сентябре 2008 г. достиг 6,82 юаня за доллар. В общей сложности за это время юань подорожал на 20%. Дальше случился глобальный кризис. Инвесторы стали уходить из валют развивающихся стран в доллары, считавшиеся самым надежным вложением. Хотя США находились в эпицентре кризиса, доллар испытал повышательное, а не понижательное давление рынков – исключительно благодаря статусу главной мировой валюты. Соответственно, укрепление юаня к доллару прекратилось, но, в отличие от многих других валют развивающихся стран, юань не обесценивался. Полтора года курс стоял на месте, а летом 2010 г. наметилось новое, очень осторожное повышение.

По итогам 2009 г. Соединенные Штаты значительно сократили импорт – с 2,1 до 1,6 трлн долларов, что позволило на 40% уменьшить дефицит торгового баланса – с 840 до 500 млрд долларов. В торговле с Китаем успех был минимальным, в результате на него пришлось чуть менее половины всего внешнеторгового сальдо США. Данные за десять месяцев 2010 г. немного лучше, но общей картины они не меняют. Американские власти убедились, что они могут сократить дефицит по внешним расчетам, но, увы, не с Китаем. Поднять пошлины на китайские товары или ограничить их ввоз количественно не позволяют правила ВТО. Остается только заставить Пекин ревальвировать юань. Для этого Вашингтону нужна широкая международная поддержка, особенно в лице МВФ и «Большой двадцатки».

На последнем саммите G20, состоявшемся 11–12 ноября 2010 г. в Сеуле, вопросам курсообразования придавалось первостепенное значение. В принятом совместном плане действий на первом месте значатся меры, призванные «обеспечить дальнейшее восстановление и устойчивый рост [мировой экономики], а также повысить стабильность финансовых рынков, в особенности за счет движения к рыночным системам курсообразования и поощрения гибкости валютных курсов». Участники саммита заявили о стремлении «воздерживаться от конкурентных девальваций». Развитым странам с резервными валютами было рекомендовано «избегать излишней волатильности и беспорядочных колебаний обменных курсов».

Саммит ясно обнаружил две точки зрения на происходящее в мировой валютной системе – развитых и развивающихся стран. У первых (главным образом в лице Соединенных Штатов) вызвал недовольство заниженный курс юаня и то, что были девальвированы некоторые другие валюты быстро растущих экономик. Вторые обеспокоены сильными колебаниями курсов доллара и евро, а также безответственной, по их мнению, денежно-кредитной политикой Вашингтона. И тех и других курсы валют волнуют по той причине, что в них сегодня уперся вопрос о глобальной стратегии возобновления экономического роста. То есть о том, какие страны будут на выходе из кризиса руководствоваться исключительно национальными интересами, а каким придется приспосабливаться к политике более сильных игроков. Важны не курсы сами по себе, а то, кто сможет навязать свою волю партнерам и переложить на них плату за восстановление мировой экономики.

Пекин, как и следовало ожидать, полностью отвергает обвинения США в заниженном курсе юаня. Согласно официальному заявлению, с 19 июня 2010 г. НБК перешел к более гибкому режиму курсообразования. Он также начал кампанию по подготовке китайских предприятий и банков к более частым и значительным колебаниям юаня. Экспортерам рекомендуется переключаться с трудо- и ресурсоемких производств на выпуск технологически сложных изделий, а также вкладывать средства в сферу услуг. Считается, что ее развитие позволит нарастить емкость внутреннего рынка, снизить зависимость от внешних рынков и создать множество рабочих мест.

Заместитель управляющего НБК Ху Сяолянь в заявлении, сделанном 30 июля 2010 г., главными целями экономической политики страны назвала экономический рост, полную занятость, ценовую стабильность и баланс расчетов НБК. По ее словам, «реформа режима обменного курса продемонстрировала международному сообществу приверженность Пекина задаче достижения глобального экономического баланса и обеспечения более благоприятного международного климата», притом что «плавающий курс юаня характеризует Китай как …ответственного участника мирового сообщества». Словосочетание «валютные войны» в официальных материалах НБК по понятным причинам не упоминается.

Куда более свободно и напористо выражает свои мысли Сяо Ган, председатель Совета директоров Банка Китая, одного из крупнейших коммерческих банков страны, бывшего до недавнего времени государственным. Его двухстраничная статья «Валютная война без победителей», опубликованная 12 ноября 2010 г., производит впечатление внешнеполитического ультиматума. Первый абзац звучит отрывисто, как выстрел: «Перекладывание государственного долга на другие страны, блокирование китайских инвестиций и ограничение экспорта нанесут ущерб восстановлению мировой экономики».

Федеральная резервная система Соединенных Штатов прямо называется «главной силой, подрывающей доллар», а политика денежного смягчения – опасной. «При процентных ставках, близких к нулю, страна снова печатает деньги, проталкивая их на американские рынки, откуда они растекаются по всему миру. В результате доверие к доллару подрывается, инфляционные ожидания растут, а цены на сырьевые товары бьют новые рекорды. Еще хуже то, что обесценение доллара уже негативно сказалось на экономике и валютах других стран, которые в ответ вынуждены ограничивать движение капитала или проводить интервенции на валютных рынках». По словам господина Сяо, США проводят политику разорения соседа, пытаясь интернационализировать госдолг, образовавшийся вследствие национализации частных долгов в период кризиса.

Особенно показательной является фраза, брошенная как будто невзначай, хотя в этом манифесте нет ни одного случайного слова: «Распределение накопленного долга по миру путем ослабления доллара заставит другие страны принять меры по защите своих валют, и, в конечном счете, изолирует доллар от тех, кто им пользуется. Поэтому Соединенным Штатам следует воздержаться от второго этапа количественного смягчения» (курсив мой. – О.Б.). Устами Сяо Гана Пекин сообщает Вашингтону, что век доллара не бесконечен, что его судьба зависит от доброй воли миллионов рядовых участников рынка, которых никто не может заставить использовать ту или иную валюту для заключения сделок. О том, что будет с курсом доллара, если Китай начнет диверсифицировать свои официальные резервы, достигающие 2,6 трлн долларов, говорить не приходится.

За китайской стеной

Действующий в Китае режим обменного курса власти именуют регулируемым плаванием, однако МВФ расценивает его как фиксированный – исходя из реального движения котировок. Возникает вопрос: почему Китай не переходит к свободному плаванию, то есть к курсу, который бы целиком определялся спросом и предложением на валютном рынке? Попытаемся ответить.

В финансовой сфере любая страна сталкивается с «магической триадой»: фиксированный курс, автономия денежно-кредитной политики и либеральный режим движения капиталов. Из трех условий можно выбрать только два, третьим приходится жертвовать. Когда центральный банк повышает или понижает ставку рефинансирования (иначе – учетную ставку), это приводит к соответствующему повышению или снижению всех остальных процентных ставок в экономике и заодно – доходности ценных бумаг с плавающим процентом. Зарубежным инвесторам становится более или менее выгодно, чем раньше, вкладываться в местную валюту. При росте процентной ставки их спрос на валюту растет, а при падении – падает. Приток или отток капиталов в страну толкает вверх или вниз курс местной валюты. То есть при свободном движении капиталов процентная политика самым прямым образом воздействует на обменный курс.

На практике это выливается в три возможные схемы. Первая – фиксированный курс плюс независимая денежно-кредитная политика и минус свободное движение капиталов. Именно эту схему практикует сегодня Китай. Вторая – фиксированный курс плюс свободное движение капиталов и минус независимая денежно-кредитная политика. Данная комбинация наиболее уязвима, поскольку денежные власти теряют возможность проводить антициклическое регулирование экономики. В периоды кризиса они обязаны любой ценой держать валютный курс, жертвуя интересами реального сектора. Именно это произошло в 2008–2009 гг. со странами Балтии, чьи национальные валюты были привязаны к евро в рамках механизма обменных курсов – 2 (МОК-2). Не случайно Эстония с 1 января 2011 г. поспешила перейти на евро, чтобы, наконец, освободить национальную экономику от валютного пресса. Третья схема – плавающий курс плюс независимая денежно-кредитная политика и свободное движение капиталов. Ее придерживаются все промышленно развитые страны и, естественно, эмитенты резервных валют.

При всем многообразии режимов обменного курса (валютное управление, фиксированный курс, валютный коридор, управляемое плавание и свободное плавание) главные баталии разворачиваются вокруг выбора между фиксированным и плавающим курсом. Их влияние на макроэкономическую политику одним из первых описал американский экономист Милтон Фридман, который еще в начале 1950-х гг. показал несостоятельность Бреттон-Вудской системы фиксированных курсов. Выкладки Фридмана подразумевали свободное движение капиталов, однако до начала 1990-х гг. почти все страны сохраняли валютные ограничения, а технические возможности систем трансграничных расчетов оставались весьма скромными. Рост информационных технологий, переход социалистических и развивающихся стран к открытой рыночной экономике, а также повсеместная отмена валютных ограничений радикально изменили обстановку на финансовых рынках.

Первый звонок прозвучал в 1992–1993 гг., когда под ударами спекулянтов были девальвированы фунт стерлингов, итальянская лира, шведская крона и еще несколько европейских валют. Валютный коридор, в рамках которого они привязывались к ЭКЮ (официально он именовался механизмом совместного плавания), оказался ненадежным укрытием в условиях развитых и подвижных финансовых рынков. Экономисты заговорили о том, что половинчатым решениям в курсовой политике приходит конец. Это только укрепило решимость стран ЕС перейти к единой валюте, незадолго до этого провозглашенной Маастрихтским договором. После кризисов в Юго-Восточной Азии и России 1997–1998 гг. вопрос о том, быть ли курсу фиксированным или плавающим, окончательно перебрался из учебников экономической теории на торговые площадки и в правительственные кабинеты.

С этого момента в мировой структуре валютных режимов началось вымывание середины. На Рис. 2 показано, как менялось число стран, практикующих различные валютные режимы. Для корректного сравнения из статистики исключены 34 страны с населением менее 1 млн человек (29 из которых имеют фиксированные курсы) и 14 государств Западноафриканского и Центральноафриканского валютных союзов (ЗАВС, ЦАВС). По данным МВФ, из оставшихся почти 140 стран в 1996 г. де-факто фиксированный курс имели 26, а в 2010 г. – уже 45. Число стран со свободным плаванием возросло за указанное время с 53 до 66. Правда, в 2009 г. МВФ изменил методику классификации валютных режимов, что добавило очков данной категории. Количество государств, практикующих смешанные режимы (валютные коридоры и управляемое плавание), сократилось в два с лишним раза – с 55 до 25.

Рис. 2. Режимы обменных курсов стран МВФ с населением более 1 млн человек в 1996–2010 гг.

Примечание. МВФ дает сведения о реальных, а не декларируемых странами курсовых режимах. В группу стран с фиксированными курсами включены государства, практикующие также режим валютной палаты и официально отказавшиеся от национальных денежных единиц.

Источник: IMF Annual Report за соответствующие годы

Как видно, сегодня мировая практика не дает однозначного ответа в пользу свободного плавания. Да, его применяют все промышленно развитые страны и многие государства с формирующимися рынками, в том числе Мексика, Аргентина, Колумбия, Чили, Индонезия, Филиппины, Таиланд, Турция, Венгрия и Польша. Тем не менее, число стран, считающих необходимым избавить свой бизнес и население от валютных колебаний, неуклонно растет. Кроме Китая, к этой группе в 2010 г. относились, например, Гонконг, Бангладеш, Ирак, Шри-Ланка, Вьетнам, Саудовская Аравия, ОАЭ, Оман, Катар, Бахрейн, Иордания, Кувейт, Ливия, Марокко, Намибия, Сирия, Тунис, Боливия, Венесуэла, Дания, Болгария, Латвия, Литва и Эстония. В списке мы видим не только крупный финансовый центр – Гонконг – но и богатых нефтеэкспортеров, а также членов Европейского союза.

Хотя международные институты обычно пропагандируют либеральный режим движения капиталов, его издержки не скрываются. В последнем «Глобальном докладе о финансовой стабильности», опубликованном МВФ в апреле 2010 г., говорится, что приток капиталов в страну расширяет базу для финансирования экономики, особенно в странах с недостаточными сбережениями, и содействует развитию финансовых рынков. Если же реальный сектор неспособен принять значительные объемы поступающих в страну инвестиций, это приводит к неадекватному расширению внутреннего спроса, перегреву экономики, инфляции и повышению реального обменного курса национальной валюты. Массированный приток капиталов «может также вызвать вздутие цен на фондовые активы и повышение системных рисков в финансовом секторе – в отдельных случаях даже при надлежащем надзоре и эффективной работе регуляторов». Далее эксперты МВФ честно признают, что эффективность контроля над движением капиталов оказывается тем выше, чем дольше он действует. Иначе говоря, сняв ограничения однажды, их нельзя ввести вновь, рассчитывая на прежний результат.

То есть фиксированный курс юаня вкупе с ограниченным движением капиталов необходимы Китаю для того, чтобы обеспечить управляемость национальной экономики. Легко представить, как это важно для страны с огромным населением, низким уровнем жизни и не поддающейся подсчету безработицей (по разным оценкам, она составляет от 30 до 150 млн человек). Сменив парадигму, Пекин улучшит условия для выхода из кризиса Соединенных Штатов, но оставит без тормозов собственную экономику. Возможно, через несколько лет обстоятельства изменятся, и страна проведет полную либерализацию валютной сферы. Но сейчас цена такого перехода была бы необоснованно высокой.

Мирные переговоры

Международная финансовая архитектура нуждается в коренной перестройке, с этим согласны все. Специалисты даже говорят о третьем Бреттон-Вудсе. Подразумевается, что действующая с 1971 г. система будет заменена на что-то кардинально иное. Главные направления реформы хорошо известны: изменение правил МВФ и его политики регулирования текущих балансов, совершенствование надзора за финансовыми рынками и использованием новых инструментов, учет возросшей роли развивающихся стран в мировых финансах, увязка действий МВФ и ВТО с тем, чтобы не допустить роста протекционизма.

Движение к новой системе займет несколько лет, возможно, десять и более. А решать вопрос конкурентных девальваций предстоит сейчас. Какие же для этого имеются средства?

Надо сказать, что вопрос о «правильном» обменном курсе – один из самых загадочных в современной экономике. Есть мнение, что, пока в ходу были монеты из благородных металлов, их обмен не вызывал проблем. Но это не так. Первые монеты появились в VI в. до н. э., а уже в III–II вв. до н. э. в Риме внутреннее денежное обращение было отделено от внешнего. В пределах государства ходили денарии и тяжелые бронзовые отливки полновесной монеты – aes grave. Для нужд внешней торговли чеканились монеты из серебра и легкой меди, не имевшие в самой метрополии официального статуса. Во второй половине XIX века большинство стран мира перешло с серебряного стандарта на золотой. Международная торговля велась исключительно на золото, а позже – на переводные векселя в фунтах стерлингов. Так или иначе, до краха Бреттон-Вудской системы обменные курсы базировались на золотом содержании валют.

Когда в 1971 г. это мерило исчезло, на первый план вышла концепция паритета покупательной способности (ППС), разработанная шведским экономистом Густавом Касселем. Согласно ей, валютный курс уравнивает количество товаров и услуг, которые можно приобрести за данную денежную единицу в стране-эмитенте и в другой стране после конвертирования. Увы, на практике ППС почти никогда не соблюдается. Известно, что за один доллар в Индии можно купить намного больше товаров, чем в Швейцарии. Внутренние цены сильно зависят от цен на местное сырье, топливо и рабочую силу. А поскольку в международную торговлю попадает не более трети всех производимых в мире товаров и услуг, то валютный курс не может и не должен отражать общего соотношения цен между странами. Как правило, обменные курсы развивающихся стран отклоняются вниз от ППС, а развитых – вверх (Рис. 3).

Рис. 3. Отношение номинального курса национальных валют к паритету покупательной способности в 2009 году

Примечание: рассчитано на основе вмененного курса международного доллара, используемого МВФ. Источник: World Economic Outlook Database, IMF

По данным МВФ, в 2009 г. текущий курс юаня составлял 55% от ППС, что находилось в одном ряду с показателями других развивающихся стран Азии. В России курс равнялся 58%, а в Польше – 63% ППС. Приведенные цифры не позволяют утверждать, что курс юаня в настоящее время занижен. Точно так же, как нельзя считать завышенными курсы норвежской кроны и швейцарского франка, хотя они в полтора раза выше ППС. Здесь уместно вспомнить девальвацию рубля в августе 1998 года. Кризис наступил в момент, когда курс поднялся до 70% ППС. По мнению многих аналитиков, для России – страны с переходной экономикой – данный уровень был завышен и не соответствовал рыночным реалиям. То, что сейчас курс рубля находится на более низкой отметке по отношению к ППС, усиливает эмпирическое обоснование данного утверждения.

Кроме ППС, существует несколько моделей равновесного курса. Их цель – рассчитать, при каком курсе экономика страны будет находиться в состоянии внутреннего и внешнего равновесия. Речь идет о нулевом или минимальном сальдо баланса по текущим расчетам, низкой инфляции, минимальной безработице и устойчивых темпах роста. Хотя данные модели позволяют выяснять, какой уровень курса лучше отвечает задачам экономического развития конкретной страны, они непригодны для международных сравнений. Тем более с их помощью невозможно измерить «справедливость» курсовых соотношений.

Трудно себе представить, как мировое сообщество могло бы заняться урегулированием валютного конфликта между США и Китаем, перейди он в острую фазу. Величина искомого курса неизвестна, а инструменты воздействия на участников поединка крайне ограничены. Да, G20 рекомендовала странам с активными балансами текущих расчетов наращивать внутренний спрос, а странам с пассивными балансами увеличивать размер сбережений и стимулировать экспорт. Начать первым, конечно, не захочет никто. Вернее, обе стороны осуществят небольшие подвижки, не противоречащие их текущим интересам. Китай, например, уже неоднократно повышал ставку рефинансирования и норму обязательного резервирования.

Решения G20 не имеют обязательной силы, и проведение их в жизнь зависит от приверженности участников общим целям. Средства принуждения возникают у МВФ, но только когда страна обращается к нему за кредитом. Изначально фонд создавался для помощи развивающимся и бедным странам на случай, если их отрицательное сальдо по внешним расчетам ведет к резкому обесценению национальной валюты. Механизмы МВФ не рассчитаны на то, чтобы заставить страну с главной мировой валютой восстановить баланс внешних расчетов или прекратить кредитную экспансию. Точно так же фонд не обладает полномочиями на случай заниженного курса валюты при большом профиците торгового баланса. То есть конфликт США и Китая выходит за пределы мандата МВФ. Тем более им не хочет и не будет заниматься ВТО, хотя некоторые склонны толковать конкурентные девальвации как необоснованные преимущества национальным экспортерам.

Еще один широко обсуждаемый выход – возвращение (частичное или полное) к золотому стандарту. С началом кризиса тема приобрела всемирную популярность, в России же с ностальгией стали вспоминать золотой червонец периода НЭПа. 8 ноября 2010 г. новостные ленты многих стран сообщили, что глава Всемирного банка Роберт Зеллик предложил привязать валюты ведущих экономик мира к золоту. Ничего подобного профессиональный экономист сказать, конечно, не мог. Дословно Зеллик заявил следующее: «Двадцатке следует дополнить ее программу восстановления экономики планом построения валютной системы, работающей на принципах взаимопомощи и отражающей экономические условия стран с формирующимися рынками. В новую систему, как представляется, нужно включить доллар, евро, иену, фунт и юань… Следует также рассмотреть возможность использования в данной системе золота как международного ориентира рыночных ожиданий в отношении инфляции, дефляции и будущей стоимости валют». В действительности возвращение к золоту невозможно, поскольку на этом пути лежит несколько непреодолимых препятствий.

Первое – золота недостаточно для того, чтобы обеспечить растущие потребности мировой экономики. Если курс валют будет жестко фиксирован к золоту, выпуск каждой новой банкноты должен будет сопровождаться новой порцией желтого металла, положенного в государственное хранилище. С 2004-го по март 2010 г. объем золота в резервах стран МВФ сократился с 898 до 871 млн унций (примерно с 28 до 27 тыс. тонн). Ежегодная мировая добыча золота держится в последние годы на уровне 2,5 тыс. тонн и не увеличивается, несмотря на рост цен. Почти половину названного объема добывают пять стран: Китай, Австралия, ЮАР, США и Россия (автор благодарит пользователя журнала old-pferd.livejournal.com за дискуссию и консультацию по вопросам добычи золота).

Отношение добычи к резервам составляет 9%, а ежегодный прирост денежной массы – не менее 6–8% (исходя из 4–5-процентного прироста ВВП и 2–3-процентной инфляции). Иначе говоря, привязав сегодня все валюты мира к имеющемуся золоту, мир очень скоро столкнется с его нехваткой для обеспечения нормального денежного оборота. И это при условии, что вся добыча пойдет в хранилища центробанков.

Вторая причина коренится в показанной выше взаимосвязи денежно-кредитной и валютной политики. При курсе, фиксированном к золоту, странам удастся сохранить свободное движение капиталов, только если они откажутся от проведения независимой денежно-кредитной политики. Другими словами, возвращение к золотому стандарту означало бы, что все страны переходят к режиму валютной палаты (currency board), при котором ЦБ фактически не может проводить антициклическую политику. Что станет при золотом стандарте с межбанковскими ставками, вообще трудно себе представить. Не исключено, что денежные рынки тихо отомрут.

Третья причина – золото не только денежный, но и обыкновенный промышленный товар. Спрос на него предъявляют ювелирная промышленность, а также электронная, электротехническая, космическая и передовое приборостроение. То есть при гипотетической привязке денег к золоту цели денежной политики будут вступать в противоречие с развитием высоких технологий. Коллизия, прямо скажем, не из лучших.

Общие выводы, которые следует сделать мировому сообществу, включая Россию, сводятся к следующим тезисам:

Трансформация мировой валютной системы в сторону многополярности, начавшаяся с введения в 1999 г. единой европейской валюты, медленно набирает силу. Участие в нынешнем валютном конфликте первой и третьей по величине ВВП стран мира придает происходящему важное геополитическое звучание.

Конфликт еще раз высвечивает проблемы, с которыми сталкиваются промышленно развитые страны ввиду усиливающейся глобализации. В последнее десятилетие они поддерживали экономический рост и уровень благосостояния во многом за счет увеличения государственного долга. Теперь этот источник близок к исчерпанию, а противоречие между экономическими центрами с разной стоимостью рабочей силы и разными системами социального обеспечения приобретает новые формы.

России следует максимально осторожно подходить к дальнейшей либерализации ее валютного режима и режима движения капиталов. Не исключено, что в ближайшее время отдельные страны начнут усиливать контроль над этой сферой, особенно если политика денежного смягчения в США усугубит волатильность курсов главных валют и мобильность спекулятивных капиталов.

Инструменты, имеющиеся у мирового сообщества для урегулирования валютного спора между Соединенными Штатами и Китаем, весьма ограничены. При благоприятном сценарии конфликт останется латентным. При неблагоприятном – выльется в общий рост протекционизма. Многое будет зависеть от того, насколько странам Запада удастся снизить уровень государственной задолженности. При втором витке долгового кризиса он приобретет геополитическое измерение.

О.В. Буторина – д. э. н., профессор, заведующая кафедрой европейской интеграции, советник ректора МГИМО (У) МИД России, член научно-консультативного совета журнала «Россия в глобальной политике».

США. Китай > Финансы, банки > globalaffairs.ru, 14 февраля 2011 > № 739751 Ольга Буторина


Норвегия > Миграция, виза, туризм > trans-port.com.ua, 14 февраля 2011 > № 291668

Государственная пограничная служба Украины прогнозирует увеличение пассажиропотока в пунктах пропуска через аэропорты принимающих городов на 70% во время Евро-2012.

Об этом Информационному центру «Украина-2012» сообщил руководитель управления пограничного контроля и регистрации Госпогранслужбы Александр Биньковский.

«В пунктах пропуска «Борисполь», «Жуляны», «Донецк», «Харьков», «Львов», через которые будет самое оживленное движение болельщиков Евро-2012, поток пассажиров увеличится примерно на 70%», – сказал он.

Всего ведомство определило 32 пункта пропуска, через которые в Украину пожалует основное количество гостей чемпионата, из них 16 автомобильных, 11 ж/д и 5 воздушных.

Норвегия > Миграция, виза, туризм > trans-port.com.ua, 14 февраля 2011 > № 291668


Норвегия > Транспорт > trans-port.com.ua, 14 февраля 2011 > № 291667

Норвежская авиакомпания Norwegian стала предоставлять доступ к интернету на борту.

Услугу предлагают пассажирам с 8 фев., передает УНИАН.

«Norwegian гордится быть первой авиакомпанией в Европе, предлагающей беспроводной доступ к сети интернет», – заявил по этому поводу директор по IT и развитию бизнеса компании Ханс-Петтер ААНБИ.

Для обеспечения работы WiFi на фюзеляжах самолетов устанавливают антенну, обеспечивающую связь со спутником.

Внутри самолета, при этом, действуют две отдельных сети: одна открытая для пассажиров, вторая – для пилотов и экипажа.

Ожидается, что к лету этого года 11 самолетов авиакомпании будут оборудованы соответствующей технологией, до конца года – 21 самолет, а к концу 2012-40 самолетов.

Норвегия > Транспорт > trans-port.com.ua, 14 февраля 2011 > № 291667


Евросоюз > Транспорт > trans-port.com.ua, 10 февраля 2011 > № 291694

По решению Еврокомиссии все новые машины в Европе теперь должны иметь «дневные ходовые огни», которые включаются автоматически, когда заводится мотор. Езда днем со светом обязанностью не становится.

Езда днем со светом может снизить число ДТП в Европе на 2 млн. в год. Это значит, сократить на 150 тысяч число человеческих жертв на дорогах Европы. К такому выводу пришли несколько лет назад эксперты Еврокомиссии. А потому она приняла решение, согласно которому с 7 фев. 2011г. все новые легковые автомобили в Европе должны иметь специальные фары, которые в России официально называются «дневные ходовые огни», а в просторечии – фары дневного света.

Правда, слово фары здесь не совсем подходит, скорее, это яркие подфарники. Обычно эти дневные огни выполняются в виде светящихся полосок различной формы под фарами, или внутри фар. «Дневной свет» должен гаснуть, когда включаются обычные фары. Во всяком случае в некоторых странах есть запрет использовать все виды света одновременно.

Это решение ЕС означает, что все новые машины в Европе теперь должны иметь фары, которые включаются автоматически, когда вы заводится мотор.

Автомобильные клубы Германии (ADAC и ACE) приветствовали решение EC, поскольку такой дополнительный свет помогает водителям встречного транспорта и пешеходам раньше и лучше видеть приближающуюся машину. Тем, у кого нет «дневных ходовых огней», эксперты советуют включать ближний свет.

Это нововведение, однако, не означает, что в Европе вводится обязанность ездить днем со светом. Этот вопрос решен в разных странах по-разному. В Германии, Швейцарии, Франции это рекомендовано. В Дании, Норвегии, Швеции, Финляндии, Эстонии и Исландии – это норма. В большинстве стран это требуется только за пределами города.

Объединение страховых компаний Германии опубликовало результаты своего исследования, которое пришло к выводу, что днем свет необходим при дожде, в пасмурную погоду, при езде в условиях, когда есть резкие перепады освещенности, например, в лесу. В остальных ситуациях этот свет не дает явно выраженного повышения безопасности, хотя и вреда не приносит. Это добавление особенно важно, поскольку в ходе длительных дискуссий о «дневном свете» часто звучало опасение, что он будет отвлекать, или даже слепить встречных водителей. Избежать этого удалось благодаря использованию светодиодов (LED), которые дают яркий, но не сильный точечный свет. Автодизайнеры восприняли появление новых осветительных приборов с восторгом, ведь это позволяет существенно разнообразить палитру творческих возможностей.

Евросоюз > Транспорт > trans-port.com.ua, 10 февраля 2011 > № 291694


Норвегия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 10 февраля 2011 > № 289317

Президент внёс в Государственную Думу пакет документов на ратификацию Договора между Российской Федерацией и Королевством Норвегия о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане, подписанного 15 сентября 2010 года в Мурманске.

Договор в полной мере соответствует нормам и принципам современного международного права, критериям справедливости, учёта и обеспечения законных прав и интересов сторон. Им устанавливаются чёткие границы суверенных прав и юрисдикции России и Норвегии, предусмотрено продолжение двустороннего сотрудничества в сфере рыболовства при неухудшении условий промысла, определён режим совместной эксплуатации трансграничных месторождений углеводородов.

Заключение Договора создаёт благоприятные политико-правовые условия для углубления взаимодействия в этих областях, способствует комплексному развитию двусторонней кооперации на Севере, укреплению отношений добрососедства и партнёрства между Россией и Норвегией в целом.

Договор важен также в контексте установления внешней границы континентального шельфа Российской Федерации в Северном Ледовитом океане.

Разграничение морских пространств между Россией и Норвегией укрепляет правовой режим Арктики на основе Конвенции ООН по морскому праву 1982 года, атмосферу мира и сотрудничества в этом регионе.

В соответствии с достигнутой на высшем уровне договорённостью о синхронизации процессов ратификации Договора в обеих странах решение о его ратификации принято парламентом Норвегии 8 февраля 2011 года.

Норвегия > Внешэкономсвязи, политика > kremlin.ru, 10 февраля 2011 > № 289317


Швеция > Экология > sverigesradio.se, 9 февраля 2011 > № 291342

Шведские теплоэнергетические станции, где сжигается мусор, испытывают дефицит сырья. Поэтому, в пред.г. в Швецию были ввезены значительные объемы мусора из-за рубежа. Об этом пишет газета Гетеборгс Постен. Согласно подсчетам консультационной фирмы Профу в пред.г. в Швецию было завезено 600 000 т. мусора для переработки, преимущественно из Норвегии. На теплоэнергетической станции в г.Сэвенэс из 540 000 т. сожженного мусора – 140 000 т. составил норвежский.

После того, как в Швеции был введен запрет на складирование не переработанного мусора, мощности станций по сжиганию значительно выросли. И постоянно строятся новые. По мнению Юхана Сундберга, эксперта фирмы Профу, через несколько лет, если импорт мусора в Швецию будет продолжаться, то экстренные мощности шведских станций составят два млн.т. мусора в год.

Норвегия, как и многие страны ЕС, продолжает использовать мусорные свалки. Объемы выбрасываемого на свалки мусора составляют в странах ЕС 150 млн.т. ежегодно.

Ряд экологических организаций Швеции требуют, прекращения ввоза мусора в Швецию из-за границы. Гринпис, например, считает сжигание не самым экологичным методом решения «мусорной» проблемы. Там полагают, что объемы мусора нужно снижать путем его сортировки.

Швеция > Экология > sverigesradio.se, 9 февраля 2011 > № 291342


Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 9 февраля 2011 > № 288913

Финляндия выступает за расширение сотрудничества с Россией в Арктике и создание арктического партнерства между двумя странами, заявил глава МИД Финляндии Александр Стубб. Семинар «Финляндско-российское арктическое партнерство» проходит в среду в Петербурге.

«Мы считаем, что обязательно нужно усилить двустороннее сотрудничество с Россией. Мы хотели бы создать с Россией арктическое партнерство, подобное тому, какое у нас есть с Норвегией», – сказал Стубб, выступая на семинаре.

В частности, Стубб отметил необходимость создания новых совместных проектов и продолжение диалога между политиками, исследователями и бизнесменами по арктическому сотрудничеству.

Он напомнил, что Финляндия планирует поднять статус консульства в Мурманске до генерального консульства. «Чтобы там не только выдавались визы, но и решались многие другие вопросы», – сказал глава МИД.

«Между Россией и Финляндией всегда были хорошие отношения, никогда не было конфликтных вопросов. Нам не нужна кнопка перезагрузки, но мы можем нажать на кнопку, дающую новые стимулы», – заключил Стубб, предложив провести следующий подобный семинар на севере Финляндии.

В свою очередь первый вице-президент Русского географического общества, депутат государственной думы РФ Артур Чилингаров поддержал идею финских коллег о проведении парламентского диалога по вопросу Арктики после выборов, которые продут в Финляндии и России в этом году.

Он выступил за продолжение диалога в этой сфере. «Я имею поручения пригласить вашего президента Тарью Халонен на второй форум «Арктика – территория диалога», который пройдет с 21 по 24 сент. этого года в Архангельске», – сказал Чилингаров.

Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 9 февраля 2011 > № 288913


Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 8 февраля 2011 > № 292779

Министр иностранных дел Финляндии Александр Стубб прибывает сегодня на Северо-Запад России с трехдневным официальным визитом, во время которого он побывает в Выборге, Санкт-Петербурге и Петрозаводске.

В ходе визита Стубб встретится представителями местных властей и с финскими гражданами, активно работающими в регионе, сообщается на сайте МИД Финляндии.

В Петербурге министр откроет новый центр приема визовых документов. В пред.г. в МИД Финляндии решили передать на сторону обработку визовых заявлений из России.

На три из каждых четырех виз, выдаваемых Финляндией, документы подаются в Петербурге. В пред.г. генеральное консульство Финляндии в Петербурге выдало 751.000 виз. Количество заявлений вросло на одну треть.

В Петербурге Александр Стубб выступит на конференции, нацеленной на укрепление двустороннего арктического партнерства между Финляндией и Россией. В Петрозаводске Стубб встретится с руководство Республики Карелия.

Как уже писал BarentsObserver, Финляндия намерена укреплять свое дипломатическое присутствие в России и планирует предоставить мурманскому отделению петербуржского генерального консульства статус самостоятельного генерального консульства.

Финляндия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > barentsobserver.com, 8 февраля 2011 > № 292779


Россия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 8 февраля 2011 > № 288577

Число виз, выданных российскими консульствами за рубежом иностранцам в 2010г., превышает 2,8 млн., сообщил на пресс-конференции в РИА Новости директор консульского департамента МИД РФ Андрей Карлов.

«Количество виз определяется размерами страны. Больше всего виз – более 100 тысяч в год – мы выдали в Германии, Италии, Франции, Финляндии, Эстонии, США и Китае», – рассказал он. По словам Карлова, за рубежом в наст.вр. работают 236 российских консульств.

По данным Росстата, за I пол. 2010г. в страну с туристическими целями въехало 884 тыс. иностранцев. Въездной поток из Китая, в сравнении с аналогичным показателем 2009г., увеличился на 75%, из Израиля – на 37,3%, Турции – на 35,8%, Японии – на 21,2%, Нидерландов – на 20,8%, Норвегии – на 14,8%, Южной Кореи – на 12,3%, Германии – на 9,2%, а Латвии – на 8,3%.

При этом турпоток из Австрии сократился на 29%, из Испании – на 27,4%, Канады – на 25,6%, Великобритании – на 23,5%, США – на 23,3%, Дании – на 23%, Австралии – на 19,3%, Финляндии – на 18,9%, Италии – на 13,7%, Швеции – на 13,6%, Франции – на 8,2%.

Россия > Миграция, виза, туризм > ria.ru, 8 февраля 2011 > № 288577


Норвегия. Россия. СЗФО > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 февраля 2011 > № 288566

Парламент Норвегии во вторник ратифицировал Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане, подписанный с Россией в 2010г., сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на норвежские СМИ.

Договор позволит странам после 30-летнего моратория беспрепятственно осваивать нефтегазовые месторождения арктического континентального шельфа на территории 175 тысяч кв.км. Норвежские депутаты единодушно одобрили документ; теперь, чтобы договор вступил в силу, его должна ратифицировать российская Госдума.

«В наст.вр. российская сторона рассматривает документ, насколько мне известно», – сообщил парламентариям глава норвежского МИДа Йонас Гар Стере. По его словам, ратификация договора обеими сторонами откроет новую эпоху российско-норвежского сотрудничества.

Россия и Норвегия подписали Договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане в сент. 2010г. Стороны были намерены ратифицировать документ одновременно. Подписанием договора Москва и Осло завершили почти 40-летний переговорный процесс разграничения исключительных экономических зон и континентального шельфа двух государств.

Спорной территорией считались 175 тысяч кв.км. морского пространства. Спор решался поэтапно, по участкам. В 2007г. странам удалось подписать соглашение о Варангер-фьорде – Варяжском заливе Баренцева моря. Документ предполагает разграничение морских пространств внешней части залива и снимает часть нерешенных вопросов.

В апр. 2010г. стороны достигли окончательной договоренности. Весь спорный район делится примерно поровну, в результате у двух стран, наконец, появятся четкие границы исключительных экономических зон и континентального шельфа. По данным Геологической службы США, в целом в материковой части Арктики могут располагаться 13% неразведанных мировых запасов нефти и 30% запасов газа.

Норвегия. Россия. СЗФО > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 8 февраля 2011 > № 288566


Норвегия > СМИ, ИТ > bfm.ru, 8 февраля 2011 > № 288531

У норвежской телекоммуникационной компании Telenor есть в наличии необходимые средства для преимущественного приобретения акций VimpelCom в сделке с Wind Telecom. Об этом заявил журналистам глава Telenor в России Оле Бьорн Шульстад, передает Reuters. «Нет никакого сомнения, что нужные средства есть в распоряжении», – сказал топ-менеджер.

Шульстад заявил также об отсутствии связи между сопротивлением Telenor по сделке с Wind Telecom и правовым действием компании для защиты своего права на преимущественное приобретение акций.

Накануне Telenor подала петицию в Коммерческий суд Лондона о наложении временных обеспечительных мер в поддержку действий компании в рамках арбитражного разбирательства.

Telenor объявила о несогласии со сделкой между VimpelCom и Wind Telecom, которая, по мнению норвежской компании, может снизить долю Telenor в Vimpelcom до 27%. В конце янв. Telenor инициировала арбитражное разбирательство против VimpelCom Ltd. и Altimo. Норвежцы стремятся защитить собственное право на преимущественное приобретение акций VimpelCom в сделке с Wind Telecom, которая была одобрена наблюдательным советом VimpelCom в середине янв. Действия Telenor вызывают негодование руководства VimpelCom.

Норвегия > СМИ, ИТ > bfm.ru, 8 февраля 2011 > № 288531


Норвегия. Россия. СЗФО > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 8 февраля 2011 > № 288523

Парламент Норвегии ратифицировал договор о разграничении морских пространств и сотрудничестве в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане, сообщает The Foreigner. Депутаты скандинавской страны единодушно одобрили документ.

По словам главы норвежского МИДа Йонаса Гара Стере, в наст.вр. документ также рассматривает российская сторона. Он отметил, что ратификация соглашения норвежским парламентом может ускорить процесс принятия его Госдумой.

Россия и Норвегия заключили договор, переговоры по которому велись с 1970г., 15 сент. 2010г. С подписанием документа был прекращен 30-летний мораторий на разработку нефтегазовых месторождений арктического континентального шельфа на территории 175 тысяч кв.км.

Норвегия. Россия. СЗФО > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 8 февраля 2011 > № 288523


Норвегия > Армия, полиция > barentsobserver.com, 7 февраля 2011 > № 292766

На прошлой неделе 15 журналистов из телекомпаний, газет и журналов Северо-Запада России получили приглашение посетить норвежские пограничные объекты на российской границе.

Увидеть своими глазами, как охраняется граница с норвежской стороны, представителям российских СМИ позволили впервые.

• Это будет наш скромный вклад в вопрос открытости на норвежско-российской границе, – сказал командир погранотряда подполковник Йорн Эрик Бернтсен. – Нам почти нечего скрывать, ведь 80% выполняемых нами задач имеет отношение к работе полиции, а не к военным операциям.

Российским журналистам показали погранзаставу в Эльвенесе, а затем на снегоходах отвезли на наблюдательный пункт Сколтефосснаккен, откуда открывается вид на российский Борисоглебский анклав на западном берегу Паз-реки.

• Это просто фантастика, – сказала Наталья Севец-Ермолина, журнал Ptz (Петрозаводск). – В России такого просто быть не может. Любые военные объекты по-прежнему окружены строгой секретностью.

Норвежский Баренцсекретариат пригласил журналистов принять участие в проходящем в Киркенесе фестивале «Баренц-Спектакль».

У российских журналистов уже бывала возможность познакомиться с тем, как работают норвежские пограничники, но только в рамках условностей совместных норвежско-российских учений.

Норвегия > Армия, полиция > barentsobserver.com, 7 февраля 2011 > № 292766


Германия > Транспорт > trans-port.com.ua, 7 февраля 2011 > № 291722

Немецкая Lufthansa заинтересована в приобретении ведущего перевозчика скандинавских стран SAS. Сделка может состояться, если владельцы согласятся на продажу авиакомпании. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на руководство Lufthansa.

«В наст.вр. мы не покупаем SAS. Основные владельцы пока не выразили желание продать компанию», – заявил в интервью финской газете Kauppalehti глава европейского департамента продаж и маркетинга Карстен Бенс.

В наст.вр. SAS, 50% которой принадлежит правительствам Дании, Норвегии и Швеции, терпит убытки после ряда затратных планов по реструктуризации.

Lufthansa – крупнейший авиаперевозчик Германии. Компания специализируется на грузовых и пассажирских перевозках в Центральной Европе. Компания является членом глобального союза Star Alliance. По итогам 9 месяцев 2010г. чистая прибыль Lufthansa составила 524 млн. евро.

Германия > Транспорт > trans-port.com.ua, 7 февраля 2011 > № 291722


Иран > Агропром > iran.ru, 7 февраля 2011 > № 288023

В провинции Западный Азербайджан в шахрестане Букан завершена реконструкция завода по производству оборудования для пищевой промышленности и производственных линий по выпечке хлеба, сообщает агентство ИРНА.

Директор названного завода Абдолла Ахангари на церемонии открытия новых цехов завода заявил, что для реализации проекта по реконструкции завода потребовались капиталовложения в 2,3 млрд. риалов (230 тыс.долл.) и производственная мощность завода выросла почти в два раза.

В ходе реконструкции завода было установлено новое производственное оборудование, и продукция завода помимо поставок на внутренний рынок будет экспортироваться за рубеж, в т.ч. в Швецию, Норвегию, Англию, Боливию, Германию, Канаду и Ирак.

Завод по производству оборудования для пищевой продукции находится на автотрассе Букан – Секкез в двух км. от Букана.

Иран > Агропром > iran.ru, 7 февраля 2011 > № 288023


Россия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 7 февраля 2011 > № 287989

Компания Tele2, которая уже оказывает в Швеции услуги сотовой связи четвертого поколения (4G), попросила включить ее в пул операторов, разрабатывающих к 1 июля схему внедрения 4G в России. В этот пул сейчас входят «Ростелеком», МТС, «Мегафон» и «Вымпелком», и другие операторы волнуются, что они разработают схему под себя. С одной стороны, законодательных ограничений на расширение пула нет, с другой – четыре его участника не могут скоординироваться даже в нынешнем составе.

Просьба Tele2 изложена в письмах, отправленных в конце прошлой недели гендиректору «Ростелекома» Александру Провоторову и министру связи и массовых коммуникаций РФ и главе ГКРЧ Игорю Щеголеву (есть в распоряжении «Ъ»). Tele2 имеет практический опыт в строительстве сетей 4G и предоставлении услуг мобильного широкополосного доступа в интернет по технологии LTE в Швеции (в 2010г. запустила коммерческую сеть совместно с норвежской Telenor), поэтому «сможет внести весомый вклад в деятельность консорциума», говорится в письме. Также у Tele2 есть лицензии на развитие LTE в Голландии, Литве и Эстонии.

В Tele2 подтвердили подлинность писем. Как пояснил президент Tele2 в России Дмитрий Страшнов, им было бы интересно участвовать в исследованиях и будущих конкурсах на частоты, подходящие для LTE,- интересуют как региональные лицензии, так и федеральная.

Сейчас Tele2 оказывает услуги сотовой связи по технологии GSM (2G) в 37 регионах России. Расширить географию компания рассчитывает за счет участия в конкурсах на новые лицензии GSM в 17 регионах, включая Сибирь и Дальний Восток, которые в апр. проведет Роскомнадзор.

В конце пред.г. госкомиссия по радиочастотам (ГКРЧ) поручила государственному оператору «Ростелеком» исследовать возможности и условия внедрения в России сетей 4G в диапазонах 800 и 900 МГц, 1,8, 2,1 и 2,5-2,7 ГГц. В решение ГКРЧ говорилось, что вместе с ним будут работать сотовые операторы «большой тройки», «научно-исследовательские институты и другие заинтересованные организации». Для строительства таких сетей необходимо осуществить конверсию части военных частот. Исследователи определят сроки и стоимость расчистки частот и предложат схему привлечения частных инвестиций. Результаты должны представить к 1 июля. По существующей сейчас концепции операторы, финансировавшие конверсию, получат преференции при будущем распределении частот.

«Для «большой тройки» компания, которая сможет развить сеть связи 4G, станет серьезным конкурентом» – Григорий Березкин, совладелец группы ЕСН, в интервью «Ъ» в сент. 2010г.

Поволжский оператор СМАРТС уже направлял письмо «Ростелекому» с просьбой включить его в пул операторов-исследователей. Ответа пока нет, сообщил вчера гендиректор «СМАРТС-Холдинга» Андрей Гирев. Об интересе к LTE заявлял и «Скартел».

Господин Щеголев ранее сомневался, что полностью иностранные компании вроде Tele2 смогут участвовать в исследованиях, т.е. получить доступ к российскому военному оборудованию. Однако в пятницу в Минкомсвязи заявили, что в решении ГКРЧ никакие ограничения на участие операторов в пуле не предусмотрены.

В «Ростелекоме» не стали обсуждать инициативу Tele2 и СМАРТС. Источник, близкий к компании, уточнил, что формальных оснований для отказа нет, тем более еще не приняты базовые документы, определяющие порядок работы пула, например устав. Для проведения исследований планируется создать специальную компанию, куда внесут средства «Ростелеком», МТС, «Вымпелком» и «Мегафон», рассказывали раньше собеседники «Ъ» в этих компаниях. На пост главы консорциума рассматривается несколько кандидатур: бывший исполнительный директор «Мегафона» Александр Волков, бывший старший вице-президент Altimo Олег Малис, а также гендиректор «Скай Линка» (на 100% принадлежит «Ростелекому») Гульнара Хасьянова.

По словам ИТ-директора «Мегафона» Игоря Парфенова, официальных совещаний в рамках пула пока не было. В «Вымпелкоме» ожидают, что первое учредительное собрание консорциума «Ростелеком» организует в ближайшее время. «Меру и степень участия Tele2 в исследованиях должны определить члены консорциума коллегиально»,- считает пресс-секретарь «Вымпелкома» Анна Айбашева.

Россия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 7 февраля 2011 > № 287989


Норвегия. СЗФО > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 4 февраля 2011 > № 292767

С пред.г. Норвегия выдает так называемую поморскую визу жителям Архангельской и Мурманской обл. Эта мультивиза, для которой не требуется предварительного официального приглашения, позволяет обычным людям без лишних хлопот ездить за границу.

• Поскольку Норвегия выдает визы, не требуя приглашений, она вправе рассчитывать на аналогичный шаг от другой стороны, – отметил Стере на этой неделе в своей речи на Киркенесской конференции.

В первых рядах Стере внимали губернатор Мурманской обл. Дмитрий Дмитриенко, спикер Мурманской обл.ой Думы Евгений Никора, посол Российской Федерации в Осло Вячеслав Павловский и генеральный консул РФ в Киркенесе Игорь Булай.

На сегодня у граждан Норвегии на севере нет возможности получить российскую мультивизу, не имея приглашения от какой-либо организации. В результате в Финмарк ездит намного больше российских граждан, чем в Мурманскую обл. норвежцев.

По словам Стере, подобные препятствия, стоящие на пути регионального сотрудничества, он собирается обсудить с российским министром иностранных дел Сергеем Лавровым 7 марта в Калининграде.

В своем 45-минутном выступлении, посвященном норвежско-российским отношениям, Стере особо затронул тему будущего регионального сотрудничества.

• Если они [в России] хотят притока иностранных инвестиций и участия в бизнесе, региональные власти должны содействовать этому, – сказал он, подчеркнув, что на деле сейчас происходит обратное. – [.] По таким вопросам нам необходим открытый диалог.

Министр также отметил, что коррупция и постоянные изменения в законах и правилах являются главными проблемами, сдерживающими норвежские инвестиции в Архангельской и Мурманской областях.

Норвегия. СЗФО > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 4 февраля 2011 > № 292767


Индия > Экология > ria.ru, 4 февраля 2011 > № 287775

Индия намерена проводить больше научных исследований в полярных областях планеты для понимания глобальных климатических процессов, которые затрагивают и Индию, сообщает в пятницу информационное агентство IANS со ссылкой на министра науки, технологий и землеведения Павана Кумара Бансала (Pawan Kumar Bansal).

«Совершенно необходимо проводить наблюдения в полярных регионах, для чего нужны различные научные и междисциплинарные совместные программы», – цитирует агентство слова министра на прошедшей в четверг в Нью-Дели церемонии открытия индийско-норвежского семинара, посвященного полярным исследованиям.

По словам министра, в своих полярных исследованиях Индии необходимо обратить более пристальное внимание на Арктический регион.

«Индия проводит научное наблюдение в Антарктике уже около тридцати лет. Но существует серьезный пробел в наших знаниях об Арктике», – сказал Паван Бансал.

При этом он отметил, что Северный Ледовитый океан и окружающие его регионы играют важную роль в «управлении» климатом Земли.

По информации СМИ, Индия регулярно организует научные экспедиции в Антарктический регион с 1981г. Однако в Арктику первая индийская экспедиция отправилась лишь в 2007г. Евгений Пахомов

Индия > Экология > ria.ru, 4 февраля 2011 > № 287775


Индия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 4 февраля 2011 > № 287269

Бывший министр коммуникаций и информационных технологий Индии Андимуту Раджа арестован в рамках расследования нарушений, допущенных в 2008г. при распределении частотного спектра среди GSM-операторов.

Центральное бюро расследований (CBI) страны имеет право задержать экс-министра на сутки, сообщила индийская деловая газета Economic Times.

Слушания по «частотному» делу назначены в суде на 10 фев.

По данным аппарата генерального контролера и аудитора Индии (аналог российской Счетной палаты), 70% лицензий, выданных при А.Радже, фактически нелегальны, а ущерб от его действий составил почти 40 млрд.долл.

Телекоммуникационный регулятор Индии (TRAI) рекомендовал правительству страны прекратить действие 85 лицензий, выданных пяти компаниям, в т.ч. «дочке» АФК «Система» (РТС: AFKS) Sistema Shyam Teleservices Ltd. (SSTL) и структуре норвежской Telenor. Операторы имеют возможность до середины фев. доказать свои права на лицензии.

«Телекоммуникационный скандал выявил связи между крупным бизнесом, лоббистами и парламентариями, став причиной массовых антикоррупционных выступлений в минувшие выходные», – отмечает Economic Times.

Скандал парализовал крупнейшую в мире демократию: оппозиция утверждает, что премьер-министр Индии Манмохан Сингх недостаточно активно реагировал на нарушения со стороны А.Раджи, пишет газета.

SSTL в рамках расследования уже заплатила регулятору штраф в 2,5 млн.долл., однако может оспорить его в суде, сообщал «Интерфаксу» глава компании Всеволод Розанов.

Все обвинения в свой адрес «дочка» «Системы» отвергает. «Компания получила лицензии и частоты в строгом соответствии с правилами и требованиями регулятора», – сообщала SSTL.

В.Евтушенков в начале дек. пред.г. выражал уверенность в том, что SSTL не столкнется с отзывом лицензий. «Там проблем нет», – говорил он журналистам. На вопрос, на чем основывается его уверенность, В.Евтушенков ответил: «На знании реальной действительности».

В то же время разбирательства из-за частот могут помешать выходу SSTL на биржу, который был запланирован на конец 2011г., отмечал В.Розанов.

АФК «Система» приобрела 10% акций Shyam в сент. 2007г., а в янв. 2008г. довела свою долю до 51%, в июне – увеличила до 73,7%. В начале 2008г. департамент по телекоммуникациям министерства коммуникаций и информационных технологий Индии принял решение о выдаче Shyam лицензий на оказание универсальной услуги связи на всей территории страны – в 22 лицензионных округах.

В дек. 2010г. правительство РФ произвело платеж за долю в SSTL, составляющую 17% уставного капитала SSTL. Платеж был осуществлен в рупиях и эквивалентен 600 млн.долл. Совокупная доля «Системы» и Росимущества в уставном капитале SSTL после проведения допэмиссии акций SSTL не превысит 74%.

Сделка по вхождению РФ в уставный капитал SSTL завершится в I пол., ожидает В.Розанов.

В наст.вр. компания работает в 13 округах, обслуживая 10 млн. и занимая 9 место на индийском рынке.

Выручка SSTL в III кв. 2010г. составила 31,5 млн.долл., чистый убыток – 78,2 млн.долл.

Индия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 4 февраля 2011 > № 287269


Норвегия > Образование, наука > barentsobserver.com, 2 февраля 2011 > № 292769

Молодежи в Северной Норвегии следует активнее изучать русский язык, заявила министр образования Норвегии Кристин Халворсен.

• Владение русским языком будет очень востребовано в будущем. Этот язык будет давать много возможностей, – сказала Кристин Халворсен во время визита в среднюю школу Киркенеса, сообщает газета «Finnmarken».

По ее мнению, в приграничном Финмарке молодых людей легче мотивировать к изучению русского, чем в других областях Норвегии. Соседство с Россией и расширение трансграничных связей – очень хорошие причины для изучения языка, по ее словам.

В свою очередь, значение русского языка отметила лидер Консервативной партии Норвегии Эрна Сулберг. Норвегии необходимо больше владеющих русским языком, сказала она вчера на Киркенесской конференции, добавив, что молодежи в Северной Норвегии нужно рассматривать близость к России как источник больших возможностей.

В приграничном Киркенесе школьники могут выбрать русский язык в качестве факультативного предмета в трех старших классах общеобразовательной средней школы и в трех классах «старшей» школы.

В Финляндии шесть муниципалитетов на востоке страны обратились в министерство образования за разрешением преподавать в местных школах русский язык взамен шведского, аргументируя это тем, что русский язык будет намного более полезен ученикам и в социальной жизни, и в производственных условиях.

Норвегия > Образование, наука > barentsobserver.com, 2 февраля 2011 > № 292769


Норвегия. СЗФО > Экология > ecoindustry.ru, 2 февраля 2011 > № 287383

В Минприроды РФ прошло 16 заседание смешанной российско-норвежской комиссии по сотрудничеству в области охраны окружающей среды под председательством замминистра природных ресурсов и экологии РФ Сергея Донского и статс-секретаря министерства окружающей среды Норвегии Хейди Серенсен. На встрече участники обсудили итоги работы в рамках программы по охране окружающей среды на 2009-10гг. и основные направления деятельности на 2011-12гг. Стороны рассмотрели деятельность рабочих групп в области морской среды, сохранения биоразнообразия, исследования радиоактивного загрязнения, расширения пограничного сотрудничества, вопросы реализации программы «Чистое производство».

Как отметили участники встречи, необходимо установить жесткие экологические требования по освоению ресурсов Баренцева моря, разработать экосистемный мониторинг, определить методы оценки объема загрязняющих веществ. Стороны договорились продолжить работу по оценке риска негативного воздействия на окружающую среду Баренцева моря при освоении морских месторождений углеводородного сырья и судоходстве, в т.ч. при транспортировке нефти морским путем.

Для сохранения биоразнообразия планируется дальнейшее развитие сети ООПТ в Баренцевом регионе, мероприятия по охране леса, продолжение работ по формированию «Зеленого пояса Фенноскандии», в т.ч. мониторинг состояния северных лесов в долине реки Паз. Запланировано создать транснациональное Рамсарское угодье на основе природных резерватов реки Паз, а также провести международную конференцию по вопросам водно-болотных угодий Баренцева региона осенью этого года в Мурманске.

Стороны обсудили вопросы программы «Чистое производство», запланировали организацию ряда семинаров с целью обмена опытом по управлению отходами. Намечены внедрение и дальнейшая разработка общей программы мониторинга в районе Пасвика. Сотрудничество расширит объем знаний о климатических изменениях в Баренцевом регионе, в частности об их влиянии на экономику и общество. Будет проведена оценка адаптации коренных народов к прогнозируемым изменениям. Кроме того, на 2011г. запланировано проведение конференции об устойчивом туризме и экотуризме в Арктике. Об этом сообщила пресс-служба Минприроды России.

Норвегия. СЗФО > Экология > ecoindustry.ru, 2 февраля 2011 > № 287383


Норвегия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 2 февраля 2011 > № 287018

Норвежский парламентарий Снорре Вален выдвинул сайт WikiLeaks в качестве кандидата на получение Нобелевской премии мира, пишет норвежское издание Nettavisen. Нобелевский комитет завершил принимать заявки 1 фев., однако у пяти членов комитета, коим и является Вален, есть право присылать документы до конца фев.

Вален сообщил о решении в блоге, напомнив, что WikiLeaks многое сделал для свободы слова и гласности. После публикации на сайте материалов о коррупции в Тунисе и махинациях правящего клана Али-Трабелси в стране началась «жасминовая революция», приведшая к падению режима, правившего с 1984г.

Для оформления заявки Валена Нобелевский комитет соберется 28 фев.  Обычно Нобелевский комитет не разглашает имена кандидатов. Победитель становится известен в начале окт. В пред.г. им стал китайский диссидент Лю Сяобо.

Норвегия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 2 февраля 2011 > № 287018


Норвегия. СЗФО > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 1 февраля 2011 > № 292770

Сегодня, 1 фев. 2011г., Почетное консульство Норвегии в Архангельске впервые начало обработку заявлений от граждан, желающих получить норвежскую визу.

Возобновление деятельности норвежского консульства в Архангельске, состоявшееся в прошлом сент., открывает возможность для жителей Архангельской обл. и Ненецкого автономного округа без волокиты и лишних посредников получить шенгенский штамп в паспорте.

Так называемая «Поморская виза» не требует приглашения от норвежской стороны и может быть выдана на срок до пяти лет.

Галина Кузнецова, банковский работник из Архангельска, стала первым посетителем консульства, подавшим заявление на получение «Поморской визы». Галина раньше жила в Мурманске, поэтому довольно хорошо знает Норвегию. Она посещала Норвегию несколько раз и находит ее очень привлекательным местом для путешествий.

Галина обожает рыбалку, и это было главной причиной, почему она выбрала Норвегию для проведения отпуска. Она предпочла бы отправиться в поездку вместе с сыном, но тот живет в Петербурге и, по всей видимости, будет вынужден обратиться за визой в туристической агентство.

• Мы надеемся стать быстрым и надежным каналом для жителей региона, которые имеют желание и возможность посетить прекрасную северную страну, являющуюся ближайшим соседом России на Севере. Архангельскую обл. связывает с Норвегией множество контактов, которые существенно выросли за последние годы и продолжают развиваться, – говорит почетный консул Норвегии в Архангельске Андрей Шалев.

• Наши взаимоотношения носят многообразный и многоплановый характер. За годы Баренцева сотрудничества появилось множество профессиональных, личных, родственных связей. Норвегию и Россию объединяют общие цели и вызовы, которые стоят перед нами при освоении Арктики, сохранении ее уникальной и хрупкой природы. Границы не должны разделять наши народы. Они становятся воротами, открывающими возможность для сотрудничества, общения, получения новых впечатлений и знаний.

Норвегия. СЗФО > Миграция, виза, туризм > barentsobserver.com, 1 февраля 2011 > № 292770


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter