Новости. Обзор СМИ  Рубрикатор поиска + личные списки

В пятницу, 15 декабря 2017 года, в Международном аэропорту Килиманджаро приземлился первый авиарейс Дубайской авиакомпании Flydubai. Таким образом, авиаперевозчик расширил свое авиасообщение с Танзанией и увеличил количество маршрутов в Африке до 12.

Flydubai предложит 6 рейсов в неделю по направлению в Килиманджаро, три из которых будут с пересадкой в Дар-эс-Салам.

Первый рейс приземлился на борту с Судхиром Сидхараном, старшим вице-президентом по коммерческим операциям в Flydubai (в регионе Персидского залива, Африки, Индийского субконтинента).

Авиакомпания продемонстрировала свой новый Boeing 737 Max 8, который впервые был показан на авиасалоне в Дубае в этом году.

Международный аэропорт Килиманджаро между районами Килиманджаро и Аруша в северной Танзании. Аэропорт служит шлюзом к главному туристическому региону, где располагаются гора Килиманджаро, национальный парк Аруши, кратер Нгоронгоро и Национальный парк Серенгети.

Генеральный директор Flydubai Гейт Аль Гейт подчеркнул, что открытие маршрута произошло в ответ на большой спрос со стороны путешественников из ОАЭ. Теперь пассажиры из Дубая получили возможность путешествовать по более чем 250 направлениям.

Источник: Russian Emirates

У браконьеров отберут очередной «подфлажник».

Вступило в силу решение Сахалинского областного суда по делу судна-нарушителя Amicus, пойманного в российских водах с крабом на борту. Иностранной компании назначен штраф в 2,7 млн рублей с конфискацией «подфлажника».

Компанию Ex. Caelis Oblates Marine Trading S.A.оштрафовали и лишили судна за нарушение правил рыболовства (статья 8.17 КоАП РФ). Транспортный рефрижератор Amicus под флагом Танзании, порт приписки Занзибар, пограничники задержали в российской экономзоне в январе. Судно удалось остановить после преследования и предупредительной стрельбы. На борту были обнаружены 17 тонн мороженной крабовой продукции и нажива.

В ходе следственных мероприятий установлено, что Ex. Caelis Oblates Marine Trading S.A. имеет признаки «бумажной корпорации», сообщили Fishnews в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области. По данным погрануправления, Amicus использовался трансграничной преступной группой в схеме незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла краба.

В 2013 г. пограничники уже задерживали это судно, которое тогда находилось в российском регистре под названием СТР «Жонкиер» (флаг Российской Федерации, порт приписки Невельск, ООО «Промофлот»). «В 2016 г. СТР был продан иностранной компании, зарегистрированной в Панаме, и в дальнейшем вовлечен в ННН-промысел с использованием двух комплектов документов. При заходе в порт иностранного государства для сдачи готовой продукции, должностные лица судна предъявляли документы на т/х Amicus (флаг Танзании, порт приписки Занзибар) либо т/х Cross (флаг Танзании, порт приписки Занзибар), в зависимости от смены обстановки», - рассказали в погрануправлении.

Собственник Ex. Caelis Oblates Marine Trading S.A. и владелец Amicus'а - гражданин Республики Индонезия, - как ни странно, по совместительству являлся матросом этого же судна, обратили внимание пограничники.

Адвокаты не спасли «подфлажника» от конфискации.

Вступило в силу решение Сахалинского областного суда о конфискации судна, пойманного с грузом нелегального краба на борту. Кроме того, иностранная компания-судовладелец оштрафована на 200 тыс. рублей.

Компания Communia Go привлечена к ответственности по статье 8.37 КоАП РФ (нарушение правил добычи водных биоресурсов и иных правил, регламентирующих осуществление рыболовства).

Судно Izreal под флагом Республики Танзания (порт приписки Занзибар) пограничники задержали 1 августа в пределах исключительной экономической зоны РФ с крабовой продукцией на борту. «По всем признакам судно использовалось трансграничной преступной группой в схеме незаконного, несообщаемого и нерегулируемого промысла краба», – сообщили Fishnews в пресс-службе Погрануправления ФСБ России по Сахалинской области.

Судопроизводство по делам в отношении юридического и должностного лиц длилось более года с обжалованиями в различных инстанциях. Для защиты себя и капитана иностранная компания пользовалась услугами шести опытных адвокатов.

«Один из доводов, на котором строилась защита, – об отсутствии границы исключительной экономической зоны между Российской Федерацией и Японией – признан судебными органами необоснованным», – отметили в погрануправлении.

В ходе судебного разбирательства в отношении капитана Izreal'а сторона защиты обжаловала решения других судебных инстанций в Верховном суде. Однако жалоба была оставлена без удовлетворения, а решение судьи и постановление председателя Сахалинского областного суда о штрафе в 8 млн рублей – без изменений.

Сейчас аналогичное судебное разбирательство проводится в отношении собственника судна Amicus (флаг Республики Танзания, порт приписки – Занзибар), задержанного в этом году. В погрануправлении обратили внимание, что матрос Amicus'а – гражданин Индонезии – по совместительству являлся руководителем компании Communia Go, которая зарегистрирована в Панаме и имеет явные признаки «бумажной корпорации».

В Танзании львица усыновила леопарда

Турист, отдыхавший в танзанийском парке Нгоронгоро (Ngorongoro Conservation Area), заметил и сфотографировал львицу, кормящую детеныша леопарда. По невероятному совпадению, имя львицы — Nosikitok — с языка местных племен переводится как «молоко матери“.

И стадии взросления, и молоко этих разных видов животных практически одинаковые, но биологи, комментируя снимок, бьют тревогу. Очевидно, что малыш возрастом менее трех недель осиротел, и уже эта ситуация для национального парка является ужасающей. Однако проблема гораздо глубже.

В дикой природе львы и леопарды враждуют, притом победа остается за “царями зверей» — они легко убивают других представителей кошачьих. Nosikitok в настоящее время заботится о своих новорожденных малышах (в момент снимка они находились в кустах). При встрече с беззащитным крохотным леопардом ее материнский инстинкт перевесил привычки хищника, но такое не может продолжаться долго. Биологи предупреждают, что в любой момент — например, заметив, что ее собственному детенышу не хватило молока — львица без колебания убьет представителя чужого вида.

Даже если предположить, что «конфликта интересов» на этой стадии не возникнет, впереди юного леопарда ждут другие испытания. Львицы кормят малышей приблизительно до шести недель, оставаясь в стороне от прайда, а затем с подросшим потомством они возвращаются к своей группе. И остальные львы вряд ли разделят ее желание заботиться о постороннем. Скорее всего, они убьют его, но если просто выгонят со своей территории — леопард будет еще слишком мал, чтобы добывать себе пищу и обороняться от врагов.

В дикой природе вообще выживает не более 50% новорожденных крупных кошек: угрозой их существованию являются лесные пожары, нападения гиен и другие враждебные факторы. Таким образом, у осиротевшего малыша шансов дожить до возраста самостоятельности, к сожалению, практически нет.

Плохие осадки в Восточной Африке привели к усилению голода, оставили выжженными сельскохозяйственные угодья и пастбища, стали причиной падежа тысяч голов скота, говорится в предупреждении, опубликованном сегодня Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО).

Самыми пострадавшими районами, где выпало менее половины нормы сезонных осадков, являются центральная и южная Сомали, юго-восточная Эфиопия, северо-восточная Кения, северная Танзания и северо-восточная и юго-западная Уганда.

В предупреждении, выпущенном Глобальной системой информации и раннего предупреждения ФАО (GIEWS), говорится, что третий подряд неудачный сезон дождей серьезно подорвал устойчивость семей, и необходима срочная и эффективная поддержка их средств к существованию.

«Уже третий сезон подряд семьи сталкиваются с дефицитом осадков, и у них просто не хватает сил с этим справиться, - сказал Директор по чрезвычайным ситуациям ФАО Доминик Буржон. - Поддержка необходима прямо сейчас, прежде чем ситуация начнет стремительно ухудшаться».

Растущие гуманитарные потребности

Количество людей, нуждающихся в гуманитарной помощи в пяти вышеупомянутых странах, в настоящее время оценивается примерно в 16 миллионов человек, то есть увеличилось примерно на 30 процентов с конца 2016 года. В Сомали почти половина всего населения сталкивается с дефицитом продовольствия. С помощью своевременной гуманитарной помощи до сих пор удавалось предотвратить голод, но такая поддержка должна быть стабильной. Согласно прогнозам, в ближайшие месяцы условия в регионе будут ухудшаться с началом засушливого сезона и ожидаемым ранним началом межсезонья.

Ситуация с продовольственной безопасностью для животноводов вызывает особую озабоченность в Эфиопии, Кении и Сомали, где высок показатель падежа животных, а производство молока у выживших животных резко сократилось и привело к отрицательным последствиям для продовольственной безопасности и питания.

«С учетом того, насколько важно молоко для здорового развития детей в возрасте до пяти лет, а также необратимого ущерба, который может создать его дефицит, становится очевидно, что поддержка животноводов, переживающих эту засуху, имеет важное значение», - сказал Буржон.

Цены на домашних животных резко упали из-за их плохого физического состояния, что в сочетании с высокими ценами на зерновые, серьезно ограничило доступ животноводов к продовольствию. Согласно прогнозам, состояние пастбищ и животных продолжит ухудшаться, по крайней мере, до следующего сезона дождей, начинающегося в октябре.

Прогнозы на урожай

В нескольких сельскохозяйственных районах по всему региону слабые дожди вызвали резкое сокращение посадок и увядание урожая, собираемого в настоящее время. Несмотря на некоторое количество осадков в мае, ущерб, нанесенный сельскохозяйственным культурам, является необратимым.

Кроме того, нашествие осенних гусениц, которые нанесли значительный ущерб кукурузе в южной части Африки, продвигается на восток и может усугубить ситуацию. В Кении вредители уже нанесли ущерб около 200 000 гектаров сельскохозяйственных культур, а в Уганде пострадали более половины из 111 районов страны.

Сомали был дан неблагоприятный прогноз по основным урожаям в этом году после запоздалых и не очень интенсивных дождей и их беспорядочного распределения в большинстве районов страны. В регионе Нижняя Шабелла - основном регионе-производителе кукурузы - сезонные ливни были примерно на 50 процентов ниже среднего, а засушливые условия в настоящее время затрагивают до 85 процентов пахотных земель.

В Эфиопии плохие осадки на южных земледельческих участках могут привести к сокращению местного производства зерновых культур. Засуха также влияет на урожайность в центральных, юго-восточных и прибрежных районах Кении.

В Танзании дефицит осадков, вероятно, приведет к снижению производства зерновых в северных и центральных районах, тогда как Уганде угрожают неблагоприятные прогнозы урожайности по посевам первого сезона в юго-западном и северном районах.

Цены на зерновые растут, что обусловлено сокращением предложения и опасениями низкой урожайности в текущем посевном сезоне. Цены в мае были рекордно высокими на большинстве рынков и удвоились по сравнению с уровнем предыдущего года.

В 2020 году появится самый большой курорт в Африке

Роскошный курорт, крупнейший в Африке, будет охватывать 1519 гектаров и располагать собственным аэропортом.

Курорт практически станет отдельным городом. Посетители смогут воспользоваться полем для гольфа, морским парком, арендовать яхту, посетить подводный ночной клуб и ресторан, рынок и конный центр. Сообщество также будет иметь медицинские учреждения и частную международную школу, сообщает Elsewhere.

Туристы смогут выбрать место проживания из пяти известных международных отелей, включая Ritz Carlton и Zanzibar. Последний будет полностью оборудованным курортом с более чем 90 номерами и виллами с собственными бассейнами.

Многие прогнозируют, что новый курорт произведет революцию в восточноафриканском туризме. Причем широкие возможности предлагаются не только отдыхающим, но и инвесторам. На выбор будет предложено 3 440 роскошных апартаментов и пентхаусов, которые впервые в истории смогут приобрести жители, не проживающие в Танзании.

Помимо предоставления тысяч рабочих мест Zanzibar Amber Resort также настроен на устойчивое и экономичное преобразование окружающих обедневших общин. Управляющий директор Салех упомянул, что компания располагает программами социальной ответственности. Уже распланированы бюджеты на $30 млн в течение следующих 15 лет по медицинскому направлению, школьным программам и стипендиям.

Первая жилая недвижимость проекта должна открыться в этом году, а весь комплекс - до 2020 года.

А вот на Кипре появится крупнейшее казино в Европе.

Танзания ввела эмбарго на экспорт зерна

Танзания 26 июня ввела эмбарго на экспорт зерна, чтобы остановить рост цен на внутреннем рынке и обуздать продовольственную инфляцию. Кроме того данные мера имеет протекционистские цели защиты зарождающейся пищевой промышленности страны. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на официальное заявление правительства Танзании.

По официальным оценкам, Танзания в 2016г. экспортировала свыше 1,5 млн. тонн зерна в соседние страны, что вызвало дефицит продовольствия на собственном внутреннем рынке.

ZOL – Россия в сезоне 2016/17 активно поставляла в Танзанию пшеницу.

Танзанию посетила делегация Дмитровского муниципального района Московской области

С 12 по 20 июня Танзанию посетила делегация Дмитровского муниципального района Московской области, Дмитровской муниципальной торгово-промышленной палаты и Регионального Совета по развитию отношений со странами Африки ТПП МО.

В состав делегации вошли: первый заместитель главы Администрации Дмитровского муниципального района Московской области Ольга Долгова и заместитель главы Администрации Дмитровского муниципального района Московской областиЕлена Виноградова. В ходе визита российская сторона посетила район Сиконге регион Табора Объединенной Республики Танзания, где прошла деловая встреча с административным секретарем района Табора господином Нтала, главой района Сиконге Перес Магири, заместителем главы района Сиконге Симон Нгатунга, председателем районного Совета Петер Нзалалила и другими представителями органов власти.

Члены российской делегации рассказали танзанийским коллегам о Дмитровском муниципальном районе, его потенциале и возможностях, презентовали культурные, образовательные, спортивные и другие направления Дмитровского района, поделились положительным опытом развития района. Также обсудили потенциальные направления сотрудничества и наметили планы для дальнейшей реализации.

15 июня, делегация Дмитровского муниципального района Московской области, ДМТПП и Регионального Совета по развитию отношений со странами Африки ТПП МО посетила торгового промышленную и сельскохозяйственную региональную палату города Дар-эс-Салама. В завершении, был подписан протокол о намерениях между союзом «Дмитровская муниципальная торгово-промышленная палата» и Региональной палатой торговли, промышленности и сельского хозяйства Дар- эс-Салама.

15 июня делегация «Дмитровской муниципальной ТПП» посетила Российский центр науки и культуры в Дар-эс-Саламе, где прошла встреча с директором центра А.М. Цыкуновым, который проинформировал гостей о возможностях сотрудничества в сфере образования, культуры, спорта, о работе РЦНК в Танзании.

В РЦНК в Дар эс Саламе прошла выставка-презентация российских вузов

В Российском центре науки и культуры в Дар-эс-Саламе прошла выставка-презентация российских вузов, на которой РЦНК знакомил танзанийских школьников и их родителей с возможностями получения образования в России, с системой высшего образования в нашей стране и о преимуществах обучения в отечественных вузах.

На выставке были представлены около тридцати российских вузов и более 500 специальностей. Мероприятие посетило около 100 человек.

Танзанийцы традиционно проявляют интерес к российскому образованию – обучение в России прошли более двух тысяч танзанийских специалистов, многие из которых занимают сегодня высокие посты в правительстве страны.

Дубай, ОАЭ. Дубайская авиакомпания Flydubai объявила о запуске авиасообщения с Килиманджаро с 29 октября 2017 года. Возобновление рейсов по третьему для перевозчика направлению в Танзании, наряду с Дар-эс-Салам и Занзибаром, увеличит число маршрутов Flydubai в Африке до 12.

Авиакомпания начала выполнять рейсы в Танзанию в 2014 году и отмечает устойчивый рост пассажиропотока по данному направлению. Перелеты в Килиманджаро будут выполняться шесть раз в неделю, три из них – с остановкой в столице Дар-эс-Салам. Также перевозчик увеличит частоту прямых рейсов из Дубая в Занзибар с трех до восьми в неделю.

Комментируя запуск рейсов, Гейт Аль Гейт, исполнительный директор Flydubai, сказал: «С началом перевозок в Килиманджаро и увеличением частоты полетов в Занзибар, общее количество рейсов Flydubai в Танзанию составит 14 в неделю, обеспечивая прирост 133% по сравнению с прошлым годом. Это хороший показатель роста популярности Танзании как туристического направления, и мы рады предоставлять прямое сообщение между этим рынком и Дубаем».

Международный аэропорт Килиманджаро расположен между областями Килиманджаро и Аруша в Северной Танзании и служит туристическим хабом для своего региона, важного направления международного туризма. Из аэропорта путешественники могут добраться до таких достопримечательностей, как вулкан Килиманджаро, Национальный парк Аруша, кратер Нгоронгоро и Национальный парк Серенгети. Немногие международные перевозчики выполняют рейсы в Килиманджаро, и Flydubai станет первой авиакомпанией, обеспечивающей прямое авиасообщение с ОАЭ.

«Мы стремимся обслуживать рынки, ранее не имевшие прямого авиасообщения c Дубаем. Полеты Flydubai в Килиманджаро предоставят больше возможностей для путешествий. На маршруте будут доступны услуги эконом- и бизнес-классов. Авиакомпания также предложит грузовые перевозки через подразделение Flydubai Cargo. Мы рассчитываем на увеличение торговых и туристических потоков из стран Залива и Восточной Европы через транспортный узел в Дубае», – сказал Судир Сридаран, старший вице-президент по коммерческим операциям в странах Залива, Африке и на Индийском Субконтиненте.

Flydubai отметила рост пассажиропотока между ОАЭ и Африкой на 3,5% в 2016 году по сравнению с предыдущим годом, что является позитивным результатом для этого развивающегося рынка. Авиакомпания построила обширную маршрутную сеть в Африке, открыв рейсы в Аддис-Абебу, Александрию, Асмэру, Джибути, Энтеббе, Харгейсу, Джубу, Хартум и Порт-Судан, а также в Дар-эс-Салам, Килиманджаро и Занзибар. В летний сезон по этим направлениям будет выполняться более 80 рейсов в неделю.

Президент Танзании Джон Магуфули уволил около 10 тысяч чиновников, чьи дипломы и свидетельства о профессиональной квалификации оказались фальшивыми, сообщает радиостанция rfi Afrique.

По информации радиостанции, Магуфули потребовал немедленной отставки 9 тысяч 932 госслужащих, после того как получил финальный отчет правительственного расследования, начатого еще в 2015 году. Президент заявил, что уволенных чиновников в кратчайшие сроки заменят квалифицированные госслужащие, а также обратился к средствам массовой информации с просьбой распространить список всех отстраненных от государственной службы.

Как сообщается, сразу после избрания президентом в ноябре 2015 года Магуфули приступил к политике "шоковой терапии", направленной на борьбу с коррупцией и мошенничеством в стране. Его жесткие меры получили название "тингатинга", что в переводе с местного языка суахили обозначает "бульдозер".

По словам сторонника президента, преподавателя политических наук университета Дар Эс-Салам Бенсона Бара, такое решение президента было необходимым.

"Мне кажется, что решение президента уволить около 10 тысяч человек принято с учетом лучших интересов страны. В государственной сфере было нужно навести порядок, и это именно то, что сделал президент", — сказал Бара.

Он добавил, что Танзания нуждалась в сильном президенте, который серьезно относится к насущным проблемам и заботится о стране. "Нам был нужен президент, который воспринимает проблемы всерьез. Нам был нужен президент, который готов сделать так, чтобы ресурсы страны использовались для ее развития, а не для самовосхваления", — заключил эксперт.

Информационный проект "Наши в космосе" в Танзании

С 27 марта в Российском центре науки и культуры в Танзании стартовал комплекс мероприятий в рамках информационного проекта «Наши в космосе», приуроченный к Международному дню авиации и космонавтики.

27 марта в РЦНК открылась фотовыставка «Россия в космосе». Фото-рассказ о работе станции «Мир», космодрома «Байконур» и Центра управления полетами. Посетители центра с большим интересом знакомились с историей и современностью освоения космоса нашей страной, с фактами и историей отечественных космонавтов.

7 и 12 апреля в РЦНК состоялись показы документальных фильмов о первом полете человека в космос «Гагарин», «Хроника первого полета» и показ видео-презентации «Воспоминания Гагарина». Мероприятие посетили студенты курсов русского языка РЦНК, абитуриенты российских ВУЗов и учащиеся 5-7 классов средней школы «Санрей» - партнер РЦНК. Гости выражали благодарность за возможность впервые окунуться в мир космоса и космических технологий.

Комплекс мероприятий посетили более 180 человек.

FAS USDA: В Танзании растет потребление пшеницы

Потребление пшеницы в Танзании быстро увеличивается в связи с урбанизацией, ростом доходов и изменением предпочтений потребителей, которые переключаются на продукты переработки пшеницы вместо традиционной кукурузы. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на Внешнюю службу Департамента сельского хозяйства США (FAS USDA).

В текущем сезоне внутреннее потребление пшеницы составит 1,0 млн. т, что на 0,01 млн. т больше, чем в прошлом сезоне. В сезоне 2017/18 оно вырастет до 1,095 млн. т.

Собственное производство пшеницы не превышает 100 тыс. т. Поэтому рост внутреннего спроса ведет к увеличению импорта пшеницы. В текущем сезоне Танзания импортирует 0,9 млн. т пшеницы. В следующем сезоне импорт вырастет до 1,0 млн. т.

Большой противолодочный корабль «Североморск» впервые посетил порт Дар-эс-Салам в Танзании

Отряд кораблей Северного флота (СФ) в составе большого противолодочного корабля (БПК) «Североморск», спасательного буксировочного судна «Алтай» и среднего морского танкера «Дубна» выполнил деловой заход в порт Дар-эс-Салам Республики Танзания. В современной истории Северного флота это первый визит боевого корабля в Танзанию.

В течение трех дней российские моряки познакомились с достопримечательностями главного порта африканской страны, ее культурой и национальными традициями. Во время стоянки в Дар-эс-Саламе на борту кораблей и судов побывали семьи сотрудников посольства России, которые встретились с командованием и экипажем БПК «Североморск», познакомились с условиями службы и быта военных и гражданских моряков.

Выход отряда кораблей Северного флота из территориальных вод Танзании состоялся вечером 10 марта. В настоящее время корабли и суда продолжают выполнять поставленные задачи в юго-западной части Индийского океана в соответствии с планом дальнего похода.

Справочно:

Поход большого противолодочного корабля Северного флота «Североморск» и судов обеспечения продолжается с 15 октября 2016 года. В течение трёх месяцев экипаж БПК обеспечивал боевую устойчивость корабельной авианосной группы во главе с тяжёлым авианесущим крейсером «Адмирал Флота Советского Союза Кузнецов» по маршруту перехода в Средиземное море и в ходе проведения боевой операции у берегов Сирии.

Задачи длительного плавания в Индийском океане североморцы выполняют с середины января. С 9 по 15 февраля корабль принимал участие в международном военно-морском учении «АМАН–2017», которое проходило в Аравийском море и на береговой базе ВМС Пакистана. За время похода российские моряки посетили порты ряда государств Средиземноморья, Азии и Африки, в том числе столицу Сейшельских островов порт Виктория.

Пресс-служба Северного флота

10 марта в Российском центре науки и культуры в Дар-эс-Саламе прошло праздничное мероприятие, посвященное Международному женскому дню под девизом «Россия – любовь без границ».

Перед началом торжества сотрудники РЦНК дарили цветы и открытки с символикой проекта «Россия – любовь без границ» всем женщинам посетившим мероприятие.

Вечер открыл директор РЦНК А.М. Цыкунов. После поздравления всех присутствующих женщин, состоялась церемония вручения памятных подарков с символикой проекта «Россия – любовь без границ» соотечественницам, принимавшим активное участие в работе РЦНК и Ассоциации соотечественников Танзании «АРТ».

Продолжил встречу веселый концерт. В перерывах между выступлениями звучало множество поздравлений, в которых было сказано много теплых слов о «виновниках» торжества. Организаторам вечера удалось вовлечь в действо практически всех присутствовавших, среди которых были соотечественники, выпускники и сотрудники Посольства России.

Большим вниманием гостей пользовалась фотовыставка, посвященная 80-летию первой женщины космонавта В.Терешковой, размещенная в видео зале РЦНК.

Вместе с крабом капитан «выловил» штраф.

На Сахалине вынесено судебное решение в отношении капитана «подфлажника» Izreal, пойманного на нелегальной добыче и переработке краба. Нарушителя оштрафовали на сумму более 8 млн рублей.

В феврале Южно-Сахалинский городской суд признал капитана судна Izreal виновным в совершении правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 2 статьи 8.17 КоАП РФ (нарушение правил и требований, регламентирующих рыболовство во внутренних морских водах, в территориальном море, на континентальном шельфе, в исключительной экономзоне РФ или открытом море). Наказанием стал штраф в размере более 8 млн рублей.

Напомним, что Izreal был задержан пограничниками 1 августа. Судно работало под флагом Танзании, в трюме обнаружили 32 тонны варено-мороженых конечностей краба-стригуна опилио и наживу общим весом 17 тонн, сообщили Fishnews в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области.

Адвокаты капитана обжаловали решение суда, однако постановление было оставлено без изменения и вступило в законную силу.

Также в Южно-Сахалинском городском суде рассмотрено дело о судне Seven под флагом Камбоджи, которое попалось с нелегальным крабом в июне 2016 г. Капитан и судовладелец (компания Coral Shipping) привлечены к административной ответственности по части 2 статьи 8.37 КоАП РФ. На юридическое лицо наложен штраф в размере 200 тыс. рублей с конфискацией судна.

По рефрижератору «Амикус» завели дела.

На Сахалине возбуждено уголовное дело по факту задержания транспорта-«подфлажника» «Амикус» с нелегальным крабом на борту. Ряд административных дел заведен и в отношении капитана.

Напомним, транспортный рефрижератор «Амикус» под флагом Танзании (порт приписки Занзибар) 13 января был задержан экипажем сторожевого корабля «Коралл». Капитан «Амикуса» проигнорировал требования об остановке и попытался скрыться, не реагируя на сигналы пограничников. Остановить судно удалось только после предупредительной стрельбы.

Рефрижератор доставили в порт Невельск. По результатам оперативно-разыскных и следственных мероприятий установлено, что на борту «Амикуса находилось около 16 тонн краба, добытого незаконным способом, и 14 тонн наживы.

Как сообщили Fishnews в пресс-службе Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области, возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного частью 3 статьи 256 УК РФ (незаконная добыча водных биоресурсов, совершенная группой лиц по предварительному сговору либо с причинением особо крупного ущерба).

Кроме того, в отношении капитана пограничники возбудили дела по части 2 статьи 8.17 КоАП РФ (нарушение правил, регламентирующих рыболовство), статье 18.6 КоАП РФ (нарушение порядка прохождения контрольных точек) и части 2 статьи 19.4 КоАП РФ (невыполнение законных требований должностного лица об остановке судна).

«Амикус» попался с крабом.

Сахалинские пограничники задержали в Охотском море транспортный рефрижератор «Амикус»: на борту обнаружено 17 тонн краба. Для того чтобы остановить судно, потребовалось произвести предупредительную стрельбу.

Транспортный рефрижератор «Амикус» под флагом Танзании (порт приписки Занзибар) был обнаружен пограничным сторожевым кораблем Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области в Охотском море. Как сообщили Fishnews в пресс-службе ПС ФСБ России, капитан не выполнил законные требования об остановке и попытался скрыться.

Осуществляя преследование, пограничный корабль подавал принятые в международной практике сигналы об остановке, но судно на них не реагировало. Была произведена предупредительная стрельба.

После остановки на «Амикус» высадилась осмотровая группа. На борту она обнаружила более 24 тонн водных биоресурсов без разрешительных документов – 17 тонн краба и 8 тонн рыбы.

Судно отправили в сахалинский порт Невельск для принятия процессуального решения.

РВВДКУ имени генерала армии В.Ф. Маргелова посетила военная делегация из Танзании

Делегация Вооружённых сил Танзании в течение трёх дней знакомилась в Рязанском высшем воздушно-десантном командном училище (РВВДКУ) имени генерала армии В.Ф. Маргелова с особенностями организации учебного процесса и системой подготовки офицеров ВДВ России.

Особый интерес у гостей из Танзании вызвали воздушно-десантный комплекс, глубоководный бассейн и аэродинамическая труба, где проводятся практические занятия с курсантами по специальной подготовке.

Визит военной делегации Танзании состоялся в соответствии с планом международной деятельности Минобороны РФ в 2016 году.

Департамент информации и массовых коммуникаций Министерства обороны РФ

Танзания не будет ограничивать экспорт излишков зерна

Правительство Танзании не будет ограничивать предпринимателей, которые хотят экспортировать кукурузу и рис в другие страны-члены Восточно-африканского сообщества (EAC), если Танзания будет иметь излишки зерна. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на The Citizen.

Правительство не может ограничивать предпринимателей, в то время как оно не ввело в действие механизмы покупки и хранения всего выращиваемого в стране зерна, - сказал министр иностранных дел и ЕАС Augustine Mahiga.

Вместе с тем, он отметил, что ЕАС ввело процедуры для продажи зерна другим государствам-членам, чтобы компенсировать нехватку продовольствия в регионе, вызванного засухой.

«Мы должны донести до сведения наших фермеров и трейдеров, что продукты питания могут быть проданы за рубеж только тогда, когда у нас есть излишек», - добавил он.

Зимбабве импортирует 100 тыс. т кукурузы из Танзании

Ассоциации переработчиков зерна Зимбабве (GMAZ) подписала меморандум о взаимопонимании с танзанийской компанией AIFU International Ltd в отношении поставок 100 тыс. т кукурузы из Танзании в Зимбабве. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на Newsdzezimbabwe.

Замбия, традиционно крупный поставщик кукурузы в Зимбабве, ранее приостановила экспорт этой культуры из-за неурожая. Зимбабвийские переработчики вынуждены искать новых поставщиков.

Танзания поставит в Зимбабве 100 тыс. т белой кукурузы традиционной селекции по цене 345$/тонна на базисе CIF Хараре.

В текущем году посевы зерновых культур в Зимбабве пострадали от засухи. Валовой сбор кукурузы, по оценкам МСХ США, не превысил 0,35 млн. т (0,742 млн. т в сезоне 2015/16) , что намного ниже годового потребления – 1,7 млн. т. В результате, Зимбабве будет вынуждено импортировать 1,4 (0,8) млн. т кукурузы.

Танзания отменила запрет на экспорт зерна

МСХ Танзании отменило запрет на экспорт зерна после того, как дожди улучшили перспективы урожая. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Dow Jones.

Этот шаг облегчит дефицит зерна в странах Восточной Африки, которые пострадали от самой сильной за последние три десятилетия засухи.

По прогнозам МСХ, в сезоне 2016/17 Танзания соберет 16,2 млн. т зерна, что создаст экспортный излишек в размере 3 млн. т.

Танзания планирует начать экспорт излишков риса и кукурузы в страны Африки, пострадавшие от засухи. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на AllAfrica.com.

Министр сельского хозяйства Танзании Charles Tizeba заявил, что в сезоне 2016/17 производство зерновых культур составит 16,173 млн. т, в тч. злаковых – 9,457 млн. т. Потребление зерновых оценивается в 13,12 млн. т, в т.ч. злаков – в 8,2 млн. т. Таким образом, экспортный составляет около 3 млн. т.

В текущем году урожай зерна во многих странах, расположенных на востоке и юге Африки, пострадал от засухи. Кения и Замбия запретили экспорт зерна, чтобы предотвратить его дефицит на внутреннем рынке. По словам министра, тринадцать стран в регионе столкнулись с нехваткой продовольствия.

Танзания традиционно является нетто-импортером риса и нетто-экспортером кукурузы. По прогнозам МСХ США, потребность в импорте риса в текущем сезоне равна 150 тыс. т. Экспортный потенциал танзанийской кукурузы МСХ США оценивает в 400 тыс. т, как и в прошлом сезоне.

По меньшей мере 16 человек погибли, еще 253 получили ранения в результате землетрясения на северо-западе Танзании, передает агентство Франс Пресс.

Ранее сообщалось об 13 погибших и 203 пострадавших.

По словам губернатора провинции Кагера, где стихия нанесла наибольший удар, в результате землетрясения были разрушены 840 зданий, среди них 44 госучреждений. Сообщается о поломке телекоммуникаций.

Как передает агентство, в воскресенье прошла церемония памяти жертв стихии, на которой присутствовал премьер-министр страны Кассим Мажалива.

В субботу на северо-западе Танзании произошло землетрясение магнитудой 5,7. Подземные толчки были зафиксированы примерно в 12.27 (мск). Эпицентр землетрясения располагался в 23 километрах от населенного пункта Нсунга. Очаг залегал на глубине 10 километров. По данным агентства, землетрясение ощущалось в Руанде, Бурунди, Уганде и Кении.

Командование ЗВО встретилось с министром обороны и национальной службы Танзании

Сегодня состоялась встреча командования Западного военного округа (ЗВО) с министром обороны и национальной службы Объединенной Республики Танзании Хусейн Али Мвиньи, который прибыл с визитом в Санкт-Петербург.

В ходе визита гости из восточноафриканского государства ознакомились со структурой и основными задачами одного из крупнейших оперативно-стратегических объединений Вооруженных Сил России, а также с общими принципами управления войсками и организации взаимодействия при выполнении задач межвидовыми группировками на Западе России.

Двумя днями ранее Россия и Танзания подписали соглашение о военном сотрудничестве и контракт на обучение военнослужащих восточноафриканской страны в военных учебных заведениях РФ.

Хусейн Мвиньи отметил, что Россия и Танзания «имеют давнюю историю прекрасных двусторонних отношений и сотрудничества в области обороны, начиная с советских времен». Он выразил уверенность, что нынешняя встреча также послужит развитию двусторонних связей.

По завершении рабочих вопросов, гостям была предложена насыщенная культурно-экскурсионная программа по Санкт-Петербургу, включая прогулку по акватории Финского залива в Петергоф.

Пресс-служба Западного военного округа

Министры обороны России и Танзании заключили соглашение о сотрудничестве

Россия и Танзания в рамках Международного военно-технического форума «Армия – 2016» подписали соглашение о военном сотрудничестве и контракт на обучение военнослужащих восточноафриканской страны в военных учебных заведениях РФ.

Подписи под документом поставили глава российского военного ведомства генерал армии Сергей Шойгу и министр обороны и национальной службы Танзании Хусейн Мвиньи.

Также в их присутствии был подписан контракт о приеме на обучение военнослужащих Объединенной Республики Танзания в военные учебные заведения Минобороны России.

Как отметил Сергей Шойгу, визит в Москву делегации из Танзании «является ярким подтверждением дружественных связей между военными ведомствами и народами двух стран».

«Хотел бы выразить признательность за то, что вы уже второй раз участвуете в Международном военно-техническом форуме, проводимом у нас в стране», — сказал глава Минобороны РФ.

Министр обороны России подчеркнул, что «этот форум — масштабная площадка для налаживания и укрепления двусторонних отношений как в военной, так и в военно-технической сфере».

«Здесь представлены более 1000 компаний – производителей вооружений и военной техники. Также прибыли делегации из более чем 80 стран», — рассказал Сергей Шойгу.

В свою очередь Хусейн Мвиньи отметил, что Россия и Танзания «имеют давнюю историю прекрасных двусторонних отношений и сотрудничества в области обороны, начиная с советских времен».

Он выразил уверенность, что нынешняя встреча также послужит развитию двусторонних связей.

«Хочу воспользоваться этой возможностью и от имени моей делегации выразить искреннею признательность и благодарность за возможность посетить форум «Армия-2016», — сказал Хусейн Мвиньи, поблагодарив за оказанный теплый, радушный прием и гостеприимство.

Управление пресс-службы и информации Министерства обороны Российской Федерации

Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека информирует об ухудшении эпидемиологической ситуации по холере в мире.

По данным информационных агентств, с начала 2016 года холера регистрируется в 24-х странах мира, число заболевших превысило 69 тыс. человек. Наиболее сложная обстановка по холере отмечается на Гаити, где с начала года отмечено более 34 тыс. заболевших, в Танзании (более 13 тыс.), Демократической Республике Конго (более 15 тыс.), Кении (более 1600) и Ю. Судане ( около 1300 заболевших).

В августе зарегистрирована вспышка холеры в Бенине, в результате которой пострадало около 200 человек, очаг холеры сформировался в центральных и южных районах страны, включая столицу Бенина - Котону.

Ситуация осложняется недостатком безопасной в эпидемическом отношении воды и несоблюдением жителями элементарных мер безопасности.

За последние две недели в Южной Корее зарегистрирован третий случай холеры у лиц, употреблявших пищу из морепродуктов. Последняя вспышка холеры в стране зафиксирована в 2001 г. когда было выявлено 137 больных.

В целях обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и санитарной охраны территории Российской Федерации, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека принимает меры по недопущению завоза данной инфекции на территорию Российской Федерации.

Роспотребнадзор обращает внимание российских граждан и просит учитывать ситуацию при планировании поездок.

Задержание судна с крабом потребовало маневра

Сахалинские пограничники задержали судно Izreal с крабовой продукцией на борту. По оценкам погрануправления, это самая крупная партия валютоемкого биоресурса в нынешнем году.

При обследовании южной части Охотского моря экипаж сторожевого корабля «Коралл» обнаружил судно, следовавшее в воды Японии. На подаваемые пограничниками запросы капитан Izreal (флаг Танзании) не отвечал, на законные требования об остановке не реагировал.

Как рассказали Fishnews в пресс-службе ПУ ФСБ России по Сахалинской области, Izreal пытался уйти и осмотровой группе пришлось высаживаться на идущее полным ходом судно – маневр, который на практике применяется нечасто. При этом в период высадки группы удалось обнаружить и зафиксировать попытку сброса за борт части краба.

Судно типа СТР-503 оказалось оборудовано под добычу ценного биоресурса с цехом для переработки. В морозильном трюме пограничники нашли около 22 тонн варено-мороженых конечностей краба-стригуна опилио. При осмотре кормовой палубы – полные корзины конечностей в варочном котле и в баке для охлаждения. В рефрижераторном трюме имелась нажива – мороженый минтай и сельдь, общим весом около 8,5 тонны.

По данным погрануправления, экипаж судна Izreal (порт приписки Занзибар) состоит из 31 человека: 23 россиянина и 8 граждан Индонезии.

Вынесено определение о проведении административного расследования по ч. 2 ст. 8.17 КоАП РФ (нарушение правил и требований, регламентирующих рыболовство), на судно наложен арест.

Кения планирует импортировать кукурузу из соседней Танзании в связи с истощением своих запасов. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Bloomberg.

Кенийская ассоциация переработчиков зерна сейчас располагает лишь семидневными запасами кукурузы. Закупленная трейдерами кукуруза прибудет из Танзании в течение нескольких недель.

В июле-августе в Кении пройдет уборка нового урожая кукурузы. Потребление кукурузы превышает собственное производство, поэтому, согласно прогнозу МСХ США, страна будет вынуждена импортировать 1 млн. т этой культуры в текущем сезоне (июль-июнь).

В текущем году Кения вернула поставщикам около половины закупленной кукурузы, главным образом, из-за высокого содержания афлатоксинов. Их источником являются плесневые грибы. Превышение нормы по содержанию афлатоксинов может возникнуть из-за неправильного хранения.

Посевы кукурузы на востоке и юге Африки в текущем году пострадали от засухи, вызванной климатическим явлением Эль-Ниньо.

Дефицит пшеницы в Танзании вырос до 900 тыс. т, несмотря на то, что в стране имеются возможности по выращиванию этой культуры, заявила координатор программы устойчивого развития сельского хозяйства и сельских территорий (SARD) в Танзании Rose Mongi. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

Производство пшеницы в Танзании снизилось до 100 тыс. т, в то время как потребление осталось стабильным – около 1 млн. т в год. Из-за крайне низкого собственного производства пшеницы правительство вынуждено тратить большой объем валютных средств на покупку импортного зерна.

Средства, которые сейчас используются для импорта пшеницы, необходимо направить на развитие собственного производства, настаивает Rose Mongi. Танзания могла бы самостоятельно обеспечивать себя пшеницей, поскольку располагает достаточным количеством пахотных земель, пригодных для её выращивания.

Денис Мантуров провел рабочий ланч с главами промышленных ведомств и представителями бизнес-сообщества Танзании и Занзибара.

В рамках рабочего визита в Африку министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в формате рабочего ланча провел переговоры с министром промышленности, торговли и инвестиций Танзании Чарльзом Мвиджаге и министром торговли, промышленности и маркетинга Занзибара Аминой Салум Али. Также во встрече приняли участие посол Танзании в России Виджос Кисамба, руководители фондов поддержки предпринимательства и главы крупных танзанийских компаний.

В начале беседы глава Минпромторга России поблагодарил танзанийских коллег за помощь, оказанную при подготовке и проведении российско-африканского форума «Россия и Танзания – навстречу друг другу».

«Мы заинтересованы в расширении полноформатного торгово-экономического сотрудничества, – подчеркнул Денис Мантуров. – Нам предстоит задействовать все имеющиеся возможности для того, чтобы уже в ближайшее время нарастить объемы взаимной торговли и инвестиций. Мы имеем большие резервы для активизации взаимодействия по целому ряду направлений. Речь может идти о налаживании взаимодействия в области авиационной и судостроительной промышленности, автомобилестроения и специального машиностроения, химической промышленности, фармацевтики, создания объектов инфраструктуры, агропромышленного комплекса».

Глава Минпромторга России подтвердил заинтересованность в продолжении диалога на тему развития двусторонних связей и расширения диапазона сотрудничества в области судостроения по линии поставки и возможного совместного производства инновационных скоростных судов, проектирования и создания опытных образцов, в том числе по линии НИОКР, с обеих сторон с использованием российского и танзанийского опыта.

Также в ходе встречи стороны отметили необходимость проведения мероприятий по стимулированию спроса на создаваемую в ходе совместных проектов продукцию, а также привлечения российских и танзанийских компаний и организаций к сотрудничеству.

По словам Дениса Мантурова, локомотивом промышленного сотрудничества между странами может стать сфера гражданской авиации и гражданского авиастроения. Российская сторона заинтересована в продвижении на рынок Танзании ближнемагистральных пассажирских самолетов «Сухой Суперджет 100», имеются перспективы для поставок в Танзанию и других видов российской авиационной техники, в частности, ближне-среднемагистрального пассажирского авиалайнера МС-21 и вертолетов российского производства.

Также стороны обсудили перспективы налаживания сотрудничества по вопросам модернизации танзанийской аэронавигационной системы на основе использования новых технических средств и технологий в соответствии со стандартами Международной организации гражданской авиации (ИКАО).

Кроме того, на встрече были подняты вопросы совместного инвестирования в строительство современных роботизированных домостроительных комбинатов, заводов по производству новых композитных строительных материалов из базальтоволокна, современных городских очистных сооружений. Продукция этих предприятий может быть с успехом применена в массовом строительстве жилых и других объектов современной Танзании и будет способствовать обновлению городской инфраструктуры.

Денис Мантуров подтвердил заинтересованность российских компаний к участию в проектах строительства объектов дорожной инфраструктуры, а также поставкам необходимого оборудования.

Глава Минпромторга проинформировал африканских коллег о перспективах локализации российского производства на территории Танзании, а также широких возможностях для инвестиционного развития, создания новых и модернизации существующих производств путем заключения специальных инвестиционных контрактов. Ожидается, что данный инструмент будет способствовать привлечению в Россию иностранных инвестиций, в том числе с участием танзанийских деловых кругов.

Также глава Минпромторга провел рабочую встречу с представителями крупного бизнеса Танзании и Кении. Глава национальной корпорации по строительству жилья рассказал о портфеле проектов по строительству жилья и коммерческой недвижимости объемом около 1 млн квадратных метров в год, к участию в которых он пригласил российский бизнес. Глава Mohammed Enterprises Ltd. пригласил к сотрудничеству российских экспортеров минеральных удобрений и промышленной продукции. Компания является одним из крупнейших трейдеров в регионе и вносит вклад в ВВП Танзании в размере 3,5%. Представители Acacia Energy и компании Aqua Power представили свои энергетические и инфраструктурные проекты, а также говорили о необходимости проектного финансирования со стороны Российской Федерации, подкрепленного агентством страхования экспорта «Эксар».

Денис Мантуров открыл российско-африканский форум «Россия и Танзания – навстречу друг другу».

Сегодня, 28 апреля 2016 года, министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в рамках рабочего визита в Африку принял участие в торжественном открытии российско-африканского форума «Россия и Танзания – навстречу друг другу» и обратился с приветственным словом к участникам пленарного заседания.

Глава Минпромторга России поздравил танзанийцев с прошедшим национальным праздником – Днем единства – и подчеркнул, что африканский вектор обретает все более весомое место во внешнеполитической стратегии России.

«В настоящее время мы активно работаем над тем, чтобы наше сотрудничество достигло того уровня, который был достигнут, в том числе благодаря позиции Советского Союза и России, как его правопреемницы, в отношении суверенного права африканцев на жизнь в мире и согласии и их борьбе за независимость», – отметил Денис Мантуров.

Глава Минпромторга напомнил, что в Африке реализуется целый ряд крупных проектов с участием российского капитала и применением отечественных научно-технических возможностей: проект комплексного освоения одного из крупнейших в мире месторождений металлов платиновой группы «Дарвендейл» в Зимбабве, разработка крупнейшего в мире месторождения бокситов и их добыча в Гвинее, алюминиевый завод в нигерийском штате Аква-Ибом и, конечно же, разработка уранового месторождения «Мкужу-Ривер» в Танзании.

Говоря о Танзании, он подчеркнул, что страна является сегодня одной из 20 самых быстрорастущих экономик в мире и обладает высоким потенциалом для развития индустриальных и энергетических проектов. После открытия новых месторождений газа государство может переориентировать свою экономику на энергетический сектор. Сегодня запасы газа в Танзании ставят ее на второе место по его добыче после Мозамбика среди стран восточного побережья Африки.

Вместе с тем, как отметил Денис Мантуров, Танзания всегда славилась достижениями в области сельского хозяйства. В условиях незаконных антироссийских санкций со стороны США и Европы и вынужденных ответных мер – продовольственного эмбарго – российская сторона заинтересована в поставках экологически чистых фруктов и овощей из этой страны.

В состав российской делегации на форуме «Россия и Танзания – навстречу друг другу» вошли представители крупных государственных и частных компаний различных секторов экономики, в том числе транспортного машиностроения и авиационной промышленности, энергетического машиностроения, агропромышленного комплекса, а также инвестиционные и девелоперские компании, банковский сектор, заинтересованные в развитии долгосрочного и взаимовыгодного сотрудничества с Танзанией.

Ожидается, что проведение форума позволит продемонстрировать инвестиционный и экспортный потенциал России, будет способствовать расширению и диверсификации двустороннего торгово-экономического сотрудничества, а также укреплению деловых контактов и связей, которые создают климат доверия и взаимопонимания в отношениях между Россией и Танзанией.

В рамках форума состоялась дискуссия, посвященная сотрудничеству российских и африканских компаний на постоянной основе и продвижению России как промышленного центра, выпускающего конкурентоспособную продукцию.

Российско-африканский форум дал возможность познакомиться и согласовать варианты сотрудничества с представителями африканских производственных компаний и госструктур африканских стран, а также представителями банковского и инвестиционного секторов.

Денис Мантуров встретился с вице-президентом Танзании Самией Хасан.

Министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в рамках рабочего визита в Африку встретился с вице-президентом Объединенной Республики Танзания Самией Хасан.

Глава Минпромторга передал ей послание президента Российской Федерации Владимира Путина в адрес президента Танзании Джона Помбе Магуфули по случаю национального праздника – Дня единства.

Стороны отметили, что Россию и Танзанию связывают дружественные отношения.

Оба государства заинтересованы в расширении полноформатного торгово-экономического сотрудничества, для чего имеются серьезные резервы для активизации взаимодействия по целому ряду направлений.

В частности, речь шла о налаживании партнерства в области авиационной и судостроительной промышленности, автомобилестроения и специального машиностроения, химической промышленности, фармацевтики, создания объектов инфраструктуры, агропромышленного комплекса.

Танзания заинтересована в участии компаний РФ в освоении газового месторождения республики.

Танзания заинтересована в участии российских компаний в освоении газового месторождения республики. Об этом сообщил журналистам министр промышленности и торговли РФ Денис Мантуров в ходе визита российской делегации в африканскую страну.

"Мы сегодня обсуждали этот аспект (развитие газового месторождения в Танзании - прим. ред.) с вице-президентом (Республики Танзания Самией Хасан - прим. ред.) и с министром промышленности и торговли (и инвестиций республики Танзания Чарльзом Мвиджаге - прим. ред.), но пока не вышли на конкретные переговоры наших нефтегазовых и химических компаний. Наши компании заинтересованы даже больше - в глубокой переработке, а не в освоении", - отметил он.

По словам Мантурова, стороны договорились обозначить перечень интересующих проектов. "Договорились, что получим перечень направлений и проектов, в которых заинтересована Танзания, проанализируем и дадим свои предложения, чтобы перейти к конкретным переговорам", - сказал глава Минпромторга РФ.

Вице-президент Танзании Самией Хасан в свою очередь обозначил, что страна крайне заинтересована в реализации инвестиционного сотрудничества в этой области.

В Танзании имеются значительные запасы полезных ископаемых, среди которых природный газ, объем геологических ресурсов которого оценивается по состоянию на начало 2012 г. в 1,7 трлн куб. м. При этом в середине 2012 г. в Танзании было открыто газовое месторождение Зафарани с ресурсами в 170 млрд куб. м.

Танзания: Производство и импорт пшеницы в сезоне 2016/2017 останутся стабильными

Иностранная сельскохозяйственная служба при Минсельхозе США (FAS USDA) опубликовала прогноз производства и потребления пшеницы в Танзании в сезоне 2016/2017. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн.

Пшеница является четвертой основной сельскохозяйственной культурой в Танзании после кукурузы, кассавы и риса. Площадь сева пшеницы обычно составляет около 100 тыс. га, производство – около 100 тыс. т. В следующем сезоне посевная площадь и производство пшеницы останутся стабильными.

Внутреннее потребление пшеницы в сезоне 2016/2017 (июль-июнь) достигнет 980 тыс. т, что незначительно выше, чем в текущем сезоне.

Собственный урожай пшеницы обеспечивает не более 10% потребления. Остальное покрывается импортом. Расходы на импорт пшеницы оцениваются в $225 млн. ежегодно. Поставки пшеницы идут, в основном, из России, Австралии, Канады, Германии.

Импорт пшеницы в следующем сезоне будет равен 1000 тыс. т, как и в текущем сезоне.

Компания Uranium One (U1), международный горнорудный дивизион госкорпорации "Росатом", изучает возможность добычи урана на одном из наиболее перспективных урановых рудников в мире Mkuju River в Танзании экономически эффективным и при этом экологически щадящим методом скважинного подземного выщелачивания, сообщает пресс-служба U1.

Речь идет о возможности применения подземного выщелачивания при разработке уранового месторождения Ньота, главного актива проекта Mkuju River, оператором которого является компания компания Uranium One Inc. (входит в U1).

"В настоящее время исследования находятся в стадии полевых испытаний, которые должны завершиться во втором квартале текущего года. По полученным результатам можно будет судить о перспективах применения метода СПВ", — говорится в сообщении.

В настоящее время проект поддерживается в активном состоянии, проводятся исследовательские и подготовительные работы. "В условиях низких мировых цен на природный уран компания реализует комплекс мер по повышению экономической эффективности всех добычных предприятий, в том числе нашего проекта Mkuju River в Танзании", — приводятся в сообщении слова президента АО "Ураниум Уан Груп" Василия Константинова.

"В случае подтверждения возможности организации там коммерчески эффективного производства урана методом подземного выщелачивания, компания сможет принимать решение об устройстве рудника с комбинацией двух методов добычи – традиционной открытой разработки и СПВ. Это будет уникальный опыт, так как в мире добыча СПВ ранее не совмещалась с другим методами на одном месторождении", — отметил Константинов.

Uranium One много лет добывает уран методом скважинного подземного выщелачивания на своих совместных с АО "НК "Казатомпром" предприятиях в Казахстане, руднике Willow Creek в США. Как отмечает компания, применение метода СПВ позволяет U1 сохранять лидерство по самой низкой себестоимости добычи фунта урана в мире среди ведущих уранодобывающих компаний. В отличии от традиционного способа добычи, который заключается в извлечении руды из недр, ее дроблении и обработке, при скважинном подземном выщелачивании руда остается на месте залегания, через нее прокачивается реагент для выщелачивания урана из руды с последующей откачкой уже продуктивного раствора на поверхность для переработки. При СПВ почвенный покров почти не нарушается, не образуется остатков пустой породы, так называемых отвалов, а также хвостохранилищ с отходами переработки руд. Данный способ значительно экономичнее и экологически предпочтительнее горного способа.

Малави закупит 50 тыс. тонн кукурузы

Малави планирует закупить 50 тыс. тонн кукурузы производства Танзании. Ранее страна уже закупила 50 тыс. тонн кукурузы из Замбии.

По словам министра финансов Малави, этого объёма должно быть достаточно, чтобы обеспечить едой всё пострадавшее от голода население страны. Напомним, что голод после засухи, вызванной погодным феноменом Эль-Ниньо, затронул 28 млн. человек по всей Южной Африки.

Вниманию туроператоров, работающих на танзанийском направлении

По сообщению МИД России, участились случаи ареста иностранных туристов, в том числе россиян, при обнаружении в их багаже сувенирных изделий без соответствующей лицензии.

Федеральное агентство по туризму настоятельно рекомендует туроператорам, работающим на танзанийском направлении, информировать российских туристов о возможных опасных последствиях приобретения и попыток вывоза из Танзании различного рода сувениров и предметов животного происхождения, а также изделий из ценных пород дерева, исключение может делаться в случае покупки их в надежных магазинах ,способных снабдить товар официальной лицензией на вывоз.

По данным Всемирной организации здравоохранения и Министерства здравоохранения и социального обеспечения (МЗСО) Танзании в стране к началу декабря зарегистрировано 9871 случай заболевания холерой, 150 из которых закончились смертельным исходом.

Заболевания зарегистрированы в следующих районах: Дар-Эс-Салам (4482 случая), Танга (1398 случаев), Сингида (861 случай), Мванза (504 случая), Мара (436 случаев), Кигома (353 случая), Додома (284 случая), Морогоро (248 случаев), Аруша (239 случаев), Пвани (222 случая), Кагера (128 случаев), Шиньянга (96 случаев), Линди (78 случаев), Геита (48 случаев), Руква (28 случаев), Маньяра (25 случаев), Табора (12 случаев), Иринга (2 случая) и Килиманджаро (2 случая).

В Занзибаре зарегистрировано 425 случаев заболевания, 9 из которых закончились смертельным исходом. На двух затронутых островах, Унгуджа и Пемба, зарегистрировано 223 и 202 случая, соответственно.

Число ежедневно регистрируемых случаев уменьшается. Однако из-за приближающегося сезона дождей и, по прогнозам, сильнейшего за последние 20 лет явления Эль-Ниньо можно ожидать экстенсивных наводнений и необычайно обильных осадков, что может способствовать повышению уровней передачи инфекции.

Министерством здравоохранения и социального обеспечения (МЗСО) Танзании принимаются профилактические меры по борьбе со вспышкой болезни, в том числе усилены меры по обеззараживанию воды, также организованы мероприятия по социальной мобилизации с обходом всех домов.

ВОЗ оценивает сложившуюся ситуацию как напряженную, но не вводит какие-либо ограничения на поездки и торговлю в Республике Танзания.

Роспотребнадзор рекомендует учитывать указанную информацию при планировании поездок в этот регион. Ситуация остается на контроле Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека.

Танзания > Медицина > rospotrebnadzor.ru, 27 декабря 2015 > № 1601726

Туры на Занзибар от Ambotis Holidays

Направление давно известно российским туристам, и все же Занзибар – это экзотика, которая вызывает вопросы даже у искушенных путешественников, хотя по доступности этот курорт не уступает самым популярным экзотическим направлениям для пляжного отдыха

Доказательств этому утверждению несколько. Во-первых, простота оформления визы. Существует 2 варианта получения визы: оформить ее по прилету, либо подать документы в Москве. Второй вариант проще, поскольку оформление визы по прилету происходит не быстро.

Во-вторых, практически любое экзотическое направление требует вакцинации от тропических болезней. Но остров Занзибар является приятным исключением и его посещение не требует никаких медицинских профилактик. Более того, на острове полностью уничтожена муха цеце. Таким образом, с точки зрения безопасности здоровья туристов не требуется ничего, кроме оформления полиса медицинского страхования, которое входит в стоимость любого турпакета.

Что касается цены: в системе on-line бронирования туроператора Ambotis Holidays стоимость тура с вылетом из Москвы и продолжительностью 7 ночей начинается от 882 USD на человека, что вполне сравнимо с набирающим популярность Вьетнамом.

Отдых на Занзибаре имеет свои особенности. Лететь сюда с детьми – не лучшая идея, им здесь будет скучно. Но для романтических пар или для любителей полного релакса этот остров полностью подойдет.

Кроме этого обязательно нужно обратить внимание на то, что курортные зоны практически не имеют инфраструктуры, поэтому все развлечения находятся на территории гостиницы.

В системе on-line на сайте туроператора доступны для бронирования туры на остров Занзибар с вылетом из Москвы и Екатеринбурга. Перелет осуществляется регулярными рейсами авиакомпании Fly Dubai.

Министр торговли и промышленности Норвегии Моника Мэланд на минувшей неделе посетила Танзанию и Кению в целях продвижения интересов норвежских деловых кругов в этих странах.

В Танзании Моника Мэланд обсудила возможность будущих переговоров о свободной торговле с главой Восточноафриканского сообщества (ВАС), членами которого являются Бурунди, Кения, Руанда, Танзания и Уганда. Норвежский бизнес в последние годы проявляет особый интерес к государствам, входящим в ВАС, который, как ожидается, активно будет расти в течение последующих пяти лет.

В 2014 году ВАС уже завершило переговоры по соглашению об экономическом партнерстве с ЕС.

На встрече с генеральным секретарем ВAC Ричардом Сезибера Мэланд ясно дала понять, что Норвегия и другие страны ЕАСТ хотят сотрудничать с ВАС в области свободной торговли. Встреча состоялась в городе Аруша (Танзания).

– Восточноафриканское сообщество является интересным и актуальным партнером по вопросу заключения соглашения о свободной торговле с Норвегией и другими странами ЕАСТ. А соглашение о сотрудничестве будет важной отправной точкой для будущих переговоров по свободной торговле, – отмечает Моника Мэланд.

После политической встречи норвежская государственная компания «Инновейшн Норвей» (Innovation Norway), оказывающая содействие норвежскому бизнесу за рубежом, и Восточноафриканский деловой совет (East African Business Council) подписали соглашение о сотрудничестве. Его основной целью является содействие росту торговли и деловому сотрудничеству между Восточной Африкой и Норвегией.

сайт правительства Норвегии

Министр промышленности и торговли Норвегии Моника Меланд в сентябре 2015 года посетит Кению и Танзанию. Участие в визите примет делегация норвежского бизнеса.

Цель поездки – продвижение интересов норвежских предпринимателей на растущих рынках Африки.

– Несмотря на то, что норвежский бизнес начинает обращать внимание на африканский рынок, до сих пор неиспользованным остаётся большой потенциал, – говорит Моника Меланд.

В Дар-эс-Саламе и Найроби предусмотрена обширная деловая программа и политические встречи, а в Аруше (Танзания) запланированы переговоры с представителями Восточноафриканского сообщества, которые будут посвящены перспективам создания зоны свободной торговли с Европейской ассоциацией свободной торговли.

сайт Правительства Норвегии

Танзания в шведской помощи нуждаться не будет

Танзания, страна, которая получает шведскую экономическую помощь уже 52 года, скоро в ней нуждаться не будет. Об этом заявил президент Танзании Джакая Киквете/Jakaya Kikwete во время своего государственного визита в Швецию, журналистам новостной редакции Ekot, Шведского Радио.

Причина – хороший экономический рост в этой стране. По словам президента, за время его нахождения на посту главы государства, зависимость государственного бюджета от международной помощи удалось снизить с 42,5 % до 15 %.

Президент Джакая Киквете надеется, что через пять лет зависимость госбюджета Танзании от международной экономической помощи можно будет свести к нулю. Вместо этого, он выступает за развитие торговли между Танзанией и Швецией.

28 апреля военно-морским силам Танзании переданы два патрульных катера, TNS Mwitongo (P77) и TNS Msoga (P78), китайской постройки, сообщает сегодня DefenceWeb. Церемония проведена на базе Командования Кигамбони в Дар-эс-Саламе с участием президента страны Джакая Киквете (Jakaya Kikwete).

Киквете указал на необходимость повышения потенциала флота в условиях роста морской преступности таких, как незаконное рыболовство и пиратство. «Мы должны укреплять наши усилия, чтобы защитить наши природные ресурсы», сказал президент.

Министр обороны Танзании д-р Хусейн Мвиньи (Hussein Mwinyi) выразил признательность Китаю за постоянную поддержку вооруженных сил Танзании, в частности, военно-морского флота, сказав, что военное сотрудничество было возобновлено в 1971 году, когда Китай предоставил Танзании 13 катеров.

В настоящее время Танзания имеет небольшой флот с 4 торпедными катерами класса Huchuan, двумя катерами класса Ngunguri, двумя патрульными катерами класса Shanghai II, двумя 27-футовыми патрульными катерами класса Defender и двумя десантными катерами класса Yuchin.

Экономические "агрокоридоры" могут стать стратегическим инструментом для привлечения частного капитала и масштабных инвестиций в проекты, приносящие выгоду мелким фермерам и способствующие укреплению продовольственной безопасности в странах с низким уровнем дохода, говорится в новом докладе ФАО.

Согласно докладу такими коридорами называют программы в целях развития, которые способствуют развитию перспективных секторов экономики - особенно в сельском хозяйстве в развивающихся странах - на территории с развитой транспортной инфраструктурой, такой как автодороги, железные дороги, порты или каналы. Преимущество такого подхода заключается в интеграции инвестиций, стратегических программ и местных учреждений в единый проект.

«Основная идея заключается не только в том, чтобы улучшить транспортную или ирригационную инфраструктуру, но и в том, чтобы обеспечить платформу, которая позволит властям на местном, национальном и региональном уровнях принять более обоснованные решения в соответствии со своими задачами», - сказала экономист ФАО в области агробизнеса Ева Галвез Ногалес, автор доклада «Как аграрный сектор может извлечь преимущества из экономических коридоров» ("Making economic corridors work for the agricultural sector.")

200-страничный том подробно освещает шесть тематических исследований, в том числе три детально разработанные программы коридоров в Центральной Азии, субрегионе Большого Меконга в Юго-Восточной Азии и Перу; и три новых проекта, по-прежнему в значительной степени находящихся на ранней стадии реализации в Индонезии, Мозамбике и Танзании.

Так называемые экономические коридоры вряд ли можно назвать крупным открытием, как, например, Великий шелковый путь, но их потенциал в качестве стимула устойчивого развития в значительной степени недооценен.

Традиционно коридоры использовались для улучшения сообщений с целью улучшения функционирования рынков, как, например, соединение шахт и портов. Однако коридоры могут использоваться и для планирования, направленного на расширение сельскохозяйственных возможностей, достижение конкретных целей, таких как создание рабочих мест в сельских регионах, экологических целей и улучшение управления по всей сбытовой цепи, каждая из которых, как отмечается в докладе, необходима «для стимулирования инклюзивного и устойчивого роста в развивающемся мире».

По словам Гальвес Ногалес, коридоры также открывают возможности для привлечения частного капитала и развития торговли, что позволит стимулировать приток инвестиций в сельское хозяйство и ответить на вызовы, связанные с голодом.

Артишоки и мосты

Эффективные коридоры должны быть основаны на конкурентных преимуществах на конкретной территории, а не задуманных как чудо, способное заставить пустыню расцвести. Они должны реализовываться в областях, где уже присутствует экономическая плотность и неиспользованный потенциал роста, который может быть раскрыт в полной мере, добавила она.

Одним из проектов по созданию коридора, который способствовал разработке нового видения в области развития, стал проект по сокращению бедности в Перу, который стартовал в 1998 году и был посвящен роли промежуточных городов в борьбе с бедностью. С его помощью был также внедрен инновационный про-деловой подход, который опирался на сеть фирм, которым удалось быстро расширить торговые сети по 13 коридорам в перуанских джунглях и горной местности.

Это привело к появлению скрытых рыночных возможностей. Например, Перу в настоящее время является третьем по величине в мире экспортером артишоков, которые производятся благодаря увеличению числа контрактов и пунктов обработки в нескольких коридорах.

Галвез Ногалес подчеркивает, что схемы коридоров могут иметь еще более сильное воздействие, если они выходят за пределы национальных границ, особенно если они будут разработаны под эгидой региональных торговых соглашений.

Это приведет к расширению потенциальных рыночных возможностей, что позволит сформировать многосторонние альянсы и привлечь игроков из частного сектора.

Одним из таких коридоров стала программа, известная как коридор субрегиона Большого Меконга, охватывающий Камбоджу, Вьетнам, Таиланд, Лаосскую Народно-Демократическую Республику, Мьянму и некоторые китайские провинции. Можно уже увидеть, насколько улучшилось состояние мостов и ускорились таможенные процедуры в пограничных городах, и даже как развивается контрактное фермерство в приграничных зонах.

Сообщение, конкурентоспособность и чувство общности

Галвез Ногалес выделила три составляющие успешного коридора: сообщение, конкурентоспособность и чувство общности.

Все заинтересованные стороны: предприятия и фермеры, а также региональные и местные органы власти - должны быть с самого начала едины в подходе к определению «мягких» целей и согласовать экологические, социальные гарантии и гарантии продовольственной безопасности для того, чтобы избежать споров, которые могут возникнуть в результате инвестирования в инфраструктуру. Разъяснение вопросов землевладения, желательно с помощью Добровольных руководящих принципов ответственного землепользования, имеет решающее значение, особенно для проектов по биотопливу, которые могут изменить схему землепользования и часто имеются в планах коридора.

Хотя конкретные политики в целом могут варьироваться в пределах коридоров, принятие инклюзивных бизнес-моделей должно быть непременным условием.

Управление - ключевой фактор

Правильно спроектированные коридоры являются инструментом, способствующим улучшению управления природными ресурсами.

«Коридоры на самом деле могут способствовать улучшению управления экологическими рисками и практиками, такими как, например, разведение монокультур в неподходящих для этого условиях», - сказала Евгения Серова, директор Отдела ФАО сельской инфраструктуры и агропромышленности, а также координатор стратегической цели ФАО (SO4) по обеспечению инклюзивности и эффективности агропродовольственных систем.

«Ключевым фактором здесь является включение и координация интересов всех заинтересованных сторон как на этапе планирования, так и на этапе реализации», - подчеркнула Серова.

Тогда как высокотехнологичная транспортная инфраструктура требует значительных капитальных вложений, относительно нематериальные общественные блага и услуги, такие как стандартные контракты, юридические консультации, дополнительные услуги, земельные банки и инновационные механизмы финансирования играют в равной степени важную роль. Хорошо координируемые государственно-частные партнерства, которые связывают местные и центральные органы власти, могут повысить эффективность местных бюрократических процедур, превращая коридор в катализатор улучшения управления необходимыми инвестициями.

Вступительное слово и ответы на вопросы СМИ Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции по итогам переговоров с Министром иностранных дел и международного сотрудничества Объединенной Республики Танзании Б.Мембе

Уважаемые дамы и господа,

Мы провели хорошие переговоры, подтвердив взаимный настрой на дальнейшую активизацию двустороннего сотрудничества в различных областях. У нас весомый потенциал торгово-инвестиционных связей. На продвинутой стадии находится целый ряд важных договоренностей в сфере энергетики, добычи углеводородов и других полезных ископаемых, в области образования. Мы договорились оказывать содействие деловым кругам в установлении прямых связей. Решили создать Межправительственную комиссию – соответствующее соглашение уже проработано.

Обсудили перспективы двустороннего сотрудничества в военно-технической области. В целом считаем, что у наших связей весьма хорошие перспективы.

Министр Б.Мембе передал мне послание Президента Танзании Д.Киквете, адресованное Президенту Российской Федерации В.В.Путину с подтверждением настроя на всемерное углубление нашего сотрудничества во всех областях, которое мы незамедлительно передадим по назначению.

Рассмотрели международную тематику. У нас совпадающие взгляды на ключевые проблемы мироустройства, касающиеся необходимости продвижения коллективных подходов к решению всех проблем с опорой на международное право, уважения самобытности народов, их права самим определять свою судьбу без какого-либо вмешательства извне.

Ценим сотрудничество наших делегаций в ООН и поддержку, которую Танзания традиционно оказывает российским инициативам, обретающим форму резолюций ГА ООН, в том числе по таким принципиальным вопросам, как недопустимость героизации нацизма, возрождение новых форм расизма и расовой дискриминации, сотрудничество в космосе, а также по продвижению концепции международной информационной безопасности.

Ценим взвешенную и сбалансированную позицию Танзании в связи с событиями на Украине.

Особое внимание уделили положению дел в Африке с акцентом на перспективы урегулирования различных конфликтных ситуаций, в том числе в Демократической Республике Конго и в целом в Районе Великих Озер, в Южном Судане и Центральноафриканской Республике. По всем этим вопросам мы отмечаем и поддерживаем инициативную и весьма полезную посредническую роль, которую играет Танзания, помогая вырабатывать африканские подходы к урегулированию проблем. Считаем важным решение конфликтов на Африканском континенте прежде всего на основе подходов, вырабатываемых Африканским союзом, субрегиональными организациями. Мы всегда будем поддерживать через СБ ООН такие подходы, чтобы африканцы получали политическое, правовое и материальное содействие в проведении своих миротворческих операций.

Удовлетворены итогами сегодняшних переговоров. Уверен, что они послужат дальнейшему продвижению наших дружественных связей.

Вопрос: В преддверии московской встречи по Сирии некоторые представители сирийской оппозиции отказались в ней участвовать, хотя предварительно восприняли идею с энтузиазмом. Не считаете ли Вы, что это происходит под давлением отдельных стран региона? Кто из представителей оппозиции уже подтвердили свое согласие на участие в мероприятии?

С.В.Лавров: Никто окончательно не отказался от участия. Процесс подготовки к московской встрече идёт активно. Ощущаем широкий интерес к этому мероприятию со стороны как приглашённых оппозиционеров, так и «внешних игроков».

Ситуация непростая, учитывая, что это первая за всё время сирийского кризиса попытка свести вместе различных представителей оппозиции, которые имеют репутацию и пользуются каким-то авторитетом. Раньше подобных попыток не предпринималось. Очевидно, что каждая оппозиционная группа в рамках подготовки к такого рода мероприятиям старается укрепить свои позиции, подготовиться к согласованию вопросов, которые предстоит обсуждать, идёт тактическое маневрирование.

Повторю, мы сможем ответить на вопрос об участниках данной встречи, когда они приедут в Москву. На данный момент никаких окончательных отказов ни от кого не получено.

Вопрос: Сегодня появилась информация, что 21 января в Берлине может состояться очередная встреча глав МИД «нормандской четвёрки». Насколько эта информация соответствует действительности, и каковы ожидания от этой возможной встречи?

Ответ: Не секрет, что руководство России, Германии, Франции и Украины обсуждают возможность проведения т.н. «нормандского саммита». Условлено провести его в Астане. Но для того, чтобы он состоялся, необходимо обеспечить прогресс на каких-то направлениях, прежде всего, в том, что касается безусловного прекращения огня. Сейчас на месте идёт соответствующая работа, в том числе с участием представителей Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

Министры иностранных дел России, Германии, Франции и Украины уже встречались 12 января в Берлине и договорились, что по мере необходимости в рамках подготовительных усилий к возможному саммиту в Астане мы будем готовы встретиться вновь. Сейчас решается вопрос о проведении встречи контактной группы, в которой, как вы знаете, работают представители Президента Украины и провозглашённых Донецкой и Луганской народных республик при содействии представителя России и ОБСЕ. Мы заинтересованы, чтобы такая встреча помогла решать вопросы, связанные с выполнением всех пунктов минских договорённостей. Такие усилия предпринимаются. Надеюсь, мы получим результат, и «режим тишины» будет восстановлен. Мы за то, чтобы совместный центр координации и контроля, сформированный по предложению украинской стороны, вместе с наблюдателями от ОБСЕ осуществлял контроль за ситуацией, включая прекращение огня и определение тех, кто будет нарушать «режим тишины». Такая задача поставлена. Думаю, что она отвечает интересам успокоения ситуации.

Кроме вопросов, связанных с прекращением огня, необходимо договариваться об экономическом восстановлении Донбасса, возобновлении нормальной жизнедеятельности этих территорий, налаживании хозяйственных связей между провозглашёнными республиками и остальной территорией Украины, но и, конечно, создавать условия для политического процесса.

По всем этим темам между участниками «нормандской четвёрки» осуществляются достаточно тесные контакты. Вчера Президент России В.В.Путин обсудил ряд этих вопросов в ходе телефонного разговора с канцлером ФРГ А.Меркель. По мере того, как дискуссии в контактной группе и между столицами потребуют вовлечения министров иностранных дел, мы будем готовы провести такую встречу.

Вопрос: После недавней реконструкции на одном из воинских кладбищ французского города Гренобль представители русской общины заметили, что с мемориала исчезли благодарности русским солдатам, которые погибли в Первой мировой войне, хотя на могилах польских солдат соответствующая доска сохранилась. Воинская комиссия, куда обратилась русская община, пока никаких разъяснений не дала. Как бы Вы могли прокомментировать эту ситуации?

С.В.Лавров: Прежде, чем комментировать, нужно разобраться в произошедшем.

Мы знаем об этой истории и уже официально запросили у французских властей и местных властей Гренобля разъяснение. На ранней стадии было высказано предположение, что имел место технический недосмотр. Но мы хотим в этом убедиться: если это технический недосмотр, то его необходимо исправить, если имеется политическая подоплёка – тем более необходимо восстановить всё в первозданном виде.

Вопрос: На Украине продолжаются попытки провести заседание Контактной группы с участием сторон конфликта, что происходит на фоне подписания Президентом Украины П.А.Порошенко указа о проведении очередной мобилизации. Не подрывают ли, по Вашему мнению, эти действия усилия по созыву Контактной группы и урегулированию конфликта в более широком плане?

С.В.Лавров: Любые действия, связанные с военными приготовлениями, не помогают процессам в рамках Контактной группы и «нормандской четверки». Мы привлекаем к этому внимание наших западных партнеров, ОБСЕ, украинского руководства. В контактах с Президентом Украины П.А.Порошенко Президент Российской Федерации В.В.Путин неизменно подчеркивает крайнюю пагубность расчетов подобного рода, которые, судя по всему, вынашивает т.н. «партия войны» в Киеве. Это неправильная позиция, она подрывает дух и букву минских договоренностей, а также декларацию, принятую министрами иностранных дел России, Украины, Германии и Франции 12 января в Берлине, в которой говорится об исключительно мирном урегулировании украинского кризиса.

Будем надеяться, что эти заявления не приведут вновь к срыву и вооруженной конфронтации. Нас уверяют, что мобилизация происходит только для того, чтобы те, кого нужно заменить, отдохнули. Но поступает информация другого рода: части вооруженных сил Украины замещаются боевиками т.н. добровольческих батальонов, которые непонятно кому подчиняются и имеют весьма плохую репутацию в том, что касается элементарного соблюдения дисциплины.

Все это нас тревожит. Надеюсь, что здравый смысл в Киеве возобладает, и Президент Украины П.А.Порошенко не поддастся на попытки «партии войны» сорвать минские договоренности.

Правительство Танзании должно будет выполнить свои обещания по продаже земель, которые станут резервацией диких животных и будут переданы в управление представителям правящей семьи эмирата Дубай (ОАЭ).

В прошлом году правительство Танзании поддержало инициативу общественных активистов и отказалось от сделки по продаже земель площадью 1500 кв.км. на границе Национального парка Серенгети компании, находящейся в Объединённых Арабских Эмиратах.

Но на днях было объявлено, что сделка будет возобновлена, и племена Масаи обязаны покинуть земли своих предков уже до конца этого года.

В Танзании при помощи китайских специалистов была построена магистральная сеть передачи информации протяженностью 7560 км. Таким образом, все регионы африканской страны получили высокоскоростной доступ к Интернету.

Линия соединена с тремя основными подводными кабельными сетями, что позволило Танзании стать узлом связи в Восточной Африке. В середине ноября 2014 г. китайские специалисты приступили к строительству третьей очереди коммуникаций. Средства на реализацию проекта поступили в виде кредитных линий Импортно-экспортного банка Китая, который предоставил льготы заемщикам.

Ранее сообщалось, что по итогам января-июня 2014 г., объем информационного потребления в Китае достиг 1,34 трлн юаней ($218,33 млрд). Это на 20% больше, чем за январь-июнь 2013 г. К концу августа текущего года в Поднебесной насчитывалось 1,27 млрд абонентов мобильных телефонов, в том числе – 480 млн человек пользуются мобильной связью 3G и более 30 млн человек используют 4G. Высокоскоростной интернет доступен для 198 млн китайских граждан, а обычный интернет – для 641 млн человек. За первую половину 2014 г. в Китае через интернет были заключены сделки общим объемом 6,4 трлн юаней. Это на 26,7% больше, чем годом ранее.

Общественности стала известна информация о наличии соглашений между танзанийским правительством, норвежской компанией «Статойл» и американской «ЭксонМобил».

Известие привело к буре негодования в Танзании. На прошлой неделе Союз организаций по борьбе за права в горнодобывающей отрасли обрушился на «Статойл» с критикой за то, что компания молчала о наличии противоречивой договоренности. В сообщении Союза говорится о том, что действия компании не только вредят репутации самого «Статойла», но и ставят под сомнение ведущую роль Норвегии в борьбе за прозрачность добывающих отраслей.

Директор «Статойла» по связям с общественностью Кнут Ростад отрицает критику и подчеркивает, что компания во всех странах придерживается государственной политики таких стран в вопросах разглашения или сохранения конфиденциальности информации.

«Во многих странах, где мы работаем, контракты являются достоянием общественности, и «Статойл» действует исходя из этого, в Танзании такого рода соглашения являются конфиденциальными, и мы обязаны следовать правилам, установленным танзанийским правительством», – говорит Ростад.

09.09.2014, интернет-портал www.bistandsaktuelt.no

По меньшей мере 36 человек погибли, десятки получили ранения в результате столкновения двух автобусов на северо-западе Танзании, сообщает в субботу агентство Рейтер со ссылкой на местную полицию.

Причины столкновения остаются невыясненными. Инцидент произошел вблизи города Бутиама в 1400 километрах от Дар-эс-Салама, крупнейшего города в стране.

Дорожные происшествия часто происходят в Танзании, где автобусы являются основным способом перемещения из одного населенного пункта в другой. Транспортная инфраструктура страны развита плохо. Согласно данным местной полиции, в прошлом году 1878 человек погибли в Танзании в результате ДТП.