Машинный перевод:  ruru enen kzkk cnzh-CN    ky uz az de fr es cs sk he ar tr sr hy et tk ?
Всего новостей: 4156936, выбрано 788 за 0.040 с.

Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

?
?
?
?    
Главное  ВажноеУпоминания ?    даты  № 

Добавлено за Сортировать по дате публикацииисточникуномеру


отмечено 0 новостей:
Избранное ?
Личные списки ?
Списков нет
Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 24 марта 2011 > № 306709

150 млн лари, выделенные правительством на развитие сельского хозяйства, будут распределены на 70 проектов. Об этом на сегодняшних дебатах в парламенте заявил министр сельского хозяйства Бакур Квезерели.

Он ознакомил депутатов с конкретными проектами и отметил, что их результат реализации станет важным факторов для страны.

Среди названных проектов - лоджистический сельскохозяйственный центр, который будет построен недалеко от Тбилиси в Гардабанском районе.

Хозяйство для хранения кукурузы. Оно будет создано в Лагодехи, где в нынешнем году будет посеяно минимум 6 000 гектаров гибридной кукурузы. Именно из Лагодехского района в нынешнем году будет произведен первый экспорт кукурузы.

В Зугдиди планируется построить теплица выведения рассады овощей.

В Никози будет создано опытное хозяйство с точечным поливом. Поливные системы будут построены в Гардабани и Дедоплисцкаро. Будет также осуществлена программа дренажных систем в Кахети.

В Самегрело, Аджарии и Гурии будут созданы демонстрационные участки черники. Как заявил Квезерели, эта работа уже начата и в ближайшее время из США будут доставлены саженцы.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 24 марта 2011 > № 306709


Украина > Агропром > fruitnews.ru, 4 марта 2011 > № 299345

Харьковская облгосадминистрация и турецкая компания ООО «Укрэбаинвест» учредили совместное предприятие по выращиванию овощей и фруктов. Доля вложенного капитала 50/50. Об этом на пресс-конференции сообщил генеральный директор ООО «Укрэбаинвест» Шахин Омаров, передает корреспондент «Главного».

По его словам, после детального анализа условий для растениеводства и финансовой поддержки со стороны местной власти, самой удобной оказалась Харьковщина. Местным аграриям будут предложены новые технологии по выращиванию овощей и фруктов, используя систему капельного полива. По словам турецких экспертов, в отличии от дикого полива, капельный повышает урожайность в среднем в 4-5 раз.

«Что предлагает новосозданное совместное предприятие? Это не только продажа материалов и запчастей для полива, а все этапы - от проектирования до обслуживания… Кроме того, дается год гарантии на то, что система капельного полива работает исправно», - отметил Омаров. Отдельным фермерам установка такой системы будет предлагаться на условиях обмена на выращенную продукцию. Кроме того, уже осенью в пределах Харькова будет создано хранилище овощей европейского образца на 3000 т.

По словам учредителя нового предприятия Али Атеша, главный офис находится в г. Измире – городе-побратиме Харькова. Подобные совместные компании уже успешно функционируют в Сирии, Грузии, Азербайджане и других странах СНД. «Самой главной целью является привезти в Украину, для начала в Харьков, новую технологию по системе полива. Со временем поделиться с местными земледельцами своим опытом в этом направлении и прибавить урожайность»,- подытожил учредитель.

Украина > Агропром > fruitnews.ru, 4 марта 2011 > № 299345


Грузия > Агропром > rosinvest.com, 3 марта 2011 > № 298511

Несколько недель назад сельские жители восточной грузинской провинции Кахетия с удивлением наблюдали за группой странных людей «западного типа», блуждающих в их деревнях с непонятной целью. Смуглые крепкие мужчины средних лет в солнцезащитных очках, одетые в шорты и с «кепкой навыворот» (козырьком назад), осматривали окрестности, заходили в местные хозяйства, трогали коров за вымя, пробовали на ощупь землю и даже не брезговали поковыряться в навозе.

Кахетия – родина грузинских вин, и иностранцы здесь не редкость, но таких кахетинцы ещё не видели. Странные незнакомцы оказались южноафриканскими белыми фермерами, прибывшими в страну для изучения возможности ведения бизнеса, то есть организации ферм и других сельских хозяйств.

Разговоры о том, что Михаил Саакашвили пригласил буров, у которых возникли серьезные проблемы на родине после падения апартеида, переселиться в Грузию, начались ещё в 2010 году при первых же симптомах повышения цен на продукты. Но тогда в такие слухи мало кто верил: при всей экстравагантности стиля правления президента Саакашвили многим казалось, что это было бы уже слишком. Но лидер «революции роз» ещё раз доказал: при нём даже самый невероятный слух может стать былью. Министерство сельского хозяйства после долгого молчания наконец признало, что в ЮАР действительно побывала представительная правительственная делегация для переговоров с местным союзом фермеров и земледельцев, а буры всерьёз рассматривают возможность «инвестирования в сельское хозяйство Грузии».

Тут министерство, конечно, лукавит. Суть не в инвестициях После «пятидневной войны» Грузия получила от Запада $5,5 млрд прямой финансовой помощи. Причём значительная часть этой суммы – грант, то есть подарок, который можно израсходовать по своему усмотрению. Например, вложить в развитие сельского хозяйства. Но грузинские власти, судя по всему, понимают, что проблема не в нехватке средств или нежелании дотировать село, а в низкой квалификации сельхозпроизводителей и мизерной производительности труда, то есть элементарно в нехватке реальных рабочих рук на селе.

Михаила Саакашвили многие хвалят за проведение радикальных реформ. В некоторых областях (например реформировании МВД) он действительно достиг значительного успеха. Однако, на мой взгляд, главное достоинство нынешнего грузинского лидера – вовсе не радикализм и решительность (порой оборачивающийся стране «боком», как в 2008 году), а способность порвать путы стереотипных представлений, предлагать креативные, пусть очень неожиданные и непопулярные решения.

История с бурами и грузинским селом – наглядное тому доказательство. Ведь как это ни звучит неполиткоректно, тем более для грузин, гордящихся своей земледельческой и винодельческой традицией, главная причина слабого развития села в стране – низкая мотивация общества! Тут нам не уйти от опасных, но вполне справедливых обобщений: современные грузины (в отличие от азербайджанцев и армян) очень не любят и даже брезгуют работать на земле! Типичен случай, когда человек, живущий на плодородной, благодатной почве, способной дать два–три урожая в год, предпочитает заложить дом, купить машину за счёт банковского кредита и работать в Тбилиси или другом крупном городе таксистом, лишь бы «не марать руки».

Не случайно слово «крестьянин» – «глехи» – в современном грузинском имеет тот же уничижительный смысл, что и «гой» в иврите. Сколько бы власти не вбухали денег в эту сферу, какие бы дотации для покупки горюче-смазочных материалов, удобрений и т.д. не выделили, итог будет нулевым до тех пор, пока сам сельский социум не изменит отношения к ковырянию в земле и навозе.

Как же его изменить? Президент предлагает творческое решение: наглядным и впечатляющим примером! Буры не просто согласны инвестировать в грузинскую землю, но готовы сотнями – с семьями и утварью – переселиться в Грузию, создать здесь такие же образцовые, эффективные, доходные и престижные хозяйства, какие они сумели построить в далёкой африканской стране. Они могут возродить в грузинской глубинке уже почти утерянную по ряду причин культуру. Учить грузин делать вино, конечно, не надо. Но проблема ведь в том, что одним вином сыт не будешь.

Общеизвестно, что буры, они же африканеры – потомки голландских колонизаторов – являются чуть ли не самыми лучшими сельхозпроизводителями в мире. Южноафриканский фермер кормит несколько тысяч человек, тогда как грузинский крестьянин – всего несколько десятков, а порой и сам еле сводит концы с концами. Михаил Саакашвили не без оснований считает, что это проблема технологии и культуры труда на селе, а вовсе не плохого маркетинга, высоких налогов (в Грузии они как раз самые низкие), слабой технической базы (в Белоруссии без особой пользы и видимого результата закуплены тысячи тракторов) или нехватки дотаций.

Грузинский президент надеется, что несколько десятков крепких фермерских хозяйств в обезлюдевших регионах восточной Грузии с её плодородными землями, могут стать толчком к возрождению грузинского села по всей стране. Но кроме этой долгосрочной цели рузинские власти, естественно, пытаются решить и вполне конкретные текущие продовольственные проблемы. Недавно, общаясь с народом, президент Саакашвили сказал: «Эпоха низких цен на продовольствие кончилась, потому что полтора миллиарда китайцев начали есть. Единственный выход – развивать собственное сельское хозяйство».

Из-за низкой производительности труда на селе чуть ли не 90% продукции на прилавках грузинских магазинов – импортные. То есть повышение цен на сельхозпродукцию во всём мире приводит к скачкообразному росту инфляции. Сбить рост цен могли бы «золотые руки» и фанатичное трудолюбие профессиональных потомственных фермеров, использующих современные технологии производства.

В министерстве сельского хозяйства мне подтвердили, что переговоры с южноафриканскими «трудоголиками» продолжаются и окончательное решение о передаче им земель – в аренду или в собственность по льготной цене – будет принято в ближайшее время. Кроме того, государство выделит 150 миллионов лари ($90 млн) для закупки высокопроизводительных сортов кукурузы, пшеницы и других сельхозкультур. Деньги выделяются лишь в контексте проекта с южноафриканскими фермерами. То есть, по мнению Саакашвили, проблема не в плодовитости семян, а в производительности труда.

Естественно, грузинская оппозиция (в первую очередь те же «лейбористы» – последние останки приснопамятной КПСС в Грузии) встретила новую инициативу президента страшным воплем о «продаже родной земли», причём густо замешанным на примитивной ксенофобии: «чужая кровь», «чуждая раса» и так далее. К чести Саакашвили, националистическая истерика его не пугает: прекращать переговоры с бурами он не намерен, а грузинские телеканалы, близкие к властям, активно пропагандируют образ представителя царского дома Багратидов Николоза Багратион–Мухранского, героически воевавшего под именем Нико-Бур на стороне африканеров во время Англо-бурской войны и «заложившего, тем самым, основу дружбы бурского и грузинского народов».

Грузия > Агропром > rosinvest.com, 3 марта 2011 > № 298511


Молдавия > Агропром > fruitnews.ru, 2 марта 2011 > № 299371

Директор управления растениеводства, семеноводства, плодоводства и питомниководства министерства сельского хозяйства и пищевой промышленноси Михай Сувак объяснил это тем, что выращивание овощей в зимнее время требует огромных средств, поэтому ни один производитель не хочет заниматься таким бизнесом, сообщает .

"В Молдове некоторые сельхозпроизводители внесли значительные средства в строительство и оборудование теплиц для выращивания томатов и огурцов зимой, но так как импортные овощи дешевле, они отказались от этого бизнеса", - подчеркнул Сувак.

Он отметил, что из-за огромных затрат на производство овощей в зимний период, когда цены на эти овощи не позволяют возместить инвестиции, Молдове выгодней импортировать томаты, огурцы и другие овощи из других стран.

"Больше всего Молдова импортирует овощи из Турции, Грузии и Испании, которые обеспечивают, в частности, томатами, большинство стран региона по доступной цене", - отметил Сувак.

В январе 2011 г. Молдова импортировала только из Турции 2 628 тонн овощей более чем на 1,93 млн. долл. Ввезено около 972 тонн помидоров на 880 тыс. долл., 360 тонн огурцов на 303 тыс. долл. и более 145 тонн сладкого перца на 209 тыс. долл.

Молдавия > Агропром > fruitnews.ru, 2 марта 2011 > № 299371


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 2 марта 2011 > № 299366

В ближайшее время в Грузии на площади 500 гектар будут разбиты оливковые плантации. Как передает агентство "GHN", об этом сообщил журналистам министр сельского хозяйства Грузии Бакур Квезерели. По его словам, это произойдет до конца 2011 года. Данный шаг позволит даже поставлять оливки на экспорт.

«В этом году, оливковые плантации будут разбиты на площади 500 гектар, и, следовательно, это даст стимул инвесторам, задействованным в этой сфере, так как сегодня, многим не известно, что, исходя из климата Грузии, страна имеет большой потенциал для разведения оливковых деревьев», - цитируют слова министра журналисты.

«Наша цель - производить новые экспортные продуты. Разведение плантаций черники, миндаля, оливок, гранатов, киви, или же те продукты, на которые есть большой спрос и которые имеют потенциал в Грузии. Рядом с нашими традиционными продуктами - винами, орехами и цитрусами появятся оливки, миндаль и другие продукты», - добавил глава грузинского сельскохозяйственного ведомства.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 2 марта 2011 > № 299366


Казахстан > Агропром > trans-port.com.ua, 24 февраля 2011 > № 294991

Украина предлагает Казахстану зерновой терминал на Черном море на условиях 50 на 50, сказал сайту Trend посол Украины в Казахстане Олег Демин.

«Тема покупки Казахстаном зернового терминала на Черном море остается важной для нас. Последнее предложение, которое сделал наш президент, – это создать терминал на паритетных началах, 50 на 50. Месторасположение на выбор: в Крыму, в Одессе или в Николаевской области, где у нас имеются глубоководные порты», – сказал Демин.

В пред.г. на одном из заседаний правительства министр сельского хозяйства Акылбек Куришбаев заметил, что Казахстану необходимо приобрести зерновой терминал на Черном море. После его заявления последовали предложения как с Украины, так и Грузии и России, которые предлагали свои порты.

«В такой ситуации, когда с аналогичным предложением вышла и Россия, я вижу разрешение данного вопроса в создании единого зернового пула, куда могли бы войти Россия, Украина и Казахстан», – сказал посол.

По его мнению, это достаточно актуальный вопрос, учитывая то, что продовольственная проблема сегодня одна из важнейших.

«Наши три страны, которые входят в число крупнейших производителей зерна, могут сыграть в этом серьезную роль, предложив миру свой морской путь транспортировки зерна, – сказал дипломат. – И вариант, когда в проекте по покупке Казахстаном терминала на Черном море могут принять участие все три страны – и Россия, и Украина, и Казахстан, думаю, будет самый устойчивым. Быть втроем лучше, чем если кто-то останется в стороне», – сказал посол.

Казахстан > Агропром > trans-port.com.ua, 24 февраля 2011 > № 294991


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 14 февраля 2011 > № 292891

В марте из Грузии будет осуществлен экспорт хурмы в страны Скандинавии. Экспорт осуществит компания «Мзета».

По заявлению ее основателя, на первом этапе планируется вывоз 12 т. продукта. В беседе с «Коммерсантом» Гиорги Энукидзе заявил, что спрос на скандинавском рынке на хурму довольно высок. Килограмм продукта стоит 10-12 евро. Сырье компания закупает в регионах Грузии. Также продукция закупается и в Азербайджане.

Г.Энукидзе надеется, что они получат необходимый для экспорта продукции на рынки ЕС сертификат, ибо качество продукта будет лабораторно проверено.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 14 февраля 2011 > № 292891


Россия > Агропром > ria.ru, 31 января 2011 > № 286463

ОАО «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания», крупнейший переработчик молока в РФ, и Национальный союз производителей молока («Союзмолоко») подписали соглашение о сотрудничестве, которое предполагает создание совместных проектов в отрасли, а также мероприятия по укреплению экспортного потенциала российской молочной продукции, говорится в совместном пресс-релизе организаций.

Вместе с этим, соглашение предусматривает создание совместной учебно-производственной программы; мониторинг цен на молочном рынке; разработку концепции комплексного расчета объективной себестоимости производства молока и готовой молочной продукции, а также – разработку комплекса мер, направленного на выстраивание взаимовыгодных отношений с Белоруссией; определение на территории России ключевых регионов, перспективных для развития молочной сырьевой базы, и реализацию комплексной программы стимулирования потребления молока и молочных продуктов российским населением. По каждому из направлений уже формируются совместные рабочие группы.

«У ВБД и «Союзмолока» большие совместные планы на будущее, которые неизбежно приведут к новому витку развития молочной отрасли (.) А в условиях Единого таможенного пространства и предстоящего вступления в ВТО, консолидация отрасли существенно усилит позиции России на мировом рынке», – приводится в сообщении комментарий председателя правления «Союзмолока» Андрея Даниленко.

Осенью 2010г. данный союз и ВБД подписали соглашение, направленное на мониторинг цен на рынке молочного сырья РФ. А 1 дек. минувшего года американская корпорация PepsiCo подписала с основными акционерами ВБД соглашение о покупке 66% компании по цене 132 долл. за российскую акцию (сделка уже одобрена всеми российскими регулирующими органами и компании рассчитывают ее закрыть 8 фев.). Тогда представители PepsiCo заявляли, что рассчитывают вывести российскую молочную компанию на международный рынок. При этом, после того, как было подписано соглашение, глава «Союзмолока» и представители ВБД встречались и обсуждали возможные перспективы сотрудничества, рассказывал журналистам Даниленко.

Приобретение ВБД, основанного в 1992г., по информации самой PepsiCo, сделает ее крупнейшей компанией по выпуску продуктов питания и напитков в России, лидером в быстрорастущей категории молочных продуктов с годовой выручкой 5 млрд.долл. и укрепит позиции компании на ключевых рынках Восточной Европы и Центральной Азии. Ей будут принадлежать шесть из 20 крупнейших продуктовых брендов страны и 49 производственных предприятий, включая 39 заводов ВБД в России, на Украине, в Киргизии, Узбекистане и Грузии «Союзмолоко» объединяет более 3 тысяч предприятий по производству и переработке молока России и Белоруссии.

Россия > Агропром > ria.ru, 31 января 2011 > № 286463


Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 31 января 2011 > № 286400

Россию обещают присоединить к ВТО в этом году. Россия может вступить в ВТО в 2011г., сообщил гендиректор Всемирной торговой организации Паскаль Лами. Российские представители с ним согласны: вето Грузии их не пугает

«Впервые за те 10 лет, что я занимаюсь вопросом вступления России в ВТО, я действительно верю, что присоединение до конца этого года реально», – заявил Паскаль Лами на пресс-конференции на экономическом форуме в Давосе. Чиновник знает, о чем говорит, т.к. прежде чем возглавить ВТО в 2005г., он курировал эту тему в качестве комиссара ЕС по торговле.

Напомним, Россия ведет переговоры о присоединении к ВТО уже 18 год. Даже Китай, который вступил в организацию в 2001г., потратил на аналогичные переговоры на 4г. меньше. Отметим, что обозначаемые российскими чиновниками ориентировочные сроки завершения процесса вступления многократно сдвигались, поэтому и на сей раз стопроцентной гарантии нет.

Впрочем, Россия достигла окончательных договоренностей с ключевыми торговыми партнерами – США и ЕС – и это вселяет надежду, что уже недолго осталось ждать в прихожей.

«Очевидно, что президент Медведев и премьер-министр Путин минувшей осенью серьезно нажали на «педаль газа», и в результате шансы России существенно выросли, а сам процесс набрал быстрый темп», – сказал Паскаль Лами.

При этом чиновник уточнил, что формальное вступление в ВТО в 2011г. еще не означает, что «дело сделано». В этой связи он напомнил, что у России до сих пор сохраняются «некоторые проблемы», в т.ч. «с одной из стран-членов ВТО на двустороннем уровне».

Этот не слишком завуалированный намек на отношения России с Грузией, представители которой в течение ряда лет неоднократно заявляли о намерении заблокировать вступление России в организацию из-за различных политико-экономических противоречий.

По правилам ВТО для вступления в организацию необходимо согласие всех ее членов. «Позиция Грузии представляет собой препятствие. Его можно будет снять, если на Грузию «нажмет» один из крупных игроков, заинтересованный в скорейшем вступлении России в ВТО, предположительно ЕС или США, что представляется вполне реальным сценарием», – заявил BFM.ru начальник отдела экономического анализа Евразийского банка развития Евгений Винокуров.

Кстати, ранее грузинские представители делали по этой проблеме противоречивые заявления. В начале окт., находясь в Вашингтоне, премьер-министр Грузии Ника Гилаури заявлял, что его страна снимает блок на вступление России во Всемирную торговую организацию. Как указывал BFM.ru заместитель директора Центра политических технологий Алексей Макаркин, подобная смена настроений – свидетельство того, что Грузия страна зависимая. «США приняли принципиальное решение о допуске России в ВТО, остались технические вопросы. Отказ Грузии, которая является политически зависимой от США, воспринимался бы как отказ Обамы от своих обязательств», – отмечал политолог.

Россия надеется, что в апр. будет поставлена точка. В янв. главный российский переговорщик Максим Медведков заявил, что переговоры технически возможно завершить в апр. На тот момент, по его словам, оставалось всего два острых переговорных вопроса: объем поддержки сельского хозяйства и квоты на импорт мяса в РФ.

Заключительные разделы итогового доклада рабочей группы по присоединению РФ к ВТО планируется обсудить в ходе многосторонних консультаций в конце марта – начале апреля. К этому времени российская делегация рассчитывает снять все вопросы. Тогда же Максим Медведков выразил надежду, что противоречия с Грузией не приостановят присоединение России к ВТО.

За и против. Аналитики и эксперты видят во вступлении России в ВТО больше плюсов, чем минусов. При этом все соглашаются, что придется сократить объем субсидий, выделяемых различным отраслям. Как полагает замгендиректора инвесткомпании «Урса-Капитал» Станислав Машагин, вступление в ВТО выгодно экспортерам, а также хорошо с точки зрения стимулирования конкуренции. Но сельскому хозяйству, пищевой промышленности и даже машиностроению на первом этапе придется тяжело. В финансовом секторе вероятен полный передел рынка, считает эксперт.

«Вступление в ВТО в целом повышает общий уровень конкуренции: выигрывают предприятия и сектора, обладающие сравнительными и конкурентными преимуществами. Очень интересно вступление в ВТО для российских металлургов, нефтехимиков», – не сомневается Евгений Винокуров.

Со своей стороны председатель совета директоров компании «Арбат Капитал Менеджмент» Алексей Голубович полагает, что каких-то радикальных изменений в экономике после вступления в ВТО не произойдет, потому что таможенные тарифы будут снижаться постепенно. «Кроме того, в наст.вр. экономика растет практически исключительно за счет экспорта сырья, а малый и средний бизнес, а также значительное количество предприятий в обрабатывающих отраслях, еле живо. Поэтому дальше их «убивать» в общем некуда и вступление в ВТО для их выживания – не главный фактор», – сказал Голубович BFM.ru.

Отдельная история с сельским хозяйством. Ранее глава правительства Владимир Путин постарался успокоить отраслевых лоббистов и общественность, заверив, что для АПК объем господдержки не будет значительно снижаться, а разрешенный объем субсидий даже превысит на первых порах бюджетные возможности.

Напомним, ранее предполагалось, что объем помощи селу в 2011г. составит 5 млрд.долл. и не исключено, будет увеличен. А по договоренностям с ВТО до 2012г. объем помощи агропрому не должен превышать 9 млрд.долл., а с 2013 по 2017г. должен снизиться до 4,4 млрд.долл. Таким образом, планировалось запретить или ограничить все меры из так называемой «желтой корзины», т.е. субсидирование процентных ставок по банковским кредитам, и поддержка конкретных производителей.

Аналитику «Инвесткафе» Антону Сафонову импонирует позиция правительства не предоставлять субсидии на гектар, а продолжить точечную поддержку предприятий. Во-первых, не все предприятия АПК и не во всех регионах нуждаются в такой поддержке, а во-вторых, нет никакой гарантии, что субсидии будут предоставляться на фактически неиспользуемые земли. «В данном случае необходимо сделать акцент на тех хозяйствах, которые понесли наибольшие потери в период засухи 2010г.», – заявил он BFM.ru.

«Вопреки широко распространенной точке зрения, значительная часть подотраслей сельского хозяйства не пострадает от вступления в ВТО», – надеется Евгений Винокуров. Алексей Щеглов

Россия > Внешэкономсвязи, политика > bfm.ru, 31 января 2011 > № 286400


Азербайджан > Агропром > fruitnews.ru, 14 января 2011 > № 284762

В нынешнем году ожидается увеличение экспорта картофеля в Азербайджан, сказал глава Союза предпринимателей турецкой провинции Невшехир Реджеп Тундж.

Как сообщает 1news.az со ссылкой на турецкий сайт Haberciniz, по его словам, на сегодняшний день турецкая продукция пользуется повышенным спросом у азербайджанских импортеров.

Р.Тундж сообщил, что только за последнюю неделю в Азербайджан было экспортировано более 50 тыс.т. картофеля.

«Мы приняли заказ у наших азербайджанских и грузинских партнеров на поставку еще 200 тыс.т. продукции»,- сказал Р.Тундж.

При этом он добавил, что они не нуждаются в армянском рынке:

«Мы очень довольны сотрудничеством с Азербайджаном и Грузией и тенденция увеличения поставок нашего картофеля в эти страны будет только расти. Мы намерены сохранить эти рынки, и не рассматриваем возможности выхода на Армению».

Отметим, что крупнейшими покупателями турецкого картофеля являются страны СНГ (64% от общего объема экспорта). На другие страны приходится не более чем 30-40% всего экспорта турецкого картофеля.

Азербайджан > Агропром > fruitnews.ru, 14 января 2011 > № 284762


Россия. ПФО > Агропром > ria.ru, 27 декабря 2010 > № 276622

ОАО «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания» (ВБД), один из крупнейших российских производителей молочной продукции и напитков, приобрело ОАО «Молкомбинат Кунгурский» в Пермском крае, которое является лидером края по переработке молока и входит в семерку самых современных отечественных молочных заводов, говорится в сообщении ВБД.

Сделка, сумма которой не раскрывается, подлежит предварительному одобрению со стороны Федеральной антимонопольной службы. Ходатайство в службу уже подано, уточнил РИА Новости представитель компании.

«Приобретение предприятия в Пермском крае соответствует нашей стратегической цели – экспансии компании на восток страны. Покупка современного завода, оснащенного по последнему слову техники, на стратегически важном для нас рынке усилит наши позиции в уральском регионе, где у нас уже есть заводы в Уфе и Свердловской обл., и позволит расширить рынок сбыта внутри края и в соседних областях. Мы приобрели замечательную компанию, производящую продукты высокого качества, которые прекрасно впишутся в наш портфель», – приводится в сообщении комментарий вице-президента ВБД Сильвиу Поповичи.

Кунгур, расположенный на юго-востоке края, в 80 км. от Перми, является центром значительного агропромышленного района с хорошей сырьевой базой, продукция кунгурского молкомбината стабильно поставляется в другие города и районы края, ее хорошо знают в Свердловской и Челябинской областях, отмечает ВБД.

Кунгурский гормолзавод был основан в тридцатые годы прошлого века, и после череды преобразований в 1996г. был переименован в нынешнее ОАО «Молкомбинат Кунгурский». Как говорится в материалах предприятия, его выручка по РСБУ за 2009г. снизилась на 2% по сравнению с пред.г. и составила 956,2 млн. руб., при этом чистая прибыль выросла в 1,6 раза – до 124,4 млн. руб. Молкомбинат сегодня производит широкий спектр молочной продукции, в т.ч. питьевое молоко, сливочное масло, кефир, йогурт.

ОАО «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания» владеет брендами «Домик в деревне», «Веселый молочник», «Иммунеле», Beauty, «33 коровы», «Чудо», J7, «Любимый сад», «100% Gold» и другими; выпускает минеральную воду «Ессентуки» и детское питание «Агуша». Компании принадлежат, помимо нового приобретения, 38 производственных предприятий в России, Украине, Киргизии, Узбекистане и Грузии. Выручка группы по US GAAP за янв.-сент. 2010г. увеличилась на 18,8%, достигнув 1,896 млрд.долл., чистая прибыль при этом снизилась на 15,2% – до 92,7 млн.долл. В начале дек. 2010г. основные владельцы компании подписали с американской PepsiCo соглашение о продаже ей 66% ВБД за 3,8 млрд.долл.

Россия. ПФО > Агропром > ria.ru, 27 декабря 2010 > № 276622


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 14 декабря 2010 > № 277049

Согласно новому проекту, в западной Грузии часть чайных плантаций будет заменена на плантации черники. Министерство сельского хозяйства считает, что у Грузии есть большая возможность для развития производства этой культуры.

На сегодняшний день в Европе довольно большой спрос на чернику, которая промышленно выращивается только в нескольких стран.

Для реализации проекта на начальном этапе произойдет закупка саженцев черники и обустройство демонстрационных участков.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 14 декабря 2010 > № 277049


США > Агропром > ria.ru, 2 декабря 2010 > № 268200

Американская Pepsico уже в пятницу рассчитывает подать в Федеральную антимонопольную службу (ФАС) России ходатайство о покупке «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания» (ВБД), сообщил президент Pepsico в Восточной Европе Рамон Лагуарта на пресс-конференции в четверг.

Ранее в четверг стало известно, что Pepsico намерена приобрести ВБД, крупнейшего российского производителя напитков и молочных продуктов. Сначала американская компания приобретает 66% акций ВБД за 3,8 млрд.долл., а после получения необходимых одобрений со стороны регулирующих органов и закрытия сделки сделает предложение о выкупе остальных акций.

«Мы хотим подать документы в антимонопольную службу России в ближайшее время, первая встреча у нас назначена на завтра», – сказал Лагуарта.

Вице-президент по корпоративным отношениям Pepsico в РФ и СНГ Сергей Глушков уточнил РИА Новости, что на этой встрече американская компания планирует представить в ФАС все необходимые документы для одобрения сделки.

Для совершения сделки Pepsico необходимо получить одобрение не только ФАС, но и правительственной комиссии по иностранным инвестициям, отметил Лагуарта. Документы в комиссию, согласно установленной в РФ процедуре, направит антимонопольная служба.

Один из основателей ВБД Давид Якобашвили, со своей стороны, выразил надежду на оперативность всех необходимых юридических согласований.

Как сообщил Лагуарта, Pepsico намерена сохранить все бренды «Вимм-Билль-Данна», учитывая, что они занимают сильные позиции на российском рынке. ВБД владеет брендами «Домик в деревне», «Веселый молочник», «Иммунеле», Beauty, «33 коровы», «Чудо», J7, «Любимый сад», «100% Gold» и другими; выпускает минеральную воду «Ессентуки» и детское питание «Агуша».

По словам представителя Pepsico, американская компания также намерена сохранить нынешний менеджмент ВБД.

При этом представители Pepsico и Якобашвили не исключают, что «Вимм-Билль-Данн» как компания холдинга Pepsico может выйти за пределы рынков РФ и СНГ.

«Мы намерены развивать компанию не только на российском рынке, но и за его пределами, поддерживая наши инновационные устремления», – сказал Лагуарта. В свою очередь, основатель ВБД заметил, что в развитие компании было вложено очень много сил, в результате чего была она заняла лидирующие позиции на российском рынке. «Мы хотим, чтобы «Вимм-Билль-Данн» стал глобальной компанией», – подчеркнул Якобашвили.

Он отметил, что все итоговые переговоры по сделке состоялись за последние 2-3 недели. По его словам, предложение американской компании оказалось привлекательным для акционеров. «Цена стала определяющим фактором», – сказал он.

В целом ВБД оценена в 5,8 млрд.долл. При этом, по словам представителей Pepsico, стоимость сделки можно рассчитать и по-другому: за вычетом долговых обязательств и стоимости казначейских акций, находящихся на балансе дочерних компаний ВБД, им останется заплатить только 5,4 млрд.долл.

Чистый долг ВБД по состоянию на конец 2009г. составлял 275,3 млн.долл.

Новость о сделке с Pepsico вызвала взрывной рост акций ВБД на российских биржах; РТС приостановила торги до конца дня из-за роста бумаг более чем на 30%. Американские депозитарные расписки (АДР) на акции ВБД на открытии торгов на Нью-Йоркской фондовой бирже также подскочили – на 29,6%, до 31,76 долл.

ОАО «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания» занимает около трети российского рынка напитков и молочных продуктов. В компанию входят 38 производственных предприятий в России, на Украине, в Киргизии, Узбекистане и Грузии, включая приобретенное в нояб. ЗАО «Молоко Исилькуля» в Омской обл.

США > Агропром > ria.ru, 2 декабря 2010 > № 268200


Россия > Агропром > ria.ru, 2 декабря 2010 > № 268191

Американская Pepsico после покупки ОАО «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания» (ВБД) станет крупнейшим производителем продуктов питания и напитков в России, ее выручка в РФ будет составлять 5 млрд.долл. в год, сообщил в четверг журналистам директор по коммуникациям Pepsico в РФ и СНГ Александр Костиков.

В 2009г. выручка ВБД по US GAAP составила 2,181 млрд.долл. (снижение на 22,8% по сравнению с 2008г.). Чистая прибыль компании выросла на 14,6% – до 116,5 млн.долл.

Ранее в четверг стало известно, что Pepsico намерена приобрести ВБД: сначала американская компания купит 66% акций ВБД у восьми ее крупных акционеров и двух дочерних предприятий за 3,8 млрд.долл., а затем сделает предложение о выкупе остальным акционерам ВБД. В целом акционерная стоимость ВБД оценена в 5,8 млрд.долл. исходя из цены 132 долл. за обычную акцию, или 33 долл. за ADR.

Новость о сделке с Pepsico вызвала взрывной рост акций ВБД на российских биржах. На ММВБ по состоянию на 16.20 мск котировки росли на 65,22%, текущая цена за акцию составляла 3,800 тыс. руб. В РТС акции взлетели на 34,25% – до 98 долл. за бумагу, после чего биржа приостановила торги до конца дня. ММВБ не приостановила торги бумагами ВБД, поскольку они не входят в котировальный список А, включающий наиболее ликвидные акции.

Костиков также сообщил, что покупка ВБД увеличит выручку Pepsico от реализации продуктов в глобальном масштабе с 10 млрд.долл. до 13 млрд.долл. Это приблизит компанию к достижению стратегической цели по построению бизнеса в этой области объемом в 30 млрд.долл. к 2020г.

При этом американская компания будет владеть шестью из 20 крупнейших продуктовых брендов в РФ. Компании будут принадлежать 49 производственных предприятий в России, на Украине и в Центральной Азии.

ОАО «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания» занимает около трети российского рынка напитков и молочных продуктов. Владеет брендами «Домик в деревне», «Веселый молочник», «Иммунеле», Beauty, «33 коровы», «Чудо», J7, «Любимый сад», «100% Gold» и другими; выпускает минеральную воду «Ессентуки» и детское питание «Агуша». В компанию входят 38 производственных предприятий в России, на Украине, в Киргизии, Узбекистане и Грузии, включая приобретенное в нояб. ЗАО «Молоко Исилькуля» в Омской обл.

Россия > Агропром > ria.ru, 2 декабря 2010 > № 268191


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 29 ноября 2010 > № 277069

По информации минсельхоза Аджарии, цитрусы в Аджарии принимает только одна местная перерабатывающая фабрика «Цитро».

Переговоры ведутся и с компанией «Наринджи», но их ответ пока неизвестен. В Аджарии уже собрано 70% урожая мандаринов.

В местном правительстве предполагают, что всего урожай составит 47 тыс.т., что в 2 раза меньше по сравнению с пред.г. Сбор апельсин в регионе еще не начался, но известно, что ожидается урожай в 2 тыс.т.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 29 ноября 2010 > № 277069


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 23 ноября 2010 > № 266407

Грузия: В нынешнем году урожай цитрусовых на 47% ниже прошлогоднего.

Как заявил министр сельского хозяйства Аджарии Эмзар Дзирквадзе, с целью реализации цитрусов беспрепятственно будут работать так морской, так и автомобильный и ж/д транспорт. По его словам, основным экспортным рынком вновь остается Украина, где будет реализовано 50-60% урожая.

По сегодняшним данным, в регионе реализовано до 500 т. мандаринов, из которых на экспорт отправлено 310 т.

По заявлению Дзирквадзе, в нынешнем году урожай цитрусовых предположительно составит 50-55 тыс.т.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 23 ноября 2010 > № 266407


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 19 ноября 2010 > № 266419

В Горийском районе Грузии закрыты заводы по переработке фруктов.

Как сообщает корреспондент Радио Свобода, малый урожай яблок в тек.г. поставил в тяжелое положение как крестьян, так и предпринимателей. Директор завода фруктовых концентратов «Самегобро» Заур Саганелидзе не помнит такого незначительного урожая фруктов за последние десять лет. По словам Заура Саганелидзе, помимо отмены рабочих мест, теряется и освоенный за рубежом рынок.

Небольшое количество яблочного концентрата выпустил консервный завод детского питания «Кула». По словам руководителя «Кула» Вано Гоглидзе, завод в наст.вр. работает с 60% нагрузкой.

Жители грузинских сел конфликтной зоны целиком зависят от реализации урожая. По причине небольшого урожая они не знают, как будут зимовать. Примечательно, что начатая в селах после августовской войны раздача гуманитарной помощи тоже прекратилась несколько месяцев назад. Причиной невиданно малого урожая крестьяне называют засуху и некачественные химикаты.

Из существующих в Горийском районе пяти заводов по переработке фруктов, работает только один.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 19 ноября 2010 > № 266419


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 18 ноября 2010 > № 266425

Бюджет Грузии на 2011г. предусматривает 5 млн.долл. на решение проблем, связанных с проблемами реализации урожая в Кахетинском регионе страны, заявил министр финансов Грузии Каха Баиндурашвили.

Как отметил министр до начала заседания правительства, эти средства будут распределены на все сферы.

«Мы заранее предусматриваем эти средства в бюджете, и они будут направлены не только на ртвели. Ртвели интересен для Кахетинского региона, но другие регионы имеет другие проблемы», – сказал министр.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 18 ноября 2010 > № 266425


Россия > Агропром > fruitnews.ru, 18 ноября 2010 > № 266421

13 нояб. 2010г. на базе ФГУ «ВНИИКР» состоялось расширенное совещание по теме «Обеспечение фитосанитарной безопасности при ввозе в Россию больших партий семенного и продовольственного картофеля в 2010-11гг.». В совещании приняли участие более 30 чел. Среди участников – начальник Управления фитосанитарного контроля, безопасности и качества зерна Россельхознадзора В.В.Попович; академик РАСХН, главный научный сотрудник отделения защиты растений РАСХН В.А.Захаренко; заместитель директора ВНИИ фитопатологии, кандидат с/х наук А.А.Макаров; заведующий отделом защиты ВНИИ картофельного хозяйства В.Н.Зейрук; заведующий лабораторией ВНИИ гельминтологии, доктор биологических наук А.А.Шестиперов; директор ФГУ «ВНИИКР» У.Ш.Магомедов, специалисты территориального управления Россельхознадзора по г. Москва, Московской и Тульской обл.м, специалисты ФГУ «ВНИИКР.

Общий объем ввезенного на территорию Российской Федерации картофеля в 2009г. составил более 370 тыс.т. В I кв. 2010г. импорт картофеля вырос в 1,5 раза по сравнению с аналогичным периодом пред.г.

Засуха, поразившая Россию, особенно ее центральную часть, отразилась не только на урожае зерновых, урожай которых сократился на 30% в этом году, но и на урожае «второго хлеба». «По данным министерства сельского хозяйства РФ, дефицит картофеля составляет 4 млн.т. Объемы ввоза картофеля на территорию РФ могут возрасти по сравнению с обычным в несколько раз, – такие цифры озвучил Попович В.В. – Думаю, дефицита картофеля не произойдет, а страны, поставляющие картофель в Россию, сделают все возможное, чтобы усилить фитосанитарный контроль состояния этого картофеля, с тем, чтобы исключить зараженность поставляемых партий карантинными для РФ вредными организмами».

Всего за 2008-10гг. в импортном картофеле было обнаружено 4 карантинных вида (бурая бактериальная гниль, золотистая картофельная нематода, картофельная моль, бледная картофельная нематода) в 54 случаях, общий объем зараженной продукции составил 6,5 тыс.т. Кроме того, в судовых запасах из Турции, Италии, Украины, Египта, Греции, Ирана, Грузии, Сирии и Китая было выявлено 152 случая картофельной моли, общий объем зараженного картофеля составил 8 т.

За первые 10,5 месяцев 2010г. было выявлено 34 случая заражения картофеля карантинными объектами, объем зараженной продукции – 4,9 т. Среди стран-поставщиков зараженного картофеля – Бельгия (11 случаев заражения золотистой картофельной нематодой, общий объем зараженной продукции – 2,7 тыс.т.), Нидерланды (6 случаев заражения золотистой картофельной нематодой, общий объем – 1023 т.), Иран (3 случая заражения картофельной молью, в партиях общим объемом 197,3 т.), Китай (2 случая заражения золотистой картофельной нематодой (46,5 т.) и 2 случая заражения бурой бактериальной гнилью (23,9 т.).

«Практически все страны Европы и других континентов, которые являются потенциальными поставщиками картофеля в Россию, имеют карантинные объекты, опасные для нашей страны, – прокомментировал ситуацию Захаренко В.А. – Завоз карантинных объектов нужно не допустить. Для этого необходима система, в разработке которой должны принять участие ученые совместно с государственной карантинной службой и организациями, занимающимися ввозом картофеля. Угроза серьезная, достаточно единственного случая, для того чтобы карантинный вредный организм смог прижиться и распространиться по территории нашей страны».

Участниками совещания было принято обращение, которое будет направлено первому зампредседателя правительства РФ В.А.Зубкову и руководителю Россельхознадзора С.А.Данкверту, о потенциальной угрозе фитосанитарной безопасности России, связанной с ввозом большого количества импортного картофеля.

Россия > Агропром > fruitnews.ru, 18 ноября 2010 > № 266421


Россия > Агропром > bfm.ru, 18 ноября 2010 > № 263448

Чистая прибыль ОАО «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания» (ВБД ПП) за 9 месяцев 2010г. упала в 2,1 раза по сравнению с соответствующим периодом пред.г. и составила 1,258 млрд. руб., говорится в отчете компании по РСБУ.

Выручка ВБД ПП за отчетный период упала в 12,19 раза до 24,681 млрд. руб. Валовая прибыль составила 1,457 млрд. руб., что оказалось ниже показателя 9 месяцев 2009г. в 3,8 раза.

Предприятия холдинга «Вимм-Билль-Данн Продукты Питания» производят молочные продукты, безалкогольные напитки и детское питание. ВБД ПП владеет следующими брендами: «Домик в деревне»,»Чудо», «Веселый молочник», Bio-Max, Imunele, «Ламбер», J7, «Любимый сад»,»Чудо-ягода», «Ессентуки», «Агуша». ВБД ПП принадлежит 35 перерабатывающих заводов в России, на Украине, в Грузии и в Средней Азии и торговые сети в 26г.г. России и СНГ. На предприятиях компании работает более 18 тысяч человек.

Россия > Агропром > bfm.ru, 18 ноября 2010 > № 263448


Россия. СЗФО > Агропром > fruitnews.ru, 17 ноября 2010 > № 266430

Чистый убыток петербургского ЗАО «Группа Джей Эф Си» (JFC), одного из крупнейших поставщиков фруктов в Россию, по российским стандартам бухгалтерского учета (РСБУ) в янв.-сент. 2010г. составил 253,84 млн. руб. против чистой прибыли за аналогичный период пред.г. в 153,2 млн. руб., сообщается в официальных материалах компании.

Выручка компании за 9 месяцев 2010г. снизилась на 5,9% и составила 8,187 млрд. руб.

Группа JFC была основана в 1994г. в Санкт-Петербурге. По данным открытых источников, основным акционером компании является Владимир Кехман, который с 2007г. также занимает пост гендиректора Михайловского театра в Петербурге.

Группа JFC объединяет компании по производству, закупке, обработке, хранению, транспортировке и реализации фруктов. Работает в нескольких регионах России, а также в странах ближнего и дальнего зарубежья. Холдинг владеет собственными банановыми плантациями в Эквадоре и Коста-Рике и входит в четверку крупнейших экспортеров бананов из Эквадора. Потребности JFC в морской логистике удовлетворяются флотом из 12 судов.

География продаж JFC включает в себя такие страны, как Австрия, Италия, Словения,Черногория, Польша, Болгария, Румыния, Турция, Сирия, Иран, Ирак, Тунис, Грузия, Казахстан, Узбекистан, Кыргызстан, Таджикистан. Компания занимается национальной и международной дистрибуцией фруктов и овощей, бананы составляют 60% реализуемых товаров. Объем продаж превышает 300 тыс.т. фруктов и овощей в год. Оборот JFC в 2008г. составил более 700 млн.долл.

Россия. СЗФО > Агропром > fruitnews.ru, 17 ноября 2010 > № 266430


Грузия > Агропром > rosinvest.com, 8 ноября 2010 > № 261745

С 1 янв. 2011г. импортеры будут обязаны делать пометки на ввозимые продукты питания. Несмотря на то, что Грузия присоединилась к Картахенскому протоколу, однако до сегодняшнего дня население Грузии не имело возможности различать генно-модифицированную продукцию.

«Как мне стало известно, уже с 1 янв. 2011г. импортеры будут обязаны делать соответствующие пометки на этикетках, что станет определенной защитой прав потребителей», – заявил эксперт по с/х вопросам Паата Когуашвили.

В мире немало производится продуктов питания методом генной инженерии. В основном это овощи – помидоры и картофель. В США производятся генно-модифицированные соя, рис и пшеница, экспорт которых производится во многие страны мира. Завозится генмодифицированная продукция и в Грузию, но отношение к ней грузинского потребителя резко отрицательное. 83% считают ее опасной для здоровья.

Грузия > Агропром > rosinvest.com, 8 ноября 2010 > № 261745


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 20 октября 2010 > № 266546

Уже начался экспорт грузинской хурмы на зарубежные рынки. Из Аджарии в Украину уже отправился нагруженный субтропическим фруктом паром.

В нынешнем году, в регионе ожидается производство до 2 200 т. субтропической хурмы. На сегодняшний день, уже реализовано 608,6 т. фруктов. Среди них, 540,97 т. экспортировано в Украину, 14,3 т. – в Армению, 35,7 т. в Белоруссию и 17,6 т. в Молдову. Очередной паром по направлению Украины отправится 24 окт.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 20 октября 2010 > № 266546


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 20 октября 2010 > № 266545

В Аджарии начался сбор урожая мандарина. В 2010г. ожидается 54 880 т. цитруса, среди них в муниципалитете Кобулети – 29 340 т., в Хелвачаури – 25 540 т.

Министр сельского хозяйства автономной республики Эмзар Дзирквадзе, его заместитель Донара Сурманидзе и глава департамента развития сельского хозяйства Важа Мкурналидзе посетили семью проживающего в селе Цкаврока Кобулетского района Гочи Сепертеладзе, где уже начался сбор раннего мандарина.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 20 октября 2010 > № 266545


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 20 октября 2010 > № 266542

Вчера, 19 окт., министерство сельского хозяйства Грузии сообщило, что урожай цитрусовых в Грузии в 2010г. ожидается в пределах 65 тыс.т., что в 2 раза меньше, чем в 2009г.

По словам представителя ведомства, такой прогноз обусловлен неблагоприятными погодными условиями в этом году.

«Выборочный сбор цитрусовых плодов уже начался в Аджарии, на долю которой придется предположительно до 55 тыс.т., остальной объем будет собран, как обычно, в регионах Гурия и Самегрело (Западная Грузия)», – сообщили в министерстве.

Несмотря на снижение урожая, 60% собранных плодов, как и в 2009г., планируется поставить на экспорт – в основном в Украину, а также в Белоруссию, Казахстан и Армению, предварительная договоренность с которыми уже достигнута.

«К странам-импортерам грузинских мандаринов в этом году, возможно, добавится и Германия», – добавил представитель министерства.

По расчетам минсельхоза, 20-25 тыс.т. цитрусовых будут переработаны в Грузии на местных предприятиях в концентраты и соки, еще часть будет реализована на внутреннем потребительском рынке.

В 2009г. урожай цитрусовых в Грузии составил 120 тыс.т., примерно в 2,5 раза больше, чем в 2008г.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 20 октября 2010 > № 266542


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 13 октября 2010 > № 266569

Министр сельского хозяйства Бакур Квезерели уверяет, что в Раче нет проблем в связи со сдачей винограда. Вопрос в связи с этим, министру задали после того, как радио «Коммерсант» связалось с членами антикоррупционного совета и ознакомило их с информацией, полученной от населения Рачи.

Напомним, что по словам местных жителей, винные компании не принимают виноград, по причине чего крестьяне несут материальный ущерб.

По их информации, уже несколько дней, как центры приема винограда в Раче закрыты. В результате, виноград переспел, к чему добавились проливные дожди и урожай окончательно испортился. Также уже несколько дней не работает горячая линия, созданная специально в связи со сбором винограда.

Заместитель губернатора края признает проблему и советует крестьянам, самим изготовить вино. По словам Ростома Цхведиани, из-за постоянных дождей, уровень сахара в винограде упал и в подобной ситуации винные компании отказываются от приема винограда.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 13 октября 2010 > № 266569


Россия. УФО > Агропром > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251814

ООО «Челябинский тракторный завод» планирует выйти на докризисный объем производства в 2011г., в 2010г. завод планирует увеличить объемы производствоапо сравнению с 2009г. на 50% – до 7 млрд. руб., сообщил гендиректор предприятия Валерий Платонов журналистам во вторник.

«В 2009г., в кризис, объемы производства снизились на 60% по сравнению с 2008г. В I пол. 2010г. объемы к аналогичным показателям 2009г. выросли на 50%, и в целом в 2010г. прирост ожидается на 50% к показателям 2009г.: по прогнозу, выйдем на 7 млрд. руб., за девять месяцев этого года производство составило 6 млрд. руб.», – рассказал Платонов.

По его словам, на докризисный уровень производства планируем выйти к концу следующего года. «Объемы производства в 2011г. назвать сказать сложно, но показатели будут не менее показателей 2010г.», – сказал он.

Нет оснований говорить о снижении производства в 2011г., но и росте говорить проблематично, уточнил он.

Он добавил, что в следующем году продолжится реализация программы разработки новых дизельных двигателей для дорожно-строительной техники, которые соответствуют мировым стандартам по расходу топлива и экологическим требованиям, добавил он.

Кроме того, завода сохраняет в этом году рынок экспорта – продукция поставляется в страны СНГ – Грузию, Азербайджан, Молдавию, а также в Польшу, Чехию, Болгарию, Румынию, индию, Судан, Эмираты, Алжир, сказал Платонов.

В пред.г. доля экспорта составляла 30% от общего объема реализуемой продукции.

Челябинский тракторный завод – «Уралтрак» – промышленное объединение по производству и продаже бульдозеров, трубоукладчиков, фронтальных погрузчиков, мини-тракторов, запасных частей. Учредителями компании являются правительство Челябинской обл., которому принадлежит 18,6%, и ОАО «Научно-промышленная корпорация «Уралвагонзавод» – 16%. Потребителями продукции ЧТЗ являются предприятия России, стран СНГ и дальнего зарубежья различных отраслей деятельности, таких как нефтегазовая, горнорудная, строительная, лесная и других, а также государственные министерства и ведомства различных стран. На предприятии работает 20 тысяч человек.

Россия. УФО > Агропром > ria.ru, 12 октября 2010 > № 251814


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 15 сентября 2010 > № 266623

В связи с экспортом цитрусов и консервной продукции замминистра сельского хозяйства Аджарии Донара Сурманидзе и заведующая отделом с/х технологии и реформ Ирма Апхазава 7-12 сент. побывали в Киеве.

Как сообщили агентству Кавказ-Пресс в пресс-центре правительства Аджарии, делегация провела встречи с гендиректором ATB- MARKET Борисом Москвой, директором совета директоров IOLA Феликсом Носовым и главой холдинга «Юни пласт» Юрием Хмарой.

На встречах обсуждался экспорт как цитрусов, так и других фруктов и овощей, а также концентратов из Аджарии. Речь шла и об открытии представительства «Юни пласт» в Батуми и сотрудничестве компании с ООО «Наринджи».

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 15 сентября 2010 > № 266623


Грузия > Агропром > az-ua.com, 13 сентября 2010 > № 260115

В Грузии за две недели до ртвели 2010г. (сбора винограда) было объявлено, что несколько винных заводов в Кахетии не будут закупать виноград у крестьян. Виноторговые компании не смогли реализовать вино из урожая пред.г. «Телавский винный погреб» купит у крестьян лишь незначительную часть винограда. «Киндзмараульский погреб» не собирается закупать ничего, сообщает центр «ЦИФРРА».

Четыре крупные винные компании – «Телиани вели», «Тбилисский погреб», «Джи-Ви-Эс», «Мегвинеоба Харебас» заявили, что виноград нынешнего года в Кахетии некачественный и из него невозможно сделать хорошее вино. Грузинские власти говорят, что винные компании сами должны заботиться о качестве урожая и помогать крестьянам. В частности, рекомендовано оформить с крестьянами долгосрочные соглашения и взять на себя часть ответственности за прием винограда, а фермеры должны будут отвечать за качество. Вместе с тем надо выдавать крестьянам авансы, чтобы они могли закупать необходимые ядохимикаты. Заявление по этому поводу было сделано и в министерстве сельского хозяйства. Там говорят, что претензии к качеству винограда не обоснованы и у крестьян не будет проблем с его сдачей.

В то же время правительство Грузии выделило в виде субсидии на ртвели 2010г. 6,1 млн. лари. Эти средства будут использованы на ваучеризацию и финансирование других организационных вопросов. В нынешнем году в Кахетии предполагают собрать 85584 т. винограда, 58419 т. сорта Ркацители, 22813 т. Саперави и 4335 т. гибридных сортов. По информации минсельхоза, в Кахетии во время ртвели будут работать 20 приемных пунктов.

Грузия > Агропром > az-ua.com, 13 сентября 2010 > № 260115


Россия > Агропром > rosinvest.com, 10 сентября 2010 > № 248589

Объем экспорта джемов, фруктовых желе, мармеладов и паст в натуральном выражении из России в 2009г. превысил 6 тыс.т., темп роста за год составил 34%. В стоимостном выражении темп роста приблизился к 12%. Три основные страны, потребляющие джем, фруктовое желе, мармелад и пасту из России, занимают следующие доли в общероссийской структуре экспорта: Казахстан – 49%, Монголия- 10% и Туркмения – 6%. Доля Украины, Киргизии, Польши и США вместе взятых составляет 13%.

По данным исследования «Рынок сахаристых кондитерских изделий 2010г.», проведенного компанией Intesco Research Group, объем российского экспорта кондитерских изделий, не содержащих какао, остался на уровне 2008г. Среди стран-потребителей российских кондитерских изделий, не содержащих какао, выделяются Азербайджан, Казахстан, Украина, Монголия, Таджикистан, Германия и Грузия. Первое место по объемам потребления этой продукции занимает Азербайджан, второе – Казахстан, третье – Украина.

Объем российского экспорта шоколада и шоколадных изделий в 2009г. сократился на 8%. Среди стран-импортеров шоколада и шоколадных изделий заметно выделяются Казахстан, Украина, Азербайджан, Киргизия, Армения, Монголия и Таджикистан. Наибольшие объемы отечественного экспорта шоколада и шоколадных изделий приходятся на три страны постсоветского пространства: Казахстан – 26%, Украину – 22% и Азербайджан – 13%. РБК.

Россия > Агропром > rosinvest.com, 10 сентября 2010 > № 248589


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 3 сентября 2010 > № 266651

Министр сельского хозяйства Бакур Квезерели встретился с послом Ирана в Грузии Маджидом Сабером. Они обсудили планы будущего сотрудничества в с/х сфере. Во встрече участвовали и представители министерства сельского хозяйства Ирана.

Были обсуждены такие вопросы, как расфасовка с/х продукции, строительство теплиц, экспорт фруктов, развитие животноводства, производство мяса и строительство мясокомбината.

Также был обсужден вопрос импорта в Грузию иранской пшеницы.

Находящиеся с визитом в Грузии представители с/х ведомства Ирана, кроме представителей государственных структур, встречаются и с частным сектором.

В последний период, Иран заинтересовался животноводством в Грузии и в нынешнем году, в Иран было экспортировано 14 000 овец.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 3 сентября 2010 > № 266651


Грузия > Агропром > trans-port.com.ua, 3 сентября 2010 > № 247673

Ввиду того, что Россия приостановила экспорт зерна, его основным поставщиком в Грузию в тек.г. будет Украина. Об этом сообщил премьер-министр Грузии Николоз Гилаури. По его словам, с Украиной уже достигнута договоренность о дополнительных поставках зерна – речь идет об импорте 150 тыс.т. «Это, конечно, облегчит ситуацию, которая могла сложиться в ближайшие два-три месяца», – сказал он.

Как добавил министр сельского хозяйства Бакур Квезерели, вообще речь идет о диверсификации поставок, и Грузия помимо Украины будет покупать зерно и у других стран. Накануне поздно вечером президент Грузии Михаил Саакашвили провел он-лайн совещание с послами Грузии в США и на Украине – Бату Кутелия и Григолом Катамадзе. В совещании также приняли участие премьер-министр Грузии Николоз Гилаури и министр сельского хозяйства страны Бакур Квезерели. Обсуждалась тема подорожания хлеба в Грузии из-за повышения цен на зерно на мировых рынках. Ранее Саакашвили поручил правительству диверсифицировать поставки зерна в страну с тем, чтобы сбалансировать цены на муку на грузинском рынке: одни страны экспортируют зерно дешевле, другие дороже.

Члены правительства заверили Саакашвили, что в наст.вр. дефицита муки в стране нет, и о поставках зерна они позаботились. Между тем грузинский президент настаивает на том, чтобы в самой стране выращивалась большая часть потребляемого зерна. Как сообщил Кутелия, посевное зерно в США уже приобретено, и оно находится в пути. 9 сент. корабли с соответствующим грузом примут грузинские порты Батуми и Поти.

Гилаури, в свою очередь, пояснил, что посевное зерно в ближайшей перспективе удовлетворит 10% потребности грузинского рынка, а впоследствии доля местного зерна во внутреннем потреблении возрастет. «Это только первый шаг», – сказал он. По словам Саакашвили, паника по поводу дефицита зерна на мировых рынках уже заканчивается, но, тем не менее, грузинский потребитель должен быть защищен от будущих неожиданностей. Он распорядился помочь мукой неимущим слоям населения: «Нет задачи важней для нас, и эти расходы должны быть заложены в бюджет».

Грузия > Агропром > trans-port.com.ua, 3 сентября 2010 > № 247673


Грузия > Агропром > az-ua.com, 2 сентября 2010 > № 260127

Главным поставщиком зерна в Грузию станет Украина, заявил на заседании правительства Грузии премьер-министр Николоз Гилаури. Информацию об этом распространила телекомпания «Рустави-2», передает РБК.

В условиях, когда Россия приостановила экспорт зерна, правительство Грузии вынуждено было переориентироваться на Украину, заявил министр. Достигнутые договоренности предусматривают поставку 150 тыс.т. украинского зерна. Этот объем оценивается как достаточный для обеспечения населения хлебом, а также позволит избежать роста цен на хлеб более чем на 10%.

Кроме того, зерно будет поступать и из других стран. После заседания правительства это подтвердил министр сельского хозяйства Грузии Бакур Квезерели.

Обеспокоенность фактом подорожания в стране хлеба на 10% проявил президент Грузии Михаил Саакашвили. Он поручил кабинету министров принять все меры, чтобы избежать дальнейшего повышения цен на хлеб и другие продукты питания.

Грузия > Агропром > az-ua.com, 2 сентября 2010 > № 260127


Иран > Агропром > iran.ru, 31 августа 2010 > № 274491

Армения и Грузия находятся в поисках альтернативных путей поставок зерна. После того как Россия приняла решение о запрете на экспорт зерна, страны Южного Кавказа стали переживать трудности. В Грузии и Армении повысились цены на хлеб. С целью борьбы с повышением цен на хлеб правительства этих стран ищут альтернативные пути импорта зерна, сообщает ТРТ.

Армения решила импортировать зерно из Ирана, а Грузия, связанная «союзническими» обязательствами с США и не имеющая возможность из-за антииранских санкций пойти наперекор Америке, ищет другие страны-поставщики.

Помимо Ирана, в Армению начала поступать пшеница также из Болгарии, Казахстана и Украины. Представители Армении подчеркнули, что в авг. уровень доставленного в страну зерна превысил уровень прошлогоднего аналогичного периода. IslamNews

Иран > Агропром > iran.ru, 31 августа 2010 > № 274491


Грузия > Агропром > az-ua.com, 26 августа 2010 > № 260139

На заседании правительства Грузии был поднят вопрос о начале сбора винограда, который в стране называется Ртвели. Разговор шел о том, будет ли правительство субсидировать крестьян, выращивающих аборигенные сорта винограда – Саперави и Ркацители.

Как заявил министр сельского хозяйства Бакур Квезерели, «правительство сделало все для того, чтобы помочь крестьянам Кахети и Рачи сдать урожай и получить прибыль».

В виноградарстве Грузии в тек.г. обозначились две проблемы: первая – отказ некоторых заводов принимать урожай от крестьян, а вторая – погодные условия. Дожди в начале лета и жара в авг. снизили урожай.

Перед сбором винограда при министерстве сельского хозяйства был создан специальный штаб. По словам начальника штаба Тариела Габунии, ожидается, что в Кахети, где растет до 70% всего винограда в Грузии, будет собрано 85 тыс.т., хотя в пред.г. было собрано 120 тыс.т.

«Спрос будет удовлетворен полностью, ни одна виноградинка не останется непринятой. В пред.г. был первый Ртвели, во время которого сдача винограда происходила без каких-либо очередей. Мы специально организовали горячую телефонную линию и давали информацию крестьянам, на каких заводах и по какой цене идет прием винограда. И в тек.г. наша задача, чтобы крестьянин имел возможность сдать виноград в компании, которые находятся рядом с их территорией, сдать без очередей и каких-либо проволочек», – говорит Т.Габуния.

В Грузии два сорта винограда имеют промышленное значение – Саперави и Ркацители. Цены на эти сорта определяет государство. В тек.г. цена Саперави – 60 тетри/кг. (0,26 евро), из которых 40 тетри (0,17 евро) платит крестьянам завод, а 20 тетри (0,09 евро) – государство. Цена Ркацители – 40 тетри (0,17 евро), из которых 15 тетри (0,06 евро) также выплачивает государство.

Как говорит руководитель штаба, около каждого приемного пункта будет стоять представитель министерства сельского хозяйства, который будет выдавать ваучеры крестьянам на ту сумму, на которую они сдадут виноград. Эти субсидии будут выдаваться только на виноград Ркацители и Саперави и лишь в Кахети.

В Грузии в сельском хозяйстве занята почти половина населения, однако доходы аграрного сектора составляют всего 4% от общего объема ВВП. В регионе Кахети 180 тыс.чел., т.е. 40% населения занимается виноградарством, для которых государство уже приготовило 1 млн. 100 тыс. лари (42,7 тыс. евро) на оплату ваучеров.

Однако сами крестьяне недовольны. По их мнению, оптимальная цена за 1 кг. винограда – 1 лари (0,43 евро).

Основные покупатели винограда у крестьян – винзаводы. В Грузии зарегистрировано более 70 заводов, но виноград у населения в тек.г. будут покупать лишь 40 из них.

Начальник штаба Т.Габуния так объясняет отказ многих заводов скупать виноград: «У некоторых остались запасы еще с пред.г. и позапрошлого, поэтому они и не считают нужным его пополнять. т.е. экспорт был меньше запаса. Но в тек.г. отмечается рост экспорта примерно на 50%. По сравнению с пред.г. количество заводов-закупщиков винограда у крестьян почти не изменилось».

По мнению экспертов, в тек.г. объем экспорта вина увеличится на 49%, так что виноградарство остается перспективным видом деятельности. В компании «Телиани вели» также говорят, что зарубежный рынок для грузинских вин расширяется. Впрочем, и на грузинском рынке бутылочное вино продается активнее, так что и крестьянский виноград будет востребован.

Часть заводов не может реализовать прошлогодний урожай. Они принимают и бракованный виноград – побитый градом или недозрелый, хотя и по меньшей цене. Для крестьян это возможность заработать дополнительные деньги, но из бракованого сырья можно получить только чачу или вино низкого качества. А в Грузии падает потребление дешевого вина в пластиковых бутылках. Поэтому часть заводов терпит убытки. Население предпочитает либо дорогое вино известных компаний, либо домашнее вино собственного производства.

Грузия > Агропром > az-ua.com, 26 августа 2010 > № 260139


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 23 августа 2010 > № 266682

20 авг. на заседании правительства Грузии был поднят вопрос о начале сбора винограда, который в стране называется Ртвели. Разговор шел о том, будет ли правительство субсидировать крестьян, выращивающих аборигенные сорта винограда – Саперави и Ркацители.

Как заявил министр сельского хозяйства Бакур Квезерели, «правительство сделало все для того, чтобы помочь крестьянам Кахети и Рачи сдать урожай и получить прибыль».

В виноградарстве Грузии в тек.г. обозначились две проблемы: первая – отказ некоторых заводов принимать урожай от крестьян, а вторая – погодные условия. Дожди в начале лета и жара в авг. снизили урожай.

Перед сбором винограда при министерстве сельского хозяйства был создан специальный штаб. По словам начальника штаба Тариела Габунии, ожидается, что в Кахети, где растет до 70% всего винограда в Грузии, будет собрано 85 тыс.т., хотя в пред.г. было собрано 120 тыс.т.

«Спрос будет удовлетворен полностью, ни одна виноградинка не останется непринятой. В пред.г. был первый Ртвели, во время которого сдача винограда происходила без каких-либо очередей. Мы специально организовали горячую телефонную линию и давали информацию крестьянам, на каких заводах и по какой цене идет прием винограда. И в тек.г. наша задача, чтобы крестьянин имел возможность сдать виноград в компании, которые находятся рядом с их территорией, сдать без очередей и каких-либо проволочек», – говорит Т.Габуния.

В Грузии два сорта винограда имеют промышленное значение – Саперави и Ркацители. Цены на эти сорта определяет государство. В тек.г. цена Саперави – 60 тетри/кг. (0,26 евро), из которых 40 тетри (0,17 евро) платит крестьянам завод, а 20 тетри (0,09 евро) – государство. Цена Ркацители – 40 тетри (0,17 евро), из которых 15 тетри (0,06 евро) также выплачивает государство.

Как говорит руководитель штаба, около каждого приемного пункта будет стоять представитель министерства сельского хозяйства, который будет выдавать ваучеры крестьянам на ту сумму, на которую они сдадут виноград. Эти субсидии будут выдаваться только на виноград Ркацители и Саперави и лишь в Кахети.

В Грузии в сельском хозяйстве занята почти половина населения, однако доходы аграрного сектора составляют всего 4% от общего объема ВВП. В регионе Кахети 180 тыс.чел., т.е. 40% населения занимается виноградарством, для которых государство уже приготовило 1 млн. 100 тыс. лари (42,7 тыс. евро) на оплату ваучеров.

Однако сами крестьяне недовольны. По их мнению, оптимальная цена за 1 кг. винограда – 1 лари (0,43 евро).

Основные покупатели винограда у крестьян – винзаводы. В Грузии зарегистрировано более 70 заводов, но виноград у населения в тек.г. будут покупать лишь 40 из них.

Начальник штаба Т.Габуния так объясняет отказ многих заводов скупать виноград: «У некоторых остались запасы еще с пред.г. и позапрошлого, поэтому они и не считают нужным его пополнять. т.е. экспорт был меньше запаса. Но в тек.г. отмечается рост экспорта примерно на 50%. По сравнению с пред.г. количество заводов-закупщиков винограда у крестьян почти не изменилось».

По мнению экспертов, в тек.г. объем экспорта вина увеличится на 49%, так что виноградарство остается перспективным видом деятельности. В компании «Телиани вели» также говорят, что зарубежный рынок для грузинских вин расширяется. Впрочем, и на грузинском рынке бутылочное вино продается активнее, так что и крестьянский виноград будет востребован.

Часть заводов не может реализовать прошлогодний урожай. Они принимают и бракованный виноград – побитый градом или недозрелый, хотя и по меньшей цене. Для крестьян это возможность заработать дополнительные деньги, но из бракованого сырья можно получить только чачу или вино низкого качества. А в Грузии падает потребление дешевого вина в пластиковых бутылках. Поэтому часть заводов терпит убытки. Население предпочитает либо дорогое вино известных компаний, либо домашнее вино собственного производства.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 23 августа 2010 > № 266682


Грузия > Агропром > ria.ru, 9 августа 2010 > № 234321

Евросоюз проявляет интерес к росту экспорта из Грузии в страны Европы лягушек, сообщил во вторник журналистам в Тбилиси министр сельского хозяйства страны Бакур Квезерели.

«В странах ЕС есть интерес к экспорту грузинских лягушек и есть интерес осуществить инвестиции в этом направлении. Министерство сельского хозяйтва активно работает над этим вопросом», – сказал министр, передает агентство «Новости-Грузия».

На протяжении последних лет, с 2003г., Грузия экспортирует лягушек озерных в живом виде в ряд стран Европы, в числе которых в частности, Франция и Бельгия. За последние годы на экспорт из Грузии было отправлено более 21 т. лягушек. Представители вида лягушек озерных (rana ridibunda) были завезены в Грузию из Европы с целью их разведения в начале 90гг.

Грузия > Агропром > ria.ru, 9 августа 2010 > № 234321


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 23 июля 2010 > № 245423

EUGBC знакомит грузинский бизнес с условиями экспорта на европейские рынки. Вопросы экспорта свежих фруктов и овощей из третьих стран на рынок Евросоюза подробно рассматриваются в новой публикации, подготовленной для грузинских предпринимателей бизнес-советом «Евросоюз-Грузия» (EUGBC).

Комментируя ее выход, председатель совета директоров бизнес-совета «Евросоюз-Грузия» Ховард Чейси отметил, что новая публикация будет полезным практическим руководством для тех грузинских бизнесменов, которые заинтересованы в экспорте свежих фруктов и овощей на рынки Евросоюза.

Публикация затрагивает такие важные вопросы, как маркетинговые стандарты свежих фруктов и овощей, специфические маркетинговые стандарты для цитрусовых, фитосанитарные требования ЕС на продукты растениеводства и растительного происхождения, а также требования по безопасности продуктов питания и гигиене.

По мнению замминистра иностранных дел Грузии Давида Джалагания, «бизнес-совет «Евросоюз-Грузия» успешно осуществляет одну из главных своих миссий – повышение уровня знаний грузинских предпринимателей, особенно представителей малого и среднего бизнеса, об особенностях и требованиях европейского рынка».

Руководитель делегации ЕС в Грузии Пэр Эклунд выразил уверенность, что сотрудничество с бизнес-советом «Евросоюз-Грузия» будет способствовать реализации одного из основных приоритетов плана действий соседской политики Евросоюза – развитию торговли между ЕС и Грузией.

Генеральный секретарь бизнес-совета «Евросоюз-Грузия» Котэ Залдастанишвили особо отметил простой и доходчивый стиль написания публикации, которая содержит важную информацию для грузинских бизнесменов, занятых экспортом свежих фруктов и овощей. www.newsgeorgia.ru.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 23 июля 2010 > № 245423


Азербайджан > Агропром > oilru.com, 15 июля 2010 > № 229273

Компания ВР и ее партнеры по проектам «Азери-Чыраг-Гюнешли», «Баку-Тбилиси-Джейхан» (БТД), «Шах-Дениз» и «Южно-Кавказский трубопровод» (ЮКТ) начали реализацию нового проекта для сельских общин. Как передает 1news.az, новый проект нацелен на создание парникового хозяйства в Геранбойском районе Азербайджана. Основной целью проекта является оказание помощи продолжительному экономическому развитию сельских общин вдоль трасс БТД и ЮКТ. «Проект охватывает 4 села и 1 поселок, находящихся вдоль трубопроводов – Надиркенд, Чинли Борсунлу, Азизбеков, Елпаг и Газанбулаг», – сказано в сообщении.

В BP отмечают, что осуществление данного проекта принесет сельским общинам пользу, в частности, у них появится овощное хозяйство, 27 парников и соответствующее оборудование. В целях приобретения членами сельских общин умений и знаний для управления хозяйством будут организованы курсы по строительству и организации парников, выращиванию растений, управлению делами, разработке и подготовке бизнес-плана. Курсы также охватят такие области, как пригодные для выращивания в теплицах растения, борьба против вредителей и болезней, удобрение земли.

Ожидаемые результаты проекта – увеличение прибыли сельских общин, расширение их рыночных возможностей, повышение урожайности, рост навыков, знаний и возможностей по управлению парниковым хозяйством, бизнес-управления и технических навыков фермеров.

Общая стоимость проекта составляет 196 тыс.долл., из которых более 171 тыс.долл. приходятся на долю ВР и ее партнеров. 25 тыс.долл. будет выплачена сельскими общинами. Срок действия проекта – с июня 2010г. до нояб. 2010г.

Проект будет осуществляться учрежденной в 1996г. НПО «Гянджинская ассоциация агробизнеса», которая была отобрана на конкурсной основе в рамках Инициативы устойчивого развития BP и ее партнеров вдоль трубопроводов БТД и ЮКТ.

Азербайджан > Агропром > oilru.com, 15 июля 2010 > № 229273


Россия > Агропром > fruitnews.ru, 14 июля 2010 > № 245535

«Нордеа банк» выдал кредит JFC на $15 млн. ОАО «Нордеа банк», входящий в тридцатку крупнейших российских банков, выдал кредит одному из крупнейших в РФ импортеров фруктов ЗАО «Группа Джей Эф Си» (JFC, Санкт-Петербург) на общую сумму 15 млн.долл., сообщается в пресс-релизе банка.

Кредитная линия предоставляется в соответствии с кредитным договором, подписанным 31 мая 2010г. Заемные средства компания предполагает направить на финансирование корпоративных целей. Группа JFC была основана в 1994г. в Санкт-Петербурге. Она объединяет компании по производству, закупке, обработке, хранению, транспортировке и реализации фруктов. Работает в нескольких регионах России, а также в странах ближнего и дальнего зарубежья. Холдинг владеет собственными банановыми плантациями в Эквадоре и Коста-Рике и входит в четверку крупнейших экспортеров бананов из Эквадора. Потребности JFC в морской логистике удовлетворяются флотом из 12 судов.

География продаж JFC включает в себя такие страны, как Австрия, Италия, Словения,Черногория, Польша, Болгария, Румыния, Турция, Сирия, Иран, Ирак, Тунис, Грузия, Казахстан, Узбекистан, Кыргызстан, Таджикистан. Компания занимается национальной и международной дистрибуцией фруктов и овощей, бананы составляют 60% реализуемых товаров. Объем продаж превышает 300 тыс.т. фруктов и овощей в год. Оборот JFC в 2008г. составил более 700 млн.долл. www.profit-finances.ru.

Россия > Агропром > fruitnews.ru, 14 июля 2010 > № 245535


Украина > Агропром > az-ua.com, 9 июля 2010 > № 236800

Украинские пищевики занимают лидерские позиции на сопредельных экспортных рынках. Однако триумф ждет украинские компании лишь в СНГ и странах Балтии, хотя водка пойдет дальше. В поисках прибыли компании уделяют больше внимания экспортным рынкам и увеличивают поставки за рубеж. Но отечественный пищепром не просто выходит на международный уровень – он становится лидером на заморских рынках.

Так, каховский производитель компания «Чумак» занял первое место в Беларуси на рынке кетчупа. «На сегодняшний день мы стали самым крупным брендом на рынке кетчупов в Беларуси – там «Чумак» лидер рынка с долей в 27,6% в деньгах, по данным Nielsen Беларусь», – отмечает один из основателей компании Йохан Боден.

В 2009г. по сравнению с 2008г. прирост поставок в РБ составил 33% в деньгах и 51% по объему. В I кв. 2010г. по сравнению с 2009г. отгрузки в Беларусь выросли на 22% в денежном выражении и на 29% по объему. В Литве, по неофициальным данным, «Чумак» в категории «кетчуп» занимает 3 место по продажам, с долей рынка 10%.

В целом по экспорту в I кв. 2010г. по сравнению с прошлым рост в деньгах был почти 90%, в тоннах этот же показатель вырос на 100%. «Это частично связано с девальвацией гривни, но также и благодаря нашим командам, продвигающим «Чумак» на экспортных рынках», – говорит Йохан Боден.

В I кв. 25% от общего производства компании ушло на экспорт. «Идеальная цифра для нас – увеличение доли поставок до 35% в соответствии с ростом национального и экспортного рынков», – уточняет Йохан Боден. Что же касается родного отечества, то в Украине в 2009г. потребление кетчупа снизилось на 15%, майонеза – на 6%, томатной пасты – на 17%.

Корпорация S.I. Groupe (ТМ «Морские», «Козацька розвага», «Флинт», «Мачо») дома в Украине занимает от 50% до 80% рынка в различных категориях снеков (арахис, фисташки, сухарики и морепродукты). А на рынках Молдовы и Казахстана производитель также занимает лидерские позиции практически во всех категориях снеков – от 40% до 80% рынка.

По словам директора департамента маркетинга и развития корпорации S.I. Groupe Сергея Полисского, в Молдове самая большая доля рынка в категории «сухарики» – 80% рынка, а в Казахстане в «сушеных морепродуктах» – 75%. По его словам, в 2010г. производитель вышел на рынки Армении, Грузии, Азербайджана, Беларуси и Узбекистана. «И мы уже сейчас занимаем в этих странах не менее 30% в зависимости от категории», – отмечает господин Полисский.

Нашу водку уже давно признали не только в СНГ, но и в мире. По данным мирового рейтинга The Drinks International Millionaires Club (Мировой клуб миллионеров, Великобритания), в 2009г., на основании объемов продаж, в Топ-3 международных производителей водки по-прежнему Smirnoff, Absolut и «Хортиця». При этом стоит отметить, что за достижения на экспортных рынках «Хортиця» впервые удостоена статуса International Vodka.

А в России, по данным Центра исследований федерального и региональных рынков алкоголя (ЦИФРРА), по результатам I кв. 2010г. компания Евгения Черняка стала лидером по импорту алкоголя в России, занимая долю в 62% всего иностранного алкоголя в стране.

Согласно тому же рейтингу, Nemiroff вошел в тройку самых быстрорастущих международных алкогольных брендов. По итогам 2009г., Nemiroff Холдинг является единственным из Top-5 международных брендов, показавшим рост производства, а именно на 6,4%.

Как отмечает аналитик «Ренессанс Капитал» Константин Фастовец, лидерство наших пищевых продуктов в Беларуси, Молдове, России связано не столько с конкурентоспособностью или качеством, сколько с ограниченными экспортными возможностями в принципе. «То есть, имея возможность экспортировать не по всему миру, а только в те страны, где наши продукты принимают (СНГ, Ближний Восток, Африка), мы естественно там занимаем серьезные позиции в отдельных категориях», – уточняет эксперт.

По его словам, скорее всего, долгосрочная тенденция – это не укрепление позиций «лидерства», а, наоборот, диверсификация украинских пищевых товаров по разным странам, если верить в то, что наша продукция будет становится более качественной.

Украина > Агропром > az-ua.com, 9 июля 2010 > № 236800


Россия > Агропром > rosinvest.com, 7 июля 2010 > № 227379

Российская Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сняла запрет на ввоз мяса птицы из Украины. Объем экспорта этой продукции в Россию может составить до 60 тыс.т. ежегодно. Это в три раза больше, чем весь сегодняшний украинский экспорт курятины, передает ИА «Казах-Зерно» сообщение издания «Известия».

Как сообщает источник, российский рынок был закрыт для украинского мяса птицы почти пять лет – с конца 2005г. С 1 июля тек.г. куриное эмбарго отменено. Как заявил глава Россельхознадзора Сергей Данкверт, экспортировать как сырую, так и готовую продукцию смогут предприятия, аттестованные российской стороной. Т.к. не все компании Украины готовы выполнять российские требования.

В число компаний, у которых россияне готовы покупать мясо, попали только два предприятия, принадлежащие одному холдингу. Первая птицефабрика выпускает курятину, вторая специализируется на производстве гусиного мяса и печени.

Руководитель аналитического отдела консалтингового агентства «ААА» Мария Колесник считает, что запрет пятилетней давности на экспорт куриного мяса в Россию был вызван исключительно политическими причинами. Экспорт может составить 20% объема производства.

Экспорт курятины, как рассказывает руководитель аналитического отдела консалтингового агентства «ААА», в 2009г. составил всего 19 тыс.т. Половина объема ушла в Казахстан, 20% – во Вьетнам, 11% – в Гонконг. Остальная птица «полетела» в Армению, Грузию, Ирак и Китай. По мнению эксперта Украинского клуба аграрного бизнеса, в этом году экспорт курятины вряд ли превысит 20 тыс.т. Так что предполагаемый экспорт в Россию на уровне 4-5 тыс.т. ежемесячно – дело явно не ближайшей перспективы.

Право на поставку готовых мясных продуктов в Россию с 1 июля 2010г. получило только ООО «Элитекс» (Донецк). Мясо птицы и сырые птицепродукты смогут отправлять в Россию два предприятия – птицефабрика «Снятинская нова» (Снятин, Ивано-Франковская область) и Мироновская птицефабрика (Черкасская область).

Россия > Агропром > rosinvest.com, 7 июля 2010 > № 227379


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 6 июля 2010 > № 245807

В восточном регионе Грузии стихия полностью уничтожила урожай фруктов и овощей. Неделя беспрерывных дождей с градом уничтожила практически весь урожай винограда в грузинском регионе Кахетии. Сегодня местные производители подсчитывают ущерб, который нанесла стихия этому региону. Про имеющимся данным, во многих хозяйствах урожай погиб полностью, а уцелевшие ягоды сейчас гниют и сохнут прямо на лозе. Такая же печальная картина наблюдается и на фруктовых плантациях, урожай персиков, арбузов и дынь практически полностью уничтожил град.

Власти региона выясняют, как можно было избежать таких последствий. «Единственное, что можно было сделать, – это использовать спецснаряды для рассеивания градовых облаков. Однако их использование в Грузии давно запрещено, потому что они небезопасны. Сейчас мы изучаем размер нанесенного ущерба, потом будет принято решение о выделении помощи», – заявляет губернатор Кахетии Георгий Гвиниашвили. Непогода, уничтожившая посевы, обусловлена циклоном, который пришел на территорию страны со стороны Черного моря. С середины следующей недели синоптики обещают улучшение погоды, но урожай уже не вернешь. fruitinfo.ru.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 6 июля 2010 > № 245807


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 30 июня 2010 > № 245825

В Грузии рекордно растет цена на овощи. Цена овощей на аграрных рынках приблизилась к максимуму последних нескольких лет. По утверждению населения и экспертов, на сегодня кроме картофеля, цена других овощей не снижалась ниже 1 лари. А такой дороговизны не было ни в одном году. Специалисты критикуют государственную политику в сельском хозяйстве, и заявляют, что подорожание овощных культур вызвано сокращением урожая, и увеличением импорта.

По мнению экспертов, у государства нет стратегии, которая бы содействовала развитию сельского хозяйства, и в стране обрабатывается всего треть земли. По их же пояснению, если в начале 90гг. обрабатывались 800 тыс.га земли, в наст.вр. этот показатель равен 300 тыс. гектарам.

А министр сельского хозяйства, по заявлению экспертов, удивлен. По словам Бакура Квезерели, импорт овощей в стране минимальный. Министр также утверждает, что урожайность не сокращалась, и земли не остаются не обработанными. По информации Квезерели, на сегодня обработано 85% земли, и объем с/х угодий растет из года в год. bizzone.info.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 30 июня 2010 > № 245825


Грузия > Агропром > iran.ru, 2 июня 2010 > № 237700

На иранские инвестиции в Грузии будет создан мясокомбинат. Об этом заявил министр сельского хозяйства Грузии Бакур Квезерели, который второй день находится с рабочим визитом в Иране. По его словам, цель визита – углубление сотрудничества в сельском хозяйстве. И интенсификация торговых отношений между двумя странами. Министр сообщил, что в ближайшем будущем планируется осуществление нескольких проектов в с/х сфере Грузии на иранские инвестиции. Со своей стороны иранская сторона заинтересована в поставках баранины.

«В ближайшее время в Грузии будет осуществлены два важных иранских проекта. Первый – скотобойня для первичной обработки баранины. Мы также договорились о нескольких направлениях интенсификации торговых отношений», – сказал министр.

Министр с/х джихада Ирана Садек Халилиян заявил, что иранский 75-миллионный потребительский рынок открыт для грузинской продукции. «Иран страна с 75-миллионным населением, и здесь большой спрос на продукты питания. Думаю, наше сотрудничество будет плодотворным. В Иран ввозится много товаром, в т.ч. из Грузии через третьи страны. Но наши отношения без посредников будут более эффективными», – заявил он. Бизнес Грузия.

Грузия > Агропром > iran.ru, 2 июня 2010 > № 237700


Россия > Агропром > az-ua.com, 31 мая 2010 > № 232585

Россия готова сотрудничать с грузинским бизнесом в сфере поставки вина и воды из Грузии, заявил глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко. Он заявил о готовности российской стороны рассмотреть предложения грузинских бизнесменов. «Причем мы будем не только с грузинским бизнесом это делать, но и с российским. Это связанные вещи,- объяснил глава Роспотребнадзора.- Это непростой процесс, и он должен начинаться, но пока идут какие-то неврастенические заявления, что мы там это, мы там все».

В качестве примера он привел сотрудничество с молдавскими предпринимателями. «После закрытия прошло 1,5г. Они постепенно, каждый день с упорством и упрямством одно, другое,- сказал Онищенко.- Мы выезжали, смотрели их предприятия, давали оценку, делали замечания, потом брали продукцию, и сейчас у нас где-то спотыкаемся, но идет жизнь». По его словам, так и грузинские предприниматели должны заявить о себе: «Мы хотим восстановиться, мы наведем порядок, возобновим контроль национальный». Кроме того, по его словам, они должны показать, «что уже не производят в 10 раз больше, чем реально могут произвести эксклюзивного вина, которое пили Иосиф Виссарионович Сталин и его приближенные».

Россия > Агропром > az-ua.com, 31 мая 2010 > № 232585


Украина > Агропром > trans-port.com.ua, 5 мая 2010 > № 238296

Зерноперерабатывающая отрасль Украины функционирует в условиях жесткой конкуренции как на внутреннем, так и на экспортном рынке. Более подробно рассказать о проблемах отрасли, особенностях производства муки и работы рынка продуктов переработки зерновых, а также поделиться видением будущего мукомольного производства, журналисты ИА «АПК-Информ» попросили коммерческого директора ООО «ПК «Млин» Сергея Короля.

ООО «ПК «Млин» на протяжении 8 лет производит муку высшего и 1 сорта. Основным поставщиком сырья для переработки является материнская компания ООО «Бета-Агро-инвест». Компания имеет свою торговую марку «Бета-Млин». Постоянными партнерами компании являются: «АВК», «Киев-Конти», «БКК», «Геркулес», «Киев-Микс», «Амстор», «Метро» и др.

Ниже приведены извлечения из интервью:

• Экспортируете ли готовую продукцию?

В наст.вр. мы не осуществляем активный экспорт готовой продукции. Хотя опыт поставок муки на внешние рынки у нас был. Предприятие экспортировало муку в Таджикистан, Афганистан, Грузию. Также мы отправляли пробные партии продукции в страны Африки, Ближнего Востока, Европу. Поставки туда осуществлялись до наступления финансового кризиса. Отмечу, что для экспортных поставок мы не меняли качественные показатели продукции, т. к. они являлись приемлемым и для покупателей на мировом рынке.

Несмотря на то, что зарубежные потребители готовы были приобретать нашу муку, все же основные объемы муки ООО «ПК «Млин» поставляет на внутренний рынок. Отказ от активных экспортных поставок был обусловлен в основном проблемами с доставкой морским путем. Дело в том, что ближайший порт от нашего комбината – Мариуполь. В этом порту нет ни одной контейнерной линии в страны Африки и Ближнего Востока, так что везти муку нам приходилось в Одесский или Илличевский порт. Соответственно, цена муки увеличивалась за счет затрат на доставку в сравнении с производителями из южных областей. Так, что не всегда у нас была возможность обеспечить конкурентоспособность продукции в ценовом сегменте.

Как мне кажется, от подобных проблем страдаем не только мы, но и многие производители муки восточного, центрального, да и северного регионов. Для активизации экспорта муки из указанных регионов, было бы очень удобно иметь контейнерные перевалки в портах Азовского моря. Это бы открыло большие экономические перспективы, причем не только для мельничных комплексов, но также для производителей и экспортеров других товаров.

• Каким видом транспорта осуществляете доставку готовой продукции к покупателю?

Для перевозки муки у нас имеется собственный автопарк. Наша компания располагает муковозами, зерновозами, есть многоцелевые машины – это полуприцепы, в которые можно загружать по 20-25 т. муки. Есть у нас транспорт и для перевозки небольших объемов муки. Предприятие также пользуется и услугами грузоперевозчиков, особенно, если речь идет о доставке продукции в другие области. В таких случаях компания ищет транзитный транспорт. При этом у нас нет одного постоянного перевозчика. Выбираем те компании, которые предлагают наиболее выгодные и приемлемые условия сотрудничества. Как показывает практика, для каждого отдельного случая мы привлекаем разных перевозчиков.

• Какие, на ваш взгляд, существуют перспективы развития зерноперерабатывающей отрасли?

Думаю, что в плане развития мукомольной отрасли нам есть чему поучиться у казахстанских коллег. Я считаю, что Украина не менее, а то и более аграрная страна, чем Казахстан, и имеет отличный потенциал по увеличению объемов производства продуктов АПК, в т.ч. и муки. Есть также реальные рынки реализации – страны, которые заинтересованы в приобретении украинской муки. Речь идет в первую очередь о странах Африки и Ближнего Востока. Операторы рынков данных стран, кстати, неплохо знают о качестве нашей продукции. В странах Африки тон задает Египет, а египтяне имеют представление об украинских товарах, украинской пшенице и муке. Я не буду говорить о далеких станах, таких как Китай, Япония, Малайзия. А вот ближний круг стран, таких как Турция, Сирия, неплохо знают, что такое украинская мукомольная продукция.

Одна из причин, по которым украинские мукомолы восточной Украины не могут в полную силу осваивать указанные рынки, заключается в наличии достаточного количества контейнерных линий в портах страны. Я думаю, что владельцы контейнерных линий не понесли бы убытки в случае установления новых терминалов по перевалке муки, например, в Мариупольском порту. К тому же, это не просто слова, т.к. рынок спроса уже достаточно изучен и понятно, чего не хватает для удовлетворения потребностей покупателей.

• Что еще может помочь развитию украинского зернового рынка?

Конечно, многое в торговых отношениях с международными покупателями зависит от репутации страны. Сейчас по этому вопросу Украине нужен хороший топ-менеджер с нормально функционирующими государственными институтами и работающими рычагами стимуляции экспорта.

Было бы неплохо, если бы следующая схема работала в реальности. Например: владелец зерна вырастил (купил) пшеницу и продал на экспорт, гос-топ-менеджер дал ему за это деяние «конфету» (в виде быстрого возврата НДС или налоговых, кредитных льгот, или финансовой помощи, и т.п.). Мукомол купил пшеницу, переработал (создал (сохранил), рабочие места, заплатил стране налоги) и продал на экспорт готовую продукцию – муку, тут по-хорошему надо давать «две конфеты». А вот если хлебопек (кондитер) взял эту муку, произвел, скажем, пряник и продал на экспорт, тут, думаю, и трех «конфет» гос-топ-менеджеру не должно быть жаль.

В принципе, достаточно будет просто не мешать развитию мукомольной отрасли, да и других отраслей производства в Украине. В идеале же необходимо, чтобы была организована государственная программа поддержки, или введены льготы для морских перевозок, профинансирована реконструкция портов Азовского моря, углублены каналы для того, чтобы могли заходить крупнотоннажные суда. К примеру, то же правительство Казахстана компенсирует транспортные расходы экспортерам от 20 до 40 долл. США на перевозку 1 т. продукции. Конечно, я понимаю, что это дело не одного дня и не одной тыс. гривен, но когда государство продает госимущество и получает финансы с большим количеством нолей, не стоит ли подумать и вложить хотя бы часть этих денег в строительство нового прогрессивного и прибыльного дела. Еще раз повторюсь, что, на мой взгляд, производителям пшеничной муки восточного и центрального региона было бы более выгодно отгружать продукцию из портов Азовского моря. К тому же, Черноморские порты достаточно загружены, оттуда выгружают металл, зерновые и масличные культуры, масла, нефть. Мало того, что Восток и Центр Украины смогли бы работать через Азовские порты, вывозить через них продукцию было бы интересно и российским экспортерам. В данном плане модернизации работы портов я вижу одни плюсы как для мукомольной отрасли, так и для экономики страны в целом. Ольга Прядко.

Украина > Агропром > trans-port.com.ua, 5 мая 2010 > № 238296


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 26 апреля 2010 > № 218130

Грузия применяет новые водосберегающие технологии при производстве сельхозкультур. Министр сельского хозяйства Бакур Квезерели ознакомился 23 апреля тек.г. в Марнеули с процессом современной пересадки рассады овощей. Во время использования данного метода почву покрывают целлофаном. «Данный метод является для Грузии новшеством. Надеюсь, что его используют и другие фермеры, что даст возможность выращивать больше качественной продукции на один гектар. Это в свою очередь вызовет снижение цен на овощи», – отметил министр.

По пояснениям специалиста Левана Кометиани, пересадка овощей данным методом положительно отразится как на количестве урожая, так и его качестве. «Плод не имеет касательства с почвой и он не портится. Растение более крепкое и может дать более качественный плод», – отметил он. www.kazakh-zerno.kz.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 26 апреля 2010 > № 218130


Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 14 апреля 2010 > № 218179

Украина и Грузия намерены углублять отношения в сфере агропромышленного комплекса. Как сообщила пресс-служба МинАП Украины, вопросы сотрудничества стран обсуждались на прошедшей неделе во время встречи министра аграрной политики Николая Присяжнюка с чрезвычайным и полномочным послом Грузии в Украине Григолом Катамадзе.

Во время встречи Н.Присяжнюка с Г.Катамадзе речь шла о современном состоянии сотрудничества между странами в аграрной сфере и возможных путях его расширения и углубления, в частности – в отраслях виноделия, животноводства, растениеводства и пищевой промышленности. Стороны договорились о подготовке проекта соглашения о сотрудничестве в отрасли ветеринарии и проекта соглашения о сотрудничестве в отрасли карантина и защиты растений. Украина и Грузия также решили детально проработать вопрос изъятия сахара из соглашения о свободной торговле между Украиной и Грузией.

Посол Грузии сообщил о значительной заинтересованности в привлечении украинских инвестиций в аграрную и перерабатывающую отрасль Грузии, в частности в районе г. Поти, где государство выделило площадь для создания свободной экономической зоны. Еще одним интересом Грузии является, с одной стороны, увеличение поставок на украинский рынок фруктов и вина, а с другой – закупок украинской с/х и пищевой продукции. «Грузия всегда была и остается стратегическим партнером Украины в экономическом сотрудничестве, а потому задача министерства – максимально повысить заинтересованность грузинских инвесторов в аграрном секторе страны», – отметил Н.Присяжнюк, подводя итоги встречи.

С этой целью, а также с целью детального ознакомлением с АПК нашего государства, достижениями и инновационными технологиями в аграрной и пищевой отраслях министр обратился к послу с приглашением министра сельского хозяйства Грузии принять участие в ХXІІ Международной агропромышленной выставке-ярмарке «Агро-2010» и предложил привлечь представителей аграрного комплекса Грузии для участия в данном мероприятии. www.apk-inform.com.

Грузия > Агропром > fruitnews.ru, 14 апреля 2010 > № 218179


Азербайджан > Агропром > rosinvest.com, 14 апреля 2010 > № 216556

Азербайджанская Республика и Грузия заинтересованы в сотрудничестве с Украиной в сфере агропромышленного комплекса, передает ИА «АПК-Информ». Как сообщила пресс-служба МинАП Украины, вопросы сотрудничества обсуждались во время встречи министра аграрной политики Н. Присяжнюка с чрезвычайным и полномочным послом Азербайджанской Республики на Украине Талят Мусеиб оглу Алиевым.

В ходе переговоров с Азербайджанской республикой обсуждались вопросы дальнейшего развития двустороннего сотрудничества между странами, в частности создание совместных предприятий и перспективы привлечения азербайджанских инвестиций в аграрный сектор Украины.

Посол Т. оглу Алиев обратился с просьбой поддержать азербайджанских инвесторов, занимающихся выращиванием и переработкой сахарной свеклы в Сумской области. По результатам встречи стороны высказали искреннюю надежду на расширение украино-азербайджанского сотрудничества в области агропромышленного комплекса. agronews.ru.

Азербайджан > Агропром > rosinvest.com, 14 апреля 2010 > № 216556


Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter